LAATSTE BERICHTEN
«IS
ZATERDAG If) SEPTEMBER m\
HET CHINEESCH-
JAPANSCH CONFLICT.
JEUGDBEWEGING.
UIT KETHEL
„betere huisvesting voor
GROOTE GEZINNEN".
SCHOONHOVEN
UIT VLAARDINGEN.
T u t„Trnereld' met 36 la«t; VL 114,
J. v. Hoogteylingen met 34 last VL 137 J Ze
venhuizen mei 30 last, VL 15ö' K v d Plas
UIT ROTTERDAM
rotterdamsche tandartsen
VEREENIGING
EEN MOTORRIJWIEL ONTVREEMD
BENÓEM'NUljN
H. H. WIJDINGEN.
MISLUKTE TREINAANSLAG TE
SITTARD.
BELANGRIJKE OPDRACHT AAN DEN
SCHEEPSBOUW.
LANGE AFSTANDVLUCHT.
GROOTE OPWINDING IN
NANKING.
DF, BASKISCHF,
De Spaansche grondwet.
De stakingsepidemie.
DE TREINAANSLAG BIJ
BOEDAPEST.
Opzienbarende vondsten.
BINNENLAND5CHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
OPSPORING VERZOCHT
Namens den echtgenoot Jacob de Wekker,
verzoekt die burgemeester alhier, opsporing
van de verblijfplaats van zijn vrouw Cathaxima
Pietermella Mussart, geboren te Rotterdam, 10
Jan, 1901, wonende te Kethel en Spaiand,
Spoorstraat 7, die op 15 September j.i. des
namiddags omstreeks 8 uur de echtelijke wo
ning heeft verlaten en sindsdien daarin niet
is teruggiekeerd.
Signalement: lang ongeveer 1.65 M., kleur
b^sek, donkerblond haar, bruine oogen, ge-
k eed met blauwen mantel, groenen hoed met
drie gele bloemen, lichte kousen, donkerbruine
schoenen, heeft een klein zwart handje met
s'.aande ooren (z.g. keeshond je) hij zich, luiste
rend naar de naam Jenny.
Vermoed wordt dat haar een ongeluk is
overkomen.
OP DE BON
Tegen J. de W. alhier is gisteren procesver
baal opgemaakt wegens vissehen zonder akte.
De zegen is in beslag genomen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 3—18 September
GEBORENOatharina M. A., dochter van
Q. P. van Lindt en C. G. Verspeek, Harreweg 1
ONDERTROUWD: Willem F. van der Kooy
21 jaar en Wilhelm in a C. Meijer 17 jaar
Johannes Breugem 24 jaar en Maria Verkade,
23 jaar.
GEHUWD: Hendrik van der Loo 28 jaar
en Quirina C. J. Rijnten 29 jaar.
OVERLEDENCatharina J. van Leeuwen
€5 jaar, echtg. van J. Kerkhof, Broekkade 4.
SCHAAK-SIMUIVTAAN.
Ter. gelegenheid van het 15-jtoig bestaan
van de Vllftardingsdhe Dam- en Söhlaahvef-
eeniging had te Virardingen een echaak-ai-
muitaan-seance plaats, weilke werd ge
geven door den héér D. Noteboom, te Noord-
wijik aan Zee. Er werd deelgenomen door
32 schakers. Na pLn-. 4 uur was het resul
taat, dat de heer Noteboom verloren had van
de heeren J. Dorsman, P. L. van Roon en A.
v. d. Wulp; remise haalden de -heeren L. de
Hlaas, G. W. Fbkkens, J. Kreber en W.
Schooneriberg, z-oodat 25 partijen door dien
heer Notóboom werden gewonnen. Dinsdiag
29 Sepftom-ber wordt een Daim-s-imul-tiaan-
seance gegeven door den beer P. A. Klleute.
Een liefdewerk dat onze belangstelling
verdient.
BURGERLIJKE STAND.
GEHUWD; S. Doop 32 j. en R. A. Laimoree
26 j.
OVERLEDENJ. C. Borgèorff 86 j., ecfhitge-
noot van F. y. WJjn£«iard'en.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vufoaanhiaven zijn binnengekomen de
stoomschepen „Grena" met 10400 ton erts Klara
Binitz van Rotterdam om 13.000 ton ijzer te
laden. Het stoomschip „Strinda" zal genepa
reerd worden, waarna het in de Vul-caanhaven
zöd opgedegKi wonden.
VISSCHERIJ.
Van de haringvisscherij kwamen hier -binnen:
VL IJ3, J. J- v. d. Velden, met 35 last KW
20, J. van Duijn met 26 last, KW 22, J. van
Beel en met 25 last haring,
Irijidag werd alhier aan den a&lag betaald
voor; Voll-e haring Zuid van ƒ12.50 tot ƒ15,
J - •aatjesharing van 9 tot 10.20, Steurharing
Tan 9,40 tot 10.50, Zware Stlj-vekoon mn
ƒ27 bot 27,90 per kantje.
AANBESTEDING.
Rij de Vrijdagimidld'ag gehouden aanlbeste-
diing van het leggen van een riodeering met
toegang,skokjers enz. in de Gedempte Bier-
stoot, Deutsche Veer en Korteddjk, waren in
gekomen 20 biljetten. Hoogste i-nsohrijvens J.
H. Sanders Zoon, Ö-elft voor 27.888; laag
ste inschrijver W. AJeman, Schiedam, voor
16.482. Gegund aian W. Aleman, Schiedam,
LEVERING BRANDSTOFFEN
•ST-ertr GEMEENTEGEBOUWEN.
