rnemel^
SB
SIMON DE WIT
(KABOUTER
KLCiriEArirctict
GELD
B. EIJSBOUTS
-JÏÏÏLJ
-
J. 0. W, Graswegen
TE KOOP OUDE COURANTEN
C< W. v. DUYN - Rembraisdtlaan 37
f
iUW"
SANGUINOSE
TORENUURWERKEN
hetNiTttp (r °T d6 W«Ze' waa™P d-a
WERKLOOSHEIDS
CRISIS IN FRANKRIJK
WAARSCHUWING.
R. K. Dienstbode
GROOTE SORTEERING ST, NIGOLAAS-ARTIKELEN
DAMES!
SURPRISE
VERLOTING
G. A. DE WRITER
WAAR IS
ADVERTEERT!!!
KABOUTERTJE
VAN DAM Co.
Wanneer
tien cent
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1931
NEDERLANDERS IN DEN VREEMDE.
DORDTSCHE KATTENMEPPERS.
GEMEENTERAAD VAN GOUDA.
ntet kan600 "r dS regeering gedaan wordt,'
niet kan worden geteld en dat aan de parti-
te helDerrw °Verselaten- de noodlijdenden
crisisconvus J** geïnstalleerd nationaal
c ïsiscomite zal het eveneens van de kleine
OTmJlt het tS halen is' Toen sPr-
GEBOREN:
GEBOREN;
DYRK ARY PETRUS
CCRNELiS HOFLAND
MARIA ANT0INETTA
M1NDER0PMinderop,
JL
-
V
I
MARIA ANT0INETTA
MINDEROP, geb. Minderop.
EXTRA LAGE PRIJZEN
U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ
WINKELS DOOR GEHEEL NEDERLAND.
NA ADVERTEEREN
KOMT ZONNESCHIJN
Donderdag en Vrijdag
NIET te consulteeren.
R. K. Vrouwenbond
UW ADRES voor het behandelen Uwer Wasch is
Stoom-Wasch-en Stri.kinr. „Edelweiss", V.'estmclenstraat 16-18,Tel. 68519
PLAATST
regelmatig
Tot en met 1000 Ko4 ct. p. Ko
Boven 1000 Ko. tot en met 2500 Ko31/2 ct p. Ko.
Boven 2500 Ko. tot en met 5000 Ko3 ct. p. Ko.
Nationale Volksbank
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
BIERTJE
RUIME
BROODWINNING
GEM. BETALING!
NET BUITENMEISJE
OLIEBOLLEN
Een theater van een Amsterdamsch
architect in Rusland.
Er Is een internationale ideeënprjjsvraag ge
weest voor een staatstheater te Charkow in de
Oekraïne. „De Telegraaf" weet thans te berich
ten, dat onder de 144 ontvangen inzendingen
één project de bijzondere aandacht heeft ge
trokken, weshalve het is aangekocht. En dit
ontwerp is voor de helft van een Nederlander.
Het was namelijk een gecombineerde inzen
ding van de architecten Henk Mastenbroek
(Amsterdam) en Ossip Kiarwein, een Pool.
Het theater moet zóó groot worden, dat de
toeschouwersruimte 4000 a 4200 menschen zal
kunnen bevatten, terwijl met het oog op de
bijzondere tooneel-aesthetiek in de sovjet-repu
bliek het tooneel zeer ruim gemaakt is, en
gelegenheid biedt voor massa-opvoeringen,
waarbij ruim 500 personen op het podium kun
nen staan.
Een incident.
Be Goudsche gemeenteraad is weer bijeen
geweest en de traditie getrouw heeft zijn ver
gadering geen vlot verloop gehad.
naüe6dS 06 mededeelingen ^gon de stag-
Ofschoon iedereen zich verheugde over de
verbeteringen, welke de minister van Binnen-
landsche Zaken en Landbouw, in de steun-
regeling voor werkloozen heeft aangebracht
zag de heer van Staal (S.D.) een reden daar-
hoegenaamd niet aanwezig. Hij meende
gelthaZ0*1611 htbeD' De overheid moet het
opmerkte, dat de tien procent van hun inko-
hoh waarvan de leden van het Kon. Huis
hebben afstand gedaan, nog niet zooveel is als
een gulden voor een arbeider, riep de voor-
or(*e- De heer van Staal
c e daarvoor geen termen aanwezig en
wenschte door te spreken. Tot driemaal toe
erzocht de voorzitter hem te zwijgen. De heer
V. Staal weigerde. Eerst toen de voorzitter
dreigde hem uit de raadszaal te zullen ver
wijderen kalmeerde hij. De geheele S.D.-frac-
protesteerde echter tegen de wijze van
optreden van burgemeester Gaarlandt.
