DE STRIJD IN
HET OOSTEN.
ZEETIJDINGEN.
buitenlandsche havens.
HET PARIJSCHE ONT
WAPENINGSCONGRES.
DE HOUDING DER FRANSCHE
KATHOLIEKEN.
Pil
HET VERGAAN VAN DE OPHELIA.
KRACHTIGER OPTREDEN
VAN DEN VOLKEN
BOND?
JMEUWE RESOLUTIE VAN DEN
RAAD.
MARKTBERICHTEN.
ELKE WEEK EEN CENT.
DE TARIEVENSTRIJD.
GEEN REPRESAILLES VAN
AMERIKA.
Uele kleintjes maken een
groote.
Voor het Nationaal Crisis-Comite.
60.000 VERDUISTERD.
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
HET ECHEC DER RONDE TAFEL
CONFERENTIE.
VISSCHERIJ.
GANDHI TERUG NAAR INDIE.
Om er opnieuw de ongehoorzaam
heidscampagne te prediken.
RIJNVAART.
DE DOOD VAN LOUCHEUR.
AUTO NAAR BENEDEN GESTORT.
GEMENGDE BERICHTEN.
DE VERDWIJNING VAN
KREGLINGER.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
453e STAATSLOTERIJ.
Een zwak punt in de organisatie.
Van onzen correspondent)
P a r ij s. 25 November 1931.
De aartsbisschop van Parijs. Z. Em. kardi
naal Verdier, die, zooals wij hebben aansteken.
<iigd, pater Sanson had aangewezen om op
het Donderdag en Vrijdag te houden interna
tionaal congres van vredes banden over het
ontwapeningsvraagstuk een boodschap voor te
lezen, waarin het standpunt der Katholieken
nigen, maar door het te eenzijdig op den voor
grond plaatsen van bepaalde politieke per.
soonlijkheden een betreurenswaardige var.
deeldheid heeft bereikt.
Toch deelneming der Fransche
katholieken.
Onze Parijsche correspondent schrijft ons
nader d.d. gisteren:
Tengevolge van de besprekingen, heden te
houden, naar aanleiding van het feit, dat de
kardinaal-aartsbisschop van Parijs van het
zenden van een boodschap aan het internatio
naal congres over het ontwapeningsvraagstuk
had afgezien, heeft het congresbestuur in de
frocadero-vergadering een plaats ingeruimd
K-an, if? v®''te=enwoor(liger van de Fransche
Katholieke liga voor recht en vrede, die een
vei Waring zal afleggen betreffende het stand-
punt der Katholieken.
Deze verklaring is aan den kardinaal-aarts
bisschop van Parijs, die eerepresident is van
die vereenigmg, voorgelegd en zij heeft de
jegens de ontwapening zou worden neerga" I gt£ ednng van Z. Em. kunnen bekomen, zoo-
legd, heeft zich gisterenavond genoodzaakt ge --- Van de zijde 6er Fransche Katholieken
zien tot het verstrekken van de volgende offi
cieele verklaring
„In geen enkel opzicht willende medewer
ken aan manifestaties, waaraan de omstandig
heden een politiek karakter geven, zal de kar
dinaal-aartsbisschop geen enkele boodschap
zenden aan de bij
-
v
Kard. Verdier.
eenkomst die Vrij
dag 27 November
in het Troeadero
wordt gehouden.
De Katholieken
hebben trouwens
andere organen om
hun meening over
dit zoo delicate on
derwerp te doen
kennen."
De vrij felle
campagne, in de
nationalistische
bladen tegen de
samenstelling van
dit congres ge.
voerd, is natuurlijk niet vreemd aan het feit,
dat de kardinaalaartsbisschop van Parijs van
zijn voornemen om aan het congres een bood
schap te zenden heeft afgezien. In- verband
hiermee verdient te worden opgemerkt, dat
de Fransche Katholieke organen zich ook
van aanbeveling van het congres hebben ont
houden, doch anderszins in geen enkel op.
zicht het congres hebben bestreden.
een geauthoriseerde stem op het congres zal
worden vernomen.
Een studenten-congres.
PARIJS, 26 November (N.T.A.) De Interna
tionale Universitaire vereeniging voor den vol
kenbond. heeft gisteren in de Sorbonne een
internationaal studenten-congres geopend, dat
als de opening van de groote ontwapenings
demonstratie van heden is' bedoeld.
O a. voerden het woord prof. Cassin van de
Parijeche universiteit, de secretaris van het
comité van actie voor den volkenbond Lange,
de secretaris van het Duitseh-Fransohe co
mité dr. Kirkhoff en de secretaris-generaal van
de internationale universitaire vereeniging voor
den volkenbond.
zfr •9r.fi
De vermoedelijke oorzaak
Officieele mededeeling omtrent het
aantal slachtoffers.
BATAVIA, 26 November 1931 (ANETA)
De Regeering ontving een officieel telegram
aangaande de ramp met den hekwieler „Ophe
lia" van den resident van Djambi. Hierin
wordt vastgesteld, dat de oorzaak van de ramp
waarschijnlijk is onvoorzichtig varen. Bij het
door het bestuur ingestelde onderzoek is ge
bleken, dat de doodenlijst definitief 18 perso
nen bevat, nl. 3 Europeanen, 13 Inlandsche
fuseliers, één Inlandsch politieman en één
dwangarbeider, eveneens inlander.
ROTTERDAM, 25 November. (Veilingsvereen.
