"ilTTkon ,everen
ssw r»6
wmms
kjf#
Publiek
PRIJSVERLAGING BOTER
JStA^ïï? ,r?
.!-r
CLlwHte^ieiv itv de^ic&^iéaclefi
Onze Kabouters.
E». T'h ïr"" ™ri!- ™rr"""'
i:?. i eyyst1Y"3
f
f
f
f
VERKOOPSTERS
DE GEBOORTEKWESTIE
3'
BONTKRAGEN
DUIZENDEN
*19*
EEN CONGRES VAN LEVEN
OF DOOD.
MAANDAG 23 NOVEMBER 1931
UIT ROTTERDAM
HYP. BANK HOLLAND AMERIKA
JEUGDROEIEN TE ROTTERDAM.
^71S Nov" mfc.6"?8 18«° aa"S«t- stukk.
Dr. CHRISTIAN C0RNEILLE
DUTILH,
PIERRE JEAN ROSALIE
MESKER,
JOHANNES MATHEUS
P0NJEE,
Maria Dorothea Adelheid Nass,
Antonia Lucia Vugt.
JOHANNES MATHEUS
P0NJEE,
AUGUST ADCLPHE THEODORE
AL0YSIUS BL0EMARTS,
m;
VAN;ËmE'ëOE'DëaËCLAMK'
Goedkoope Bontkragen.
flinke Dienstbode
R. R. Dienstbode
G. v. d. SPEK
Hoogstraat 61, Telefoon 68718.
Wij bezorgen aan huis.
Wij noteeren vanaf HEDEN
ROOMBOTER, le kwaliteit, per pond fl. 0.70
NATUURBOTERf|. 0.B5
GEM. BETALING!
COLPORTEURS
HULP IN DE HUISH.
R. K. 2e MEISJE
„De natuur wreekt zich op degenen,
die haar wette schenden."
B r u 8 s e 1, 17 November 1931.
Twee dagen lang heeft, onder groote belang
stelling, in de hoofdstad een bevolkingscon
gres plaats gehad, waarbij bekende genees
heren, professoren, moralisten en sociologen
het woord hebben gevoerd en dat het eerste
congres was van dezen aard, dat in België
werd gehouden.
De belangstelling welke voor deze bespre
kingen aan den dag werden gelegd, zal wel
niemand verwonderen, waar het hier in feite
toch ging over een kwestie van leven of dood
zoowel geestelijk als lichamelijk.
Uit de referaten en de discussies is op schit
terende wijze de schoone overeenstemming
gebleken van de hoogste wetenschap met de
katholieke moraal en tevens werd grondig af
gerekend met sophismen en immoreele en
pseudo-wetensohappelijke theorieën ten gun
ste van geboortebeperking.
Tot de congressisten behoorden tal van jon
ge meisjes die de bespreking van de meest
delicate onderwerpen zonder blozen konden
bijwonen omdat de toon, het accent, de taal
en de gedachten der conférenciers gedomi
neerd werden door de hoofdbezorgdheid voor
de deugd, men heeft daar op werkelijk katho
lieke wijze gedurfd en het resultaat zal er te
intenser om zijn. De St. Lucasgilde, die onder
de energieke stuwkracht van dr. Wibo dit
congres beeft ingericht, heeft voor België
goed werk gepresteerd.
Wij laten bier een résumé volgen van de
voornaamste onderwerpen, die op het congres
werden behandeld.
Door den bekenden geboorte-statistleker,
pater Lemaire S.J., werd een démografisch
overzicht van de geboorte-situatie in België
gegeven: een geboorte-coëfficient van 52.30
van 1830 tot 1901, dat in 1929 tot 18.62 geval
len is. Voor het aantal geboorten neemt België
In Europa de twaalfde plaats in. In 1913 wer
den 250 kinderen per 1000 gehuwde vrouwen
Ingeschreven, in 1924 nog slechts 160 kinderen
Om het bevolkingspeil te handhaven moet
men gemiddeld 3.5 kinderen per huishouden
hebben. In 1929 had men er in België maar
2.0 en 2.1 in 1930. Het sterftecijfer hier bt
draagt gemiddeld 13 per 1000 inwoners- nor
maal zou dlt 11 moeten zijn. Per 100 gehoor'
*!n i ®terfgevalen tegen maaTs
maar 7 millioen inwoners meer hebben, de
vreemdelingen niet inbegrepen. Spr. baseert
zich bij deze berekeningen op bet feit, dat het
aantal geboorten onvoldoende is om bet nor
maal bevolkingspeil te handhaven. In 1920
leefden in België ongeveer 500.000 personen,
<3ie ten minste 65 jaar oud waren. Met een
zelfde bevolking zullen er 1 millioen zijn in
I960. Doch waar het sterftecijfer zal toene
men, zal het aantal geboorten dalen door de
vermindering van het aantal volwassenen en
het is t.e voorzien, dat vanaf de periode
1941-1950 het sterftecijfer hier zeer overwe
gend zal zijn. Dan verwacht spreker dat
