ALGEMEEN OVERZICHT. - mm De bloedige Stahlhelm- dag Voor onlusten bevreesd MANDSJOERIJE. VRIJDAG 2 OCTOBER 1931 DE SPLIJTZWAM BRUENING EN CURTIUS AAN LAVAL EN BRIAND. SCHOLIERENSTAKING TE KEULEN. ONTGOOCHELD BURGEMEESTER. KARD. SEGURA DOET AFSTAND VAN ZIJN AARTSBISSCHOPSZETEL. HET CONFLICT IN DE ROER- MIJNEN. De noodverordening uitgevaardigd. DE A.S. GEMEENTERAADSVER KIEZINGEN IN FRANKRIJK. WEER 1000 MAN OP STRAAT PROTEST VAN DUITSCHE VAK- VEREENIGINGEN. BLOEDIGE BOTSINGEN IN NICARAGUA. EEN MERKWAARDIGE BRIEFKAART. AMERIKA'S GROOTSTE HOTEL. DE HOOGSTE BIBLIOTHEEK VAN EUROPA. SCèNE IN DE RECHTSZAAL 100.000 ARBEIDERS GETROFFEN GEEN TREINAANSLAG BEDOELD? AANSLAG OP DEN SNELTREIN GALATZ—BRAILA FRANKRIJKS KANTONALE VERKIEZINGEN. Het voorspel der algemeene verkiezingen. DE A. S. PRESIDENTSVERKIEZINGEN IN CHILI. HAVENSTAKING TE DANZIG. PMW ^IPi if J Laval's Amerika-reis Van de twee buiten-lan-dsohe reizen, welke de Fransohe eerste minister zal maken, n.l. die naar Berlijn en Washington, trekt eerst genoemde te bonden het minst de aandacht. Hieruit leide men niet af dat gelijk zoowel van Fransch© als van Duitsche zijde beweerd ge worden is Engeland in werkelijkheid een verbetering der Fransch Duitsche zijde be trekkingen ongaarne ziet, omdat het beducht zou zijn voor de Fransch'Duitsche vriend, schap, die eruit zou kunnen voortspruiten. Het Is waar, oat jarenlang Engeland er prijs op gesteld hoeft, dat onder zijn auspiciën Frank rijk en Duitschland nader tot elkaar zouden worden gebracht en wij gelooven dat hiertoe goede redenen bestonden. Tot voor kort waren de Engelsche belangen in Duitschland echter te overwegend, dan 'dat het Foreign Office zijn pretenties van „eerlijk makelaar" steeds kon ophouden. Maar in den loop der laatste maanden is er In Engelan-ds Europeesobe positie een ingrijpende verande- ring gekomen. Londen's daadwerkelijk belang 'bij de Continentale verhoudingen werd gerim ger, naarmate de omstandigheden Engeland dwongen zich te re-oriënteeren in de richting eener economische rijkspolitiek en voor bet welslagen van deze politiek is het noodig dat vreedzame verhoudingen op bet Vasteland ge consolideerd worden, en dit is niet mogelijk zonder een FranschDuitsche politiek van samenwerking en vriendschap. Onder gewone omstandigheden zou de Engel- sohe pers Laval's aanstaand bezoek aan Berlijn waarschijnlijk beschouwen als wat het ie, n.l. als een gebeurtenis van aanmerkelijk grooter beteekenis dan de bezoeken door Duitache ministers aan Londen, Parijs en Rome, en door Brltsche ministers aan Berlijn afgelegd. Maar het zijn juist de buitengewone omstan digheden, welke de aandacht van bonden uit. sluitend vestigen op de beide centra, van wel ker medewerking de oplossing der economische en financieele wereldcrisis op de eerste plaats afhangt, n.l. Parijs en WashingtonNew York. Een samenkomst tusschen de heeren Hoover en Laval heeft dus voor Engeland een „bin. nenlandsche" beteekenis, terwijl het geneigd is een bijeenkomst tusschen de heeren La/val Briand, Brüning en Curtius als een buiten- landsche gebeurtenis te beschouwen, waarbij Brltsche belangen slechts indirect betrokken ziin. Bijgevolg laat de pers zich omtrent de a.s reis naar Washington uitvoeriger voorlichten dan omtrent die naar Berlijn. Maar dat er tusschen deze en gene meer verband zal blijken te bestaan dan men thans nog aanneemt, is niet onmogelijk. Be correspondent van de „Daily Telegraph" to Washington zegt in een uitvoerig telegram dat het bezoek van