ZEETIJDINGEN
Soisr*™ e°
DE BEWAPENINGS-
VACANTIE.
HEEREN-BAAI
ZATEÏU' 1 A HO i XV- M 1031.
UIT ROTTERDAM
DE REORGANISATIE VAN HET
NIJVERHEID S ONDERWIJ S.
Worden de belangen van het
volkskind niet geschaad?
tW;
GESTOLEN GOED GEDIJT NIET.
STS 0blilgaUeS' Sta^P°orwegen n
SPAANSCHE SAMENZWERINGEN.
HET CONFLICT IN DE TEXTIEL
INDUSTRIE.
Uitdrukkelijk verlof der
autoriteiten.
DE MIDDENSTAND EN DE CRISIS.
DE GEHEIMZINNIGE VERDWIJNING
VAN KREGLINGER.
DE ANTWOORDEN VAN VEERTIG
REGEERINGEN.
WERKLOOZEN-RELLETJES IN
ROEMENIE.
CONFERENTIE VAN MINISTER
VERSCHUUR MET DE MID
DENSTANDSBONDEN.
ZESDAAGSCHE TE MINNEAPOLIS.
SARRASANI IN BELGIE.
ONTPLOFFING IN EEN MIJN.
17 dooden, 29 zwaar gewonden.
nkt„ Jriesche H'eermbaai maar
DE NOOD DER DUITSCHE MIJN
WERKERS.
Een beroep der geestelijkheid.
TANKSCHIP ONTPLOFT.
HET VLIEGTERREIN ROTTERDAM
DEN HAAG.
ECHTE FR1ESCHE
EVERT CORNELIS.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
gemengde berichten
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Het schrijven van den Minister van O., K.
en W. aan de besturen van de Nijverheids
avondscholen, waarin wordt opgedragen den
cursusduur dier scholen te brengen op 26 we
ken, het aantal wekelijksche lesuren op 10 en
deze veranderingen te doen ingaan op 1 Januari
1932, kan ongetwijfeld tot een diep ingrijpende
reorganisatie van het Nijverheidsonderwijs
leiden, waarbij de vraag kan worden gesteld
of de belangen van het volkskind niet hierdoor
worden geschaad.
In de A. R. „Rotterdammer" bespreekt de
heer M. M. Schipper deze vraag aan de hand
van de toestanden in Rotterdam. We ontleenen
er het volgende aan.
De lezer realiseere zich wat dit beteekent.
In plaats van 15 uur, 10 uur; van 7 maand,
6 maand; of in cijfers, in plaats van het
tot nu toe gegeven onderwijs, dat practisch zijn
verdienste heeft bewezen, ontvangt het volks
kind voortaan slechts 10/15 X 6/7 4/7 van
het vroeger gegeven onderwijs.
Wat erger is.
Te Rotterdam bestond tot dusverre de prach
tige verbinding Avondschool-Academie, waar
door menig arbeiderskind met noesten ijver
en taaie energie zich omhoog heeft gewerkt.
En nuook dit weg. Wel schijnt men
een cursus voor te bereiden aan de academie
zelf om de geslagen breuk te herstellen.
Maar, wat zelfs bij 't Hooger Onderwijs niet
gevraagd wordt, moet hier door het volkskind
straks gepresteerd worden. Vóór het tot dien
cursus wordt toegelaten moet het eerst een
toelatingsexamen afleggen, dat practisch wel
zoo verzwaard zal worden, dat voor het mee
rondeel deze weg voor goed versperd is
En waarom dit alles
Geen ander argument dan dit„De toestand
van 's lands financiën".
Is het dan zoo erg En als het zoo erg is,
is het dan niet het spannen van de paarden
achter den wagen Immers, men houdt tegen
woordig congressen en organiseert cursussen,
die veel geld kosten, om het vraagstuk van
den ongeschoolden arbeider uit de wereld te
helpen. Wat dunkt u Zou door het nemen
van vorengenoemde maatregelen dit euvel niet
vergroot worden
Het gevleugelde woord van Dr. A. Kuyper,
den pionier ook voor goed vakonderwijs „Een
goede handwerksstand komt heel ons volk ten
goede", wordt zoodoende tot een aanfluiting
gemaakt.
Ten opzichte van de leeraren bij dit onder
wijs geeft een kort rekensommetje, dat zij na
1 Jan. slechts 10/ 15 x 6/7 x 95/100 19/35
van hun salaris ontvangen. Een korting dus
niet van 5, maar van 46 pet.
Een bijverdienste zal deze of gene zeggen,
t Is waar, maar dan toch een bijverdienste,
waar deze menschen jaren aaneen van verze
kerd zijn geweest. Dat ze bewaard mogen
worden voor bitterheid
Ook de Ambachtsschool schijnt zonder nader
overleg met den nieuwen cursus van 3 op 2
jaar gebracht te worden, waardoor ook de
schakel Ambachtsschool-Academie voor goed
verbroken wordt. Of dit in de kringen van het
Chx. Nijverheidsonderwijs met vreugde begroet
wordt, meenen wij te mogen betwijtelen.
Het is bekend, dat de Rotterdamsohe Metaal-
bond reeds jaren lang pressie uitoefent in de
richting van de 2-jarige ambachtsschool.
't Liefst zagen deze heeren, dat de amfoachts-
sohoolleerlingen zoo afgericht werden, dat zij
direct pasklaar waren voor hun bedrijf.
Laten onze ouders er echter voor waken,
dat zij hun jongens niet met hun aardsche
bestaan aan dezen bond en dit streven ver-
koopen.
