mi
lil
REEDS IN DEN OUDEN TIJD
HOE ZIET
fJV*
O*
ER DIT SEIZOEN UIT?
f
BIJ
MG!
B. EIJSBOUTS
O
f
f
Hliffi
lO ets. per half ons
TE KOOP OUDE COURANTEN
BELASTING BETALEN!
afhaaldienst
Dames-sn Heerenkleeding
BESEFT DE BETEEKENISü
„DE ZONDAGSCOURANT"
KLEIME-AHMOriCEf
ADVERTENTIEN
,*sr ""-'s
gs n Adverteerder vergaat niet
DE MENSCHELIJKE GEEST IS
SLAPENDE NIETS WAARD!!!
R. MEES ZOONEN
TORENUURWERKEN
ADVERTEERT!!!
KABOUTERTJE
J. J. ROMEN ZONEN - ROERMOND
R'DAM, KORTE HOOGSTR. 5.
K. ROVERS
ACCOUNTANT
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1931
VERLOOFD:
VERLOOFD:
IGNATIA MARIA VAN DEN
BREKEL,
Petrus Johannes Brandligt,
Wilhelmus Johannes
van Etten,
benige en algemeene kennisgeving.
ANTONIUS PETRUS
GERARDUS HENS
Helena Petronella Maria
Bergansius
PLAATST
Nieuwe Inwoners van Schiedam
SPAARBANK anno 1820
SCHIEDAM
ALPHABETISCH REGISTER op MARIA's HEERLIJKHEID IN REDERLAND
STUDEER
TECHNIEK
THUIS
■■"iê
Ook In halfpondspakken
Munt uit door zacht
heid en fijnen geur
Onderwijs aan Volwasenen.
ARNHEM
HPTNfcbcRUNDSCHETECHNICUM
trans! nCI directie:ej.rothuizen en f.wind
Tot en mei 1000 Ko5 ct. p. Ko.
Boven 1000 Ko. t.e.m. 2500 Ko. 4V9 ct. p. Ko.
Boven 2500 Ko. t.e.m. 5000 Ko. 4 ct. p. Ko.
Af te halen aan het hoofdbureau van DE MAASBODE Groote Markt 30
Rotterdam, en onze verschillende bijkantoren.
wordt vergemakkelijkt door den
der Spaarbank van den
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
Vraagt inlichtingen. Zitting op werkdagen van 3-5 u. n.m.
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT.
A. v. d. ZEE ZOON
GROOTE MARKT 23 <-
Bontmantels en Bontwerken
CENTRALE VERWARMING IN WOONHUIZEN
EEN KABOUTER IN DE KRANT
HELPT U UIT DEN BRAND
f"
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
GR0QTE MARKT 30
ROTTERDAM
GEM. BETALING!
ZIEKENHUISKOSTEN
ENlOF OPERATIE
N.V. PRECAUTIA
BOEKHOUDEN
M. J. W. VAN DRIEL
REMBRANDTLAAN 7b.
PRISMAKIJKERS
DAMES DAMES
PLISSEEREN
E.H. HUISEIGENAREN
HALLO!! HALLO!!
HALLO!! HALLO!!
JAN JANSE
JONGE WERKSTER
Herplaatst wegens misstelling.
LIESBETH VAN BAREN
en
Mr. AEMAND GEURTS.
Bornhem, Huize Huift, (Antwerpen).
20 September 1931.
Horst (L.).
13733 8
JETTY HENS
Mr. H. J. M. TONINO.
Den Haag, v. Imhoffstraat 38.
Haarlem, Wagenweg 244
Geen ontvangdag.
13731 6
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, gesterkt door de Ge
nademiddelen der H. Kerk, onze
geliefde Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mevrouw
Weduwe van wijlen den Heer
eerder Weduwe van den Heer
in den ouderdom van 55 jaar.
Namens de familie
TH. HUIS VELD
M. A. HUISVELD
van den Brekel
Rotterdam, 17 September 1931.
West Kruiskade 32a.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden op Zaterdag
19 September a.s. in de Parochie
kerk St. Joseph,West Kruiskade.
De Stille H.H. Missen zijn ten
1% en 8 K uur. De plechtige
gezongen H. Mis van Requiem
ten 9 uur, waarna de begrafenis
vanuit de Kerk op het R. K.
Kerkhof, Crooswijk, ongeveer
ten 11 uur.
13746 35
lieden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Echtgenoot van
in den ouderdom van 71 jaar.
Roermond,
Wed. A. P. G. HENS—
Bergansius
Valkenburg (L.),
P. A. HENS
M. HENSJahn en kind.
Amsterdam,
J. J. HENS
E. HENSBoendermaker
en kinderen
Den Haag,
Mr. A. P. G. HENS
L. HENSO'Herne
en kinderen
Tilburg.