Door den heer v. Staal was verzocht aan de
Regeering een motie te zenden, waarin ern
stig wordt geprotesteerd tegen de indiening
van het wetsvoorstel, waarin korting od óp
uitkeering uit het Gemeentefonds in uitzicht
wordt gesteld. Deze motie werd voor kennis
geving aangenomen.
Nog viel de heer v. Staal den wethouder
ting 1931, dekken °nV0°r2ien der begr-
he? VerkOTk beSpreking di6"de hij met den
heer Verkerk een voorstel in om dat tekort
te bestrijden uit de reserve.
In verband met het vergevorderde uur werd
^n^voors aangehouden tot de volgende zit-
Gemeentelijke Kerstgave voor de
werkloozen.
Men meldt ons uit Dordrecht:
in de raadszitting van giBternamiddag werd
allereerst een ingekomen stuk behandeld van
meer dan 100 inzenders, die daarin enkele in
woners beschuldigden van het dooden van kat
ten. Van verschillende zijden werd de handel
wijze der ka-ttendooders scherp afgekeurd, doch
ten slotte werd het stuk voor kennisgeving
aangenomen, omdat dierenmishandeling niet
tot het terrein der gemeente maar van de jus
titie behoort. Het voorstel van B. en W om
het voormalige weeshuis in huur te geven aan
het Leger des Hells om het in te richten als
nachtrAsyi en kosthuis werd aangenomen
met 27 tegen 3 stemmen.
Verder werd eveneens met 27 tegen 3 stem
men besloten aan werkloozen en enkele andere
categoneen een kerstgave te schenken in
natura bij wijze van bons voor levensmidde
len voor gezinnen tot en met 4 personen tot
een bedrag van 5, 6 personen 6, 3 personen
7 en gezinnen boven de 8 personen 8. De
totale onkosten worden geraamd op f 10.000.
en voorstel der revolutionnair-socialiisten
om een uitkeering in geld te geven werd niet
voldoende ondersteund, terwijl een voorstel-
v. Oven ooi per boofd hetzelfde als verleden
jaar te geven n.l. 3.50, na aanneming van bet
voorstel van B. en W. niet m-eer in stemming
kwam.
DE POSITIE DER VREEMDE
WERKKRACHTEN.
Platteland en groote centra.
iVari onzen correspondent).
DE TOL BIJ KORTENHOEF.
Boomen opengezet.
Omdat de concessie van den tol op den Loos-
dreehtsohen Weg te 's Graveland op 6 Novem
ber j.l. reeds afgeloopen was en autobestuur
ders hevig protesteerden tegen het gesloten
houden van diiem tol, heeft het Polderbestuur
dat eigenaar is van dien tol, ten slotte giste
renmorgen de tolboomen weer opengezet
Naar wij vernemen zijn de autobestuurders,
waarvan na 6 November tolgelden gevorderd
werden voornemens bij de Justitie voor het
h.i. onbevoegd gesloten houden van de tol
boomen een aanklacht in te dienen.
NOG MEER „NEUTRALE" VOLKSSCHOLEN
IN DE MIJNSTREEK.
Na Heerlen komt Hoensbroek aan de beurt
voor hiet oprichten van een z.g. „neutrale"
Volkseohool, in wezen niets anders dan een
socialistische school.
De aanbesteding van de Hoenebroeksche
school, 7 klassen met handwerk- en gymnas
tieklokaal, door de stichting „De Neutrale
Volksschool te Heerlen" zal reeds begin vol
genden maand geschieden.
Na Hoensbroek volgt Geleen, n.l. te Linden-
heuvel, bij staatsmijn Maurits, aan de Mei
doornstraat. De plannen der school, voorloo-
lig 4 klassen, zijn reeds ter goedkeuring bij
het Dagelyksche Bestuur der gemeente.
De mogelijkheid bestaat, dat ook eerlang te
Schaesberg een „neutrale" volksschool zal wor
den opgericht.
