Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | 24 augustus 1931 | pagina 1

DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.

STADSNIEUWS

IN DEN HOEK.

54ste JAARGANG

MAANDAG 24 AUGUSTUS 1931

ADVERTEERENDE
ZAKEN DUREN
HET LANGST

De minister schrapt

BUREAU^ KOEMARKT 4, SCHIEDAM

TELEFOON INTERCOMM. 68085

NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS

UIT KETHEL

UIT OUDEWATER

LEERGANG VAN INTERN. RECHT.

DIT NUMMER BESTAAT UI'J
DRIE BLADEN.

DANKBAAR, MAAR NIET TEVREDEN

De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bt) vooruitbetaling:

Per drie maanden f 3.25; per maand t 1.10;
per week 25 cents.

Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden f 3.76, bij
vooruitbetaling.

LOSSE EXEMPLAREN Zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar St 5 cents
per stuk.

POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:

Voor 1—6 regels: 1.55. elke regel meer 25 ct»

Bij contract aanzienlijke reductie.

Geen prijsverhooglng voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdkdigbeidsadv. Half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadveri. worden geen contracten afgesloten.

Kabouter-advertentiën: 6 regels J 0.50; 10
regels 1.—16 regels f 1.50, bij vooruit-
betaling. Porto voor opzending van brleveD
gelieve men bij te voegen.

77 7 7 T77 ,i„„, nncp val f 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.bij verlies van één hand, één voet of één

v \LZZ 'IX UlaZ X vinger.-! een hand, 25- bij v.rüe. van eihen anderen vinger. - De Verrekenng loop. »P de

harid één voet of één oog; 150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van een wij»
hand. een voet een p„ „a„j b dit blad worden afgedrnht

NED. R. K. FABRIEKSARBEIDERSBOND
„ST. WILLIBRORDUS"

Vergadering afd. Schiedam

Bet bestuur schrijft ons:

De leden der groep glasbewerkers wo i
dringend opgeroepen ter vergadering op
dag 25 Augustus des morgens om

hen. die middag- of nachtdienst hebben, dies

avonds om half acht voor de ooi en
diegenen die dagdienst hebben Besproken

wordt de laatste conferentie met de directie
der Ver. Glasfabrieken. Het bestuur verwacht

^Nog^n laatste kennisgeving aan de leden
die op Zondag 6 September meegaan naar
Utrecht WÜ verwachten voor Woensdagavond
daïzij 'zich opgegeven hebben. De koeten zijn
rt„tdem Men kan zich opgeven bij de heeren
M.Verfoes, Halleystraat 7a; Th. Hengst.
Brugmanstxaat 4r.; G. H. Huiskeit'i, ViLla-
stnaat 48.

Bovenstaande geldlt alleen voor lien die wer
ken. Voor de werkloozen wordt een regeliing
getroffen welke dezer dagen bekend zal wor
den gemaakt.

Laat nu Schiedam met een groot getal aan
wezig zijn

K. J. M. V. „KATHOLIEK LEVEN"

Excursie naar De Maasbode

°P Vrijdag 28 Augustus a.s. zal de K. J. M.
„Katholiek Leven" de laatste excursie van het
zomerprogramma maken en wel naar die
drukkerij vam het Dagblad „De Maasbode".

Des avomdB om S uur gteüeven de deelnemers
zich bij het trambuisje te verzamelen.

R K HANDELSAVONDSCHOOL

De aandacht wordit gevestigd op de in dit
blad voorkomende advertentie betreffende de
aangifte van nieuwe leerlingen .oor de R. K

Handelsavondschool „De Hanze".

De school omvat een 4-jarige cursus. Onder
lijs wordt o.a. gegeven in N ederlanhsche-.
Duitsche- en Enge-lsohe taal en handelscorres
pondentie, boekhouden, handelsreken,en, han-
aelsrecht, handielsaardrijkskunde en stenogra
fie, terwijl ook godsdienstonderwijs gegeven zal
worden.

Ouders van kiniclex-en, <lie voor onderwijs op
deze school In aanmerking kouicn, oevelen wij
ernstig aan hen als leerling te laten inschrij
ven. Van degelijk onderwijs kunnen zij ver
zekerd zijn.

