AANBESTEDING
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
BROEDER BAVO VAN DEN VREDE.
54ste JAARGANG
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1931
No. 16136
DEN BOUW VAN EENE GARAGE,
BUREAUKOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
gouden professiefeest
ZEILBOOT AFGEDREVEN.
MOORDAANSLAG OP EEN JACHT-
OPZIENER.
TT
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS pan de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bjj vooruitbetaling:
Per drie maanden f 3.25; per maand t l-Ml
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 8.75, bi)
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 6 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels: 1.55, elke regel meer 25 cta,
Bi) contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusscben den tekst dubbel adv.tarief.
Llefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert worden geeD contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën: 6 regels 0.50; 19
regels L—15 regels f L50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.bij verlies van een duim; 75.— bij^vcrlies^ van een wij»
Gratis-Ongevallenverzekering 500. bij |e dein aten alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken andereD vinger.
vinger;
bij verlies van twee voorste
De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
Donderdag 24 dezer viert pater Antoniu
Uyen in de pastorie aan de Hoogstraat zijn
souden professiefeest.
Pater Uyen werd in 1861 te Nümeg® ge-
boren. Op 24 September 1881 deed hu te Hn
s®u in de Dominicanerorde zijn pro ®s®
^®rd op 15 Augustus 1887 priester
Na zijn priesterwijding doce^nt Vomiuicus-
n twaalftal jaren aan het Sint
college te Nijmegen. Verschillen e
functies heeft hij in de Nederlandsche p
vincie van de Paters Dominicanen vervulde. Zoo
Was hij onder meer socius van e
meester, prior van bet kl oosten aan
vincie, prior van het toenmalig
de Oldebarneveltstraat te
Benige jaren fun^d*
rator ter behartiging pr(>feS8omi en
langen der Doming» yap
studenten aan de Katnouc-s
PSinlrB1913 vertoefde Pater Uyen in Luxem
burg waar hij tot vicaris ran de Dominicaan,
sche nederzetting te Merl was aangesteld
Bii zijn laatste bezoek aan ons land, in
1930 overviel hem, terwijl hij eenige dagen
gastvrijheid genoot bij pastoor Schaab een
ziekte, die hem dwong zijn emeritaat te vragen.
Als rustverblijf wend hem de pastorie van zijn
goede vriend van jaren her, pastoor Schaab,
aangeboden.
Het gouden jubilé zal slechts in intiemeu
kring worden gevierd.
RIJKSWERKVERSCHAFFINGEN
Te Eenervcd
Loonstraat van 28 Augustus—10 Sept. 1931
Normale verdienste in de ploeg. Ploeg
51.15; ploeg 2 50.04; ploeg 3 47.40; ploeg
4 45.82; ploeg 5 45.31; ploeg 6 44.94; ploeg
7 44.43; ploeg 8 44.28; ploeg 9 44.05; pleeg
10 42.76; ploeg 11 42.60; ploeg 12 41.91;
ploeg 13 40.43; ploeg 14 ƒ40.20; ploeg 15
38.91; ploeg 16 38.71; ploeg 17 37.62;
ploeg 18 34.81; ploeg 19 30.63; ploeg 20
25.45
Te Witteveen
Loonstaat van 512 September 1931
Normale verdienste iin de ploeg. Aantal ge
werkte uren 49: Ploeg 1 26.82; ploeg 2 20.64
ploeg 3 25.14; ploeg 4 26.62; ploeg 5 28.49;
ploeg 6 30.58; ploeg 7 22.70; ploeg 8 26.75;
ploeg 9 23.23; ploeg 10 25.74; ploeg 11
24.01; ploeg 12 26.23; ploeg 13 25.76;
ploeg 14 27.98; ploeg 15 25.85; ploeg 16
30.45; ploeg 17 31.34; p-loeg 18/20; ploeg
19 20.25; ploeg 20 25.91, aantal gewerkte
uren 36%.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
GEMEENTELIJKE WONINGDIENST
Jaarverslag
Aan het jaarverslag over 1930 ontleenen we:
In 1930 werden 113 vergunningen verleend
voor den bouw van in totaal 1437 woningen; 3
voor herbouw van 7 woningen en 14 voor ver
bouwing van 18 woningen.