„Vrije Aardbeienveiling Charlois"). Spruiten le
soort 1.603.10, 2e soort 0.50—1.40, uien 3.20
—4.50, kroten 1.10—2.80, Chin, kool 1.10—1 70
gele savoye kool ƒ-0.50—2.20, roode kool f 110—!
2.90, witlof le soort 17—23, 2e soort f 8—9
gieser wildeman i3—15, wijnperen le soort
Op het vliegveld Groydon heerschte Woens-
g 6011 buitengewone bedrijvigheid, daar een
zeer groot aantal vliegtuigen uit Berlijn,
Genève en Parijs aankwam, die nog vóór het
van kracht worden van de antl-dumpingrech.
ten Duitsche en Fransche goederen invoerden.
Uit
ru» j--- Genève werden scheermesjes, wollen
kamp h^ft Ulaats tthld Rationalistische goederen en radiotoestellen geïmporteerd. Het
Wn?in hL!TL v U"drul£ <aantal der arriveerende vliegtuigen was twee
S L Z'h Z l de rechter- maal zoo groot als Maandag, toen vooral
h, onrechte als Katholieke I schrijfmachinedeelen, zakmessen e.d. per vlieg,
bladen worden beschouwd, betiteling waar. tuig werden aangevoerd.
Mac Domald omtving Woensdag 'n deputatie
van de parlementaire landbouwcommissie uit
de conservatieve partij, welke den eisch stelde
dat de regeering onmiddellijk haar politiek
ten aanzien van den landbouw zou kenbaar
voor zij geen kwaliteit hebben. Wanneer men
dan ook de Katholieke jaarboeken opslaat
zal men zien dat daarin onderscheid wordt
gemaakt tusschen „Katholieke bladen", (als
de „Croix de uitgaven van de Bonne Pres-
se, van de verschillende regionale Katholieke maken.
erne")in£enl en de bladen, die wel is Mac Donald beloofde, dat vóór de parle-
óft k '7n,r?lgieuse '"Ubriek hebben en beken, mentaire Kerstvacantie, een uiteenzetting van
8 10 le^en, onder wie verantwoordelijke de regeerlngspolitiek zal gegeven worden,
ers van Katholieke organisaties onder hun De vraagstukken van contingenteering van
eaewerkers tellen, doch noch als Katholieke bet graan en van den invoer van luxe-land-
itgaven kunnen beschouwd, noch door ge- bouwproducten zullen onmiddellijk door het
v aliticeerde Katholieke persoonlijkheden kabinet worden onderzocht.
geleid. Welke verdiensten bladen als lu antwoord op desbetreffende vragen In het
do „yEoho de Paris", „Figaro", „Ordre", „Ami lagerhui» deeldo de minister voor de domi.
.tlmP'6" e-a. ook kunnen hebben in de ver- 'Gons, Thomas mede, dat hij tijdens zijn a.s.
dediging van de rechtmatige aanspraken der reis naar de Dominions zeker gelegenheid
Katholieken op openbaar terrein, het is on- hoopt te vinden, nieuwe markten te scheppen
luist ze voor Katholieke persorganen te hou- v°or Britsche goederen
den, iets wat niettemin te algemeen gebeurt. In antwoord op de vraag, of de Dominions
Zulks werkt slechts verwarringstichtend. bun tarieven zouden verlagen, zelde Thomas
Intusschen staat men nu voor het feit, dat te hopen zekere voordeelen te kunnen bieden,
op het congres niet de boodschap van den zoodat de dominions misschien wederkeerig-
kardinaal zal worden vernomen, terwijl ook beid zullen toepassen.
de Fransche Katholieke organisaties van be- Op de vraag of hem de ernstige toestand
teekenis op het congres ontbreken. (Uitgeno- in de bloembollenkweekerij bekend was, ten-
men^ dan, dat ds heer Pezet, van de „Popu- gevolge van abnormalen invoer van buiten
ga'1'6" oen verklaring zal afleggen, evenwel landsche bloembollen in den laatsten tijd, en
niet als vertegenwoordiger der Parti Demo- ct de minister bereid was, tot onmiddellijke
crate Populaire, nu het congresbestuur de protectie over te gaan, antwoordde de Brit
vertegenwoordigers van politieke partijen »che minister van landbouw Gllmour, dat hem
slechts als „technici" aanwezig acht). Men aiet bekend was, dat de toegenomen invoer
staat hier dus voor een ernstige afbrokkeling van vreemde bloembollen een ongunstigen In-
van het congres, waarvan de oorzaak nader vloed had op de binnenlandsche bollenkwee-
onder het oog dient te worden gezien, om on- kerij. De Engelsche kweekers hadden integen-
juiste gevolgtrekkingen te voorkomen. deel dit jaar een bevredigende vraag onder-
Het congres is bijeengeroepen door de vonden. De minister zou echter zijn volle aan-
„chefs van de groote politieke, sociale, reli- dacht aan dit vraagstuk wijden,
gieuse en intellectueels organisaties van een Terwijl de Fransche bladen scherp te keer
groot aantal naties", doch wanneer men de saa.n tegen de Engelsche handelspolitiek en
lijst van de deelnemers aan de voorbereidende tegenmaatregelen verlangen, komt uit Was-
vergaderlng van 25 Juli nagaat, dan ziet men, hington het bericht, dat de Vereenigde Staten
dat het in hoofdzaak de extremisten zijn in de represaille-maatregelen, waarmede zij En-
meerdere landen, vooral sinds de socialisten geland dezer dagen dreigden, achterwege zul-
roep is uitgegaan voor een congres, dat in lea laten.