Een vrije Christelijke maatschappij eischt
o, m. vrij Christelijk onderwijs, zonder bij
oogmerken voor een bepaalde groep, in de
eerste plaats tot welzijn van de betrokken
leerlingen, en in dien weg dan ook tot heil
van het maatschappelijk leven in zijn breede
vertakkingen.
Zoo moet het doel van alle onderwijs en ook
van het Nijverheidsonderwijs verstaan worden.
Efe ambachtsschool bedoelt te zijn vorm
school voor het volle leven, dat verder grijpt
dan alleen de Rotterdamsche metaalindustrie.
Hoevele barer leerlingen zijn niet geplaatst
als machinisten, bedrijfsleiders, opzichters,
enz. Zij allen denken met vreugde aan hun
leerschool terug.
Ken goed ingerichte ambachtsschool houdt
rekening met het feit, dat het voor een breede
groep ouders onmogelijk is bun kinderen
langer dan tot hun 14e jaar te laten studeeren,
maar geeft ook den ouders die zulks kunnen
en willen de gelegenheid om hun kinderen van
het 3-jarig amhachtsonderwijs te laten profi-
teoren. Eveneens behoort zoowel het avond
als het dag-onderwijs aan te sluiten bij het
Middelbaar Technisch onderwijs. Samenvat
tend dus de mogelijkheid in verband met de
eischen. van het volle leven om zoowel na 2,
3 en 4 jaar een getuigschrift' uit te reiken.
Laten de ouders waakzaam zijn en laten
onze onderwijsspeoialiteiten straks bij de be
handeling der begrooting in de bres springen
voor de belangen van het arbeiderskind, dat
toch al zooveel ontbeert.
mrsTE
'w'i
Postzak geplunderd door een
brievenbesteller.
EFFECTEN EN VULPENHOUDERS
UIT ANGST VERBRAND.
Omtrem.t den diefstal van don postzak te
Almelo vernemen wij nog nader, dat men aan
vankelijk meende, dat de zak, waarin de aan-
geteekende stukken zich hadden bevonden, ge
heel verdwenen was. Later echter bleek dit niet
bet geval te zijn, daar andere stukken, uit
dien zak aan de geadresseerden besteld waren
Bij onderzoek vond men den label, welke aan
den postzak bevestigd was geweest op de stort
plaats van den Reinigingsdienst.
Ten einde raad gaf men de zaak in handen
van de politie. Men wist niet, welke s-tnk:ken
vermist waren, maar naar aanleiding van een
oproep van: den burgemeester van Almeüo
meldden zich enkele afzenders aan
5°° We6k. dat o.a. vermist werd een brief
mk]e waarin een zilveren vingerhoed
een pakje met vulpenhouders en nog ïn pS
virwkf11" zoeten kwam de politie op het spooi
It tT®rmoede,ijken dader N. R. in Almelo,
n™ a Presteller bij de posterijen in dienst
t h j6 ^kedesohe politie is later georres-
eer den daar wonenden broeder van R., die
van heling werd verdacht. Ook H. R. weird ge
arresteerd.
Beiden hebben een volledige bekentenis afge
legd. Van de ontvreemde voorwerpen is niets
teruggevonden. Wij vernemen nog, dat de broe
der van R. uit vrees voor ontdekking alles
verbrand heeft, uitgezonderd de zilverbons!
De staking aan de Stoomspinnerij
„Twente".
Naar aanleiding van een in een vergadering
der vier organisaties te Almelo genomen be
sluit, om den stakers te ad'vlseeren het werk
te hervatten, heeft de Landelijke Eederatie van
Textielarbeiders medegedeeld, zich niet aan
dat besluit te zullen houden.
In den stand der staking van deze falbriek is
tot heden, nog geen verandering gekomen.
De stakers houden zich zeer rustig en daar
door heeft de politie gemakkelijk werk en
hoeft niet daadwerkelijk op te treden.
Van de vereen/iging „St. Lamibertus" is een
30-tal leden bij de staking betrokken.
De Duitsche werkkrachten bij
Jannink.
Hedenmorgen is opnieuw een 12-tal Duitsche
werkwilligen te Enschede gearriveerd. In
tegenstelling met gisteren stopte de bus, waar
mee ze werden vervoerd, niet aan een der
ingangen, maar op het fabrieksemplacement
zelf. Wel kon echter worden nagegaan, dat het
niet alleen dezelfde Duitschers van Vrijdag
waren, maar dat een gedeelte door andere
werkkrachten was vervangen. Bedoelde arbei
ders arriveerden nu om tien voor half acht,
10 minuten voor aanvangstijd van de werk
zaamheden. Er was dientengevolge bij hun
aankomst meer belangstelling dan gisteren
doch incidenten vielen niet voor.
Zooals reeds gemeld, werden eenige dagen
geleden in de kerk der Soncepcion te Madrid
een aantal personen gearresteerd wegens het
houden van ongeoorloofde bijeenkomsten en
het ongeoorloofd bezit van wapenen.
Het Madrileenscbe blad „El Debate" publi
ceert thans een opzienbarend schrijven van
een perso n, die tot de gearresteerden behoor
e.^ Ui,, dit schrijven blijkt vooreerst, dat de
bedoelde bijeenkomsten indertijd uitdrukkelijk
door den directeur van den veiligheidsdienst
Galarza, zijn toegestaan bij schrijven van 27
Juli 1.1., waarvan „El Debate" tevens een fac
simile publiceert.
In dezen brief zegt Galarza, dat bij niemand
kan verbieden, te verdedigen wat op onrecht
matige wijze wordt aangevallen. Hij geeft
daarom den pastoor der parochie uitdrukkelijk
verlof, om z.g. preventieve wachten te organi-
seeren, op voorwaarde, dat de personen, die
zioh daarmee belasten, op straat nooit groe
pen formeeren en dat personen, die niet in
het bezit zijn van een licentie-bewijs, voor het
dragen van wapenen, ook geen wapenen zuilen
gebruiken.