Laval in de honds hoofd-stad beschouwd wordt als een ge beurtenis van groote politieke beteeke nis. Het zal in dezelfde „lijn"' zijn als dat, hetwelk mr. MaoDonald aan de Vereenigde Staten bracht in 1929, toen hij verscheidene vertrouwelijke gesprekken had met Hoover, welke leidden tot de Londensche vlootoonferen. tie van 19S0. „Volgens vele bevoegde opmerkers, met wie ik den toestand besproken heb", zegt de cor respondent, „bestaat er kans dat Laval's be sprekingen in het Witte Huis den weg zullen effenen tot een zoodanige internationale con ferentie als noodzakelijk geacht mocht worden om niet alleen crediet-, geld- en goedvraag «tukken onder de oogen te zien, maar ook za ken van groot politiek gewicht, waarmee die vraagstukken nauw verband houden. ..Er heerscht thans te Washington de soort «almte welke belangrijken gebeurtenissen voor afgaat. De noodzakelijkheid van gezamenlijke actie door de voornaamste mogendheden ten einde te komen tot een gemeenschappelijke Politiek, gericht op het stabiliseeren der poli tieke betrekkingen en het leggen van den grondslag voor een economisch© herleving, Wordt door de diplomaten hier erkend. Als voorspel hiervan verwacht men een practisch vergelijk tusschen de Vereenigde staten en Frankrijk, de eenige twee groote crediteuren, naties die nog bestaan. Enkel© maanden geleden overheersohte hier nog de meening, dat Frankrijk en Amerika zichzelf als immuun mochten beschouwen voor do ergste teisteringen der werelddepressie. Die meening werd vernietigd door de Duitsche cri sis in Mei en Juni, welke aantoonde hoezeer Amerikaansohe banken en beleggers betrokken waren in de solventie van Centraal-Europa. Binnen een week liet Washington het oude dogma var en, volgens hetwelk schulden en reparaties tvee afzonderlijke problemen wa ren, die niet aaneengeschakeld konden worden. Uit do Britsohe crisis bleek dat Frankrijk niet zoo op zichzelf aangewezen was als velen ge dacht halden en thans weten wij, dat Frank rij-k's groote beleggingen te Londen, evenals de Amerikaansohe beleggingen Ir Duitsch land, gijzelaars zijn voor een politiek van sa menwerking. Men voorziet bier dat overwegingen van we- derkeerigo bescherming en zelfbelang den grondslag zullen vormen voor een gezamenlijk optreden van de heeren Laval en Hoover, die wellicht besluiten zullen tot een gemeenschap pelijke po'itiek Zoo de wereld zal terugkeeren tot den gouden standaard, dan zullen de Ver Staten en Frankrijk het eens moeten worden over de methodes, die voor de regeeringen en banken der beide landen aannemelijk zijn. „Het yraagst.uk der schulden en reparaties wordt hier beschouwd als onoplosbaar zonder de toestemming van Amerika en Frankrijk, j Geen hunner kan iets met succes ondernemen zonder den ander. Tenslotte wordt te Washington opgemerkt, dat Amerika en Frankrijk bet in bun macht hebben Europa politiek te stabiliseeren. Zoo zou die macht zoo kunnen uitgeoefend worden, dat de Duitsche regeering ervan overtuigd werd, dat verlichting der reparaties en finan cieele steur voor herstel alleen verkregen kan worden, indien Duitschland voor een bepaalden tijd afziet van elke actie tot herziening der territoriale overeenkomsten aan zijn Oostelijke grens." Aldus geeft de oorrespondent van de „Daily Telegraph" de inzichten te Washington weer. Andere bladen spreken ervan, dat het bezoek aan Hoover ook beoogt de misverstanden, wel ke in Amerika beerscben omtrent Frankrijk's positie uit den weg te ruimen. Dat die behoefte eerst na een zoo lange