PARIJS, November 1931
Frankrijk is lang buiten de werkloosheids
crisis gebleven. Tot voor zeer korten tijd kon
men zelfs zeggen, dat het land geheel vrij
was gebleven van die ontzettende plaag. Van
tijd tot tijd de cijfers der werkloosheid gevend,
hebben wij echter ons afgevraagd, of de sta
tistiek wel een beeld van de werkelijkheid
gaf. En bij het debat dat in het Fransche par
lement heeft plaats gehad kwamen dan ook
heel wat minder optimistische cijfers voor den
dag dan door de officieele statistieken werden
gegeven. Zeifis hij dit debat bleek het niet
mogelijk de werkloosheid in Frankrijk te over
zien.
De herkomst der arbeidskrachten in Frank
rijk maakt het reeds moeilijk de werkloosheid
spoedig te bemerken. Het land komt chronisch
arbeidskrachten te kort en voorziet in dat
tekort door het binnenroepen van vreemde
arbeiders. Polen, Italië en Noord-Afrika leve
ren ontzaglijke contingenten. Het totaal aantal
vreemde werkkrachten wordt zelfs op dit
oogenblik nog op 1 millioen 600.000 tot 1 mil-
lioen 800.000 geschat, maar het juiste cijfer is
niet vast te stellen. Alle maatregelen die men
genomen heeft om het „main d'oeuvre étran-
gère" te regelen, zijn tekort geschoten. De
vreemde werkkrachten moesten slechts binnen
komen over de desbetreffende diensten, het
feit is dat de fraude ontzaglijk is. Zoo kon
het gebeuren dat den laatsten tijd nog cijfers
werden gegeven van het binnenkomen, die de
getallen van den afvloei overtroffen, terwijl
het zichtbaar was, dat een enorme terugkeer
was ingetreden.
Zelfs wat de Fransche werkkrachten betreft,
hangen de cijfers in de lucht. De vakvereeni-
gingen zijn nog het best ingelicht, doch een
juist beeld van den toestand kunnen ook zij
niet verschaffen. De statistiek telt alleen de
werkloozen die steun ontvangen en die steun
moet van de gemeentelijke kassen komen,
welke slechts verplichtend is in gemeenten
boven 15.000 inwoeners. Volgens die eigen
aardige telling waren er in October in Frank
rijk slechts 60.000 werkloozen. Men heeft ech
ter den minister in de kamer voorgerekend,
dat er minstens 400.000 werkloozen zijn en de
minister heeft dat niet tegengesproken. En
de vakvereenigingen geven toe, dat bij den
geweldigen afvloei van vreemde werkkrachten,
die repatrieeren, het cijfer van 400.000 wel
juist kan zijn, zoo men alleen hen telt die vol
ledig werkloos zijn. Evenwel, naast de 100
pct.'s werkloosheid is er de gedeeltelijke, door
inkrimping van het aantal werkuren en werk
dagen; onder de niet-werkloozen is er maar
63 pet. dat een normale arbeidsweek maakt.
De regeering heeft dan ook niet gewacht tot
de werkloosheid „zichtbaar" is geworden, om
maatregelen te nemen. Zij heeft ingegrepen
door de „klassieke" middelen tot verruiming
van de arbeidsmarkt: bemoeilijking van de
buitenlandsche concurrentie en uitbreiding van
de arbeidsgelegenheid door het ondernemen
van groote publieke werken. Met dat eerste
middel is zij reeds zeer ver gegaan en onze
uitvoer heeft daarvan de schadelijke gevolgen
ondervonden. Met het tweede is zij op de po
litiek gestuit en van alle mooi plannen van
„nationale bewerktuiging", waarvoor millia.r-
den zouden worden verwerkt, is er nog niet
één in uitvoering. Feitelijk zoekt men de ver
zachting van de crisis te verkrijgen door mid
del van het repatrieeren van de vreemde werk
krachten, een methode die niet geheel vrij is
van demagogie, zooals men verder zal zien.
