ZEETIJDINGEN
DE „OOIEVAAR"
VERONGELUKT
DE DREIGING IN
HET OOSTEN.
n
OP SCHIPHOL.
Onderhoud met den heer
Thomson.
DE DUBBELE MOORD TE ZUIDBROEK
TUT A
VISSCHERIJ.
de INDISCHE POSTVLUCHTEN.
MARKTBERICHTEN.
door een auto overreden.
een laatste waarschuwing
VAN HONJO.
Oorlogspropaganda in China.
doen?
RIVIERTIJDINGEN.
UIT DE TWEEDE VERDIEPING
gevallen.
DYNAMIETAANSLAG TE MOSKOU
Kathedraal in de lucht gevlogen.
STOOMVAARTLIJNEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
buitenlandsche havens.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
CINNENLANDSCHE HAVENS
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
458e STAATSLOTERIJ.
Op Schipliol ging vandaag de dienst g-ere-
geld zijn gang. Machines werden startklaar
gemaakt of kwamen aan. Voor dengene, t i
het leven op Schiphol niet kent, was er nie
bijzonders waar te nemen, maar voor en,
die op zoovele andere dagen Schiphol gez en
hebben, was er groot verschil.
De opgewektheid, de ©enigszins geagiteer
haast, waarmee allen er rond plegen te
Pen, de gemoedelijkheid van de piloten,
met dezen en genen een praatje nmken. va^-
tend op hun vertrekuur, dit alles on ia
■daag. Men deed den dienst zoo stil moge
vol van den vreeselijken slag, die in c
vijf mensohen het leven heeft gekos en
ieders glorie, het vlot verloop van 6
vluchten een knak heeft gegeven °oia
dat de vermoedelijke oorzaak van e 1
het luik in den vleugel, dat openston
was geworden, was de verslagenhei n
8enjTnzel de heer Thomson, stationschef van
de k£m op Schiphol, die anders met een
man van Vee? woorden is, ^t iB versetokk^
lijk. Die luiken hebben ze n.l. ^maakt om
de bemanning, als ze hij een noodlanding in
de klem raakt, gelegenheid te geven zich
redden En nu zijn er vijf mannen door ge
dood, door dat lamme luik. En je kunt het je
ZOo voorstellen, hoe dat gegaan moet zijn
Het is warm in de stuurhut en Wiersma zet
het luik open. Een oogenblik later, als hij
gaat starten is hij het luik verge en. Je hebt
dan wel andere dingen, die je volle aandacht
in beslag nemen, of je machine goed rolt, of
je goed vooruitkomt en zoo. Hij ziet nog een
Siameesch officier iets wijzen. Dat begrijpt hij
natuurlijk niet. We maken dat zelf hier zoo
dikwijls mee. Als we iets wijzen naar den
piloot terwijl de motoren draaien, dan wuift
hij vriendelijk terug, denkt dat het een
groet is.
Wiersma wist natuurlijk van den prins geen
kwaad, kent de machine door en door, heeft
er al zoo lang mee gevlogen. Wat duivel, die
machine moet toch van den grond, het gaat
toch altijd, misschien zuigt het een beetje.
Maar intusschen was door dat beroerde U1
zijn heele vleugel verknoeid.
Zoo kan ik me indenken, dat het W
Vijf menschen den dood ingegaan, uitste,
kende vliegers verloren."
Voortdurend rinkelde de telefoom Allerlei
menschen belden op, met den heer Hans Mar.
tin in Den Haag moest de heer Thomas vele
maatregelen bespreken, die er genomen
moesten worden.
We liepen over het vliegveld terug.
Hoe anders was het hier dan op andere
dagen. Alleen de motoren bulderden even luid
als altijd over de vlakte. Het was een teeken:
bij de pakken kan niemand neerzitten". De
Vliegtuigen moeten op tijd vertrekken en als
■bet kan moeten er nog strengere veiligheids
maatregelen getroffen worden dan tot nu toe.
Iedereen zal al zijn kracht daarom inspannen.
Voor dezen zwaren dag zullen de K.L.M.
mannen revanche nemen.
De toestand van den marco
nist gunstig.
De toestand Van den marconist den heer
van Zadelhoff, ls gunstig; er is geen reden
voor ongerustheid.
Overbrenging stoffelijk over
schot naar Nederland.
Het stoffelijk overschot van de omgekomen
leden van de bemanning zal per schip naar
Nederland worden vervoerd.
Deelneming van den minister
van Koloniën.
Namens den Minister van Koloniën heeft
hedenmorgen lr. J- Blackstones, reaeerlngs
commissaris hij de K.N.I.L.M., de directie
der K.L.M. de deelneming van den minister
betuigd met het aau het vliegtuig „de Ooie
vaar" overkomen noodlottig ongeval.
Het onderzoek.
Uit het dootr den Rechtercommissaris te Win
schoten ingestelde onderzoek naai' dien diutobe-
lem moord te Zuidibroek, is wel gebleken dat
heit door de recherche te Groningen gewezen
spoor n'ieit onbelangrijk kan worden genoemd.
De gearresteerde A., die in voorarrest zit als
verdacht van diefstal tijdens een brand te
Winschoten, moet voor en. na den moord in
Jipsingibuizem hebben gewerkt, waar hij in een
keet verblijf hield. In den bewusten nacht heeft
hij edhter.niet in de keet vertoefd, zoadat het
vermoeden gewettigd is dat hij per fiets naar
Zuidbroek is gegaan.
Benige weken tevoren moet hij zich tegen
over een anderen arbeider reeds hebben uit
gelaten over zijn vooi-nemen om bij een oude
vrouw dlie er warmpjes bij aait, geld te steden.
Hij vroeg den arbeider om miee te gaan, de buit
zou verdeeld worden, doch deze voedde er niet
veed voor en wierd toen bedreigd met dien dood
als hij er over zou spreken.
ROTTERDAM, 7 December. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden en elders lbO
manden en kisten versche visch aangevoerd. De
12—16, middel schelvisch 10—18 ff
priizen waren voor: middel tarbot 20—24, kleine
groote gullen 6-10, kleine 4-5 middel schol
12—16, kleine 6—10, wijtmg^/ 5—8, makree
—16, per
kistje.
xp i<> 1 o
De „Duif" op Schiphol.
De „Raaf" is Zondagochtend 5 uur uit Mar
seille vertrokken en na een tusschenlanding
van 10.1510.45 te Rome, om 14 uur in Brin-
disi aangekomen.
Do „Ekster" vertrok Zondag te 4.38 uit Cal
cutta, maakte van 11.0711.50 een tusschen.
landing in Rangoon en arriveerde 15.40 te
Bangkok. Heden vertrok de Ekster om 5.50 van
Bangkok, kwam om 10.30 in ALorstar, vertrok
vandaar weder om 10.55 uur en arriveerde om
12.35 uur te Medan.
