~iBien
IHILj
ADVERTEERDERS,
DENKT DAARAAN!
t
r
lIAUDtt SMDIËHMH
mr
PEPERMUNT
B. EIJSBOUTS
sTABÖÜTCR]
Instituut Pont
KLErr-AmC'ME
ADVERTENTIEN
f
f
f
t
VLUG EN GOED TYPEN
TE KOOP OUDE COURANTEN
f
VEEL ZEGGEN WIJ NIET
ALLEEN
DIT
VOOR IEDEREEN
TORENUURWERKEN
Voor
elegante
aparte
solide
ADVERTEERT!!!
KABOUTERTJE
boekhouden
GEBOREN:
ViCTOR DONNAY
Geertruida de Jong,
JACOUES HUBERTUS
CORNELIS MARIA
SPOCRENBERG,
K abouter-annonces
Practisch Goedkoop.
14 Kt. gouden Plated
Vulpen Coupon.
SARA MARIA ANT0NIA
VAN DER HORST,
PLAATST
FRANCISCUS MARIA AMANDUS VAN SCHAECK MATH0N
Pauline van Schaeck
Steno - Talen - Handelscorr. - Boekhouden
BOEKHOUDEN VOOR DE PRACTIJK 6 n"ld ,35
Kruiskade 128 - Tel. 15394
Inschrijving en inlichtingen 9-12, 130-5, 7-10 u,
UITSLUITEND GEVESTIGD TE ROTTERDAM
Tot en met IOOO Ko5 ct. p. Ko
Boven 1000 Ko. t.e.m. 2500 Ko. 41/, ct. p. Ko
Boven 2500 Ko. t.e.m. 5000 Ko. 4 ct. p. Ko.
At te haien aan het hoofdbureau van Dt MAASBODE Groote Markt 3b
Rotterdam, en onze verschillende bijkantoren.
De Courant, die hier
ter stede het MEEST
GELEZEN wordt, is
KOEMARKT 4
TELEFOON 68085
- a
A
liiilllll
ONZE FILIALEN ZIJN GEVESTIGD
EXTRA
TRONG
Onder voortdurende controle
van Dr. v. Hamel Roos en
Har mens te Amsterdam.
Voor iedereen is King-pepermunt het
beste dagelijksche middel ter opwek
king en verfrissching. Weet gij wel,
dat er zelfs duizenden families zijn,
waar 't gebruik van King-pepermunt
traditie is geworden
Dat is zeer verklaarbaar King-
pepermunt toch ontleent haar ge
neeskrachtige werking en fijnen
smaak aan datzelfde edele natuur
product, hetwelk door alle eeuwen
heen en ookthansnogindemedische
wetenschap een belangrijke rol speelt.
Voor iedereen, ous ook voor U
eiken dag
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
EEN KABOUTER IN DE KRANT
HELPT U UIT DEN BRAND
Firma Rïjnbende en Van Hoek
BETREKKINGEN
GEM. BETALING!
TE HUUR
BURGEM.
MEINESZLAAN
31
M. J. W. VAN DRIEL
REMBRANDTLAAN 7b.
BANKETBAKKER
RADIO TE KOOP
FRANCISCUS THEODORUS
Zoon van
A. DE KONING
C. A. M. DE KONING—Van Dijk.
Schiedam, 19 September 1931.
Damlaan 9. 13915 MS 7
De Heer en Mevrouw
R. JANSSEN-KRAFT
?even met genoegen kennis van de
geboorte van hun Zoon
GEORGE JOZEF.
Groningen, 21 September 1931.
13917 6
Met vreugde geven w;i U kennis
van de geboorte van een Dochter,
die bij het H. Doopsel de namen
ontving:
ETHNA ELISABETH MARIA.
H. A. B. BÜNNEMEIJER
M. M. BÜNNEMEIJER-Scanlan
Beverwijk, 20 September 1931.
13883 8
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onzen Zoon
JOS.
JOH. STEEMAN
W. J. M. STEEMANCottaar.
Den Haag, 19 September 1931.