zich hebben teruggetrokken, van wie de op- President Hoover is nl. na bestudeering van
zijn algemeene formule niets bevat, waarop dy nieuwe Engelsche invoerrechten, tot de
alle partijen zich niet zouden kunnen ver- overtuiging gekomen, dat de Amerikaansche
eenigen. Ook in de lijst der officieele woord- uitvoer naar Engeland door deze rechten niet
voerders, congres- en afdeelingsvoorzitters is I belangrijke mate getroffen wordt, zoodat
bet zelfde overwicht te vinden van de par. Amerikaansche tegenmaatregelen niet noodig
tijen, die zieh speciaal in Frankrijk altijd het 7Ün-
monopolie van pacifisme hebben willen toe- Terwijl de Amerikaansche bladen tot nu
toe van een ernstige bemadeeling van den
De leerlingen va/n het Lyceum be Enschede
zullen elke week ieder één cent bijdragen voor
het Nationale Crisis-Comité, Indien dit voor
beeld algemeen in ons land navolging zou vin
den dan zouden er wekelijks 7890 centen van
gymnasiasten, 8959 van lyceïsten en 28.614 van
hoogereburger- en handeilsschol leren In de kas
van het comité vloeien. Het bedrag zou bij een
storting gedurende veertig weken, veronder
stellend, dat er tijdens de vacanties niets wordt
bijgedragen, meer dan achttienduizend gulden
böloopen. En wat be teek out één cent per week
voor een leerling van een middelbare school?
eigenen ten koste van de rechtsche partijen.
Gekwalificeerde Fransche vertegenwoordigers
van het Katholieke standpunt inzake ontwape
ning hebben zich daarom teruggetrokken. Het
gevolg is geweest, dat de Fransche Katholie
ken voorzichtig zijn geworden ten aanzien
van een congres dat methodisch genoeg op
gezet had moeten worden, om geen politieke
oogmerken, die met de zaak zelf niets te ma
ken hebben, te doen veronderstellen.
Nu moet niet uit het oog verloren worden,
dat de oppositie, die het congres bij de natio
nalistische organen in Frankrijk ontmoat
heeft, ook al weinig heeft uit te staan met
het object van het congres en vooral gemoti
veerd is door de aanwezigheid van sprekers,
die hekend zijn als bestrijders van de reser
ves' der Fransche nationalisten op het stuk
van ontwapening. Maar daarnaast heeft ook
het feit gewogen, dat de mannen, door het
congres naar voren geschoven, een te gemar
keerde plaats innemen om niet te vreezen, dat
het congres, althans hier in .Frankrijk, zou
worden gebruikt om het misverstand te voe
den, als zouden het de partijen van links zijn,
die het monopolie van pacifisme hebben. Na 't
verdwijnen der socialisten blijven als offi
cieele woordvoerders van het congres, voor
wat voorzitters en inleiders betreft alleen over
de Jouvenel, Herriot en Bonoour (voorzitters)
en Painlevé, Louise Weiss, Cassin, Pierre Cot
(inleiders) allen bekende radicaal-socialisti.
scha voormannen (uitgenomen Boncour die
niet meer tot de socialistische leiders Is te
rekenen, doch de vertrouwensman Is van de
radicalen).
Een dergelijke eenzijdige samenstelling
moest nog meer de aandacht trekken, waar
het congres huisvesting had gevonden bij het
bekende radicaal-socialistische orgaan „l'Euro-
pe Nouvelle". Ook heeft de houding van de
Jouvenel, die sommigen polltleken partijen het
niet deelnemen aan het congres meende te
moeten verwijten en die van het congres-
bureau, dat ons verklaarde, dat geen politieke
partijen waren uitgenoodigd, wel bewezen dat
het congresbestuur zelf geen duidelijke opvat,
ting had omtrent de organisatie van het oon-
gres, dat 200 gemakkelijk h»4 teuaen vereer
Amerikaanschen export naar Engeland door
de nieuwe invoerrechten spraken, wordt thans
verklaard, dat slechts iets meer dan 1)4 pCt
van den Amerikaanschen uitvoer door deze
rechten getroffen wordt.
Boekhouder tot 21 jaar gevangenisstraf
veroordeeld.
De rechtbank te Leeuwarden wees gisteren
vonnis in de zaak tegen den 52-jarigen boek
houder bij de boerenleenbank te Oosterzee,
die terecht heeft gestaan, verdacht van ver
duistering van onderscheidene geldbedragen
tot een gezamenlijke waarde van ruim 60.000
gulden. De eisch luidde 1% jaar gevangenis
straf.
De rechtbank veroordeelde hem tot 2H jaar
gevangenisstraf.
PARIJS, 2. November. (N.T.A.) Na de be
sloten vergadering van den volkenbondsraad
U hedenavond volgend communiqué uitgege
ven:
In de hoop, tot een met algemeene stemmen
(volgens art. 11 van het volkenbondsverdrag)
dus ook door beide strijdende partijen aan te
nemen resolutie te komen, is een ontwerp voor
een regeling uitgewerkt, die het terugtrekken
van de Japansche troepen uit de spoorwegzone
en de benoeming van een internationale com
missie afzonderlijk behandelt.
De grondslagen voor dit ontwerp, dat aan
beide partijen Is medegedeeld, zijn de volgende:
Herinnerd wordt aan de resolutie van 30
September, waardoor beide partijen zich plech
tig gebonden verklaren.