De „Duif" is hedenmorgen om 7.17 nur
uit Parijs vertrokken en o-m 10.20 uur op Schip-
hol geland.
mand, versche bokking 33.50 per
VLAARDINGEN, 7 December Binnen van de
harmgXscher«7 vL. 16 met 52 last, VL. 29 met
fvL 86 met 23, VL. 103 met 12, VL. 114 met 34,
VT 115 met 3G, VL. 142 met 26, VL. 156 met 60,
VL 190 met 44, VL. 195 met 5, VL. 19_6 met 35,
VL 197 met 4 VL. 199 met 55, VL. 25 met 32,
121 met 18, VL. 150 met 28 VL. 43 met 37
VU. 47 met 32 VL. 75 met 2, VL. 76 met 32,
VT, 84 met 11, VL. 89 met 18, VL. loo met 12,
VL 73 met 30, VL. 147 met 13, VL. 70 met 17,
VL 85 met 13.' VL. 167 me: 46; VL. 172 met 28;
VL 180 met 32, VL. 192 met 39, VL. 194 met 47,
VL 201 met 6 VL. 203 met 40, VL. 205 met 8,
VL 206 met 7,' VL. 207 met 16, VL. 208 met 40,
VL 216 Set 41 VL. 217 met 48, VL. 20 met 31,
VL 7S met 20, VL. 79 met 45, VL. 185 met 26,
VL. 53 met 35, VL. 84 met 34, VL. 200 met 2.
VL. 211 met 43, VL. 130 met 5 VL 146 met 11,
SCH. 132 met 15, SCH. 23 met 16, VL. 56 met 17,
VL. 14 met 8, VL. 49 met 11, MA. 1 met 24,
VL. 160 en VL. 124. Hiermee is de hanngvisschery
S Men betaalde voor volle haring Engelsche wal
10.50—11.20, ijle haring id. 10, steurharing id.
9.40—11, volle haring Kanaal
haring id. 9.30—9.50, steurharing ld. &-8.3U
alles per kantje.
Knaap ernstig gewond.
0
Aan den Rijksstraatweg, onder de gemeente
Haren, nabij Groningen, is hedenmorgen een
loopjongen uit Groningen, die links van den
straatweg reed en plotseling naar rechts wilde
oversteken, aangereden door een uit Groningen
komenden luxe-auto.
De jongen kwam te vallen en werd in zorg-
vollen toestand naar het R.-K. Ziekenhuis te
Groningen vervoerd.
Den autobestuurder treft geen schuld.
TOKIO, 6 December (R. OU Ul^ ^^tsle
wordt gemeld, dat generaal Honjo^ee
waarschuwing heeft gerich het
Tsjang Hsoe Liang, waarin hu aanal'nS Tajint8.
terugtrekken van alle troepen vanuit sj
jao en de streek ten Oosten «e troepen
Het voortdurend Bam«^r proVocatie ge
wordt door Honjo een ernstige p
noemd. ld wordt, Is aldaar uit
Naar uit Tokio ®nnengekomen, dat groote
Moekden berl oprukken langs den spoor-
Chineesche troepen oi"
W6n lf teT^ten van Tsjintsjao rukken de Chi
op Er verluidt, dat in die streken de
rwneezen' de bandieten organiseeren.
Blijkens berichten uit Nanking neemt de on
rust in China geweldig toe. Men ducht dat de
Chineesche troepenbeweging nabij Tsjintsjao
en de druk, die op de Chineesche nationale re
geering wordt uitgeoefend door 30.000 studen
ten, die oproerig den oorlog eischen tegen Ja
pan, gevolgd zullen worden door een uitbreken
van verdere vijandelijkheden in Mandsjoerije.
Gisteren zijn te Nanking 300 studenten ge
arresteerd door de garnizoenstroepen, terwijl
honderden ahderen met geweld op den trein
zijn gezet naar Peking en andere steden.
Men hoopt met deze deportaties den moeilij
ken toestand in den staat Nanking te verbete
ren.
Voor de staat van beleg was afgekondigd en
maatregelen tegen hen genomen waren, wa
ren duizenden studenten bijeengekomen huiten
het garnizoenskwartier, waar zij de uitlevering
eischten van politieke gevangenen en compen
satie voor hun gevangenhouden.
Wat zal de volkenbondsraad
TOKIO, 6 December. (R. O.) Het is thans
zoo goed als zeker, dat Japan het ontwerp-voi
kenlbondsresolutie zal aanvaarden. Men ver
wacht, dat voor de emkele reserves van Japan,
betreffende de bevoegdheden van de commissie
van onderzoek en die van Japan, inzake gewa
pend optreden tegen de bandieten, een schik
king zal gevonden worden.
NANKING, 6 December. (R. O.) De natio
nale regeering zon daan dr. Sze instructie, om
zeker voorbehoud te maken ten aanzien van de
volkenhoiidsresoliities. China zal b.v. aan Japan
het recht ontzeggen, gewapende Hoepen te
handhaven in de spoorwegzóne.
China behoudt zich het recht voor, verdere
ontruiming van het land door de Japansche
legers te eischen. Het zal de aanspraken van
Japan, om pottitie-diensten op Chineeseh terrein
uit te oefenen, afwijzen.
De Parijsche bladen zijn van oordeel, dat
de raad van den volkenbond thans tot een
accoord moet komen met .Japan, om vervol
gens de Chineesche delegatie te kennen te
geven, dat China geen andere keus overblijft,
dan de voorgestelde overeenkomst te aanvaar
den of te verwerpen.
Nieuw Japansch bombarde
ment van Hailoen.
Uit Moekden wordt gemeld, dat vier Japan-
sche bombardementsvliegtuigen Zaterdag op
nieuw verscheidene hommen op de stad Hai
loen hebben laten vallen. Aclh-t Chineesche sol
daten werden gedood.
Tengevolge van ben zinegebrek moest een
Japansch vliegtuig dalen 18 K.M. ten Oosten
van Hailoen. Het werd door Chineesche troe.
pen in beslag genomen en de vlieger werd ge
vankei Ijk naar Hailoen overgebracht.
Onafhankelijkheid van Mand
sjoerije?
Volgens berichten uit Tokio en Moekden
worden nieuwe pogingen in het werk gesteld,
om Mandsjoerije onafhankelijk van Ohina te
verklaren. De leiders der Japansch gezinde
kringen in Mandsjoerije, zouden te Tokio voor
bereidingen treffen, om een nieuwe regeering
in Moekden te vormen, met een eigen van Nan
king onafhankelijke grondwet.
Volgens Japansche bladen te Tokio zou tot
aan de vestiging van deze onafhankelijke re-
georing 'het gezag te Moekden in handen ko
men van een vo' rloopige militaire dictatuur.
De secretaris-generaal van de Japansche ka
mer van koophandel te Moekden, verklaarde
dat Japan na het overnemen van het bewind
door de nieuwe regeering een militair en han
delsverdrag met het onafhankelijke Mandsjoe
rije zou sluiten.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM
7 Dec.
5 Dee.
4 Dec.
parite t
Londenper
8.05
8.25
8.23
12.10
Beriyn p. lOOMk
56.90
67.75
68.55
59.26
i'arijs p. 100 frs
9.72
9.73
9.71H
9.74
Brusselp.lOObelg
34.55
34,f2%
34.511
34.59
Zwitserl.p.lüOfrs.