De crisis heeft in zekere mate de xenophobie
aangewakkerd. De wijze, waarop de meeste
door de crisis getroffen landen zich zoeken te
verdedigen, (de verhooging der tarieven en de
sluitingen der grenzen voor den invoer van
verschillende waren) ging tegen het belang der
consumenten in, doch door den maatregelen 't
karakter van patriottische zelfverdediging te
geven, wist men den tegenstand daartegen te
breken. En waar in Frankrijk het aantal
vreemde werkkrachten zoo groot* is, hun aan
tal 't aantal werkloozen verre overtreft, daar
kon men vooruit weten, dat niets 't publiek zoo
aangenaam zou dezen ate te vernemen, dat men
voor de werMooze landgenooten plaats zou
maken door middel van het wegzenden der
vreemdelingen. De vreemd© werkkrachten
werden toch al met een scheef oog aangeke
ken, aangezien ze voor het land niet zoo bij
zonder voordeelig zijn. Ze oonsumeeren wei
nig, sparen sterk en zenden de spaarduiten
naar hun land.
Het merkwaardigste is, dat zelfs de socia
listen, die zich zoo gaarne „internationaal"
heeten, in dien veldtocht tegen de vreemde
werkkrachten het verst gaan en de kamer
fractie op het oogenblik voorstelt, niet alleen
geen vreemde werkkrachten meer toe te
laten, doch de werkgevers te noodzaken het
aantal vreemde werkkrachten, dat zij in dienst
hebben, terug te brengen op ten hoogste
]0 pet.
Zulke voorstellen maken op een benepen
patriottisme goeden indiri^c, maar het is niet
aan te nemen, dat de voorstellers zelf ze voor
Iets anders dan bluf houden. Wanneer zulke
maatregelen werden doorgevoerd, dan zouden
gansche industrieën stilgelegd moeten worden
en heele departementen zouden zonder land
bouwers geraken. Zelfs de offiicieeie diensten
hebben moeten erkennen dat wel 30 pet. van
de vreemde werkkrachten aan alle controle
ontsnapt en het is overbekend, dat ondanks
de strenge straffen de werkgevers zelf met de
bepalingen de hand lichten.
Bij elke crisis heeft men de vreemde werk
krachten willen uitsluiten, doch het is nim
mer gelukt. In 1899 werd al bepaald, dat bij
de uitvoering van publieke werken niet meer
dan 10 pet. vreemdelingen gebruikt mocht
worden, en men heeft er nooit de hand aan
kunnen houden. Volgens officieele opgaven
werken op het oogenblik alleen reeds 25 pet.
vreemdelingen in de werkplaatsen van de stad
Parijs. Toen de demobilisatie een groote werk
loosheid deed vreezen, werd bepaald, dat het
hotel- i en koffiehuisbedrijf niet meer dan
10 pet. vreemdelingen mocht bevatten. Zelfs
toen is de maatregel onuitvoerbaar gebleken.
De verklaring van die machteloosheid ligt
in het dit de vreemde werkkrachten
niet gelijkelijk verdeeld worden over de werk
gelegenheden, maar zich ophoopen in bepaal
de bedrijven en in den regel, in, die bedrijven,
welke door de Fransche arbeiders verlaten
worden en waarnaar men hin zelfs niet kan
doen terugkeeren. Het overgroote deel der
vreemde werkkrachten komen Frankrijk bin
nen om in den landbouw te worden geplaatst
en om daar de plaatsen in te nemen van d-e
buitenlieden, die door de groote steden worden
aangetrokken en daar na korter of langer tijd
in de industrie belanden. En waar de ontvol
king op het Fransche platteland zoo schrik
barend is, daar ziet men thans in geheele pro
vinoiee de landbouw geheel aan de vreemde
werkkrachten toevertrouwd.
"Maar ook die vreemde landarbeiders, wien
het in den regel er om te doen is in den kortst
mogelijken tijd een kapitaaltje te vormen om
in hun land terug te keeren, worden door de
booge loonen der industrie of de stedelijke
diensten aangetrokken en zo-eken na den con-
tractueelen tijd het veldwerk »te verwisselen
voor den arbeid in de groote centra.
