ZEETIJDINGEN
V P JD A G 13 SEPTEMBEITTIJ3
RIVIERTIJDINGEN
VERWACHT TE AMSTERDAM,
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN
VERWACHT TE ROTTERDAM.
STOOMVAARTLIJNEN.
GEMENGDE BERICHTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
VINSTRA 17 September van Calcutta.
VANCOUVER MARU van Japan p. 16 Perim.
VULCAN (Nept.) v, Stettin p. 17 Brunsbuttel.
VOGTLAND van Japan 15 September te Kobe.
WASHINGTON MARU v. Japan 17 v. Colombo.
WITTEKIND 12- te Archangel.
WITELL van Vancouver 16 Sept. van Olympla.
WITRAM van Vancouver 12 van Los Angeles.
WEST KYSKA v. Oulfport 14 te Hamburg
WABAN v. Galveston via Bremen 28 v. Corpus
Christi 17 in araadl. verb, met Land's End.
WAZIRISTAN 5 September van Buenos-Avies
WIM m.b. 12 v. Demmin.
WAAL 17 September van Lovisa.
YEARBY 5 Sept. van B.-Ayres (of Antwerpen)
ZENT van Pto Castilla 15 (1.30 v.m.) 1020 mjjl
West van Valentia.
ZENITHA 16 September te Dartmouth.
EVANGHELOS NEOPHYTOS v. Tulcea 10 van
Stamboul.
ERMLAND van Japan p. 13 Woosung.
EVANGER van Montreal 12 Sept. van Quebec.
EK, 11 September van Halden via Amsterdam.
EDDI van Stettin p. 17 Brunsbuttel.
ERPEL van Alexandrië 16 van Tripoli.
EMBLA van Söderhamn 15 Sept. te Zaandam.
ERNST HUGO STINNES )1, 15 van Leningrad.
EDDA ladend Pacifickust.
ELGO van Makslahti p. 16 Oresund.
ESCHERSHEIM r£ te Thamshavn.
gyERLINE 4 te Leningrad.
EFFINGHAM 1 v. Houston via Havre.
ENSEIGNE MARIE ST. GERMAIN vertr. 18 v.
Rouaan.
EEM 9 van Uleaborg.
EMSLAND van Gent p. 18 Vlissingen.
FOLGORE 28 v. Ortona.
FUSH1MI MARU van Japan 21 te Marseille verw.
FORMOSA van Calcutta 15 te Madras.
FRANKFURT van Japan 17 van Port Said.
FORT DE VAUX v. W.-Afrika 6 te Duinkerken
FERNWOOD van Dairen 16 van Colon.
FLORIDIAN v. Savannah 2 te Antwerpen.
FRANCE MARU v. Tsingtao p. 15 Gibraltar.
FULDA van Japan 15 van Shanghai.
FALKENFELS van Bushire p. 13 Sept. Perim.
FORMIGNY van Marseille p. 16 Gibraltar.
FORT ARCHAMBAULT v. Kotonou 14 v. Dakar.
FOSCOLO v. Triest 14 v. Venetië.
FREJ van Archangel 12 September te Amsterdam
FRITZ SCHOOP vertr. 18 v. Koningsbergen.
FRANKFURT 16 v. Hamburg.
GEIER van Kotka 15 September te Antwerpen.
GLENGARRY van Japan 12 Sept. van Colombo.
GORM van New-Orleans 5 Sept. van Norfolk.
GOOLISTAN van Rosario 11 van Las Palmas.
GLENSHIEL v. Japan 18 te Londen verwacht.
GLENAMOY van Japan 10 Sept van Shangnai
GEORGIA van New-Orleans 14 v. Corpus Christi
GRESHAM van Braila 13 Sept. van Stamboul.
GLENLEA van Lagos via Londen 14 v. Las Palm.
GLENLUCE van Japan 8 Sept. te Vladivostok.
GOLDONI van Hamburg 17 te Antwerpen.
GEORGE M. EMBIRICOS 1 Sept. te B.-Ayres.
HERANGER van Tacoma 4 September van Coion
HAGNO van Montreal p. 14 Belle Isle.
HINDENBURG van Japan 12 Sept. van Penang.
HAKUSAN MARU vertrekt 21 van Yokohama.
HARDANGER v. Vancouver 14 v. N Westminster
HAKOZAKI MARU v, Japan 16 v. Colombo.
HOLYSTONE 23 Aug. v. B.-Ayres (of Antw.)
HOLYWELL van Calcutta p. 16 Perim.