Oostersche volken de plaatsen zullen komen
innemen, welke opgegeven werden door de
bevolking van Westelijk Europa en dan zal voorstel,
meteen beginnen een periode van invasie of
immigratie op groote schaal, zooals de ge- I taak uitbrengend/ 56^ sternmenPalldbriefkald
schiedenis en zelfs de prehistorie er ettelijke Het advies van de accountant'*
te zien gaven wonnon en daardoor is men P**
Een ander professor van de Alma Hater, bekende reorganisatie voor T Komen tot het
dr. O Dauw, behandelde hierna het onderwerp Aan de pandbriefhouder/kan
de fysieke en de moreele beteeken is van het aangeboden
HeVserbdeesrteIldrdeEnè„2 W d° firma
schonken door de Vereendge"
van watersport onder jongefen t» f b®vofderlng
één door een enthousiast Amsterdam en
was echter niet gauw klaar 1 alles
Zaterdag werd onder voorzitterschap van den l zochfworden o^e'oS0"^" 'wegen ge"
er C. P. Schoch te Rotterdam de vergade- fetten- Gelukkig kwlme^de V00rt"
ring van pandbriefhouders gehouden der N.V. de°RotY£a van den heer'Beer. toef te hulp- Aan
Hyp. Bank Holland Amerika in Liq. I Van Stoik"*""/?6 Scbie °P de oude houtwerf van
Aan de orde was 't bekende reorganisatie Dalr°"£ef
overwalT® geschiedde uit veiligheids-
De bestuursvoorstellen tot reorganisatie
zijn aangenomen.
heer
overwegingen niet aan de Oude Plantage. Want
noewe. elke leerling een zwemdiploma en een
geneeskundig- attest moest overleggen, bleef
„rrste v°orzichtigheid toch geboden.
Wat was er een vreugde toen Hes eindelijk de I aanïïv ^7' en v' dag 20-00
eerste boot afleverdeWant hoe ook de onder- I 2.Y .u,Sh.tpost vla Amsterdam
Barbados en Trinidad: 28 Nov s Bavann v
Bristol 16.00 gew. en 15.30 aangli. stukk* V'
tsJnfqn6 NnV' S' Aiuitania v. Southamp-
v geW',e,n,.23 Nov' 20 00 aanget' stukk. en
v. Cherbourg 13.30 gew. en 13.00 aanget. stukk.
den-m' 21°ef Japan' Phillippünsche eilan-
Y 28 Nov- vla Siberië 17.15 gew. en
16.45 aanget. stukken.
De aandacht wordt gevestigd op de vervroegde
mailverzending via Marseille op 25 en 26 Nov.
Cyprus: 24 Nov. per LI. Triestino v. Brindlsi
13.30 gew. en 13.00 aanget. stukk.25 Nov. s
Kola Nopan v. Marseille 20.30 gew. en 20.00
aanget. stukk.27 Nov. s. Victoria v. Brindisi
19.30 gew. en 19.00 aanget. stukk.; 26 Nov. lucht
post via AmsterdamBandoeng 1.30 gew. en 25
Nov. 20.00 aanget. stukk.
Syrië: 24, 26 en 28 Nov. via IstanbulAdana
8.00 gew. en v. dag 20.00 aanget. stukk.24 Nov.
,,!c„„tpost via Marseille—Beyrouth 19.30 gew. en
19.00 aanget. stukk.26 Nov. luchtpost via Am
sterdamBandoeng 1.30 gew. en 25 Nov. 20 00
aanffftt stnlrlr
Mesopotamië (Irak)24 en 26 Nov. via Istanbul
AdanaDamascus 8.00 gew. en
moederschap". Het zijn, aldus spr., zooals Ber- restantbewijs van
tillon al constateerde, de arme klassen die do
vonden gastvrijheid by de padvinders werd "gé- I °S.ew-en 20-00 aanget. stukk.; 28
waardeerd, het bleef toch behelpen. En wat viel Yi'nn P Londen—Karachi -
een obligatie van 400 en'een I derl-S™aakL zoo^el b« leeraren als I -9,00 aanffet' stukk
nu worden
9.30 gew.
Palestina "en Egypte24 en 25 Nov. s. Ausonia
in Nederland, Zwitserland
en Noorwegen.
Telde men in 1830 vier eehtach^-si
1930 was dit cijfer gestefen tot 2491
de lllTpif f dit coëfficient tot 15. Van
jaar 46" wa^ t someenten waren er vorig
rf. waar het sterftecijfer dat der ge-
De WaaIsch* bevolking
Kch« i ZI aIIe6n no° dank z« de Vlaam-
?w migratie- Het geboortecoëfficient van
Groot-Brussel bedraagt 14.24. Deze cijfers be-
re® niet veel commentaar om te bewijzen,
w men België weer levensvatbaar ma
ch, de mentaliteit en de zeden van zijn in
woners moeten veranderd worden en dht kan
alleen bereikt worden met te leven volgens
de Christelijke moraal.