SCHIEDAMSCHE ZWEMCLUB

Zaterdag namen eenige S. Z. G.-leden, onder
leidiing van trainer B. Vol, deed aan de natio
nale wedstrijden der Amersfoortsche Zwemiclub
„NepTjunus", waarbij J. J. v. Woerkom beslag
legde op den len prijs 100 meter schoolslag
heer-en in den moeien tijd van 1 min. 23 4/5
sec. terwijl M. J. v. d. Meer op deze baan den
derden prijs verwierf. Op de 100 meter Vrije
slag voor heeren behaalde M. J. v. d. Mark den
3en prijs in 1 miin. 19 sec.

HENGELEN

jl Zondag behaald© die S. H. V. „IX, Zil
vervoorn" OP h.eit door de M. H. V. „Vriend
schap doet Lerven" uitgeschreven gecombi
neerd concours den derden korpsprijs en een
extra prijs voor d© grootste deelname. Verder
behaalden die heeren J. v. d. Stelt, H. Sanstra.
F. Doesburg, C. Sanstra, J. v. Dijk, P. Jonge-
treur en D. Huizer een persoonlijken prijs.

DE S.V.V.-TRIBUNE

S. V. V. heeft op haar terrein een overdekte
tribune doen verrijzen, die gisteren officieel
in gebruik is genomen. De voorzitter van S-
V. V., die heer C. Maltha, heeft de aanwezigen
welkom geheeiten en bracht dank aan allen
die aan die tot standkomimg van de nieuw© tri
bune hebben meegewerkt.

Namens B. en W. van Schiedam sprak wet
houder P. de Bruyn, die den wensoh uitsprak,
dat do tribune spoedig te klein zal' blijken om
de belangstellenden en vrienden van S. V. V.
onder te brengen.

Verder werd nog het wioord gevoerd door
den heer W. C. Hartimiann, penningmeester
van den RntfterdlUhSioben Voetbalbond en door
den heer D. A. van Krevelen namens den Rot-
terd-amischen AtJhletiekkring, die zijn geluk-
wenschen vergezeld deed gaan van een fraai
bloemstuk.

Hierna knipte wethouder de Bruyn onder
applaus van de aanwezigen het lint door, dot
toegang gaf bot de nieuwe tribune.

Ter gelegenheid van de ingehruiik^-neming van
de „overdekte" had een vriendschappelijke wed
strijd iplaats tusschen S. V. V. en Hermee-D.
V. S., dien da gastheeren met 21 hebben ge
wonnen.

D© nieuwe tribune voldoet aan de nieuwste
eischen en biedt plaats aan ongeveer driehon
derd personen. Zij is van hout opgetrokken,
doch de constructie is van ijzer, waardoor het
mogelijk is, dlait zij gemakkelijk verplaatst
ban worden, wanneer dit eventueel noodig
mocht zijn.

De tribune, die een aardlgen indruk maakt,
fleurt heit geheele veld op en beteekent voor
S. V, V. eem groote aanwinst.

SCHEEPVAART

SCHIEDAM, 22 Aug. Aangekomen: m.b. El-
ziema, van Grimsiby; Duitsch s.s. Rhemamia
met stukgoed vam Gdingen in de WilbeJmma-
baven, het vertrok heden naar Mannheim..

SCHIEDAM, 23 Aug. Aangekomen: motor-
gchoener Nyisaiema, kapt. W. Smid, m>et gebro
ken glas vam Londen via Vlissmgem voor de
Ver. Glasfabrieken in de Buitenhaven.

SCHIEDAM, 24 Aug. Vertrokken: motor-
schoener Dime, kapt T, Boerma, met ledige
fiasschem naar Londen.

MERWEDE 1-S. Z. C. 1 1-6

S. Z. C. 1 kampioen

Te Dordrecht speelde Zondag S. Z. C. I.
tegen Mierwed© l. Te kwart voor drie stelden
de Schiedammers zich als volgt op: v. Woer-
koim doel; Jurgéns, K-eyzer en v. d. Moer
achter; Bokhorst, Bergkotte en Verlinde. voor.
Direct na den aanvang neemt S. Z. C. het
spel in handen en spoedig heeft Jurgens suc
ces, aLs hij met e-en welgericht schot die score
opent. Na eenige wederzijidiscke aanvallen
krijgt Bergkotte den bal goed door Verlinde
aangegeven en maakt geen fout (2—0). S. Z. C.
blijft in de aanval doch door slecht schieten
gaan eenige kansen verloren. Even voor de
rust maakt v. d. Meer als hij van achter op-
zwemit er 3—0 van.