48.25
48.30
48.27%
48.-
Weenenp. lOOsch
35.25
35.25
35.25
35-
Kopenh.p lOOkr
44.75
46.—
46.—
66.67
Stockh. p. lOOkr.
45.-•
46.—
46.-
66.67
Oslo p. 100 Ier.
44.75
46.—
45.75
66.671
New-ïork per
2.48
•2.4 8 tk
2.48
2.487 1
AMSTERDAM, 7 December. Aardappelen heden
onveranderd. Aangevoerd 2 ladignen (1600 H.L.)
GORINCHEM, 7 December. Op de veemarkt
waren heden aangevoerd 123 runderen, 7 nuchtere
kalveren, 656 biggen, 130 over oopers De pr^n
waren als volgt: zware kalfkoeien ƒ240 300,
melkkoeien 210—275, vare koeien 160—200, pin
ken 200260, ossen 80130, stieren 120 180,
graskalveren 40-70, nuchtere fokkalveren 15
18 nuchtere exportkalveren 710, drachtige
varkens 40—70, nate zeugen 30—35, overloo-
pers 10-16, biggen 4—9. Eierenmarkt kipeieren
44,50 per 100 stuks, botermarkt: roomboter
1.40—1.65,margarine 1—1.10 per kg.
OUDEWATER. 7 December. Heden aangevoerd
70 wagens kaas, 3150 stuks, wegende 15.750 kg.
Met ryksmberk le soort 2831, 2e soort 24
—27, zwaardere tot per 50 kg. Handel flauw.
ROTTERDAM, 7 December. Brielsche eigen
heimers 3.30—3.80, Zeeuwsehe eigenheimers
33.40, blauwe eigenheimers 3.253.50, drie
lingen 2.20—2.60, Friesche eigenheimers 3—
3.40, bravo's 3.804.40, blauwe industrie 2.20
—2.80, eerstelingen 3—3.25, Zeeuwsehe blauwe
en bonte ƒ44.50, per HL. Westlandsche ronde
6—8 ct. per kg. Aanvoer redelijk, handel stil.
ROTTERDAM, 7 December. Veemarkt. Aange
voerd 305 vette runderen, 235 vette kalveren,
280 schapen of lammeren, 1091 varkens. De prijzen
waren als volgtvette koeien le soort 7282
ct., 2e soort 58—65 ct., 3e soort 40—55 ct., kalveren
le soort 115—128 ct.. 2e soort 83—93 ct., 3e soort
7085 ct., schapen le sgort 50—60 ct., 2e soort 49
—50 ct., 3e soort 3540 ct., lammeren 65—80 ct.,
varkens le soort 36—38 ct-, 2e soort 3035 ct., 3e
soort 25—30 ct., export 30—31 ct. per kg.
Runderen aanvoer niet groot. Handel iets
williger. Kalveren aanvoer ongeveer gelylt aan
de vorige week. Handel zeer stroef met lagere
prijzen. Schapen zeer kleine aanvoer, Handel
slecht. Varkens aanvoer iets ruimer dan vorige
week. Handel zeer traag. Zouters aanvoer zeer
gering. Handel slecht.
UTRECHT, 7 December. Paardenmarkt. Aan
voer 470 stuks. Weeldepaarden 400450, werk
paarden 250—325, oude paarden 100—175,
2-jarige 1200—275, 1%-Jarlge 150—200, veulens
60—125, hitten 100—200. Handel matig.
UTRECHT, 7 December. (Veemarkt.) Aan
gevoerd 6 runderen en 133 varkens. Slachtkoeien
le soort 34—39 ct., 2e soort 28—33 ct., vette var
kens 14%—16% ct. per pond (met 1 kg. doorslag).
Varkenshandel gedrukt.
EMMERIK, 5 December.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Maria, Versluis; st. Pinoi;
Pema, Vogel; Mars, Gerrits; st. Harmonie; Over-
ysel, Padding; Transito, Koster; Dependent, de
Waal; Adriana, Ruitenberg; Meteor, Kruger;
üëziena, Sap; st. Helvetia; st. Rhin; Neptun 71,
v. d. Wiel; Neptun 44, Kraus; st. Jean Miliot;
Greta, Kohier; Ludwig, Laubenstein- Spes Unica
Wellens; Anna Christina, Britz; st. Janna; Elisa,
KieboomFluviale 8, Rosenbrand; Johanna, Jan
sen" st. Kibo; Goentoer, Gaggia; Schumann,
Kooiiman. Dempo, v. Dort; st. Willem; Vertrou
wen Touw; Adja, Theunissen; Vertrouwen, Touw
slagerSt. Rosa, Peters; Dirkje, Heykoop; st.
Goliath; Mannheim 181, Beysiegel; Mannheim 74,
Monsieur; st. Progressus; Dahlia, Wemmers; Ba
varia Hammei; Phenix 7, B"elkens; st. Dasto;
Wawani, Meyer; Bisma, Lensen; Greta, Ober-
raeiierCatharina Elisabeth, de Jong; sL Expres;
St Francisus, Visser; Clara, Jansen; Emilie, v.
Loosen; Result, Wyssen; st. Seolto; Velox Ster-
Un Cléni, RottyJean Jose, Maeyer- Ludovica
Maria, v. Cauteren; Pauline, Sterlin; Pro et Con
tra, Stoter; Martha, v. d. Wetering; Bolu 1,
^Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
V°DUITSCHLAND: st. Modi; Daventria,
Brink; Frisia, Ostst. Speculant;
Noorland; Rheinfahrt 139, Galley;
Stevens; Westfalen, Rosenbergen; Excelsior de
Vries; Climax, de Jong; Lippe, Scholte; Elisabeth
d.
Siegmund,
Rheinland,
Geutjes^'Boma,,-KetsTRynlust, Kets.PhUomene,
VelandsheersBerdina, Keesen; st. rrogres,
Saeredan, Driedyk; W. v. Driel 41, AriensThe-
mar, Hasselo; st. Norvi; Wilfra. Neyenhoff. Mon-
tan 18, Kindt; st. Lavoisier; Rijnster, Joosten.
Hast I, Brand; Hendrika Mathea, Schmitz, Kyn,
Reyndersst. Sully; Silas, Peperkamp, Isba,
Roo; Anna, Link; Esperu, Vonk; st. Adriana 31;
Helena v. Vuure; Mathilde, Loock; Endan, Ver
linden; st. Adriana I; Vrede, Zylmans; Agnes,
Hirsehman; Moritz Maria, Werr; st. L. Avemr;
Frohsin, Gries; M. Stinnes 40, Briel; st. Furgat;
Attalante, Herrman; Marivaux, v. Aalst; Regu-
lus, de Jong; st. Johanna; Trinitas 6, Jolyt; st.