Bij de huiszoeking nu, die in de betreffende
kerk en bijbehoorende gebouwen werd inge
steld, werden geen andere wapens dan zes
jachtgeweren gevonden, waarvan echter door
de eigenaars een licentie-bewijs aan de politie
overlegd werd. Dit was overigens niet eens
noodig geweest, daar men in Spanje tot op
den datum van gisteren voor het bezit of het
dragen van een jachtgeweer in het geheel geen
bewijs behoefde te hebben.
Men vraagt zich dus af, welke vreemde norm
van rechtvaardigheid de Madrileensche direc
teur van den veiligheidsdienst heeft toegepast,
toen ha den gearesteerden zonder nadere toe
lichtingen te geven, liet mededeelen, dat zij
ieder een geldboete hadden opgekropen van
duizend peseta's.
EEN PERMANENTE „LEERDAM-
EXPOSITIE".
„Leerdam" beeft ons bijzonder de laatste
jaren voorzien van een keur-coilectie glaswerk,
dat de binnenhuiskunst onzer dagen ze#r ten
goede komt. Veelmaals reeds zön wij in de
gelegenheid geweest te wijzen op de distinctie
van bedoeld materiaal. Nu is liet ongetwijfeld
een goede gedachte geweest van de firma
Jungerhans, zij had hiervan voorbeelden ge
zien op de Utreehtsche Jaarbeurs, om een
permanente „Leerdam-expositie" in te richten
en dat op een wijze die zeer de aandacht ver
dient. In een heel aparte door den kunstenaar
Copier pasklaar gemaakte afdeeling van haar
magazijn, staat een reeks „Leerdam"-modelIen,
waardoor men een duidelijk inzicht krijgt op
wat Leerdam met medewerking van kunste
naars van naam, met haar materiaal heeft
weten te bereiken.
Op deze expositie geven zoowel de ontwer
pers als de fabriek zelve de wijze aan, waarop
hun glaswerk voor een goeden verkoop moet
.worden tentoongesteld.
Een dergelijke wijze van expositie zal het
publiek en vooral zij, die iets voor kunst
joelen, zeker op prijs weten te stellen.
DR CHR. C. DUTILH
Hier ter stede is vandaag in den ouderdom
van 79 jaar overleden de heer dT. Ohr. C.
Duitilh. De teraardebestelling zal plaats hebben
Dinsdag 24 November a,s. te twaalf uur op
de begraafplaats te Hillegers'berg. De heer
Dutil'h was Ridder in de Orde van den Ned.
Leeuw en Officier de 1'Instruction Publique.
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAPPEN
Met Stcrt. No. 225 werden verzonden afdruk,
ken vaai de akten betreffend© de Naamlooze
(Vennootschappen: Holl. Industrie- en Handel
m Sidferiua, Rotterdam,
Aanpassing der kleinhandelsprijzen
van eerste levensbehoeften aan
de daling der groothan-
delsprijzen.
Nieuwe uitgebreide nasporingen.
De familie van den verdwenen heer Robert
Kreglinger heeft Donderdag belangrijke dreg-
gingswerkzaamheden in bet kanaal van Brus
sel naar Wellebroeck laten doen.
Te dien einde had men een groot vlot op
het water neergelaten, van onderen voorzien
van lange staven die met elkaar verbonden
zijn door een electrischen kabel die onmiddel
lijk de aanwezigheid van een voorwerp in het
water aanwijst, dit vlot wordt door een sleep,
boot getrokken.
De Donderdagmiddag gedane onderzoekingen
hebben echter de bruine cabriolet, waarmede
Kreglinger 's avonds steeds uit Antwerpen te
rugkwam, niet aan het licht gebracht.
Ook Vrijdag is het onderzoek voortgezet. Van
eenig resultaat is echter op dit oogenblik nog
niets gebleken.
Zooals gezegd, is het een bruine cabriolet,
met zilverkleurige wielen, een 6 cylinder Re
nault, motornummer 16.313, chassisnummer
404.365, plaatnummer 101.660.
Naar ons nader wordt gemeld heeft ook
de Vrijdag voortgezette dregging in het ka-
naai van Brussel naar Willebroeck, niets aan
bet licht gebracht, zoodat de hypothese van
een ongeval langs dien kant moet opgegeven
worden.
De premie door de familie uitgeloofd aan
een ieder die aanwijzingen zou kunnen geven
die tot het vinden van den verminste zouden
aanleiding geven, is tot 50.000 frs. verhoogd.
In werking getreden, tenzij tegen
bericht volgt.
(Van onzen correspondent
Vrijdagmiddag vergaderde de Minister van
Arbeid, Handel en Nijverheid met de bestu
ren der drie landelijke middenstandsbonden
ter beraadslaging over de vraag, wat de mid
denstand zoude kunnen doen, teneinde een
zoo snel mogelijke aanpassing van de prijzen
der eerste levensbehoeften aan de algemeene
daling van het prijsniveau te verzekeren.
De minister zette in den breede uiteen van
hoeveel belang het ook voor den midden
stand is, dat in de kringen der verbruikers
algemeen wordt ingezien, dat in den detail
handel op bet oogenblik van overdreven
winstmarges geen sprake is. Het is verklaar
baar, dat de dalende beweging der groothan-
delsprijzen zich niet terstond en ten volle in
de detailprijzen afspiegelt; een andere vraag
is echter, of de middenstand zijnerzijds reeds
alles gedaan heeft om bedoeld aanpassings
proces zooveel mogelijk te bespoedigen. Spr.
achtte voor den middenstand het oogenblik
gekomen om zich over deze vraag ernstig te
beraden en waar noodig onverwijld handelend
op te treden.
