LAATSTE BERICHTEN ZEETIJDINGEN ZATERDAG 3 OCTOBER 1931 UIT MAASSLUIS burgerlijke stand EXPORT VAN LAND- EN TUINBOUW- PRODUCTEN NAAR FRANKRIJK. EEN DROEVIG VOORVAL IN EEN MISSIEHUIS. MAC DONALD TE SEAHAM. UIT VLAARDINGEN. SCHOONHOVEN HET NEDERL. s.s. „JOHANNA" VERGAAN. Alle opvarenden gered. INBOEDEL VERKOCHT VOOR 1.77%. GEMEENTERAAD VAN SCH1EBROEK VERDUISTERING BIJ DE TURMAC- FABRIEKEN. UIT HILLEGERSBERG Een vergeefsche reis: zijn uitstooting uit de partij gehandhaafd. JA PA N-MA NDSJOERIJE. OVERWINTERING IN BEZET GEBIED? LANDSREIZIGERS NAAR EN VAN NED.-INDIE. BINNENLANDSCHE HAVENS BUITENLANDSCHL HAVENS GEMENGDE BERICHTEN NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN STOOMVAARTLIJNEN PLUIMVEETENTOONSTELLING Alhier heeft een gecombineerde vergadering plaats gehad van de veroenigingen V.P.Z.H., <ie postduiven vereen. Snelheid en de konijnen- fokkersclub Het Raako-nijn. Besloten ie een ten toonstelling te houden op 28, 29 en 30 Jan. 1932 De regelingscommissie is saamgesteld uit de volgende heerem: C. v. Maris, voorz.; G. J. van Tongeren, 2e voorz.; J. Jongejan, aecr.- penningm.; K. G. v. Wolferen, 2e secr.-pm- P. v. d. Burg; D. Bos; P. Kabel; W. v. Aaken en H. Kazen. GESLAAGD De beer J. Westein slaagde te Amsterdam voor het diploma bekwaamheid voor politie. BENOEMD Tot hoofd van de Chr. school, Lange Boone straat is met ingang van 1 Jan. benoemd de heer J. Rothuizen uit Ierseke. SCHOOLGELD Alhier is afgekondigd de verordening up de heffing van schoolgeld voor de gemeente bewaarschool. Hieraan ontleen/en wij. dat schoolgeld geheven zal worden: voor hét eer ste kind 25 cent. voor het tweede uit dat zelfde gezin 15 cent en verder voor elk kind meer 10 cent. Van de betaling der verschuldigde school gelden kan de raad op verzoek voor langer ot korter tijd vrijstelling varieenen. Van betaling zijn vrijgesteld, zij, die niet in de rijksinkom- stenbelasting zijn aangeslagen. ARBEIDSBEURS Bij de gem. arbeidsbeurs waren deze week als werkzoekenden ingeschreven 240 man Hier onder waren 146 man fabrieks- of losse ar beiders. VALSCHE GULDEN Door de politie is alhier een valsche galden n eslag genomen, welke op het postkantoor in betaling werd gegeven. Aangifte van 25 Sept—1 October 1931 GEBOREN: Christina, dochter van C. Ras en A. Hollaar, Cronjöstraat 4Jannetje, doch- ter van G. A. van Dijk en A. B. Slijp, Dam straat 40 Johannes, zoon van P. van der Struis en P. Bootster, Biensoausitraat 43 Annetje, dochter van L. A. Francke en M. E. Pols, Zuidvllet 6 Janna J., dochter van S. de Ligt en J. W. ICoudijzer, Reinestraat 2 Maria, dochter van H. T. Groenendaal en J. van der Burg, Esserstraat 37. ONDERTROUWD: Cornells P. van der Lin den en Maartje J. Bergwerff. GEHUWD: P. van dier Ploeg en T. Drop K. J. M. van Soest en L. A. van Duijn. OVERLEDEN: Christina Ras, 1 dag, Cronjé- straat 4. VERKEERSREGELING. Door B. en W. is bepaald: le. dat de Smalle Havenstraat cussdhen Vleerefbeeg en Markt voor motorrijtuigen en de Kerksteeg voor motorrijtuigen en rijwielen gesloten zullen zijn; 2e. dat de Waalstraat tusschen Markt en Kuiperstraat met motorrijtuigen en rijwielen slechts bereden mag worden in de richting MarM-Ku iperstraat. VOETBALPROGRAMMMA. Zondag worden hier gespeeld: Fortuna—B. E. C.; Hollandlaan III—Zwart Wit II; V. F. C. IV—Overmaas IV; Fortuna V—E. I). S. III; Holiandiaan IV—U. S. C. III, Fortuna VID. L. V. S. IV. AANBESTEDING, Op Vrijdag 16 October a.s. zal op het Stad huis worden aanbesteed hef: bouwen van een muziekmis op het feestterrein aan den Broelc- weg alhier. GESLAAGD. De heeren J. J. Schoenmakers en A. van Wijk slaagden bij het te Amsterdam gehou den examen voor het Politie-diploma. VEREENIGING .VERJAARDAG". De busjeis, welke door de vereeniging „Ver jaardag'' ten bate van de tuberculosebestrij ding werden gepresenteerd, hebben over het derde kwartaal opgebracht 415. GEMEENTERAAD VLAARDINGER-AMBACHT. De Gemeenteraad te VIaardinger-Ambaeht is ln openbare vergadering bijeengeroepen tegen Woensdag 7 October a.s. des voormiddags te half tien. De contingenteering. De directie van den Landbouw deelt mede: Iu aansluiting op het gisteren gepubliceerde bericht omtrent contingenteering van den in voer van diverse landbouwproducten in Frank rijk, zij nog meegedeeld, dat volgens nader be richt van den Rijkslandbouwconsulent te Pa rijs, het niet in de bedoeling van de Fransche regeering ligt ten aanzien van de verschillende artikelen vast te stellen welk kwantum uit elk land afzonderlijk zal mogen worden Ingevoerd. AANRIJDING. Donderdagmiddag had oip de Weefhaven- plaats een aanrijding plaats tusschen de vracht auto van M. alhier, die de Breede Haven straat afkwam en het luxe wagentje van S uit Rotterdam, dat in de richting Smalle Ha- v^Pjöti'oat reed en den voorrang niet gaf Het wagentje van S. weid op zij getroffen door f^raoh t au to en bekwaim schade aan tree plank en spatbord. VLAARDINGSCHE DAM- EN SCHAAKVEREENIGING. Ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan dezer vereeniging had hier een Damsimultaan- seance plaats, welke gegeven werd door den heer P. Kleute van Den Haag. Van de 23 ge speelde partijen, won de heer Kleute er 15. De heeren W. F, Verburg, H. Kwakkelstein. en P- L. van Roon wonnen hun partij. Remise v erd behaald door de heeren M. Luoassen, J Prinsen, W. H. Niestadt, J. A. v. d. Lely en T de Kok. HARINGVISSCHERIJ. Van de haringvisscherij kwamen hier bin nen; VL 3, Th. van Z wieten met 40 last ha ring; VL 47, A. Korpershoek met 38 last, VL 53, G. Prins met 27 lasfj VL 49 M. Weeterdljk met 26 last, VL 86 C. Storm Czn. met 36 last, VL 88, A. Duindam, met 28 Last, VL 112, H. Krutinlger met 38 last, VL 205 A. v. d Zwan met 30 last, MA 2 N. v. d. Velden, met 25 last haring en te IJmuiden 180 kisten versche- GD IJ 200, H. van Minnen met 31 last, KW 31, C. v. d. Plas Az„ met 32 last, KW 123, D. v. d. Plas Jz. met 39 last haring. Vrijdag werd hier aan den afslag betaald voor: Vole haring Zuid van ƒ10.8014,20; Maatjesharing Zuid ƒ10, Steurbaring van 7,80 9,10e Makreel 14; Zware Stijve koon wan 27.70- 29,20, per kantje. AANBESTEDING Door den heer G. v. d. Sijde, architect alhier is ondershands aanbesteed het aanleggen van een terrein voor lichamelijke oefefming voor de school roet den Bijbel te Polsbroek. Door het bestuur is gegund aan: Gebr. Teeuw, beton werken 1683; C. van Dam, timmerwerken 9S9; C. Horden, smids- en loodgieterswerk 143; Gebr. Kooiman, verfwerk 103. GUNNING VAN WERKZAAMHEDEN De architect G. v. d. Sijde heeft die volgende werkzaamheden gegund maar aanleiding van de deze week gebonden aanbesteding voor het bouwen van een huis aan dien Opweg: J. Bun schoten,, Groot-Ammers, metselwerk 1690; J. C. v. Kleef, Brandwijk, timmerwerk 1497; E. v. Anldiel. Groot-Ammers, lood- en zinkwerk 222.80; P. Kortlever, Schoonhoven, schilder werk 328. Volgens een door ons uit Londen ontvangen telegram, is het Nederlandsche s. „Johanna", in de nabijheid van Brest op de Armen rotsen geloopen en zit in gevaarlijke positie. De toe stand is zelfs critiek te noemen. Het Italiaan- sche bergingsvaartuig „Artigiio" is ter plaatse en heeft zijn hulp aangeboden. Nadere bijzonderheden ontbreken nog. Naar de reederij de N.V. Handel-Mij. Jos. de Poorter, te Rotterdam, ons mededeelt, moet het s. „Johanna" als totaal verloren worden be schouwd. De geheele bemanning is door de Duitsche bergingssleepboot „Seefalke" gered. Volgens een bij de reederij ontvangen tele gram van den gezagvoerder van de „Johanna" zijn alle opvarenden behouden en wel op het eiland lie de Seine geland. De „Johanna", welke op reis was van Huelva naar Rouaan, met een lading pyriet, is groot 2076 Bruto en 1243 netto tons. Het schip is in 1917 op de werf van Jonker Stans te Hendrik- Ido-Ambacht, gebouwd. Van Rouaan zou het schip naar Rotterdam zijn gekomen. Door de reederij is nog een telegram ont vangen, volgens hetwelk de „Johanna" geheel is gezonken. De bemanning is van het eiland lie de Seine naar Brest vertrokken. BINNENGEKOMEN SCHEPEN. In de Vulcaanhaven zijn binnengekomen de stoomschepen, „Flensburg" mat 10.500 tou erts en de Chief Arö met 2900 ton kolen. BURGERLIJKE STAND. Aamgiften van 2630 September. GEBOREN: Ina, «kuchte!- van J. Bof en A. P. van Dijk, Westnieuwland 10. Wendela d. van J. van Goudoever en J. M. Salm, Hoo- gelaan 10. Job je d. van J. van der Borden en M. Sjoukems, Markgr-straat 27. Leen- dert zoon van W. Hagestein en J. Bel, Land- straafj 86. Maria Johanna, d. van M. J. Kappers en D. C. Rolamhia, Tollensstraat 8. Lina, diodhteir van W. van Haften en H. J. Wapenaar, Pr. Hendrikstraat 71. ONDERTROUWD: Adrian us Cornells Lang broek 21 j. VI., Oatsstraat 16 en Kornelia Oostveen, 18 j. VI. Spoorsingel 81. Jo hannes Groeneveid 20 j. VI. le Maasboech- straat 84 en Johanna Maria Louisa Meijer 19 j. VI. Nic. BeetssTjnaat 55. Jan Marius van dor Borden 22 j. VI. 2e Landstieeg 19 en Adria- na Schil peroord 18 j. VL BUderdtjkstraat 12. Pieter Dijkshoorn 26 j. VI. Wilhelminastr. 