Sophie Cos I: Johan, Hammcrsma; 4 Gebroeders,
Westerbeek; Burg. Namedie 2, Kirschersch.
diff- CHR. MATTHIESSEN, Stockholm; 4.20
MARIETTA, Newcastle; ALMKERK, Savona;
5 JEYPORE, IminghamANDROMEDA, Ko
ningsbergenMICHAÈL TOMSKI, Odessa; 5.15
YARMOUTH TRADER, Yarmouth; ARY
SCHEFFER, Havre; LEOVILLE. Havre; 5.40
MAIN, Stettin: SVERRE NERGAARD, Gothen
burg; OSKAR,Renders 6.BENGT STURE,
LandskronaBANDOENG, Glasgow; 6.15 EX
PORT. Londen; 6.50 PASS OF BRANDER, Lon
den; GRAZ1ELLA. Bordeaux; ALA, Newport
News; BACCHUS, Stettin: LYNN REGIS, Lynn;
7.15 GOODWOOD, Newcastle; BERNISSE, Ham
burg; TOR, Gothenburg; NOTTINGHAM,
Grimsbv: JUPITER, Kopenhagen; 7.45 AIRE,
Goole: 'ROEK, Londen; MUNIN, Antwerpen;
WESTPOLDER, Londen; TYNEHOME, Sunder
land; 8.— ACHILLES, Vigo; FRAUENFELS,
Hamburg; SELANDIA, Hamburg; ALLAN,
Gefle: JERVAULX ABBEY, Hull; 8.30 BATA
VIER. V, Londen; 8.40 DESSAU, Japan; ARC-
LIGHT, Londen: 9.— SAMBRE, Parys.
10.25 FELIXSTOWE, Harwich; 11.— DAM-
STERBIJK, Vancouver; 11.15 VIENNA, Harwich
IJMUIDEN aangekomen. 5 December. MIDS-
LAND, Goole, kolen; CUNENE, B.-Ayres, graan;
MEROPE, Venetië, stukg.EVERENE, Lenin
grad, hout; THEODOR, Leningrad, hout.
Vertrokken 5 December. ORPHEUS, Kopenha
gen- HÓFFNUNG, Padstow; ST. PHILIPS-
LAND, Londen; BALTIA (ex GUNTHER
ZELCK), Hamburg; WILLY, Goole; BOREE,
Newcastle; ASTARTE, Bremen; STANISLAS,
Leith" GATESHEAD, Newcastle; ODYSSEUS,
Hamburg; URKO MENDI, Barry", AGHIOS
Londen; VECHTSTROOM, Hull; MINA E.
MARKOS, Cardift; BLYTH, Goole; MAVIS,
TRICOGLU, Barry; HONTESTROOM, Londen;
PATRIA (Z\v.), Gothenburg; MELAMPUS, LI-
verpool.
Wind Z.W., stijve bries, woelige zee, regen.
VLISSINGEN aang. 5 Dec. MECKLENBURG,
Harwich; HENNING B, Braila, bunkert;
vertr. 5 Dec. ORANJE NASSAU, Harwich; OUD
BEIJERLAND, Londen; LEKA, Oslo;
gep. naar Antwerpen: PORTUGAL, Palamos;
SCORESBY, San Nicolas; LYSLAND, Requejada;
CELTIC STAR, Newport Mon- LIVADIA, Ham
burg" EHRENFELS, id.; MATSUMOTO MARU,
id.PORT CAMPBELL, Hull; OLD AMBT, Lon
den; GRIM, id.; ALK, Rott.
gep T"»"r Gent: KONSULS P. DANNEBERGS
Leningrad; FALKVIK, Gefle;
gen van Antwerpen: DRACHENFELS, Bom-
bav- ZEELAND, Landerneau; PORT BRIS
BANE Liverpool; CAP. TARIFA, Casablanca;
KOHISTAN, Uerz. Golf; KAFIRISTAN, New
castle" OLBERS, Sevilla; ANGORA, Hamburg;
WILLEM RENE, Newport (Mon.); PINSON,
Londen; SAN JOSE, Havre; AVOLA,
RAVONIA, Garston;
gep. van Gent: MINA, Goole;
St Malo; CRICHTOUN, Leith.
Patras
WHITWOOD,
Een 2-jarig kindje ernstig gewond.
Zondagnamiddag viel het 2-jarige kindje J.
D. in de Gubbelstraat te Maastricht uit een
raam van de 2e verdieping der ouderlijke wo
ning. In zergwekkenden toestand ls de kleine
overgebracht naar het ziekenhuis.
PARIJS, 6 December. (B. T. A.) De „Jour
nal" publiceert een telegram uit Moskou, lui
dende, dat de kathedraal van den Heiligen
Verlosser tengevolge van een dynamietaanslag
in de lucht la gevlogen.
LOBITH, 5 December.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Rhenania; st. Nanny; st.
Johanna; st. Atlas; st. De Nederlander; st. Jo
hanna; st. Wilfried; st. Leda; st. Rynstroom;
st. Veritas; st. Nelly; st. Bavaria; Gerjo, Zim
merman; Dlbona, Deen; De Hoop, Cové; Carlien,
Korste; Gertrude, Sinzig; Gott Vertrauen, Gern-
hard; Desideria, Urmetzer; Morgenster, Hem
mes; Pax, TyssenSpes, Stoter; Ditan, Bolyn;
Huma, de Bot; Martina, Boele; Jantina, Kruid
hof; Adriana, de Ruuscher; Vryheid, Last;
Adrianus, v. Setten; Baden 15, Jaspers; Walsum
31, Durinck.
AMSTERDAM: Temice, Capelleveen; Princi-
pio, Rosemond; Content, Kosters; Righard,
Böhringer.
BUIKSLOOT: Ambulant, de Waal; PAN
HEEL: st. Gerwi: st. Lutin; ALKMAAR: Anna
Gertrud, BüchelHAAFTEN Anfonius, Tromp
ZWOLLE: st. Partout 2; Nine Anna, de Vries;
ARNHEM: Hermann, Maesp RENKUMHans,
KöllmannWIERINGENAnna Margaretha,
Blaas; NIJMEGEN: Tilly, v. Lent; Vertrouwen,
v. Weel; TILBURG: De Hoop, Booy: VREES
WIJK: Ali, Berendts; WOUDRICHÈM: Visch-
aak, Pippeling; DELFZIJL: Zwei Gebrüder,
Konen- PANHEEL; st. Gerhard; DE KEMPEN:
Zorg en Vlyt; HOORN: Dica, v. Laar; LOBITH.
Insulinde, Wegh; WIJDENES: Poolster, Boer-
tien; ERLECOM: Franziska, Tromp; KATWIJK
AAN ZEE: Gluck Auf 2, Wendt; PANHEEL:
st. Gonda.
BELGIë: Margaretha, v. d. Ham; Deux
Soeurs, v. Messem; Ougree 2, Paep; Ougree 6,
Claassens; Cum Deo, Welsch; Marcel, David;
Limburgia, Gorissen; Niers, Bartels; Laurent,
Schalkwyk; Gustave, v. Dessel; Catharina, Ele-
veld; Sofreco, Wilke; Vanadis, Verschelden;
Bon Augure, v. Hof; Alcyon, Lauter; Fiat Lux,
Lauter; Maroc, Gebhardt; Lloyd 20, Zimmerman;
Josephine, v. d. Byl; Antwerpia, Hopstaken;
Oso 4, Borgman; Esther, v. Gaever; Jaemma, v.
d. Pluym; Anna Gertrud, v. Deursen; Constan,
SpittaelsAnna, v. Steen; Charles, Spruyt; Pro
vidence, Meynen; Madeleine, d= Decker; Elaudi,
Bom Rosalia, OomFelice, HeintjesB. O. B.