Een deel daarvan wordt gemakkelijk door
de werkloosheid zelf getroffen en daardoor tot
repatrieering gedwongen. Maar een grfjt deel
heeft zich genesteld in de baantjes, waarvoor
de Franschen niet meer zijn te vinden. Zoo
zijn op het oogenblik de mijnen door een ont
zettende werkloosheid getroffen. De partieele
werkloosheid voor al is er groot, want er
wordt gemiddeld niet meer dan 4 dagen per
week gewerkt. Nu ie in normale tijden het aan
tal vreemdelingen al abnormaal groot. Men
heeft wei beweerd van 60 pet. De vreemdelin
gen, ondanks het feit dat ze op het oogenblik
blij zijn 2/3 van het normale weekloon te ont
vangen, blijven in de mijnen. Maar de Fran
schen, die zelfs bij normaal loon de mijn ont
vluchten, weigeren op het oogenblik naar de
mijn terug te keeren. Verschillende steden heb
ben beproefd de werkloozen naar de mijn te
zenden, ze weigeren algemeen. De mijnen
moeten dus de vreemde werkkrachten wel
handhaven op gevaar af anders een tekort aan
arbeidskrachten te veroorzaken.
In Parijs zijn 45 pet. der taxi-chauffeurs
vreemdelingen. In het hotelbedrijf is het per
centage waarschijnlijk nog grooter. Het is
ook een bekemj feit, dat tal van industrieën
uit het Parijsche nijverheidsbekken persone-
len hebben, die geheel uit vreemdelingen zijn
samengesteld, omdat ze eenvoudig geen Fran
schen kunnen krijgen.
Nu is het duidelijk, dat een zoo belangrijke
werkloosheidscrisis als diie welke op het
oogenblik heerscht, hier en daar de Fransche
arbeiders naar arbeidsgelegenheden zou kun
nen jagen, die zij vroeger hebben versmaad,
rnaar niet in die mate, dat daardoor de crisis
belangrijk zou worden verminderd. Men kan
het per slot van rekening den vreemdelingen
moeilijk maken, de crisis op te heffen door
middel van het doen afvloeien der vreemde
werkkrachten, komt ons onmogelijk voor.
Bovendien zal men toch met de vreemde
werkkrachten niet geheel en al kunnen doen
wat men wil. In d-e eerste plaats zijn massa's
vreemde werkkrachten naar Frankrijk geko
men op grond van deugdelijke contracten. D©
landbouwers komen allen met een contract,
Ramadier heeft bij de discussie in de kaïmer
er aan herinnerd, dat de Polen, Italianen en
Spanjaarden die naar de Fransche mijnen wa
ren gekomen, door Frankrijk geroepen zijn en
zich op plechtige beloften kunnen beroepen.
De afvloei van vreemde werkkrachten kan
slechts op „normale" manier geschieden, hetzij
doordat bij het eindigen van het contract de
patroon den man gedaan heeft, wat hij niet
spoedig zal doen, als hij zooveel moeite heeft
een Franschen arbeider te vinden, hetzij dat
de vreemde werkkrachten d© taak ontvluchten
waarvoor zij geroepen zijn (iets wat bijna re
gel is) en in^ de industrie terecht komen en
daardoor het slachtoffer worden van de be
perking der arbeidsgelegenheid. De vreemde
lingen, die op het oogenblik in zulk een groot
getal repatrieeren, komen voor bijna 100 pet.
uit die categorie. Hun vertrek vermindert het
aantal werkloozen, doch vermeerdert in geen
enkel opzicht de arbeidsgelegenheid, zoodat de
Fransche werkloozen er niet door geholpen
worden.
De oplossing der werkloosheidscrisis te be
proeven door drastische maatregelen tegen de
vreemd© werkkrachten, kan slechts op een
mislukking uitloopen, die slechts dit gevolg
kan hebben, dat een groot aantal vreemdelin
gen noodeloos in moeilijkheden wordt gebracht
en een groot aantal werkgevers bovendien. En
dat bij het publiek nog maar m-eer het natio
nalisme wordt toegeseherpt, dat de isolements-
politiek bevordert. In theorie klinkt het heel
kranig het land voor zich zelf te doen zorgen,
maar het ziet er niet naar uit, of dat kort
zichtig egoism», dat bovendien een enorme
zelfoverschatting is, de wereldcrisis kan ver
minderen, welker noodlottige gevolgen geen
land door welke protectionistische maatrege
len ook buiten zijn grenzen kan houden.
