t
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
-0Ta.'
STADSNIEUWS
SLïïL,zpzzSS
54ste JAARGANG
WOENSDAG 11 NOVEMBER 1931
No. 16179
bureau koemarkt 4, schiedam
WANDELINGEN DOOR SCHIEDAM
ADVERTEERENDE
ZAKEN DUREN
HET LANGST
TELEFOON INTERCOMM. 68085
KOPEREN JUBILE VAN HET
ST. ALOYSIUS-PATRONAAT
schieten
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
UIT GOUDA
EEN TURBINE VOOR GOUD A'S
lichtfabrieken.
BELGISCH BROOD
—S—
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
b*) vooruitbetaling:
Der drie maanden 3.25; per maand f 1.10;
Per week 25 cents.
„o ner POst bedraaSt de
Êy bezorging franco P n7R hi1
nu „or drie maanden f o.io, by
abonnementsprijs per arc
Vooruitbetaling.
Losse exemplaren steed®
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
cents
Per stuk.
Postcheque- en girc,:dibNST
No. 81440.
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels: 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bü contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond,
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën: 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels f 1.50, bi) vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekemg 500 - door een on;
verlies van twee voorste ledematen alle
vinger; 50.bij
ïers van een hand; ^D- J
vingers van
DE PASSAGE IN WORDING
Aanleg van een weikv'oe
„iet meer te zien,
Sinds eenige dagen is bet Schiedams
hoever t met den onderhou Want nu
n°^Stlffen tr0tS' de F het Broersveld een
Is ook aan de zijde van het
houten schutting opgesteld, z0° bouwers tegen
Broersvest reeds en stond, °m
ongewenschte belangstelling te beschermen.
Maar als is de schutting voor den voorbp-
ganger een Chineesche »uUr' 1St
weet altijd nog wel een S^e v nden' en
zoo werden wij gewaar, dat er hier in tempo
betoonde bedrijvig.
Wordt gewerkt, zoodatJ
heid veel op een versneld
er een strak opgewonden^
loopen de werklieden ta
ra <y«ns been en weer. Er
grind geworpen kruiw&ë® T,
nok ©en P°otl^e ïtaliaan,
is onder deze heeren od
A 4 AAn hand een vracht van
die in staat is met
Vijftig kilo op te tillen, met
van hem gevraagd wordt-
Te midden van al bet gortI en geloop ratelt
een onverzadigbare betonmol.en. Het geheele
terrein is in vakken verdeel1, di<3d,w houten
schotten wonden omseve^ip,n irronri aamta''
van deze vlerziidige stu v bedokt. 6611
Vijf C.M. dikke betoelaag bedekt welke men
den werkvloer noemt. Hieropkomt eenmaal de
bedekking van gewapend beton te liggen, ter
wijl tusschen de verschillende vakken de ver-
bindingsbalken worden aangebracht, die er VQor
te zorgen z"Ilen hebben' dat de geheele vloer
als één onwrikbare massa in stand blijft. Die
balken zullen loopen van poer tot poer, en een
poer is 'n steunpunt van 6 vlak naast elkaar
geheide palen. Zooals men weet, komen er onder
de passage en wel ter hoogte van de straat
een kelder en ook een gang .waarlangs zij, die
niet hebben te winkelende magazijnen kunnen
bereiken. Tot de passage zelf zal echter aan
belde zijden een trap toegang geven.
Wij wachten intusschen met spanning af,
wat eenmaal van achter de twee schuttingen
Blg onder den geheimzinnigen doek van een
toovenaar uit te voorschijn zal komen. Hoogst
waarschijnlijk zullen wij eind April of begin
jlel het resultaat met eigen oogen kunnen
aanschouwen.
Zondag a-s. viert hert St. Aloysiius-patronaat
van de Fraukelamösche parochie zijn koperen
bestaan,sfeest. Des morgens te half 8 uur wordt
het feest meit een H. Mis ingezet. Hierna gaan
alle jongens met de heeren ter Communie, Ge
zamenlijk zal ma dieze kerkelijke viering worden
ntbetoen- Des avonds te 8 uur vereenigt men
h weer om een feestuitvoeiring hij te won^n,
Wzorgd door „The funny Boy" uit Rotterdam
r K. S. V. EXCELSIOR
I verband met de Uitvoering van Utile Dulci
d,e burgerwacht wordit deze week geen
Hutavond en S&em kegelooncooirs gehouden.