4, v.' d. Voorde; Franz, de Die; Erft, Capelle;
Brabo 35, v. Winssen; Dei ad Jutorio, Sterlin;
st. Badenia 20.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemo
voor
ROTTERDAM: st. Nordri; st. Magm; st. Else;
st. Wesselinast. Morgenster; st. Cornells
Adrianus; st. Venus; st. Harmonie 6; st. Moselle
st. Juliana; St. Maipo; st. Theodora; st. Alba
tros; Lombardia, Niessen; Sancta Theresia, v
d. Elshout; Molière, Hammer; Joan, Vermeeren
Johanna Margaretha, Vennik; Trinitas 1, Stem
pel; Kehr Wieder, Zimmer; Margaretha, v. Hou-
welingenWihenco, HiemstraTh. Gauthier,
Leich; Friesland, Weidemann; André, Wagema-
kersHermann Buchloh, Linkenback; Wilma, v.
KoeverdenMartin, Wildenbeest.
AMSTERDAMOnderneming l, v. Boven
Antonia, Oerlemans; Emschertal, Brinkamp; st.
Zuidwyk; Wykdienst 15, Poppelier.
DELFT: Henma, Verdonk; SLUISKIL: Grim-
gerde, v. d. Pluym; IJMUIDEN: Nothung, Ver-
baek; SAS VAN GENT: Anna Magrita, Hoefna
gel; DORDRECHT: Joh. Godefrida, de Klerk;
WAPENVELD: 3 Gebroeders, Mooy; WEST-
MAAS: Neeltje, v. Zanten; LEEUWARDEN:
Op Hoop van Zegen, de Jong; VLIEREEDE:
Nejaco, Oorburg; DORDRECHT: st. Theodor;
BREEZAND: Nixe, Brien; DEN HAAG: Leonle,
LievenoogenFortuna, Baars; MUIDEN: Berta,
Schroder; DORDRECHT: Mannheim 231, Huss-
mannHAARLEM: Gertrud Helena, Rosemond;
LEIDSCHENDAMTaling, de Waard; HEKE
LINGEN: Zuid Holland, Pieterse; HAARLEM:
Huwa, de Bot; WORMERVEER: Anna Cath.
Hehl; GORINCHEM: Nieuwe Zorg, Byl; TIEL:
Maria, v. Megen; RENKUM: Energie^5, Jansen,
WALSOORDEN: Pieternella, v. d. Klooster;
LEIDEN2 Gebroeders, KrolVRIEZENVEEN
Verwisseling, Dam; VLAARDINGEN: Kloet,
Rosenbrand; HEEMSTEDE: Ultimo Latet, Man
denmaker; VLIEREDE: Tim, Schepers; MAAS-
BRACHT: Rhenania 33, Muske; WEURT: st.
Neuf Brisach.
BELGIë: Zeebrauw, Vertongen, Salaria 2, de
Dobbelaere; Jó, Lesage; Noord Brabant, Hoen-
derop; Thilla 3, v. d. Wygerd; Werner, Vor-
numrnMerope, Stael; Condor, Herinx; Le Phare,
v. Messem; Maria, Seegers; Angelina, Wekkers;
Baleine, Welvis; Machiensteen 21, D'hondt;
Nautilus 8, de Jager; Betty, Bosman; Edouard,
Verhagen Belgica, Spiesens.
DUITSCHLANDOso 3, KorporaalSoja,
Kruithof; Theant, Cornellssen.,
HANSWEERT 6 December.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor.
BOTTERDAM, st. Telegraaf 2, st. Telegraaf 6,
Autotransport 1, Braack; Nelly 2, van Oosten;
Neutraal, Rennings; Maria, Stoter; Nervia,
Hochsettter; Flevo, Schurink; Neldi, Slottje;
AMSTERDAM, st. Amstel 5, st. Amstel 8, st.
Stad Amsterdam 12; Pieternella Johanna, Goe-
seye; ZWOLLE. Vigila, Vissers; Onderneming,
Reyngoudt: ROOSENDAAL: Volharding, van
Veen; DORDRECHT: Dranaco XI, Stormesand;
DEN BOSCH: Maria Albertine, v. d. Veeke;
LEIDEN: Maatje Elisabeth, Wagenaar; TIL
BURG: Petronella, Jolie; ALKMAAR: Ambulant,
de Voogd v. d. StraatenDORDRECHTSursum
Corda, Dryfhout; OUDE TON GE: De Tyd zal
't Leeren, v. d. Vliet; UTRECHT: Risico, Sme-
dema; 's-GRAVENHAGEAnna, Broere; ZUID-
BEVELAND: Janna, van Gorsel; VLISSINGEN:
Zeemeeuw, Goeseye; DORDRECHT: Johanna,
Pieterman; BEVERWIJK: Antonia, Arends.
DUITSCHLAND: st. Heimburg, st. Schwjjz,
st Ryn en Schelde I; Nautilus 16, Wanders;
Maria, Stoter; Stad Deynze, v. d. Vonder; Mann
heim 170, Rempf; Antonia, Lesage; Thilla 2, v.
■d. Weygent; Belgenland, de Groot; Aventure, v.
Strevdonck; Jenny, Rogiers; Insula, Rogiers;
Maria, van BoschFlandria, Willems; Pole, fatob-
belaar; Unilever 12, van Lier; Gadang, Keyzer;
Credo, Timmers; Oome Jan, de Bont.
BELGIëst. Telegraaf 5, st. Telegraaf 15, st.
Telegraaf 20, st. Erft, st. Badenia 20, Herman,
van DodewaardAi'diana Maria, SlottjeHer
mann Heinrich, van Koeveringe; Nellie, S'e"
benga; John, van Aerden; Anna Maria, Van Ves-
sem; Indo Chine, van Maurik; Fluviale 27, Kem-
.seke; Spero, Arend3; Albert, Muller; Marie
Jeanne, IJzerman; Antverp.ia 2, Huyssen; St.
Joseph, ForemanMacobeja, Peters; Palmyre,
OffenbergMarie Louise, de Beer; Casablanca,
Specht; Hermine, Napp; Llyod 8, Ehret; Uytten-
kool I, Nooitgedagt; Janna, Middel; Carnegie,
VerberghtPauline, SchotShamrock 2, Minnebo,
Madone-, Heyntjens; Op hoop van Zegen, de Jong;
Victor, de Smet;Polaire, Buschbaeh; Elise, van
Troost; Luciana, Bauwens; Succes, Koster; St.