De concurrentie der vreemde werkkrachten,
concurrentie die in tal van gevallen niet eens
bestaat, (omdat een zeer groot deel der vreem
de werkkrachten plaatsen innemen die door
de Fransche arbeiders zijn verlaten zonder
bereidheid ze weer in te nemen) drukt niet in
die mate op de arbeidsgelegenheid voor de
Franschen als de globale cijfers van het aan
tal vreemde werklixachten en dat der werkloo
zen zou doen gelooven. Die concurrentiedruk
vermindert trouwens langs natuurlijken weg,
doordat sinds lang geen vreemdelingen meer
een arbeidskaart kunnen bekomen en het bin
nenkomen aan de vreemde arbeiders bijna
volkomen onmogelijk is gemaakt, en doordat
de in de industrie werkloos geworden vreem
delingen eigener beweging repatrieeren, de
verminderde arbeidsgelegenheid kennend.
In die richting is reeds veel bereikt en men
verwacht dat d-e eerstvolgende statistische ge
gevens zeer belangrijke cijfers zullen geven
omtren-t den afvloei van vreemde werkkrach
ten, in de industrie werkzaam. Gaat men nil
met decreten, die het percentage van vreemde
werkkrachten in een l>edrijf toegelaten vast
stellen, kunstmatig ingrijpen, dan zullen toch
geen beteekenisvolle resultaten verkregen
worden, alleen een ontzaglijke fraude zal in
de hand worden gewerkt. Want de werkgevers
weten zeer goed, waarom zij de vreemdelingen
nemen, namelijk omdat ze die vreemde werk
krachten niet kunnen missen.
CURSUS VOOR LAGERE BEDRIJFS
LEIDING.
Maandag is de cursus voor lagere bedrijfslei
ding geopend op het kasteel Bouvigme te Gin-
neken, door directeur F. Freucken. In het
E. K. Huis aan de Boschstraat te Breda was
tevoren een H. Mis ter eere van den H. Geest
opgedragen, die ook werd bijgewoond door het
leerarenpersoneel. Daarna werden de eerste
lessen gegeven.
FREDERIKUS
Zoon van
C. J. DE KONING
A. DE KONINGKramers.
Schiedam, 24 November 1931.
Ie Tuinsingel 20. 10336S 7
VOETBALWEDSTRIJD
FRANKRIJK—NEDERLAND.
Ter gelegenheid van den voetbalwedstrijd
FrankrijkNederland zal een extra nachttrein
loopen naar Parijs tegen verlaagd tarief. Heen
28 November, terug 29 November.
ROME'S KERKEN.
Men meldt ons uit Rome:
Prof. P. Spezi heeft met medewerking van
de beste kenners op dit gebied een groote
bibliografie In voorbereiding van de Romean-
sohe kerken.
HANS LEO
Zoon van
H. v. d. KLUGT
J. F. v. d. KLUGT—Peulen.
Rotterdam. 23 November 1931.
St. Franciscus-Gasthuis.
19077 7
Be Heer en Mevrouw
A. VAN WEERELT—FERQUIN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
JAAP.
Voorburg, 22 November 1931.
Loolaan 98.
Eenigste kennisgeving.
19087 8
De Heer en Mevrouw
J. J. MOOYMAN—KÜHLING
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Dochter
MARIA.
Hillegersberg, 24 November 1931.
Rozenlaan 34.
19078 7
De Heer en Mevrouw
DE RUYTER—WAMSTEKER
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hunnen Zoon
HENDRIK CORNELIS GERARD.
Rotterdam, 24 November 1931.
Mathenesserlaan 483b.
19075 7
De Heer en Mevrouw
J. V. d. CAMMEN—VERBIEST
geven met vreugde kennis van de
geboorte van een Dochter
TOOSJE.
Rotterdam, 23 November 1931.
Concordiastraat 17.
Eenige kennisgeving.
19079 8
Volstrekt eenige kennisgeving-
Tot onze diepe droefheid over
leed heden, onverwacht, zacht
en kalm, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden
onze lieve man, vader, behuwd-
en grootvader
in den ouderdom van 68 jaren
Uit aller naam
A. M. A. HOFLANDJanssen
's-Gravenhage, 21 Nov. 1931.
Geen bloemen. Geen bez-.ek
De H. Uitvaartdienst zal ge
houden worden te Tilburg in
de Parochiekerk van de H.
Margarita Maria (Bredasche
weg), op Woensdag 25 Nov.
1931 ten 10 ure, waarna de
begrafenis op het R. K. Kerk
hof, Bredasche weg. Bijeen
komst aan de kerk.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
mijne lieve Vrouw en onze zorg
zame Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
in den ouderdom van 70 jaar.
