lil
ZEETIJDINGEN
:Sl
I
ut
bijl
JAPAN EN CHINA.
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
1
EEN BEITEL VAN MEER DAN
25.000 p. st.
De
CONFLICT IN DE TEXTIEL
INDUSTRIE.
Een advies tot staking bij de firma
Jannink.
DE TOESTAND ROND TSITSIKAR.
GAGES VOOR KOOPVAARDIJ.
OFFICIEREN.
DE ROOFMOORD TE GORINCHEM.
Geen waardevol papier
verbrand.
EEN MISLUKTE ROOFOVERVAL.
Op een kantoorbediende die geld
van de bank bad gehaald.
DE ROOFOVERVAL TE
SCHIPLUIDEN.
Martin, de hoofddader blijft
ontkennen.
WISSELKOERSEN.
MARKTBERICHTEN.
EEN GEREEDSCHAPSCHUUR
AFGEBRAND.
VISSCHERIJ.
UIT ROTTERDAM
KONING ALFONSO.
WORDT TOT LEVENSLANGE GEVAN
GENISSTRAF VEROORDEELD.
DE RONDE-TAFEL-CONFERENTIE.
AMERIKA'S VOORBEELD.
De vlootuitgaven met 59 millioen
verminderd.
JOHAN DE MEESTER HERDACHT.
DE VEREENIGDE SCHOUWSPELERS.
STOOMVAARTLIJNEN
SCHIPPERSBEÜRS.
HET BANDITISME OP CORSICA.
binnenlandsche havens
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
BH**
(Zitting van 12 November).
Valsche rijksdaalders en guldens.
De 32-jarige chauffeur P. L. B., gedetineerd,
heeft terecht gestaan terzake dat hij op 28
September een valsc-hen rijksdaalder, dien hij
zelf had nagemaakt, of waarvan hem de
valschlheid bekend was, als echt en onver-
valscht, heeft uitgegeven en ten tweede dat
hij in voorraad heeft gehad twee valsche
guldens, waarvan hem eveneens de valachheid
was bekend,
Verdachte ontkende geweten te hebben, dat
de rijksdaalder, dien hij in 't café van Lussen-
burg in betaling had gegeven, valsch was. Ook
weet hij niet, hoe de valsche guldens, die in
de W. C. van zijn woning gevonden zijn, daar
gekomen zijn.
Op vragen van den president, jbr. mr. van
Vierssen Trip, zegt verdachte werkloos te
zijn en met zijn getzin te moeten leven van
de werkloozenondersteu ni ng.
Kon u van die ondersteuning zoo goed
rondkomen, dat u in een café een vertering
kon maken van 2.15. -
Dat kwam ook niet vaak voor, zei ver
dachte.
De agent van politie C. J. Bol was met zijn
collega op surveillance geweest, toen zij aan
gesproken werden door den caféhouder
Lussemburg, die hun vertelde, dat hij van
verdachte een valsche® rijksdaalder had ont
vangen. Lusseniburg stond toen voor de woning
van verdachte. Getuige had aangebeld en toe
gang gevraagd. Verdachte en zijn vrouw ston
den voor het raam, maar geen van beiden
deden open. Toen er nogmaals aangebeld werd,
heeft verdachte's vrouw geroepen, dat er niet
open gedaan werd. De agenten zijn daarop
weggegaan, om een kwartier later terug te
komen in gezelschap van den Inspecteur van
politie De Jong, Toen werd wel door verdachte
opengeddan. In de W. C. werden {oen twee
valsche guldens gevonden. In de woning zelf
zijn geen valsche geldstukken gevonden, ook
geen ingrediënten, die bij het maken van
valsch geld worden gebruikt.
Het O.M. elschte 6 maanden gevangenisstraf.
De verdediger, mr J. Coert Jr., heeft in zijn
pleidooi opgemerkt, dat niet bewezen is, dat
verdachte met de va.l8ch.heid van de® rijks
daalder bekend Is geweest. In de buurt van
den Groene Hilledijk, waar verdachte woont,
wemelt het van valsche guldens en rijksdaal
ders, zoodat het mogelijk is, dat verdachte
dien rijksdaalder zelf ontvangen heeft ln een
of anderen winkel. Voorts voerde pleiter aan,
dat de W. C. ln het huls van verdachte zoo
gelegen ls, dat het niet uitgesloten geacht
kan worden, dat andere personen de valsche
guldens daarin hebben geworpen. Pleiter con
cludeerde tot vrijspraak.
Uitspraak 26 November.
Tegen den niet verschenen C. v. H., 30 jaar
bedrijfsleider te Hlllegersberg, die met zijn
auto een fietsrljdster heeft aangereden in de
Van Oldenbarneveltstraat, doordat hij bij het
Inhalen van een tram het linker weggedeelte
had bereden, bij welke aanrijding de fiets
rijdster C. J. H. Driedonks was gevallen en
kaar Idnker sleutelbeen had gebroken, bene-
vens een hersenschudding had bekomen, heeft
het O. M. geëischt 6 weken hechtenis.
msi
mgemeuse timmerman.
Geen overeenstemming tusschen de
arbeiders organisaties in het
algemeen conflict.
Omtrent het dreigend conflict in de textiel
industrie in Twente kan nader worde® gemeld,
dat er ten opzichte van het in te nemen stand
punt tusschen de vier arbeiders-organisaties
geen volledige overeenstemming bestaat.
„Unitas" en „St. Lambert us" wensohen het
voorste] van den rijksbemiddelaar Inzake de
loonsverlaging wel te aanvaarden, terwijl
de „Eendracht" en de landelijke federatie op
een ander standpunt staan.
Wel bestaat er overeenstemming inzake het
ultimatum bij de firma Jannink en zone®.