HERAKLEA van Bourgas 14 te Candla.
HELENUS van Japan p. lb Gibraltar.
HECTOR v. Tientsin 15 van Colombo.
HANSEAT t., 14 v. N.-York via Antwerpen.
HOLMPARK van Rosario 16 van B.-Ayres.
HOOGKERK van Calcutta 18 te Madras.
HARELDA v. Southampton 18 te Antwerpen.
INDKAPOERA van Batavia 17 te Marseille.
ITALIA IZw.), van Kpnakry 8 van Las Palmas
ISAR v. Japan p. 16 Gibraltar.
IÓNIC STAR 16 te Hamburg.
'I^VELLA van Rosario 5 v. B.-Ayres (of Antw.)
INGOLA van Savannah 18 te Bremen verwacht.
JOHANN WESSELS 16 v. Archangel.
JtfTLAND van San Nicolas 9 van St. Vincent.
JURKO TOPOC van B.-Ayres 8 van St. Vincoct
JAMAICA SETTLER 12 Sept. van Kingston (J.)
JUTLANDIA van Bangkok te Londen.
JONGE JOHANNA 17 van Valencia.
JAPAN van Japan 14 van Cebu.
JONGE ANTHONY 17 v. Palermo via Valencia.
KULMERLAND van Japan 18 van Port Said.
KHYBER van Japan 7 September te Londen.
KOBE van Taganrog p. 14 Gibraltar.
KARMALA van Japan p. 17 Perim.
KQTA AGOENG van Batavia p. 16 K. del Armi.
KRIEMHILD 9 September van Stettin.
KABALO van San Francisco 15 van Colon.
KING LUD van Obligado p. 16 Fern. Noronha.
KJOBENHAVN 15 van Kopenhagen.
KALYAN van Japan 17 van Kobe.
KERMA van San Nicolas p. 11 Martin Garcia.
K ft TE vertrekt 19 September van Stettin.
LIPPE van Bremen 17 September te Hamburg.
LORENZO BOZZO 15 van h'avona via Huelva.
LOCHKATRINE 16 September van Vancouver.
LAHORE v. Calcutta 13 v. Colombo.
LALANDIA van Bangkok p. 17 September Perim.
LIEUT. ST. LOUB. BIE v. Japan 8 te Vladiv.
LOCHGOIL va nVaneouver via Liverpool 16 (10.48
n.m. 500 mjjl West van Valentia,
LIDO 8 September van Archangel.
LUIGI van Novorossisk p. 12 Sept. Gibraltar.
LYCAON van Japan 18 v. Liverpool via Havre.
LEANDROS van Mariupol 13 Sept. van Gibraltar.
LEISE MAERSK 15 September van Bordeaux.
LAURENT MEEUS, t., v. Batoum p. 16 Gibraltar.
MENELAUS van Japan 15 Sept. van Hongkong.
MACUBA, t., v. Curasao n. Vlaardingen 17 te
Londen vla Hamburg (23 verwacht).
MAASDAM 16 September van New-Orleans.
MATSUYE MARU van Japan 18 Sept. te Havre.
MARPESSA, t., v. Tampico p. 13 Key West.
"MARIENBURG 15 September te Koningsbergen.
^fALANGE van Lissabon 17 Sept. van Hamburg.
MGDASA van Belra 16 September van Marseille.
MEONIA van Bangkok 17 September van Penang.
MILOS van Constantza 7 September te Odessa.
MASIRAH v. Calcutta p. 14 Gibraltar
MATSUMOTO MARU van Japan 16 te Dairen.
MARiONGA J. GOULANDRI 2 Sept. te Braila.
MAIN v. Bremen 14 te Hamburg.
M1LCOVUL van Constantza 12 te Antwernen.
MINDEN van Bourgas 16 Sept. van Stamboul.
MENDIAN van West-Afrika 14 van Las Palmas.
MAASBURG 16 September v, Savona via Melilla.
MAASKERK v. W.-Afrika p. 17 Ouessant, 19 vw.
MAROULA 16 van Buenos-Ayres via Necochea.
MEERKERK van Japan 17 Sept. te Yokohama.
MOKO MARU van Japan 3 Sept. van Singapore.
MOTAGÜA 12 September van Tela.
NIPPON v. Calcutta 12 v. Pt. Said.
NICEa van Levant 14 Sept. van Cephalonla.
NORDLAND van Constantza p. 16 Gibraltar,
NIEUWKERK van Beira 16 van Mozambique.