Maria, de Rooy; Synthese, Jongen; Mafra, Vos;
Adcama, Jansen; Clemenee Joseph, de Bakker;
Fina, van Wyck; Nellie, Riemens; 2 Gebroeders,
Koopman;' Telegraaf 17, Bout... Hedwig, Kah-
men; Llyod 23, SchootsNautilus 13. Wimmers;
Lieselotte, v. d. Heyden; Avontuur, Volaert;
Susanna, SaerensMaria Elise, Urmetzer1 ïn-
toretto, van Loock; Cornells, de Jong; Energie,
Baars; To Bliek; Marcel, ten Napel; Algeria,
Westèrhout; Marknymph, Jiskoot; Machiensteen
22, Dobbelaar; Belgia, Schroot; St. Theresia,
Smits; Energie, Norbaert; Juliana, Meertens;
Justine, Gorter; Lucia, Prins; Broedertrouw 10,
Jolie; Telegraaf 19, Nortler.
DELFZIJL aangekomen. 4 De^mben HUNZ
IX. Hamburg, stukg., N.V. Cargo, PRINSES
JULIANA, Pepping, Ha^VT|E|asibt Bremer-
Beck Hocbester, ledig^JAVAZEE ^Bremer
NV fcS AB 116 bak, Bremerhaven N.V.
N.V. urgo^AD buss, Hernosand, gez.
Waker, Aarhuus,
van Bremerhaven naar Cherbourg Hep hier bt»>
nen wegens slecht weer.
VENUS. D e 1 f z y 1, 4 December. Het motor
schip Venus, kapt. Waker, van Aarhuus naar
Londen met aardappelen, liep hier binnen om
van oen andere schroef te worden voorzien.
BEBICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Zuiderzee. Doove Balg. Diepte.
Op den Oostdrempel van den Dooven Balg staat
thans middenvaarwaters 28 d.M., spitsetonskant
28 d.M., stompetonskant 29 d.M.
Zuiderzee. Vliestroom en Blauwe Slenk.
Wyziging betonning.
Op pl.m. 53 gr. 14 min. 7 sec. Nb. en 5 gr. 10
min. 5 sec. Ol. is in den Vliestroom bygelegd
een stompe ton No. 5; omtrent de juiste plaats
volgt nader bericht. Naar 53 gr. 14 min. 8 sec.
Nb. en 5 gr. 11 min. 12 sec. Ol. is verlegd stompe
ton No. 2 Blauwe Slenk.
BEKENDMAKING AAN DE RIJN
SCHEEPVAART.
De hoofdingenieur-directeur van den Ry'ks-
waterstaat in de directie Groote Rivieren;
Gelet op 5 onder 8 en 9a van het Rynvaart-
politiereglement voor den Ryn, met inbegrip van
de Waal en de Lek, bekrachtigd by Koninklyk
besluit van 23 Januari 1913 (Staatsblad no. 40),
en waarvan het laatst eene wyziging is bekrach
tigd by Koninklyk besluit van 27 Juni 1931
(Staatsblad no. 256);
Brengt de volgende verordening ter kennis
van de belanghebbenden bjj de Rijnscheepvaart:
Voortaan zal, indien de minste diepte in het
vaarwater van het Pannerdensch-kanaal, den
Neder-Ryn en de Lek, zooals die op de waar-
schuwborden, langs den oever dezer rivieren
geplaatst, wordt aangegeven, op het rivierge
deelte tusschen den IJsselkop en de haven van
Culemborg 1,70 M. of minder bedraagt, de vaart
by nacht op dit geheele riviergedeelte verboden
zyn, zoodra op genoemde borden bovendien dit
verbod vermeld staat. Indien dit verbod niet op
genoemde borden vermeld staat, is de nacht
vaart verboden op de nader door waarschuwpos-
ten kenbaar gemaakte riviervakken, waar de
diepte 1,70 M. of minder bedraagt.
Op het riviervak tusschen Pannerden en den
IJsselkop is de nachtvaart verboden, wanneer
de minste diepte in het vaarwater, zooals die op
de waarschmvborden wordt aangegeven, 1,70 M.
of minder bedraagt.
Zoodra en zoolang het verbod geldt voor het
riviervak tusschen Pannerden en den IJsselkop
en (of) het riviergedeelte tusschen den IJsselkop
en de haven van Culemborg, zal dit worden aan
geduid door op den oever geplaatste borden,
welke des nachts door een rood licht zullen wor
den aangeduid.
De bekendmaking van 26 Februari 1931 aan de
Rynscheepvaart, opgenomen in de Staatscourant
van 26 Februari 1931, no. 40, wordt hierby inge
trokken.
Cargo; CHRISTIAN
hout, A. van Dyk; VENUS,
aardappelen.
Vertrokken, 4 December.
Bremen; MARIS STELLA, wtt,MA v d
NAVIGATIE. Kappen, Hamburg, WILMA,
Veen, Berlyn.
ALPHA,
Teuben,
Velvis,
Itzehoe
BATAVIERLIJN.
BATAVIER II 5 (11.45 voorm.) van Rotterdam
te Gravesend.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
7 December namiddag:
2.35 GERTRUD, Libau.
STOOMVAARTLIJNEN.
P C HOOFT Batavia n. Amst. 7 v. Southampt.
CHR HUYGENS Amst. n. Batavia 6 te Sabang.
TARAKAN 5 v. Batavia naar Amsterdam.
THESEUS 7 van Amsterdam te Danzig.
DOROS 7 y_an Genua^Alexandriag
STATEND^Ro^ar n. N.-York 5 (1 n.m.) AGVunST
ORPHEUS 7 van Amsterdam te Kopenhagen.
(12.25
(12
van Boulogne.
LOCHMONAR Vancouver n. Rotterdam 4
n.m.) 65 myl N. van Land's End.
DELFTDIJK Vancouver n. Rotterdam 3
n.m.) 1100 myl W.Z.W. van Valentia.
HALCYON LIJN.
FLENSBURG Rott. n. Pto Ferrajo p. 3 Gibraltar
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
MEERKERK 4 van Hamburg n. Rotterdam.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
MEROPE 5 van Venetië te Amsterdam.
ORPHEUS 5 van Amsterdam naar Kopenhagen.
ODYSSEUS 5 van Amsterdam naar Hamburg.
AJAX vertr. 8 v. Kobe naar Amsterdam.
ACHILLES 5 van Rotterdam te Vigo.
BARNEVELD Amsterdam naar Chili 4 (12.35
v.m.) 30 myl O. van Nlton.
RHEA 3 v. Kingston (Ja) n. Duinkerken.
ARIADNE Amst. n. Alicante p. 3 Dungeness.
BOTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA RADJA (uitr.) 4 (1.33 n.m.) 200 myl
Z.Z.W. van Ouessant.
SLAMAT (thuisr.) 8 (6 v.m.) te Marseille verw.
KOTA TJANDI Hamburg n. Rotterdam 5 (8
n.m.) van Bremerhaven.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MELAMPUS 5 v. Amst. n. L'pool en Java.
CITY OF WORCESTER Rotterdam n. Japan 3
(8.50 n.m.) 75 myl O. van Niton.
ALCINOUS Batavia n. Amst. 3 v. Colombo.
CITY OF NORWICH Rott. n. Japan 4 te Singap.
EURYBATES Batavia n. Amst. 5 te Suez.
T .wmrK 7 van Rotterdam te Leith.
6 v Harlingen te Londen.
lIhNECK 4 van Oporto te Hamburg.
t FTTNA Rott. n. Australië p. 4 Ouessant.