Bij het ultzwemmen na de rusfj h-aalt Berg-
kotte dien bal, speelt terug naar Keyzer, deze
via Jurgens v. Woerkom, Jurgens zwemt vlij
en plaatst de terugontvangen bal naar Berg-
kotte, <3©ze geeft aan Bokhorst, die er met een
doorsilagbal 40 van maakit. Een mooi doel
punt, waarbij geen enkele D-ordtenaor kans ge
zien had den bal aan te raken. Mei-wede zet
er alles op om d© eer te redden, en heeft bij
één harer .uitvallen succes als door een fout
in de Schiediamsche ver-lediging één hamer
spelers alleen voor v. VVoerkom komt te liggen
en dozen geen kans geeft (41). Bij een vol
gende goed opgezetten S. Z. C.-aanval komt de
bal bij Jurgens, die met een hard sichoit 51
maakt, waarmede het einde komt.

Door deze overwinning ia S. Z. C. kampioen
harer afdeeling geworden en moet nu met de
vereenigingen A. M. V. J. (Amsterdam), A. Z.
C. (Alphen dn D. W. R- (Haarlem) een pro-
ïnotie-compietitie spelen om drie planteen in de
2e klasse.

SCHIED. REDDINGSBRIGADE

COLLECTEEREN ZONDER VERGUNNING

Zaterdagmiddag is procesverbaal opgemaakt
tegen mej. C. B. uit Rotterdam, die voor het
Leger des Heils, zonder vergunning aan de
huizen geld inzamelde.

VAN DE TRAM GEVALLEN

Aan den politiepost Groote Markt heeit men
Zaterdag verbonden de 4-jarige van de W. aan
de Oude Sluis dile ln zijn woning van de trap
was gevallen en daarbij een wonde aan het
voorhoofd had opgelaopeu.

'N GOEDE BUUR...

Mej. v. d. W. uiit het Klein Groenendaal, deed

bij de politie aangifte, dart zij Zaterdagavond
ruzie haid gehad miert haar buurman H„ die
zich daarbij zoo kwaad maakte, dat hij de deur
van haar huis Intrapte.

DIEFSTAL

Ten nadeel© van P. H. uit de Overschiesche-
straat zijn uit zijn bootje, d!at in de Voorhaven
lag een aluminium scheepshoorn en een ben
zinebus ontvreemd.

SNOEPERS

De pol.ilt)ie heeft Zaterdagmiddag ©enige jon
gens van ongeveer 10 jaar aangehouden, dlie
binnengedrongen zijn in dfe fabriek van D. O.
V O. aan de Westerkad-e en die zich daar heb
ben tegoed gedaan aam suikergoed.

AANRIJDING

Zaterdagavond om vijf uur is de motorrijder
H. B. uit de Nozemanstr-aat te Rotterdam, op
den Snelliusisingel alhier, tegen een auto van
L. v. W. uit Rotterdam aangebotst. De motor
rijder viel tegen den grond en blesseerde beide
handen. Het motorrijwiel raakte defect.

VECHTPARTIJ

De politie maakte Zaiterdagnaacht een einde
aan eien vechtpartij tusschen ©en dertigtal

woonwagenbewoners, ^i© j a een oafé aan den

Buitenhavenweg, de boel op stelten zetten. Een
der personen dreigde een agent met een stuk
hout, waarop de agenten de Vechtlustigen met
dien sabel uit elkaar hebben geslagen- Zij trok
ken daarop naar het woonwagenkamp, af.

EXAMENS COSTUMIèRE

Geslaagd 4® 's Gravenhage, na een z©s-
daagsch examen van den Eersten Ned. Mode-
vakbond voor costumière de dames C. Bedeaux
en J. Voogd. Haar opleiding genoten zij bij
mej. M. J. van Bezooijien, gedipl. leerares alhier.

E. H. B. O.

Blijkt... -en advertentie in dit blad begint
de cursus in het verleenen van eerste hulp bil
ongelukken, half September.

Men kan rich opgeven bij de heer P. Hille.
Broersveld 87 alhier.

Demonstraties en wedstrijden

De demonstraties en wedstrijden van de
Schieidamsche Reddingsbrigade!, welke drie we
ken geleden werden uitgesteld, hebben giste
ren doorgang gevonden. Het weer was nog wel
niet ideaal, maar heit was droog: in diezen
zomer een bijna ongekende weelde. Ook hief:
water was tamelijk frisch, n.l. 63 graden. Er
was een vrij talrijk publiek in de zweminrich
ting aanwezig, toen met de demonstraties een
aanvang word gemaakt. Allereerst werden de
bevrijdiingis- en vervoergrepen op het droge g>e»
demomsltreerd, waar men ze beter volgen kan
dan ln het water. Dan kwam het zoeken naar
een drenkeling onder water; demonstratie van
den redding ssprong, het ontkleeden te water.
Er werd een drenkeling" gered, waarna men
kunstmatige ademhaling toepaste. Kortom het
was een demonstratie van alles wat noodiig
is om een drenkeling te redden en hoe te han
delen bij eventueel© complicaties.