Volgende week wed,er zooajs geregeld
de clubavond bij Beijerahergen plaats.
VERKEERSGEVAREN VOOR SCHOLIEREN
IN WEST
- vervolg op haar schrijven van 19 Oct.
3 1 waarbij zij d© aandacht vestigde op het
tekeer in de Aleldastraat, in verband met de
vete bussen etc., vrdagt de w. Schiedam West
aan B. en W. de aandacht
in een mei «jg Wastfrankelandsehe-
voor het verkor in 2ich de Dr
gen, voor welke dit verkeer een groot gevaar
°P„Sehiedam West" verzoekt hier in het belang
der veiligheid de noodlige maatregelen te willen
nemen, teneinde deze scholteren zooveel moge
lijk tegen helt gevaar van ongelukken, vwroor-
tLkt door het verkeer, te beschermen. H.i.
zaakt beste te bereiken door het
de trottoirs te verbrecaen. i/ h
van het verkeer een groote verb
«en.
EXAMEN STENOGRAFIE
Bij het gisteren gehouden examen, afgeno
men door de Veneenigimg van Hanzeteeraren,
ter verkrijging van het diploma voor Steno
grafie slaagden de dames; D. Landsbergen, D.
Geul, G. Broere en A. v. Haasteren, alsmede de
heeren F. Elshof en A. de Kok, allen alhier.
MOND- EN KLAUWZEER
Er is mond- en klauwzeer uitgebroken on
dier het vee in den stal van A. Z's Graven,
landschep older alhier.
Rü of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
a*" en aankondigingen van bet
Gemeentebestuur
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van
u,engen ter openbare kennis, dai dooIJ0„; »_e_
merjer, alhier, zijn d.d. 9 September 1931 aft£
kondigde aanvrage om vergunnmg tot .«.ffcfc
JRg vam eeoi slachtplaats van yee
Vellevestsingel no. 17, kadastevan
15 ingetrokken, waarom J enoemde
College d.d. 9 November
aanvrage buiten verdere behandeling
steld.
SCHIEDAM, 11 November 1931.
In den schemer door het bosch
Ben dichterlijke Inwoner van een onzer groote
steden heeft eens geschreven, dat hem de stad
in den morgen het liefste is. Wh kunnen zijn
voorkeur begrijpen. In den ochtend is de stad
een veld van pas ontloken bloemen, een
bosch vol vogels, die het vliegen nog niet lang
kennen. De straten zijn nog frisch: de broeierige
middagzon daalde er nog niet over neer, en
de goede moed, die de meesten bezielt, heeft
niets van dat valsch idealisme, dat in ons
groeit, wanneer het lamplicht ons bier doet
glanzen als goud en er dikke rookwolken door
de kamer zweven.
Maar al moge de stad ons in de prilste uren
het liefste zijn, zij is ook van een aparte
schoonheid in de schemer. De bevalligheid van
de pas ontwaakte stad doet ons jubelen, maar
als de sluier van den schemer over de huizen
is gevlijd, worden wij bekoord door den-zachten
gang, waarmee de rust ons nadert langs de
geheimzinnigheid der schaduwen.
De schemer moet nochtans worden gevierd.
Tusschen zwijgzame huizenrijen, langs dam.
pende velden en onder een met takken door
weven lucht. Daar voelt men de teere aanwezig,
heid van den schemer het Innigst en wekt
hö de liefste gedachten in ons op.
Ondanks deze dichterlijke ontboezeming zijn
wij in Schiedam en loopen wij „met beide
beenen" in de Burgemeester Knappertlaan.
Maar dit nuchtere besef behoeft ons niet tegen
de bekoring van een wandeling in den schemer
te pantseren. Wij naderen het Sterrebosch. Dat
kennen wij van binnen en van buiten. Wij
eeldien ons echter dta, dart wij ergens in China
001 roovers, van wie wij ons alleen nog maar
6 f.6' scbeve bogen herinneren, zijn beet-
gepa en geblinddoekt, dat wij zoo weken lang
e en ge oopen, gevaren en gereden, nu hier
zijn ac ergelaten en met een haastige ruk
en n doek van onze oogen trekken
aar ZIJn wij ergens? Niets dan boomen en
ees eis. et schemert. Daar komt een paartje
aanstappen. Nog al fiink van pas. Iiefde
heeft blijkbaar plaats gemaakt voor den honger.