reeks van jaren gevoeld wordt, is kenmerkend voor de veranderingen, welke de toestand in betrekkelijk korten tijd ondergaan heeft. De politieke toestand in Engeland De strijd om de verkiezingen duurt nog steeds voort. De conservatieven hebben besloten, hun partijdag, die de volgende week zou worden gehouden, uit te stellen, waarin men een aan wijzing ziet, dat de conservatieven spoedig nieuwe verkiezingen verwachten. De liberale ministers in het kabinet hadden gisteren een bespreking met Lloyd George, waarbij opnieuw het standpunt ingenomen werd, dat het houden van nieuwe verkiezin gen op dit oogenblik noodlottige gevolgen kan hebben. De positie der Duitsche regeering Het door den Duiitsch-nationalen partijleider dr. Hugenberg, aangekondigde gemeenschappe lijk optreden van de nationale opposiiltle na 't weder bijeenkomen van den rijksdag zal, na dat de toestemming der nationaaLsocialisten is verkregen, tot stand komen. De gtemaensohaippedijike besprekingen over dit punt zullen echter waarschijnlijk eerst on middellijk voor het begin van de rijksdagzit ting plaats vinden. Behalve de hiervoor in aanmerking komende partijen, dus de Duitsoh-nationalen, de natio- noal-sodalisten en de, uit de fractie der land volkspartij getreden afgevaardigden, zullen, naar het nieuwsbureau van den V.D.Z. ver neemt, ook de buiten de partijen en het par lement staande nationale groepen aan de be. sprekingen deelnemen. Het staat reeds vast, dat deze onderhande lingen de indiening van een gemeenschappe lijke motie van wantrouwen tegen het kabdnet- Brüning tengevolge zullen hebben. De nationaal-socialisten hebben tevens aan gekondigd, dat zij een motie van wantrouwen tegen den rijksminister van buitenlanidische za ken, dr. Curtius, zullen indienen. Bij de Duitsoh nationale®. is een beslissing, of zij deze motie zullen steunen nog niet ge vallen. Dit zal eerst beslist worden bij de ge meenschappelijke besprekingen der nationale oppositie. Afscheiding bij de Duitsche socialisten Naar het „Berliner Tageblatt" verneemt, heb ben de sociaal-democratische rijksdagleden Koerber, Ziegler, Siemsen en Portuny stappen ondernomen, die beschouwd kunnen worden als Inleiding voor een eventueel afschelden van de sociaal-democratische partij. Zij hebben de betrokken instantie van den rijksdag medegedeeld, dat hun rijksdagtoelage-n niet meer aan de sociaal-democratische fractie behoeven te worden overgemaakt. De Duitsche rijkskanselier dr. Brüning en de rijksminister van buitenlandsöhe zaken dr. Curtius hebben aan den Fransehen Minister president Laval en den Franschen minister van buiteulandsche zaken Briand het volgende telegram gezonden: „Wij verzoeken u, voor uw vriendelijk tele gram uit Aken onze 'beste dank te willen aanvaarden. Het was ons een groote voldoening u te hebben mogen begroeten. Oprecht stemmen wij in met uw wensch, dat onze gemeenschap pelijke pogingen met succes bekroond mogen worden". KEULEN, 1 October. (H.N.) De communisten hebben, naar aanleiding van een disciplinaire bestraffing van een eommunistisohen onderwij zer, die ook lid van den gemeenteraad is, een schoolstaking" op touw gezet. Woensdag werden biljetten uitgereikt, waar- In tot deze staking werd aangespoord. Vanmorgen werden de leerlingen van de ka tholieke school in de Wipperfürtherstrasse ver hinderd om de school binnen te gaan. De ouders van de kinderen, die aan de sta king deelnemen, zijn opmerkzaam gemaakt op de gevolgen van het schoolverzuim. Het onderwijs wordt overigens gewoon