Verklaringen van voltooiing werdlen afge
legd voor 1492 nieuw.gebouwde en voor 16
her- of verbouwde woningen.
Het aantal vervallen woningen uit verschil
lende oorzaken bedroeg 243, zoodat de netto-
vermeerdering 1249 bedroeg.
Het aantal woningen bedroeg op 31 Decem
ber 13.977 en het aantal gezinnen 12.707, zoo
dat er een woningoverschot was van 1270. Het
bevolkingscijfer bedroeg 52.727, en de gemiddel
de gezinssterkte 414.
WERKLOOZEN EN SPORT
Verschillende sportvereenlglngem hebben het
lofwaardige besluit genomen aan de werk-
Joozen, op vertoon van hun stempelkaart, een
zeer aanmerkelijke reductie op de plaatsbe
wijzen bij hun wedstrijden toe te staan.
Zondag Is van deze faciliteit bij den wedstrijd
van S.V.V. dooi- meerdere honderden werkloozen
reeds e©n diankbaar gebruik gemaakt
Wellicht willen ook de overlgie clubs over
wegen of zij niet dezelfde gunstige bepaling
voor de werkloozen kunnen treffen en daarbij
bedenken, dat door den werklooze niet siechts
een dubbeltje, maar ook een cent tweemaal
wordt omgekeerd eer hij wordt uitgegeven.
DE HUURSTAKINGEN IN DE GORZEN
Heden beeft de kantonrechter op verzoek van
de N.V. Mij. voor Onroerende goederen te Delft
aan D. V. en A. K. beiden wonende in de
Gorzen wegens hun weigering om de voor hun
woning vastgestelde huur te betalen, gelast hun
woningen te verlaten. Tegen C. v. D. eveneens
In de Gorzen, werd bij verstek hetzelfde vonnis
gewezen.
KORFBAL
Sportclub „Schiedam"
De wedstrijd Schiedam I tegen Amlcitla is
niet doorgegaan, daar door een misverstand
Amicitia niet op tijd aanwezig was
Spangen 3Schiedam 2. Deze wedstrijd is
geëindigd in een alleszins verdiende overwin
ning voor de rood-zwarte reserve's. Het resuL
taat van den wedstrijd was 41 voor de Schie
dammers. Stand met rust 11.
Het Zuiden 6Schiedam. Het derde 12-tal
van Schiedam heeft haar eersten oompetitie-
wedstrijd tegen Het Zuiden 6 verloren. Met
6—1 toonden de Zuidermenschen zich de meer
deren van Schiedam.
DRANKWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen is
ingekomen een verzoek van M. de Haan, alhier,
om vergunning voor den verkoop van sterken
drank in het klein voor gebruik ter plaatse
van verkoop in de benede n- voor local 1 telt van
het perceel Groote Markt 2, alhier; en herinne
ren er aan, dat binnen 2 wekien na deze be
kendmaking tegen het verleenen van de ver
gunning bij hun College schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingebracht.
SCHIEDAM, 22 September 1931.
SCHOUW
Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat
op Woensdag 7 October a.s. des voormlddags
ten negen ure, een schouw zal gedreven wor
den over de slooten, met de daarin liggende
kunstwerken, gelegen in de gemeente Schie
dam tusschen den Rotterdamschen dijk, den
Polder Oud-Mathenesse en de bebouwde kom
der gemeente.
SCHIEDAM, 22 September 1931,
ZILVEREN JUBILEA
Op Donderdag 17 September was het 25 jaar
geleden dat de hoeren M. Bouthoorn, J. C.
Punit, beiden ijzerwerkers, alsmede B. Wiegel,
autogeenlasscher, 25 jaar bij de Werf Gusto
in dienst waren. In verbamd mee de fabrieka-
vacantie werd het feest gisteren herdacht. Door
de directie werden de jubilarissen gecompli
menteerd en hun verdiensten gomemoieerd,
terwijl elk een gouden horloge en een geschenk
onder couvert in ontvangst mocht nemen.
Op de afdeelimg lasscherij en constructie werd
de heer Wiegel namens zijn collega's door den
heer W. Koedood toegesproken, en hem een
buffet aangebo.den.
De jubilarissen werden voorts in de ge
legenheid gesteld den dag in den huiselijken
kring door te brengen.