WU hooren het meisje zeggen: „Weet jij, hoe
laat het is? O. dat is onze moedertaal! Wij
zijn dus in Nederland. Maar waar? 'In het
Gooi? Of bij Voorburg? Ofwel in Overveen.
Misschien in Gelderland, waarsch«nl«k.De
boomen om ons ruischen zachtjes, maar hun
geluid is muziek en geen teal> Qns wat mee
kan deelen Daar zien WU ln de verte een
lichtje gloeien. Hert wordt allengs grooter. Wij
snellen er op af. Twee andere Uchten naderen
mee. Daar lezen wy: Rembrandtlaan, en er
passeert een autobus
Zoo moet men ziin Bi„
eigen stad aanschouwen
Als de vreemdste Vrepm^„v
'eemdeling, als een pas.
geboren volwassene, als i
s iemand, die zijn ge
heugen is kwijtgeraakt.
Wij weten dus ook uw
niet, dat het bosch eens
zooveel grooter was
en dat het nog steeds
aanmerkelijk shnkt, door huizen verdrongen.
Het bosch heeft ons sl6chts ^troffen en wij
loopen er dus weer heen. Paden waarvan men
het einde niet ziet, noodigen ons uit. Hier en
daar glimt een witte bank in de omhulde stilte.
De populieren zpn als gepiukti maar daarboven
aan den top trillen nog Wat tongetjes. Wij
wandelen rustig voort en ademen frlssche geuren
binnen. Kostelijk die natuur hier, die vrije
natuur!
Maar daar verschijnt een heldere plek achter
de somberheid van het bosch. Een open lucht
met een roodgezonde wolkensliert. Wij staan
aan de Wilhebninahaven en het blijkt, dat wi)
van de natuur ineens in de techniek zijn ge
raakt. Zwaar en breed liggen de zeebooten vóör
ons, met slanke masten en gedrongen pijpen,
en de lichten gloeien als sterren tegen de lucht.
Een monotoon geronk bewijat
ons, dart d,e rust
hier nog niet volkomen is....
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 10 Nov. Aangekomen: Dultsch
e.s. Ckter, met stukgoed vain Bremen; Eng. s.s.
City °f Bristol, met stukgoed van Antwerpen
in de WillielminahavenBelgisch m.s. Lau
rent Meens, ledig van Rotterdam om te dok
ken in de Wilhelmina,haven.
SCHIEDAM, U Nov. Aangekomen: Dultsch
s.s. Kulmerla.nd, met stukgoed van Hamburg;
Dultsch s.s. Portland met stukgoed van Van
couver in de Wi 1 helmlnahaven
SCHIEDAM, 10 Nov. Vertrokken: Ned. s.s.
Procyon, ledig naar Rotterdam; Ned. s.s. Sir
rah, ledig naar Rotterdam; Dultsch s.s. Llch-
tenfels, met stukgoed maar Eng.-Indië via Ham
burg! Noorsch s.s. Vinstra, met stukgoed naar
jjDgelseh-Indië via Bremen; Ned. s.s. Mirach,
ledig naa,r Rotterdam; Spaansch sa Arola
jyjendi. naar Hamburg.
SCHIEDAM, li Nov. Vertrokken: moitoir-
flchoenur Magrietha, kapt. A. Pekelder, met res-
lading vaten olie naar Amsterdam.
De sdhietveireenigiug „De Roos" heeft voor
baar ledien weer een wainitarwedistrijd uitge-
schrevren. Deze wedstrijd za.l gehouden worden
op de Vrijdagen 20 en 27 Nov., li en 18 Dec.
1931 en 8, 15 en 22 Januari 1932, en zal loopen
over 4 series.
Bij dezie wedstrijd wordt tevens wederom
de Miss Blanche wisselbeker verschoten. Hou
der van deze beker is de heer H. Boer, die
reeds twee jaar achtereen winnaar geworden is
FIETS GESTOLEN
Een montagewerker had gistermiddag zijn
fiets tegen het gebouw van den R. K. Volks
bond aan de Lange Haven gezet om als werk-
looze te gaan stempeten. Toen hij terugkwam
was heit rijwiel verdwenen.