Bij de Vrijdagimiddiag gehouden inschrijving
Voor de levering van brandstoffen in het a.s.
eei-zoen ten behoeve der gem een tegebouwen,
■ward ingeschreven door; C. van der Veer,
voor 2,38 per H.L. anthraoiet; R. G. de
Kok voor ƒ2,25 per H. L. anthraoiet en ƒ15
Por 1000 stuks turf. Firma P. Maarlevedd voor
2,15 per H. L. anthraoiet en 14 per' 1000
stuks turf; Gebr. Van Oeveren, voor ƒ2,19 per
H.L. anthraoiet en ƒ13.90 per 1000 stuks turf.
VOETBALPROGRAMMA.
Zondag worden hier geapeedd: De HoUan-
diaan—D. V. M.; V. F. C.—Transvalila; For-
tuma IIV. O. C. II; Fortuna IIIMusschen
III; Hollan-dlaan IIIE. D. S. II; V. F. C.
Ill—P. S. V. II; Fortuna IV—Noorden III;
H-al-landlaan IVOvermaas TV; V. F. C.—
M-ussohen V.
AANBESTEDING SLUISWACHTERS-
WONINGEN.
Vrijdagmiddag zal ten Stadhuiae worden
aanbesteed helt bouwen van de 6 Sluiswaeh-
terswoniingen op het perceell aan de Weetha-
venkade, naast het Handelsgebouw.
STUK SUPER TEGEN HET HOOFD.
Gisterenmiddag was de 21-jarige P. K., wo
nende te Maassluis, op de fabriek der E. N.
C. K. te Vlaardiingen, bezig met het verwer
ken van Super met de Jmlaadimiacihine, toen
Mj, vermoedelijk dOor het inzakken der euper,
een hard stuk tegen zijn hoofd kreeg met
Ihet gevollg, dat hij bewusteloos -in elkaar zak
te. Op adivie® van Dr. Kousemiaker is hij ter
Observatie naar het Ziekenhuis alhier vervoerd.
TE GROOTE AANVOER VAN MELK.
Door de Directie van de ,,Hollandia" te
Vtaardingen is de navolgende circulaire ver
zonden aan de melkleveranciers van hare fa-
briek te Vlaandlngen:
M. M.
Reeds hebben wij gedurende de laatste we
ken aandacht doen vestigen op de bij-zonder
groote -hoeveelheden melk, aanwezig In die
verschillende meikproducee-rende centra, wak
ons, i-ndden zulks mocht' voortduren, wellicht
tot het nemen van buitengewone maatregelen
zou kunnen noodzaken.
Wtelnu, het spijt ons te mjoeetn vaststellen,
dat de stroom vi»n versche melk nog steeds
onrustbarend blijft aanhouden; zoo zelfs, dat
wij de stappen zullen moeten doen, van welke
wij vurig gehoopt hadden ze achterwege te
kunnen laten.
Ofschoon de slechte toeetanden, die reeds
vele -maanden in de verschillende afzetgebie
den van de afgewerkte producten haerschen,
een prijsverlaging van de versche melk vol
komen rechtvaardigen, wensohen wij ook
thans -daartoe nog steeds niet over te gaan,
alvorens getracht te hebben, den grooten toe-
Voer van de vensché melk aan onze fabrieken
beduidend te doen verminderen om aldus mis
schien den prijs te kunnen „redden".
Ziedaar d-e red-en van ons dringend verz-oek,
om van de dagelijks in uw bedrijf gewonnen
melk 2025 pet te willen terughouden en
dus van elke 100 liter slechts eiroa 75 liter
aan ons af te leveren.
Wetende, hoe het ook uw -belang is, een mo
gelijke prijsverlaging te voorkomen, vertrou
wen wij in deae op Uw volle medewerking.
Ongetwijfeld z-al het bovenstaande verz-oek,
vooral in dezen tijd van het Jaar, eenlgszins
wonderlijk aandoen, doch de omstandigheden
Bt)n zóó buitengewoon, dat wij hoewel aeer
tegen onzen zin er toe gedwongen woTden.
Wij hopen zeer, zoowel voor U als voor ons,
dat de eventueel dOor U te nemen bijzondere
maatregelen gedurende niet al te langen -tijd
sullen nood'ig blijken.
FABRIEKSONGEVAL.
Op de fabriek van melkproducten N.V.
Amiiilko -baiii Donderdagavond een ongeval
plaats. De 21-j-arige Anker, wonende te Berg
ambacht, bezig met Ihetl schoonmaken van.
^een z.g. vu-lmachine^ raakte met zijn hand
"jussc-hen de machine bekneld. Van een zijner
v ingers werd de top na-genoeg geheel afge
sneden. Dr. Groesbeek heeft den man verbon
den.
DE TOESTAND IN DE GOUD- EN
ZILVERINDUSTRIE.
Het overzicht van de opbrengst van de Rijks
middelen over Augustus, en verder over de
eerste 8 maanden van dit jaar toont voor
Schoonhoven wel e-enig-en achteruitgang, doch
niet in die maite als op de andere plaatsen.
In Augustus bedroeg de op-brengst in 1931
ƒ53.951 tegen ƒ75.332 van het vorig jaar.
Zoo is oo-k de opbrengst over de maanden ja
nuari tjm. Augustus van ƒ701.563 dn 1930 be-
ruggeloopen tot 555.035 van dit jaaT. Voor
Schoonhoven is het verschil in totaal onge
veer 12 pot.; voor de overige plaatsen onge
veer 21 prfh
Nu de avondcursus in de Nijverheidsschool
op 5 October an. weder aanvangt is het te
hopen dat de werklooze goud- en zilversmeden
zich voor deze gratis te geven cursus zullen
opgeven. Wellicht dat zij dan ook overdag op
de eene of andere wijze bezig kunnen worden
gehouden.
Door bijeenkomsten en leelng-en, alsmede
door een- tentoonstelling op gisteren en vandaag
herdenkt de Rotterdamsche Tandartsen-V-eree.
niging haar dertigjarig bestaan.
