DE RUSSISCH—JAPANSCHE
BETREKKINGEN VERSCHERPT.
ZEETIJDINGEN
WEDERZIJDSCHE
BESCHULDIGINGEN.
huwelijkstragedie.
WKp"RKHT: wuta' E1W"
marktberichten.
het Nederlandscn elftal.
MAANDAG 16 NOVEMBER 1931
MOTTIGE RIENUS'
HOUDEN.
AANGE-
TILBURGSCHE INBRAKEN
OPGEHELDERD.
MASSA GESTOLEN GOEDEREN
ONTDEKT.
°P,rerzoek van den commissaris van politie
te Tilburg zijn de beide „heeren" reeds giste
renmiddag door de Amsterdamsche politie
naar Tilburg overgebracht. Per auto werden
de beide aangehoudenen hier overgebracht
naar het politiebureau aan het Wilhelmina-
park en terstond daarop is onder leiding van
Jen commissaris een inval gedaan in de wo-
Dingen der beide verdachten.
RIVIERTIJDINGEN.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
WISSELKOERSEN.
daTnietehétkanhthrS W°rden medeS«ïeeld
TOESTAND DER VROUW GOED.
IN VLAAG VAN VERSTANDS-
VERBIJSTERING.
Haar kleeren in brand gestoken.
OUDE MAN AANGEREDEN.
HET JAPANSCHE OPPERBEVEL
KRIJGT DE VRIJE HAND.
wiiha-v
VAN HET STRIJDTOONEEL.
Nieuwe Japansche troepen
zending.
DE MONARCHISTISCHE
BEWEGING.
BARON VAN WIJNBERGEN.
Poe Yi reeds keizer geproclameerd
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
-STOOMVAARTLIJNEN
BINNENLANDSCHE HAVENS
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE HEIGHTEN
DE PLOEG DIE TEGEN FRANKRIJK
ZAL SPELEN.
Ole daders van den overval in
Schipluiden thans in
arrest.
VOLLEDIGE BEKENTENIS
AFGELEGD.
Twae van de verdachten van den bankover
val to Schipluiden zijn Zaterdag, na voor den
officier van Justitie, Jhr. mr. van Asch van
Wijck te zijn voorgeleid in het Huis van Bewa
ring in Den Haag ingesloten. Het zijn de
22-jarige M. M. B. en de 32-jarige J. J. M. D.
Vannacht is te Amsterdam door de recherche
geanesteerd „Mottige Rienus", de vierde ver
dachte, inzake den bankroof te Schipluiden.
Hij is naar Delft overgebracht en heeft voor
den commissaris van politie een volledige be
kentenis afgelegd. Van de 500 gulden, die hij
had meegenomen, waren slechts enkele gul
dens over. De man wordt ter beschikking van
de justitie gesteld.
Omtrent zijn arrestatie vernemen wij nader
dat deze Zondagavond laat heeft plaats gehad
in een café in de Dapperstraat, te Amsterdam.
Hen paar bezoekers meenden in een der aan
wezigen M. S. te herkennen en hebben toen de
te maken. Bij deze transactie werden twee
mannen geknipt, die bleken te zijn zekere v.
K. uit de v. d. Aastraat te Tilburg en zekere I ^"e': u'tgaande postvliegtuig De Duif" is
H. een geboren Duitscher, eveneens wonende ZondaSmorgen te 7.42 uur van Athene ver
te Tilburg aan de Ringbaan Oost. De effecten, rokken en 12.50 uur te Mersamatruh se-
door heu werden aangeboden en ook het land' Vandaag vertrok het toestel te 13 45 uur
gouden horloge waren afkomstig van de in- en Iandda °m 10.07 uur in Cairo,
braak, die tijdens de kermisdagen t.e Tilburg
TXrOrrl rr/n wl 1 -Li-i J -
Goede vangst door de politie.
tfDT°Vhet tactvo1 opdeden van de recherche
te iilburg m samenwerking met de Amster-
amsche copega-s van het politiebureau aan
het Daniel Meijerplein heeft men gisteren in
l een tweetal individuen aange-
i en, die niet zonder reden verdacht wor-
den van de talrijke inbraken der laatste maan
den in Tilburg en omgeving.
1 oor de Filburgsche politieautoriteiten was
iet meei dan dagelijksch werk een spoor te
zoeken der geraffineerde dieven, die bij voor
keur en nagenoeg steeds op dezelfde wijze hun
beroep uitoefenden in huizen, waarvan zij
blijkbaar wisten, dat de bewoners afwezig
waren. Uit de manier waarop de inbrekers als
regel deze woningen binnendrongen kon blij
ken, dat zij te voren de situatie hadden opge
nomen, zoodat zij bijna altijd bun slag wisten
te slaan zonder een spoor achter te laten. Dit
maakte bet onderzoek buitengewoon moeilijk
al ging er geen dag voorbij, waarop dit duister
zaakje niet de aandacht der Tilburgsche poli
tie had. De vorige week nu was het aan den
commissaris van politie te Tilburg den heer
Preustmg ter oore gekomen, dat te Amster
dam verschillende voorwerpen- waren aange
werd gepleegd bij den heer W. aan de Tele-
graafstraat.
Hier vond men alB het ware een opslag
plaats van gestolen goederen: horloges, rin
gen, enz., die waren buitgemaakt bij de recente
inbraken bij de heeren v. d. V. aan de Prof.-
Dondersstraat, v. d. W. aan de Poststraat, Sw.
aan den Bredaschenweg en in de pastorie van
de Hasselt. De politie stond perplex, dat zoo
veel was bijeen gebracht, zoodat voor haar
het probleem der Tilburgsche inbraken
gelost.
De justitie heeft nu het verdere te doen.
Het postvliegtuig De Specht ls Zondag om
uur uit Bangkok vertrokken en om 15.1S
uur in Calcutta aangekomen.
LOONSVERLAGING.
De tricotage-fabriek van de firma Jansen en
Tilanus 'te Vriezenveen heeft aangekondigd,
dat per 1 December a.s. 5 pet. loonsverlaging
zal worden ingevoerd vair alle arbeiders in
vasten dienst.
Tevens zal in het vervolg slechts loon we
den doorbetaald voor de erkende Christelijke
feestdagen, niet voor de andere vacantiedagen.