Een volgend spreker was de Leuvensehe
hoogleeraar Baudhuin, die bet had over de
toekomst van de Europeesche bevolking. Hij
'begon met te verklaren, dat het geboorte-
vraagstuk er geen is van economisohen aard.
De toename der Europeesche bevolking, die in
één eeuw van 180 tot 400 millioen zielen steeg,
is in de eerste plaats toe te schrijven aan de
verlenging van het menschelijk leven: deze
factor zal niet al-tijd actueel blijven, want wij
komen nu al nabij de grens. België, dat thans
8.100.000 inwoners telt, kan er nog 200 k
300.000 bij-winnen, doch rond 1950 zal het weer
op het huidige cijfer staan en in 1980 zal het
cf\c\ I leerling-en. De boot is van het speciale school- i -at i i o nn - - wUia
De 3<7 wil j f-.VPe- zooals Hes er voor Amsterdam reeds vele oi Rapels 13'J? ge™' en 13-°° """get- stukk.;
„«„„J- j 9.-9.9. i 'O 1 leder jaar od de rvhlio-aHoa ho bouwde. De boot komt in gewicht mpt een Mo-o 8 Nov. m.s. Kota Nopan v. Marseille 20.30 gew.
meeste Kinderen bebben eh grootbrengen; de taald kunnen worden en de restanthewiizen giek overeen- maar is breeder en korter en zoo ®n.20-00 aanget. stukk.; 27 Nov. s. Victoria v.
rijke menscben hebben de minste kinderen, zouden later uit ,„.i restantbewijzen ingericht dat er desnoods 2 personen naast elkaar Brmdlsi 19-30 gew- en 19.°° aanget. stukk.lucht-
De eerste weten dus beter wat het moeder- kunnen ic„,h„ koop van activa afgelost in den stuurstoel kunnen zitten en ook kan in po®t al3 Mesopotamië.
schap voor de vrouw beteekent- de reden a-,n -, ord6n- Ue restantbewijzen komen bet voorschip nog een extra-leerling meegenomen Brltsch-Indie en Ceylon: 26 Nov. s. Ranch! v.
ff r. n hl6r- Clan onder beheer van de Ver Transatlanti- wordon- Met veel a"imo begonnen nu de oefenin" Marseille 13:» gew. en 13.00 aanget. stukk.; 27
is, dat zij zich door bet gezond verstand sche. Een commisie van eerste klns monsehen P" °p de Rotte- Maa-r weldra bleek dat één boot Nov' s' Vlctona v- Brindisi 19.30 gew. en 19.00
en de natuurlijke webten laten leiden. Tal zal toezicht nit„Df I menschen te weinig was en dit gaf nogal eens teleurstel- aaAget- stukk.; luchtpost als Mesopotamië.
van geleerden, o.w. Pinard, Desnlabs linnidot- ultoefenen op daf reorganisatie en bngea- Bmd vorige week werd de 2e boot afge- cnang en Siam: 25 Nov. m.s. Kota Nopan v.
fn, i- i. ^e'ran- uQUiaatie. leverd. Jammer genoee- feiteliik te laat wont Marseille 20.30 gew. en 20.00 aanget. stukk 27
ko en anderen, zijn het er over eens, dat elk Na discussie werd het bestuursvoorstel dat de röei-öefeningen waren net gestaakt.' Het N,ov' Victoria v- Brindisi 19.30 gew. en 19.00
kind de gezondheid van de moeder doet toe- als volgt luidt in ai™™;.» k werd te koud, en ook eischten schoolwerk en aa"Set- stukk luchtpost als Mesopotamië.
ne-men. Haar natuurlijke asniraties ,1 I rv i- stemming gebracht. wintersporten weer te veel tyd op. Singapore: 25 Nov. m.s. Kota Nopan v. Mar-
mische bouw en de nhvaleiLi l anatl> De Uquidateuren en de commissie van toe- Y°.elt ge iets van sympathie voor dit streven, selUe 20-30 few- en 20.00 aanget. stukk.; 26 Nov.