Gistermiddag om 1 uur werden de deelne
mers door het gemeentebestuur ten stadhuize
ontvangen. Nadat de lunch was gebruikt in
Restaurant Atlantic House, werd een boottocht
gemaakt door de haven, aangeboden door het
-gem een-tehestuur.
Des namiddags had een officieele receptie
plaats in Hotel Coomans, waar door den voor
zitter der F. T. V. een herdenkingsrede werd
gehouden.
Met een gomeeuschappelijken maaltijd en een
ge-zel-llg samenzijn werd de eerste dag -besloten
VERBOUWING R- K. VAKSCHOOL
VOOR MEISJES
Nadat een onderhands-che aanbesteding is
gehouden is het werk der verbouwing van de
R. K. Vakschool voor Meisjes aan de van der
Duinstraat, alsmede de bouw van een Internaat
aan de Schoterboschstraat voor 117.765 in to
taal gegund aan de N.V. Bouw- en Aanne
mersbedrijf v.h. Gebr. Kwaadtaai.
De werken worden uitgevoerd naar teeke-
ning van het Arehitectenbureaiu-Kraayvanger.
AANRIJDING OP DEN KLEIWEG
De 16-jari-ge wielrijder C. V. reed Donderdag
avond op den Kleiweg te Hlllegersberg in de
richting Overschle. Nabij den spoorwegover
gang werd hij ingehaald door 'n luxe-auto, die
zeer hard reed, om nog juisit o-n-der de afslult-
boomen door te komen.
De wielrijder werd aangereden en te
gen den grond geslingerd. Hij had een kaak-
fractuur en tevens verschillende verwondingen
gekregen aan borst, hoofd en beenen.
De autobestuurder is doorgereden, doch het
nummer van den wagen is bekend.
Ten nadeele van J. H. hier ter stede is
Donderdagavond 'n motorrijwiel ontvreemd, dat
hij voor de woning van een familielid aan den
Straatweg te Hille-gersher-g had geplaatst.
DIEFSTALLENKRONIEK.
Uit de woning van een architect aan he*
Plan C is uit een geldkistje een bedrag van
170 ontvreemd.
I-n de Hema is ten nadeele van mej. v. d.
K. uit de Exercitieatraa/t een portemomnaie met
13 gerold.
Van een wagen, staande op den Binnen
weg is ten nadeele van den bode W. D. B. uit
Tiel een pak met 1000 sigaren gestolen.
Fietsen zijn gestolen uit den bewaarplaats
van het gebouw der Unilever ten nadeele van
C. A. L. uit Vlaardingen en uit een bergplaats
aan den Binnenweg ten nadeele van S. v. d. M.
uit de Kortenaerstraat.
ONGEVALLEN.
De 61-jarige mej. P. S.—de G. en haar 18-
jarige dochter D. S. zijn ln hun woning aan de
Atjehstraat door een plat, dat in reparatie was
gevaLlen. Mej. P. S. is met een gekneusde rug-
gewervel, mej. D. S. met een gebroken hiel-
been in het ziekenhuis aan den Coolsingel op
genomen.
De 32-jarige J. M. uit de Erasmusstraat Is
in de Jacob Caitsstraat door een auto aange
reden en gevallen. Hij heeft zijn linker onder
heen gebroken en is in het ziekenhuis aan den
Bergweg opgenomen.
De 13-Jarige M. E. uit de Paradijslaam
moest, toen zij op de Linker Rottekade fietste
voor een auto uitwijken. Het kind is daardoor
in aanrijding gekomen met een passeerende
tram en met haar rechtervoet onder de wie
len geraakt. De voet werd ernstig gekneusd. Het
kind is in het ziekenhuis aan den Bergweg
opgenomen.
OOK EEN TRUC.
In het heerenmodemagazijn „Liberty" aan
de Lusthofstraat vervoegde zich een meneer
die om een hoed vroeg. Hij koos een keurig
hoofddeksel uit, paste het op en herinnerde zich
toen plotseling dat hij zijn fiets buiten had
staan. Hij wilde even kijken of het vehikel nog
aanwezig was.
Deze, overigens in onze stad niet overbodige
voorzorg, schijnt in het onderhavige geval nog
al wat tijd in beslag te nemen. De meneer is
er tenminste nog niet van teruggekeerd I
Wie kent niet de Vereeniging van den H
Vincentius van Paulo, de Instelling die met
naar rijke verscheidenheid van liefdewerken
zoo onnoemelijk veel goeds uitwerkt in onze
stad? Immers iedereen, want of we behoofen
tot hen, hier htiodéri reeds dikwijls zijn ge
lenigd o-f we mogen ons scharen bij diegenen
die door hun gekleUike offertjes hebben mede.
gewerkt mn het m >oie doel, dat „Vincentiua
nastreeft..
Het zo-i düs onhoodig zijn en een vragen
naar den bekenden weg. wanneer wij hier de
belangstelling trachtten te wekken, die de St.
Vincentiu*vereeniging zoo van harte verdient.
Zij heeft onze sympathie en wij weten haar
werk op hoogen prij.-. te stélien.
Maar en nu ko-men we waar we zijn
willen er is een liefdewerk on-der de vele cha
rltatieve instellingen, die de St. Vincentlus
vereeniging onder liaar protectoraat heeft, da:
d-e meesten van óhze katholieke stadgenooten
nog niet kennen, althans niet voldoen-de. En
dit laat zich verstaan, omdat „Vincentius" nog
slechts kort haar werkzaamheden in die rich
ting is begonnen, we bedoelen het liefdewerk
„betere huisvesting voor groote gezinnen".
't Is een uitgemaakte zaak en zeker in de
tij-den die wij thans beleven, dat het groote
gezin van hen, die minder met aardsche goe
deren gezegend zijn, dikwijls voor groote
moeilijkheden staat. Niet alleen dat voor be
doelde gezinnen de inkomsten dkwijls zeer ge
ring zijn, zij moeten zich doorgaansmaar al
te vaak tevreden stellen met een woning, die
zelfs niet aan de meest bescheiden eischen
vold-oet. Dat aan een samenwonen van zulk een
groot gezin in een of twee kamers groote ze
delijke gevaren ver-bonden zijn, is begrijpelijk.