DIJBEEN GEBROKEN
Gistermorgen om half zes ls bij dok IV op
de werf Wilton een man bewusteloos gevonden.
Het bleek zekere D. D. te zijn, dokknecht van
beroep en wonende te Lage Zwaluwe. Hij
werd naar het gemeenteziekenhuis vervoerd,
waar hij verklaarde des nachts tusschen 12 en
1 uur met een Vlaardiingsche autobus bij
Wilton te zijn aangekomen. Hij was dronken
en werd aangereden door een hem onbekenden
auto, waarop hij zich naar dok IV heeft ge
sleept waar hij in elkaar is gezakt. De man
heeft het rechterdijbeen gebroken.
De begrafenis der slachtoffers, die om het leven kwamen bij den aanslag op den D.
trein BoedapestKeulen. De kisten der verongelukten uit het buitenland zijn met
de nationale vlag bedekt.
AANRIJDINGEN
Op den hoek van de Overschieschestraat en
de Boterstraat had gisteren een aanrijding
plaats tusschen een luxe-auto, bestuurd door
A. H. uit Hilversum en een vrachtauto, be.
stuurd door A. P„ expediteursknecht alhier.
Beide wagens liepen eenige schade op
Op de Koemarkt is gisteravond H. v. B.
met zijn rijwiel geslipt. De man liep een bloe
dende wonde aan de hand op en werd in den
politiepost op de Broersvest verbonden.
GEVALLEN
Gisteren kwam de 80-jarige S., verpleegde
uit het Sint Liduimagesticht op de Koemaret te
vallen. De man liep een wond op boven het
rechteroog. Dr. de Maeyer heeft hem verbonden
OUDE SCHULD
Door de politie is aangehouden de koopman
A. S., uit Amsterdam, die gesignaleerd etend
in het Algemeen Politieblad voor 5 boete of
3 d. hechtenis. Daar de man de boete niet be
taalde werd hjj in arrest gestel-a.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 20 Sept. Aangekomen: Noorsch
m.s. Bello, van Rotterdam om te dokken ln
de Wilhelmlnahaven, het vertrok naar Töns.
berg.
SCHIEDAM, 21 Sept. Aangekomen: Noursch
as. Sten, met ijzererts van bagvaag ln de
Wilhelmlnahaven.
SCHIEDAM, 20 Sept. Vertrokken: Eng. s.s.
Matina, naar Puerto Castilla; s.s. Palembang.
Rott. Lloyd naar Rotterdam.
SCHIEDAM, 21 Sept. Vertrokken: Dultsch
s.s. Rendsburg, met stukgoed naar Australië
via Antwerpen; Duitsch s.s. Bilbao, met stuk
goed naar Hamburg.
SCHIEDAM, 22 Sept. Vertrokken: Noorsch
s.s. Sten, ledig naar Sagvaag; Braziliaansch
s.s. Ruy Barbo-sa. met stukgoed naar Antwer
pen.
HULL, 20 Sept. Aangekomen: s.s. AglUty,
met olie van Schiedam.
VAN EEN AUTO GEVALLEN
De 11-jaxigie L. v. G., wonende ln de Kreu-
pelstraat, viel gisteravond in de Ruysdaellaan
vam een auto en liep enkele schaafwonden aan
gezicht, handen en beenen op. Door eeu lid
van de R. K. E.H.B.O. werd de jongen ver
bonden.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 1720 September
GEBOREN: Johan J., zoon van J. Meeder en
A. Siegers-ma, Rotterd.dijk 54 Drewes L..
zoon van L. C. van Tiel en P. van der Werff,
Thomas a Kempisstraait 26 Neeltje M. A.,
dochter van A. Roelofs en A. Letterman, Een-
drachtstraat 50 Heinrich H„ zoon van H. J.
Herweg en L. Th. A. Gundlach, Doelehotje 23
- - Johannes L. S., zoon van C. Herkelman en
A. J. J. van Ertvelde, Bilderdijkstraat 9
Eranciscus Th., zoon van A. de Koning en C.