Physiologische wetten be- zicht op de liquidatie besluiten om alle ac- Amsterdam honderden leerlingen per jaar m's' Y013- Nopan v. Marseille 9.30 gew. en 9.00
stemmen de vrouw voor het moederschap aT tiva van l oesiuiien om alle ac- telt denk daar dan later nQ ef«s P J p", aanget. stukk.; 27 Nov. s. Victoria v. Brindisi
deze wetten worden nageleefd dan vl 3 in f P' Holland Amerika Rotterd. Bond voor Lich. Opv. en de Roeib. ï!?-30 geW' -en 19,00 aan8et- stukk.; luchtpost als
voor de normale vrouw f' 0611 daar I<3' over dragen aan de Ver. Transatlan- voor R'dam en Omstreken zyn namelyk bezig Mesopotamië.
mine van haa i f Toopt toene- tische HTP- Bank die daartegenover aan pand- ®en eomi!:,é of vereeniging te vormen, die verder Canansche eilanden: 26 Nov. per Comp. Trans-
min,, van haar kracht en een dikwiila briefhonders der Wvr. H„1, xr„n 1 A -i deze roeilessen zal financieren en leiden On dediterranca v. Cadix 9.30 gew. en 9.00 aanget
wachte ontwikkelin- vsu hl Ji dlkWljIs onver" f „yp" ,Bank Holland Amerika een of andere wyze zal de mogelHkheid gescha- stukk-29 Nov. per Comp Transmeditenalca
teiten De morpplo° i aar normale facul- zaI ter band stellen de 3% obligaties en du pen worden lid dier vereeniging tiSvorden tegen v- Cadiz 9.30 gew. en 28 Nov. 18.00 aanget. stukk
6 ste™te van moeders van rpstantbewijzen overeenkomstig de gedane een niet te booge contributie. o*> die manier Oost-Afrika: 26 Nov. s. Bernardi de St. Pierre
ee-n tamjK kroost is soms verbluffend voorstellen. hoopt bet comité de noodige geldmiddelen byeen Marseille 9.30 gew. en 9.00 aanget. stukk.;
stuurt niet zelden allo v. I n te krygen, want het zal wel niet zoo gelukkig 27 Nov. s. Victoria v. Brindisi 19.30 gew. en 19 00
ningen in de war n f f mensob«Iuke bereke- Met 2 stemmen tegen werd dit voorstel aan- zyn als haar zuster-comité in Amsterdam dal aanSet- stukk.; 25 Nov. luchtpost via Londen
aii-_ w<tr- Da,t de Voorzienigheid in dit senomen. Dit besluit is volgens de statuten Srooten steun van de gemeente ontvangt en --Kaïro—Mwanza 9.30 gew. en 9.00 aanget. stukk
a een belangrijke rol speelt kan men alle bindend voor alle pandbriefhouders ook voor f^ndien nog een fonds achter zich heeft dat 26 Nov- luchtpost via Amsterdam—Bandoeng 1.36
dagen waarnemen. Sociaal gesproken hï hen die tegenstanders of nYef- I m?ertyd werd gesticht door vooraanstaanden in 28_ Nov. 20.00 aanget. stukk.
sterke kt a vrouw, om aan het land
beid u- len te seven, die als man den ar-
16 zuden vreezen en de beste steunpi
laren van de natie zullen zijn.
oor dr. de G-uehteneere werd gesproken
over de actueel® kwestie van de pathologische
sanctie der anti-conceptie. Moeilijk en com
plex probleem, zeide spr. en nogal ni
aanwezig wa-
Dr. J. G. Bosma schryft ons:
Dit voorjaar werd te Rotterdam een beschei-
scheepvaartkringen. I Unie v. Zuid-Afrika en Mozambique: 26 Nov.
Zoo de geldmiddelen het toelaten, hoopt het s" Keniiworth Castle v. Southampton 21.00 gew.
comité het volgende voorjaar haar werkzaam- en 2°-°0 aanget. stukk.26 Nov. luchtpost via
heden op ruimer schaal te kunnen hervatten. KaapstadPort Elisabeth 21.00 g"ew. en 20.00
Zoodat ook leerlingen van nog iets ouder leeftijd ^nget. stukk.
aan de lessen kunnen deelnemen en zoodat ook Australische Statenbond26 Nov. s. Ranchi v.