Om nu aan een dergelijken toestand, zoovee]
mogelijk het hoofd te bieden Is waarlijk geen
sine cure. Immers de hul-p van bedoeld liefde
werk beperkt zich niet alleen tot de arme ge
zinnen, die door de St. Vincentius-Vereeniging
woideu bezocht, maar strekt zich ook uit over
de gToote gezinnen van den beter gesitueerden
werkman, ja zelfs van d-en kleinen midden
stander, in één woord, men tracht al-len te
bereiken, die door de grootte van het gezin,
niet in staat zijn, met eigen middelen een be
hoorlijlke huisvesting te bekomen.
Het dool is dus mood maar het vraagt
groote krachtsinspanning om het In alle op
zichten na te streven. Het liefdewerk „betere
huievesting voor groote gezinnen'' nog jeugdig
in opzet heeft te kampen met groote moeilijk
heden. Op de eerste plaats door de weigering
van tal van huiseigenaren, om groote gezinnen
in hun woningen op te neanen en tweedons
heeft men de beschikking ovor veel te be
perkte geldmiddelen. Om aan een groot gezin
een «enigszins redelijke woning te verzekeren,
dat kost het liefdewerk dikwijls veel geld aan
huurtoeelag Nu heeft men ln die korte spanne
tij-ds, dat bedoeld nieuw liefdewerk zijn arbeid
ln onze stad verricht, reeds een aantal katho
lieke stadgenooten bereid gevonden een jaar-
Iijksche oijdrage te schenken overtuigd als men
is van de harde noodzakelijkheid. Doch de bij
dragen zijn lang niet voldoende om in den
nijpenden nood van die groote gezinnen te
voorzien.
Teneinde nu meer bekendheid aan het nieuwe
liefdewerk te geven zal de Zeereerw. pater C.
Lubbe C.s.s.R. rector aan de kerk van den
Allerheiligeten Verloss-er, die feitelijk het Ini
tiatief nam, om op deze wijze het groote gezin
tegemoet te komen, Zondag a.s. in de kerk
aan den Gouds-c'he Rijweg, onder de H.H. Mis
sen van half 8, negen en half 11 uur een lief-
dadigh-eid-spredikatie houden, die mede ten doel
zal hebben de katholieken van onze stad fl
nancleel voor het liefdewerk te Interesseeren,
een liefdewerk, wij onderstrepen het gaarne,
dat onze belangstelling ten volle verdient.
JUBILEA.
Mej. G. Guittard hoopt Maandag a.s. den
dag te herdenken, waarop zij 25 jaar geleden in
dienst der gemeente trad. Mej. G. is thans werk
zaam aan de afd. Plaatselijke werken, 3 Zuid,
gebouwen.
De heer B. J. Duyvelshoff, wonende te Hll
legersberg, hoopt op Donderdag 24 September
a.s. den dag te herdenken, waarop hij 25 jaar
geleden in dienst trad bi) de firma Gebr. Rik-
kers te Amsterdam. De jubilaris bekleedt thans
de functie als chef van het filiaal der fa. Rlk-
kers aan de Hugo de Grootstraat 116 te Rotter
dam.
HET WIT-GELE KRUIS-
In de gisterenavond gehouden vergadering
in de groote zaal van „Plaats Lommerrijk" is
definitief besloten tot oprichting van een af-
deeling Hlllegersberg van de R. K. Vereeni
ging „Het Wit-Gele Krnis". Het voorloopig se
cretariaat is gevestigd: Lefêvre de Montigny-
laan 23.
SLUITING HET ZWARTE PLASJE.
Zondagmiddag om 12 uur zal het bekende
Zwarte Plasje van de Sportvereeniging „Hll
legersberg" definitief worden gesloten.
DISTRICT ROTTERDAM.
Maandag 9 uur zal ln de bovenzaal van Uafé
De Kleine Kroon" Hofplein 6, de eerste
scheidsrechtersbijeenkomst van het district
Rotterdam D.H.V.B. in het nieuwe seizoen ge
houden worden. Alle junioren zoowel als senio
ren-scheidsrechters worden verwacht.
AANHOUDING.
In den afgeloopen nacht h-ebbem twee survell-
leeremde agenten van politie in de Beverstraat
trwee mannen aangehouden, den 30-jarigen vor-
mer v. H. en d-en 28-jarig-en lo-s-wetrkman K.,
die In het bezit waren van een emmer melk.
Het bleek dat zij deze melk hadden gestolen
op den Smeeflandsche Dijk waar -de melkboer
A. H. de L. uit IJsselm-onde ze klaar had ge
zet voor een vrachtrijder.
Het tweetal is -naar het politiebureau aan
de Nassaukade overgebracht en daar in be
waring gesteld.
EEN WOESTELING.
Gisterenmiddag kwam in heit magazijn „de
Pool" aan het Boschje de 25-jaxige klinker D.
v. D. D-e man was niet geheel nuchter en hij
begon met den directeur uit te schelden, dien
hij allerlei verwijten naar het hoofd slingerde
en vervolgens dreigde met een mes te zullen
Biteken.
Op een gegeven moment verliet een klant
de zaak en in zijn lichtelijk benevelden toe
stand verwarde v. D. dezen onschuldige met
den directeur. Hij liep op den klant toen en
haalde een mes voor den dag dat hij hem op
de borst zette. Toen schoot personeel van de
zaak toe maar het kostte -heel wat moeite voor
men den woesteling van zijn slachtoffer ge
scheiden had. Een agent van politie heeft hem
naar het politiebureau aan den Oppert ge
bracht, waar hij Ja opgesloten.
ln het Bisdom Haarlem.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot assistent in Den Haag (H. Jaco
bus) den Eerw. heer A. Coêleh (Neomist); to'
assistent t« Heemstede (H. Bavo) den Eerw
heer '-buys (Neomist).