Fuchsiastraat 81. 13875 7
Met groote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van een
Zoon.
Onze eerstgeborene ontving bij het
H. Doopsel den naam van
HENRICUS STEPHANUS
LAMBERTUS.
W. H. A. BRüGGEMANN
C. C. BRüGGEMANN—
Nieuwendijk
Hillegersberg, 20 September 1931.
Jan van Ghestellaan 33.
13932 12
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
na een kortstondig doch geduldig
gedragen lijden, onze geliefde
Vader, Behuwd-, Grootvader,
Broeder, Behuwdbroeder en Oom
Weduwnaar van
in den ouderdom van 80 Jaar.
Uit aller naam,
Antwerpen:
THéRèSE DONNAY
Rotterdam:
ALEIJDA DONNAY
Dongen
CORNELIS DONNAY
Le Vesinet (Frankrijk):
CATH. KURRIS—Donnay
JOS. KURRIS
ANNIE LIJA
VICTOR JOSETTE
Rotterdam, 19 September 1931.
Versijdenstraat 7.
De Uitvaartdiensten zullen ge
houden worden Woensdag 23
September a.s., in de Parochie
kerk van O. L. Vrouw van den
H. Rozenkrans (Provenierssingel)
te 7 en 7% uur stille H.H. Missen
en ten 8% uur de plechtige ge
zongen H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis vanuit de
kerk op de R. K. Begraafplaats
Crooswijk.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een geduldig ge
dragen lijden, voorzien van de
H.H, Sacramenten der Sterven
den, onze dierbare Echtgenoot,
ader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
Echtgenoot van Mevrouw
Maria Catherina Johanna
Octavie Schulte,
in den ouderdom van 74 jaar
Wij bevelen den dierbaren Over
ledene in Uwe godvruchtige
ebeden aan.
Helmond:
Mevrouw Wed.
M. SPOORENBERG
Schulte
GERARD SPOORENBERG
TO SPOORENBERG
v. d. Bom en Kinderen
LENA VAN WILL—
Spoorenberg
HEIN VAN WILL
en Kinderen
JET SPOORENBERG
JACQUES SPOORENBERG
TRUUS SPOORENBERG—
Hulshof en Kinderen
Maastricht:
BETSY KREKELBERG—
Spoorenberg
ARTHUR KREKELBERG
en Kinderen
Helmond:
WOUD SPOORENBERG
BERNARD SPOORENBERG
Helmond, 19 September 1931.
De plechtige Uitvaart, waarop U
beleefd wordt uitgenoodigd zal
plaats hebben op Woensdag 23
September in de Parochiekerk
van het H. Hart om half 10 uur.
Bijeenkomst St. Antonius-Gast
huis om 9 uur.
Verzoeke van rouwbeklag
verschoond te blijven.
Geen bloemen.
Gaarne H.H. Missen.
Voor de vele blijken van belang
stelling bij het overlijden en tijdens
de begrafenis van mijn innig ge
liefden Echtgenoot, onzen zorg
zamen Vader, den Heer
ANDREAS KOCH,
betuigen wij hiermede onzen harte-
Hjken dank.
Wed. J. M. G. KOCH—Boks
en Kinderen
Rotterdam, September 1931.
Goudscheweg 127.
Tegen inzending dezer Coupon met
75 cent in postzegels, ontvangt U
franco huis een der meest perfecte
en sierlijkste Vulpenhouders met
14 Kt. gouden plated pen. Wij geven
op deze pen 5 jaar garantie. Na 10
jaar zal onze pen U nog dezelfde
voldoening schenken. Overvleugelt
alles in ieder opzicht en bespaart
U ruim 3 gulden. Verkrijgbaar in
zwart met wit, karmijnrood, zee-
groen. Profiteert van deze zeldzame I
reclame-aanbieding.
Dutch American Import Cy.,
Loudonstraat 57, Den Haag.
4386 DGVS 20
13897 58
Heden overleed in het St. Anto-
niusgasthuis, tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig
lijden, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, onze
geliefde Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mejuffrouw
in den leeftijd van 47 jaar.