IS Op-
-.-Hij 1.UV.U UV UMill O»
P e van het posthuis op het Dapperplein bracht, die van diefstal aftumoi. wi" T
van hun vermoedens in kennis gesteld. Benige I zijn. Een der Tilburgsche
agenten begaven zich a**,-™ „L I .„„„.„„a tiiDurgscttg rechercheurs werd
ven zich daarop naar het café, terstond naar de hoofdsUd gezondTn en com
bedoelden gast nog aantroffen, stateerde, dat verschillend,» v™ r
Op hun vraag, of hij S. was, gaf hij terstond Pen bij de in TUtaïSIZ
der veJlfe?"l!PntW<50rfi' Waa™P hij Z'Ch °"n I ?!!J?JVreemd' Men had hierdoor VoldoeTde
der verzet overgaf.
De agenten hebben den man eerst meegeno
men naar het posthuis, vanwaar hij later naar
bet hoofdbureau is overgebracht. Vanmorgen
is hij op transport gesteld naar Delft.
'ijzing, hoe men de oplossing dezer zaak
oest aanpakken. Men vermoedde, dat de
„handelaars in ongeregelde goederen" nog eens
zouden terugkomen om mazzel te maken en
inderdaad verschenen zij gisteren opnieuw om
Voor den commissaris van politie heeft hij een zevental effecten elk van 1000 en gouden
hier bekend het geld uit de brandkast te heb- voorwerpen, waaronder een horloge te geide
ben genomen. Hij had het aan D. overgegeven 1 norioge te gelde
De landbouwersknecht Van U. is hedenmorgen
naar het Huis van Bewaring in Den
overgebracht.
De Leeuwerik krijgt een panne.
Omtrent de terugreis van het retourvlieg
tuig de „Leeuwerik" uit Indië, dat Zondag
middag op Schiphol werd verwacht, vernemen
wij, dat het toestel op weg van Marseille naar
Amsterdam te Dijon een tusscbenlandlng
maakte om benzine in te nemen. Hierbij werd
de staart van het toestel licht beschadigd. De
reparatie duurde iets langer dan men ver
wacht had. zoodat er geen kans meer bestond
Amsterdam voor het vallen van de duisternis
te bereikeen. Beekman achtte het daarom
beter te Parijs te landen en de reis eerst van
daag voort te zetten.
LOB1TH, 14 November 1931.
voorPaS3eerd V°°r '3 middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepen: Rhin, He-
ena, -Ernst, Vitesse, Kronos, 2, Norvi, Rotterdam
Wulem Marie, Theodora, Walsum 2, Katla Sullv
Actief Tanrus, Saxonia, Mount Everest, Theodo-
I?.' Kathanna, Bambach; Eduard, Slotboom-
Srrch„Sfe' Bungert; J. Schürmann 55
Padfs ntir?enz: Successeur, Hompus;
4ad"a' Snijders; Walsum 29, Kruithof; Unileve^
4, Groene weg; Urania, Erlenbach; Grani, Brink-
ivwf' Evertie- Wijnen; Binchen Sophie'
iZegler; Baden 72, Gutjahr; Cornelia, v. Perre-
J.''ever 10, Dolk; Dahlia, Wemmers; Aleida Ma-
na, Meijer; Meteor, Kruger; AMSTERDAM- s
DoeswijkMaasstroom 22. Schroder; Johannes
haayenPhenix 11, DekkersRisico Verhagen
PANHEEL: s. Gonda; ZWOLLE: s. 't Kof ge
schip; s. Harmonie; DORDRECHT: a. Marie
rhemar, Hasselo; Baden 16, Mettra; DRIMME-
LLN: Zorg en Vlyt, Schuller; IJMUIDEN: Albe-
rich, NipperusSt. Maria, Deelen; NIJMEGEN-
Hassia. Wilhelm; VEGHEL: Hendrikus 2 Koks'
Berendina, v. Elburg; HILVERSUM: Spea v'
Leeuwen: WADDINXVEEN3 Gebrs., Schreu'
dFf® J DEN HAAGWilrin, EversSCHENKEN
SCHANSRisico, v. Dorsten; MAASTRICHT
soort 31—33, zwaardere tot per 50 kg. Han-
del matig.
ROTTERDAM, 16 November. Briélsche eigen
heimers 3.604, Zeeuwsche eigenheimers 3 30
—3.70, blauwe eigenheimers 3.25—3.50, drielin
gen J 2.20—2.60, eerstelingen 3—3.23, Zeeuwsche
blauwe en bonte 3.60—4 per H.L., Westland-
sche ronde 68 ct. per kg. Aanvoer redelijk,
vraag kalm.
ROTTERDAM, 16 November. Aangevoerd 580
schapen of lammeren, 1362 varkens, 398 vette
runderen, 239 vette kalveren. De pryzen waren
als volgtvette koeien le kwal 70S3 ct., 2e kwal.
5565 ct., 3e kwal. 3550 ct., kalveren le kwal.
1.181.30, 2e kwal. 7888 ct., 3e kwal 6678
ct., schapen le kwal. 60—68 ct., 2e kwal'. 4560
ct., 3e kwal. 404 5ct., lammeren 729 Oct var
kens le kwal. 36—39 ct., 2e kwal. 30—35 ct Tp
kwal. 2630 ct., alles per kg.
Runderen aanvoer gewoon, handel stug over
het algemeen werd er minder besteed dan 'vorige
week; kalveren aanvoer gewoon, handel tame
lyk, pryzen bleven stationnair; sihapen aanvoer
gering, handel gedrukt met lagere prlfzen var
kens aanvoer ruimer dan vorige week handel
weer kalm met over het algemeen lagere nri?
zen; zouters hoegenaamd geen aanvoer ?an
daar geen noteenng.
AMSTERDAM
Londen., per
Berlijn p lOOMk
Parijs p 100 frs
Brusselp lUOheJg
Zwitser],p.lüüfrs
Weenenp. lOosch
Kopenh.p luokr
Stockh p lOOkr.
Oslo p 100 kr.