„Unitas" en „St. Lambertus" wensohe® deze
zaak afgescheiden van de andere te beschou
wen en zullen hun leden .evenals de „Een
dracht en de federatie adviseeren aanstaande®
Maandag het werk bij de firma Jannink neer
te legge®.
,r Auto-ongeluk met doodelijken afloop.
In den avond van den Hen Januari reed dr.
J. C. v. V. chirurg te Rotterdam, met zijn
auto, komende van het Marconiplein, de Hud-
sonstraat in. Voor hem uit reed een bakkers
wagen, die- door den jongeman W. A. J. P. M.
Elgers werd bestuurd. De auto van dr. Van V.
is met die® man in aanrijding gekomen.
Eenige dagen na het ongeval is de jongeman
overleden aan de gevolgen van deze aanrijding
en thans had dr. Van V. zich ter zake van het
veroorzaken van dood door schuld te verant
woorden.
Verdachte verklaarde, dat het dien avond
hijzonder slecht weer was geweest. Hij had
aan de rechterzijde van den rijweg gereden
en met een snelheid van ongeveer 20 h 25
K.M. Hij had zijn stadslampen op en zijn
ruitenwisscher werkte normaal. De weg is
ter plaatse zeer slecht verlicht. Mede hieraan
wijt verdachte het, dat hij geen bakkerswagen
voor zich uit heeft gezien. Eerst toen hij op
ten hoogste tien meter van dien wagen ver
wijderd was, kreeg "hij hem in het oog. Ver
dachte heeft als automatische handeling, da
delijk geremd, maar zijn wagen is door de
gladheid van den weg doorgegleden en tegen
den bestuurder gebotst. De botsing was niet
ernstig. De man bleek ternauwernood ver-
Wond, maar verdachte vond het veiliger hem
te onderzoeken en daarom heeft hij hem in
2ijn auto meegenomen naar het ziekenhuis te
Schiedam. Daar heeft verdachte hem onder
zocht, maar niets gevonden. Toch raadde ver
dachte hem aan dien nacht in het ziekenhuis
te blijven, opdat verdachte in de gelegenheid
zou zijn hem den volgenden morgen nog eens
nauwkeurig te onderzoeken. Het slachtoffer
was een oud-patiënt van hem. De jongeman
wilde dit niet doen en is dienzelfden avond
nog naar huis gegaan. Het is natuurlijk niet
zeker, dat het slachtoffer zou zijn hersteld,
als hij zich in het ziekenhuis had laten op
nemen, maar de kans daarvoor was toch ze
ker 50 percent grooter geweest.
Het O.M. waargenomen door mr. J. F. Hoef-
felman herinnerde, na het getuigenverhoor er
aan, dat het heel wat voeten in de aarde heeft
gehad, alvorens deze zaak ln openbare behan
deling kon komen. Het te® laste gelegde achtte
het O.M. beweze®. Verdachte heeft inderdaad
roekeloos en onachtzaam gereden. Als men
onder zulke verzwarende omstandigheden een
auto bestuurt, dat moet er zijn de noodlgc
voorzichtigheid, maar eveneens moet men bi-
zondere situaties kunnen voorzie® e® er op be
dacht zijn, dat de weg ook bij anderen in ge
bruik kan zijn. Verdachte had die® man dus
eerder moeten opmerken en als hij bemerkt,
dat hij niet ver genoeg voor zich uit kan zien,
dan moet hij niet rijden. Het O. M. wil aan
nemen, dat er groot-ar kans op behoud van het
slachtoffer was geweest, indien deze naar de®
raad van verdachte had geluisterd, maar dat
neemt niet weg, dat er tusschen het ongeluk
en den dood van het slachtoffer een causaal
verband bestaat. Het O.M. wil rekening hou
den met het slechte weer en met de omstan
dighedd, dat verdachte niet met snelle vaart
heeft gereden. Maar niettemin heeft men hier
te doen met een ongeluk, dat zeer ernstige ge
volgen heeft gehad. Het O.M. meent dan ook,
dat het niet kan volstaan met ee® geldboete
te vragen en het eischt 14 dagen principale
hechtenis.
De verdediger mr. L. J. Hijmans van den
Berghe heeft in ee® uitvoerig pleidooi uiteen
gezet, dat hier aan de zijde van verdachte van
een strafbare schuld geen sprake is en heeft
verder bestreden, dat er een causaal verhand
zou besaan, tusschen het ongeval e® den dood
van Elgers. Pleiter concludeerde tot vrijspraak.
Uitspraak 26 November.
Uitspraken.
De rechtbank heeft veroordeeld:
J. H. B. 29 jaar, lofsse werkman, recidivist,
jragena heling hij had In Augustus een
Overeenstemming bereikt.
Woensdag had een conferentie plaats tus
schen het bestuur .van den bond van Werkge
vers in de Koopvaardij en dat van de Centrale
van Koopvaardij-Officieren. De B. v. W. nam
de voorwaarden aan, zooals die door de C. K. O.
waren geformuleerd.
Alleen bleek, de B. v. W. niet bereid voor
de arbeidsvoorwaarden op langer termijn over
een te komen dan voor de gages.
Het resultaat is, dat een gageverlaglng van
10 pet. is overeengekome® en dat de voor de
z.g. wilde vaart voorgestelde verlaging van
20 pet. door de reeders werd ingetrokken.
De tot stand gekomen overeenkomst is voor
onbepaalde® tijd afgeslote®.
Gisteren heeft de Gorinchemsche politie de
aschresten uit het fornuis der woning van
vrouw S. te Woerden, overgebracht naar het
laboratorium van den deskundige van Ledden
Hulsebosch te Amsterdam, die de aschmassa
aan een nauwkeurig onderzoek onderwierp om
na te gaan ia hoeverre de verklaringen van
vrouw S. juist konden zijn dat zij namelijk de
bankbiljetten zou hebben verbrand. Het resul
taat van dtt onderzoek moet, naar wij vernemen,
aangetoond hebben, dat geen resten van ver
brande waardepapieren ln die aschdeelen ge
vonden zijn, zoodat het onderzoek in andere
banen wordt voortgezet.