Het publiek genoot zeer van deze demon
stratie en daar was het om begonnenhet
publiek meit 't werk van de Brigade in kennis
te stellen. Want de Brigade is geien spoit- of
amusementsvereeniiging; zij wil alleen men-
scben kweeken, die iemand heit leven kunnen
redden, wanneer hij kans loopt te verdrinken.
We hebben gezien, dafc de S. B- B- die
kunst verstaan. Niet meer dan natuur ijk als
men weet dat de drie instructeurs het hoogste
diploma bezitten van den Ned. Bond tot het
redden van'Drenkelingen, 't diploma van den
Ned Zwem/bond en het diploma E. H. B. o.
Bovendien heeft ook nog een der leden beide

eerste diploma's.

Na de demonstraties volgden nog wedstrijden
die wel menig aardig en spannend baantje op
geleverd hebben.

In het begin werden de aanwezigen vergast
op een aardig intermezzo. Opoe speelt voor de
film en vaart cp 'n balk over de plas, als baar
zoon, 'n matroos ook ln 'n boot haar achterna
komt. Dan volgt er 'n aanvaring, de 2 bootjes
kapselzn en de twee spartelen in het nat. Van
schrik valt met 'n harden plons de operateur
met camera en al naar beneden, ook in bet
nat. Van alle kanten schieten redders toe: 'n
Foli'tieagemi springt den operateur na en als
deze met 'n kundlg-en greep naar den kant
wordt gesleept', richt hij zijn camera en filmt,
filmt. Imtusechen zijn ook de anderen op bet
droge gebracht. Deze voorstelling gaf het pu
bliek aanleiding tot uitbundige pret.

Van de wedstrijden bestond de groep uit de
heeren: M. ra.n Walleré, S. van Bnakel, J. P.
van Lunteiren, P. Knoo-s en G. v. d. Tempel.:
allen leden van den technische commissie van
dien Bond tot het redden van Drenkelingen.

De uitslagen luiden:

I. Jongens, 50 m. schoolslag1 G. Beket,
39 2/5 sec.; 2 H. die Ronde, 46 2/5 sec.; 3 J. N.
van Luyk; 4 W. Pr-oefc.

II. Meisjes, 50 m. schoolslag: 1 M.ia Groene-
wegen, 53 sec.; 2 Jo Wetateyn, 54 sec.; 3 Annie
Hotoimans, 4 Mtortje Dandziaat; 5 Jo van
Roey Tine Schreuder, buiten mededinging.

III.' Heeren, 100 m. waarvan 50 m. rug met
handen in de heupen: 1 W. v. d. Krogt, 2 min-

1 sec.; 2 W. H. P- <Jen Bimker, 2 miin. 41/5
sec.; 3 J. A. Simons; 4 E. H. Groenhout; 5 A. L
Bliek.

IV. Dames idem: 1 Mej. A. Roskam, 2 min-
30 sec.; 2 Mej. M. die Vries, 2 min. 33 sec.;
Mej. H. Gosseliaar; 4 Mej. j. Bezemer; 5 Mej-
H. de Vries.

V. Gehuwde dames, idem: 1 Mevr. J. Ven-
boom, 2 min. 39 4/5 sec.2 Mevr. H. de Veld,

2 rnlin. 44 3/5 sec.3 Meivr. Goemams.

VI. Jongens: 50 m. rugzwemmen met handen
in de heupen: 1 A. N. van Luyk, 1 min. 10 2/5
sec.; 2 H. die Ronde, 1 min. 12 sec.; 3 W. Post;
4 T. de Ros.

VII. Meisje©, idem: 1 Maantje Landzaat, 1
min. 12 2/5 sec.; '2 Miia Groenewegen, 1 min.
22 3/5 sec.; 3 Jo Bezemer; 4 Jo Wetateyn; 5
hoes Vlek.

VIII. Heeren; gekleed popdulken om. den
wisiselipirijsi: 1 H. Groenhout, 40 4/5 sec.; 2. P-
Bezemer, 45 3/5 sec.3 H. de Ronde.