ge geven. DE BELGISCHE IJZERINDUSTRIE. Onze Brusselscbe oorrespondent meldt, dat eerstdaags de patroons van de ijzerinduatrie de loonen met S pOt. zullen verlagen Hij bezwijkt voor de omstandigheden en de critiek De eerste burgemeester van Recklinghausen, Hamm, beeft zijn ontslag ingediend. Als motief voert htj aan, dat de arbeid van een burge meester, zooal® hij dien opvat, in de gegeven omstandigheden in Duitschland niet meer mo gelijk is en tot vruchteloosheid is gedoemd. Hamm beweert, dat hij zijn uiterste best beeft gedaan om de stad Recklinghausen zoo veel mogelijk te steunen, doch bij is tot de overtuiging gekomen, dat de centrale instan ties te Berlijn den nood van de stad tot het uiterste hebben verhoogd. Tenslotte voert hij nog aan, dat hij tot zijn besluit is gekomen, in verband met de onjuiste en onzakelijke aanvallen, die hij bij zijn her benoeming van een gedeelte der pers en ook van andere zijde heeft te verduren gehad. MISLUKTE TRAM-AANSLAG. Uit Wiippertal wordt gemeld: Woensdagnacht hebben ombekende daders de rails van de tram met cement en gips gevuld, om de tramwagens te doen ontsporen. De mas sa was nog niet geheel bard, toen gisteren morgen de eerste tramwagens uitreden, zoodat de brei van cement en gips zonder veel moeite verwijderd kop worden en ook de tramwagens zonder binder passeerden. TREINONTSPORING. DORTMUND, 1 October (W.B.) Bij het goe. derenstation Lütgen-Dortmund ontspoorde he denmiddag om ongeveer twee uur tengevolge van een breuk in de rails een van Dortmund- Zuid komende goederentrein. Bij het ongeval werden vier personen zwaar en vier licht gewond, waaronder de machinist en de conducteur van den trein. De materieele schade is aanzienlijk. Men seint ons uit Rome dt. 1 October: De „Osservatore Romano" meldt, dat kardi naal Segura den Paus uit eigen vrije beweging het besluit beeft kenbaar gemaakt, afstand te doen van den aartsbisschoppelijken zetel van Toledo, welk beisluit door Z. H. is aanvaard. Zware straffen geëischt LONDENSCHE GRENADIERS OP DE „TALKIE''. Hat maken van een geluidsfilm op de paradeplaats van de grenadiers aan de Wellingtn Barracks te Londen. BERLIJN, 1 October. (W.B.) Overeenkom stig de verwachting is de loonkwestie in den Roermijnbouw heden op grond van een nieuwe noodverordening geregeld. Zooals bekend, was een der voornaamste be zwaren tegen de arbitrale uitspraak op dit punt, dat men een geldigheidsduur van vier maanden (die loonsverlaging met 7 pot. zou tot einde Januari van kracht zijn) onder de abnormale omstandigheden van thans te lang achtte. Door den rijksminister van arbeid is nu bepaald, dat de loonsverlaging bindend wordt verklaard, doch dat zij voorloopig slechts tot einde November a.s. van kracht zal zijn. Echter op grond van de noodverordening heeft de minister het recht, den geldigheids duur na 30 November te verlengen. Ook is bepaald, dat werkgevers en werkne mers voor den duur der loonsverlaging vrij gesteld zullen zijn van hun verplichtingen om in het werkloosheidsfonds bij te dragen, zon der dat daardoor hun desbetreffende rechten worden aangetast. De presidentieel© noodverordening Is per radio omgeroepen, en wel met de toevoeging, dat men hierbij niet met een mededeeling zon der meer, doch met een officieele publicatie had te fjpen, zoodat opneming In het staats blad overbodig was. Men heeft tot dezen maat regel zijn toevlucht genomen, aangezien da noodverordening reeds beden van kracht wordt. AKEN, 1 October (H.N.) De communisten hebben van de