-■ï-iriTi'rr.'E
ZEETIJDINGEN
JAPAN EN CHINA.
DE NOODTOESTAND IN DEN
LANDBOUW.
VRIJDAG 18 DECEMBER 1931
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
HET HOOVER-MORATORIUM.
GEVOLGEN VAN HET TEXTIËL-
CONFLICT.
OP WEG NAAR DE INSTALLATIE.
overplaatsing van leerlingen
VAN OPENBARE SCftOLÊN.
FRANSCHMAN BEROOFD EN IN
DE STRUIKEN GEGOOID.
UIT WADDINXVEEN
Onbekende aanranders in de
Schereningsche Boschjes.
Nieuwe troepen naar Manclsjoerije.
Amendement op het ratificatie-
voorstel.
WISSELKOERSEN
UIT HET BAKKERSBEDRIJF.
SLAPTE ONDANKS DÈ STAKING.
suls p, SS^fmS.Holland; KON-
Londen Ms1"^^ORINGC®S-hfrt'ïï^ROOM
LlVVtte fm1 Hamburg; SIMON Bol
STOOMVAARTLIJNEN
VISSCHERIJ.
GRATIE AAN GESTRAFTEN.
SCHIPPERSBEURS.
DE STORM OP DE OOSTZEE.
DOOR DE AËSLUITBOOMEN
GEREDEN.
Trein grijpt auto, doch komt tijdig
tot stilstand.
Drie studenten aan den dood ontsnapt.
RIJNVAART.
WERKLOOZËN-BETOOGÏNG TE
LONDEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
HET PROCES TE BREST LITOWSK.
AJAX—STORMVOGELS.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
In Terband met den noixftoefiten-cl in tien
landbouw hebben op initiatief Tan de Goud
se he Coöp. Produeentenvereeniging, ue afdee-
lingen Gouda en omstreken van de Holi.
Mfj. van Landöouw eïi van den ft. K. Band-
en Tuinbouwbond gisteren te Gouda de boe
ren van het „zelf kazend" district Gouda een
groote vergadering gehóuden, niet minder dan
16(10 landbouwers Woonden deze vergadering
bij.
Als sprekers traaen op de heeren A. van
wynea. «ireetdüf van de Coop. Producenten
Handeievereeniging en ir. r. P. Huisman, se
cretaris der H-0,1. Mij. van Landbouw
He heer van Wijnen gaf in zijn rede een
uitvoerige opsom ffidmg vaa de grieven der
boeren over den üuidigen gang van zaken. Hij
toonde Met ontevreden over de bonding der
regeering, dj» de belangen van den land
bouw beeft achtergesteld b<j die van andere
middelen van bestaan.
Indian bet afzonderlijke departement van
landbouw en ce directie van den landbou*
niet waren opgeheven zou vau een verwaar-
faoziing als are, welk© tnauö moet geconsta
teerd worden, geen sprake zfjn. Op de door
bet buitenland veroorzaakte moeilijkheden
beeft de regeering niet snel genoeg gerea
geerd. Dit kan noodlottig worden voor den
Boerenstand en daardoor voor gebèel Neder
land. Tegen de onoipreofite en Onwaardige han
delingen van buiteülabdsche fegeeringen moet
Nederland opkomen op géofid VSfi dë nog steeds
bestaande regels van internal ionaal fatsoen.
Voor deze taak zijn menschen noodig van
groote kracht en deskundigheid. Gemis aan
deskundigheid in bet Êegneringsbeieid voert
tot allerlei reparatie- en gelegenheidswerk,
ffiaar niet tot een werkelijke Constructieve po
litiek.
Ons volk dient te begrijpen, dat do onbe
schutte bedrijven, z oais de landbouw er een
is niet den last van de crisis alleen kunnen
dragen.
Noodgedwongen moet Nederland alleen daar
gaan koopen waar men onze producten koopt
De tweede spreker, ir. Hufsma® noemde een
aantal maatregelen, die de boerenbevolking
er weer bovenop kunnen brengen.
Gedurende de laatste vjjt jaren is het inko
men uit arbeid, dat de boeren hebben genoten,
gemiddeld slechts 200 per jaar geweest.