het aantal scholen nog uitgebreid kan worden Marseille 13.30 gew. en 13.00 aanget. stukk.27
(kweek- en nijverheidsscholen). Opdat vele jonge Nov. s. Victoria v. Brindisi 19.30 gew. en 19.00
menschen in Rotterdam in kennis gebracht wor- aanget. stukk.27 Nov. luchtpost via Perth
den met de zoo schoone en zoo nuttige roeisport, Adelaide 19.30 'gew. en 19.00 aanget. stukk.28
CA O 91 TA' 1 4 49 t>fi r\ /A..+ /O -. I TVT C9TT J rr - 1- 1 /9 f941
fYnff].?4,r,geT„aa.Y ?';t.de beoefebing van het I een watersport, die in een stad aü_de onze'nog I Nov. luchtpost"via Londen-Karachi 9.3Ö'"gew"
Eensgezindheid onder de 'geneesheren bataat I bftfngewoon'f oÓ't d"---e- Am8t.erdam met zo° I veeI te weinig beoefend vordt. en 9.00 aanget. stukk
a"««vu uvoiaai. i -succes geschiedt
Hieromtrent no-g niet, omdat de praktijk nog Hat vorige jaar werden door dr. te Hennepe
van te jongen datum is. Totóh zijn er al princi. on^e'eid 0nRap-»^vö1^Sirueteur? en -instructrices
pes, waarop men zich kan baseeren; de noodza- van".,de Maas" ef.^utilusf1 Dez'e cMen
kelijkheid, bijvoorbeeld, O1!!! de menschen vo-1- behaalden daarna in Amsterdam het diploma
gens hun natuur te ontwikkelen. De natuur bondroeileeraar' '"gesteld door den Ned. Roei-
wreekt zich op degenen die haar wetten schen- Eenige maanden geleden werden aan alle open
den met funotiineele troebelen hij de vrouw, bare en byzondere, middelbare en voorbereid end
ernstige nadeelen voor de gezondheid, defini- fffil,/ircu'aires gezonden, waarin
f'"™ nissen op psy- dezer sch^fen rofi-ofde^ ko^fIrtefYT
niet ongestraft gen betaling van een vergoeding die varieerde
een functie afleiden van de rol, welke de na- 10' Pazo circulaires werden gc-ituurü
tuur baar beeft aangewezen. Het is heelemaa, ^1 XlnMotlïr^l 10 f»
met overdreven als wij beweren, dat heel wat melyke opvoeding en Roeibond voor R°dam en
gevallen van genitale kanker aan de praktijk Ontreken) een bezoek hadden gebracht hij den
van anti-concepti-onneele middelen moeten toe- nYeweTdeze1" be?de Viln ?nderwös;
geschreven worden. Berlijn, waar het geboo-r. mededeelden sympathie voor de^a'nnenHe ge-
tecijfer het laagst is, is ook de stad waar men v,oelen- kwam later jammer genoeg toch de oe-
het meeste kanker aan de geslachtsorganen fieel ^onrd fff af dat hÖ geen offi-
aantreft. ven kTHoevo "gen g aa" het rondschr«-
Laatste spreker van den eersten congres- ontvangst die aan de circulaire op de ver
dag was dr. Sobockaert, een der bekendste 'f™iend! scbolen te beurt viel, was natuuriyk
professoren van Leuven, die in een sterk ge-
docu-menteerd referaat wees op het gevaar der men een neutraal standpunt in.
neo-malthusiaansohe praktijken. Hij maakte fnel.dd?.n/lch on&eveer 60 leerlingen aan.
een onderscheid tusschen den crimineelen en aantal Yerhngcn zoY^n^tenigYofgf^ter gff
den zoogenaamd geneeskundigen abortus. Zelfs weest zjjn. Maar alle begin is moeilyk en daar-
als deze laatste, door de kerk veroordeelde J^oest ook dit begin bescheiden zyn.
Wijtt ZIJ toch altijd nog gevaarlijk, onmid- tilus. Daar werden de ploegen gevormd en ver-
,-7 0.11 ïl"V A-wf 1 o V9 rvcPAvA i-J J JTl IT- a t fl f1 P1 (i Dt 7 r» T* r7 Q indnril.-A) 1 -1 lj.
MAILVERZENDING
Nieuw-Zeeland27 Nov. s. Bremen v. Cher
bourg 20.30 gew. en 20.00 aanget. stukk.
Laatste buslichting aan het hoofdpostkantoor
alhier voor de Canarische eilanden, de Goudkust.
Liberia, Sierra Leone, Senegal, Togo, Dahomey,
Kamerun per s.s. Maaskerk gewone stukk. 29
del-lijk of langeren tijd daarna. Men weet dat
de zg. geneeskundige abortus in Rusland wet
telijk is t-oegelaten; welnu, de Russische doc
toren moeten toegeven, dat hij herhaaldelijk
noodlottige gevolgen heeft. In Duitschland ver
oorzaakt het abortus-plegen zevenmaal meer
sterfgevallen dan de gewone bevallingen. Met
een vreeselijke welsprekendheid somde pnf.
Schockaert een twintigtal fysieke nadeelen
op, waartoe de abortus kan leiden.
Met dit rekwisitorium eindigde de eerste
congresdag.
deeld over de indertyd opgeleide instructeurs.
De volgende dagen begonnen de lessen al. En wei
in de vaste oefenbakken op het roeivlot van
Nautilus.