IN DE GOLVEN VERDWENEN. Heit Amerika ansche &s. „Hybert" is bij de Goodwin Sands
aan den grond geloopen. Het gestrande schip, voor heft in de golven verzon
TEGEN DE ZANDVERSTUIVINGEN BIJ
HET POMPSTATION
Afdoende maatregelen in overweging
Naar wij vernemen, overweegt de directie van
de Rotterdamsche Electrische Tram afdoende
maatregelen te treffen tegen de vooral voor
den tramdienst hinderlijke zandverstuiving-en,
welke bij Zuidelijken wind tusschen het Pomp
station en het Witte Dorp worden veroorzaakt.
De stagnatie, welke de vorige week was
ontstaan, is reeds voor de maatschappij aan
leiding geworden om geregeld eenige arbeiders
naar de bedreigde plaatsen te sturen ten einde
storing van den dienst te voorkomen. Zoo zijn
er hedenmorgen een zeven man al heel vroeg
op uit gegaan, omdat de windrichting weinig
goeds voorspelde.
Het staat intusschen nog niet vast, van
welken aard de nieuwe maatregelen zullen zijn-
Verschillende methodes zijn in overweging ge
nomen. Wellicht zal er een walletje langs het
terrein, waar het zand vandaan komt, worden
opgeworpen, doch een ander denkbeeld is, rieten
matten tegen de aanwezige omheining te
plaatsen. Het. zand te laten begroeien Is echter
niet mogelijk, omdat het werk aan de haven
nog niet tot stilstand is gekomen en er dus
nog geregeld zand op het terrein wordt ge
worpen.
FILMAVOND VAN DE K. S, A.
Dinsdagavond heeflt een volle zaal vm den
R. K. Volksbond een filmavond bijgewoond
van de Katholieke Sociale Actiie. Het hoofd
nummer bestond im d© film K in de rkara kter s
van Jean Feyder, doch daarvoor kreeg men
nog een kijkje in de dierenwereld en een
bijzonder lachwekkend© klucht te zien.
Wat „Kinidlelrkairaktens" hertrefit, een film
van opvallende het-eekenis is drtt miert. Daarvoor
is het geheel te roelo-dramatisch en ook te
middelmatig uit het oogpunt van regte en mon
tage. Wel komen er eenige ontroerende momen
ten in voor en mooie opnamen van s-nee-uw-
gezichiten en watervallen, terwijl het spel van
den krnaap, die de hoofdrol vervult, zeer ver
dienstelijk is.
De Fransche film geeft de reactie weer van
een gevoeligem jongen tegenover het tweede
huwelijk van zijn vadler. Er ontstaat een haat
tusschen hem en het dochtertje, dat de stief
moeder uit haar eerste huwelijk heeft, een
afkeer, welke hem er toe drijft, het meisje
opzettelijk te laten verdwalen. Hoewel het kiind
met veel inspanning gered wordt, karn hij de
wroeging ovter zijn wandaad niet verdrijven
en besduit hij in zijn radeloosheid het huis te
ontvluchten. Geheel versuft door het verdriet
komt hij in een woesten stroom te vallen. Nu
is heit de stiefmoeder, die hem, vele gevaren
daarvoor trotseerend, weet te redden. Door dit
moederlijk© offer is de knaap zoo getroffen,
dat hij de vrouw snikkend en innig omhelst.
Wat op filmavonden van onze organisaties
altijd een hiamdiioap is, is het gemis van de
onontbeerlijke muzikale illustratie. Ben leemte
dlie echter begrijpelijkerwijze moeilijk is aan
ie vulen. Het hinderlijk© geg'ichel in de zaal
bedoelde tolch niet, een en ander goed te
maken?
WINKELIERSVER. „GORZENBELANGEN"
Gisterenavond hield bovengenoemde Vereeni-
ging een Algmeene Ledenvergadering in Café
Risse", Nieuwe Haven 1. De zaal was ooi-
het Bloemenmagazijn Bouvardia versierd met
palmen en bloemen. De heer Simons opende de
vergadering en sprak er zijn genoegen over uit
dat de leden, gezien de zeer groote
inzien dat alleen langs organisatorischen weg
de zoo hoog noodlige verbeteringen zijn te be
reiken.