In het Bisdom Haarlem.
Z. H. iflxc. de Bisschop van Haarlem heeft
Vrijdagavond 18 September in de Kapel van
het Groot Seminarie te Warmond de Tonsuur
toegediend aan de volgende E, E. Heeren-,
P. Andriesen, F. Bank, G. de Beer, H. v. d.
Berg, A. Bergman, J. Beukering, A. Bisschop.
A. Blom, S. de Bot, P. Bottelier, A. Burcksen,
J. Buys, P Dekker. J. Dysselbloem, Jac. Elk
huyzen, A Eyokelhof, B. Feisman, D. Fleur,
P. Geven, W. Hér-mans, P. Hofstede, E. Hup
peretz, J. de Jong, N. Komen, H. Konlngsbrug-
gen, P. Krom, G. Minkels, W. Nicolaas, Ph. Nle.
kerk, J. Ou-dshoorn, S. Peereboom, J. Remmer.
P. Ro-esse, P. Schoone-beek, H. Steur, L. v.
Teylingen, C. Thomas, J. ThuyPi W. Tweehui
zen, C Tssen, Th. v. d. Vliet, C. Wenneker, J.
Wllleb-randB, Th. de Wit, Th, Zwartkruis, J.
Zwijenberg, B. v. Zijl.
Zaterdag d.a.v. de H. Priesterwijding aan
de E.E. Heeren:
A. Ooelen en L. Sluye.
De H. Wijding van 't Diaconaat aan de E.E.
Heeren: Th. v. d. Beek, J. v. d. Boogerd, L. Bra.
bander, M. Burghouwt, N. Buurman, G. Cor
sten, G de Kleermaeker, A. Diepenbroek, J.
Franse, J v. d. Gaag, J. Groenen, J. Groot,
Th. Hilhorst, F. Holthuyzen, Th. Klaassen, C.
Klaver, J. Klijn, J. Kragtwijk, C. Kroon, A.
Oeverh-aus, E. Paap, L. Pennack, G. Regeer,
A. Ruhe, N. v. Ruiven, L. Schinkel, H. Schou
ten, C. Sraan, J. Sym, L. van Teylingen, B
Verbeem, J v. d. Vliét, L. van Vugt, C- Water
vis, C. Willemse.
De beschieting van Moekden
duurt voort.
SPOORWEGAANSLAG DOOK
14-JARIGEN JONGEN.
,EN
Hij had in de kranten van spoorweg
aanslagen gelezen en....
t
"LIMBURG, 18 September (V.D.) Naar eerst
thans -bekend wordt, Is op de Westerwal-d-baan
HerbomWesterburg -de personentrein 3502
tussohen de stations Fe-hlRitzhausen in bot
sing gekomen met een hindernis, die door den
baan-sohuiver van d-e locomotief op zij geslingerd
werd.
Uit het Ingestelde onderzoek ble-ek, dat rond.
houten met een middellijn van 15 tot 20 c.M.
en een lengte van 80 c.M. met ijzer-draad aan de
rails vastgebonden waren Het geheel was ver
zwaard me-t steenen. Vijftig meter voor deze
hindernis was üog èen zware Steen op de rails
gelegd.
Intussehen is d-e dader reeds ontdekt.
Het blijkt te zijn een 14-jarige jon-gen uit
Hoeihn, die het vee hoedde. Aanvankelijk ont
kende hij, maar tenslotte beeft hij een be
kentenis afgel-egd. Hij -had in de kranten van
de spoorwegaanslagen gelezen en wilde ook
eens een trein zien ontsporen.
Kwaadwilligheid in het spel.
In verband met het voorgevallene in den
nacht van Dinsdag op Woensdag, waarbij
kwaadwillige handen pogingen hebben in 't
werk gesteld om den' sneltrein tussohen Suste-
ren en Nleuwetad te laten ontsporen waren
Vrijdag ter plaatse verschenen de inspecteur
van het vervoer en meerdere autoriteiten der
Ned. Spoorwegen ten einde een nader onder
zoek in te stellen.
Nader vernemen wij, dat in ieder geval
kwaadwilligheid in het spel ia De ketting, die
om de rails lag gebonden, werd 14 dagen ge
leden ln de buurt van Susteren gestolen.
De Justitie heeft thans de zaak in handen.
Zal zij verloren gaan?
Zooala gemeld, heeft de scheepswerf „Moer-
dijks Welvaren" van de fa. G-ebr. H. en G. de
Korte te Moerdijk van de re-geering van Para
guay opdracht gekregen tot den bouw van vijf
groote riviermotoinschepen. D-e financiering
van dezen bouw zou gesdh-ied-en door de Am-
Sterdamsche Bank, terwijl de regee-ring de noo-
diige waarborgen zou verstrekken.
Naar aan het persbureau Vaz Dias t/hans
wordt medegedeeld, zal deze opdracht voor ge
noemde werf en daarm-ede voor ons land verlo
ren gaan, wanneer met betrekking tot de ver-
eischte waarborgen niet spoedig een beslie-sing
zal worden genomen. De opdracht zal dan aaü
een Engelsche werf worden gegeven.
Daar de Uitvoering van dezen bouw aan eeni-
ge honderden arbeiders gedurende twee jaren
werk zal verschaffen, hoept men, dat een rege
ling spoedig tot stand zal kopien. Bij de betrok
ken werf zijn ge-durende de laatste weken on
geveer 1100 brieven met verzoek om plaatsing
van werkzoekenden ontvangen.
Verder deelt men aan genoemd bureau med-e,
dat door de uitvoering van dezen bouw onge
veer een millioen gulden aan werkloozenuitkee-
ning zal worden bespaard.