N. C. MONBERG van Nantes p. 17 Ouessant.
NURNBERG van La Plata 15 Sept. van Bahia.
NEReUS (Nept.) 16 v. Koningsbergen n. Keulen.
NAGPORE van Calcutta 16 September te Londen.
ORESTES 13 V. Dairen.
OLYMPOS van Odessa 15 September te Izmir.
ORNEFJELL 4 September te Petchora.
OSTROBOTNIA van Londen 17 te Antwerpen.
OLDENBURG van Japan 17 Sept. van Singapore.
OAKWOOD 16 September van Houston.
OROPESA 16 September op Donau.
PUNGUE van Lobito 9 September te Lissabon.
PARRACOMBE v. San Nicolas via Hamburg
passeerde 15 September Dungeness.
PEARLMOOR v. Necochea 9 te Mar del Plata
(of AntwerpenLonden).
PERIM van Japan 16 van Londen via Esbjerg.
PATIA 13 v. Puerto Castilla.
PELLICE van Mariupol 14 Sept. van Stamboul.
PREUSSEN van Japan 17 September te Marseille.
PETRARCA van Genua 12 September van Savona.
PANTHER van Tiko pass. 14 Sept. Canar. Eil.
PHILOCTETES v. Japan 13 v. Pt. Said.
PADUA van Otaru 8 September van Colombo.
POLYKTOR van Donau 14 te Braila.
PROMETHEUS, t., van Talara 16 te Hamburg.
PRUNUS van Odessa 15 Sept. van Stamboul.
P L M 16, 12 Sept. van Caronte via Villarlcos.
QUEENSWOOD, 4 te Archangel.
RAUENFELS van Calcutta 12 Sept. van Colombo.
KEDSEA van Necochea 2b van Buenos-Ayres.
RANDFONTEIN v. Beira 12 v. Kaapstad.
RUY BARBOSA v. Santos vertr. 20 v. Hamburg.
RAMILLIKS v. S. Fe 4 van La Plata (of Antw.)
RUDNIK vertrekt 23 September van Huelva.
RENDSBURG van Hamburg 18 Sept. te Bremen.
STURMSEE van Stralsund 16 Sept. v. Cuxhaven.
SCHLESIEN v. Japan p. 13 Gibraltar.
SOMALI van Japan 16 September te Londen.
SOUDAN van Otaru 15 September van Shanghai.
STAD VLAARDINGEN van Wabana 16 (5.1 n.m.)
230 myl West van Land's End.
SUWA MARU v. Japan 15 te Londen.
SEMPRE AVANTI van Donau 6 van StamDoul.
SONNENFELS v. Port Okha p. 14 Gibraltar
SAN FRANCISCO v. Vancouver p. 15 Azoren.
SAALE van Japan 16 September te Singapore.
.SERBINO van Japan vertr. 19 Sept. van Londen.
SUNDANCE 15 Sept. van Savannah via Bremen.
SEDAN DIA 8 Sept. van Bangkok via Hongkong.
SRGJ van Constantza 17 Sept. te Antwerpen.
SAC CITY van New-York 17 Sept. van Baltimore.
SHANTUNG van Japan 14 Sept. te Vladivostock.
SCHOHARIE van Savannah 16 te Hamburg.
SALTA 11 v. Archangel.
STYLIANOS COUTSODONTIS v. Braila 16 v.
Corcubion.
SPRINGFONTEIN van Belra 15 van Port Sudan.
STATENDAM 12 (v.m.) v. N.-York 18 (11 n.m.)
te Plymouth verwacht.
SABOR* van Rosario 17 September te Antwerpen.
SIRIUS, 15 September te Londen uitgeklaard.
STAD ZWOLLE 15 September van Rande.
SAGO LAND van Rosario 10 van Bahia.
SARONIKOS van Donau 7 Sept. van Stamboul.
SYROS v., N.-Orleans via Havre 17 (12.50 n.m.)
165 myl West van Bishops.
STEN vertrekt 19 September van Sagvaag.
SIR ERNEST CASSEL 16 September van Narvik.
TOMALVA 10 van New-York.
TENGER v. Constantza via Hbg 11 te Coruna.
TERUKUNI MARU van Japan 15 van Shanghai.
TATRA 7 September te Braila.
TANCRED van Calcutta 15 Sept. van Port Said.
TAGILA 18 te Archangel.
TAWALI van Brisbane 15 September van Sydney.
TENERIFFA van Japan 16 Sept. van Tsingtao.