Beiden regeeringen wordt dienovereenkom
stig de eisch gesteld, alle maatregelen te tref
fen, die noodig zijn, om de uitvoering van deze
resolutie zoodanig te verzekeren, dat de te
rugtrekking van de Japansche troepen uit de
spoorwegzone zoo snel mogelijk kan geschie
den, daar de raad aan deze terugtrekking de
grootste waarde hecht.
Beide partijen verplichten zich daarom, aan
de opperbevelhebber strikte bevelen te geven,
om zich van elke actie te onthouden, die
nieuwe incidenten zou kunnen veroorzaken en
verdere verliezen aan menschenlevens zou
kunnen medebrengen, en om de noodige maat
regelen te nemen, om elke verscherping van
den toestand te voorkomen.
Men stelt zich de vorming van een oommis
sie voor, die ter plaatse den toestand zal on
derzoeken en den raad dan verslag zal uit
brengen, waardoor de vrede tusschen Japan
en China hersteld zou kunnen worden. China
en Japan zouden ieder een vertegenwoordiger
in deze commissie hebben. De vorming en de
werkzaamheden der commissie zullen niets
wijzigen in de verplichting voor Japan om zijn
troepen terug te trekken.
Hedenmiddag komen de raadsleden weder
om, zonder de beide partijen, bijeen. Men hoopt
met de onderhandelingen zóó ver te kunnen
opschieten, dat Vrijdag de slotzitting kan
worden gehouden.
- per 100 kg., veldsla 18—25 et
f 06fi0 2°Li rt-Ct; Pf„S3t' SToene savoye kooi
?™2,60' anduvie f 0.501.30, bloemkool 1—fi
per 100 stuks, seldery 0.50—1.20, prei f 1—2 80
f,0Se3 »-«. Peen 4.50-6.10, rammenas
1.302.50 per 100 bos.
ROTTERDAM, 25 November. De prijzen heden
besteed aan de Coüp. tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als volgt: sla mei
koning le soort 3.807.80, 2e soort 2.203.70
per 100 krop, slavellen 410 ct„ spina.zie 1721
ct. per kg., prei 1.703.20, peen 4.70 per 100
bos tomaten A 3-4.20, B 5.70—7.10, C 1.80—
2, CC 1 per 100 pond, seldery 1.203 per 100
bos, roode kool 1,20, boerenkool 3, per 100
kg., andyvie 0.501.30 per 100 krop, spruiten le
s°ort 2.30—3.80, 2e soort 1.40—1.50 per 100 kg
ROTTERDAM, 25 November. De pryzen heden
besteed aan de bloemenveiling van de Coöp. Tuin
bouwveiling Rotterdam en omstreken G. A. waren
als volgt: had ley 3.60-7.10, butterfly f 2.20—
Jr -,0 l?'30-0' golden 3.40-4, europa
f2AA_7in kfm'= hin f3—7.60, briarcliff
f510 rose hill f?sn V50' kcizerin S 3.10, germaia
La* f 80 w pernet 5.10—5.60, poten-
#170-5 4^' J 2s°-2.80, rosalandia
ƒ2.70O.40, lathyras 1.40—1.90 tros chr»san
then 7-26 ct., pulling 4-16 ct„ pa?men 18^100
ct,, sprengerie 6—9 ct., cyclamen 18—35 ct varens
5—26 ct., chrysanthen 22—24 ct. Aanvoer rouw?
17.000 stuks. en
RHEIN, Hamburg; SVARTISEN, Blyth; THEA-
NO, Rotterdam; ERATO, Stettin; JUNO, Ham-
«Uifi XAAL' Ho'msund; STELLA, Hamburg;
™3er!,: PR°TEUS, Kopenhagen.
Wind Z.O., flauwe koelte.
VLISSINGEN aangekomen 25 Nov MECK
LENBURG, Harwich: TELEGRAAF 21 Zee-
TV00I Rotterdam: JANTJE GRUNE-
eld, Londen
HarwTch°kken N°V'ORANJE NASSAU,
r StmÏ AntwerpenALTONA, Macassar;
a?t^V oLE' HavreKILVEY, Londen; MATL
AfïA' B<r'raJOLLY ANGELA, Londen; LIM
BURG, idem; SPEN, Goole; GLENMAROON
[°l"nANNA ELISABETH, Londen- WEST-!
nRfvVnSii™.LKNUDSEIf. BatoumHEN-
DR1K CONSCIENCE, Middlesbro; WEST GAM-
BO, Galveston; APOLLINARIS V, Ipswich-
castle- "aar BruMel: zUID-HOLLAND, New-
AntwerpenZEBRïNA, Londen; OL
DENBURG, Rotterdam ELISABETHVir T F
Congo; LAPONIA. Narvik; SIQUEIRA cam!
POS Santos; WACHTEL, Rotterdam; GREEN-
TJWT D,°.,nr&BOLLUX, AarhuusCIM-
ERI, Rotterdam; WILLIAM WILBERFORCF
Londen; TINTO, idem;
gep. van Gent:
(Mon)
BLAIRGOWRIE, Newport
<- 1 ERIK LARSEN, Rotterdam; DON
Goole; CORMORAN8, Manchester;
Londen
ANNA,
TE ROTTERDAM.
VOORLOOPIGE AFSLAG.
Pand en erf, Groote Visscherystraat 103 trek
geld 16.100.
Pand en erf, Groote Visscherystraat 105, trek
geld 16,300.