Hedenmorgen, omstreeks half twaalf kwam
een bediende van de Hevea-fabrieken per rij
wiel terug van Arnhem, waar hij hij het agent
schap van de Nederlandsche Bank geld had
gewisseld, bestemd voor de uitbetaling der loo-
nen.
Ter hoogte van de Fontein-allee te Ooster
beek werd hij ingehaald door een auto.
De bestuurder van deze auto sprak hem aan,
doch de bediemde, die een flink bedrag aan
geld bij zich had, reed door. De bestuurder van
den auto sprong toen uit den wagen en greep
hem bij de jas, doch de bediende wist op zijn
ging weer in de® auto en probeerde den be
diende, die naar de fabriek te Doorwerth
moest in te halen, hetgeen hem echter niet ge
lukte.
De wagen is daarop in de richting van Wage-
ninge® verdwenen. De politie stelt een onder
zoek in.
Zooals gemeld, zijn gisteren de twee in Am
sterdam gearresteerde verdachten van den roof
overval te Schipluiden, Martin en zijn vriendin
Martha, naar het hoofdbureau van politie te
Rotterdam overgebracht. Men heeft hun daar
een scherp verhoor afgenomen, waarbij Martha
bekend heeft op den uitkijk te hebben gestaan
en een bedrag van 100 voor haar diensten
-te hebben gekregen.
Martin dien de politie als den hoofddader be
schouwt ontkent echter hardnekkig aan den
overval te hebben deelgenomen. Deze ontken
ning zal hem echter weinig baten want de be
wijzen die men tegen hem heeft zijn overstel
pend.
Vanochtend zijn -het tweetal en de gister aan
gehouden boerenknecht v. H. per politie-auto
naar Delft overgebracht waar zij geconfron
teerd zullen worden met den kassier en de
voornaamste getuigen.
„Mottige Rienus" is nog voortvluchtig. Zijn
arrestatie valt echter iederen dag te verwachten.
Een Japansch ultimatum.
LONDEN, 12 November (V.D.) Naar uit Char-
bin word-t gemeld, zijn de vooruitzichten ln
Mandsjoerije weer even somber als ooit.
Uit welingelichte bron wordt n.l. gemeld, dat
majoor Hayaahi, die optreedt als vertegenwoor
diger van generaal Honjo, den Japanschen be
velvoerenden commandant, den Chineeschen
gouverneur-generaal van Hei-lungklang het vol
gende 24-uu-rs-ul-tlmatum heeft gezonden:
„Generaal Maa moet onmiddellijk aftreden
en zijn troepen in Heilungkiang moeten on
middellijk worden teruggetrokken op een be
hoorlijken afstand van Tsitsikar.
Antwoord op dit ultimatum ls verelscht vóór
middernacht van D-onderdag op Vrijdag."
De Chliieesche generaal Maa is na ean re
cente schermutseling met Japansche troepen
weer teruggetrokken. Hij heeft thans een aan
vang gemaakt met de versterking van Tsitsikar
en is vastbesloten iederen Japanschen aanval
af te slaan.
De Japanners maken zich gereed over te
gaan tot den aanval op Tsitsikar onder voor
wendsel, dat zij een aanval, voorbereid door
generaal Maa, willen voorkome®.
Te Tashin-g zijn twee regimenten Japansche
artillerie gearriveerd voor een nieuw offensief
op groote schaal.
De spoorwegdirectie deelt mede dat de ge
vechten heden om één uuir weer zijn begonnen.
Onder de Chineesche officieren en soldaten
leeft de hoop, dat binnenkort hulp van Sovjet-
Rusland verkregen zal kunnen worden.
Een controle-commissie naar
Mandsjoerije
GENèVE, 13 Novem-ber. (V. D.) Japan zou,
naar hier verluidt, zijn goedkeuring hechten
aan het voorst-el een vo-lkenbon-dis-commlssie
naar Mandsjoerije te zenden, d-ie ter plaatse
den toestand zal onderzoeken.
Japan verlangt echter, dat als deskundigen
slechts de militaire attachê's te Tokio van die
staten die in den volkenbond zijn vertegen
woordigd zullen worden gehoord.
Te Genève werd Vrijdag een nieuwe Chi
neesche nota overhandigd, waarin wordt me
degedeeld, dat de Japansche militaire bevel
hebber in Mandsjoerije het aftreden ve-rlangt
van generaal Maa evenals de ontruiming van
Tsitsikar.
China verlangt thans formeel, dat de raad
van den volkenbond een neutrale commissie
van deskundigen naar Mandsjoerije zendt.
PORT NILLOTH (Kaap-provincie), 12 No
vember. (R. O.). In het handvat van een beitel,
toebehoorende aan een timmerman, werkzaam
in de staatsmijnen bij Alexanderbaai, is een
aantal diamanten gevonden ter waarde van
meer dan 25.000 pond sterling.
Een der steenen woog 75 karaat.
In het looden gewicht van het schietlood,
dat den timmerman toebehoorde,, zijn eveneens
diamanten ontdekt.
De man is in verzekerde bewaring gesteld.
HOUTBLOK OP DE RAILS.
Een tramrijtuig vastgeloopen.
Gisterenavond is een motorrijtuig der Gel-
flersche Tramwegmaatschappij tusschen Doe-
tlnchem en Keppel op een zwaar houtblok ge-
stootên, dat op onverklaarbare wijze op de lijn
terecht was gekomen.
Het blok verwrong de reminrichting, waar
door de wagen niet meer voor of achteruit kon.
De passagiers werden per auto verder ver
voerd.