A. M. van Dijk, Damlaan 9.
Op een goeden dag is Broeder Bavo naar
den Pater Philippus gestapt en heeft hij om
pen en papier gevraagd. Natuurlijk krijgt hj
bef papier, maar als hij neerkijkt op de twee
witte velletjes in zijn hand, vraagt hij schroom,
vallig, of hij nog niet wat kan krijgen.
„Maar broeder Bavo, zijt ge een geleerd j
geworden, dat ge een boek gaat schrijven?"
Het klinkt niet onvriendelijk, maar tocb
schrikt hij even; Zou de Pater er ook meer
van weten?
„Neen, pater, een geleerde ben ik niet, want
daar moet men veel voor lezen en als ik de
klok klep voor de metten en de tafel en do
keuken bezorg en den stal en den moestuin, d.-in
blijtt er niet veel tijd over om ieits anderS te
lezen dan het Evangelie en de Navolging".
„Maar in de recreatie zie ik u toch vaak in
de oouranten snuffelen. Ik geloof toch, dat ge
iets in uw schild voert" en met een bemoedi
genden glimlach krijgt hij zijn papier en pen
en Inkt.
Hij is een rechte rimpellooze ziel, die Broe
der Bavo. die de paters en broeders al wat
heeft doen lachen om zijn zonderlinge zetten.
Maar even later worden zij altijd ernstig en
zeggen tot elkaar, dat het toch echt raak is,
wat hij zegt em dat het 't zuivere licht is van
het Evangelie. Is Pater Thomas, die oud en
ziek is en die van den dokter de ruwe kloos-
terkos-t niet mag eten, niet altijd lastig en
humeurig tegen hem, al doet hij met nog zoo-
veel succes zijn best om allerled lekkernijen
voor den brommer klaar te maken? Dat van
het Evangelie zeggen de anderen dan als ze
zien, hoe Broeder Bavo in de recreatie aan
Pater Thomas vraagt, of hij hem voor mag
lezen en hoe hij na een beetje bits afgewezen
te zijn, even later terugkomt om nederig te
vragen, of hij de cel van Pater Thomas in
orde mag houden, omdat het den Pater zelf zoo
moeilijk afgaat. En ze schudden hun hoofden
011 grijpen naar hun baard als ze hem betrap-
P&n, dat hij een week lang de appelen en
peren, die hij aan tafel krijgt, opspaart om
ze aan de jongens te geven, die toch al bijna
een halven appelenoogst op eigen gelegenheid
uit den boomgaard halen.
Gij ziet nu wel, dat Broeder Bavo, die in een
huis van uitgevaste monniken al haast een
zonderling is, in de wereld een allerbelache-
lijkst figuur zou maken en dat hij zelfs gevaar
zou loopen om met geleerde hoeren in aan
raking te bomen, die van oor-deel zijn, dat
zulke onmaatschappelijke mensohen, die alles
maar weggeven totdat ze zelf moeten gaan
bedelen, in asyls opgeborgen moeten worden.
Maar zijn zonderlingste bedrijf is, dat hij een
boek gaat schrijven om vredo te maken. Hij
heeft er veel over nagedacht en veiel over ge-
Lezen in de oude couranten, die goede zielen
eens per week naar het klooster brengen. Zijn
plan is gerijpt en hij heeic er oor. met den
gardiaan over gesproken.
„Pater Gardiaan", zegt hij, „ik heb in de
oouranten gelezen, dat er groote besprekingen
van gewichtige heer-en gehouden worden om
den vrede te maken in de wereld. Er is veel
bij, dat ik niet begrijp, maar ik heb gezien, dat
bijna alle landen aan elkander veel geld moe
ten betalen en dat zij dat eerst bij elkander
gaan leenen, om het dan weer aan elkaar te
kunnen betalen. Al die landen houden ook erg
van den vrede en willen geen oorlog meer
voeren; daarom willen zij nu bij elkaar komen
om af te spreken, dat zij geen kanonnen meer
zullen maken en geen oorlogsschepen meer
zullen bouwen. Dat is weer iets, dat ik niet
begrijp, want als zij toch afspreken om bij
elkaar te komen, om dat af te spreken, wel
don is het al afgesproken zou ik zeggen".