IX. Dames, idem: 1 Mej. K. Hoogstad, 45 3/5
sec.; 2 Mevr. M. E. Verboom-van Kersen,
591/5 sec.3 Mej. A. Roskam.

X. Heeren: gekleed binderniszwemmen,
waarvan 10 m. met drenkeling: 1 W. v. d.
Krogt, 57 3/5 sec.; 2 W. H. P. den Brinker Jr.,
1 min. 4 3/5 sec.; 3 O. Jansma; 4 E. H. Groen
hout.

XI. Dames, idem: Miej. K. Hoogstad, 1 min.
8 3/5 sec.; 2 Mevr. Verboom-v. d. Heuvel, 1
mlm 12 sec.; 3 Mej. A. Rosskam4 Mej. B.
Barls.

BURGERLJKE STAND

Aangifte van 2122 Augustus

GEBOREN: Jan- z°on van J. van der Helden
en G. Plooij, Westfrankelaniascnestraat 68
Albertina M. J-> dochter van G. J. Burgnardt
©n L. van Zijl. Snelliusgtraat 40.

OVERLEDEN: W. G. de Jong, 9 i^tgen,
Nassiaulaam 75.

SCHIEDAM, 24 Aug. Officieels noteering van
do commissie uit de Kamer van Koophande.
Moutwijn

Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 8-50-

HERMAN JANSEN

Spoeling

Spoeling 1-40.

l)e burgemeester van Plymouth begroet de
overlevenden van de ramp van den onder-
zeeër Poseidon, bij hun aankomst te
Plymouth.

CONCERT

Het programma van bet concertte geven
door de plaatselijke muziek- en zangvereeni-
gingen morgenavond om 7 uur op het Dorps
plein luidt als volgt:

1 Sterren; 2 Liedje van den smid; 3 Kunst
en Vriendschapm'arsch; 4 Mignonnette, ouver
ture; 5 Einmal am Rein, populaire wals; 6
La Petite Femme de Paris; 7 Radiolied; 8
Troost; 9 Wilt heden nu treden; 10 Een liedje
van de Zee; 11 Vïve le Drapeau, marsch12
Le Val de l'Ambleve, famtaisie; 13 Dana Flora,
famtaiaie dramatique. Pauze. 14 Bettima, ouver
ture; 15 Maricette, Peitite fantaisie; 16 Kalma;
17 Kethel Vooruit, marsch; 18 Le Dame de
Conor, ouverture; 19 Das Madeben am Boden-
see, wals; 20 Marsch finale.

De nummers 1 en 2 zullen worden uitgevoerd
door het kinderkoor van De Dofstem, dir. G.
de Vries; de nummers 36 en 1720 door de
muziekvereemigiing Kunst en Vriendschap, dir.
C, van Gent; die nummers 710 door het Chr.
gem. koor De Lofstem, dir. G. de Vries en de
nummers 1116 door het R. K. Fanfarekorps
St. Radboud, dir. Joh. Oomes.

ORANJEVEREENIGING WILHELMINA"

Voor het op Woensdag 26 dezer alhier te
boudlen oranjefeest, is geen offieieele Feest
gids uitgegeven. Dinsdagavond om 7 uur zal
het oranjefeest worden geopend door een groot
concert te geven oioor de plaatselijke muziek-
en zangveireeniigingein „St. Radboud", „Kunst
en Vriendschap" en de Ghr. Gem. Zangveree-

niging ,,De Lofstem". Het kinderkoor, onder-
afdeeling van ,,De Lofstem", zal eveneens zijn
medewerking verleenen.

Woensdag 26 Augustus om half negen komen
de deelnemers aan den optocht aan hot Huis
ter Rivier tezamen, vanwaar de optocht met
ruiters, versierde tilbury's, dogears en ver
sierde rijwielen zial gaan over der Polderweg,
Kerklaan, Jopipelaan, Kerkweg, Dorpstraat,
Vlaardlingerweig, Laan van Boles, Schiedam-
sdbe weg en Noordeinde naar het feestterrein.
Na aankomst zal in den voormiddag harddra
verij en ringsteken voor paren met tilbury's
worden gehouden. De namiddag wordt geheel
gevu'lid m©t volksspelen. Een ensemble van
het Barmoniegezelschap Oefening baart
Kunst" uiiit Schiedam, zal gedurende den ge
heel-en da-g voor muzikale afwisseling zorg
dragen en des avonds op het feestterrein con-
certeer-en.

Met een schitterend vuurwerk zal het feest
worden besloten. Enkele vermakelijkheden en
attracties zullen de feeststemming verhoogen.