TAIWAN van Japan 15 September van Cebu.
THALATTA van Calcutta 17 Sept. te Cuddalore.
TAJIMA MARU v. Japan 13 v. Port Swettenham.
TELAPA 11 van Pto Castilla via Bremerhaven.
TILEMACHOS van Galatz 9 September te Braila.
TRITO v. Belfast via Amsterdam p. 18 Lizard.
TRaVE van Japan 16 September van Nagoya.
TOURAINE van Japan 16 Sept. te Yokohama.
TONGKING v. Japan p. 14 Gibraltar
TRITO 16 Sept. van Belfast via Amsterdam.
UGO BASSI van Fiume 11 Sept, van Catania.
ULM 12 Sept. van Corpus Christi via Bremen.
URUNDI van Beira 15 Sept. te Dar-es-Salaam.
VAN 8 September van Buenos-Ayres.
AJAX v. Venetië p. 17 Ouessant.
ATTTKA v Bahia 31 v. Ceara.
ATHEN v. Constantza p. 15 Gibraltar.
ARIADNE 13 v. Puerto Plata.
ABODI MENDI 11 v. San Nicolas (of Rott.-Antw)
AGNITA t., v. Curasao via Stockholm 17 (1.58
v.m.) 1250 myl ZW. v. Valentia.
BRITISH MARINER 5 van Aha4*n.
BUSSUM v. Archangel 17 (1.26 n.m.) 500 mjjl
NNO. Wick.
BAARN 17 v. Antwerpen via Hamburg.
BRIELLE v. Chili 17 te Rotterdam.
BODEGRAVEN v. Chili 14 v. Curacao.
BRITANICA v, Londen 17 te Antwerpen.
BARNEVELD v. Chili 11 v. Corral.
BELA KUHN in lading Leningrad vr Velsen.
CLIO v. Varna p. 16 Ouessant.
COSTA RICA v. Barbados 18 te Plymouth.
CERES v. Varna 17 v. Piraeus.
CHR. J. KAMPMANN 12 v. Kovda.
DEUCALION van Alexandrië 12 Sept. te Londen.
DELFLAND van Rosario 26 van Buenos-Ayres.
DRECHTERLAND 12 Sept. van Buenos-Ayres.
DALaLFVEN v. Leningrad 16 v. Cuxhaven.
DEA in lading Leningrad v. Velsen.
DELPHIN 18 v. Stdomstad.
ESSEN 16 te Macassar,
EUPATORIA v. San Juan P R. 13 te S. Domingo
EOS v, Napels 17 v. Gibraltar.
EURYMEDON v. Batavia 17 te Belawan.
ELISABETH m.s., 14 v. Rostock.
FEODOSIA 11 September van Puerto Plata.
FLANDRIA v. B.-Ayres 17 v. Coruna, 20 verw.
FRIESLAND v. Newcastle 19 verwacht.
GAASTERLAND v. W.-Afrika 16 te Hamburg.
GOUWESTROOM v. Plymouth 17 te Fowey.
HALLE v. Bata\'.a 15 v. Malta.
HEIDELBERG v. Macassar p. 15 Perim.
HIDLEFJORD t., 11 te Curacao.
HELDER v. Chili 14 v. Mollendo.
HEBE v. Venetië 16 v. Bari.
JASON v. Chili 16 v. Callao.
KENNEMERLAND van B.-Ayres 8 te Sligo.
K. KTISTAKIS van Ibicuy pass. 3 Sept. Cerrito.
LUNEBURG v. Macassar 15 v. Batavia.
LAERTES v. Hamburg vertr. 19 v. Bremen.
LAVEROCK vertr. 19 v. Londen.
LINGESTROOM verrt. 19 v. Londen.
MAASKERK v. W-Afrika via Rott. p. 17 Ouessant
MINERVA v. Bourgas 16 te Faro.
MARSA v San Nicolas p. 11 September Madeira.
MAGDALENA v. Cristobal 12 v. Pt. of Spain.
MARNIX V. ST. ALDEG v. Batavia 18 v. Pt. Said
MAASLAND, 1 September v. San Nicolas.
MEROPE 14 v. Kingston (J.)
NEREUS v. Danzig 16 v. Hamburg.
NINA BORTHEN t., 7 v. Port Arthur.
OBERON v. Barcelona 17 te Valencia.
ORION v. Alexandrië 15 v. Algiers.
OSIRIS 10 September van Rosario.
ORESTES v. Hamburg 18 te Antwerpen.