Van de zijde der middenstandsbonden werd
toegezegd, dat deze in de volgende week in
eigen kring bet bereids aangevangen overleg
over dit onderwerp zullen voortzetten, waarna
men den minister concrete voorstellen hoopt
voor te leggen. Overigens legde men er den
nadruk op, dat in vele gevallen de hooge
eischen ten aanzien van thuisbezorging e.d.
door het publiek gesteld, mede oorzaak zijn,
dat de detailhandel hooger prijzen moet calcu-
leeren dan bij een ver doorgevoerde ver
sobering in de bediening der clientèle moge
lijk zouden zijn.
Overlegd zal worden om ten spoedigste alge
meen te geraken tot een twee-prijzenstelsel,
n.l. voor thuisbezorging en bij afhalen, in de
eerste plaats in den levensmiddelenhandel.
Momenteel draait te Minneapolis een zesdaag-
sche wielerwedstrijd waaraan de volgende, groo-
tendeels weinig bekende lange afstandrenners
meedoenPedenMobeck, StiibeckeAndersen.
DefillipoBaggio, RaesRijs, ElderDeclerck,
PraetSmessaert, ZachAudy, OttewaireStam-
brouck, EarlBest, LepageGachon.
Na 30 uur rijden lag het veld reeds geheel
uiteen en hadden EarlBest den strijd reeds ge
staakt. Aan het hoofd gingen toen Stübecke
Andersen met een tot zeven ronden voorsprong
op de overige koppels.
Een betooging voor het parlement.
BOEKAREST, 20 November (W.B.) Heden
namiddag verzamelde zich een groot aantal
werkloozen, ontslagen arbeiders uit het petro
leumbedrijf, voor het parlement, schreeuwend
om brood en werk.
De versterkte parlementswacht trachtte de
menigte te verstrooien, doch dit lukte eerst
toen de inmiddels ontboden gendarmerie met
geweerkolven ingreep en de betoogers terug
dreef.
Toen de afgevaardigden en ministers, na af
loop der parlementaire zitting, naar buiteai
kwamen werden ze door de manifestanten uit
gejouwd. Hier en daar werden de auto's der
parlementariërs aangevallen en beschadigd. De
betoogers, honderden in aantal, werden ten
slotte door de gendarmerie in zij-straten ge
dreven.
Een nieuw incident.
Het Antwerpsche blad „La Métropole" deelt
mede, dat de beer Pohl, van den persdienst
van het circus-Sarrasani, zich uit Nederland
per auto naar België wilde begeven met bet
doel te Meche-len een bezoek te brengen aan
Z. Em. kardinaal van Roeij.
Ondanks het feit dat bij in bet bezit was
van een paspoort, wilde de douane hem niet
doorlaten.
De directie beeft dit incident onmiddellijk
ter kennis gebracht van de Duitsche legaties
te Brussel en te 'sGravenhage.
LONDEN, 21 November (H.N.) In de Bent-
ley-mijn in het graafschap York beeft een ern
stige ontploffing plaats gehad, waardoor vol
gens de laatste berichten 17 mijnwerkers ge
dood en 29 zwaar gewond zijn.
Men vreest, dat bet aantal slachtoffers nog
zal stijgen, daar nog 30 a 40 personen vermist
werden.
De ontploffing had diep onder den grond
plaats, terwijl zich ongeveer 1000 mijnwerkers
in de mijn bevonden.
Door het afvallend gesteente werden de gan
gen versperd, zoodat het uren duurde, voor
dat de gangen weder vrij gemaakt waren en
de ongedeerd gebleven mijnwerkers weer naar
de oppervlakte konden komen.
G e n v e, 17 Nov. 1931
Eindelijk is wederom iets goedis uit Gemève
te vermelden! D© pogingen op de twaalfde
volkenbonidsvergadering, door Italië met onder
steuning van Nederland, Zwitserland en de
Scandinavische staten gedaan, om teir eere
van de aanstaande ontwapeningsconferentie
voor den tijd van (een jaar te 'beginnen, kunnen
thans beschouwd worden als hoogstwaarschijn
lijk te zijn geslaagd.
Da voorzitter van den volkenJbondsraad
Aristid© Briand beeft na kennisneming en be-
stude-ering van d© 40 binnengekomen antwoor
den van regeeringen op de door sir Bric Drum
mond gestelde vraag of zij bereid waren zich
tot de door de twaalfde voilkenbondsvergade-
ring gewenschte bewapendngsvacanti-e te ver
binden, als zijn oordeel uitgesproken, da-t „de
bewapendngsvaeantie kan beschouwd worden
door de -tot de bewapeniingBvacamtie udtge-
nood-lgd© regieringen te zijn aanvaard, voor den
duur van één jaar, met ingang van 1 November
1931 en onder de in de resolutie en het rapport
van de volkenbondsvergadering van 29 Seipt
omschreven voorwaarden.
De secretaris-generaal van den volkenbond
heeft natuurlijk niet nagelaten d-e®e uitspraak
van den raadsvoorzitter Briand ter kennis van
alle tot die ontwapeningsconferentie udtgenoo-
digde regeeringen te brengen, haar daarbij
in overleg met Briand tevens te verstaan ge
vend, dat alle staten thans zullen geacht wor-
den inderdaad door deze bewapeningsvacantie
gebonden te zijn, voor zooverre zij niet binnen
een zeer korten tijd het volkenbondssecireta-
riaat zullen verklaard hebben, dat zij van een
tegenovergestelde meaning zijn. In volkenbonds-
kringen is men echter overtuigd, dat het tot
een dergelijke tegenovergestelde verfclarin
van de een of andere regeering niet komen
zal.