Ondertusschen was het voorloopige bestuur (de
heeren Verhey, Koert en VVarmolts van do
R. B v. L. O. en Frederikse en Bosma van den
Roeibond voor R'dam en O.) bezig te trachten
eigen booten en een eigen gebouwtje te verkrij
gen. Toen werd gehuurd het oude bootenhuisje
van de Dare Devil Club aan de Rotte. Deze
vereeniging schonk aan de jeugdroeicommissie
het vlot en het nog bestaande van de licht- en
waterleiding. Toch moest er jammer genoeg nog
veel vertimmerd worden, want dit bootenhuis
was inmiddels weer gedegradeerd tot paarden-
Eerstvolgende verzendingen en laatste bus- i i Maaskerk gewone stukk. 29
lichtingen resp. laatste afnbiedmg van aange- Nov "oL mff6 aanbieding aanget' atukk' 28
teekende stukken aan het hoofdpostkantoor te Kameroen V°°r Senegal' Togo' Dahoraey4
Rotterdam. I
Naar Indië: 25 Nov. zeepost s J v Oldenhar N°ta. De verzending der briefpost voor de Ca-
nevelt v. Amsterdam 24 Nov 23 30'gew en 20 oo T"8 LTaf"' de Goudku3t. Liberia, Sierra
aanget. stukk.28 Nov. zeepost s ^elaff Roe- YY E m, iedta Ultsluite"<i op verzoek der af-
biah v. Amsterdam 27 Nov. 23.30 gew. en 20 00 fdresrS' b e ult eene aanwyzing op het
v.a^arsetll"k2(130°gew.V en" 18.00°aanget" stukl^" .tPoRstpakketten, vaof U' S" A' per s's' Tomalva
26 Nov. mail m.s. Kota Nopan v. Marseille 9 30 Botterdam laatste aanbieding aan het hoofd-
gew. en 9.00 aanget. stukk.27 Nov maifs Vic 1 postkantoor 21 Nov. 10 uur.
toria v. Brindisi 19.30 gew. en 19.00 aanget. stukk
25 Nov. luchtpost via Medan—Batavia 20.30 gew'
en 18.00 aanget. stukk.: 26 Nov. luchtpost via
Amsterdam—Bandoeng 1.30 gew. en 25 Nov. 20 00
aanget. stukk.
Suriname: 28 Nov. mail s. Bayano v. Bristol
16.00 gew. en 15.30 aanget. stukk.27 Nov lucht
post via New-York—Miami 20.30 gew. en 20 00
aanget. stukk.
Aruba, Bonaire en Curagao: 24 Nov. mail s.
Aquitania v. Southampton 9.30 gew. en 9.00 aan
get. stukk. en v Cherbourg 20.30 gew. en 20.00 I een geldboete van 25 subs. 5 dagen hechtenis
aanget. stukk.luchtpost als Suriname.
Saba, St. Eustatius en st.Martin24 Nov. mail II v. Kr. zakkenhandelaar, alhier, omdat
s. Aquitania v. Southampton 9.30 gew. en 9.00 i»« >o o e i, .no-. vmu«n
aanget. stukk.luchtpost als gewone briefpost September l9ol des namiddags o-m-
voor New-York. streeks üa.lf 5 uur als bestuurder van een mo-tor-
V. S. Amerika. Canada. Mexico. Cuba en Co- rijtuig, daarmede rijdende in den tunnel, bij
Sgew.2e4n 9°o5'aan^K eY ""cheXurg" i^a.'en van een wie.rijder zoo onachtzaam
20.30 gew. en 20.00 aanget. stukk.; 27 Nov. s üeett &ereden, door zoo kort VOOr dien wiel
Bremen v. Southampton 9.30 gew. en 9.00 aanget.' rijder naar rechts te rijden met het gevoia.
get stukk.V' Cherbourg 20,30 gew- 20 00 aan- dat die wielrijder beklemd raakte tusschen dat
Bahia, Rio de Janeiro. Santos, Paraguay motorrijtuig en den trottoirband, te vallen
Chili ren Argentinië25 en 26 Nov. s! kwam en zijn pantalon scheurde, tot een seid-
Sbon fl f Noya- s' H^bUand Chieftan v.
KANTONGERECHT
Werden veroordeeld:
W. K te Hillegersberg, omdat hij niet heeft
gezorgd, oat zijn stuwadoorsonderneming door
arbeiders geen arbeid werd verricht in strijd
met het werktijdenbesluit (stuwadoorswet) met
Ski-heil! Het ski-seizoen in Zwitserland is
begonnen.
Hymne an die Nacht van Alphons Diepen-
brock. Die junge Magd van Paul Hindemith.
Soliste mej. Lena de Jong, zang. Dirigent Ed.
Flipse.
ROTTERD. STUDENTENCORPS
De Senaat van het Rotterdamsch Studenten
corps heeft zich als volgt samengesteld: R. H.
Haentjes, president; B. Schoute, secretarie; J.
A. N. van den Brandhof, penningmeester; w.
J. Cramer, vice-president; J. Uittenbogaart,
2de secretaris.
MUZIEK IN ROTTERDAM.
20 30N°gew'"en'?,?Via ToulouYYBuTnoS™s
20^0 gew en 20.00 aanget. stukk
LrifaboY AT ,25 en 28 Nov. s. Cap. Arcona v.
luchCst ais Ba0hgieaWenze" 2°'°° 8tukk"
Het programma van het 4e Zaterdagmiddag
concert van het Rotterdamsch Philh. Orkest
op 28 November a.s. bevat o.a. Eerste Sympho.
nie in c-moli van Wladimir Stscherbatscheff,
BURGERLIJKE STAND
Aangiften van 19 November.