New-ïorU per !j
16 Nov. 14 Nov. 13 Nov. nartteit
9.39
9.38
9.404
12.10
59,13^
59.10
68.924
59.36
9.764
9.764
9.76
9.74
34.65
34.65
34.60
34.59
48.574
48.624
48.55
48,-!-
35.25
35.25
35.25
35.-
62. <5
53.25
53.30
66.67
52.30
53.10
63,',0
66.67
52.' 6
5*2.25
52.25
66.671
2.49 fa
2.49
'2.484
2.4871
chrysantenrayonanten 2—5 ct., rose da 4^11
ct, pulling 916 ct., miss edith caveil 7—15 et-
louis germ 621 ct., mont blanc 4—6 ct red ™n''
jestic 17—15 ct., saxexport 6-8 ct., wiUiam tur"
ner 9-13 ct., monroe 17 ct. per stuk; tros-rhr,,
santen 10—17 ct., fresia 7—14 ct., asperage nlu
mosa 16—25 ct. per bos; begonia 2454 ct
men 2649 ct., chrysanten 21—76 ct. per'not
UTRECHT, 16 November. 'Paardenmarkt
Aangevoerd 250 paarden. Weeldepaarden f i(\n
450, werkpaarden 200300, oude paard en ion
-175, 1'4-jarige 150-2», 2-jarige 20O-275
jonge veulens 60—100, hittjj 100—250. Handei
gedrukt.
UTRECHT, 16 November. (Veemarkt.) Aange
voerd 8 runderen, 98 varkens. Slachtiioeien le
soort 3439 ct., 2e soort 2933 ct., varkens 17—19
ct. met 1 kg. doorslag, zouters 16 ct. met 1 kg.
doorslag, per pond slachtgewicht. Handel matig.
uv... UltXAOiniLm
TT, fF|a' de BruinVLIEREEDEOtto, Schepers
In Rotterdam geland. ^j-EUWARDEN: Verwisseling, de Vries; MAL-
Wegens zwaren mist is het toestel vanmor
gen echter in Rotterdam gedaald en niet
doorgevlogen naar Amsterdam.
Het vliegtuig landde om 10.24 uur op Waal
haven. Het had aan boord een passagier uit
Medan, 241 K.G. post en 70 K.G. lading.
De post uit Indië, voor Engeland bestemd
cÏÏT Aleida Grada, de Beyer; BUIK
SLOOT: Deo Gloria, Volker; HELMOND: Marie
Jansen; GELDERMALSENProcyon, Oud'
rvn'r'ÏA r HASSELTHendra. Joha., Mörsink
ubdf ZIJL: Verwisseling, Bleeke; TILBURG
Verandering, HeysmanZIERIKZEEOuder
Louw v Asperen; SLEEUWIJK: Sterre der
de Geus
BELGIë: Helios, Engelaar; Marie 2, Radema
Kers; Huma, Hartmans; Mannheim 173, Dietz
in het K.L.M.-vliegtuig, dat om 10.59 uur naar
Londen vertrok.
Haag
DE ROOFMOORD IN GORINCHEM.
Gedeelte van den buit nog vermist.
Omtrent het vinden te Woerden van een
pakje bankpapier, in een bed verstopt in de
woning van den dader van den roofmoord te
dei Sh Lit**1* Vermfste bedraS sevon-
flo nvflri fon^3 660 bedraS van 4800. Vail
no" niet^b t i su!den ls °P bet oogenblik
daan Wat S' daarmede ge-
Moordaanslag op zijn vrouw en
zelfmoord.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Zondagmiddag, te omstreeks 5 uur, heeft
een ongeveer dertigjarige koperslager in de
Pieter Nieuwlandstraat een aanslag gepleegd
op zijn 2S-jarige vrouw, van wie hij gescheiden
leefde. De man heeft daarop zelfmoord ge
pleegd.
De man was zijn vrouw, die hij met hun
beide kinderen verlaten had, bij de familie
gaan opzoeken. Toen hij bij de woning van
deze in de Pieter Nieuwlandstraat kwam, wilde
de vrouw juist de trap afgaan. Zonder een
woord te zeggen trok de man een revolver en
loste een schot op de vrouw, die een schamp
schot aan het hoofd kree^.
Daarna richtte hij het wapen op zich zelf en
schoot zich door het hoofd. De man was on
middellijk dood.
Bij onderzoek bleek, dat de revolver slechts
twee kogels had bevat, waaruit blijkt, dat de
man, die den laatsten tijd bij zijn ouders in het
woonwagenkamp aan den Hemweg woonde,
zijn vrouw had opgezocht met het voornemen
haar en zich zelf van het leven te berooven.
De politie heeft het lijk van den man in be
slag genomen.
De toestand van de vrouw, die zich in het
ziekenhuis heeft laten verbinden, is goed.
Zondagmiddag heeft in een vlaag van ver
standsverbijstering de 49-jarige eehtgenoote
van den heer B. K. te Plaarlemmermeer zich
de ideeren in brand gestoken. Alhoewel de
heer K. alsmede eenige buren dadelijk toe
snelden en er in slaagden de vlammen te doo-
ven, moest de ongelukkige onmiddellijk naar
een ziekenhuis worden overgebracht. Haar toe
stand is ernstig.
Motorrijder in emstigen toestand
opgenomen.
Hedenmorgen heeft de motorrijder D.
Etten den hoogbejaarden R. uit Doetinchëm
in de Hamburgerstraat in laatst genoemde
plaats aangereden. R. werd met lichte ver
wondingen opgenomen en naar huis gebracht.
De motorrijder echter moest in ernstigen toe
stand naar het ziekenhuis worden vervoerd.
uit
MOEKDEN, 15 November. (V.D.) De ver
tegenwoordiger van het Japansche oppercom
mando heeft dezer dagen de volgende verkla
ring gepubliceerd: „Wij hebben ^bewijzen in
handen gekregen, dat de troepen van generaal
Maa door de Russische regeering worden on
dersteund.
In den laatsten tijd heeft een groep van 300
Russische ruiters de grens overschreden. Er
is vastgesteld, dat deze troep in Blagowest-
jensk is opgesteld. De troep heeft opdracht ge
kregen strijd te voeren tegen de Japansche
bezettingstroepen.
Bovendien zijn op 6 November op het station
Anda uit Rusland twaalf wagons met oor
logsmateriaal aangekomen.
Wij weten, dat de Russische regeering en de
Russische officieele instanties de troepen van
generaal jVlaa ondersteunen en hen gesteund
hebben met oorlogsmunitie en leiding. Des
ondanks zullen echter de Japansche troepen
trachten de orde weer te herstellen en het
roode gevaar te keeren".