Veertig regeeringen hebben tot -dusverre op
d© eerste circulaire van air Eri-c Drummond
geantwoord: Alibanle, Argentinië, Australië,
Belgie, Bulgarije, Canada, Obili, China, Dene
marken, DuitscthJand, Egypte, Engeland, Eest-
land, Finland, Frankrijk, Hongarije, Ierland,
Britsc'h-Indie, Ita'lie, Japan, Letland, Litauen,
Luxem/burg, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noor
wegen-, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenie,
Siom, Sovjet-Rus-land, Spanje, Tsj-echo Slowa
kije, U-ruaguay, Vereenigde Staten van Ameri
ka, Zuid-Afrika, Z-uid-SIavie, Zweden en Zwit
serland.
De bestudeer ing van hun antwoorden gaf
Briand aanleiding -tot deze verklaring: „dat
geen enkele regeer-ing zioh tegen de bewape-
mingsvacantie verzet heeft en integendeel alle
zioh bereid verklaard hebben haar te aanvaar
den; dat een aantal regeeringen hun aanvaar
ding van een wedenkeerigheid afhankelijk heb
ben gesteld, die thans verkregen is; en dat een
groot aantal antwoorden interpretaties en
commentaren wel vereemltgibaar schijnen te zijn
mjet -den geest en de letter van de resolutie en
van -het rapport der volkembondsverga-dering."
Inderdaad zullen de ontvangen antwoorden
weinig bezorgdheid aan Briand gegeven hebben,
toen -hij de conclusies daaruit bad vast te stel
len. De interpretaties en commentaren, voor
zooverre zij gegeven wetrdien, komen hoofd
zakelijk hierop neer, dat de aanvaarding der
bewapeningseonferentie niet zou vernhinderen
de uitvoering van reeds vastgestelde program
ma's van bewapeningvermeeirderdng. Zooals
men weet, heeft het door de volikenbondsver-
gaderkug aangenomen rapport, dat de bewap-e-
ningsvacantie-resolutie begeleidde, reeds op
verzoek van de delegaties van Frankrijk, Japan
en andere landen vermeld, da-t sommige dele
gaties een dergelijke interpretatie aan de reso
lutie gaven. De vermelding in het rapport van
deze interpretatie, zonder dat daarop een tegen
spraak van andere delegaties volgde, maakte
bet duidelijk, dat de regeeringen een dergelijke
interpretatie zouden mogen huldigen, zonder
daardoor met geest en letter van de bewape-
ningsva-canitie-r-esoliUtie in botsing te komen.
Briand was daarom gerechtigd de verkla
ringen van Amerika, Finland, Japan, Zuid-
Slavie, Zwitserland en nog enkele landen, dat
de aanvaarding der bewapeningsvacantie hen
niet zou mogen beletten de reeds door hun
parlementen goedgekeurde programma's tot
versterking der weermacht ter uitvoering te
brengen, voor vareenigbaar met den weusch der
volkembondisvergadering te houden.
Er waren echter vier antwoordiein, die h-et
niet zoo heel zeker maakten, of de bewapemings-
vacantie wel zoo snel zou kunnen afgekondigd
worden, zonder een nieuwe voorafgaande raad
pleging de®1 regeeriimgen: de antwoorden van
China, Polen, Roemenië en Sovjet-Rusland
lieten eeuiigen twijfel voortbestaan, of deze
landen wel reeds thans zonder meer tot een
'bewapaningisvaeantie zoud-en willen gebonden
ZijB.
De Chineesc-he regeering had, zooals te be
grijpen is, een onmiddellijk verband tusechen
de bewapeningsvacantie en de ontwapenings
conferentie eenerzijdis en bet voor den vol-
kenbond'sraad aanhangige geschil tusschen
China en Japan over Man-dsjoerije gelegd.
China verklaarde, dat, als het blijken zou, dat
h-et volkenb-ondsverd-raig en het pact van
Kellogg niet die bolwerken voor den vrede en
de internationale gerechtigheid zijn, waarop
de volken hun veiligheid kunnen laten rusten,
het Chi-nees-ohe volk ongelukkigerwijze genood
zaakt zou zijn den bouw van een stelsel van
nationale verdediging, sterk genoeg om de
territoriale integriteit en de politieke onaf-
handelijkkeid van China te beschermen, to-t de
voornaamste nationale taak te maken. Het lot
van het v-oorstel tot bewapeningsvacantie en
van de ontwapeningsconferentie zelf zouden
daarom afhangen van liet verdere verloop der
volkenbondisbenuoeiingen met het Man-dsjoe-
rijische geschil Briand zal waarschijnlijk dit
Chineesche voorbehoud op één lijn gesteld heb
ben met die, welke Engeland en eenige Brit-
sche dominions gemaakt hebben, dat „onvoor
ziene omstandigheden" hem zouden kunnen
dwingen de bewapeningsvacantie op te zeggen.
Een dergelijk voorbehoud, dat als e-en „ont
bindende voorwaarde" werkt, behoefde geen
reden te zijn den ingang van de bewapenings
vacantie te vertragen.