De Franache vliegers Mermoz en Etiënne die
met den mecanicien Ballloux een lange afatanda-
vlucht naar Zuid-Amerika voorbereiden om het
record-lange-afatand weer op hun naam te bren
gen, zijn, komende uit Marseille te Parijs gear
riveerd.
Hier zal de machine voorzien worden van den
motor waarmede de reis zal worden onderno
men, terwyl tr-gelykerhyd een radio-installatie zal
worden aangebracht.
De vliegers zyn voornemens allereerst eenlge
proefvluchten te maken, om tegen het einde der
maand te starten naar Zuid-Amerika.
Mermoz was een der eerste vliegers die het
Zuldelyk deel van den Atlantischea Oceaan (van
Dakar naar Natal) overvloog.
LONDEN, 10 September. (-H.N.) Uit Nan
king wordt gemeld, da,t het optreden der Ja
panners in Mantajoerije daar groote opwin
ding veroorzaakt.
Wang, de minister van -buit-enlandsche za
ken, heeft in een kablüetsizitting een rapport
over de gebeurtenissen uitgebracht.
Vele Chineesch-e nationale bon-d-en verlangen,
dat d-e regee-ring maatregelen zal treffen, om
Noord- en Zuid-Mantsjoerije tegen een bezet
ting door de Japanners te beschermen^
De actie der Japansche troepen hij Moekden
duurt voort en de commandant der Japansche
troepen heeft verklaard, dat de geheele ves
tinggordel van Moekden zal worden bezet, ten
einde de Japansdhe onderdanen tegen vijande
lijke betoógingen te -beschermen.
TOKIO, 19 September. (V.D.) Gisteren heeft
de Japansche infanterie verschillende Chi-
ne-esche troepend-eelen ontwapend en de off-
eieren in hechteni-s genomen.
Volgens Japansche berichten bedraagt het
aantal Chin-ees-che soldaten dat werd gedood
niet 80, maar acht.
Bij de beschieting werden drie Chineesche
arbeiders, die zl-ch toevallig op straat ophiel
den, gedood.
De communisten der Japansche troepen te
Moekden verklaren, dat de geheele vesting
gordel van Moekden thans is bezet, om de
Japansche onderdanen te beschermen tegen
eventueele vijandelijke demonstraties.
D-e Japansche oonsul-gen-eraal heeft gewei
gerd, een verklaring hij de regeering van
Moekden af te leggen.
Volgens tot nog toe niet bevestigde berich
ten zouden de Japansche troepen voornemens
zijn, den spoorweg Tsjantsjoeng-Moekden te
bezetten.
TOKIO, 19 September. (V.D.) De Japansche
regeering heeft haar ambassadeurs te Moskou,
Londen, Parijs en Washington opdracht gege
ven, heden bij de regeeringen, waar zij geac
crediteerd zijn, een verklaring af te leggen in
zake de militaire actie der Japansche troepen'
ln Moekden.
In Peking is men van meening, dat de Ja
pansche militaire autoriteiten zoo onverwachts
gehandeld hebben om de Ohineezen te dwin
gen, de zaak te regelen betreffende den kapi
tein bij den Japansche-n generalen staf, Naka-
mura, die in Juni van dit jaar in Mongolië
werd vermoord, naar men gelooft door Chi
neesche soldaten van het leger van Moekden.
Het uitblijven van het antwoord van China
op de Japansche protesten heeft lm Japansche
militaire kringen veel verbittering verwekt.
MADRID, 19 September (B.T.A.) De kamer
heeft achtereenvolgens aangenomen artikel vijf
van de grondwet, waarin gezegd wordt, dat
Madrid de hoofdstad van Spanje blijft, artikel
zes, volgens hct-welk Spanje afziet van ee-n
oorlog als Instrument van nationale politiek en
artikel zeven, waarin verklaard wordt, d-at de
Spaansche staat de universeele bepalingen van
het internationaal recht zal eerbiedigen en
dezen erkent als deel uitmakend van zijn eigen
positief recht.
VALLADOLID, 19 September (B.T.A.) Te Al-
cazara zijn ruim twee duizend landarbeiders
in staking gegaan.
De arbeiders dreigen de bakkerswinkels te
plunderen.
GRENADA, 19 September (B.T.A.) Alhier zijn
d-e arbeiders in de raffinaderijen, d-e mecani-
olens en metaalbewerkers in staking ge-gaan.
SEVILLA, 19 September (B.T.A.) De pogin.
gen, om een staking van de arbeiders in de
raffinaderijen te verhinderen, zijn mislukt.
Duizenden arbeiders zijn zonder werk.
Meer dan duizend beetwortelkweekers wor
den met den financieelen ondergang bedreigd.
SARAGOSSA, 19 September (B.T.A.) D-e
staking van transportarbeiders is alhie-r be
gonnen.
BOEDAPEST, 19 September (V.D.) Op de
plaats van den spoorwe-g-aanslag bij Bia Tor-
bagy nabij Boedapest heeft meh ophieuw eenlge
opzienbarende Vondsten gedaan, die een ver
rassende overeenkomst too-h-den met de omstan
digheden, waaronder de spooi'weg-aanslag bij
Jüterbog plaats vond.
Geconstateerd werd, dat de sprlngstoflading
nie-t, zooals aanvankelijk werd aangenotnem in
een Fieber-koffer verpakt is geweest, maar
evenals bij Jüterbog in een gaspijp, waarvan
men de versplinterde deelen gisteren heeft ge
vonden. Door deze buis was ee-n electrlsche
contact-kabel getrokken, die met de faatte-rij
was verbonden.
Op grond van deze oVt re-en kom at met rlen
aanslag bij Jtlte-rbog heeft de politie te Jiiterog
een uitvoerig rapport .aan de Berlijnscbe poll-
ROTTER] IAM aangekomen
18 September namiddag:
2.DAU1LFVEN, Derutra, Leningrad, Maas
haven Zz.. hout; 6.15 EDD1, Wambersie ik Zn.