Pand en erf, Groote Visscherystraat 107, trek
geld 16.500.
Pand en erf, Groote Visscherystraat 109, trek
geld 16.600.
SCHIPPERSBEURS.
te??PbXM* R0UerdamKATHLEEN' Manch-
TERIIreupD4hItr' 24 November: GESCHWES-
Hoibak Schepers, Hamburg; WIM, Bosma,
„4AAN,DAM aan,g- 25 Nov.GEES, Amsterdam,
om te laden, Salomons Shipping; VALK, Ips
wich, om te laden, Salomons Shipping.
aangekomen 25 November: VE-
kantoor h°Ut' Vereen' Cargadoors-
M A A q n Aï^rOL£AND—AMERIKA LIJN.
MAASDAM, 25 v. Rotterdam te New-órleans.
SPRINGFONTEIN^JiSa.
HOLLAND—OOST-AZIë LUN
ZUIDERKERK (uitreis). 24 v. Hongkong.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AJAX, 25 v. Bari te Catania.
EUTERPE, 25 v. Pasajes te Bilbao.
HEBE, 25 v. Oran te Palermo.
EOS, 25 v. Ceuta te Genua.
THeIfuI' 24 V' Valparaiso te Kingston (Ja),
rrmn V ,V' ?teïtm te Amsterdam.
J™°' 25 7- Amsterdam n. Hamburg.
prot V' Amsterdam n. Hamburg
ROTTERDAM, 26 November 1931. ERATO^ v. I'mfterdïmT StetUm
Vlet- en lichterwerk: 100 ton a 5.50 per dag,
Vaarwerk voor zwaar goed115 ton naar
Maastricht a 3.35, 107 ton naar Maaabracht a
2.65. Er heerscht in alle afdeelingen een luste-
looze stemming.
EEN GAST WAAROP NIET WAS
GEREKEND.
Woensdagmiddag was D. Z. te Zwanenburg
bezig met het herstellen van een antenne
mast op het dak zijner woning, toen hij zijn
evenwicht verloor en op de serreruiten zijner
benedenburen terecht kwam. Deze bleken hier
tegen niet bestand, braken, waardoor Z. met
een smak op de tafel terecht kwam, waaraan
het gezin voor het middagmaal gezeten was.
De ontsteltenis was begrijpelijk zeer groot. Z.
bekwam inwendige kneuzingen en werd met
een auto naar een ziekenhuis overgebracht.
Ook een kind dat aan tafel zat, bekwam ver
wondingen door een glasscherf.
REBELLENLEIDER TER DOOD
VEROORDEELD,
Naar een Re-iter-telegram uit Rangoon meldt,
zal Sayasan, de leider van den opstand in
December j.l„ Zateruag a.s. in de Tharrawaday-
gevangenis worden opgehangen.
Sayasan heeft onlangs besloten, geen beroep
te doen op ..Privy Council", daar zijn beroep op
het hooge gerechtshof, den gouverneur van
Burma en den onderkoning van Indië ver
geefsch is geweest.
POLENS OORLOGSVLOOT.
WARSCHAU, 25 November, (H.N.) Te Gdin
gen is gisteren de tweede Poolsehe duikboot,
welke voor Poolsehe rekening op een Fran
sche werf Is gebouwd, aangekomen. Een der
de duikboot zal dezer dagen op een Fransche
werf van stapel loopen.
ROTTERDAM, 26 November. Heden kwamen
aan de vischmarkt alhier 3 motorkustvaartuigen
en werden van IJmuiden, Nieuwediep, Noorwe
gen en elders 690 manden en kisten versche visch
aangevoerd.
De pryzen waren: groote tong 60—72, middel
tong 6678, kleine tong 22—34, tarbot 1226,
griet 1018, middel schol 1424, kleine schol
38, puf 23, groote sehelvisch 1420, mid
del schelvisch 10—15, kleine sehelvisch 3—5,
gul 28, wyting 35, haantjes 47, versche
haring 45 per mand.
VLAARDINGEN, 26 November. Binnen van
de haringvisschery VL 103, VL 29 en MA 5, elk
met 37 last kanaalharing, VL 137 met 5% last
haring van de Rng. wal.
Heden werd hjA-taald voor: volle haring kanaal
12, steurharinf'dito 10.10—10.20, volle haring
Engr. wal 13170, yle haring dito 11.80, alles
für kantje.
VERDUISTERINGEN TE PAPENDRECHT
De rechtbank te Dordrecht, heeft op 18 Juni
1930 den gewezen gemeente-ontvanger van
Papendrecht C. A., wegens het voortgezet mis
drijf van verduistering veroordeeld tot een
jaar gevangenisstraf, van welk vonnis A. in
hooger beroep hij het gerechtshof te 's Gra-
venhage is gekomen. Bij interlocutoir arrest
van 31 December 1930, werd dit vonnis door
het Hof vernietigd en terugverwezen naar de
Instructie.
Gisteren diende deze zaak opnieuw voor het
Haagsche Gerechtshof.
De procureur-generaal mr. J. A. de Visser,
wees op hetgeen bij de vorigie behandeling om
trent het salaris is ter sprake gebracht. Toen
was dit volgens verdaehte's opgave slechts
1200 's jaars. Doch het hernieuwde onder
zoek heeft uitgewezen, dat dit bedrag de helft
is van hetgeen A. in werkelijkheid genoot.
De gemeente Papendrecht treft geen schuld.
Spr. concludeerde tot bevestiging van het
vonnis der rechtbank te Dordrecht.