AMSTERDAM 13 Nov. 12 Nov. 11 Nov.
per 9.40% 9.41%
Londen.
Berljjn p lOOMk.
Parijs p. 100 trs
Brusselp.lOObelg
Zw1tserl.p.l00frs.
Weenenp. lOOsch
Kopenh.p. lOOkr
Stockh. p. lOOkr.
Oslo p. 100 kr.
New-York per
58.02%
9.76
34.60
48.55
35.25
53.30
53.'.0
62.25
2.48%
58.75
9.76
■#4.60
~8.52%
34.25
53.50
53.-
52.50
2.48%
9.42 H
58.72 4
9.7514
34.60
48.60
35.25
53.25
53.-
52.75
2.48%
naritei!
12.1071
59.26
9.74
34.59
48.—
35.-
66.67
66.67
66.67
2.487
Door een gemeentewerkman aangestoken.
Donderdag brak te Heerlen brand uit in 'n
houten gereedschapschuur van Publieke Wer
ken. De vlammen sloegen geweldig hoog op
en maakten n-aar buiten den indruk, alsof
het station in brand stond. In den beginne
liet het zich ernstig aanzien. De vrij sterke
wind joeg de vonken ln de richting van het
administratiegebouw der gemeentelijke bedrij
ven en de garage der gemeente-autobussen.
De motorspuit van de brandweer tastte het
vuur met drie stralen op de waterleiding aan
en wist het vuur te beperken tot de schuur
welke geheel uitbrandde.
Eenigen tijd later meldde zich bij de politie
aan de gemeentewerkman B. die bekende den
brand te hebben aangestoken. Tegen half acht
was hij het gebouw binnen gegaan en had met
petroleum verschillende voorwerpen bespren
keld en aangestoken.
De man schijnt in overspannen toestand ge
handeld te hebben. Hij had dienstmoeilijkheden
gehad.
AMSTERDAM, 13 November, Aardappelenpry-
zen heden onveranderd. Aangevoerd 1 lading
(600 H.L.)
RODENRIJS, 13 November. (Bloemenveiling.)
Rozen: rosalandia 1.806.75, briar cliff 2.40—
6.80, Columbia-ƒ 24.50, august noack 1,703,15
per 100 stuks, chrysanten: rayonanten 25 et-,
rose day 513 ct., pulling 919 ct., red majestic
321 ct., stx export 47 ct., miss edith cavell
419 ct., iouis germ 723 ct., mont blanc 312
ct., monroe 1314 ct., William turner 412 ct
per stuk, tros-chrysanten 433 ct., asperage
plumosa 939 ct., idem sprengerie 317 cf
fresia 818 ct. per bos, begonia 2258 ct cae-
teeën 927 ct., syclamen 2052 ct., clivia so
calla 7—28 ct. per pot. ct"
UTRECHT, 12 November. (Vereen. Groenten
en Vruchtenveiling). Beurré Clairgeau 18—40
Nouveau Poiteau 1126, Gieser Wildeman f 6
—13, Winterjannen 5—11, Brederode f n_is
Comptesse de Paris 14—24, Zwyndr. wiinneren
1230, sterappels 1128, Lemoenappels f 12
—26, goudreinetten 8—34, Present v. Ene-eland
1242, dubb. bellefleurs 6—18, Camp, zoet f4
8, Hooilaars 513, Notarisappels 8—-20 Arm-
gaard 49, Groninger Kroon 1125 Prins
Nobel 12—23, Lansbergerreinetten 8jg
marckappels 810, alles per 100 kg.
UTRECHT, 13 November. (Kaas) Aangevoerd
96 wagens, wegende 31.300 kg. Prijzen met riiks
merk le soort ƒ35.50, 2e soort 30—33, zwaar,
dere zonder ryksmerk 2832, per 50 ka"
Handel matig.
Nieuw Chineesch offensief
TOKIO. 13 November (R.O.) Volgens de
te Tsitsikar door Chineesche troepen inge
sloten. De consul zoowel als het personeel zou
gevangen genomen zijn.
Hetzelfde blad meldt, dat Chineesche caval-
lerie de Japansche stellingen te Tahsing heeft
aangevallen.
Officieel zijn deze berichten echter nog niet
bevestigd.
MADRID, 12 November. (V. D.). De commis
sie uit de Spaansche nationale vergadering ter
vaststelling der verantwoordelijkheden heeft
heden den voorzitter van de kamer haar rap
port overhandigd inzake de verantwoordelijk
heid van den koning.
In dit rapport stelt de commissie voor den
koning voor al zijn regeeringshandelingen se
dert 1921, het begin van de catastrofe in Ma
rokko te veroordeelen en wel onder de aan
klacht van „majesteitsschennis begaan jegens
de souvereinit-eit van het volk".
Verder stelt de commissie voor de doodstraf
tegen den koning ui-t te spreken met gelijktij
dige verandering daarvan in levenslange zware
gevangenisstraf en verbeurdverklaring van al
zijn roeren-de en onroerende goederen.
Dit voorstel van de commissie moet nog
vöór het rechtsgeldigheid krijgt door de natio
nale vergadering worden goedgekeurd, hetgeen,
naar men verwacht, ook geschieden zal.
Naar het einde?
LONDEN, 13 November. (H. N.) Men ver
wacht, dat de ronde tafel-conferentie in den
loop van de volgende week zal eindigen. De
beraadslagingen zullën dan 2*4 maand hebben
geduurd. Gand-hi zal zich waarschijnlijk 20
November te Genua naar Ind-ië inschepen.
LONDEN, 12 November. (V. D.) Het ver
luidt, dat heden overeenstemming is be-reikt
ter ronde tafelconferentie tusschen de moham
medanen en d-e vertegenwoordigers der kleine
re minderheden.
paar fietsen beleend, die van diefstal afkomstig
waren, tot 5 maanden gevangenisstraf.