21 J. en Jannetje Hoek veen 26 j. VI. Schaaven- burdk 18. Willem Hakker 24 j. VI. Broek- weg 1 en Maartje Sas 20 j. VI. Pr. Hendrik straat 6. Arie Cornells Verburg 26 j. Maas sluis Noordvllet 105 en Francina van Driel 27 j. VI. Stationstraat' 105. Oor nel is Nie mandsverdriet, 25 j. 's-Gravenhage, Larixlaan 85 en Cornelia Hendrika Schippers 21 j. Izaak van der Pijl 26 J. VI. Nic. Beetstraat 57 en Maria Johanna Verheul 20 j., VI. v. d. Drtftetraat S2 GEHUWD: Gerardus Jozef Broekmans 26 j. en Quiirina Agatha van der Knaap 24 j. Klaas Verbrugge 28 j. en Anna Maria Bakhui zen 26 j. Pieter Heinsius 23 j. en Cornelia Jaooba van der Linden 20 j. Nanne Kor- naat 25 j. en Maria Antonie Kettner 24 J. Roelof Johannes van den Berg 27 j. en Johan na Broek 30 j. Leendert Bijl 28 j. tn Dirkje Cornelia Noor-degraaf 24 j. OVERLEDEN: Hendrik va nder Hoek 70 i. echtgen. van L. Lugtenlburg, Huijgensstraat 10. Willem Huson 61 j. echtgen. van C. ISteer, P. K. Dmossaartstraat 136. KUNST NA ARBEID De mandaccordieonvereeniging Kuinst nu Ar beid heeft Donderdagavond haar jaarlijksche algem. verglatderimg gehouden. De voorzitter, de heer L. Bekkink, moest wegens omstandigheden zijn functie neerleggen en werd met aJgemeene stemmen benoemd tot eerelid. Het bestuur werd als volgt samengesteld: A. Kars, voorzitter; M. Kouveld, secretaris-; S. Prins, penningmeester; W. v. d. Hek, 2e secr. en J. Dortland; J. J. v. d. Horst en J. Hoogen- dijk, commissarissen. GEVONDEN VOORWERPEN Omtrent onderstaande gevonden voorwerpen zijn bij de politie inlichtingen te bekomen: "n zwarte jas; huissleutel en drinkemmer voor kippen. BURGERLIJKE STAND ONDERTROUWD: H. Steenkamer 24 Jaar en C. J. Murk. 23 jaar S. Breedvelö 23 j. en E. E. van Wijk 23 jaar. Subsidie middelbaar onderwijs. Inbeslagneming die niet veel hielp., In de Orteliusstraaf te A'dam had een uitzetting en publieke verkoop van een inboe del plaats onder eigenaardige omstandigheden. Het huisgezin, dat een étage van het perceel in deze straat bewoont, had geld opgenomen bij een voorschotbank. De afbetaling had langen tijd geregeld plaats, doch toen er nog slechts' een schuld van 17.50 restte, werd de man werkloos, waardoor hij niet meer aan zijn ver plichtingen kon voldoen. De voorschotbank stelde een procedure in, welke zij won, zoodat gisterenmiddag de inboe del inbeslaggenomen en op straat verkocht werd. Een groot getal aanwezigen deed aan den verkoop mee. Op een linnenkast werd 1 cent geboden en toen tenslotte de geheele inboedel verkocht was, had de verkoop 1.77 Vi opgebracht. De omstanders lapten allemaal een paar een ten en brachten zoo het bedrag bij elkaar, dat aan den deurwaarder ter hand werd gesteld. De familie kon haar meubels houden. In de zitting van den Schiebroekschen Ge meenteraad op 11 Sept. j.l. staakten de stem men over het voorstel van B. en W. inzake bijdrage-regeling aan schoolgeldplichtigen voor het middelbaar onderwijs te Rotterdam. Dit voorstel behelsde o.a. een subsidiever lening aan de schoolgeldplichtigen van 600 per leerling voor het cussusjaar 1931/'32, ver minderd met vier maal het schoolgeld, dat zij te betalen hadden, indien zij in de gemeente Rotterdam hun hoofdverblijf hadden Daar er 21 Sehiebroeksche leerlingen de gemeentelijke inrichtingen voor middelbaar onderwijs te Rotterdam bezoeken, zou dit de gemeente komen staan op 8,760. De heer Veldman (R.K.) had hierop een amendement ingediend, bepalende, dat de maximale subsidie per leerling 250.zou be dragen. In de zitting van 22 September kwam het voorstel van B. en W. weer in stemming en duikelde met zes tegen vier stemmen, daar het lid van de S.D.A.P. van zienswijze ver anderd was. Da voorzitter, burgemeester Dhont, stelde nu voor het amendement-Veldman zoolang op te schorten. De heer van Lieshout (R.K.) vond dit in deze omstandigheden niet noodig en stelde stemming voor. Daar de heer Dekkers (S.D.A.P.) inmiddels weer van zienswijze veranderd was, had ook over 't amendement-Veldman staking van stemming plaats. Aan het bestuur der vereeniging voor Mid delbaar Onderwijs op Gereformeerden grond slag te Rotterdam werd een subsidie verleend van 60 per leerling. Vergunning werd verleend aan de maat schappij tot exploitatie van onroerende goede ren „Duodeeimus" (wettelijk vertegenwoor diger A. Poot te Hillegersberg) tot het aan leggen van straten op een terrein gelegen tus schen Achterweg en Spoorbaan. De dader poogt een eind aan zijn leven te maken. Bij de Turmac-sigarettenfabrieken was men sinds langen tijd tot de ontdekking gekomen, dat er uit de partij horloges, welke de firma