Getracht moet worden de export open
houdener moeten tegen landen ate Frankrijk
afweer-maatregeten worden getroffen, bijv
door verhooging van invoerrecht op 'wijnen
Aangezien echter het resultaat van dit ver
weer onzeker is dienen daarnaast andere maat.
regelen te worden genomen.
Spr. noemde centralisatie van den kaasex-
port. zoodat men bij eontingenteering nog de
hoogst mogelijke prijzen maakt en iandgenoo-
ten met met elkaa- behoeven te concurreeren
Beperking van invoer van vleeseh en zuivel
producten moet zoo mogelijk worden doorge
voerd. Voorts pleitte spr. voor heffing van ae
cijm op margarine ten einde het gebruik van
natuurboter te stirouleeren en afschaffing van
de rechten op suiker en vleesch om Bef volks.
voedeel niet zwa uder te belasten dan momen
teel het geval is.
Andere verdeeling van de sociale lasten is
eveneens dringend noodig, aangezien' thans
de boeren niét sléchts de sociale lasten van
hum eigen bedrijven hebben op te brengen.
0"p de beide inleidingen werd langdurig van
rWiti/'h'rn gewisseld, waarutj Zelfs sommigen
aandrongen op ,nf atie en bezuinigingen in da
Staatshuishouding.
Aan het eind der vergadering werd de vol
gende inotie aangenomen, welke ter kennis
vam de regeering zal worden gebracht:
„1600 boeren uit het zelf-kazend district
Gouda in groote vergadering te Gouda bijeen,
vragen met den meesten aandrang spoedig
verwezenlijking van alle punten van het urgen
tie programma der verschillende landibouw-
organte&ties en inzonderheid snelle Inwerking
treding van de contingenteeringswot tef be
strijding van den invoer van vleesch.
Zitting van 17 December.
Verduistering?
De 24-jarige koopman D. 1'. heeft terecht
gestaan ter zake van verduistering. Verdachte
had met den rijwielfabrikant J. L. Demmenie
een overeenkomst aangegaan, waarbij hij rij
wielen en onderdeel en in consignatie ontving,
in het tijdvak van Maart tot October 1928 zfiu
hij van de in consignatie ontvangen goederen
hebben verkocht, doch de gelden uiet hebben
afgedragen.
Verdachte beweerde, dat de eonsignatie-ovet-
eeukowist gewijzigd was geworden en dat bij
de goederen van Demmenie hod moeten over
nemen zoodat hij tot verkoop té éigen bate ge
rechtigd was geweest.
Nadat éenige getuigen waren gehoord, heeft
het O. M., waargenomen door mr D. H. Schut
ter geëischt fi maanden gevangenisstraf
De rechtbank heeft, na raadkamer de béhan
deling der zaak een half jaar uitgesteld, ten
einde verdachte ïn de gelegenheid te stellen
zijn schuld bij Demmenie met ministens 10-
psr maand af te lossen
De 28-jarige varensgezel C v. d. L. recidivist
en gedetineerd bekende op C October uit de
roef van den rijnaak van M. L. de Jongh te
hebben weggenomen een costuum en wol ie n
vest en een winterjas. D? kleeren had hij we"
genomen uit een kast, die hij met een britei
bad opengebroken. Verdachte ontkende
een béd rag van 200. dat
©Cat©#
die roef was vermist te JïSomeÏ
lid was rn Bet geheel niet in den ios^aTge
aannemen dat
Dreigende stópzetting tier
neVenbedrijvefi.
*r(**e textielfabrieken in Enschede
en d won te bestaan verschillende grootere en
Ïnm1iddeeinJenbt,t'rijVen' WieT ^«tia vrijwel
noemde. Üangt vin der eerstge'-
't Staat daarom vast, dat zij binnenkort de
nadeeuge gevolgen der textielstaking zullen on
ei vinden. O.m. zal dit 't geval zijn met dé
stoombleekerij v.h. G. J. Ten Cate en Zn. te
uergen en de Boekelosche stoombleekerij
Reeds heeft de directie der Chemische fabriek
dr. K. A. Öckinga zich genoodzaakt gezien haar
productie tot de helft te beperken. Voorloopig
zal het personeel slechts om de andere week
een volle werkweek kunnen maken.
verdachte ook de 200 heeft
zien de straftUc» weggenomen Ge
pri s »»aMetf gcvaugcnissüra-.