C. MINDEROP
Semarang:
G. MINDEROP, S.J.
Mariëndaal:
C. MINDEROP. S.J.
Amsterdam;
A. MINDEROP, S.J.
Rotterdam:
PI. A. MINDEROP
Amsterdam:
E. OVERES—Minderop
Mr. L. OVERES
en Kinderen
Rotterdam:
C. A. A. MINDEROP, Arts
J. MINDEROP—Harte
en Kinderen
Roermond:
Mr. L. MINDEROP
en Verloofde
Rotterdam, 22 November 1931
Westzeedijk 128.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De Uitvaartdiensten worden ge
houden in de Parochiekerk van
den H. Ignatius, Westzeedijk, op
Woensdag a.s. De H.H. Missen
ten 7, 7)4, 8 en ten 9)4 uur
de plechtige gezongen H. Mis
van Requiem, waarna de begra
fenis vanuit de kerk op het R. K.
Kerkhof in Crooswijk.
l
K
MELKMEISJE
Internationaal
Gedeponeer
Dit is de afbeelding van de EENIGE
verpakking van Klaverblad's Karne-
melkzeep: „Het Melkmeisje no. 340"
N.V. „HET KLAVERBLAD"
Haarlem.
338MS 34
GEVRAAGD te Rotterdam per 15
December een flinke
als meid-alleen, zelfstandig kunn.
werken en goed koken, v. g. g. v.
Br. onder no. 4773-5 Bur. Maasbode,
Groote Markt 30, Rotterdam.
38 ct.
21 ct.
45 ct.
41 ct.
10 ct.
15 ct.
15 ct.
9 ct.
16 ct.
f2.—
Heden overleed tot mijne diepe
droefheid, na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, mijne lieve Schoon
zuster, Mevrouw
Wed. A. A. J. MARGRY—
Minderop
Rotterdam, 22 November 1931.
BANKETSTAVEN, per pond
TAAI-TAAI, per pond
SPECULAAS, per pond 23, 30 en
GELDERSCHE YVORST, fabrikaat J. A. Zendijk
Twello, per pond
SPLITERWTEN f voor P. pond 7,
GROENE ERWTEN,) erwtensoep PP. 7, 10, 12
BRUINE BOONEN, per pond 7, 10, 12 en
WITTE BOONEN, per pond
WALCHERSCHE WITTE BOONEN, per pond 12
FIJNE BOTHAMMETJES, ner Stuk fi tot
SPINAZIE, per literblik 18 ct. per 1/1 literblik 25 ct.
SPERCIEBOONEN p. )4 literblik 21 ct. p. i/x uterbl. 34 ct.
SNIJBOONEN per )4 literblik 32 ct. p. l/l literblik 36 ct.
Laten WIJ U
adviseeren om
een welkome
voorde Heeren
te bereiden
Alle pakketten
worden 5 Dec
aan huis be
zorgd.
4772 VS 5o
10332S 100
Med. Doet. Arts
is wegens VERHUIZING
10333S 10
TIIERESIA-VEREENIGING.
De prijzen gevallen op de volgende
nummers kunnen afgehaald worden.
Uitsluitend heden Woensdag 25
November van 8 uur tot half tien,
in den R. K. Volksbond, lokaal 4,
Theresiavereeniging:
10365S
Uw adres voor Lingerieën, Baby-goed, Wollen- en
Fiuweelen Stoffen. Wollen Pullovers en Vesten BU
WILT GE TOT
WELVAART
GERAKEN?
EEN g
TEGEN BLOEDARMOEDE EN ZENUWZWAKTE.
Hebt gü een bleeke kleur Last van hoofdpijn Last van mis
selijkheid en duizeligheid Hebt gij suizingen in het noofd en
ln de ooren Pijn in den rug en lendepijn; geen kracht; ztjt
gij gedurig moede en is U alles te veel Hebt gi) last dat gij
niet kunt inslapen Zijt gij prikkelbaar en zenuwachtig
En wilt gij daarvan spoedig en afdoende genezen
Wilt gij weer spoedig vroolijk, levenslustig en gezond wezen
GEBRUIK DAN DE SANGUINOSE
De Sanguinose is het beste, snelst werkende, ja eenlg afdoend
middel tegen bloedarmoede en zenuwzwakte.
SANGUINOSE kost: per fl. f 2.—, de 6 fl. f 11—, 12 fl. f 21—
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK.