aan de klanten cadeau geeft, groote hoeveel heden vermist wenden. Een door de politie ingesteld onderzoek leidde er toe een der be dienden van deze verduistering te verdenken. Toen de politie, na hiitgebreid materiaal tegen den dader verzameld te hebben, tot zijn arres tatie overging, trachtte de man door dolkste ken een einde aan zijn leven te maken. Hij bracht zich een drietal niet levensgevaarlijke wonden toe. Op het oogenblik wordt hij ln een ziekenhuis verpleegd. BURGERLIJKE STAND ONDERTROUWD: W. van Wamelen 26 J. te Pynacker en F. Snyders 23 j. alhier J. H. Kaas jager 26 j. te Rotterdam en E. de Roo 23 j. alhier H. CornWx 27 j. te Rotterdam en K. H. Aart 24 j alhier B. Neleman 29 j. te Rotterdam en S. van Baarle 24 j. alhier P. H. IJssel 27 J. en J. P. den Braber 23 j. beiden alhier. DE SCHEURING BIJ DE DUITSCHE SOCIALISTEN. Naast de S. P. D. een S. A. D. Gisteravond werd te Breslau een door het partijbestuur der sociaal-democratische partij geroyeerde Breslauer advocaat dr. Eckstein, tot nog toe voorzitter der federatie Breslau' der S. P. D. bijeengeroepen vergadering ge houden, die door ongeveer 3000 personen be zocht was en waar het woord werd gevoerd door de eveneens tot den linkervleugel in de S.P.D. behoorende rijksdagleden ZIegler en Seydewitz. Beiden trokken scherp te velde tegen de duldingspolitiek der Duitsche sociaal-demo cratie, die gelijk stond aan een onmachtspo litiek en die in strijd is met de eischen der arbeiders. Tenslotte werd een resolutie aangenomen, waarin de Breslausohe afdeelingen zich soli' dair verklaren met uun leider Eckstein en zich beschouwt als eveneens uit de S.P.D. te zijn geroyeerd. De overige partijgenooten en het geheele Duitsche proletariaat worden opge. roepen, om mede te werken aan de vorming van de socialistische arbeiderspartij Duttscb land. Slechts vier stemmen werden tegen de resolutie uitgebracht. Socialistische sensatie. In het St. Jansmissiehuis, staande aan den Amersfoortschen weg, onder Soesterberg, beeft zich 3 weken geleden 'n droevig incident voorge daan. Een 14-jarige jongen, leerling van het bedoelde missiehuis en bekend om zijn vroo- lijken en opgeruimden aard, mankeerde des avonds na het avondgebed, op de slaapzaal. Toen men een onderzoek instelde, bleek het dat de arme knaap zich met behulp van zijn das in de W. C. had opgehangen. In de zenuwachtigheid, welke ontstond, door de ontdekking van het ongeval, zijn er een paar dingen gedaan, die voor „Het Volk" aan leiding werden, om in een sensationeel artikel het geval nog eens op te rakelen. Wat is er gebeurd De eigenlijke gestichts arts, dr. Batenburg, was afwezig en daarom heeft men dadelijk na het ongeluk het R. K. ziekenhuis in Amersfoort opgebeld, vanwaar dr. Aghina zich per auto naar het missiehuis op weg begaf. Waarom heeft men dr. Jongbloed, van het vliegkamp Soesterberg, niet gewaarschuwd vraagt „Het Volk" en het blad veronderstelt, dat men geen niet-Katholieken geneesheer wenschte, maar den kostbaren tijd verloren liet gaan, door een Katholieken dokter uit Amers foort te laten komen. De politie is vervolgens niet direct gewaar schuwd, maar slechts indirect door middel van het door dr. Aghina geteekend briefje, waar op als doodsoorzaak ophanging vermeld stond. Verder heeft men aan de ouders van het kind meegedeeld, dat de knaap aan een hartverlam ming was overleden, hetgeen voor den burge meester van Soest- aanleiding werd, om, toen hem bekend werd, dat in „De Soester" de juiste doodsoorzaak zou worden gepubliceerd, den inspecteur Schreuder naar den vader van het knaapje te zenden, om te voorkomen, dat deze in de krant de juiste oorzaak zou lezen. Hoe is de zaak nu eigenlijk, ontdaan van de sensatiesfeer, die men er zoo gaarne om heen heeft gehangen Toen men den jongen gevonden had, is na tuurlijk de eerste opwelling geweest, om een dokter te waarschuwen, terwijl men wist, den eigenlijken gestichtsarts niet te kunnen be reiken. Wat is natuurlijker, dan dat men in den eersten schrik in het geheel niet gedacht heeft aan den dokter, die aan het vliegkamp Soesterberg verbonden is, maar om zeker te zijn, dadelijk een dokter te treffen, een zieken huis in het niet ver afgelegen Amersfoort op belde. Bovendien is het nog de vraag, of dr. Jongbloed wel eerder aanwezig had kunnen zijn, daar de afstanden niet zoo bijster veel verschillen als „Het Volk" dat wil doen voor komen. Inderdaad is de politie slechts indirect ge waarschuwd maar ook dit is niet zoo geheim zinnig en de politie autoriteiten van