BEVALLEN: G. Timmers geb. Gebuy's z. G.
E. Dekker geb. Bloupot z. J. H. Koster geb.
Kroon d. w. Mahn geb. v Egten z. H.
Burger geb. Macphail z. H. J. 't Mannetje
geb. Kerkhof d. A. Romsbeek geb. Balkhoven
z* .Blok geb. Pols d. K. Dekker geb. Scher-
mer z. A. Kranendonk geb. v. Vliet d. W.
J. Gouzy geb. v. Splunter d. C. Schenk geb.
Dammann z. B. J. Borremans geb. Böger
d. M. J. van Laar geb. Kolenbrander z.
D. A. Frenzen geb. Nedermeyer z. S .A.
Schreuder geb. Maljers z. J .1. Hanaseth geb.
Bos z. T. Wiekeraad geb. Hoogerwerf d. E.
v. Atten geb. Kwaadgras z. E. M. Lindeman
geb. Utberg d. W. Weyzer geb. Smitskamp
d. A. M. Akkermans geb. v. d. Zanden d.
W. M. S. Korteland geb. Peters d. J. C. Wester-
veld geb. Beckerschmidt z. P. v. Maurik
geb. v. Hoeven d. N. Elvers geb. v. Teulingen
d. S. Urbanus geb, v. Wattum d. R. Drenth
Oen zKnaP d. N. W. Voojjs geb, v. d. Wou-
OVERLEDENG. v. Rooije wedr. v. A Hiina.
82 3' - M P„Netten 3d- 3 j. - J. Moriarty jnL
32 j. G. Brujjns wedr. v. E. Rutten 79 j
A. C. den Brouwer jd. 3 j. J. Coufreur wedr!
v. J. v. d.Velde 91 j. F. J. Stoppka jm. 3 d.
P. de Vries m. v. A. Tryzelaar 32 j. A. M. v.
Wieringen vr. v. J. A. v. Zanten 42 j. R. Koren
dijk jm. 63 j. M. Schouten wed. P. L. School-
werth 78 J. G. J. Taanhauser m v. M. A
Duym 55 j. M. Stolk wed. v. D. v. d. Mee-'
berg 77 j. A. v. d. Linden m. v. N. Frens 63 j.
NOTARIEEL EXAMEN
Geslaagd voor het 3e -gedeelte: H. J. A.
Schintz, P. G. Visser en L. van de Wal, R'dam
De Heer en Mevrouw
Dr. BERGER—VAN DEN DRIES
geven met genoegen kennis van
de geboorte hunner Dochter
"WILLY.
Cutjki 20 November 1931.
18873 6
Eenige en algemcene kennisgcvin<r
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze lieve Vader, Be
huwd- en Grootvader,
Ridder in de Orde van den Ne-
deriandschen Leeuw, Officier de
l'Instruction Publique,
in den ouderdom van 79 jaren.
J. M. DUTILH
Mr. JACQ. DUTILH
P. G. J. DUTILH—Van Hall
en Kleinkinderen.
Rotterdam, 21 November 1931.
Zeemanstraat li-
Bezoeken Kunnen volstrekt niet
worden afgewacht.
De begrafenis zal plaats hebben
op Dinsdag 24 November a.s. op
de begraafplaats te Hillegersberg
ten 12 ure.
18884 26
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze geliefde Echtge
noot en Vader, de Weledelge
strenge Heer
Oud-Inspecteur I* O., Officier in
de Orde van Oranje Nassau,
in den ouderdom van 66 jaar.
Arnhem; E. MESKERAmpt
Utrech-, P. MESKER
H, J. MESKER.
Arnhem, 20 November 1931.
Mariastichting.
Velperweg 69.
Op Maandag 23 Nov. a.s. te 8*4
uur zal in de Kapel der Maria
stichting een H. Mis voor de
zielerust van den overledene
worden opgedragen. Daarna om
10 uur de plechtige gezongen
Uitvaart in de Parochiekerk van
den H. Joannes den Dooper, Verl.
Hoflaan, waarna de begrafenis
vah uit de kerk op de R. K. Be
graafplaats alhier.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
in den ouderdom van 88 jaar,
de Heer
Weduwnaar van Mevrouw
eerder Weduwnaar van Mevrouw
F. DAMEN
H. DAMENvan Helderen
C. TOUW
P. TOUW—van Helderen
Familie VAN HELDEREN
Rotterdam, 20 November 1931.
Mathenesserlaan 385.
Wq bevelen de ziel van den I
dierbaren Overledene in Uw
godvruchtige gebeden aan.
De Uitvaartdiensten worden ge
houden in de Parochiekerk van I
de H. Elisabeth, Mathenesser
laan, op Dinsdag 24 Nov. a.s.