Zuster M. IGNATIUS
(Rel.) <m. Hens).
Roermond,
LEONIE HENS
Den Haag,
Mr. CH. J. M. HENS
Roermond, 17 September 1931.
De plechtige lijkdienst gevolgd
door de begrafenis, zal plaats
hebben Maandag 21 Sept. e.k.
om half 10 ure in de Kapel van
O.L. Vrouw in 't Zand.
Geen rouwbeklag. Geen kransen
Begrafenis-Ondern. Hub. Willems,
Kapellerlaan 91a.
13767 51
Voor de zeer vele blijken van deel
neming die wfj mochten ontvangen
bij het overlijden van onzen gelief
den Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader
LOUIS TEMPEL,
betuigen wij onzen hartelijlfen dank'.
Uit aller naam
B. H. M. TEMPEL—Dinges.
Amsterdam, 18 September 1931.
13742 10
Voor de zeer talrijke en hartelijke
bewijzen van deelneming ondervon
den bij het overlijden van onzen ge
liefden Vader, Behuwd- en Groot
vader, Broeder en Vriend
JAN HAMDORFF,
betuigen wij onzen oprechten dank.
Uit aller naam
M. J. RUIZENDAALHamdorff
J. J. RUIZENDAAL.
Bussum, September 1931.
13726 11
WILT GE TOT
WELVAART
GERAKEN
REGELMATIG
EEN 3
waren de Schiedammers bekend om hun spaarzaamheid
maakt deze eigenschap tot één van de Uwe
en gaat sparen bij de Spaarbank voor Schiedam
KANTOREN LANGE HAVEN 80 en LELIESTRAAT 1
Verschillende Spaarvormen! Vraagt inlichlingen I
Rentevergoeding met ingang van 1 Jan. '32 3 r>Ct.
Zoo juist verschenen
door J. A. F. Kronenburg C.ss.R., oud-Prov. der Paters Redemptoristen
Verkrijgbaar in den boekhandel. 4371DGVS 30
■BES
Op malaise volgt steeds opleving en
bloei. Men heeft dan goed en prac-
tisch onderlegd personeel noodig.
Bekwaam U daarom in Bouwkunde,
Waterbouwkunde, Werktuigbouw
kunde, Electrotechniek, Autotechniek,
Vliegtuigtechniek of Chemie.
Vraag het kosteloos verkrijgbaar
prospectus No. 3 9 aan bij
voss
••.fit
'viyi
CJv-'f -ril
-.11
.V-
-v.'
TABAK
UW KOPER BLIJFT 3 x langer
mooi, dus 3 x minder werk, als ge
het poetst met SI-SO, de goede ko
perpoets van een dubbeltje. Probeer
eens een tube van een dubbeltje.
679 DGVS 5
1e Tuinsingel 19 Telefoon no. 68184
Leeraar M. O. Boekhouden Staathuishoudkunde
Alvorens in te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden In adver
tenties, verzuime men nimmer voor
af Inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS gegeven worden door de
R. K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND
in iedere Parochiekerk vindt men
kaarten met het adres van dames,
waar U deze inlichtingen kunt be
komen.
kan a"efn t®n volle van het leven profiteeren, wanneer men
™Ue bewustzijn is, niet vertroebeld door zenuw
hoofdpijn, of hchaamsstoornissen. Hiervoor zorgen de Zenuwhoofd-
punpoeders van Dr. J. B. MEENK a 5 ets. per poeder, f 1.10 per
mvvvÏ1» •i>0eders en de bloedzuiverende pillen van Dr. J. B.
MEENK a f 0.40 per doosje van 30 pillen. Deze laatsten zuiveren
vicrniT' Verkrijgbaar bij H.H. Apothekers en Drogisten.
ül.7P P0J?r!i van Dr J B MEENK en den driehoekzegel
met de letters E. M. B., waarmede de poeder en het pillendoosje
3un' wanneer niet te bekomen, wendt U tot E. M.
BRASKAMP. Rijswijk (Z.-H.); deze zorgt, dat U franco geleverd
wordt. raagt Dr. J. B. MEENK's Pellets tegen Hoest en Keel
pijn, 1 doosje van pl.m. 100 Pellets kost f 0.30.
4367 VS 196
4368DGVS 42
(ONGEBRUIKTE EXEMPLAREN)
Groote hoeveelheden FRANCO wal Rotterdam.
Aangifte voor de nieuwe cursussen
op Dinsdag 22 Sept. a.s. van 89
uur n.m. in het schoolgebouw Prins
Mauritsstraat 5-
A. Ned. Taal, Schrijven en Rekenen
0.10 per week.