J. M., 29 jaar losse werkman, gedetineerd
wegens diefstal van een bakfiets ten nadeele
van den winkelier C. J. Kootstra aan de
Boschlaan, tot 5 maanden gevangenisstraf.
P. d. G., 63 jaar bootwerker, gedetineerd
wegens poging tot zware mishandeling hij
had getracht den winkelier J. Soons met een
mes in den hals te steken tot 1 jaar gevan
genisstraf.
WASHINGTON, 12 November. (R. O.). Pre
sident Hoover handhaaft zijn standpunt inzake
eèn vermindering van de vloot-uitgaven.
De begrooting, welke bij het congres is In
gediend bedraagt 343 millioen dollars, wat een
vermindering beteekent van 59 millioen dollars
op het vroegere totaal.
Bezuinigd zal worden op de Aziatische vloot
door ver-mindering van het marinepersoneel,
het opleggen van een vijfde der schepen en door
het sluiten van de oorlogshavens Newport,
Rhode Island, Hamptonroads, Virginia.
De reorganisatie zal geleidelijk worden door
gevoerd.
In den Rotterdamschen Kunstkring.
Hoe kort geleden nog zagen we hem in deze
zelfde zaal aan de Witte de Withstraat! Voor
het laatst was het bij de lezing van Top
Naeff over „Vraag en Aanbod in de Litera
tuur", dat we zijn witten kop opmerkten, in
de luisterende schare. Het was een avond die
■hem voldoening gegeven moet hebben, omdat
er zooveel werd herdacht dat hem dierbaar
geweest was....
■Nu werd er weer een. herdenkingsavond ge
houden in den Rotterdamschen Kunstkring,
maar nu gold d-eee Jo-han de Meester zelf, die
het vorig voorjaar vrij plotseling is over-
leden.
Er was heel veel belangstelling voor deze
bijeenkomst. Onder de aanwezigen waren de
Meester's weduwe en zijn naaste familieleden,
zijn dochter, zijn kleinkinderen, zijn schoon
zoons. Boven het podium was -het alreeds oude,
maar nog steeds indrukwekkende portret op
gehangen, dat de begaafde mevrouw Roland
H-olst-de Meester van haar vader heeft ge
maakt. Een ruiker paars© bloemen was er bij
neergezet.
Terwijl de aanwezigen van hun zitplaatsen
waren opgerezen, heeft eerst de voorzltte-r
van den kring, mr. R. j. Goddard een inlei
dend woord gesproken om te getuigen van
den eerbied en de bewondering, die hij de
Meester had toegedragen. S-pr. herinnerde aan
alles wat de overledene geweest is voor zijn
vrienden, voor den Kring, voor het kunstle
ven in Rotterdam en schetste de gevoelens
van dankbaarheid, die het Kringhestuur had
den genoopt deze herdenking te doen plaats
hebben.
Als eerste uitgenoodigde spreker voe-rde ver
volgens het woord mr. M. Nijhoff, die in een
zeer fijnzinnige voorgelezen rede de Meester
als mensch een oogenblik voor de toehoorders
deed leven en een overzicht gaf van zijn let-
terkundig werk. De Meester was meer novel
list dan romanschrijver. Zijn romans geven
meer den indruk van het bouwen dan van
het gebouw, zij missen de rust en de over
zichtelijkheid, die zulk grooter werk behoeft.
Spreker werkte een schoone vergelijking uit
tusschen het oeuvre van de Meester en beel
den van Rodin, die uit oen ruw en onbewerkt
blok bestaan, waar een enkel gelaat zich tee-
der en vol leven uit verheft.
Naar den Inhoud onderscheidde mr. Nijhoff
twee tijdperken, een pessimistische periode,
waarin het thema van het begeerde dat zelf
niet begeert, steeds terugkeert. En een twee-de
periode, waarin de Meester de heroïek' van het
miskende en achteraffe, de heiligheid in het
gewone, ontdekt en doet uitschijnen.
Mevrouw van Wageningen-Salomons heeft
vervolgens fragmenten uit „Geertje" voorge
lezen.
Na de pauze sprak nog Prof. Aug. Vermey-
len uit Gent, die de gevoelens vertolkte van
de Vlaam-sch© vrienden.
ROTTERDAM, 13 November. Heden werden
aan de vischmarkt alhier van IJmuiden, Noor
wegen, Denemarken en elders 490 manden en
kisten versche visch aangevoerd. De pryzen waren
voormiddel tarbot 26—34, kleine 14—20, griet
1015, kabeljauw 1834, middel schelviscn
1522, kleine 38, middel schol 1216, kleine
510, groote gullen 68, kleine 3—5, haantjes
24, spiering 610, riviervisch 35, gar
nalen 34 per mand, versche zalm 510, be
vroren zalm 2—3 per stuk.
VLAARDINGEN 13 November. Binnen van
de haringvisschery VL. 70 met 21 last. Betaald
werd voor zoute visch (stijve koon) 27.20—28.80,
volle haring Engelsch wal f 15—15 20, steurharing
id. 12.30—12.50.
VLAARDINGEN, 12 November. Binnen van de
haringvisschery VL. 30 met 16 en VL. 194 met
24 last.
VLAARDINGEN, 12 November. Statistiek tot
en met 11 November 1931: Ao. 1928, aangebracht
door 1384 vaartuigen 621.685 kantjes haring; Ao.
1929, aangebracht door 1332 vaartuigen 591.683
kantjes haring; Ao. 1930, aangebracht door 1384
vaartuigen 583.433 kantjes haring; Ao. 1931, aan
gebracht door 1338 vaartuigen 642.476 kantjes
haring.
Prijzen: Ao. 1928, 12 Nov. VH. E. 17—19, YH.