Zoo gaat Broeder Bavo door en Pater Gar-
diaan laat hem stilletjes uitspreken en zegt
dan:
„Ge moet niet te veel in die couranten snuf
felen, Broeder Bavo, het verwart de ziel in
allerlei bijkomstigheden en keert haar af van
God, maar als ge uw gedachten over die zaken
eens wilt neerschrijven, dan wil ik dat verzoek
wel toestaan".
Hij zegt dat een beetje streng, maar hij is
innerlijk heel blij om die glasheldere kinder
ziel daar voor hem en hij denkt aan de een-
voudigen van harte, die God zullen zien. En
Broeder Bavo van zijn kan-t is gehoorzaam
genoeg en hij leest niet meer in de oouranten,
maar over wat hij al gelezen heeft mag hij
schrijven en dat doet hij. Hij betrekt Pater
Philippus, die er toch al meer van schijnt te
weten in zijn geheim, om hem met de taal te
helpen, want die ziet er in de courant zoo
gewoon uit, maar is niet zoo gemakkelijk te
hanteeren, als men heel precies wil zeggen,
wat men denkt. Pater Philippus, die eerst wat
tegengestribbeld heeft is later blij, dat hij ten
laatste gezwicht is onder den zaohten aan
drang, want hij beleeft er veel plezier van en
verwondert zich maar over de diepte en groot
te van het eenvoudige; hij mediteert nu over
het woord: „indien gij niet wordt als een van
dezen zult gij het Rijk der Hemelen niet bin
nengaan", en »t©lt zooveel papier beschikbaar
als Broeder Bavo maar hebben wil. Hij kan
er ook moeilijk over zwijgen en vecht een
beetje tegen zijn lust om te spreken. Maar is
het schuldig of ook maar zwak, om de heilig
heid van anderen te roemen? En hij vertelt
aan zijn medebroeders van Broeder Bavo. Deze
begrijpt niet hoe het komt, dat Pater Thomas,
ondanks het ernstiger en pijnlijker worden van
zijn kwaal, op eens zooveel vriendelijker en
toeschietelijker is geworden en dat Pater
Guglielmus, die een beetje een spotter is, en
die hem wel eens uitlacht om zijn vermeende
onnoozelheid, hem zelfs komt vragen of hij
hem zijn spotternijen wil vergeven. Deze Pater
kent Broeder Bavo slecht, want hij is erg
verbaasd, al-s hij ted antwoord krijgt, dat
Broeder Bavo het hem niet kan vergeven,
omdat hij nooit iets zoo boos heeft opgevat en
kwalijk heeft genomen dat er iets te vergeven
is. Maar Pater Guglielmus weet voor zichzelf,
dat hij dikwijls heel scherp is. Ja, die schrij
verij van Broeder Bavo is een ding, dat veel
invloed heeft in het klooster, zonder dat de
schrijver zelf er iets van weet.
Het vordert goed. Er staat ergens iets in
over de zuiverheid der bedeelingen, die, als
zij bij alle onderhandelaars aanwezig is, met
zekerheid zal leiden tot het beoogde doel. Die
zin is natuurlijk van Pater Philippus, maar de
inhoud is van Broeder Bavo. „Tot die zui
verheid der bedoelingen" schrijft hij verder,
kan men alleen komen, als men niet te veel
ziet op de onmiddellijk grijpbare voordeelen,
noch op de persoonlijke eer, die te behalen is,
maar alleen als men over die voordeelen heen-
ziet en het einddoel strak in het oog houdt,
want het kortzichtige eigenbelang vertroebelt
de debatten en maakt er al die franje aan, die
de zaak v-oor een eenvoudige ziel onbegrijpe
lijk maken. En wat de persoonlijke eer aan
gaat, wat beteekent een borst vol ridderorden,
naast het werkelijke belang van alle menschen,
die smeeken om vrede
Zoo gaat hij verder en spreekt over fraseo
logie, een woord, dat Pater Philippus hem
eerst heeft moeten uitleggen, en over
offervaardigheid en over „welbegrepen" eigen
belang, dat de menschen in staat zal stellen
door de dikke rook van het vuurwerk hunner
eigen redevoeringen heen te zien. Hij schrijft
over allerlei heel gewone, bijna alledaagsche
dingen, die iedereen allang weet, maar die
de verwondering opwekken en de vraag doen
rijzen, waarom niemand van al die menschen,
die het zoo goed weten er eigenlijk naar han
delt. Maar zelfs dat is eigenlijk heel eenvou
dig, het komt, denk ik, doordat Broeder Bavo
wel de volheid van den echten Franciscaan-
schen geest in zijn simpele ziel ronddraagt,
maar nog niet genoeg in de couranten gesnuf
feld heeft, om ook verstand te hebben van fi
nanciën. Want, als hij daar verstand van had,
N.V. HOUTHANDEL v.h. F. W. VAN DER ELST is voornemens op
den eersten October 1931 's nam. 2% uur aan te besteden,
op haar terrein aan den Buitenhavenweg alhier. Inlichtingen en
teekening zijn te bekomen aan het kantoor der Vennootschap, Buiten
havenweg no. 32 te Schiedam.