Soest wa ren er dan ook heel wat minder verbaasd over dan de redacteur van „Het Volk". Men heeft aan dr. Aghina gevraagd, of de politie niet gewaarsohuwd moest worden, maar deze heeft geantwoord, dat dit niet noodig was, daar de politie vanzelf gewaarschuwd zou worden als de doodsoorzaak bij den burgerlij ken stand bekend werd. „Wat praat men toch," zoo zeide dr Aghina ons, toen we er hem naar vroegen. „De politie is toch gewaarschuwd door het briefje dat de doodsoorzaak ver meldde." En zonder uit te willen maken, of dit in derdaad de juiste opvatting is geweest, blijkt daaruit tocih voldoende, dat men geheel te goe der trouw aldus heeft gehandeld. Inderdaad gelooven we, dat het minder ver standig is geweest, om de ware doodsoorzaak te verzwijgen. Dit was ongetwijfeld onjuist, maar velen zullen het toch verklaarbaar vinden, dat men de ouders omtrent de juiste doodsoorzaak onwetend wilde laten, om hun een grooter verdriet te besparen. Juridisch is deze zaak thans afgeloopen. De verklaring van den dokter en de gebruikelijke verh-ooren van de voornaamste getuigen waren voldoende, voor den officier van justitie, om een toestemming tot begraven af te geven. Vreemd blijft het ongetwijfeld, dat een jongen van 14 jaar, die zich altijd even levenslustig getoond heeft, tot een dergelijke daad is ge komen, temeer, daar er ook geen enkel ander motief te vinden ie. Wat was het? Een onbesuisde grap met een noodlottigen afloop of een vlaag van verstands verbijstering. Het zal moeilijk zijn dit thans uit te maken. SEAHAM, 2 October (R.O.j Mac Donald be gaf zich bij aankomst rechtstreeks naar de zaal waar hij spreken zou en waar hij door een tachtig afgevaardigden der plaatselijke af- deeling van de arbeiderspartij werd verwachit. Voordat hij het gebouw binnenging, werd hij door een mensehenmenigte toegejuicht, doch de afgevaardigden ontvingen hem in stilte. De premier rechtvaardigde zijn houding met betrekking tot de regeering. Hij zeide, dat, in dien hij niet had gehandeld zooals hij had gedaan, de werkloozen en de loontrekkende® het meest zouden hebben te lijden gehad. Ik ben, zeide hij, van geen mijner socialistische beginselen afgeweken, doch ik werd gedwon gen, de maatregelen te nemen, die ik heb genomen, door de buitengewone omstandig heden, die zich voor hgt laijd voordeden. De verklaringen van Mac Donald lokten van tijd tot tijd applaus uit vooral toen hij zeide. Ik ben mijn heele leven socialist geweest en zal het blijven. SEAHAM, 2 October 5.R.O.) De secre-aris van de plaatselijke afdeeling der arbeiders partij verklaarde na afloop van de bijeenkomst van afgevaardigden, gehouden voor het hcoren van Mac Donald, dat de afdeeling haar geno. men besluit handhaaft om een anderen can. didaat te stellen. Toen Mac Donald de bijeenkomst der afge vaardigden verliet en in zijn auto stapte, hoor de men gejuich en kreten van afkeuring. Na dat Mac Donald zijn houding voor de afgevaar digden had uiteengezet, beantwoordde hij ver- schillende Vragen. Een discussie had niet olaats, geen enkel besluit werd aan de vergadering voorgelegd. GETROUWD: E. Hoogendoorn 28 en J. Groen 32 j. beiden alhier J. Breugen 23 j. te Kethel en M. Verkade 23 j. alhier A. C. v. d Akker 23 en C. v. d. Spek 23 beiden alhier. t GEBORENLena, d. v. A. Verheul en W. B. Mulder Anna, d. v. N. Tas en E. M. Mieremet Gerard, z. v. W. M. Genuit en E. Fasschier Petrus Joannes Adrianus, z. v. J. P. H. Koetsen- ruijter en H. A. A. L. Rencken Magchel Hen drik, z. v. J. Hoogendoorn en M. Wismeyer. OVERLEDENL. Broekhoff, 59 j., echtg. van H. Zeelenberg. SCHEEPVAART SCHIEDAM, 30 Oct. Veptroklaan: Zuid- Slavisch sa. Federiko Glavic naar Antwerpen. LONDEN, 3 Oct. Vertrokken: ma Nyssiena, kapt. W. Smid met gebroken glas naar Schie dam LONDEN, 1 Oct. Aangekomen: s.s. Autho rity, olie, van Schiedam. SCHIEDAM, 3 Oct. Aangekomen: ma. Gul. roerlaaid, Japan, met olio, I ifindraw Ct>. Uit Peking wordt gemeld, dat gedurende de afgeloopen tién dagen van de Japansche be zetting in Zuid-Mandsjoerije in de verschillen de bedrijven in totaal ongeveer 150.000 arbei ders zijn ontslagen. Volgens dit bericht zouden reeds drie-eD- twintig Japansche oorlogsschepen de Chineesche wateren zijn binnengedrongen, terwijl nog meer Japansche oorlogsschepen worden verwacht. De Japansche ambassadeur te Moskou, Hirota had gisteren opnieuw een langdurig onderhoud met den Russischen volkscommissaris van bui- tenlandsche zaken, Litwinof, ter bespreking van de situatie in Mandsjoerije. In officleele Russische