Het officiéele telegTaafagentsohap van de
sovjet-Unie deelt in verband met deze uiteen
zettingen van den vertegenwoordiger van het
Japansche oppercommando in Moekden mede,
dat alle mededeelingen onwaar zijn. Zij vor
men een zware belasting van de betrekkingen
tussohen beide landen.
Van officieele Russische zijde wordt voorts
een verklaring gepubliceerd waarin gezegd
wordt, dat het Japansche ministerie van oorlog
op het oogenblik bezig is met het verzamelen
van bewijzen voor de samenwerking tusschen
den Chineeschen generaal Maa en den sovjet-
Russisehen genefalen staf.
Tot dit doel zijn Japanners uit Oharbin op
de baan Hailar-Mandsjoerije bezig overblijf
selen van Russischen stukken geschut, gebro
ken machinegeweeren en ander oorlogsmate
riaal te verzamelen, dat daar nog op de slag
velden ligt van de botsingen tijdens het Rus-
sisoh-Chincesche conflict van 1929.
Dergelijke „bewijzen", die door Japansche
officieele instanties worden bijeengebracht om
de wereld te overtuigen van de samenwerking
der Russen met generaal Maa moeten natuur
lijk als vervalscht worden gebrandmerkt.
In Moskou verwacht men een verdere ver
scherping van de Russisch-Japansche betrek
kingen.
'-rulik, Thaddea, Heemskerk; Sani 6, Gerritsen
Kronenberg, Welvis; Maria, Camerman; Alida,
Hagethorn; Josèe 2, v. d. Vooren; Mannheim
193, Maas; Mannheim 165. I-Iaasters; Hibernia,
Leums; Natnx, Hellebosch; Rossignol, Brand
Abee, Kersmaekcrs; Florent, Everaert; Katha
rina. Vossen; Wajang, Melsen; Maria, Stevens
Umfianza, Pols; Arizone. v. Schijndel; Clama-
rtt A EoPPTUer; Athene, Weinzheimer Louise,
HaeakDeux fréres, Haeck
DUITSCHLANDb. Emma.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: s. Harmonie 2; s. Groas Vi
pla; s. Adriana 2; s. Sambre; s. Ideaal;' Char-
'Ois I, Oosterwijk; Corna. Adrienne, Breevetd
Adriana, Fernhout; Neckarstrand, Smith- St'
«aria, de Vries; St. Antoine, Dirkse; Roma 'Rul-
iirAtftnt... i I bbergAMSTERDAMElla, v. Gelderen fpf
P estee.d wordt tegen de bewering van den f?evo, Schouwstra; VIERLINGSBEEK- Trouwe
Japanschen generaien staf, dat de sovjet-re-ee- SUTlP4^8de™ldDORDRECHT: s. Ceres 2;
ring den Ohlneeschen generaal Maa dnLT lERifKWotan0ldë0iBof
Steunt In zijn Strijd tegen Japan. de STEEG: Nenuphar'. Brijder; Result?' Wyëëm
De sovjet-Russische regeering eischt garan- GHEIj°netje. v. Noort; DEN HAAG: Mar-
es dat Japan den Ohineesohen Oosterspoor- Kooie?;TRFuHnVIHTfH?UL,L ZcSs en V'O1-
weg niet zal bezetten v 4 U™ECHT: Hubertus, de Ruyter; Ver-
&1' Dezetten. trouwen, RademakerHAARLEM: Striid, Oelen-
Naar voorts wordt gemeld, heeft de Japan- OP ZOOM: Roval, Cornet; maas-
sche minister van oorlog voldaan aan het 1 -BRACHT: -
verzoek van den Japanschen opperbevelheb
ber in Man-dajoerije om hem de vrije hand te
geven voor een eventueel militair optreden.
De generale staf verklaarde, dat de toestand
zeer oritiek is.
Volgens een Russisch bericht uit Tsitsikar
is de stad Zaterdag na de afwijzing van het
Japansche ultima
tum door gene-
aal Maa opnieuw
ïoor Japansche
vliegers gebom -
lardeerd. Op ver
schillende plaat
sen is brand uit
gebroken. Vier
soldaten en zeven
burgers zijn ge
dood.
Uit Tientsin
tomen berichten
■linnen over de
nieuwe anti -
Japansche onlus
ten. Door een
groep Chineesche
■demonstranten
werd getracht het Japansche consulaat te
bestormen. Zij werden evenwel door de politie
uit elkaar geslagen. De banken zijn gesloten.
I'-Sa. A
Gen. Maa Tsjang Sjen.
Norway; Helga, Sigmund;
ISKIELLEGeertra. Maria, Keizer; HBEN-
VLTET: Jacoba. den BreejenWILSUMOver-
Tot ons genoegen kunnen wij mededeelen,
dat de algemeene toestand van baron van Wijn-
borgen, die nog steeds in het St. Antonius-
gasthuis te Utrecht verpleegd wordt, bevre
digend is. D-e patiënt hoopt binnen betrekke
lijk korten tijd het gasthuis te kunnen verla-
O psienb arende arrestatie
in Mandsjoerije.
Volgens een officieel Russisch bericht heeft
de Chineesche politie Vrijdag op het station
Mandsjoerije een vroeger officier van het Rus
sische keizerlijke leger, Usehakoff genaamd,
gearresteerd.
Op den gearresteerde zouden belangrijke
documenten gevonden zijn over de betrekkingen
der Witte Gardisten en officieele Japansche
instanties.
Ursohakoff is in het bezit van een legiti
matie van de Japansche militaire missie, in
Mandsjoerije.
Tijdens zijn eerste verhoor heeft Usehakoff
verklaard, dat hij de leiding had van de wit-
gardistlscbe bonden aan den Oost-Chineeschen
spoorweg en van officieele Japansche Instan
ties opdracht gekregen heeft een nieuwe volks
republiek in Mandsjoerije voor te bereiden.
Bovendien heeft hij in d stad Barga (Mon
golië) contact moeten zoeken met Mongool-
sche bonden, teneinde hen op te zetten tegen
de sovjetregeering.
MOSKOU, 15 November. (V.D.). Volgens een
Russisch bericht uit Dairen is de vroegere
Chineesche keizer Poe Yi aldaar aangekomen.