De H.H. Missen ten 7K, 8, 81/>
en ten 9 uur de plechtige ge-1
zongen H. Mis van Requiem, f
waarna de begrafenis van uit
de kerk op het R. K. Kerkhof
in Crooswyk.
18909 37
18895 31
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze geliefde Broeder,
Behuwdbroeder en Oom, de Heer
in den ouderdom van 88 jaar.
G. PONJEE
I. PONJEEJansen
en Kinderen
Rotterdam, 20 November 1931.
18910 15
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
in dien ouderdom van 73 jaar,
onze innig geliefde Echtgenoot
en Vader,
Oud-Ontvanger der Registratie
en Domeinen. Ridder in de Orde
van Oranje Nassau.
's-Gravenhage
I. S. H. BLOEMARTS—
van Liebergen.
CORRY P. J. A. BLOEMARTS
's-Hertogenbosch
Mr. A. M. P. A. BLOEMARTS
's-Gravenhage
Mr. CAROLA A. A.
BLOEMARTS
Breda
A. O. J. A. BLOEMARTS
s-Gravenhage, 21 November 1931
Huize Eykenburg.
Kruisbessenstraat 12.
Geen bloemen.
De plechtige Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Dinsdag 24
November, om 10.30 uur in de
Kerk van de H. Familie, (Kam
perfoelieplein) voorafgegaan door
2 stille H. Missen te 7.30 en
8.15 uur, waarna de begrafenis
op de R. K. Begraafplaats, Kerk
hoflaan, omstreeks 11.45 uur.
5150R 42
Publiek, wat zijt ge gelukkig! Gezeten in een luien
stoel, wacht gij de krant af, waar ge ook woont.
En op Uw gemak leest ge, wat men U met St. Nicolaas
en Kerstmis heeft aan te bieden. - Wat wordt het
U toch gemakkelijk gemaakt. - Uw verlanglijstje
maakt gij op uit de krant. Uw keuze bepaalt
gij uit de krant.
Ziet nu eens vlug of Uw eigen leverancier U ook
wat nieuws heeft aan te bieden door middel van
Hiermede betuigen wij onzen wel-
gemenden dank aan allen en in
het bijzonder aan den WeledGeb.
Heer A. D. DE LEEUW en de
Eerw. Zusters der Dr. Nolet-Stich-
ting voor hun uitstekende verzor
ging en verpleging bewezen *>ij de
ziekte en het overlijden van onzen
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, den Heer
ARNOLDUS MICHIEL
BEKKERS.
Schiedam, 21 November 1931.
Uit aller naam,
Wed. A. M. BEKKERS—
van Kerkhof
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen
10323S 18
Reiziger wenscht zün monsters
goedkoop op te ruimen. Te zien:
DE REEDÈR, Van Ostadelaan 19.
103S 8
kochten reeds hare naaimachines
in Het Naaimachinehuis Fa. ROZA
MEIJER, 53 Goudsche Singel 53 te
Rotterdam, Tel. 12964. Wanneer
komt U? Schitterende splinternieu
we handnaaimachines vanaf 47.50.
Alle reparaties vlug, billijk!
LET GOED OP No. 53.
Eenige flinke AANKOMENDE
kunnen direct geplaatst worden.
DE GOEDKOOPE WINKEL
Hoogstraat 149.
10324S 6
EEN
voor halve dagen kan direct ge
plaatst worden, v.g.g.v. Adres Mevr.
DE REEDER, 19 v. Ostadelaan.
10326S 6
GEVRAAGD te Rotterdam per 15
December een flinke
als meid-alleen, zelfstandig kunn.
werken en goed koken, v. g. g. v.
Br. onder no. 4750-5 Bur. Maasbode,
Groote Markt 30, Rotterdam.
Schiedam, 23 November 1931.
L.S.
Door deze hebben wij het genoegen l] mede te
deelen, dat met ingang van heden, al onze Koffie-prijzen
met 10 cent per pond zijn verlaagd.
Onze van ouds bekende kwaliteit blijft niet alleen
gehandhaafd, maar wordt door ons tot het hoogste peil
opgevoerd.
10321S 40
1U320 4U
Moquette-Leerameubi., Dress., Buf.
n aa"' heetneub., Divans, Karpett.,
e Dek., Ledik., Spiegels, enz.
bimonstr. 44 en 57, naby Schiekade
Tel. 41541. 6924
gevraagd voor Verbruiks-artikel.
Garantieloon en provisie. Aanmelden
na 7 uur, Boerhaavelaan 120b,
De Haan.
2158S
Een net R. K. Meisje biedt zich
aan als
voor halve of heele dagen. Brieven
onder no. 2156S Bur. van dit Blad.
gevraagd met 15 Dee. of 1 Januari,
zelfstandig en netjes kunnende
werken. Adres: Lange Haven 19.
2157S