Een ander antwoord, dat Briand wel tot
eenig nadenken zal gedwongen hebben, is dat
van de sovjetregeering. Deze verklaarde zich
tot de bewapeningsvacantie bereid, mits het
„volkomen duidelijk zal zijn, dat de bereidver
klaringen der staten ben binden zullen, als
gold het een internationale conventie, en of
de verplichting lederen vorm van bewapening,
zoowel het personeel als bet materiaal, be
treft". Briand zal waarschijnlijk wel langs di-
ploma-tieken weg getracht hebben de sovjet
regeering ervan te overtuigen, dat de mo-
reele verplichtingen, die de staten voor den
duur van een Jaar o® zioh nemén, lu dit geval
niet minder waarde dan de verplichtingen van
een conventie hebben, ook al zijn ze juridisch
natuurlijk niet op één lijn te stellen. Wat den
omvang der 'bewapeningsvacantie betreft, is
bet wel niet twijfelachtig, dat deze zoo goed
op het personeel, als op het materieel betrek
king heeft.
De twee andere antwoorden, die eenige moei
lijk heden he-bben opgeleverd, zijn die van Po
len en Roemenië. De regeeringen dezer landen
hebben zich bij haar antwoord nog niet tot de
aanvaarding der bewapeningsvacantie bereid
verklaard, doch slechts bet „beginsel" aan
vaard. Zij hebben in hun antwoord voorts op
de „vaagheid" der bewoordingen gewezen en
erop aangedrongen, dat de ontwapeningscon
ferentie als eerste onderwerp van besprekingen
de nadere preciseering der bwapeningsvacan-
tle zou kiezen!
Bovendien wezen de regeeringen van Polen
en Roemenië op het ontbreken van sancties
tegen bet land, dat de bewapeningsvacantie
schenden zou, en op bet -gemis aan interna
tionaal toezicht op de naleving der beloften.
In volkenbondskringen neemt men aan, dat
het Briand gelukt is de Poolsche en Roe-
meenscha regeeringen ertoe te overreden niet
halsstarrig te blijven en liever te vertrouwen,
dat de bwapeningsvacantie van één jaar inder.
daad door alle staten loyaal zal worden nage
leefd, mede onder den druk der openbare mee
ning, die vooral tijdens de ontwapeningscon
ferentie zioh wel krachtig tegen ongeoorloofde
bewapeningsvermeerderingen zou verzetten.
In ieder geval vertrouwt men bier, dat na de
uitspraak van Briand, dat de bewapeningsva
cantie geacht mag worden op 1 November in
werking te zijn getreden, tenzij ©en staat nog
met dringenden spoed een tegenovergestelde
meening zou laten hooren, de regeeringen van
sovjet-Rusland, Polen en Roemenië weinig lust
zullen hebben, om d-oor een uitdrukkelijke af
wijkende verklaring bet odium op zich te laten
van een mislukking van een plan, dat door
alle andere staten der wereld als een geluk
kige daad van voorbereiding tot de ontwape
ningsconferentie aanvaard is.
BOCHUM, 21 November. (H.N.) De Katho
lieke geestelijkheid van Bochum beeft op een
vergadering, waarbij ook de aartsbisschop van
Paderborn aanwezig was, een motie aangeno
men, waarin vastgesteld wordt, dat de toe
stand van de mijnwerkersgezinnen door loons
verlagingen, gedwongen vacantiedagen en ver
korten arbeidstijd zoo slecht is geworden, dat
hij bijna niet meer te verdragen is.
De opzegging der bestaande tariefcontrac-
ten, waartoe thans op groote schaal wordt
overgegaan bij wijze van voorzorgsmaatregel,
wordt door de mijnwerkers gevoeld als een
onchristelijke oplossing van het loonconflict.
De geestelijkheid dringt er daarom op aan,
dat bij de maatregelen tot rationalisatie ook
met de belangen der mijnwerkers in hoogere
mate dan tot nu toe bet geval was, rekening
zal worden gehouden.
Vijf dooden, tien gewonden.
SAN FRANCISCO, 20 Nov. (N.T.A.). Het hier
aan de kade liggende tanks-chip „Gharlie Wat
son" is vandaag geëxplodeerd.
Zoover tot nog toe vaststaat, zijn minstens
vijf personen gedood en tien gewondMen
vreest echter, dat zich in de machinekamer
nog meer personen bevonden.
Het reddingswerk wordt voortgezet.
De oorzaak van bet ongeval is onbekend.
Amsterdamsch protest tegen den naam.
Naar wij vernemen, heeft het gemeentebe
stuur van Amsterdam er bij den Minister van
Justitie op aangedrongen, zijn gcedkeuring te
onthouden aan het geven van den naam Lucht
vaartterrein „Holland" aan hst onder Dellt
aan te leggen gecombineerde vliegveld voor
Rotterdam en Den Haag, aangezien Amsterdam
van gevoelen is, dat de naam „Houand", bij-zon
der in de oogein van het buitenland, aan het
nieuwe vliegveld een bete-ekenis geeft, welke
het niet bezit.
20-50 O PFRON5
Reel. 562 DGVS 10
Naar bet „Handelsblad" verneemt is in den
gezondheidstoestand van Evert Cornells plot
seling e enongunstige wending gekomen. Zijn
toestand moet vrij bedenkelijk geacht worden.
Zonder RECLAME geen
omzet, geen winst; de
DRUKINKT is de kracht
van 't huidige zakenleven
ROTTERDAM aangekomen:
20 November namiddag:
5.30 S. N. A. 6, Worms Cie.. Rouaan, Waal
haven 16, ledig; 6.15 MINERAL, Ivers von
Staa, Rostock, Maashaven 13, graan8.45 ai
GIE, Halma v. Wijk, Danzig, I «nhfv
hout; 9.- MAAS, Vinke Co., Kemi, Ryn-
haven 14, hout.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
20 November namiddag:
11.25 TRAVE, Japan;
vertrokken
20 November namiddag:
2.35 NOORDZEE, slbt., Duinkerken met een
bak; 3.50 JOSEF BERGENDORFF Karlstad - 4.50
BLYTHMOOR, Newcastle; 6.30 EDUARD GEISS
Hamburg; 6 45 EDITH, Antwerpen; 7.10 AN-
NINA, Genua; 7.40 JAB1RU, Manchester8.10
BOWLING, Dundee; GERDA 1ERD1NAND, St.