Mr. J. A, de Jager voor A. pleitend, wees
op het onvoldoende inkomen van verdachte,
wien speculatiezucht wordt verweten, waar
van evenwel niets is gebleken.
Gezien de ruiterlijke erkenning van verdach
te die een groot gezin heeft, waarin veel te
genspoed is geweest, concludeert pleiter tot
een voorwaardelijke veroordeeliug.
Arrest 9 December a.s.
LONDEN, 26 November (V.D.) Gandhi heeft
opnieuw aangekondigd, dat hij niet langer
wensch deel te nemen aan de Aonde-Tafel-con-
ferentie en dat hij heeft besloten, terug te
keeren naar Indië, om de burgerlijke onge
hoorzaamheid-campagne opnieuw te open zon
der geweld en met toepassing van het begin
sel der non-coöperatie.
Gandhi verklaarde o.a. dat het de duidelijke
bedoeling der Britsche regeering is, de din.
gen, die het nationale congres had gevraagd,
niet toe te staan.
Hij is ervan overtuigd, dat het regeeren met
geweld, zooals het Britsche bestuur deed, nooit
de wil tot onafhankelijkheid der millloenen
Indiërs kan dooden.
Geruchten doen de ronde, dat tegen Gandhi
de bedreiging zou zijn uitgesproken, dat hij
gedeporteerd zou worden, wanneer hij in In
dië opnieuw de leiding neemt van een onge
hoorzaamheids-campagne.
ROTTERDAM, 26 November 1931.
B o v e n-K y n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Voor ruwe producten naar Mannheim betaalde
men ca. 11.10 per last, basis 2 Meter afladen.
Beneden-Ryn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvracht met 4 losdagen 30—35 ct., met 8
dagen 40—45 ct. per last.
Sleeploon volgens het 35 ets. tarief.
RUHRORT, 26 November 1931.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
SIERRA MORENA, 25 v. Amst. n. B.^Ayres.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SLAMAT (thuisreis), 25 (11 v.m.) v. Colombo.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, 26 v. Amst.
j- P. COEN' (uitreis), 24 v. Sabang.
nt,ITn< STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
JASON -ON, 24 v- GlasS°w Java.
S4otterto n- Japan 24 v. Shanghai.
CITY^n??*US' Amst nMacassar 25 te Pt. Said
CoTom°bo. WINDS0R' Hank°w Rott. 2I v
AONETPESsR 21 van Rotterdam te Danzig.
tmAPA ^AERSK 23 v. Dordt te Burntislan!:
A f TO RT 7 F fR 20 v- Rotterdam te B.-Ayres.
ARDPARRnrw^MENDï 20 v. Rott. te B.-Ayres.
S ÏÏf l te Un' uitgekl. n. Viissingen
FNP?NFFR°vemt>er van Rotterdam te Savona.
FRTTZ SPHOOP^Un- "itgekl' n' Viissingen.
L-Vt °°P 21.,van Rotterdam te Danzig.
HILD, 23 v. Rotterdam te
Rotterdam
Een der inzittenden ernstig
gewond.
Gisterenavond kwam een luxe-auto, waarin
vier Apeldoornsche personen waren gezeten,
van den Ugchelgchen berg afrijden. Ze ge
raakten mede door de mist op de bern van
den weg en kwamen daarna In de diepte te
recht.
De auto sloeg eenige malen over den kop.
Bij onderzoek bleken twee dei' inzittenden
dergelijke kneuzingen te hebben opgeloopen,
dat vervoer naar het ziekenhuis raadzaam
werd geacht.
Bij aankomst bleek een hunner zeer ernstig
te zijn, doch heden morgen was eenige verbe
tering ingetreden.
Een stichtend sterfbed.
„La Croix" meldt omtrent het arsterven van
den oud-minister Loucheur, wiens politieke
loopbaan zich voltrok in de dwalingen van een
agressief laïcisme, maar die gestorven is na de
genademiddelen der H. Kerk te hebben ontvan
gen-
De laatste H. Sacramenten werden hem toe
gediend door kanunnik Cosson en in de dagen,
die hem na de bediening overbleven, ontving hij
meermalen het bezoek van een priester, die
door de vrome overgave van den stervende zeer
getroffen was,
Loucheur is als vele anderen destijds zeer
onder des Indruk gekomen van het stichtende
einde van maarschalk Joffre, die evenals hij
zoo lange jaren van de Kerk verwijderd bleef.
Van de Ryn-Ruhrliavena naar Mainz en Mann- I KT: JUa X1U1QV'lU,!!!!,^!!.^171 ^aachester.
heim 0.80 Mk„ Frankfurt 0.95 Mk„ Aschaffen- LEEUWARDEN 25 v Unrfi u"1.18 Geno-
burg en Lauterburg 1.05 Mk., Karlsruhe en Ha. NEPHRITE, 22 v IJmuidentV IïarllnKen-
nau 1.— Mk., Straatsburg 1.30 Mk. PUMA, Rott. n Tiko J Uaneily.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naaf PATRIA (Zw.) 23 van
Rotterdam 0.86i Mk Antwerpen en Gent 1.35 RYD 23 November van Amsterdam6 t?°r ?burg''
Mk., Brussel 1.75 Mk., Luik 2.35 Mlt. SAMBRE 24 November vTSk™, Goole-
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naar SILVONIA, 24 v. Rotterdam te cSn« Ptrys'
Mainz en Mannheim 0.95 Mk., Frankfort 1.10 TAMARA, Rotterdam n Japan 23 n h"-
Mk., Karlsruhe en Hanau 1.15 Mlt., Aschaffen. WOENSDRECHT Constant? n °D„g,kong-
burg en Lauterburg 1.20 Mk., Straatsburg 1.45 Stamboul. Rouaan 23 van
IJSSEL, 19 v. Hangro te Vasa
havens naar St ZWALUW, 24 te Londen uUeekl n TVisini i
.90 Mk, Mann- ZEEMEEUW, m., Westers, 24^
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar St
Goar 0.54—0.60 Mk, Mainz 0.80—0
Tveitn 0.901 Mk.