ontevredenheid over de scheids rechterlijke uitspraak gebruik gemaakt, om de mijnwerkers in het gebied van Esohweiler tot staking aan te zetten. Tot nu toe is daaraan slechts op kleine schaal gevolg gegeven. Men ls echter voor vandaag voor onlusten be vreesd, zoodat de politie en de gendarmerie versterkt zijn. DUISBURG, 1 October. (W.B.) Op de mijnen van het district Duisburg-Hamborn waren de ploegen gisteravond, de Westende-mijn uitge zonderd, normaal. In de avonduren verzamelden zich in de hoofdstraten van Duisburg groepen radicale elementen, die echter door de politie werden uiteengedreven. Twaalf personen werden ge arresteerd en Daar de politie-bureaux overge bracht. De communisten hebben niet veel succes. ESSEN, 1 October (V.D.) De toestand in het Roermijnbekken is sinds gisteren weinig- veranderd. De communisten zetten hun pogin gen om hier en daar wilde stakingen te pro- clameeren voort, doch zij vin-den weinig in stemming bij de betrokken mijnwerkers. In bet geheele Roergebied heerscht rust, terwijl door de politie overal uitgebreide voor zorgsmaatregelen zijn genomen om geweld dadige opstootje® te verhinderen. Op verschillende plaatsen werden personen, die pamfletten uitreikten, gearresteerd, terwijl de pamfletten werden in beslag genomen. BOCHUM, 1 October (H.N.) Over de wilde staking in het Roergebied wordt meegedeeld, dat in de middagploeg ongeveer 6 pet. der mijnwerkers niet opgekomen zijn. Oproep der radicalen. PARIJS, 1 October. (H.N.) De radicale partij beeft naar aanleiding van de aanstaande ge meenteraadsverkiezingen een oproep gepubli ceerd. De oproep verklaart dat de partij zich on gerust maakt over de voortdurende stijging van de militaire uitgaven. Ook wordt geprotesteerd tegen de finan cieele politiek en de ophooping van al te groote goudvoorraden in Frankrijk. Geëischt wordt algemeene, gelijktijdige en een gecontroleerde ontwapening. FRANSCH LUCHTSCHIP Uit Parijs wordt gemeld: Een Fransch luchtschip van het half-stijve type heeft Woensdag met een bemanning van 14 leden zijn eerste proefvlucht boven Parijs gedaan, welke een gunstig verloop nam. TURKIJE EN GRIEKENLAND. De Turksohe minister-president is te Athene aangekomen voor een officieel bezoek aan de Grieksche regeering. Van Athene zaJ bij zich naar Boedapst begeven, om ook aan de Hon- gaarsche regeering een bezoek te brengen. MASSA-ONTSLAG TE DUISBURG. DUISBURG, 1 October. (H.N.) De Vereinig- te Stahlwerke willen ongeveer 1000 arbeiders en kantoorbedienden van de Niederrheinische Hütte en de Hiitte Vulkan ontslaan. In verband hiermede is een protest vergade ring gehouden, waarin er op aangedrongen werd, de ontslagen gelijkmatig over verschil lende steden te ve-rdeeten, daar in Duisburg iu den loop van dit jaar reeds 11280 man ontsla gen zijn, tegen 2361 te Gelsenkirchen, 2197 te Dortmund en slechts 825 te Bochum. Wat de ware oorzaken van de crisis zijn BERLIJN, 1 October (H.N.) De 4 groote vak- vereenigingsbonden van Duitschland hebben 'n protest gepubliceerd tegen het programma, dat de 11 bonden van werkgevers dezer dagen hebben gepubliceerd. Zij zeggen in dit protest, dat het niet aan gaat, de tegenwoordige crisis te verklaren door het ingrijpen van den staat en de sociale bescherming. De oorzaak moet veeleer gezocht worden in het verkeerde economische stelsel, het wantrouwen onder de volken, enz. De arbeiders zullen zich hun sociale rechten niet zonder strijd laten ontnemen. De bonden eischen het behoud van de sociale rechten, invoering van