Heden zal hem
een extra-trein
van den Zuid-
Mandsjoerijschen
spoorweg ter be
schikking wor
den gesteld ora
naar Moekden te
reizen. De keizer
neeft zich in ver
binding gesteld
met generaal
Techang Hai
Peng, die bereid
ls de monarchis
tische beweging
te steunen.
In de omgeving
van den keizer
welke volgens be
richten uit Russische bron onder invloed van
Japansche hooge militaire kringen Staat, heeft
men verklaard, dat de proclamatie van het
keizerrijk eerst dan kan plaats hebben, indien
alle opperbevelhebbers in Noord- en Zuid-
Mandsjoerije zich bereid verklagen de beweging
te steunen. De keizer zal te Moekden in het
vroegere paleis van maarschalk Tsjang Tso Lln
zijn intrek nemen.
Naar uit Nanking wordt gemeld, heeft
Tsjang Kai Shek in een vergadering van
studenten verklaard, dat net herstel der
monarchie in China, politiek gesproken onzin
is. De regeering te Nanking zal een op dit
„or, doel gerichte beweging met alle ter beschik-
nng van Lxtwinoff overhandigd, waarin ge- J king staande middelen bestrijden.
Rusland
gen.
eischt tvaarbor-
MOSCOU. via KOWNO, 15 November. (V.D.)
Volgens een bericht uit Tokio beeft de sovjet-
Russische ambassadeur den Japanschen mi
nister van buitenlandsche zaken een verkla-
Ex-keizer Poe Yi.
op welvaart, v. d. Hof.
LEipEë: Alida, den Toom; ARNHEM: 2 Gebrs.,
Stoop:
BELGJe: Justine. Gorter: Cor, HeHboer;
Franklin, Janssens; Rheinfahrt 95, Heek- Sani
10, Zljlmans; Raymond, de Seek; Négoce, Ver-
gauwen; Emmy, de TheayLa Tosca, Toelen.
EMMERICH, 14 November.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor.
Corne'ia, Kalle; Gluck Aut
2 wendt, Alida, den Toom; st, Badenia 20; st.
Alpha, Stad Leuven, Kraus; Fluviale 7, Pols;
SV rtrjlf, t ?USL (f,erlach Louisa, Jansens Wi-
pi, Jiskoot, st. Hollandia; Palmyre, Offenberg-
Frieda, de Jong; Astorie, Verberght; Vertrou-
Bog:aerts I. Jansen; st. Palatia;
n oT3!111 Onderneming, de Waal;
st Johannes, De Bljjde Aankomst, Roding; Eim-
gheit, Schmitz; st. John; Schürmann 12, Ha-
meimanMargaretha, Fink; Gabrielle, Vran-
^en' JSAlc|B,»: Geertruida. v. Lonkhuizen;
promon 7, Veld; LIttorel, Vyt; st. Mathilde;
Suum Cuique, v. Houten; Cornelia, Cornet; Zwer-
,MPleri, Recta, Kruithof; Verwisseling,
Schut, Pro et Contra, Wolters; st. Pretta; Trek-
Ho°P> Vogel; Madeleine, Be-
hiels, Hendnka, Schobben; Dirkje Gerdina, Ver-
woert; Jeanette, Joos; Martha, v. d. Wetering;
st. ^01!™s Baden 51, HofmannRosina, Rib-
benS.' n.' i"nheim 231, Hussman; Marie, Huls-
man, lertia, Reinarts; Rbenix 3, Hammer; st.
Johann Kessler; Fortuna, Zimmerman; Wild-
horn, de Radder; Mannheim 221, Stumpf; Pugno,
Thonissen; Cosmopoliet, de Graaf; Rheinfahrt
106, Bopp; st. Nanny; Anna, Tak; Regina Coeli,
joosten; La Brie, Cornet; Contiance, v. Veen;
st. Woelga; Elfrieda, Dries; Lekhaven, v. Ol-
burg; Mar'a Hendrika, Huibers; Toledo, Bone3;
Henriette, Tak; Cornelia, Wigman St. Antonius,
Bomnk; Vertrouwen, v. Weel; st. Grimnir; Drie
Gebroeders, v. Alphen; Teutoma, Staal; Artlin-
de, Baan; st. Hekla; Lilabo, Jores; Treverlus,
Herrigst. l'Avenir; Cornells Johannes, Hul-
gens; W. v. Driel 37, Wens; st. Adrigan; st. Kei-
mr, ie, Ducassen; Noord Brabant, Hoenderop;
Oernara Ste.phan, Lucassen; Maria, Jonker; st.
Johanna; Söhweinfurt, Kremp; Jean Millot, v.
Vliet; -Eintracht I, Döhring; Allon 2, v. Essen;
Irwin, Wip; st. FriggenKanaalvaart 13, Run
kei Lombardia, Nlessen; Talpi, Blom; Durham,
v- BoschAjax, BontenGraf Zeppelin,
Kuhnle; Wittelsbach, Arnheiter; st. Arnhem;
Heinrlch Wilhelmina, Bungert; Tarsagona,
Zoon Jozef, Bohslag; Jadi, Koster; Gott
Stuntzst. Eendracht; Carolina Sophie,
Witter; Duo, Vermeulen; Unilever 12, v. Lier;
st. AisneBoompjes, Jansen; Handel 6, Haver
kamp; Spontini, Timmermans; Energie 5, Jan
sen; Henrica Adriana, Valkenburg; Drie Ge
broeders, Hooij.
Sf?^2eerd na uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: st. Escaut X; Bandelalre,
TreschH. Peuil Disch 24, v. KoeverdenCar-
Yerduyn; st. Johanna; Rosa II, de Potter;
Madeleine, Nauwelaars; Tony, GeraertsRe-
demptor, Broeckmans; Albert, Tengels; st. Ka-
terveer; Anna, Veenstra; Daventria, Mussig:
Corma, Verhoeven; Emanuel, Bruinsma; Actief,
v. ^Jk; Soli Deo Gloria, Bryder; Nelly, v.
o u A-r^°'' Hendrika, Zylmans; Walsum
26, Schreuders; st. Lina; St. Josef, Meffert;
Geulle, V Schyndel; Bartha, Padmos; Expres,
Derja, Larooy; Maria, Meeuwsen; st.