E. 15.80—16.10; Ao, 1929, 13 Nov. VH. E. ƒ19
—19.40, YH. 17.50—17.60Ao. 1930, 11 Nov VH.
E. 1818.60, YH. 18.20, alles per kantje.
GRACULUS, Newcastle: AGUILITY, Huil-
MARTA,PALM- Rostock; GUNGNER. Antwer-
ItROOM BHstTdam: DOR°S GenUa; TEXEL"
nt 7aa??TIN2EN aanffekomen 12 Nov.ORANJE
NASSAU Harwich; TELEGRAAF 21. Brugge;
vertrokken 12 NovPRINSES JULIANA. Har-
wich; LICHTEN STEIN, New-York-
Sep. naar Antwerpen: OUSE. Goole; TUDOR
KING, Londen; DYNAMO, idem; ZEELAND,
idemMARJORIE MELLONIE, idem MERCU-
«U\:dem; VADDER GERRIT, idem; JOLLY
IRIS, idem; FRODE, Cagliari; QUEENWORTH.
Newcastle; LADY ASTLEY, Hull; VESTA, Bre-
men; TABIAN, Amsterdam; CORNELIA Lon-
^n;GEES, idem; CASTLE ROCK, Cardiff; CAL-
CARIA, idem;
gep. naar Gent: WHARFE, Goole; FALCON.
Londen; KILVEY, idem; CARSTEN RUSS'
Trangsund; GREATHOPE, Hamburg; EGREt!
Duinkerken; ADOLPH URBAN, Goole;
gep. naar Sluiskil: DOLLARD, Ipswich-
n#TeTWAanTTA?iwerpen: ANTINA, Londen- EN-
VANQUISHER (slbt.j, met
TULLY CAVTTF- eS JP29 VI> idem: GRAN-
I ULLY CASTLE, SchiedamRAPID, Rotter
dam DRACHENFELS, idemHEINZ HORN
West-Indië; JOSINA, Cardiff; HEBBLE Goole-
gep. van Gent: IRWELL, Goole.
HARLINGEN vertrokken 12 Nov. MARS Am
sterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DRECHTDIJK, Rott. n. Vancouver 12 ta Wil
lemstad.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RANDFONTEIN, 12 v. Hbg, te Amsterdam,
HALCYON LIJN
VREDENBURG, Varna n. Antw. 10 v. Bordeaux
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
PLUTO, 12 v. Barcelona te Genua.
AGAMEMNON, 12 v. Rotterdam n. Tunis.
MARS, 12 v. Harlingen te Amsterdam.
HERMES, 12 v. Hamburg te Amsterdam.
HEBE, 12 v. Amsterdam n. Rotterdam.
DOROS, 12 v. Amsterdam n. Genua.
ROTTERDAMSCHE LLOYD,
DEMPO (thuisreis), 12 v. Tanger.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND,
TABIAN, 12 v. Amsterdam te Antwerpen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
CITY OF NORWICH, Rott, n. Japan n ta
Pt. Said.
AENEAS, Japan n. Rott. vertr. 16 v, Londen
ROTTERDAM, 13 November 1931.'
Vlet- en lichterwerk: 250 ton 8, 650 ton 9,
870 ton 13.
Vaarwerk voor zwaar goed: 50 standaard hout
naar Delft 125; 100 ton naar Steenwijk 3.25
per last; 300 ton naar Alphen 165; 400 ton naar
WeselDuisburg 100. Kempenaar naar Veghel
250.
RIJNVAART.
ROTTERDAM, 13 November 1931.
B o v e n-R ij n.
Waterstand iets wassend. Er was tamelyke
vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming vast.
Voor ruwe producten betaalde men ca. 110, 125
en 140 cent per last, resp. naar Mannheim, Karls
ruhe en Straatsburg.
Beneden-Ryn.
Waterstand iets wassend. Er was matige
vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvracht met 4 losdagen 20 cents, met 8
losdagen 30 cents.
Sleeploon volgens het 30 cents tarief.
RUHRORT, 13 November 1931.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0,650.70 Mk., Antwerpen en Gent.
1.20 Mk., Brussel 1.60 Mk„ Luik 240 Mk.
Vande Ryn-Ruhrhavens naar Mainz en Mann
heim 0.80 Mk., Frankfurt 0.95 Mk., Kalsruhe 1.
Mk., Aschaffenburg en Lauterburg 1.05 Mk.,
Straatsburg 1.30 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaat naar
Antwerpen en Gent 1.35 Mk., Brussel 1.75 Mk.,
Luik 2.35 Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar
St. Goah- 0.54—0.60 Mk., Mainz 0.80—0.90 Mk.,
Mannheim 0.90—1 Mk.
De staat van beleg afgekondigd.
Uit Ajaccio wordt gemeld, dat gisteren de
staat van beleg is afgekondigd voor het ge-
heele eiland Corsica, waar, gelijk bekend, een
groote actie tegen het banditisme is begonnen.
„De Rozenkrans".
Maandag 16 en Dinsdag 17 dezer zal het
T-ooneelgezelsohap „De Vereenigde Schouw
spelers" (directie Pierre Mols) in den Tivoli.
schouwburg te Rotterdam twee populaire voor.
stellingen geven van het s-uecesstuk „De Ro
zenkrans", waarvan reeds hij de 700 voor.
stellingen zijn gegeven.
De rol van Jane Champion is weer in han
den van Enny MolsDe Leeuw, en die van
öerald Dalmain bij Pierre Mols, terwijl de
overige rollen vervuld worden door: Ada van
Duyl, Ado-lf Rijkens, Betty Grit Vink, Be-tty
Verduin, Theo Vink, Jo v. d. Water en Chr.
Overste.
KRANIGE REDDING.