PROBOS t„ 13 v. Curacao 2 Oct. verw.
POELAU BRAS v. Batavia 16 v. Colombo.
PLITVICE v. Almeria n. Velsen p. 10 Sagres
PROMETHEUS v. Batavia 17 v. Aden.
PEISANDER v. Batavia vertr. 18 v. Londen.
PRINS DER NEDERLANDEN 16 V. Batavia.
PERSEUS 17 v. Kopenhagen.
RUGLA van Pto Barrios 10 Sept. van Tampico.
RIO v. Constantza 17 te Antwerpen.
SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 14 te Duala.
SIERRA MORENA vertr. 21 v. Bremen.
SOMERSBY 2 September van Buenos-Ayres.
SIXTY-FOUR in lading Leningrad v .Velsen
SANTURCE 11 v. Sfax.
TABINTA v. Batavia 16 v. Padang.
TABIAN v. Batavia via Liverp. 17 v. Pt. Said.
TEESPOOL v .Novorossisk 16 (11.20 n.m.) 203 myl
Z. v. Land's End. L
THEMIS v. Bremen 17 te Rott.
THESEUS v, Kopenhagen 17 te Stettin
TOLOSA 15 v. Bilbao n. Velsen.
TRITO v. Belfast p. 18 Lizard.
UCKERMARK v. Macassar 17 v. Colombo.
V. RENSSELAER 11 September van Paramaribo.
WILLEMSPLEIN v. Rosario p. 16 Fern Nor.
WATERLAND v. Rosario 17 v. Bahia.
ALPHARD v. Archangel n. Velsen.
HEEMSKERK 15 te Hamburg.
SALLAND 14 te B.-Ayres
SABINA v. Bilbao n. Velsen ,Oct
TITUS vertr. 19 v. Hamburg.
VENEZUELA vertrekt 19 Sept. van Lauiburg.
ZEELANDIA 13 te B.-Ayres.
batavierlijn.
BATAVIER V 18 (7.25 v.nj.) van Rotterdam te
GraveAend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
EDAM Rott. n. N.-Orleans 17 (n.m.) te Havana.
BEEMSTERDIJK •Philadelphia n. Rotterdam p.
18 Prawle Point.
BLOMMERSDIJK 17 v. Rott. te Philadelphia.
LOCHKATRINE 16 v. Vancouver n. Rotterdam.
DRECHTD1JK Vancouver n. Rott. 16 v. Cristobal
VEENDAM 16 van N.-York naar Bermuda.
HALCYONLIJN.
STAD HAARLEM 17 v. Savona te Galatz.
STAD ZALTBOMMEL San Juan (Sp.) n. Gent
p. 17 Ouessant.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK fthuisr.) p. 17 Ouessant 19 te Rot
terdam verwacht,
AMSTELKERK (ultr.) 20 te Lagos verwacht.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
MEERKERK 17 v. Rotterdam te Yokohama.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN.
TALISSE (ultr.) 17 van Suez.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
STREEFKERK 17 v. Rotterdam te Bremen
HOOGKERK (thuisr.) 18 te Madras.
JAVA-NEW-YORK LIJN.'
BINNENDIJK Java n. N.-York 17 te Jacksonv
CLYTONEUS Java n. N.-York 17 van Penang
EURYBATES N.-York n. Java p. 17 Perim
ENGGANO N.-orlc n. Java 17 van Belawan.
SIMALQER Java n, N.-York 17 v. Paramaribo.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIKEMBANG 17 v. Shanghai te Manilla.
TJIKARANG 16 van Manilla naar Hongkong.
TJIKAND1 16 van Manilla naar Miike.
JAVA-AUSTRALIE LIJN.
NIEUW HOLLAND 17 v. Singapore n. Adelaide.
kon. ned; Stoomboot mij.
AMAZONE IS v...,Amsterdam te Vlaardingen.
AJAX VenetiS n.' Amsterdam p. 17 Ouessant.
COST RICA W.-Indië n. Amst. 18 te Plymouth.
EOS 17 van Gibraltar naar Huelva.
HERCULES 17 van Genua naar Alexandrië.
OBERON 17 van Tarragona te Valencia.
ORESTES 18van Hamburg te Antwerpen.
ORPHEUS Amsf. n. Danzig p. 18 Holteriau.
PERSEUS' 17 v. Kopenhagen naar Aalborg.
RHEA 15 v. Kingston (Ja) n. Pt. au Prince.