oplteodt^^ r' e vaa Geest bepleitte
vèdeplte Vr'n /raf waarvan het laatste
ioo. waardelijk Zou worden opgelegd.
te
Voönr 't kantongerecht te Gouda stond Woems
dag terecht de heeT J. B., die op aanstichting
van den Centralen Ouderraad geweigerd had
zijn kind te zenden naar de openbare lagere
school, waarheen het tengevolge van reorga
nisatie van het onderwijs door B. en VV. was
overgeplaatst. De bedoeling was, in beginsel
een uitspraak te verkrijgen, over de vraag of
het collége van B. en W. bevoegd is, Zonder
toestemming van dé Ohders, leerlingen van de
éerte openbare school naar een andere over te
plaatsen.
De ambtenaar Van het O. M., mr. Lange-
meijer, was van meening, dat B. en W. bevoegd
zijn, de overschrijving te doen geschieden, zon
der toestemming van de oudeTS. Wanneer een
hoofd der School Opdracht krijgt, een in- of
afschrijving te verrichten, moet hij dit doen.
De inschrijving was wettig, en derhalve was
het verzuim van den leerling onwettig, Ook op
de vraag of de opheffing van de klassen vatl
de oudé School recHtmatig is geschied, moest
Spreker bevestigend antwoorden, ofïidat geen
beperking van het ónderwijs heeft plaats ge
had. Spreker ooncludeerde, dat het ten laste
gelegde is bewezen, en eischte schuldigverkla
ring zonder toepassing van straf, aangezien hef
hièf te doen Was, ofn een principieels uitspraak
te verkrijgen.
Mf. G. ter Laan, optredend als verdediger,
wees er in zijn pleidooi op, dat naar zijn over
tuiging B. en W. volkomen onrechtmatig heb
ben gehandeld. De dagvaarding is evenwel zoo
gebrekkig samengesteld, dat het niet mogelijk
is een uitspraak te doen. In dit stuk wordt
Sléchts gesproken van de openbare school en
niet van een bepaalde school. Op dezet grónd
verzocht hij nietigverklaring van de dagvaar
ding.
De ambtenaar O. M. deelde deze meening,
waarna nietig-verklaring volgde.
Over eenige weken zal deze zaak opnieuw
voor den kantonrechter worden gebracht, daar
de Vervolging zal worden Uitgestrekt tdt eeil
ander dan deZert verdachte, die eveneens ge
weigerd heeft Zijn kind naar de doof B. en W.
aangewezen school té Zenden.
ïnklimming in een wisselkantoor.
De agent van politie, F. Roers, zag in dén
acnt va.fi den 15en October, omstreeks half
fie. toen hij op den Sohiedamschendijk sif
veHeérde, dat een man zioh door het tuimel
raam, dat aangebracht is boven de deur van
liet wiifeeiitkantoor van J. Postfna op den ScMe-
tlamsoheCwlijik, hóek Witte Leeuwensteeg, naar
binnen werkte. Hij bleef op post staan en toen
ie man na e enig en Ufd weef buiten kwam,
Hop hij in de armen van den bewaker van
orae en wét.. Hij weed aangehouden en thans
had de 25-jari-ge B. L. B., varem'Sigeae], gedeti
neerd zich teir zake van dit feit te verantwoor
den. Het was gebleken, dat hij het wisselkan
toor had verlate® met medeneming va® 111
vreemde geldstukken, 555 Nederlandscih.e centen
en een aantal vreemde muntstukken. Verdachte
legde een volledige befoamtentis af. Langdurige
w erkiooshetid had hem tot die daad gedreven
Het bleek ook, dat verdachte korten tijd gele
den heeft terechtgestaan ter zake poging tot
diefstal van een motorfiets. Dit feit was om
streeks denzelfden tijd gepleegd.
Bet O. M. meent, dat een beroep op de tegen
woordige tijdsomstamdogihéden n-iet meer kon
worden gerespecteerd. Hel O. M. eisdhte 5
maanden gêVAhigenisstraf, mét aftrek Van dé.i
tijd irt voorloópige hechtenis doorgebracsht.
De verdediger, mir. H. L. van Zanten, pleitte
Clementie en VePzoeht. dat vefdfióhté's straffen
zoo zonden worden geregèW, dat hij deze kan
uitziften iti de opemlü cih t-gevangenis te Veen
hulzen.