De prijzen zijn van beden af tentoongesteld
in de etalage's van de fruitihal 't Westland, in
de Dorpsstraat.

Woens-dagmorgen om 9 uur zal door de kin
deren d-er Roomsch Katholieke-, Christelijke-
en openbare scholen aan den burgemeester een
auibad-e worden gebracht. Vandaar gaan de
kinderen naar het feestterrein, waar zij zullen
worden onthaald, terwijl 'n goochelaar de jeugd
op een aangename wijze zal bezig houden.

AANBESTEDING WATERWERKEN.

Zaterdagmorgen werd ten overstaan van B,
en W. aanbesteed het afbreken van de be
staande beschoeiing en het maken van een
kademuur langs den gekan-aliseerden Holland-
sehen IJssel, alhier voor rekening van de ge
meente Oudewater.

De uitslag is uls volgt:

A. Mooten te Moordrecht 14997.—, W. B-akker
Gouda 16500.—,, Fa. E. Sanders en Co., Gouda

16888.Gebr. Mulder, Vianen 17445.

Timmerbedr. G. Middelkoop, Gouda 17583.
C. van Leeuwen en Zoon, Nieuwerkerk aan den
IJssel 17831.—, A. van den B-erg, Vianen
N. Gortemulder, Uithoorn 18900.—, P. Stig-
ter, Amimerstol 1S888.—P. de Pater, Wad-
dinxveen 19000.W. Ooms Czn., Ammerstoi
19391.D. Esser, H. M. zn., Delft 19397.
J. Th. Zijm, Rotterdam 19360.C. van Hees
Utrecht 18486.F. G. vam Balen, Bilthoven
19600.Gebr. van den Heuvel, Meerkerk
19950.—, G. Bos, Utrecht 20400.—, L. Blonk
en H. Schinkel, Oudewater 22560—, Begroo
ting 21450.—.

De gunning ie aangehouden.

Ontvangst door het gemeentebestuur
van Utrecht.

Zaterdagmorgen heeft in de St. Michaëlskapel
in den Domtoren te Utrecht een officieele ont
vangst plaats 'gehad door het gemeentebestuur
van Utrecht van -de deelnemers aan den leer
gang 1931 van de Academie voor Internatio
naal Recht, welke leergang jaarlijks in het
Vredespaleis te 's-Gravenhage wordt gehouden.

De burgemeester van Utrecht, dr. J. P.
Fockema Audreae, sprak de aanwezigen in de
Fransche taal toe, erop wijzende, welke belang
rijke plaats Utrecht heeft ingenomen ln de
geschiedenis van het Internationaal Recht.

Namens de deelnemers antwoordde de heer
Gr. Thomas, voorzitter van (le Vereeniging van
toehoorders van de academie van Internatio
naal Recht. In den middag werd een bezoek ge
bracht. aan de historische gebouwen van
Utrecht.

STAATSEXAMEN.

Van de vorige groep zyn alsnog geslaagd voor
diploma A: W. Loopstra, W. E. Siegmann, mej.
M. J. M. Willekens. Voor diploma B: L. P. Duij-
vestein, G. J. Hintsbergen. In deze groep werden
geëxamineerd voor diploma A 24 en voor B 13
candldaten.

Geslaagd voor diploma AL. H M. Muris, J.
A. Peters. P. Kieft, F. T. Th. Rohling, mej. C.
A. M. Offerman, B. van den Berg, N. W. Rom-
bout; voor diploma B: H. J. de Kievid, J. A.
Boctjink, F. W. v. d. Berg en K. G. Boon. Te
ruggetrokken 2 candldaten. Het examen wordt
met 5 candidaten voortgeeet.

Wat zal men daarvan zeggen

Verwacht wondt: Zwakke tot matigen, lat-e-r
toenemende Oostelijke tot Zuidelijken wln/l,
betrokken tot zwaar bewolkt, waarschijnlijk
regen, aanvankelijk iets warmer.

Fietsers en motorrijders 14-chten op van des
avonds 8.37 tot 's morgens 5.2S uur.