Obi, Walburgia, Vink; Gluck Auf, Butefur; Ka
thanna, Lauter; Kindergluck, Bils; st. Johan
na, Anna, Cromvoort; Eladie, Russelade; Rol-
land, v Oudenaerde; Dwina, Nortier; Schelde-
atad' S°mersV. P. B. 6, Bos; Sallda I, de
Li ere, ballda II, Maes; Arendje, Kombrink; st.
Harmonie; Lorette, v. d. Abbeele; Besiam, v
strydonk; Maria, de Roeck; Toekomst, Meer
man, Blom, Bogaert; Flandria, Willems; st.
Anna Agnes; Pitsburg, Pauwels; Josephine, de
Ka.ecc, bt. Therese de Lesieux, Vermeulen; Cor-
Succes, OchlerElisabeth, Dost:
st. Fredjo; Wilhelmina, Weustenfeld.
ROTTERDAM, 16 November 1931
Vlet- en lichterwerk: Geen vraag naar ledige
ruimte.
Vaarwerk voor zwaar goed: 110 ton n. Maas-
bracht 2.65; 135 ton n. Maastricht ƒ3.15; 200
ton n. Leerdam 1.3075 ton cokes n. Culem
borg ƒ2.25; 350 a 400 ton n. rugge ƒ2.50; 260 ton
n. idem ƒ3.15; kempenaar naar Uerdingen ƒ135-
1000 tons diversen naar Mannheim 6Ó0.
De schippers verlangen in daghuur te worden
aangenomen met het oog op 't jaargetijde en
vallend water.
ROTTERDAM, 16 November 1931.
B o v e n-K Ij n-
Waterstand vallend. Er was tamelijke vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming vaster.
Voor diverse goederen betaalde men ca. 1.20
per last naar Mannheim, basis 2 Meter afladen.
Beneden-Rijn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming vaster.
Ertsvracht geen noteering.
Sleeploon volgens het 35 cents tarief
RUHRORT, 16 November 1931
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.65—0.70 Mk, Antwerpen en Gent 1.20
Mk, Brussel 1.60 Mk, Luik 2.10 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal geen
noteeringen.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar St
Goar 0.54—0.60 Mk, Mainz 0.80—0.90 Mk, Mann
heim 0.90—»1.- Mk.
penhagen; ELISABETH, Jonker, Kjoge- RO-
MEA, Oremer, Holding1.
y^DDlKZEE aangekomen 13 Nov.PROWESS,
HOLLAND—AMERIKA LIJN
EIlSiuk Vancouver n. Rott. 13 v. Balboa.
EdDDERI lJK, 14 v. Rotterdam te Baltimore.
v Vancr' 14 te Milfordhaven
DAM.jTILR.UIJK, Vancr. n. Rott. 14 v L'nool
VÊENDAM, 14 v. New-York n. Rotterda^i
DELFTDIJK, Vancr. n. Rott. 14 v Angeles.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
R ANDFONTEIN (uitreis) 14 van Amsterdam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
IJSTROOM (uitreis), p. 13 Ouessant.
HALCYON LIJN.
STAD ZAANDAM, Bilbao n. Velsen p. 13 Ouess.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
PERSEUS 14 van Amsterdam naar Kopenhagen.
POSEIDON 14 van Amsterdam naar Porto Rico.
AMAZONE 14 van Amsterdam naar Barcelona!
MARS 14 Nov. van Amsterdam naar Napels.
FAUNA 14 Nov. van Amsterdam naar Hamburg
IRENE 14 Nov. van West-Indië te Amsterdam!
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALWAKI, 14 v. Rotterdam n. Hamburg.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SALABANGKA (thuisreis), via Ldn 13 (11.1
v.m.) 120 mijl v. Land's End.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AGAMEMNON Japan n. Rott 13 v Porti (D
MELAMPUS, Batavia n. Ams't p 12 GibralSr
CITY OF WINDSOR, Hantow'Z Rotterdam lé
van Singapore.
Gu?J"NaCHEM' 16 November. (St. Maartens-
Aangevoerd 1137 paarden. Weeldepaarden
JOU—3o0 werkpaarden 275—300, 2%-jarige
paarden 225- -300, 114-jarige paarden 140—200
rën aL/ hitten I 70-200, slachtpaarden
80—200. Handel matig.
GOKINCHEM, 16 November. (Varkcnsmarkt).
Aangevoerd 1020 biggen en 158 overloopers.
Drachtige varkens 80—90, natte zeugen 50
55, overioopers 15—24, biggen 9—14.
Eiermarkt: kipeieren 7.50—8 per 100 stuks
Botermarkt: roomboter 1.60—1.70, margarine
1.10—1.20 per kg.
°LD?WATER' 16 November. Heden aange-
yQ°^d ,88 Wadena kaas, 3960 stuks, wegende
19.800 kg. Met rjjksmerk le soort 34—36, 2e
ROTTERDAM aangekomen
14 November namiddag:
1.15 SAPPHO. N.V. Wm. H. Müller ft Co,
Swansea, St. Jobshaven, stukg.; 3.30 PHOEBUS
Wambersie Zn., Stettin, nr. Keulen, stukg.;
5.30 WILHELM, N.V. A. Ascher, Wismar, Maas
haven 4, graan; DALVEEN, H. Hanno Co.,
Philadelphia, Waalhaven, havenveem, kolen; 7.40
ARCOS, Derutra, Leningrad, Rijnhaven Oz
stukg.; 8.50 EXPRESS, N.V. Wm. H. Müller
Co., King's Lynn, Jobshaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
14 November namiddag:
2.15 KURLAND, Gefle; JATA MENDI, Car
diff; CARNARVONSHIRE, Hamburg- DRA-
CHENFELS, Hamburg; SYDHAV, Hull; BO
DEN, Stockholm; 2.35 ALWAKI, Hamburg;
ORANGEMOOR, Newcastle; REGULUS, Hel-
singfors; LEOVILLE, Havre; 2.45 HILVERSUM
Sluiskil; WILLY, Havre; 2.55 NIEUWLAND,
GrangemouthLANRICK, Leltb BARON INCH-
CAPE, Immingharn; 3.20 SCANDIA, Kopenha
gen; 3.35 ALNWICK, Newcastle; ERNST HUGO
STINNES 1.1, Koningsbergen; 4.10 STAR, Ant
werpen; LEDA, Stettin; 4.35 ROEK, Londen - 5.10
AMBASSADOR, Newcastle; 5.25 ALIX, Zaan
dam; BILDERDIJK, Baltimore; HARDANGER,
Duinkerken; OREGON STAR, Hamburg; 6
ALBI, Mumbles; APPLEDORE, Cardiff; 6J0
ORENIE, Portsmouth; 7.10 BELLONA, Bremen;
EXPORT, Londen7.20 YARMOUTH TRADER,
Yarmouth; 8.25 ESCAUT, King's Lynn; BATA
VIER 1, Hamburg; GRANTULLY CASTLE
Hamburg; OLDENBURG, Oporto; LYNN RE
GIS, Kings Lynn; LISKEN, Oslo; UNO (Nept.),
Danzig; ARY SCHEFFER, Havre- BATAVIER
IV' linden; BATAVIER VII, Middlesbro; JER-
VAULX ABBBY, Hull; 8.30 VIBORG, Lenin
grad; WESTPOLDER, Londen; KALININ, Ba-
toum8.45 POLLUX, DanzigNOTTINGHAM
TYNEHOME, Sunderland; 8.55 JOHN
(jii.UivUrj±G Lancaster.