SIMON BOLIVAR 17 v. Curacao a. Pto Cabello.
TELAMON 17 van Genua naar Livorno.
TRAJANUS 17 van Vigo te Lissabon.
TITUS 17 van Amsterdam te Hamburg.
VULCANUS 18 v. Amsterdam te Rotterdam.
CERES 17 van Piraeus naar Bona.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GELRIA (uitr.). 17 van Southampton.
WATERLAND (thutar.) 17 van Bahia.
FLANDRIA (thuisr.) 17 van Coruna, 20 te Am
sterdam verwacht.
KON. PAKETVAART MIJ.
REAEL Amst. n. Batavia p. 17 Bizerta.
NED.-INDISCHE TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 12 v. Pladjoe naar Singapore.
AGNITA van Curacao n. Stockholm en Helslng
fors, dan-waarsch. dokken te Amsterdam.
ALDEGONDA 8 te Singapore voor dokken.
ALETTA 31 v. Balik Papan naar Manilla.
ANGELINA van Suez n. Aroebaai v.o., waarsch.
Singapore, M°?b,?asKa en Zanzibar.
AFOLLONIA 12 van Spezia naar Porto Corsini,
Venetië, Porto Corsini, waarsch. Constantza.
ARTEMIS, te Triëst opgelegd.
AUGUSTINA 12 .v. Singapore naar- Soesoe.
HERMES te .Singapore opgelegd,
IRIS 1^ yon Singapore! naar Palembang.
J. B. AÜó'. KESSLER 16 te Perama naar Triest,
daarna waai cb. Constantza.
JOSEFINA 15 v. Tarakan naar Batik Papan.
MACUBA 17 te Thames Haven verw., naar Ham
burg en Vlaardingen, 23 te yiaardingen verw.
MAGDALA- p. 15 Dungeness naar St. Kitts v.o.
MARPESSA p, 13 'Kei West naar. Land's End
v.o., "Waarsch. Rotterdam.
MEGARA 17 te Rotterdam voor dokken.
MIRZA 14 te Hamburg naar Harburg, daarna
naar St. Kitts v.o.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende passagiersschepen zijn Zaterdag
19 Sept. in radiotelegrafische verbinding met de
daarnaast vermeld kuststatlons en via die stations
rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de
N. T. M. Radio-Holland N.V.).
Alwaki, Cerrito RadioAludra 2)Baloeran 1)
Colombia 1)Costa Rica 1)Dempo 1)Flandria
1)Gelria 1)Houtman 1)Xndrapoera 1)Insu-
linde 1)Johan de Witt 1)Johan van Olden-
harnevolt 1)Marnix van St. Aldegonde 1)Poe-
lau Bras 3)Poelau Tello 3)Pr. der Nederlanden
1)Van Rensselaer 2)Statendam 1)Rotterdam
1); Volendam 1).
1) Scheveningen Radio; 2) Rugby Radio;
3) Aden Radio.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 17 September 1931.
VRACHTEN. Op de La Plata afdeeling viel
voor spoedige aflading een verdere styglng der
vracht waar te nemen, geschikte booten 18/9
van de bovenrlvier naar het Ver. Kon./Cont. en
18/-, voor Oct. en Oct.-Nov. Bovendien werd een
tamelijk groote boot bevracht op 17/6, einde Oct.
en een groote op 17/- Oct.-Nov. Noord-Amerika
pryshqudender, 7% ct .betaald voor spoedige af-
ading van Montreal naar Rotterdam of Antwer
pen eh 2/10 van de Gulf naar Griekenland. De
Donau was tamelyk levendig op volle vracht-
cyfers, daarentegen was de stemming op de
Zwarte Zee, Indische en Australische afdeelingen
zeer traag.
18 Sept. 17Sept 18 Sept 17 Sept
Waldshut 3.85 3.41 Caub 3,58 3.74
Constanz .- Ems 1.12 1.15
Basel 1.46 1.56 Trier ].I2 1.17
Hunlngen 2 07 2.17 Coblenz 8.43 3.59
Kehl 3 55 3.68 Keulen 3.70 3.85
Maxau 5.54 5.70 Muhlheim R 1.17 1 17
Mannheim 4.86 5.07 Ruhrort 2,68 2.74
Lohr 0.75 0.81 Wesel 2.64 2.75
Mainz 2.14 2.26 Emmerik 3.71 3.83
Bingea 3.06 8.20 Duisbur* ...8.36 2.46
Plaatst regelmatig Uw kaboutertje l