Daarna werd overgegaan tot het kiezen van
een definitief bestuur. Gekozen werden de heeren
C L Simons, voorzitter; P. Groenewegen, le
secretaris; J. Koogje. C. Huizer, F. Meier en
J Waalwijk van Doom. Vervolgens werkte men
de agenda af. Besloten werd dat dit jaar geen
,..,,veek zal worden gehouden, doch om de
winkeliers te verzoeken door het aantrekkelijk
makent der etalages het wat langer laten bran
den d#i lichten en het geven van een of meer
cadeaus, het Gorzenkvartier zoo aantrekkelijk
mogelijk te maken.
11 Nov.: Groote-Schouwburg, D© Barbier
van Sevilla (Ital. Opera) 8 uur.
12 Nov.: Groote Schouwburg, De wijze kater
(Schouwtooneel) 8 uur (voor volwassenen).
14 Nov.: Groote Schouwburg, Eva Bonheur
(Schouwtooneel) 2 uur (voor volw.); Oarmem
(Ital. Opera) 8 uur (voor volw.) Groote
Nutsziaal, le volksconcert Rott. Trio, 8 uur.
Dagelijks: Arena-variété, 2% en 8)4 uur
Zondag ook 5 uur (voor volwassenen)
Casino-variété, 2% en 8% uur, Zondag ook
5 uur (voor volwassenen) Tivoli-schouwburg,
Brennende Herzen (Fritz Hirsch-operette) 8
uur, Zondag ook 2 uur (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Don derdag 12 dezer in: Grand-
ihéatre, Trader Horn (voor volw.)Thalia,
Charlie Chan; Olympia, Schip in nood (voor
volw.)Royal, De privé-seoretaresse (voor
volw.)Centraal, De gieren der zee (voor
volw.)Luxor, Bommen op Monte Carlo (voor
volwassenen)Ooster-theater, De brand in de
Opera (voor volw.)
Tentoonstellingen: Museum
Boymans, werk van Johannes Tavenraat (1809.
1881), (tot 15 Nov.) Algemeene Kunst
handel, Visschersdijk 111: werken van A. J
van t Hoff (tot 23 Nov.) „De Distel",
Sohiiedamscbe Singel 65b; glaswerk A. D.
Copier, handweefsels C. Moser (tot 16 Nov.)
Huize van Hasselt, Scbiedamsche Singel 75;
Werken van R. Kimpe (tot 23 Nov.)
Verwacht wordt: Stormachtige tot kracihtl-
gen, later afnemende Zuid-Westelijke tot Zuide
lijken wind, betrokken of zwaar bewolkt met
tijdelijke opklaring, waarschijnlijk nog regen
buien, weinig verandering in temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 4.44 tot 's morgens 6.45.
POSTDUIVENVEREENIGING
„DE BLAUWE DOFFER"
Zomidiag wordit een stedelijke wedvlucht ge
houden vain Nieuwerkerk uit. Inkorven Zater
dag 14 November van 5 tot 6 uur. Klokken
zetten op 17 uur.
Voor de eigenaars van de eerste en tweede
aankomende duif wordt een vette kip als prijs
uitgeloofd.
ALS DE WINTER KOMT
De filiaalhouder F. K. alhier hoert bij de
politie aangifte gedaan van verduistering van
een wollen deken.
BURGERLIJKE STAND
Aangitfe van 710 November
GEBOREN: Pleiter C., zoon van P. C. Slte-
ker en H. J. Vink, Vlaard.dijk 115 Catha
rine M. Tb., dochter van J. P. F. Creemers en
C M. Vermeer, Boerhavelaan 37 Peter J„
zoon van W. van Oordt en A. M. K<tesel,
Laurens Costerstraat 32 Johannes J., zoon
van J. H. Weber en A. van dor Lee, Lange
Kerkstraat 8.
OVERLEDEN: W. A. Roffers, 80 jaar, Nw.
Haren 225,
Het Nederlandsch Fabrikaat
gepasseerd.
Naar aanleiding van de aanschaffing van
een turbine voor Gouda's lichtfabneken richt-
te „Het Volk" dezer dagen eenige krasse be
schuldigingen aan het adres der directie, die
in het kort hierop neer komen:
De gemeente Gouda heeft voor haar licht-
bedrijven een turbine noodig, waarmee een
uitgaaf van 200.000 is gemoeid. Tot inschrij
ving voor de levering van deze turbine werden
uitgenoodigd vijf buitenlandsche en één bis-
nenlandsche firma: Stork te Henge o.
Hoewel de binnenlandsche mschrijfster de
laagste bleek, adviseerde de directie der licht
fabrieken de levering op te dragen aan de
Zweedsche firma Stal Ljöngström Finspring.