CDetailteekeningen liggen aan bovengenoemd adres ter inzagej
dan zouden zijn gedachten weliswaar minder
klaar en doorzichtig zijn, maar van den ande
ren kant zou hij nooit geschreven hebben, dat
men elkaar de schulden kwijt moet schelden en
dat alle menschen er zijn, om alle andere men
schen te helpen. En evenmin, dat de zaken er
zijn voor de menschen, die er hun krachten aan
geven en niet alleen voor den eenen mensch,
die toevallig aan het hoofd staat en nog veel
minder, dat de menschen er zijn voor de zaken.
Tot dergelijke dingen komt die Broeder met
zijn Evangelie en zijn Navolging. Maar iemand,
die geletterd is, weet wel andere gevolgtrekkin
gen te maken uit zijn lectuur van bankstaten
en jaarverslagen.
Al schrijvende wordt Broeder Bavo een een
zame mensch. Maar die mensch gaat over heel
de wereld en loopt in de drukste straten van
alle groote steden. Daar houdt hij zijn een
zaamheid angstvallig verborgen uit broodnood,
want hij zou bedelaar worden als hij zijn een
zaamheid toonde of misschien zou hij in een
gekkenhuis belanden. Broeder Bavo kan dat
wel doen, want die is al bedelaar en wordt nog
heilig daarbij. Maar die in de steden tusschen
de tien-verdiepingshuizen loopen durven niet
denken, dat vele anderen even eenzaam zijn.
Misschien heeft Léon Bloy daarom wel gezegd,
dat niets zoo moeilijk is voor een Christen dan
te leven onder Christenen. Dat komt van de
erfzonde.
Als Pater Gardiaan het werk van Broeder
Bavo leest, denkt hij aan den „Dwaas van Um-
brië" en de dwaasheid van het Kruishij
kijkt naar dat Kruis en hij ziet millioenen
menschen, die hun oogen zoo zeer noodig heb
ben om naar de aarde te kijken en toe te zien,
dat anderen niet te veel krijgen van die aarde,
dat zij geen tijd hebben om op te zien naar de
uitgestrekte armen en om te luisteren naar het
dringende „Venite ad Me omnes, qui laborati
e&tis
Broeder Bavo heeft gevraagd om zijn boek
naar een uitgever te zenden en Pater Gardiaan
die een menschenkenner is, heeft dat ook ge
daan.
Broeder Bavo is gestorven en aan inge
wijde bezoekers laten de monniken een hand
schrift zien, dat op de eerste bladzijde de
woorden draagt„Daaraan zal men herkennen
dat gij Mijn leerlingen zijt, dat gij liefde hebt
tot elkander" en zij vertellen dan de geschiede
nis vau Broeder Bavo van den Vrede, die
nooit begrepen heeft, dat de uitgever zijn ma
nuscript terugzond.
JULES A.
De „Insulinde" te hulp.
Zondagnacht werd het reddingsstation te
Oostmahorn telefonisch uit Schiermonnikoog
gewaarschuwd dat men zich ernstig ongerust
maakte over het uitblijven van de zeilboot der
Zeevaartschool aldaar. De boot was ln den
nacht van Zaterdag op Zondag, bemand met
zes personen ondeT bevel van een der leeraren
voor een oefenreis uitgevaren, en ofschoon het
reeds lang over tijd was, was deze nog niet
teruggekeerd. Daar het intusschen zeer slecht
weer was geworden, werd hulp gevraagd door
de reddingsboot „Insulinde". Deze boot onder
bevel van schipper Toxopeus is onmiddellijk
uitgevaren. Tegen het aanbreken van den dag
werden de schipbreukelingen gevonden. De
boot was reeds ver in Oostelijke richting af
gedreven en kon niet op eigen kracht terug-
keeren. De „Insulinde" heeft haar op sleep
touw genomen en naar Schiermonnikoog te
ruggebracht.