kringen gelooft men, dat de bezetting van Mandsjoerije door de Ja pansche troepen van langen duur zal zijn. Men verwacht, dat zij minstens zes maanden zal duren, aangezien de Japanners thans reeds maatregel enhebben getroffen, om hun troepen in Moekden te laten Overwinteren. Een Russisch bericht uit Tokio meldt, dat het Japansche ministerie van oorlog heeft ge last, nieuwe troepen naar Moekden en Tsjang- Tsjoeng te zenden ter versterking van de Ja pansche bewaking der spoorwegen. Het trans port der Japansche troepen zal geschieden van uit Dairen en Osaka. MOEKDEN, 2 October (R.O.) In verband met berichten, volgens welke een troep ban dieten, 650 man sterk, de streek ten Westen van Moekden aan het plunderen is, zijn Japansche vliegtuigen naar het bedreigde gebied gezon den. LONDEN, 3 October (H.N.) Volgens een be richt uit Tokio zijn Japansche troepen en poli- tie naar de stad Nio-etsjwang gezonden, die door een bende bandieten in brand is gesto ken. In deze stad bevinden zic-h ook Japanners, over wier lot men zich bezorgd maakt. Een Japausch vliegtuig, dat vertrokken was om een verkenningsvlucht uit te voeren, werd door de bandiet-en beschoten en was gedwongen een noodlanding by Hails jong te makes. Ten aanzien van de rangschikking in klassen van landsreizigers naar en van Ned.-Indië, zjjn met Ingang van 1 Januari 1932 de volgende nieu we bepalingen vastgesteld: I. Gerangschikt worden in de lste klasse: a. burgerlijke ambtenaren, die een bezoldiging genieten of genoten hebben van 775 's maands of meer; b. Leger: officieren met den rang van kapitein en hooger; Marine: officieren met den rang van luit. t. z. le kl. en hooger in de 2de klasse: a. burgerlijke ambtenaren, die een bezoldiging genieten of genoten hebben, voor zoover de mannelyke betreft, van minder dan 775, doch niet minder dan 350 's maands, voor zoover de vrouwelijke betreft, van tuinder da.n 775 's maands; b. Leger: luitenants, onder luitenants en de andere onderofficieren boven den rang van sergeant-majoor, zoomede de jonge lieden, bestemd voor de Kon. Mil. Academie en de voor die instelling bestemde onderofficieren der landmacht; Marine: luitenants t. z. 2e en 3e kl. en onderofficieren boven don rang van sergeant-majoor, zoomede de jongelieden, bestemd voor het Kon. Instituut voor de Marine in de Sde klasse: a. mannelijke burgerlijke ambtenaren, die een bezoldiging genieten of ge noten hebben van minder dan 350, doch niet minder dan ƒ160 's maands; 6. Leger en Marine: onderofficieren met den rang van sergeant en hooger, voor zoover niet in de 2de klasse ge rangschikt in de kde klasse: a. mannelijke burgerlijke ambtenaren, die niet in een der vorige klassen zyn gerangschikt; b. Leger en Marine: militai ren en schepelingen beneden den rang van sergeant; c. personen, die worden overgevoerd krachtens artikel 8, sub b, c ene, en artikel 9, sub a, b, e en van het Overtochtsreglement. Voor de toepasing van de vorenstaande bepa lingen wordt de daarby bedoelde bezoldiging be rekend naar den maatstaf, geldend voor de bere kening van het verloftraktement. II. In afwijking in zoover van het onder 1 bepaalde worden, ongeacht het bedrag van hun bezoldiging, niet lager gerangschikt dan in de 2de klasse de onderwijzers, die in het bezit zjjn van de akte van bekwaamheid als hoofdonder wijzer. III. Zjj, aan wie by uitzending in tydelyken dienst gedurende een bepaalden termyn recht is toegezegd op overtocht in de lste of in de 2de klasse, behouden dat recht voor zich en hun gezin gedurende dien bepaalden termyn. IV. Aan landsreizigers van Nederlandsch-Indië naar Nederland, die volgens bovenstaande be palingen in een lagere klasse worden gerang schikt dan waarop zy volgens de oude bepalin gen recht hebben, kan, indien zy vóór den datum van officieele bekendmaking van deze beschik king by de stoomvaartmaatschappij definitief plaats hebben besproken, door den Gouverneur- Generaal van Nederlandsch-Indië, wanneer daartoe door hem aanleiding wordt gevonden, aisnog voor éénmaal in de hoogere klasse over tocht naar Nederland worden verleend. NERO 2 October van Amsterdam n. Gothenburg. THESEUS 2 Oct. van Amsterdam n. Kopenhagen! KON. HOLLANDSCHE LLOYD. SALLAND (thuisreis) 1 October te Montevideo. ROTTERDAM—ZU1D-AMERIKA LIJN. ALUDRA (thuisreis) p. 1 Oct. Ouessant (3 verw.) STOOMV AART-MIJ OCEAAN. HECTOR, Tientsin n. Rotterdam 1 te Marseille. PROMETHEUS, Batavia n. Amst. p. 2 Gibraltar. CITY OF LILLE, Hankow n. Rott. p. 2 Gibraltar. PERSEUS, Japan n. Rotterdam 2 van Tientsin. ROTTERDAM aangekomen 2 October namiddag 3.