DE RIEMERSTRAAT 2c/4 DEN HAAG.
ONGEBRUIKTE EXEMPLAREN
Af tc halen aan het hoofdbureau van DB MAASBODE, Groote Markt SO
Rotterdam en onze verschillende bijkantoren.
Groote boeveelheden FRANCO wal Rotterdam
f 50.— tot 600—. Ambtenaren
alsmede Werklieden en Bedienden
met flinke Burgerpositie ook zon
Ier borg
Billük larlet. Lage aflossingen
Geen verzekering noch spaark. o.d
Rotterdam: Mauritsweg 3.
Schiedam: v Smaleveldstraat 21a
Dordrecht: Geldeloozepad 86.
Gonda: Westhaven 17.
677 DG VS 15
9
10
320
324
339
384
409
510
525
545
559
564
569
574
575
580
585
590
595
599
619
629
634
645
655
660
669
695
710
715
724
725
730
744
745
755
764
769
775
780
789
795
800
804
810
815
820
830
835
849
869
874
875
879
880
885
889
890
894
899
904
909
910
914
919
920
924
925
929
930
934
939
940
944
945
949
950
954
959
964
969
974
975
979
980
985
990
994
1009
1014
1024
1025
1035
1044
1045
1050
1054
1059
8783S 14
1060 1064 1069 1075 1080 1089 1105
1134 1149 1150 1179 1180 1185 1190
1205 1210 1225 1249 1260 1285 1290
1295 1300 1310 1320 1325 1330 1335
1340 1345 1350 1355 1360 1365 1370
1375 1380 1385 1390 1395 1400 1405
1415 1420 1425 1430 1435 1440 1445
1450 1455 1460 1465 1470 1475 1480
1485 1490 1495 1500 1505 1510 1515
1520 1525 1530 1535 1540 1545 1550
1555 1560 1565 1570 1575 1580 15S5
1590 1595 1600 1605 1610 1615 1620
1625 1630 1.635 1640 1645 1650 1655
1660 1665 1670 1730 1735 1740 1745
1750 1755 1760 1765 1770 1780 1785
1895 1900 1905 1910 1915 1920 1925
1930 1935 1940 1950 1955 1960 1965
1970 1975 1995
gij de Wortelboer's Krulden
of Wortelboer's Pillen nog
niet gebruikt hebt. probeert
ze dar eens Gil zult tevre
den zijn over de heilzame
uitwerking Reeds duizenden
hebben er baat door gevon
den tegen trage ontlasting,
slechte spi)s"ertering, gebrek
aan eetlust, slijmhoest, koort
slgheld. gevatte koude. In
fluenza, gal en maagstoor
nissen hoofdpijn, duizelig
heid, onzuiver bloed (huiduit
slag), verstopping enz Wor
telboer's Krulden 60 cent pet
pakje. Wortelboer's Pillen 60
cent pe. doos, 3 dozen f 1.70
Overal verkrijgbaar.
6 regels ƒ0.60
10 regels
16 regels ƒ1.60
Wat zeg je me nou, man?
heerlijk
Een
een groot g)as
en dan nog wel
voor slechts
Dat is bijna ongelooflijk! En waar
zoo dan? Let op de groote Adver
tentie in dit Blad v. Vrljdagav. a.s.
2162S
2500— contant, 2500— in ter
mijnen, alléén te betalen, Indien het
geen broodwinning oplevert. Over
name Muziekhandel, annex Bijoute
rieën. Vakk. geen vereischte. Te
R'dam. Pr. stand. Reeds 22 j. best.
Zaak. Br. 14936 Maasbode, R'dam.
Moquette-Leerameubl., Dress., Buf
fetten, Theemeub., Divans, KarpetL,
Bedd., Dek., Ledik., Spiegels, enz.
Simonstr. 44 en 57, nabij Schiekade
Tel. 41541. 6946
Biedt zich aan een
tegen 1 Jan. of 15 Jan., zelfst. kunn.
werken en koken., P- G., v.g.g.v.
Br. no. 2163S Bur. van dit Blad.
Appelbeignets dagelijks Versch vei»
krijgbaar enz. Aanbev. c. J. Visser,
Broersvest 17, Tel. 68986, t.o. poli
tiepost en tr.jm. Bestell. fr. huls.
2161S