Wanneer wij allemaal er niet meer zijn zullen,
dat is dus na een onafzienbare reeks jaren,
en wanneer 't op de wereld dan weer rustig en
mild zaJl zijn, wanneer 't dan weer zomeren kan
in den zomer en winteren in den winter, en er
is voor alle menschen werk, loon en brood, en
alle menschen weten dan niet alleen om een
m-enschwaardig bestaan te schreeuwen, maar
ook 'n mens-chwaardig bestaan te leiden en zij
p'egen geen aanvallen op sneltreinen meer, of
indien 't zoo zal wezen, op Ze-ppellns en vlieg
machines, en zij vallen de dienaren van wet
en orde niet meer in den rug aan en zij zijn
niet laf meer noch radicaal, kortom na 'n heel
lange poos, wanneer de geschiedschrijver snuf
felen gaat i-n de geheimen dezer onrustige tij
den en speuren wil naar de drijfveeren, die
geweldige krachten in beweging brachten en

lage instincten tot felle passies opzweepten

dan zal er misschien wel eens iemand spitsvon
dig en droog, gezeten in zijn stalen stoel, tus
schen stapels getypte documenten verband gaan
zoeken tusschen de feiten dezer rumoerige da
gen in Duitschland en 't besluit van den Duit-
schen minister van Justitie, gepubliceerd 9 Juli

1931.

Misschien 'n -historicus die er wel ns n
keer naast deduceeren kan, kan zulke ver
nuftige oorzaken en gevolgen aan elkander ko-p-
j ©len misschien schrijft dan zoo'n boeken
worm: Wanneer wij ons afvragen, hoe het
mogelijk is, dat dfe beschaafde inwoners van
beschaafde streken in de prehistorische tij-den
van 'n „Graf Zeppelin" amper vijftig jaren na
de nog stqeds glorieus te beschouwen periode
van von Bismarck, in de maanden, dat de
oevers van den Rijn overbevolkt waren van
hyper-gecultiveerde stervelingen, 'plotseling tot
zulke beestachtige excessen konden vervallen,
dan zien wij een hoogst bevredigend antwoord
in de daad van den minister van justitie die
in het midden van Juli niet minder dan 61
wetten afschafte. 61 belemmeringen van de
vrijheid werden opgeheven; 61 verbodsbepalin
gen uit het wetboek gescheurd; 61 kooien wer
den opengebroken Kan het anders, of de naar
vrijheid -hunkerende mensch vermocht de weel
de van zoo'n weld-aad niet te dragen, en van
vreugde buiten bezinning, achtte hij heel het
strafhoek opgeheven, en moordde hij en brand
stichtte hij en pleegde hij bomaanslagen naar
believen

Waar is althans dat nauwelijks drie weken
geleden zoo'n enorm aantal verbodsbepalingen
in Duitsohlan-d opgeheven zijn. De minister
van justitie wilde op zijn beurt ook zijn volk
eens 'n prettigen dag gunnen. Hij deed het
met 'n kras te halen door 61 maal: „je mag
dit niet doen" en „je moet dat laten", en hoe
wel hij begrijpelijkerwijze: „Je moogt niet
stelen", en „je zult niet dooden", liet staan,
ga-f hij een beetje opluchting in het benauwde
rijk.

Art. 18 titel 27 van de ordonnantie „sur le
fait -des eaux en forêts" van 13 Augustus
1669, nog eens onderstreept door een staats
raad sbesl-ui't van ?2 Brumaire van 't jaar XIV,
heeft zijn taaie leven door revoluties en keizer
schappen in stand gehouden tot den dag van
9 Juli j.l. Zware straffen stond-en klaar volgens
bepalingen van 26 Februari 1720 en 7 October
1740 voor oesterdiefstal. Maar de karwats, die
in den hoek wachtte, is 9 JuM j.l. vermolmd
met den vuilnisman meegegeven.

In alle Hanmoversche staten werden van
1792 af geen duivenliiefhebbers geduld; dit
drukte ook den staat Grubenlhagen. Tusschen
twee haakjes weet de redactie van 't Berliner
Tageblatt niet eens, waar 't vorstendom Gru-
benhagen ligt, of gelegen heeft. Maar eveneens
op 9 Juli jl. zijn de barricaden opgeheven, en
hebben de duivenmelkers in 't vorstendom
Grubenhagen en in 't Hannoversche vrijen toe
gang

In deze moderne tijden is er voor lijfeigenen
geen plaats meer. Zelfs de minister van Duit
sche justitie is er van overtuigd geraakt, en
in Sleeswijk en Holstein is de hoerigheid, ook
ai weer op dien jubeldag 9 Juli, afgeschaft.

Bizonder zullen ziCh de rookers verheugen,
nu de kabinetsorder tegen 't openbaar rooken
in de steden van 9 December 1832 niet meer
bindend is verklaard.