- ALTOBIZKAR MENDI, Sota Aznar, San Pedro (Arg.), Maashaven 10, graan; 4.30 KING LUD, N.V. Wm H. MUller Co., Obligado, Maas haven 7, graan: 8> KARLSRUHE, Standaard Transport-My, Hamburg, stroom ten anker, stukg. 9.- MIDSLAND, Scheepv.- en Steenk.-My, Goole, Waalhaven 7, kolen; 9.15 WHITWOOD, Ned.- Zwitsersche Scheepv.-My, Newcastle, Waalhaven, kolen. NIEUWE WATERWEG vertrokken 2 October namiddag 3.35 ARGENFELS, Bremen; 5.40 P. L. M. 22, Caronte; 6.50 OSTANVIK, Landskrona; 7.55 WELLAM DE BESCHE, Norrköping; GANTER, Antwerpen; STRIJPE, Cardiff; BELA KUHN, Batoum; BATAVIA, Oslo; BATAVIER III, Lon den: 8.50 KATHARINA DOROTHEA FRITZEN, EmdenÖ.- PANDION, Manchester. 10.30 MINERAL, Kolberg; vertrokken 2 October namiddag: 9.35 JUNO (Nept.), Tanger; 9.50 GOTLAND, Antwerpen; FLANDRIA (Zw.), Gothenburg; 10.30 DEUCALION, Barcelona; 10.45 CLIO, Al giers; THEANO, Belfast; 11.10 FINK, Abö; I..30 SERULA, Liverpool; 11.45 ALLENSTE1N, EI- bing; 3 October voormiddag: 12.15 PRAGUE, Harwich. Wind W.Z.W., matige bries, bewolkt, kalme zee. VLAARDINGEN aang. 2 Oct. n.m.CAPREL- LA, Curagao. IJMUIDEN aang. 2 Oct: ESTON, Burntisland, kolen; GAASTERLAN D, Hamburg, stukg.; BERA, Mesane, hout; vertr. 2 Oct.: E. RUSS, Hamburg; SPIDOLA, Archangel; ALK, Antwerpen; HALLE, Hamburg; BRION, Bordeaux; TITUS, W.-IndiS; NERO, Gothenburg; THESEUS, Kopenhagen; MARNE, Parys. 'i VLISSINGEN aang. 2 Oct.PRINSES JULIA NA Harwich; vertr. 2 Oct.: MECKLENBURG, Harwich; gep. naar Antwerpen: EERENT, m.s., Londen; ANNA VASSILAKI, Braila; FISHPOOL, Santa Se; PLAWSWORTH, Newcastle; FALKENFELS, Bombay; ESKWOÓD, Londen; ERLANGEN, Chili; KYPHISSIA, Santa Fe; gep. naar Brussel: MAGGIE, Hamburg; gep. naar Gent; YORKRIVER, Londen; gep. van Antwerpen: KITTJWAKE, Glasgow; HENDRIKA, Londen; MECKLENBURG, Rotter dam; KONIGSBERG, Hamburg; PHRYGIA, id.; BALBOA, San Francisco; PORTO, Casablanca; ESTE, Hamburg gep. van Gent: PHILA, Gdynia; ARIZONA, Havre; WILLEM RENE, Newport Mon. ANTILOPE 1 v. Nymegen te Londen. AUTHORITY 1 v. Schiedam te Londen. ALEARDI, Rotterdam naar Triest 29 van Venetië AMI P. AL L'HERMITE 1 v. Rott. te Duinkerken! BACCHUS, Rott. n. Kopenh. p. 1 Brunsbuttel. BUSSARD, Rotterdam n. Danzig 30 v. Kopenh. BATAVIER VIII 2 v. Bordeaux n. La Fallice. BERNISSE 1 v. Rott. te Hamburg. BORTHWICK, 1 v. Rotterdam te Leith. BORUSSIA 1 v. Keulen te Londen. BEVERWIJK Havre n. p. 1 Prawle Pt. CARICA MILICA Rott. n. B.-Ayres 30 op 120 myl ZO. v. Land's End. CHARLOTTE SCHRÖDER 29 v. Rott. te PiUau. CERES 1 September van Rotterdam te Stettin. CITX OB' LONDON 1 v. Rotterdam te Hamburg. CITY OF BAGDAD 1 v. Rotterdam te Pt Natal. DALILA 30 Sept. van Rotterdam te PauiUac. GEISS 1 v. Rott. te Hamburg. m-3-- 30 v. Aarhuus te Hamburg. ENS. MAURICE PRECI-IAC, Rott. n. Sete p. 30 Gibraltar. Rotterdam n. Bangkok 2 te Penang. FREIBURG Rott. n. Batavia 2 v. Padang. GREENBRIER 1 van Rotterdam te Hull." GRONINGEN 30 v. Harlingen te Londen. GOOTE 30 v. Rotterdam te Swansea. GLATTESEE 1 van Rotterdam te Bremerhaven. GERMAR, Amst. n. La Plata p. 30 Fern. Nor. HECKSEE 30 v. Rotterdam te Shields. SSSAWBL Ro'- 30 v- Harburg te Kopenhagen G 30 van Rotterdam te Goole. 25 van Rotterdam te Wyborg. 25 van Rotterdam te Kolberg. T-TuTrrRT vj Rotterdam te Londen. S,™' Rotterdam n. Chili p. 30 St. Michaels. JANTJE m„ 1 v. Gent te Lcmden. JERVAULX abbey i van Rotterdam te Hull. JUTLAND 30 v. Rotterdam te Shields. JOLLY GUY 1 v. Dordrecht te Londen KATE 28 van Rotterdam te Stettin. KORAN A 1 van Rotterdam te Buenos-AvMS* LUCY ESSBERGER 29 v. Rott. te Lissabon. LYNN REGIS 30 van Rotterdam te Lynn. LEANDROS 30 van Rotterdam te Trangsund. LINDISFARNE 30 v. Rotterdam te Shields. LIPPE, Rotterdam naar Japan p. 1 Gibraltar. MAIN, Rotterdam naar Japan 30 Sept. te Genua. MATSUYE MARU 1 v. Rott. te Hamburg. MASCOTTE, Westers. 