Stettin, Maashaven 17, stukg.6.15 v' -LXAN
Transport My. Vulcaan. Kdningsbergell, stroom
ten anker, stükg.8.— LEISE MAERSK. Vinke
Co., Bordeaux, werf Wilton, ledig;,8.35 FRANK
FURT, Standaard Transport My., Hamburg, nr.
Keulen, attlkg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
18 September namiddag:
10.15 CASTITAS, Hull; DALCAIRN, Vladivos
tok; 10.35 VULCAN (Nept.), Stettin; 11.55
APOLLINARia VII, Colchester; RONNÏ, Am
sterdam;
19 September voormiddag:
12.5 MALANGE, Hamburg;
vertrokken
18 September namiddag:
3.20 FRIS1A, 1., met slbt. TITAN, Hamburg;
4.15 FLACHSEE, Hamburg; 5.45 MUNSTER
LAND, Hamburg6.45 TSUSHIMA MARU, Yoko
hama; 7.30 MULTXSTONE, Newcastle; CHIOS,
Hamburg; 7.50 BRIGHTON, Buenos-Ayres;
SMYRNA, Hamburg; 8.35 EGRET, Manchester;
SERULA, Liverpool; HAVENSTEIN, Yokohama;
BATAVIER III, Londen; 9.05 MAR BALTICO,
Spezia; STAR, Antwerpen; 9.15 STRIJPE, Car
diff; BATAVIA, Oslo.
9.40 SEINE, Parys; 10.— VÜLCANUS, Bar
celona.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 18 Sept.:
EMSLAND, Gent, bunkert.
IJMUEDEN aang. 18 Sept.: ESTER THOR-
DEN, Londen, bunkert; NEREUS, Hamburg,
stukg.CLIO, Varna, stukg.
vertr. 18 September: NEUMARK, Londen;
THEMON1, B.-Ayres; LOVISA, LeithEUSEBIA
DEL VELLA, Methil; RONNY, Rotterdam; SAR
DINIA, Teneriffe; ROSE, Stettin; HARDEN-
BERG, Archangel; MARNE, Parys; ASIEN, Em-
denRUURLO, RotterdamB-RION, Bordeaux
STELLA, Rotterdam; PLUTO, Kopenhagen;
PROTEUS, Stettin; EK, Arendal; ZUID HOL
LAND, Blyth.
VLISSINGEN aang. 18 September: PRINSES
JULIANA, Harwich;
vertr. 18 Sept.: ORANJE NASSAU, Harwich;
gep. naar AntwerpenMAIMYO, Londen
VECHT, Rotterdam; MUNDRA, Middlesbro;
MAIN, Hamburg; RING, Roüaan; ALU MENDI,
Oarthagena
gep. naar Brussel: ENGELINA II, Londen:
MAGGIE, Hamburg; OLGA, Londen;
gep. naar Gent: SCHOHARIE, Hamburg;
gep. van Antwerpen: GRUNO, Londen; LIDO
id.; ANTWERPEN, id.; REGINA, Shoreham;
,?F MADRAS. Cardiff; JUNO, Rotterdam;
LESTRIS, Manchester; SOJOURNER, New
castle; EMILE DELMAS, Boulogne; BOREE
Cardiff; KITTIWAKE, Glasgow; NORA.
Esbjerg; MUNSTER, Brazilië;
gep. van Gent: WILLEM RENE, Newport
Mon; ERNST, Stettin.
VLIELAND aang. 18 September: FIDUCIA,
Brouwer, Hamburg; FRIESLAND, Groen, Dem-
min.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK Norfolk n. Rotterdam 19 (4.-
v.m.voorgaats verwacht.
LOCHMONAR, Rott. n. Vancr. 17 v. Curagao.
KON. PAKETVAART MIJ.
REAEL A'dam n. Batavia p. 18 Malta.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BRION, 18 van Amsterdam naar Bordeaux.
STELLA, 18 van Amsterdam naar Rotterdam.-
PLUTO, 18 van Amsterdam naar Kopenhagen.
PROTEUS, 18 van Amsterdam naar Stettin.
CLIO 18 van Varna te Amsterdam.
NEREUS 18 van Hamburg te Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO (uitrei3), 18 v. Marseille.
ACHURI 12 V. Rott. te Bart.
ALSTAD 8 v. Rott. te Archangel.
ANNA, m.s., 17 te Cuxhaven.
AFRIKA Rott. n. Novorossisk p .15 Finisterre
APOLLINARIS VII 16 v. Fur te Brightlingsea.
AMIRAL L'HERMITE, 17 v. Rott. te Duinkerken
BORINGIA Rott. n. Bangkok 17 te Penang.
BOWLING 16 v. Rott. te Leith.
BEIJERLAND, 18 v. Bremen te Hartlepool.
BENGT STURE R'dam n. Landskrona p. 17
CABOURG, 18 v. Rotterdam te Bordeaux.
CELAENO Grangemouth n. Montreal 17 (9.49
v.m.) op 120 myl Z. v. Wiek.
CITY OF CANTERBURY 17 v. Rott. te Hamb.
CITY OF CANBERRA 17 v. Rott. te Pt. Natal.
CARSTERSIDE 16 v. Amst. te Blyth.
CHR. RUSS 1 7v. Rotterdam te Hamburg.
ESTON 16 v. Rott. te Blyth.
ELSE HUGO STINNES 15 v. Rott. te Stettin
FORT DE SCOUVILLE Rott. n. W.-Afrika p. 15
Teneriffe.
FREIBURG Rott. n. Java p. 17 Perim
GLASGOW 11 v. Rott. te La Rochelle.
GUDUR 15 v. Rott. te Malmö.
HOMEWOOD 17 v. Rott. te Cardiff.
HERNIA 14 v. Rott. te Wismar.