Stork's turbine zou door grooter stroom
verbruik duurder uitkomen, Stork zou in deze
weinig ervaring hebben en de door hem gele
verde turbine's zouden niet voldoen. Niettegen
staande de Goudsche commissie van bijstand
propaganda maakte voor het Nederlandsch
fabrikaat en de directie volop in de gelegen
heid werd gesteld, Stork's turbines als goed
en voordeelig te leeren kennen, bleef deze
aandringen op een levering door de Zweedsche
firma.
Het wederhoor toepassend hebben wij de
directie van de Gemeente Lichtfabrieken ver
zocht ons haar opvatting kenbaar te maken.
Zij noemde de voorstelling, die in het
„Volk"-artikel gegeven wordt, valsch en on
juist. Zij verklaarde ons bij het dienen van
advies zeer objectief te zijn te werk gegaan en
zich slechts te hebben laten leiden door het
gemeentebelang.
Het stroomverbruik zal volgens de directie
door aanschaffing van een Ljöngström-turbine
dermate verminderen, dat voor de gemeente
een belangrijk financieel voordeel wordt be
reikt. Sedert een aantal jaren is op de Licht
fabrieken een turbine van het Ljöngström-
fabrikaat in gebruik. De uitkomsten zijn aller-
bevredigendst. Niet alleen is het stroomver
bruik, dat noodig is om den electrischen
stroom op te wekken, per K.W.U. sterk achter
uit gegaan, maar daarmee ook het kolenver-
brulk enz.
Bij het gebruik van de Ljöngström-turbine,
die de directie de turbine voor de toekomst
noemde, behoeft niet zooveel meer geprodu
ceerd te worden als wanneer een turbine van
ander fabrikaat in bedrijf wordt genomen. Dit
is derhalve van grooten invloed op de produc
tiekosten.
Vandaar dat de directie bij het adviseeren
niet den prijs den doorslag liet geven.
Nu kankert niiet slechts onze boer
Maar moppert iedereen.
En 't meest van alten klaagt nu wel
De bakker steen en been,
Omdat men z'n „Saaella" 't liefst
Op 'n Belgisch broodje smeert
En zoo bet Neerhundsch fabrikaat
Uit mond en maag nu weert.
De bakker heeft dus wel zijn brood;
Toch is hij heel erg boos,
Want juist doordat bij 't houden mag
Maakt men hem broodeteos:
Zoo zuchten we ondier 't Belgisch brood
Maar dat is nog maar één.
De Nederlander leeft toch niet
Van Belgisch brood alleen!
Straks babbelen wij bier 't liefste Fransch
En graven 'n Belsch kanaal,
Waardoor hier elke haven wordt
Tot een museumzaal.
En als er straks weer oorlog komt,
Zijn wij niet meer neutraal,
Maar vechten wij naast België
Met 'n Fransche generaal.
Want ik ken een heel© schoon© spreuk,
Die gij ook zeker weet;
Zij zegt, dat men d© woorden spreekt
Van hem, wiens brood men eet....
TINUS.
MOOIE REDDING
Gistermiddag te circa half een viel het 6-jarig
zoontje van den heer P. Stamps uit de Boele-
kaïde, dat san den waterkant zich vermaakte,
in d© BleekierlssittgielgTacbt. Een juist pas-
seerenidle wiseellooper, die het ongeluk zag
gebeuren, doch, omdat hij een met geLd ge
vulde portefeuille bij zich droeg, het ventje
niet durfd» naspriugen. riep om hulp. Op zijn
geroep kwam een der knechts van de wasscherij
de Valk v.h. P. Jaspers,, de heer F. Kempers,
toesnellen. Intusschen was het kereltje reeds
naar het midden afgedreven, waar het in de
diept© zonk. Kempers ontdeed zich van zijn
bovenkleedling en sprong onvervaard te water.
Hij slaagde er in, na eenige malen gedoken te
hebben, dien kleine te grijpen en hem naar den
kamt te brengen.
Door den wisisellooper en den groentenhande.
laar N. Schoften werden belden op do wal
getrokken.
De jongen, die van dit avontuur geen na-
deelige gevolgen heeft ondervonden werd naar
huis gebracht, de moedige redder, wien een
woord van hulde niet mag worden onthouden,
voorzag zich In de bleekerij van droge kleeren
lederen Vrijdag om 8 uur cursus R. K.