de 40-urige werkweek, teneinde de werkloosheid te bestrijden, ver- iiooging van de koopkracht van het Duitscbe volk, opheffing of vermindering van monopolie- prijzen, toezicht op het bankwezen, teneinde te verhinderen, dat het kapitaal verkeerd wordt gebruikt, verlaging van de al te hooge sala rissen en pensioenen van de hoogere bedrijfs leiders enz. Meer dan 25 dooden. NEW YORK, 30 September (V.D.) Bij Jine toga in Nicaragua zijn opnieuw hevige gevech ten ontstaan tusschen opstandelingen en sol daten van de national© garde waarbij 25 mau van de nationale garde, waaronder eenige of ficieren werden gedood. Ook de opstandelingen leden ernstige ver liezen. Zeventien jaar onderweg Te Scbaulen in Lilauen kwam onlangs een briefkaart aan, welke 28 October 1914 te Düna- burg ls afgestempeld en een ouden Russischen postzegel van drie kopeken draagt. Voorts be vindt zich op de kaart een stempel van den Russischen militairen censor, die toentertijd In den oorlog de post moest controleeren. Daar de geadresseerde niet meer gevonden kon worden, is de kaart als curiositeit aan het stedelijk museum te Scbaulen gegeven. NEW YORK, 1 October. (R.O.) In tegenwoor digheid van vijf duizend personen heeft heden de opening plaats gehad van bet grootsehe luxueus© hotel Waldorf-Astoria. De plechtigheid werd verricht door presi dent Hoover. Het hotel beeft 47 verdiepingen. Het is ge douwd in de Park-avenue. De bouw heeft 4U millioen dollars gekost. Het hotel bevat 2200 kamers, welke alle van televisie, radio, en te lefoon zijn voorzien. Er is een ondergrondsche garage welke be halve voor auto's, voor particuliere spoorweg wagons plaats biedt. Hannover kan er zich op beroemen, dat het zijn boekenschat In de hoogste bibliotheek van heel Europa heeft ondergebracht. T>e nieuwe bibliotheek bestaat thans uit on geveer 140.000 banden, maar is zoo ingericht, dat het aantal tot 250.000 kan wo-rden ver hoogd. De bibliotheek in het torenhuis is ontstaan, doordat de ten dienste staande ruimte niet voldoende was voor een laag gebouw. Men kon over slechts 16% X 14% M. grond be schikken. Op deze betrekkelijk kleine ruimte ls nu een boekerij gebouwd van tien verdie pingen. Ze is modern uitgevoerd met een stalen ge raamte en baksteen en vormt een nieuwe oe- zienswaardigheid in de stad aan de Leine. Maar niet alleen uiterlijk is de bibliotheek van Hannover modern, ook van binnen vol doet ze aan de nieuwste eischen, en natuur lijk staan er, zoowel voor mensoben als voor boeken, liften ter beschikking. BRESLAU, 1 October. (V.D.) Gisteren heeft het openbaar ministerie zijn requisitoir ge houden in het proces tegen de beklaagden, die betrokken zijn bij de bloedige gebeurte nissen op den Stahlhelm-dag. Het O.M. eischte togen beklaagde Huebner wegens ernstige landvredebreuk vier jaar tuchthuisstraf en vijf jaar eerverlies. Bij dezen eisch viel de echtgen-oote van Huebner in zwijm en moest weggeleid worden. Tegen beklaagde Feinen eischte het O.M. wegens ernstige landvredebreuk twee jaar en zes maanden tucnthuisstraf en vier jaar eer verlies. Tegen den beklaagde Fabian werd drie jaar tuchthuisstraf en drie jaar eerverlies ge ëischt, tegen bekl. Weiss, één jaar gevangenis en drie jaar eerverlies: tegen bekl. Fabiseh tien maanden gevangenisstraf; tegen de ge broeders Erich en Max Rother ieder drie jaar tuchthuisstraf en vier jaar eerverlies en tegen bekl. Jeromin tien maanaen gevangenisstraf. Voorts werd. tegen de beklaagden Winkler, Mücke, de gebroeders Hörner, Grundmann en