44-15 VIENNA, Harwich.
Wind Z.O., flauwe koelte, kalme zee, dik
van mist.
VLAARDINGEN aangekomen 14 Nov.SEN-
sal, Emden.
.VONDELINGENPLAAT aangekomen 14 Nov.
G. HALVORSEN, Santander, bunkert.
IJMUIDEN aang. 14 Nov.: BEIJERLAND,
Newcastle, kolen; RONDO, Newcastle, kolen;
MIDSLAND, Immingham, kolen; CAMPANIA,
B.-Ayres, graan; IRENE, W.-Indie, etukg.
BORDSEE, Esbjerg, ledig; ALIX, Archangel,
voor Zaandam, hout
vertr.AN-SHING, Newcastle; PERSEUS,
Kopenhagen; ASTARTE, Bremen; WERNER
KUNSTMANN, Emden; BRITANICA, Londen;
LUNA (Nept.), Bremen; POSEIDON, Porto Rleo;
AMAZONE, BarcelohaGATESHEAD, New
castle; FREY, Helsingborg; STANISLAS, Leith;
ARANTZAZU MENDI, Barry Dock; GIER, Ex-
mouth; MARS, Napels; GONDUL, Malmo;
RANDFONTEIN, Antwerpen; HONTESTROOM
Londen; TROMPENBERG, Harlingen; VECHT
STROOM, Hull; ALT, GooleFAUNA, Ham
burg.
Wind O., flauwe koelte, vry helder, kalme zee.
VLISSINGEN aangekomen 14 Nov.ORANJE
NASSAU, Harwich;
vertrokken 14 Nov.: PRINSES JULIANA,
Harwich
gep. naar Antwerpen: MARI, Londen; PAS-
COLI, Havre; ATLE JARL, Londen; EXCEL
SIOR, idem; WOOLBYRNE. idem; JANET A.
Rosario; CAMBRIDGE, Rockhampton- PEUH-
SUM, Rotterdam; BAKAR, Varna; CITY OF
MARSEILLE, Bombay;
gep. naar Gent: MENIN RIDGE, Londen;
gep. van Antwerpen: ANTWERP, Harwich;
GARONNE, Kopenhagen; MAMPOKO, Congo;
KITTIWAKE, Glasgow; APOLLO, Oporto; RY-
DAL FORCE, Garston EMLYNIAN, Rotterdam
IBIS, idem; TAIWAN, idem; VALE OF MOW-
RAY, Grangemouth; GEES, Londen; MERWE-
DE, Londen; ANNA ELISABETH, idem; WEST
VLAANDEREN, idem- WASABORG, Gefle;
ODER, Australië;
gep. van Gent: KILVEY, Londen; CRIC'H-
TOUN, Leith; MAX ALBRECHT, Hamburg;
WESTON, Swansea
gep. van Terneuzen: THE VICEROY, IJmui-
den.
ALFRED NOBEL, 10 v. Rotterdam te Savona
AUVERGNE, Rott. n. La Rochelle 13 (8.18 vm.)
op 85 myl Z.O. v. Land's End.
ALLAN Rott. n. Lemerick p. 13 Dungeness
ASPERITY 13 v. Zwjjndrecht te Londen.
AUDACITY 13 v. Zwijndrecht te Londen.
AMIRAL I- HERMITL, 13 v. Rott. te Duink,
BOCCACCIO, Rott. n. Leghorn 9 v Nanels
BONAWE 12 v. Rott te Bristol
CELTIC MONARCH, Rott. n. La Plata 12 (7 25
nam.) op 12 Omyl Z.O. v. Land's End.
CORMORANT, Rott. n. Manchester 13 (8.9 v.m.)
op 30 myl N. v. Land's End.
CASTOR 13 November van Rotterdam te Dundee.
CORINIA 12 Nov. van Amsterdam te Blyth.
CITY OF ANTWERP, Amst. n. Waterford 12
van Cork.
CEUTA 11 v. Rott. te Vigo.
yJFY OF LONDON 13 v. Rotterdam te Pt Natal.
nmSAINE LE DIABAT, 12 v. Rott. te Havre
T. rj; A. m.s., 13 v. Cuxhaven n. Nederland
"GPUTg p. GOUJON, 13 v. Rotterdam te Havre.
mv!3?k PAOLO, 9 v. Roterdam te Palermo.
r»Vi r9VE' Rott- n- Sapele 12 v. Las Palmas.
t»tamÏN?„TON COURT 13 v. Rott. te Shields.
13 v. Rott. te Koningsbergen,
nvrmtrro n3 v' Rott- te Nordenham,
DELPHTNnq 7, Rott' te Clomfjord.
EEEREJNUS 13 v. Rott. te Londen.
DUNLUCE CASTLE R'dam n. Z.-Afrika 13 v.
Plymouth.
EDÊRA, 9 v. Rotterdam te Taranto.
ENSEIGNE MARIE ST. GERMAIN, Rott. n.
Nantes 12 (8.10 n.m.) op 30 miil Z.O. v Niton.
ELSE H. STINNES 15, 10 v. Rotterdam té Pillau.
FORT DE VAUX 6 van Rotterdam te Duala.
ETNLANDIA 8 Nov. van Rotterdam te Abö.