De 6-jarige G. G. uit de Gou-dsche Dwars
straat is gisterenmiddag bij het spelen op de
Linker Rottekade in de Rotte te water ge
raakt.
De jongen dreef naar het midden af en
zeer waarschijnlijk zou het voorval een be-
treurenswiaardig-en afloop hebben gehad, als
de 35 jarige J. v. Beek uit de N-oord Molen,
straat zioh niet onmiddellijk gekleed te water
had begeren en de jongen er uit gehaald had.
ROTTERDAM aangekomen:
12 November namiddag:
2.45 FRITZ SCHOOP, N.V. Waldhof, Konings-
oergen, Maashaven 13, graan; MECKLENBURG,
N.V. Wm. H. Miiller Co., Vlissingen, werf
Wilton, ledig; 3.15 NIDD, Hudig Pieters,
Goole, Westerkade, stukg; 4.45 NIMODA, Ge
neral Steam Transport Cy., Nicolaieff, Maasha
ven 17, graan; 6.15 WESTFALIA, Halm v.
Wijk, Rostock, Maashaven Zz., graan; 6.30
OREST, Wambersië Zn., Koningsbergen, Schie-
haven, stukg.7.45 ZEMBRA, N.V. Walsum,
La Goulette, Waalhaven Nz., erts; 8.— JUNO
(Nept.), Wambersie Zn., 'Danzig, Schiehaven,
stukg.; 8.55 ESCAUT, N.V. Wm. H. Müller
Co., Middlesbro, IJselhaven, stukg,; 9.10 ROSA-
FRED, N.A.B.O., Caen, Waalhaven 32, ledig;
TYNEHOME, Sota Aznar, Sunderland, 2e Ka-
tendrechtschehaven, kolen en stukg; 9.30 ED
MUND HALM, N.A.B.O., Dordrecht, Waalha
ven, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
12 November namiddag:
11.— SCHWABEN, Vancouver; AFOLLINA-
RIS IV, Ipswich;
Vertrokken:
12 November namiddag:
4.10 ELSA KOPPEN, Leningrad; 5.— APOL-
LINARIS VII, Londen; 5.20 FRIELINGHAUS,
StockholmSTART, Aarhuus 5.50 ALLAN, Li
merick; PORTLAND, Bremen; 6.20 MARABOE,
Denemarken; 6.40 AGAMEMNON, Tunis; 6.50
KARLANDER, Oslo; 7.15 DROSSEL, Antwer
pen; CITY OF PITTSBURG, Hamburg; INA
LOTTE BLUMENTHAL, Hamburg; NIEUW-
KERK, Beira- 7.55 MAAS, Hamburg; 8.5 BATA
VIER V, Londen; ESCHERHEIM, Thamshavn;
8.40 PARAME, Nantes; LUNA (Nept.), Amster
dam; 8.55 FELIXSTOWE, Harwich; ASKELAU-
DEN, Leningrad; 9.10 DELPHINUS, Londen
11.10 VIENNA, Harwich; 11.35 FINTKL (ex
FRITZ REICHEL, Oslo.
Wind Z.W., flauwe koelte, kalme zee, uent
bewolkt.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 12 Nov.
WALTER REICHEL, Hamburg.
SCHIEDAM aangekomen 13 Nov.POSEI
DON, Archangel, hout, Woldhaf; HALL1!j, Ham
burg, om by te laden, Wambersie Zn.
ZAANDAM aangekomen 12 Nov.SOESTER-
BERG, Stromfors, gez. hout, Vinke Co.
IJMUIDEN aangekomen 12 Nov.: SOESTER-
BERG, Stromfors, nr. Zaandam, hout; VELTA,
Riga, hout; GUNGNER, Ornskoldsvik, nr.
IJmuiden, bunkert; LETCHWORTH, Sunder
land, kolen; VECHTSTROOM, Huil, stukg.;
STANISLAS, Leith, stukg.; VICIA, Archangel,
hout; MAVIS Londen, stukg.; HEINZ W.
KUNSTMANN, Lulea voor IJmuiden, erts; BRI-
TANICA,Havre, stukg. GATESHEAD, New
castle, stukg.; RANbFONTEIN, Hamburg,
stukg.; MARS( Harlingen, stukg.; HERMES,
Hamburg, stukg.
vertrokken 12 Nov.: TABIAN, Antwerpen;
ANHALT, Rott. n. Japan p. 11 Gibraltar.
ANTILOPE, Westers, 11 v. Zwyndrecht te Hbg,
BRATTINGSBORG, 9 V. Rott. te Kopenhagen.
BOLHEIM, 9 v. Rotterdam te Kiel.
BOWLING, 11 v. Rotterdam te Grangemouth.
DRIE GEBROEDERS, Vos, 11 v. Hbg. n.
DAVANGER, Rotterdam n. St Kitts p 9 FayaL
ENGELINA, Brouwer, 11 v. Holtenau n. Hbg.
GONNEVILLE, Rott. n. Marseille p. 10 Gibr,
GUDUR 10 November van Rotterdam te Malmö,
GUNVER, 9 v. Amsterdam te Kjoge.
HUNZE 9, 11 v. Hamburg n. Groningen.
HAPARANDA, 11 v. Amsterdam te Hamburg.
HILDEGAARD, Rott. n. Zwarte Zee p. 11 Zea
ISAR, Rotterdam n. Japan p. 10 Perim.
JAMAICA PIONEER, 9 v. Rott. te Kingston (J)
KERKPLEIN, Rott. n. Wabana 11 (9.38 v.m.)
100 myi z. v. Valentia.
kerkplein, Rott .n. Wabana p. 12 (12 midd.)
Valentia.
LYNN REGIS, 10 v. Rotterdam te Lynn.
MARTINE, 8 v. Rotterdam te St. Servan.
MOORDRECHT, 12 v. Tuapse te Duinkerken,
Amst. n. Beira 10 v. Lissabon.