Lausch ieder acht maanden gevangenisstraf geëischt wegens eenvoudigen landvredebreuk. Verder werd wegens hetzelfde misdrijf tegen Alfred Markus één jaar gevangenisstraf, tegen Kurt Markus tien maanden gevangenis straf, tegen Paui Mücke acht maanden gevan genisstraf, tegen mevrouw Bruschke één jaar en tegen Kleinert eveneens één jaar gevange nisstraf geëischt. Wegens medeplichtigheid werd tegen het echtpaar Gnerlisch, café-eigenaars, elk vijf maanden gevangenisstraf geëischt, terwijl tenslotte voor de verloofde van beklaagde Fijnen veertien dagen gevangenisstraf werd gevraagd. Het O.M. vroeg vrijspraak wegens gebrek aan bewijs tegen beklaagden Lege, Johann Markus en Polkowski. Wapens en gereed schappen werden verbeurd verklaard. De uitspraak zal heden plaats vinden. STORMTROEP 33 BERLIJN, 1 October. (V.D.) Vier nationaal- socialisten van den stormtroep 33, wien ten laste was gelegd, dat zij in den nacht van 31 Januari op 1 Februari van dit jaar een arbei der hadden doodgeschoten en twee anderen zwaar hadden verwond, werden door de recht- oank tot zware straffen veroordeeld. De slagersknecht Foyer werd veroordeeld tot vijf jaar en vier maanden tuchthuisstraf en vijf jaar eerverlies; bekl. Domming zag zich veroordeeld tot twee jaar en zes maan den tuchthuisstraf en twee jaar eerverlies; terwijl den 6mid Friede twee jaar gevange nisstraf werd opgelegd. Eén beklaagde werd vrijgesproken. LOONCONTRACTEN IN ZWEDEN OPGEZEGD STOCKHOLM, 30 September (W.B.) In Zwe den zijn vandaag de looncontracten voor ver scheiden groote 'bedrijven opgezegd. Hierdoor worden tot dusver 100.000 Z-weedsche arbeiders getroffen. In eenige andere takken van 'bedrijf wordt op het oogenblik nog over een opzegging ner contracten onderhandeld. Men rekent er echter op, dat ook in deze takken de tarieven op gezegd zullen worden. Japan verleent geen steun aan de de autonomistenbeweging TOKIO, 1 October (R.O.) Japan wei gei® eenige verantwoordelijkheid te aanvaarden voof de autonomistische beweging in Man-dsjoerije. In antwoord op de Ohineesche nota vam 29 September betreffende dit onderwerp, verzekert de Japansche regeering, dat haar ambtenaren zoowel als alle Japansche onderdanen het uit drukkelijk verbod hebben ontvangen, ook maar de minste aanmoediging of steun aan de bewe ging te verleenen. POSTVLIEGTUIG IN BRAND. KARATSJI, 1 October (R.O.) Een Fransch postvliegtuig, dat op weg was van Karatji naar Parijs, is gisteren boven Lasbeia in Beloetsjistan in brand gevolgen en neergestort. De piloot en een mechanlcien werden ernstig gewond. BOEKAREST, 30 September (V.D.) Er is een aanslag gepleegd op den sneltrein Galatz Braila. Onbekende daders hadden een dwars ligger dwars over de rails gelegd. Een onge luk kon nog bijtijds worden voorkomen. DE DYNAMIETVONDST IN STIERMARKEN. GRAZ, 30 September (W.B.) Ten aanzien van de te Rottemimaimn gevonden springstoffen wordt nog medegedeeld, dat bet uitgesloten lijkt, dat de vondst met een treinaanslag of met dien aanslag bij Bia Torbagy in verband staat. De ontploffingsmiddelen moeten namelijk reeds langen tijd ter plaats hebben gelegen, daar de kartonnen doos, waarin zij zich bevon den, reeds sterk door bet weer is aangetast. Onze correspondent te Parijs schrijft ons De regeering beeft den 18-den October vast- gesteld, als datum voor de kantonale verkie zingen. Deze verkiezingen hebben in de helft der departementen plaats voor de gedeeltelijke vernieuwing der departementale raden en iu de departementen, waar geen verkiezing