LOS ANGELES 5 van California te Hamburg.
"PALMAS 4 van Tanger naar Gibraltar.
LUOSSA Londen n. Brisbane 5 v. Adelaide.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
B"" 5
DELFTDIJK v 8 (1S7 D'm|
260 myl W.N.W. v Land s B™"
DORTMUND v. Australië 5 Gibraltar.
ELSA ESSBERGER v Lpl. n. Vlaara. 0 v.m
SO myl v. Land's Eml" „ml 1400
GÖLD SHELL, t„ v. Curasao 6 (2.11 v.m.) uw
mijl W.Z.W. v. Land's End.
NEWBROUGH v. Montreal 5 (4.54 n.m.) 8o U
W. v. Land's End.
CAPITAINE LUIGI, 4 v. Bordeaux.
CARDUCCI, 5 v. Genua.
ARKANSAS 5 v. New-Orleans.
HAKONE MARU v. Japan 5 v. Shimonoseki.
GLENLEA 28 v. Sierra Leone.
ROTTERDAM, 7 December 1931.
Vlet- en lichterwerk: 2X 100 ton a 6 per dag.
Vaarwerk, voor zwaar goed. Kolen n. de Wage-
burg den Haag ƒ2, kolen n. De Laakhaven den
Haag 1.80, 300 ton n. De Zoon 1.10—1.15, 80 ton
n. Maarsen 2 alles per last. Kempenaar naar
Ruhrort tot Keulen 130140150.
ROTTERDAM, 7 December 1931.
B o v e n-K n.
Waterstand vallend Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming iets flauwer.
Voor ruwe producten naar Mannheim betaalde
men ca. 110 ct. per last basis 2 Meter.
Beneden-Ryn.
Waterstand wassend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvracht met 4 losdageA 35 ct., met 8 los-
dagen 45 ct. per last.
Sleeploon volgens het 30 ct. tanef.
Ertsvracht naar Horl 40 en 50 ct. met en
lostyd.
RUHRORT, 7 December 1931
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.75—0.80 Mk„ Antwerpen en Gent
1.30 Mk., Brussel 1.70 Mk., Luik 2.10 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernehanaal naar
Rotterdam 0.95 Mk., Antwerpen en Gent 1.48
Mk. Brussel 1.85 Mk., Luik 2.35 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naai
Mainz en Mannheim 1.20 Mk., Frankfurt 1.35
Mk., Karlsruhe 1.40 Mk., Aschaffenberg en Lau-
terburg 1.45 Mk., Straatsburg 1.70 Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar
Maniz 0.90—1.— Mk., Mannheim 11.10 Mk.
ROTTERDAM aangekomen
5 December namiddag:
2 15 NICOLAS, Tyropoulis, Braila, Maashaven
10 graan; 2.20 CORNELIA' B„ Asteroth, Ports
mouth, 2e Kat.dr.h. Wz., ledig; 3.15 HEKTOS,
Wambersie Zoon, Valencia, Ijselhaven, stukg.
3.45 ROTTERDAM, Am. Petrol. Cy., Baytown.
Petroleumterrein, benzine; 7.20 DIONI, -Y
FurnesB, Novorossisk, Maashaven 16, graan; 7.30
KURZESEE, Johs. Otten Zoon, Ipswich naar
Capelle a/d IJssel, ledig; 9.ALSTER, Wm H.
Müller Co., Japan, Merwehaven, stukg.; 9.j0
ALSTER, Wambersie Zoon, Hamburg, Park
haven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
5 December namiddag:
11.15 EBAN, Londen.
vertrokken
5 December namiddag:
2.10 KOHOLYT, Koningsbergen; EEM, Raumo;
TORBORG, St. Kitts v.o.; 2.30 LANRICK, Leith;
3— MEDEE, Caen; TIBERTON, Newcastle
ALK, Libau; WESER, HorsensZUID BEIJER
LAND, Norrkoping; LA ROCHEFOUCAULD,
Bordeaux: 3.15 DALARO, Stockholm; GANTER,
AböALNWICK, Newcastle; 3.25 ALWAKI,
B.-Ayres; GUDUR, Malmö; 3.35 APCLLINARIS
VI, Hamburg; ARGO, Helsingfors; OOST
VLAANDEREN, Londen; 4.10 TRIDENT,. Car-
ALFRED NOBEL, Rott. n. Savona 3 (10.59 n.m.)
t.h.v. Dungeness.
ANHALT Rott. n. Japan p. 3 Colombo.
ARGENFELS 3 V. Rott. te Bombay.
ATHELTEMPLAR Schiedam n. kayal p-
Dungeness.
A.USTRALIC Rott. n. W.-Afrika p. 4 P°ver-
A-'OLLINARIS II 4 v. Schiedam te Londen.
BADENIA 4 van Keulen te Londen.
BASEL 30 van Rotterdam te Arendal.
BUSSARD 4 V. Rott. te Danzig.
R H S 4.NDERS 3 van Rotterdam te Gothenburg
CITY OF MANCHESTER 3 v. Rott. te Lor Mar-
lues.
DELFINUS 2 van Rotterdam te Bergen.
DIANA 4 van Rotterdam te Lubeck.
DORA AHRENS Delfzyl n. Kiel 3 van Emden.
DAT,n.A 3 van Rotterdam te Bordeaux.
DOLFIJN Bakker, 3 v. Wyk auf Föhr te Hamb.
DUNBAR CASTLE 3 v. Rott. te Bremen.
DUIVENDRECHT, Constantza n. Havre 4 (8.38
voorm.) op 45 myl N.N.O. v. Ouessant.
EMSLAND 3 van Rotterdam te Emden.
EGERAN 1 van Rotterdam te Riga.
ESPERANCE m., Dost, 4 v. Rendaburg te Hamb.
FIDUCIA m., Brouwer, Nykjöbing n. Hamburg
4 van Holtenau.
FLANDRIA 3 van Gothenburg n. Antwerpen
via Lysekil. K
FLYING NORSEMAN Rott. n. Molfetta p. o
Gibraltar.
FENNIA 28 van Rotterdam te Viborg.
FORT MEDINE Rott. n. W.-Afrika p. 3 Ouess.
GEDDINGTON COURTS 4 v. Rott. te Shields.
GREENAWN 4 van Rotterdam te Londen.
HAVIK 4 van Vlissingen te Zeebrugge.
HERTHA, Hofman, 3 van Delfzyl te Kopenhagen
HEBE 29 van Amsterdam te Gdynia.
HAVBOR Rott. n. Las Palmas 4 (9.30 voorm.)
op 60 mhl Z. v. Land's End.
HELIOS m., Bakker, Aarhuus n. Hamburg 4
van Holtenau.
ILMAR, Rott. n. W.-Afrika 4 V. Tenenffe
JUNO Rott. n. Kopenhagen p. 4 Brunsbuttel.
JAMAICA PIONEER 4 v. Rotterdam te Londen.
JANTJE m., Drent, 4 v. Hamburg n. Holtenau.
KELKHEIM 4 v. Galveston te Bremen.
MIN, 3 v. Rotterdam te Yokohama..
MYRIEL, 1 v. Tuapse te St. Louis (Rhone).