GLENGARRY, Rott. n. Japan p. 13 Gibraltar.
GRONINGEN 14 van Londen naar Harlingen.
GEERTRUIDA 13 te Ldn uitgekl. n. Roermond.
GAASTERLAND 14 v. Goole n. Harlingen.
GEZIENA 13 v. Niouwpoort te Londen.
SS5STRUIDA 12 v' Maasbracht te Ldn
- HhSm™ nBo^and
INO Rott. n. Brest p. 13 Lizard.
INNISSHANNON 13 v. Terneuzen t» Londen
JE ANNETTE R'dam n Fremington p. 13 Frawle
Point
KULMERLAND Rott. n. Japan p. 13 Dungeness
KARMALA R'dam naar Japan 13 te Liverpool.
KELKHEIM 12 van Galveston naar Bremen.
LLANSTEPHAN CASTLE, Rott. n. Beira 12 v.
East-London.
LOTTE HALM 11 v. Rott. te Raumo.
CCCNORA Rott. n. St. Nazaire p. 13 Dungeness
CNBURG 8 van Rotterdam te Straisund..
MOORDRECHT 13 v. Duinkerken n. Rouaan
Ü;4J,y,ERliAE 12 van R°tterdam te Middlesbro.
NOORDSTER 11 van IJmulden te Yarmouth.
NEERLANDIA, de Groot, 13 v. Hbg. n. Holtenau
OLBERS, Rotterdam n. Kopenh. p. 13 Brunsb.
PETRARCA, 10 v. Rotterdam te Genua.
PORTRIEUX 12 van Rotterdam te Bordeaux.
PORTLAND 13 Nov. van Rotterdam te Bremen
PROMETHEUS, Rot. n. Baytown 13 (10.10 v.m.)
op 35 mill Z.W. van Niton.
RENDSBURG, Rott. n. Brisbane 13 v. Newcnvtie
REGAL 5 Nov. van Rotterdam te Tvudesf rand'
SPIGERBORG 10 Nov. van Rotterdam te Malmö!
SCHIELAND 13 v- Tyne n. Pont Brule
SCHOKLAND 13 v Tyne n. Delfzyl.
ST. ANNALAND 14 v. Blyth te Rouaan.
ST. PH1LIPSLAND 14 v. Kopenhagen n. Im
mingham.
SVERKE NERGAARD 12 v. Rott. te Oslo.
ST. BRANDAN R'dam n. Cardiff p. 13 Prawle
Point
SVERRE NERGAARD, 13 v. Rott te Gothenb.
TRIANON. Rott. n. Japan p. 13 Ouessant
TAGL1AMENTO, Rott. n. Civ. Vecchla 12 '(8 9
voorm.i op 70 myl O. v. Niton.
TRIANON, Rott. n Japan 13 (10.50 voorm.) od
150 myl v. Land's End.
TAMARA, Rotterdam n. Japan 12 v. Singapore.
USAMBARA 13 van Rotterdam te Walvischbaai.
VALVERDE, Rott. n. Oran 13 (11.10 voorm.) op
30 myl O. v. Niton.
VEGA 10 Nov. van Rotterdam te Norrkoping.
VENERSBORG 10 van Rotterdam te Stockholm
VLEDDERVEEN 18 v. Dover n.
VRIJHEID 13 v. Keadby te Londen.
WESTERN QUEEN, Rott. n, N.-Orleans 13 (12.29
nam.) op 25 myl W.Z.W. v. Niton.
WILHELMINA, Wildeman, 13 v. Hbg. n.
WXLLEMSPLEIN, Rott. n. Wabana 13 (10.06
v.m.) op 110 Z.W. van Valentia.
YANG TSE, Rotterdam n. Japan p. 11 Ouessant.
ZUID HOLLAND 14 v. Pont Brule n. Tyne.
ZEESTER, de Groot, 13 v Randers te Hambg.
ZUID BEIJERLAND Antiv. n. Preston p. 12
Dungeness.
FAIR HEAD. V li s s i n g n. November.
Gisterenavond omstreeks 7 uur is tengevolge
vaii den mist, het uitgaando ^ng. a. Fair Head,
geladen met stukgoed, op ae ballastplaat ter
hoogte van de Belgische grens gestrand. Van
morgen om 4 uur ia het schip evenwel met
assistentie van de Belgische sleepboot Max vlot-
gekomen. Het schip heeft aan den bodem vrli
veel avertf en o.d. een gat, waardoor het veel
water maakt, met pompen houdt men het schip
evenwel boven water. Een duiker is aanga?
komen Otd *a Rtteht«n h«t gat te dichten. Met
w"%en tX^ëpe„tt! mcn het <*hip "aar Ant-
Aert' 14 November. Het
hehuln van twil 7mlc0 is gisterenavond met
Rnti ë.i Bleepbootcn vlotgesleept en
naar Rotterdam teruggekeerd.
DELFZIJL aangekomen 12 Nov.PRESTO,
Bakker, Hamburg, glas; ALPHA, Velvis, Koi-
sör, gerst;
vertiokken 12 Nov: COSMOPOLIET, Baas
Kopenhagen;
13 Nov.: FRANZISKA, van Dyk, Norden-
GRETA, Thode, Hamburg.
ZAANDAM aangekomen 14 Nov.MAAS Ke
mi, gez. hout, Vinke Co.
VLIELAND aangekomen 13 Nov.: EBENHAE-
ZER, Timmer, AnklamHELENE, Bottema Ko
penhagen; THEA, Jensen, Kolding;
vertrokken 13 Nov.: HANS II, Talhout, Ko-
De Technische Commissie van den K N.V.B.
heeft gisteren het Nrderlandsch elftal samen
gesteld dat op Zondag 29 November te Par;js
tegen Frankryk zal spelen.
De volgende ploeg is gekozen:
Doel; Van der Meulen (H.F.C.); achter: Weber
(A.D.O.) ep v. Run (P.S.V.); midden: Paauwe
(Feyenoord), Anderiesen (Ajax) en van Heel
(Feyenoord)voor: Wels (Unitas), Adam
(H.V.V.), Lagendaal (Xerxes). Mol (K.F.c.) ea
Van Nellen (D.H.C.)
Reserves: Odyk (Hollandiaan). Lelyveld (V.
U. O.), Grauwmans (N.A.C.) en Ophorst (H.B.SJ