Te denken geeft ongetwijfeld, dat de straf
fen, die op ontucht stonden in Holstein sedert
6 Mei 1859 mede buiten werking gesteld zijn,
maar daartegenover staat weer dat een be
kendmaking tegen overmatig brandewijnige-
truik vqn 1811 in het voormalig koninkrijk
Hannover niet meer bestaat.

Honden-beperking, geboden sinds 26 Juni
1840, bestaat ook niet meer; zoodat er gun
stige perspectieven geopend liggen voor het
Duitsche herderras.

Natuurlijk is de opinie van de pers over
deze genade van den minister van justitie ver
deeld, zooals dat pas geeft, wanneer 'n minis
ter 'n daad stelt. De een kan den wijzen man
niet dankbaar genoeg zijn, en de ander is niet
tevreden met 't opheffen van 61 wetten, ver
ordeningen en edicten. Menschen, die bun
leven lang in koelen bloede het rookverbod
overtreden hebben, dus van zoo weinig kennis
van 't strafwetboek blijk gaven, vermoeden
nu, dart er wel 661 bepalingen geschrapt
zouden kunnen worden. En wanneer wij hun
gelijk geven, dan moeten wij- den geschied
schrijver in de verre toekomst ook gelijk ge
ven, wanneer hij van oordeel zal zijn, dat de
Duitschens opeens van alle strafwettelijke
banden vrij willen wezen, en 'n historicus geve
1MB niet te gauw gelijk.

lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius, R. K. Volksbond.
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.

Dinsdag bestuursvergadering R. K- Metaal,
bewerkersbond ,,St Eloy", Gebouw R.K. Volk»
bond.

lederen Woensdag om half negen bestuur»
vergadering van het afdeellngsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.

lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams. Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.

lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl-
ging.

lederen Woensdagmiddag van 3—3% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Mtssienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6

lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen, Schiedam 1, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.

lederen Donderdagavond van 8—1U uwi
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond.

lederen Vrijdagavond van halt 9 tot balt 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.

lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken „St. Antonius
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.

Dinsdag 25 Augustus

Jeugdvergadering R. K. Bouwvakaxbeiders-
bond St. Joseph. Bespreking demonstratie te
Utrechrt. Gebouw R. K. Volksbond. Aanvang S
uur.

Openluchtooncert „O. B. K." met medewer-
king van „Schiedams Mannenkoor Feeetter,
rein Volkspark. Aanvang 8 uur.

Vrijdag 28 Augustus
Vriidag 28 Augustus excursie K. J. M. V,
Katholiek Leven naar De Maasbode. Des avondö
om 8 uur bijeenkomen bij hieft tramhuisje.

25 Aug.: Diergaarde, avondconcert solis
ten Ital. Opera.

Dagelijks: Groote Schouwburg, De
wonderdancing (Rott. Hofsrtadtooneel) 815
uur (voor volwassenen). Casino, De lichte
Isabella (Nationaal Operettegezelschap) 8.16
uur (voor volwassenen).

Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 27 dezer in: Luxor,
Mensch erger je niet; Royal, Skippy; Grand
Taboe (voor volwassenen)Thalia, De liefdes
expressie (voor vodw.)Corso, Die Lindiem-
wirtin (voor volw.); Roxy, Studentenliefde
(voor vodw.)

HOOG BEZOEK

De gewezen Spaansche koning
Kwam een paar uur in ons land,

En ik heb me naar gelachen
Om dien onzin in de krant.

Als de hertog van Toledo
Kwam hij hier, ver over tien
Stapte haastig in een auto
Om van Holland iets te zien.
Vliegensvlug werd hij gereden
Door het drukke Rotterdam
Naar de hofstad, 's-Gravenhage
Waar hij *t Mauribshuis gauw „nam".
Daarna in een razend vaartje
Naar de stichting Carnegie,

Het Paleis der wereldvrede
En toen spoedig, één, twee, drie
Eventjes naar Scheveningen
Weer terug, Het Huis ten Bosch
En 't Rosarium bekijken
En op Rotterdam weer los!

Het bezoek aan onze streken
Duurde 'n uur of vier omtrent,

En lees nu de dwaze vragen
Van den jounnalistenbent:

„Hoe hij Holland had gevonden?

Waar hij verder heen zou gaan?

Staan de toestand en in Spanje
U op 't oogenblik wel aan?"

Alphons heeft wel iets gesproken,

Iets gezegd natuurlijk niet
Want hij stuurde d'onderrroglerB
Mefc een kluitje in het riet.

AKO.