MEONIA. Rott. n. Bangkok p. 4 (8.30 voorm.)
mijdrecht, Rott. n. Batoum 3 (8.14 nam.) op
25 myl Z.O. v. Nlton.
MOORWOOD 4 van Amsterdam te Immingham.
MEONIA Rott. n. Bangkok 4 v. Southampton.
NOVASLI Rott. n. Nizza 5 van Gibraltar.
NEPTUN 4 van Rotterdam te Shields.
NJASSA 4 v. Amst. te Mombassa.
O. A. KNUDSEN 3 v. Rotterdam te Kopenhagen.
ORION 30 van Rotterdam te Helsingfors,
OOSTZEE m., Merltens. 4 v. Keulen te Hamburg
ONDERNEMING m„ Vellinga, 4 v. Abenraa te
I -.mburg.
F u M. 24, Rott. n. Caronte p. 4 ..unpenese
PALEMBANG, 3 v. Singapore te Kobe
SIERRA MORENA Amst. n. B.-Ayres 5 te bt.
Vincent. T
SUNDBRI 1 van Rotterdam te Landskrona.
SIGRID MATTHIESSEN 28 v. Rott. te Stockh.
STAR 4 v. Rott. te Kotka.
TAJIMA MARU Rott. n. Japan 4 te Pt. Said.
UMKUZI Rott. n. Beira 4 v. Lord Marques.
UTRECHT. 3 te Osaka.
VULCAN 4 van Rotterdam te Koningsbergen.
WALTER REICHEL, Rott. n. Kaapstad 3
v. Dakar.
WOENSDRECHT, Constantza n. Havre 3 (9.5
nam.) op 80 myl Z.O. v. Land's End.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
MONTFERLAND v. B.-Ayres 5 (8.5 n.m.) 120
mijl Z. v. Land's End.
SELVISTAN V. Villa Constitusion 4 v. B.-Ayres
GEMENGDE BERICHTEN.
OLGA. Stockholm 6 December. Het Duit-
sche s. „Olga", van Hallstavik naar Gefle is
in de nabyheid van Oregrund gestrand. Een
sleepboot verleent hulp. k r a 4 uec.
ARDANBHAN. Buenos Ayre
Aan het meergemelde Eng. s.
een certificaat van zeavaardigheid afgege
ARNOTEGI MENDI. Sunderland, 5 Dec.-
Het Spaansche s. „Arnotegi Mendi
meld) is heden van Rotterdam hier aangekomen.
URKO MENDI. IJ m u i d e n, 5 December.
Het in de hoogovenhaven liggende Spaansche s.
Urko Mendi (zie vorig ochtendblad) is door
experts onderzocht en onbeschadigd bevonden,
zoodat het stoomschip hedenmiddag de onderbro
ken reis naar Cardiff kon voortzetten.
JAVAZEE (slbt.) D e 1 f z y 1, 4 December.
Fe Nederlandsche sleepboot Javazee met den
zuiger AB 23 en den bak AB 116 op sleeptouw,
Tweede Klasse. Eerste Lijst.
Trekking van 7 December,
ƒ5000 No. 15702-
ƒ2000 No. 3039.
ƒ1500 No. 14298.
ƒ1000 No. 1072, 13281, 20826.
400 No. 1358, 2266.
f 100 No. 7415, 11092, 17202, 20950.
PRIJZEN VAN 30.
23 3080 5248 8378 10967 13493 16051 18445
127 3134 5357 8404 11024 13577 16121 1S40S
161 3153 5375 8429 11073 13592 16152 18542
242 3156 5661 8462 11108 13618 16168 1S560
349 3170 5734 8480 11126 13683 16248 18-587
392 319 7 5755 8-504 11141 13705 16256 18679
471 3202 5769 S757 11146 13766 16262 18727
637 36.35 .5802 8774 11153 13893 16303 18843
661 3260 5808 8806 11161 13974 16312 18876
668 326-2 5348 8814 11167 14039 16317 18890
685 3295 5949 8816 11168 14C67 16428 18911
770 3312 6133 8951 11169 14124 16437 18952
860 -3339 6180 8959 11205 14139 164-59 18964
866 3.364 619-> Mt*? 119JW Hl40 16537 19012
966 3373 6193 9005 11230 14154 16-589 19028
1032 3383 6195 9009 11302 14195 16669 19038
112!) 3395 0212 9012 11343 14253 16707 19062
1135 3417 6237 9023 11485 14827 16810 19100
1183 3432 6240 9026 11563 14329 16838 19121
1206 3439 6371 9059 11692 14404 16861 19137
1243 3543 6409 9076 11710 1443-5 16878 19156
1329 3558 C413 9144 11729 14467 16939 19190
1338 5562 6-192 9177 11752 14.587 16997 19261
1402 3591 6502 9374 11838 14593 16998 19381
1411 3682 6635 9389 11898 14595 17008 19405
1425 3702 6650 9396 11905 14609 17033 19433
1439 3751 6737 9488 11909 14660 17077 19470
1454 3767 6738 9499 11925 14679 17104 19604
1569 3810 6749 9514 11959 14683 17147 19612
1705 3321 6823 9-565 11960 14684 17211 19644
1761 3896 6826 9570 11965 14701 17278 19809
1775 3905 6827 9702 12039 14738 17285 19828
1778 3923 7061 9705 12045 14775 17431 19857
1829 3980 7132 9781 12066 14784 17543 19889
2035 4057 7215 9930 li,10 14892 17569 19908
2091 40,93 7220 9954 12213 14949 17570 19918
21.30 41.36 7245 9960 12271 15038 17635 1 9932
2139 4214 7263 10011 12475 1.5060 17636 19997
2161 4248 7270 10014 12561 15099 17701 20022
2173 4269 7336 10058 12612 15181 17702 20030
2202 4374 7425 10079 12637 15183 17735 2003.3
2243 4443 7430 10091 12714 15186 17778 20047
2285 4495 7446 10UJ5 12770 15211 17791 20101
2015 4-5,39 7586 10119 12815 15289 17842 20145
250.5 4571 7611 10143 12850 1 5303 17884 20174
2599 4575 7616 10173 12912 15340 17949 20232
2629 4599 7677 10236 12913 15542 18027 20268
2664 462.3 7696 10276 12982 15557 18029 20329
2757 4625 7726 10284 12985 15590 18035 20338
2800 4665 7839 10313 13016 1.5602 18064 20.365
2805 4668 7910 10314 1,3075 1.5615 18075 20395
2824 4760 7912 10361 13109 1.5617 18111 20409
2886 4762 8065 10181' 1.3114 1,5645 18264 20432
2890 1841 8098 10553 13144 15649 18277 20179
2906 4892 8123 10554 1,3155 16668 18280 20519
2929 .5083 8132 10660 13197 15762 18295 20656
2954 5156 8163 10Ö75 13243 15787 1884» 20758
2984 6177 8238 10841 13268 15847 18357 20859
2991 5197 8253 10867 13321 15920 18363 20886;
3018 5238 8287 10943 13337 15942 18387 20973
3030 5240 8368 10950 13391 16972 18418