Nazaire; FORTUNATUS, Bremen; PALANGA,
Newcastle- 8.25 CITY OF CORK, Cork; AM-
RUM, BrunsbuttelBATAVIER ll, Londen
OUSEL Liverpool; 8.45 CARSTEN RUSS, Ham
burg; 9.— AURORA, Vigo; KATWIJK, Caen;
PATRIA (Zw.). Gothenburg.
9.25 KAIA KNUDSEN, Curasao9.45 SAMBRE,
Parys; 10.5 HONFLEURAISE, Rochefort; 11.35
VIENNA, Harwich; 11.55 BALZAC, Oslo;
21 November voormiddag:
12.15 VESTA, Carthagena.
Wind ZO., flauwe koelte,, helder, kalme zee.
SCHIEDAM aang. 20 Nov. LIEUTENANT ST.
LOUBERT BIE, Japan, Consign. Reunis.
HELLE V OETSLUIS aang. 20 Nov. PAGER-
STRAND (verb.), Guernsey n. Dordrecht.
VLISSINGEN aang. 20 Nov. ORANJE NAS
SAU, HarwichCREEK FISCHER, Wilhelms
haven, bunkert;
vertr 20 Nov. MECKLENBURG, Harwich;
CREEK FISHER, Llanelly
gep. naar Antwerpen: GREY COUNTY, Mon
treal; HARELDA, Southampton; INNISULVA,
LondenZEELAND, id.; PAX 1, id.; BEAVER-
FORD, Montreal; ASTRIDA, Rio Janeiro; TRE-
CARRELL, Nicolaieff
gep. naar Gent: TRENTWOOD, Queenborough
gep. van Antwerpen: PENNLAND, N.-York;
ADOLPH WOERMANN, Kaapstad; OTTER
HOUND, Dublin; WIIR1, Leningrad; ROTEN-
FELS, Hamburg; MERGANSER, GlasgowSTAN
WELL. Wexford. RALLUS, Manchester; HENRI
GERLINGER, OranMICHIGAN, Havre; AXI-
NITE, Rouaan; ANNA ELISABETH, Londen;
gep. van Brussel; EBERLAND, Gdynia;
gep. van Gent: MAGRIX, Goole.
VLIELAND aang. 19 Nov. BRANDARIS,
Kuper, Hamburg;
vertr. 19 Nov. THEA, Jensen, Kolding; OTTO,
Schepers, Hamburg; HELENE, Bottema, Kopen
hagen.
IJMUIDEN aang. 20 Nov. HAZELWOOD, Ar
changel, hout; FAUNA, Hamburg, stukg.WIG-
BERT, Hamburg, stukg.; C. F. LILJEVALCH,
Stettin, bunkert; DELFINUS, Drontheim, voor
Velsen, cellulose;
vertr. 20 Nov. MAGDALENA, St. Kitts v.o.
COLOMBIA, Colon; MAAS, Rott.; CONSUL
SCHULTE, EmdenFREDENSBORG, Antwer
pen; MEUSE, Parys; SATURNUS, Valencia;
ORPHEUS, Kopenhagen; CREMON, Hamburg;
KRAKOW, Emden; RHENANIA, Fredrikshavn
STEGELBORG, Dankar; LANDSEE, Kopenhagen
BRUNLA, Oslo.
Wind ZO, flauwe koelte, kalme zee, helder.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NICTHEROY Antw. n. Vanc. p. 19 Dungeness.
LOCHGOIL Rott. n. Vanc. 17 v. San Francisco.
NEBRASKA Vanc. n. Rott. 18 v. Bellingham.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
STREEFKERK (thuisreis) 20 v. Calcutta.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
DELI N.-York n. Java p. 20 (v.m.) Perim.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
NERO 20 v. Uddevalla n. Amst.
COLOMBIA 20 v. Amst. n. W.-Indië.
PERSEUS 20 v. Kopenhagen te Aarhuus.
VULCANUS 20 v. Barcelona te Tarragona
TRAJANUS Valencia n. Rott. p. 20 Ouessant
aurora 20 v. Rott. n. Vigo.
FAUNA 20 v. Hamburg te Amsterdam.
SATURNUS 20 v. Amst. n. Valencia.
ORPHEUS 20 v. Amst. n. Kopenhagen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ORANIA (thuisreis) 20 v. Montevideo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
MODJOKERTO (uitreis) p. 20 (4 n.m.) Perim.
KÖTA TJANDI (thuisreis) 20 (10 v.m.) te Ldn.
KOTA TJANDI (thuisreis) vertr. 21 (12 midd.)
v. Londen.
KOTA NOPAN (uitreis) 20 (5 n.m.) v. South
ampton.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CALCHAS Japan n. Rott. 20 te Penang.
SARPEDON Dairen n. Rotterdam 20 te Suez.
AGNETE 16 V. Rott. te Stockholm
ANHALT Rott. n. Japan 19 te JPt. Said.
AMSEL 18 van -botterdam te Hamburg-.
ARDANBHAN 10 v. Rotterda mte La Plata.
AMIRAL L'HERMITE 19 v. Rott. te Duinkerken.
BORINGIA 18 van Rotterdam te Hamburg.
BERNISSE 19 van Rotterdam te Hamburg.
BOREE, 15 v. Rotterdam te Caen.
BITTERFELD 19 v. Rott. te Bremen.