"ANhA 14 v. Rott. to Boston
IRWELL 16 v. Rott. te Goofe.
JAMAICA PIONIER Rott. n. Kingston (aJ.V
17 (10.23 v.m.) op 200 mijl Z. v. Valenita.
JERVAULX ABBEY 17 v. Rott. te Huil.
LINDISFARNE 16 v. Rott. te Shields.
LUMME 18 v. Rott. te Abö.
LERCHE 16 v. Rott. te Abö.
LISTA 15 v. Rotterdam te Montreal.
LYNN REGIS 16 v. Rott. te Lynn.
MANGAN 15 v. Rott. te Mariager
MAAS 17 v. Rott. te Hamburg.
MAASSTROOM 17 v. Amst. te Leith.
MARNE, Rotterdam n. St Nazaire p. 17 Dover*
MARIGOLA Rott. n. Barry Roads 17 (12.39 n.m.i
op 65 myl O. v. Niton.
NOORD 16 Sept. van Rotterdam te Pto Vesme.
NEELTJE, m., 17 te Londen uitgekl. n. Brussel.
ORANJEPOLDER 17 van Rotterdam te Londen.
PRINS KNUD Rott. n. Oostzee p. 16 Elseneur.
PALLAS Rott. n. Kopenhagen p. 17 Brunsbuttel
PALANGA 15 v. Rott. te Pillau.
PROWESS 17 v. B. o. Zoom te Lynn.
PROF. BUYS 17 Sept. van Harlingen te Hull.
POOLZEE (slbt.) R'dam n. Haifa p. 18 Gibraltar
RABAT 18 van Rotterdam te Teneriffe.
RINDA 15 v. Rott. te Svensborg.
RAMSES Rott. n. Japan p. 17 Ouessant.
m" 17 van Antwerpen te Londen.
RAMON A, Amsterdam n. Napels p. 17 Dover.
SAARLAND 17 v. Rotterdam te Hamburg.
SONJA MAERSK 16 v. Rott te Kopenhagen.
SLIEDRECHT 17 v. Rott. te Constantza.
SYRA 17 van Rotterdam te Londen.
STORK 16 van Palermo te Londen.
TUNGSHA 17 v. Rott. te Hamburg.
TENERIFE Amst .n. Rio Grande 15 v Florta-
nopolis.
77 v- Rotterdam te Hamburg.
TENNESSEE, Rott. n. Japan 13 v. Barcelona.
TRULS, Rotterdam n. Algiers p. 17 Dungeness.
TEMPLAR 17 v. Rott. te Townsville.
VEGA 12 v Rott. te Gefle.
VENERSBORG 13 v. Rott. te Norrkoping.
VEERHAVEN 17 v. Tampa n. Mobile.
WELLAM DE BESCHE 15 v. Rott. te Norr.
IJSSEL 16 v. Aarhuus te Bjorkö.
ZEELAND p. 16 Lizard om de W.
ZUID BEIJERLAND 16 v. Elbing te Ipswich.
BBAVKRFORD. Londen, 18 September.
Het Engelsche s. Beaverford, op weg van Ham
burg naar Montreal, bevindt zich ter hoogte
van Noord-Foreland en vraagt sleepboothulp. De
sleepbooten Hermes en Noordzee zijn onderweg
om eventueel hulp te bieden. Verdere bijzonder
heden ontbreken nog.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWfc WATERWEG vertrokken:
19 September voormiddag:
11.35 FLANDRIA (Zw.), Gothenburg;
19 September namiddag:
12.- WILLY, Newcastle; IMATRA, Wyborg;
BERENGAR. Bremen; 12.20 SAYN, Stockholm;
1.10 BARTA, Riga.
Wind N., flauwe koelte, kalme zee. helder.
ROTTERDAM aangekomen:
19 September voormiddag:
1.35 HONFLftURaise, Ankerkolen My., Im-
mingham, Maashaven Nz., kolen.
VLISSINGEN 19 Sept. aang.MERCURIUS,
Londen voor Dordrecht;
vertf.GEZIlSNA. LondenDRENTE, idem
gep. naar AntwerpenK NIGSBERG-FREUS-
SEN, Danzig; VILLE D'ORAN, Cardiff; STAR,
Rotterdam; BEAVERBURN, Montreal; ANT
WERP, Harwich; IRENE, Londen; YEWTREE,
id.MONA, id.
gep. naar Terneuzen: WaLLSEND, Newcastle:
KINGFISHER, Londen
gep. naar Gent: DONA ISABEL, Blyth;
gep. van Antwerpen: OSTROBOTNIA, Rotter
dam; ADOLPH KIRSTBN, Hamburg; STERN,
Stettin; VELA, Stavanger; STOCKHOLM, Lon
den; BRUGES, Harwich; BURGUNDIA, Gothen
burg; CAP D'ALPftECHT, Casablanca; MEL
ROSE, Aberdeen; MULBERA, Middlesbro; BRI-
SANICA, Amsterdam; LOKE, Malmö; FREE-
AND, Londen; FOLGLËN, Cardiff; ATALAYA,
Casablanca; BOSCtTDtJK, Havana; GEISHA,
KopérihagehGARONNE, id.; BRINkBURN.
Newcastle; MEBÜW, Ddver:
gep. van Terneuzen: ISLINGTON, Humber;
gep. ven Gent: AFQN GWlLI. Llanelly; ME-
DEE, Newport (Mdtl)UlLURNUM, Immlngham.
DELFZIJL aang. 17 Sept HELIOS, Bakken
Rostock, haver; 18 Sept. GIDEONA, Fekkes*
Hamburg, suiker;
yertrijl Sept. KURT, Rkmbtirg, ledig; 18 Sept
ACTIEF, Gtoett, Holtenuu, AMBULANL
Bosma, Oddesund, HUBBASTONE, Newcastle
yzeraarde.