B. Engelsche Taal 5.per cursus
van 40 lesuren.
C. Duitsche Taal ƒ5.per cursus
van 40 lesuren.
D. Esperanto 5.per cursus van
40 leuren.
Bij genoegzame deelneming ook cur
sussen in andere vakken b.v. Fran-
sche Taal, Boekhouden, enz. enz.
De commissie voor Onderwijs
aan volwassenen:
Namens het Gemeentebestuur:
Dr. W. J. SMIT. Gedel. Voorzitter.
Bureau Onderwijs, Hoogstraat 200.
Namens het Instituut voor Arbei
dersontwikkeling: Th. van Woer-
kom, Secr., W. Frankel.straat 139;
J. Blazer, Gordonstraat 30.
Namens den Ned. R. K. Volksbond:
Th. J. H. Mouwens, Penningm., St.
Lld.straat 49b; H. Cmbrink, Huys-
mansstraat 25.
Namens den Prot. Chr. Besturen
bond: J- Goedvolk, Puttershoksche-
straat 24; Th. C. Pluym, Th. Kern-
pisstraat 6b.
Namens den Schied. Bestuurders-
bond: A. Bakker, Graaf Florisstraat
14; H. vavn Hoogdalem, Fr. Hals
plein 12b. 9978S 40
au
Alléén GROOTE MARKT 2#
volgens nieuwste systeem zuinig en doelmatig
Vraagt gratis prijs en inlichtingen bij
N.V. Gebroeders VINCENT, Adm. de Ruyterstr. 31 (Sterrebosch) Tel. 68014
688S 10
Slll
DE MACHT VAN DE PERS IS NOOIT ZOO GROOT
GEWEEST ALS TEGENWOORDIG - TEN GOEDE EN
TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM.
ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT, ZIJ BOUWT OP
OF BREEKT AF. ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER
GIFTIGT TEN DOODE, GEEN PREDIKING IS IN
STAAT HAAR TE NEUTRALISEERENWAAR
NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE
ZIENE GAST. HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD
EN HART. HET ZAAD VAN HAAR WOORD STUIFT
OVERAL HEEN EN IN EN GROEIT UIT TOT DE DAAD.
MOGEN WIJ ONZEN LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD
BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELEN?
HET DIENEN VAN HOOGE CULTUREELE BE
LANGEN WORDT MET DEZE UITGAVE BEOOGD.
5 regels ƒ0.50
10 regels l.
16 regels 1.50
Moquette-Leerameubl., Dress.. Buf
fetten, Theemeub., Divans, Karpett.,
Bedd., Dek., Ledik., Spiegels, enz.
Simonstr. 44 en 57, nabij Schlekade
Tel. 41541. 6706
Sluit Uw Verzekering tegen
bij
Allard Piersonstraat 26c, R'dam.
Premie vanaf 4 cent per week of
f 2.per Jaar. Vraagt inlichtingen.
1917S
Opleiding voor alle examens.
Leeraar Boekhouden M.O.
1902S
te koop, zoo goed als nieuw gebr.
Hensoldt Prismakijk. 10 x 50. Compi.
in etui 85. Idem Carl Zeiss 8 x 24
45. Kruiskade 10b, 2e et., R'dam.
14413
Koopt Uw Hoed en Parapluies in
Magazijn „de Ster". Laat Uw Hoed
vermaken en Parapluie vakkundig
repareeren. Zie de Etalage. 1912S
Ajouren, festonneeren, borduren,
enz. Nette afwerking. J- ae Goede
ren, Lange Kerkstr. 80. Tel. 68375.
1924S
Nieuwstraat 4, 't\x3res voor alle
Lood- en Zinkwerken, Sanitair, enz.
Aanbevelend, A. Antheunissen.
1921S
68874, SlijteriJ-Gross. „De Ster".
Nieuwe Aalbessenjen. 2 p. L.
Boerenj- °P 'wijn lp. Llterp. Boe-
renj- °P brandw. 1-50 p. Literp.
Jan Janse, Buitenhavenweg 180, h.
Rott.Dtjk. 1923S
68874, Slijterij-Gross. „De Ster».
Bloedwijn ƒ0.80, ƒ1.en ƒ1.25 p.
Pr. Advocaat ƒ1.85 en ƒ2.p- fl.
Jenever. Citroen, Brandewijn, Mout
wijn, Oude Jenever en Cognac, te
gen scherp concurreerende prijzen.
Buitenhavenweg 180, h. Rott.Djjk.
1922f
Gevraagd nette
Dinsdag en Vrijdag tot 2 uur. Adre®
v. Woerkom, Rembrandtlaan 30a.
1920S