BLOEMFONTEIN 14 v. Kurrachee n. Liverpool.
BIZKAYA Rott. n. Barry 19 (11.26 v.m.) op 15
myl ZD. v. Niton.
BALTIC m., 19 te Londen uitgekl. n. Beverwyk
BATAVIER VIII 20 v. Rott. te Lynn.
BAOULE 15 V. Rott. te Pte. Noire.
DALALFVEN Rott. n. Leningrad p .14 Holtenau
DE ZWALUW, Smid, 19 v. Rott, te Hamburg.
ELSE 16 v. Rott. te Limhamn.
EMLYNIAN Rotterdam n. Barry 18 (8.2 n.m.)
op 20 myl Z. van Niton.
FORT DE DOUAUMONT Rott. n. Duala 14 v.
Tabou.
HARDAJVGER Rotterdam n. Los Angeles 19
(8.8 v.m.) op 160 myl Z.W. van Land's End.
HERNODIA Rott. n. Trangsund 12 v. Varberg
IMMANUEL, de Boer, 20 v. Southend te Ostende.
JUNO Rott. n. Danzig 18 v. Kopenhagen.
KRALINGEN Rott. n. Riga 20 v Holtenau.
LEVERKUSEN 20 v. Rot. te Dairen.
LEVERKUSEN 20 v. Rott. te Dairen.
MESSATHOURI 14 v. Rott. te Piraeus,
MARABOE 15 v. Rott. te Kjöge
MEEUW, m., 19 te Ldn. uitgekl. n. Par.
MEDJERDA 19 van Rotterdam te Hamburg
MATTHIAS 1., 19 v. Zaandam te Hamburg
MUNKFORS 19 v. Amst. te Bremen.
OLDENBURG 18 van Rotterdam te Pasajes.
PALLAS 19 v. Rott. te Danzig.
POELDIEP 19 v. Rott. te Lynn.
PATRIA, Groen, 19 v. Kiel te Hamburg.
PETER 1.. 19 v. Amsterdam te Hamburg.
STURMSEE 17 v. Rott. te Randers.
START 16 v. Rott. te Ahus.
SUMATRA 14 v. Napels n. Soerabaja.
TEXELSTROOM 19 v. Amst. te Swansea.
THOMAS HOLT Rott. n. Liverpool p. 19 Lizard.
TANCRED, Rott. n. Australië p. 19 Ouessant.
TAJIMA MARU, Rott. n. Japan p. 19 Ouessant.
THE VICEROY IJmuiden n. Llanelly 18 van
Brixham.
TENERIFFA 18 van Rotterdam te Hamburg.
TASSO Rott. n. Oran p. 19 Dungeness.
TORTUGUERO 18 v. Rotterdam te Southampton
TAIWAN 17 van Rotterdam te Hamburg.
TEAKWOOD Amsterdam n. Pt. Arthur 18 van
Key West.
TEMERAIRE 19 v. Rott. te Hamburg.
USAMBARA 19 v. Rot. te Algoa-baai.
VEERHAVEN Rotterdam n. Wilmington 19 (I.49
n.m.) t.h.v. Niton.
WEAR 18 v. Rott. te Blyth
WHITWOOD 18 V. Rott. te Grangemouth.
WILHELM 18 van Rotterdam te Hamburg.
ZEEMEEUW, Kuipers, 18 v. raxe te Gothenb.
ZUID BEIJERLAND 19 v. Preston n. Trevor.
TOENADERING. IJ m u i d e n, 20 Novem
ber. De Katwyksche motorlogger Toenadering
werd op de Noordzee met defecten motor aange
troffen door den motorlogger Saturnus uit Sche-
veningen, welke eerstgenoemd vaartuig heden
morgen alhier binnensleepte.
ATHELTEMPLAR. Hamburg, 20 Novem
ber. Het Engeische s. Atheltemplar van Rotter
dam naar Danzig i3 in het Kaiser Wilhelm
Kanaal door aanvaring beschadigd. Te Holtenau
zal een expertise plaats vinden,
ZUID BEIJERLAND. Preston, 20 Novem
ber. Het Nederl. motorschip Zuid Beyerland, van
nier naar Trevor is teruggekeerd met beschadigde
boeg, veroorzaakt door aanvaring.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
KEMMENDINE, Rangoon n. Ldn. 19 v. Mars.
KARL MARX 20 van Novorossisk te Hamburg.
KIELATIA 18 Nov. van Havana naar Hamburg.
L BECK, Hbg n. Baltimore 19 v. Cuxhaven.
MARTA, Rotterdam n. Aarhuus p. 20 Cuxhaven.
MARSALA 20 Nov. van Midd. Zee te Hamburg.
MASSILIA, 19 v. B.-Ayres te Bordeaux.
MALDA, Londen n. Calcutta 16 v. Madras.
MANTOLA, Beira n. Ldn. 21 v. Mombassa.
MODASA, Ldn. n. Beira 19 te Mombassa.
MESSINA 20 Nov. van Midd. Zee te Hamburg.
MARABOE 21 November van Stettin naar Huil.
MIDSLAND 21 Nov. van Rotterdam te Goole.
NTCEA, Hamburg n. Samsoun 19 v. Stamboul.
NUDDEA, 19 te Fremantle voor Ver. ICon./Cont.
ODIN 20 November van Rotterdam te Hamburg.
FORTHOS 20 November van Marseille n. Japan.
RHEIN 20 Nov. van Amsterdam te Hamburg,
RAWALPINDI, Ldn. n. Japan 20 te Bombay.
RAPID 20 November van Parys n. Antwerpe%
SCHOKLAND 21 v, Antwerpen n. Grangemouth