WISSELKOERSEN,
AMSTERDAM
Londenper
Beriyn p lOOMk
Farüs p 100 frs
Brusselp.lOübelg
Zwitserl.p.lOOfrs
Weenenp. lOüsch
Kopenh.p lOOkr
Stockh. p. lOOkr.
Oslo p. 100 kr.
New-ïork per
59.10
9.75K
34.65
48.35
35.25
48.75
49.-
48.75
'2.49K
9.18H
9.11
12.10
59.10
59.1214
59.26
9.70
9.75
9.74
31.66
34.65
34.59
48.35
48.32 H
48.-
35.25
35.25
36.-
49.50
66.67
49.15
66.67
49.50
66.677
2A91j
2.49)4
2.4871
MELROSE. Rotterdam, 25 November vr.t
eschadlgde Eng. s. Melrose is heden
aoor de Ned. sleepbooten Noordzee en tYaterwee"
van Antwerpen naar Grangemouth vertrokken
alwaar de ^ade definitief zal worden hkmeM.'
(L. Smit Co. s Intern. Sleepdienst)
HINDERIKA. T r u r O o* at l
n-'Hinderik^L^ft^stdl^60""^1--11-0-
ZESDAAGSCHE TE NEW-YORK.
Zondagnacht begint de zesdaagsche wieler-
wedstryd in Madison Square Garden te New-
York met de volgende koppels: G. Debaets—
Giorzetti, LetourneurGuimbretière, Blllberg—
Grimm, HoranMartinetti, CrossleyB. Wal-
thour, Coupry—Pecqueux, Rltter—J. Walthour,
A. Buysse—van Buggenhout, Mac Namara—
Guerra, Gebr. Nickel, F. SpencerHill, H. Horder
Dilille, C. WalkerG. Dempsey, Beekman
Winter, SaettaSbeehan.
Een nieuw spoor?
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
De familie van den verdwenen heer Kreglin-
ger betwijfelt sterk, dat deze de wijk naar
Frankrijk zou - genomen hebben.
Anderzijds is bij de politie bericht ingeko
men, dat iemand den auto van Kreglinger heeft
gezien, twee dagen nadat diens verdwijning
bekend was. Aan het stuur zat een persoon, die
reeds eerder met het gerecht heeft moeten af
rekenen en die thans weer voor overtredingen
wordt gezocht.
De nummerplaat van den wagen was ge
deeltelijk met een zak bedekt.
De politie heeft bevel gegeven, dezen „chauf
feur' op te sporen.
ZESDAAGSCHE TE MINNEAPOLIS.
De eindstand van den zesdaagschen wieler-
wedstryd te Minneapolis is:
1. Peden—Audy 1322 pnt.afgelegd 3829,1 K.M.;
op drie ronden2. Stilbecke—Andersen 1759 pnt.
op vier ronden: 3. Lepage—Gachor 718 pnt.; op
zes ronden4. Praet—Smessaert 521 pnt.op
negen ig^den: 5. Stambrouck—Ottevaire 349
pnt. De overig- koppels hadden den stryd op
gegeven.
ROTTERDAM aangekomen
25 November namiddag
3.45 MATSUMOTO MARU, N.V. P. v. Omme
ren, Japan, Lekhaven Wz., stukg.4.- HANNO
VER, N.V. Wm H. Müller Co., Montreal,
Maashaven 18, graan; 6.45 PERSEUS, Wamber-
sie Zm Koningsbergen, Schiehaven, stukg.
7.45 OLBERS, Wambersie Zn, Danzig, Schie
haven, stukg.; 8.15 ALNWICK. D. Burger Zn,
Newcastle, Schiehaven, stukg.; PLAWSWORTH,
Montan Transport Ges., Sunderland, 2e Katen-
drechtschehaven Wz., kolen; SACO, Amerik.
Scheepsagentuur Holland, New-ïork, Lekhaven
Rg -8'55 HAVBOR, P. v. Ommeren,
AE,„m Benzmeterrein, benzine; ARY SCHEF-
„h ,y,Per' v' Dam Smeer, Havre, Binnen-
hayen, stukg.9,30 MORIAS, N.V. Wm H. Müller
Co., Bona, Maashaven, erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
25 November namiddag
10.30 ERIK LARSEN, Gent; 10.40 TOURMA
LINE, Londen; 11.15 MARIETTA, Odessa; TI-
BERTON, La Plata; 11.35 ELSE HUGO STIN-
NES 15, Amsterdam; 11.45 ROLLON, Marseille;
26 November voormiddag
12.10 TORBORG, Tampico; 13.30 THEANO,
Dublin, voor Vlaardingen;
NIEUWE WATERWEG vertrokken
25 November namiddag
4.25 EVERANNA, Leningrad; 5.15 CHEF ME
CANICIEN ARMAND BLAJYC, Bordeaux; NEW
TON ABBOT, Dunston; MARTINE, La Paiiice-
6.05 PARDO, Londen; MITRA, Fayal v.o.6 45
INGRID, Norwich: FORT M DINE, Lome;
RUPERRA, Cardiff; BAHLA, Antwerpen;
GRUTTO, Londen; SIERENTZ, Cardiff- 7.-
ORANJEPOLDER, Londen: EXPRESS, King's
Lynn; 7.35 ARCLIGHT, Londen: AMIRAL
L'HERMITE, Duinkerken; LUNEBURG, Kaap
stad; ILMAR, Z.-Afrika7.50 IMPORT, Londen;
ORIjA, Danzig; GERDRUN. OscarshamnWIL
HELM, Bremerhaven; 8.05 ARIADNE (Noor),
Bergen; CITY OF HONGKONG, Kaapstad; BA
TAVIER II, Londen; 8.35 MEDJERDA, Libre
ville; CROMER, Harwich; 8.55 VEGA, Norrkö-
ping; 9.10 STADT EMDEN, Hamburg; 9.30 EGE-
RAN, Riga.