30 v. Bandholm te Hamb. MAGRIETHA, Pekelder, Halmstad n. Hamburg p. 1 October Holtenau. MURJEK, Amst. n. Ornskoldsvik p. l Brunsb. MAASSTROOM 1 v. Aiftsterdam te leith NAUMBURG Rott. n. Kaapstad 1 op 70 mul O. v. Niton. NINA BORTHEN 1 v. Amst. te Thames Haven. NAVAL 29 van Rotterdam te Vejle. OOSTERSCHELDE m., 28 v. Lissabon te Bere- haven. OOSTZEE II m., 30 v. Plymouth n. Teignmouth ORANJEPOLDER 1 v. Rotterdam te Londen. OPTIMA JO September van Rotterdam te Riga. OREST 30 September van Rotterdam te Danzig. POLLUX, Rott. n. Aarhuus p. l Brunsbuttel. P. L. M. 24, Rott. n. Pt. de Bouc p .27 Gibr. PREUSSEN 1 v. Rott. te Hamburg. PALANG A 1 October van Rotterdam te Hamburg. PROF. BUYS 30 van Hariingcn te Hull. PTARMIGAN 1 v. Rotterdam te Londeh. PENTLAND FIRTH I v. Rotterd. te Londen. RAPOT, Rotterdam naar Chili p. 30 St Thomas. STRAUSS 30 September van Rotterdam te Kotka. SCHLESIEN 30 Sept. van Rotterdam te Bremen. SKRYMER 28 v. Rott. te Pillau STYLIANOS COUTSODONTIS 29 v. Rott. te Danzig. ST. JANSLAND 2 v. Tyne n. Hoboken. »NNENFELS 1 v. Rot. te Hamburg SVEVE 1 v. Rott. te Falmouth. SOESTERBERG Archangel n. W. Hartlepool p. 1 Honnigsvaag. SCHIE 30 v. Amst. te Kasko. SLOTLAAN 1 v. Split te Stamboul. SOUND FISPIER l te Londen uitgekl n Viisslngen TISZA Rott. n. Zwarte Zee p. 1 Zea. TOUR%29 van Vlissingen te Duinkerken. TENEHIFE 30 v. Rott. te Las Palmas. TIMBERHAM 30 v. Sluiskil te Blyth. TSUSHIMA MARU. Rott. n. Japan 2 te Pt Said USSUKUMA 1 v. Rott. te Algoabaai. WAHEHE, Rott. n. W.-Afrika 30 v. Monrovia. YEWFOREST 1 te Londen uitgekl. n. Vlissingen ZEMBRA 30 v. Rott. te Hartlepool. ZEESTER 28 v. Danzig n. Stockholm. ZUID-HOLLAND 1 v. Tyne te Pont Brule. VERKOCHTE SCHEPEN. Het s. Mossel, 1811 bruto en 1070 netto tons groot, in 1899 by Fyenoord te Rotterdam gebouwd, is verkocht aan Heap Eng. Moh. s. S. Co. Ltd. te Singapore en herdoopt in Giang Seng. BERGINGSSTATIONS. L. Smit Co.'s Internationale Sleepdienst heeft besloten om, buiten haar stations op de binnen- landsche wateren, haar sleepboot Roode Zee het komende winterseizoen te Queenstown te station, neeren. De Roode Zee is 1500 I. P. K., voorzien van een toestel voor draadlooze telegrafie en richtingzoeker, bergingspompen, enz. De sleepboot Humber, eveneens 1500 I. P. K. en toegerust met soortgelyk materiaal als de Roode Zee, zal één dezer dagen van Rotterdam naar Horta (Azoren) vertrekken. Het doel van beide stations is het verleenen van hulp aan in nood verkeerende sche pen op den N.-Atlantischen Oceaan. Het algemeen draadloos naamsein voor alle Smit's sleepbooten is P. L S. L. HOLLAND—AMERIKA LUN. DRECHTDIJK, Vancouver n. Rott. 2 te L'pool. NARENTA Rotterdam n, Vancouver 1 te Curagao KON. NED. STOOMBOOT-MIJ. SATURNUS 2 October van Vigo tb Lissabon. VENUS 2 October van Rotterdam te Santander. POSEIDON 1 October van Rotterdam te Seviila. AURORA 2 October van Patras naar Piraeus. BRION 2 October van Amsterdam naar Bordeaux. TITUS 2 October van Amsterdam n. West-Indie. BINNENLANDSCHE HAVENS. NIEUWE WATERWEG aangekomen: 3 October namiddag: 1.25 CALANDPLEIN, Wabana; 1.50 VALE OF MOWBRAY, IJmuiden vertrokken 3 October namiddag: 12.40 ASTR1D, Gefle; 12.55 WHITWOOD, Wear mouth; 1.50 NIEUWLAND, Grangemouth; BLR» KENFELS, Hamburg; DEMOCRAAT, Kopen hagen. Wind NNW, styve bries, weinig zee, bewolkt* lucht BUITENLANDSCHE HAVENS. ALFRED JONES L'pool n. For Forcados 30 v. Lagcs. BALLARAT Brisbane n. Londen tc Plymouth verwacht. BARADINE Brisbane n. Londen l van Adelaide. BAKRABOOL Londen n. Brisbane 2 te Colombo. BANGALORE Calcutta n. Londen 1 v. Djibouti. JOSEPHINE CHARLOTTE Brazilië n. Antwer pen 30 van Fernambuco. KALYAN Japan n. Londen 2 van Singapore. KARMALA Japan n. Londen 4 verwacht MUNDRA Londen n. Bombay p. 1 Gibraltar. MULBERA van Londen naar Calcutta. MANDALA Catcutt n. oLnden 3 te Plym. verw. MANORA Londen naar Calcutta 1 van Colombo. MANTUA Japan naar Londen 1 van Kobe. NALDERA Londen naar Japan 2 van Penang. NAGOYA 3 van Calcutta naar Londen. OLYMPIËR Z.-Amerika n.'Antw. p. 30 Madeira. RANCHI 2 van Louden te Bombay. RAWALPINDI 3 van Bombay naar Londen. VERWACHT TE ROTTERDAM. BREYNTON v. Montreal 1 (11.39 n.m.) 50 myl Z.W. v. Land's End. COBLENZ v. Japan p. 1 Gibraltar. DALMORE v. Vladivostock 2 (12.11 n.m.) 10 myl Z.W. v. Land's End. FREIENFELS 1 van Busreh. NEIDENFELS, 1 van Bhavnagar. PETRARCA v. Genua 2 te Londen. SEIRSTAD v. Wabanu. 2 (12.52 n.m.) 82 myl WZW v. Niton. ULM v. Corpus Christi 4 te Bremen verw. WALTER REICHEL, 1 v. Lübeck. VERWACHT TE AMSTERDAM. JOSIAH «MACY, t.. 1 v. Batoum. NORMA v. Novorossisk 1 (2.19 n.m.) 150 myl v. Land's End. RHEIN 3 v. Hamburg. ROZENBURG v. Castro Urdiales nr. Velsen, 2 (8.7 v.m.) 45 myl O. v. Niton. GEMENGDE BERICHTEN. EEN SLEEPBOOT GEZONKEN. Havre, 2 October. De Belgische slbt. ..Bystander", welke van Antwerpen was vertrokken met een sleep boot op sleeptouw, is hier binnengeloopen en rapporteert, dat de sleep ter hoogte van Dieppe is gezonken. MARGARET LAKE. (z,). St. Johns (N.F.). 2 October. De Eng, schoener ..Margaret Lak# is op het eiland Peckford, Fago, gestrand. Vew dere bijzonderheden ontbreken nog.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 2