NlC^KE, 7 v. Rotterdam te Helsingborg.
NOORD FRIKSlAND 12 van Ostenrt.: n. Londen,
ROELFIENA, 10 v. Duinkerken n. Londen.
SKODSBORG, Rott. n. Leningrad 10 v. Kopenh,
TRANSPORTER, 9 v. Amsterdam te Odense.
THOMAS M., 10 v. Groningen te Cowes.
THEA, m.s„ 11 van Ostende naar Wilhe'mshaven,
UGO BASSI, 9 v. Rotterdam te Venetië.
UMKUZI. Rott. n. Beira p. 3 Dakar.
VLO A 9 November van Rotterdam te Stockholm,
VORWARTS, 10 v. Rotterdam te Leningrad.
VESTLAND, 6 v. Amsterdam te Gdynia.
WANGONI, 11 v. Rotterdam te Dar-es-Salaam
WESTLAND, 12 v. Rotterdam te Leith.
ZUID-BEIJERLAND, Antw. n. Preston 12 te
Dover.
ZABALBIDE, 10 v. Rotterdam te Bordeaux.
an&i
BERICHTEN
AENEAS, Rotterdam, 12 November Het
Engelsche s. „Aeneas", dat in de Golf van "Bts-
caye een schroefblad heeft verloren en 10 dezer
te Londen is aangekomen, zal 14 dézer aldaar
in het dok gaan en 16 Nov. de reis naar Rotter
dam voortzetten.
NANTES. Rotterdam, 11 November, Bij
het verhalen is het Fransche s. „Nantes" in
aanvaring geweest met het Nederl. s. „Maas
haven" en voer vervolgens tegen een paal aan,,
welke brak. De „Nantes" kreeg schade aan de
reeling, de „Maashaven"
geen schade.
bekwam oogenschynlyk
GUNGNER. IJ m u i d e n, 12 November. Het
met hout van Ornskjoldsvik naar Antwerpen be
stemde Noonsche s. „Gungner" heeft awaar
stormweer doorstaan, waardoor het gebrek kreeg
aan kolen, zoodat het hedenmiddag deze haven
moest binnenloopen om te bunkeren. Het stoom
schip heeft de onderbroken reis voortgezet.
GIER. Amsterdam, 12 November. De in
ballast van Harwich naar Wormerveer bestemde
Nederl. motorboot „Gier" is in het Noordzeeka
naal naby Velsen in aanvaring geweest met een
sleep zandbakken, waarby het motorschip schade
aan eenige platen van het voorschip bekwam.
Het vaartuig is in het dok der firma Ceuvel al
hier opgenomen om de schade te herstellen,
waarna het naar Wormerveer zal vertrekken
om aldaar te laden.
ZUID-BEIJERLAND Londen, 12 Novem
ber. Het te Rotterdam thuisbehoorende motor
schip „Zuid-Beyerland", dat met een lading
aardappelen op reis was van Antwerpen naar
Preston, ls heden te Dover binnengeloopen we
gens motordefect. De beraapning zal trachten
zelf de herstellingswerkzaafhheden (aan cylin
der No. 3) te verrichten.
SEMIRAMIS. Valentia draadloos, 11
November. Het Nederl. s. „Semiramls", positie
250 myl W. v. Land's End, heeft 27 uur gestópt
gelegen voor het herstellen van kleine schade
aan dek; enkele hutdeuren zyn ingeslagen en de
reeling is verbogen.
HYBERT. Dover, 12 November. Het meer
gemelde Amerikaansche s. „Hybert" vertrok
heden van hier naar Rotterdam, gesleept wor
dende.
PANAMA KANAAL
Uit Balboa wordt geseind, dat de Kanaal-
authoriteiten hopen Woensdag 11 Nov. het Ka
naal 150 voet breed en 30 voet diep vry te kry.
gen, waarna de scheepvaart weer vry zal zyn_
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
13 November namiddag:
2.10 LINB^RG1 LeninS:''a4, Schie
dam; 2.30 JOMSBORG, Archangel; 2.45 KVER-
NAAS, Calais.
Vertrokken:
13 November namiddatr-
2.10 GLYNWEN, Cardiff.
STOOMVAARTLIJNEN.
wr'Y vr^St' n' Kopenhagen p. 13 Holtenau.
MAAoLAJN d Cardiff n. La Plata p. 13 Fern. Nor.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
MAINv. Japan 12 v. Nagoya.
JAMAICA MERCHANT v. Kingston (J.) 12 (3.10
1250 myl W. v. Bishops.
MAGDALA t., v. Curagao 1 1(10.37 n.m.) 500
myl ZW. v. Land's End.
TORTUGUERO v.a Tela via Bremerh. 12 (12.55
v.m.) 950 myl W. v. Bishops.
NIGERIAN v. W.-Afrika 1 v. Lagos.
Baltic v. W.-Afrika 7 v. Las Falmas.
EASTLEA v. W.-Afrika 8 v. Takoradi.
CiLENLEA v. W.-Afrika 7 te Sapele.
THORNLEA v. W.-Afrika 1 v. Lagos.
MERYL vertr. 13—14 v. Danzig.
MARYLYN v. Freetown.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
AUTHORITY 13 v. Huil.
BEIJERLAND 13 Nov. v. Tyne.
GEMENGDE BERICHTEN.
AMSTEL. Oulu, (Uleaboorg), 12 November.
Het brugdek is ingedeukt, het schip heeft lichte
lekkage. Alles is tydelyk hersteld. Het schip
kreeg een bewys van zeewaardigheid en zette de
reis voort.
BARBANA G. Palermo, 12 November. Het
Ital. s. Barbana G, van Nicolaieff naar Fal
mouth c.o. met een lading gerst is hier gisteren
nen geloopen met schade aan de voorpiefc