E.H.B.O. Gymnastieklokaal, ingang Warande.
Eiken Vrijdagavond om half negen in den
R K. Volksbond knipcursus van den R. K.
Vrouwenbond.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K, Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken „St, Antonlus"
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius, R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,,SL Eloy", Gebouw R. K. Volk»
bond.
lederen Woensdag om haJf negen bestuur»
vergadering van het afdeelingsbestuux van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams. Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaai van den R. K. Volk*
bond.
Iederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het at
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereerü-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% nnr
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor da
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 4.
lederen Woensdagavond balt 9 verplichte
bijeenkomst St Jos. Gezellen. Schiedam l, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 810 nw
repetitie Polyhymnia. R K. Vollisbond.
Iederem Donderdag om 8 uur repetitie R. K,
Gemengd© TooneeJvereeniging „Alberdingk
Thijm". Gebouw R. K. Volksbond. Tevens aan
melding nieuwe leden.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Voiksbond..
JVat een brandblussching in
één nacht kost.
Gelezen in bet verslag van den Gemeente
raad van Vlaardinger Ambacht:
„De mededeeling van den burgemeester dat
aan de gemeente in rekening zijn gebracht bij
de onlangs plaats gehad hebbende branden
van vier hooibergen 800 fleschen bier, 897 bo
terhammen, alsmede limonade, melk enz., ter
wijl voorts de algemeene kosten ongeveer
1000 hebben bedragen, ontlokte veel dis
cussie."
Wat we ons kunnen indenken.
Waarom de man verzuimd had.
Ergens in een stadje werd Beethoven's
„Leonore" gegeven, waarbij een musicus was
geëngageerd, die achter het tooneel de trom
pet moest blazen. Maar heel de uitvoering door
liet de man zich niet ho ren.
Toen de dirigent na afloop ging informee-
ren, zei de brandweerman: „Ik heb een paar
keer een kerel er uit gegooid, die hier met zijn
trompet wou repeteeren, terwijl er concert was.
Om in den stijl te blijven.
De Haagsche Dierentuin bestaat dezer dagen
zeventig jaar en de „Residentiebode" schrijft
bij deze gelegenheid over de verdiensten van
den directeur:
„Het bestuur beeft gemeend ook bij dezen
mijlpaard even stil te moeten staan.
De zetter heeft zeker gedacht in een dieren
tuin behoort «order een nijlpaard dan een
mijlpaal.
Woensdag 11 November
Utile Dulci; opvoering „De Zeven Sleutels
van Baldpate". Musis Sacrum. Acht uur.
Donderdag 12 November
Utile Dulci; opvoering „De Zeven Sleutels
van Baldpate" voor leden van de Scbiedamsche
Eurgerwacht. Musis Sacrum. Acht uur.
R. IC. Middenstandsvereemiging „De Hanze",
Praatavond in den R. K. Volksbond, half 9.
Maandelijksche vergadering R. K. Propa.
gandaclub Sint Jan. Half negen.
Vrijdag 13 November
Vergadering Dekenale Jeugdraad. R. K. Volks,
bond. Half negen.
Zondag 15 November
Jaarlijksche kerkhofoefeming St. Barbara.
vereeniging. Aanvang 3 uur.
Feestuirtvoering door „The funny Boy" teT
gelegenheid van het koperen jubilé van het
St. Aloysius-patronaait, 8 uur.
Dinsdag 17 November
Ouderavond Broedersscholen. Spreker Br.
Pius, directeur R. K. Kweekschool, Den Haag.
R. K. Volksbond; acht uur.
Strijkorkest „Ondier Ons". Musis Sacrum.
Acht uur.
Woensdag 18 November
Algemeene ledenvergadering R. K. Bond
voor Groote Gezinnen. Spreker II. J. Steens
over „In de Branding". R. IC. Volksbond; kw.
over 8 uur.
Donderdag 19 November
Vergadering contactcommissie R. K. Volks,
bond; acht uur.
Zondag 22 November
Ouderavond in den R. K. Volksbond voor de
St. Josephgezelleu Schiedam I. Opvoering door
de tooneelclub Adolf Kolping van „Klassen
verschil".
SCHIEDAM, 11 Nov. Officieele noteering va*
do commissie uit de Kamer van Roophancte-.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 8.50.
HERMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling f L49.