voor den departementale raden gehouden worden, worden de arrondissementsraden gedeeltelijk vernieuwd. Deze verkiezing voor de raden, die slechts delibereerende macht hebben of alleen de ge. westelijke belastingen en departementale be groetingen vaststellen, zouden weinig politieke beteekenis hebben, zoo de gekozenen niet tevens senaatskiezer waren. De roodan leggen zich dan ook bijzonder op deze verkiezingen toe, niet zoozeer om de werkzaamheden dier ge- westelijke raden, maar om den invloed, dien de gekozenen in bun streek uitoefenen, alsmede om stemmen te winnen voor de senaatsverkie zingen. Deze verkiezingen, waarvan de uitgesproken bedoeling altijd is geweest, dat zij geen poli. tiek karakter zouden hebben, zijn toch lang zamerhand een belangrijke koppentellerij ge worden en men ziet in haar uitslag niet ten onrechte een aanwijzing voor den geest in bet kiezerscorps. Nu wil het ongeluk, dat de behoudsgezinde kiezers het oude karakter dezer verkiezingen willen handhaven en slechts de gewestelijke belangen als maatstaf van beoordeeling der candidaten aanleggen De radicalen hebben daar altijd een handig gehruik van gemaakt door weinig gekleurde, maar voor hen tooh zekere candidaten, die plaatselijk invloed of populari- teit hebben, naar voren te brengen. Daardoor hebben zij zich van een enorm aantal senaats kiezers kunnen verzekeren. Dat de senaat steeds meer radicaal getint is dan de kamer is daarvan steeds het gevolg geweest. Sinds de laatste verkiezingen hebben de katholieken ook aan die verkiezingen meer aandacht geschonken. Zij zijn daarhij echter door communisten en socialisten gevolgd.' Nu dezen keer die verkiezingen tijdens de campagne voor den algemeenen stembusstrijd plaats hebben, en de meeste kamerleden en senatoren tevens mandaten in de gewestelijke colleges ambieeren, zal de strijd wel een zeer geprononceerd politiek karakter hebben. Er bestaat dan ook dezen keer voor de kantonale verkiezingen groote belangstelling. Aanslag op een candidaat. PARIJS, 1 October (H.N.) Volgens een be- rioht uit Santiago de Chile is Woensdag ge- Alschoten op een tredn, waarin zich Alessandri de candidaat voor het presidentschap, bevond. Alessandri en enkele reizigers werden licht ge wond. Men vermoedt echter dat de aanslag bedoeld was tegen den tweeden candidaat voor het presidentschap, dr. Montere, die het oom- munisme he -ig bestrijdt en dat de aanslag door communisten is uitgevoerd. Gisteren uitgebroken DANZIG, 1 October (V.D.) De gisteren af gekondigde staking van de havenarbeiders te Danzig is hedenmorgen uitgebroken. Om even tueel© ongeregeldheden te voorkomen zijn poli- tieversterkingen naar bet havengebied gezon den. De senaat zal vermoedelijk heden nog de uitspraak inzake de loonen voor -bind-emd ver klaren. Heden aan het werk? DANZIG, 1 October. (W.B.) De senaat beeft hedenmorgen de scheidsrechterlijke uitspraak inzake bet loonoonflict der havenarbeiders bindend verklaard. Men verwacht, dat hedenmiddag het werk in de havens weer hervat zal worden. DANTZIG, 1 October (V.D.) Nadat de senaat hedenmorgen de gewijzigde scheidsrechterlijke uitspraak voor de havenarbeiders bindend beeft verklaard, hebben de vakbonden geadviseerd, de staking in de haven te beëindigen en de ge organiseerde arbeiders op te roepen, morgen. Vrijdag, den arbeid te hervatten. Het eerste opruimingswerk in de straten van Belize, na den wervelstorm en den springvloed, die de stad geheel vernielden.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 9