Utrecht, 20 September 1931.
Vredenburg no. 20.
J. M. A. VAN DER HORST
J. M A. VAN DER HORST
Budel:
H. M. A. RASVan der Horst
J. J. RAS en Kinderen
Utrecht:
J. A. VAN DER HORST
A. A. VAN DER HORST.
4388VS 25
Als wij U SI-SO,
de goede koperpoets aanraden raden
wij U het beste aan. Uw koper,
met SI-SO gepoetst blijft langer i
mooi. 579 DGVS 5
WILT GE TOT
WELVAART
GERAKEN
REGELMATIG
EEN
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een langdurig lijden,
onverwacht, onze geliefde Vader, Behuwd- en Grootvader, de Heer
Weduwnaar van Mevrouw
in den ouderdom van 78 jaar.
Oud-Burgemeester van Nijmegen.
President-Curator R. K. Universiteit.
Nijmegen, 21 September 1931.
St. Annastraat No. 15.
Nijmegen
M. VAN DER MAESEN DE SOMBREFF—
van Schaeck Mathon.
Jhr. P. E. VAN DER MAESEN DE SOMBREFF
en Kinderen.
Almelo
Mr. E. VAN SCHAECK MATHON.
M. VAN SCHAECK MATHON—ten Bos
en Kind.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben op Woensdag
23 September, 's morgens om 9 uur, in de St. Canisiuskerk,
Molenstraat, waarna om pl.m. 1 uur 's middags de bijzetting
in het familiegraf op de R. K. Begraafplaats te Ginneken.
Eenige en algemeene kennisgeving.
f IO.- (het geheel)
I 2,50 per maand
CLUBLESSEN VOOR BEGINNERS en GEVORDERDEN
(het geheel)
4383VS 40
lONGEBRUIKTE EXEMPLAREN)
Groote hoeveelheden FKANCO wal Rotterdam
to1
A J*\
r
DEZE FIJNE BOL GE
BOGEN GLASLAMP
GEHEEL COMPLEET
MET ZIJDEN KOORDEN
EN ZIJDEN FRANJE
EN KOPEREN BOYEN
PLAAT
Hoogstraat 142 Nieuwe Binnenweg 297 Oude Binnenweg 48 West Kruiskade 30 Korte Pannekoekstrznt 16
Groene Hilledijk 124. Broersvest 97, SCHIEDAM
O
KING
VRAAGT UW WINKELIER GR AT IS TQEZE NDING VAN HE, INTERESSANTE KING-BOEK IE.
4991R68
HOOGSTRAAT 23 - SCHIEDAM
Rnime keuze afgepaste kachelzeilen, Tochtdekens, Plucbette Gordijnen,
diverse Taielkleeden enz. enz. Concorreerende prijzen. M6S 10
6 regel* f 0.60
10 regelt t
16 regelt t 1.60
Vraagt gratis geïllustreerde Cata
logus No. 107, Bilthovensche Fost-
school, Bllthoven (Utr.). 3379
Moquette-Leerameubl., Dress., But-
fetten, Theemeub., Divans, Karpett.,
Bedd., Dek., Ledik., Spiegels, enz.
Slmonstr. 44 en 67, nabij Schlekade
Tel. 41541. 6725
Beletage 42.50, 2e etage 40.
3e etage 37.50. Ook 2e en 3e etage
als bovenhuis. Bevr. Burg, Meinesz-
laan 33, winkel. 13989
Opleiding voor alle examens.
Lee raar Boekhouden M.O.
1926S
Gevraagd aank. 3e Bediende en een
Leerling, bü Van Haasteren's Bak
kerijen, Afd. Banketbakkerij, Cool-
schestraat 31. 13988
4-Iamps toestel, plaatstr. app. met
gelijkr., 2 accu's en electr. dynam.
Luidspr. Pracht weerg. Tegen el#
aann. bod. Stationsstr. 10b, 1 x h.
UMI