Strooper aangehouden.
Zondagmiddag omstreeks 5 uur betrapte de
jachtopziener E. van Henschoten in de Zand-
voortsohe duinen dein Haariemscihen strooper
J. de W. Plotseling trad de strooper op den
jachtopziener toe en greep hem bij de keel.
Tevens bracht hij hem met een mes een steek
onder het linkerschouderblad toe, waarna hij
zijn slachtoffer achterliet. Een duinwandelaar
heeft den gewonde, wiens toestand zeer ernstig
was, naar de bodega „Driehuizen" aan het ein
de van den Boulevard gebracht, waar dT.
Faassen de eerste hulp verieende. De toestand
van den jachtopziener bleek zoo ernstig te zijn,
dat onmiddelijke overbrenging naar 'n zieken
huis noodzakelijk was. Hij is daarop naar de
Maria-Stichting te Haarlem vervoerd. De dader
werd eenigen tijd later door de politie in de
duinen aangehouden er in bewaring gesteld.
Het mes, waarmede de daad bedreven was,
werd op hem bevonden.
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen, meest Nqordelijken
wimid, gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen
regen, iets zachter.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 7.37 tot 's morgens 6.17.
De markt in het overstroomende Hankow,
waar het water nog altijd blijft stijgen.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie,
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond.
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrument»»
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,,St Eloy", Gebouw R. K. Volk»
bond.
lederen Woensdag om half negen bestuur»
vergadering van het afdeellngsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schledamst Mannenkoor" (dirigent Paal v,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volk»
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur 1»
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenJ»
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uni
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Mlssienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 4.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen, Schiedam 1, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 810 uue
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Konlnkl. Zangvereeniging Schiedam'»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van EM,
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K, Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken „St. An toni us".
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Dinsdag 22 September
Algemeene vergadering R. K. Middenstands-
vereeniging De Hanze. R. K. Volksbond. Half
negen.
Vrijdag 25 September
Vergadering Bondsraad Schiedamsche Bond
voor Lichamelijke Oefening: Hotel Beijersbar-
gen; aanvang 8 uur
Zondag 11 October
Gezellen dag. Propaganda-bijeenkomst. Toe
spraak pater L. Biesta O.P., directeur van De
Liebaart. R. K. Volksbond.
22 Sept: Groote Schouwburg. De roode
divan (Rott Hofstadtooneel) 8% uur (voor
volwassenen)
24 Sept: Groote Schouwburg, Tropenadel,
(Schouwtooneel) 8 uur.
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 24 dezer in: Colosseum,
De groote vijver; Luxor, Nooit meer liefde (voor
volwassenen); Royal, Grock; Corso, Liebes-
walzer; Centraal, De woestijn der verlorenen
(voor volwassenen)Ooster-theater, D-trein 13
heeft vertraging (voor volwassenen).
SCHIEDAM, 22 Sept. Officieele noteertng vau
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet 8.50.
HERMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling L40.
EFFECTENFIRMA VAN WESSEM TE
AMSTERDAM.
Failliet verklaard.
Door de Arrondissementsrechtsbank te Am
sterdam is gisteren het faillissement uitgespro
ken van E. J. J. M. van Wessem, Cammission-
nair in effecten, Amsterdam, Paleisstraat. Tot
Rechter Commissaris is benoemd Mr. Th. L.
van Berkel en tot Curator mr. W. A. Moere-1 te
Amsterdam.
JACQ H- C- M- SPOORENBERG t
In den ouderdom van ruim 74 ja/ren is te Hel
mond overleden den heer Jacq. H. C. M. Spoo
renberg, die van 4 September 1923 tot 6 Sep
tember 1927 en van 24 September 1929 tot X
September 1931 lid was van den gemeenteraad.
De overledene verwierf vele verdiensten op
Charitatief gebied.