10.- THORNBURY, Helsingfors; 10.30 SNYG,
Thamshavn11.35 PRAGUE,' Harwich;
26 November voormiddag
12.05 PASCOLI, Ancona.
HELLE VOETSLUIS vertr. 25 November:
OOST-VLAANDEREN, LondenAUTHORITY,
Londen.
VLAARDINGEN aang. 25 Nov.DELAWARE,
Londen, bunkert.
IJMUIDEN aangek. 25 November: K-WIEK,
Londen, vr. Beverwyk, yzeraarde; VENERs!
BORG, Gofle, vr. Zaandam, hout; ASTARTE,
Bremen, stukg.THESEUS, Stettin, stukg.
vertr. 25 November: OOSTZEE (slbt.), Vlaar
dingen; GUNDA. Burntisland; JOHAN VAN
OLDENBARNEVELT, Batavia; JARVAMAA,
Gent; MAJA, Noordzee; SIERRA MORENA,
B.-Ayrea; ELS® HUGO STINNES 5, Rotterdam;
NIEUWE WATERWEG aangekomen
26 November namiddag:
2.25 PORSANGER, B.-Ayre«.
Vertrokken
f' November namiddag:
TH?, ,mG' Bristol; 2.50 ASKILD, Leningrad;
r,AT Hart,eP°°l; ESCAUT, Parts; HEIM-
dal, Gothenburg.
Wind Z., flauwe koelte, kalme zee, dikke lucht.
STOOMVAARTLIJNEN.
ORiESTES 23 van Kingston (Ja) n. Haiti.
TITAN Rott. n. Japan p. 24 Gibraltar.
CLYTONEUS N.-York n. Java p. 25 Gibraltar
NEREUS 25 v. Danzig te Stettin
BARNEVELD 25 v. Hamburg n. Antwerpen.
C. HOOFD Batavia n. Amst. 26 te Suez
RIC^ W"Indlë n' Amst. 27 (8—10 n.m.)
te Plymouth verw.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
OLDENBURG 24 v. Rott. te Santander
OTTOSINmNG 22 V. Valencrtn^onden.
S Brisbane n. Londen 25 v. Colombo
OOST VLAANDEREN 25 v. Keulen te Londen
PYLADES Rott. n. Stettin p. 25 Brunsbuttel
P. L. M. 27, 23 v. Marseille naar Melilla.
PAX I 24 van Antwerpen te Londen.
PTARMIGAN 25 van Rotterdam te Londen
PONZANO 24 van Cadix te Londen.
PASAJES 24 V. Hamburg te Kenitra.
PANTHER 22 v. Rott. te Tiko.
PRES I ROOSEVELT 25 v. Hamburg n. New-York
PRES. HARDING 25 v. New-York n. Hambure
Parana 25 v. Cristobal te B.-Ayrés Urg
RABE 24 van Kotka naar Kopenhagen
RAPOT Chili n. Bremen 24 van Cristobal
RHEA Rotterdam n Kiel p Brunsbuttel
STRAUSS Rott. n. Kotka 24 van HeUirLfnL
STAHLECK 24 van Hamburg te
SCHIELAND 25 van Rouaan naar ^e'
VERWACHT TE ROTTERDAM.
nuYsBURG V Jaiv? 24 te Barcelona.
DUISBU v. japan vert^ „6 v Marscll!e_
VERWACHT TE AMSTERDAM.
ORESTES V. Chili 23 v. Kingston (J.)
Eerste Klasse V ierde Lusr.
Trekking van 26 November.
/200 JSTo 11949.
PH1JZEN VAN f 20.
7QR :Y<» JS4 10493 12497 13529 15911 19132
796 So92 774ë 10310 vunfis TfirWw
in-f üfi Sü94 ltó75 RJ751 14132 167.58
l-'oe f' I- 'f07 11106 12704 142'54 1S=L>Ö ly^fil
la-6 9088 11352 128-51 14383 16.82J rU
1727 4574 9260 11942 12875 14396 17128 S
1882 5334 941," 11983 12963 14-513 17220 20O43
191o o478 9496 12314 13080 15354 17.500 j
6428 9592 12424 13244 15426 1341 .70^
2241 7024 9650 12457 13288 15499 18A |£'f°
22o3 '059 10131 12461 13316 1580} U
3167 '130 10281 12478 -09o8
1J" de Tnrige lijst stond: 12639 moot ziin 12620
12993 moet zijn 12968, y