Uitspraken 31 December.
Uitspraken.
De reicththanlk heeft veroordeeld:
D. A. v. S., 20 jaar, motorhersteliter, wegens
Onfortuinlijk begin van een burge
meesters-carrière.
De onlangs benoemde burgemeester van
Horssen (Gëld.), de heer J. Luske, uit Nijme
gen, reed gister ennaar zijn nieuwe gemeente'
voor Zijn installatie, aldaar. Halverwege Weert
werd zijn auto door eén anderen aangereden
waardoor hij een wonde kréég aan den linker
wang. Na verbonden te zijn kon dé jongé burge
meester zich Wel-is-waar mét éen gezwach
teld hoofd toch óaaf zijn nieuwe standplaats
begeven, waar hij door de gèmèentenaren rnet
to meer enth-gusiasme werd ontvangen.
ERNSTIG ONGELUK
Öp de wefk'en vaP de in aanleg Zijnde nieuwé
spoorlijn Gouda—Alplién heeft gistermiddag te
Waddinxveen een ernstig ongeluk plaats gehad.
Dé 20-jarige arbeider K. Pille woonachtig
te WaddinZreen, stond bij het afrijden van een
hoogte achterop een zwaar beladen kipkar, toen
hij door het schokken van de kar en de glad
heid van zijn inet klei besmeurde schoenen
van den wagen viel en op de rails terecht kwam.
Hierdoor kreeg hij de volgende zwaar beladen
kipkar over zich heen. Hot slachtoffer werd
door zijn mede-arbeiders bevrijd en in hoogst
ernstigen toestand naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden overgebracht, waar hij ter
verpleging is opgenomen.
AkSSSèV5'
hot veroorzaken van zwaar lichamelijk letsd
door schuld veirdaohte had in de Lustihof-
straat niet tijdig met zijn motorfiets gestopt
voor eera uit de TaborstraaA komenden met
een paard bespannen wagen, waardoor hij tegen
het paard was aangereden en gevallendé
du or ij. ds tor J. Lageveen was daarbij met het
hoofd tegen dan wagen geslingerd, tengevolge
waarvan zij een sohedelibastefractuur en ee.-i
kaakftacfuur had bekomen tof 3 weken
hechtenis en ontzegging van de bevoegdheid
van motorrijtuigen te besturen voor den tijl
vam 1 jaar.
H. N. v. O., 37 jaar, expeditiekneciht, recidi
vist en gedetineerd im de strafgevangenis,
wegens een verduistering van een radiotoestel
en een luidspreker, die hij vam de N.V. Blectri-
oiteitemaabsohappij Joh. Wolf Co., te Gouda,
in huurkoop had ontvangen, tot 8 dagen ge-
vaangemisstraf,
In de zaak vam R. v. d. Z.. 60 jaar, krantem
bezorger, wegéns oplichting verdachte had
eenigen tijd als georganiseerde werklooze on
dersteuaittg ontvangen vafl den Cen-tralen Boud
van Transportarbeiders en verzwegen, dat hij
in dien tijd als krantenbezorger een weekloon
van 13,40 had ontvangen werd een onder
zoek gelast n<mr de reolassoeriingsiinogeiijK-
hedem Van verdachte.
II v. R., 20 jaar. chaufteu-r te Middelhar nis.
wegens het veroorzaken van dood door sohul.t
- - verdachte had te Nieuwe Trtnge een auto
bestuurd, terwijl hij onder den Invloed van
alcohol verkeerde en daarmee den veflidarbeider
J. v. cl. Boom aangereden, die tengevolge was
overleden tof 9 maanden hechtenis met ofit
zegging van de bevoegdheid om motorrijtuigen
té besturen voor den tijd van 1 jaar.
B. A. v. S.. 20 Jaar, Zeeman, te Vlaardiimgen,
wegens diefstal vafi een zilveren horloge met
double ketting uit het logies van het s,s. Stal
Vlaarding-n, tefi nadeele vnh den zeeman L.
Loetien tot 25 boete Pubs. 5 dagen hechte
nis.
W. V., 49 jaar, koperslager, gedetineerd, we
gems hét plegen vain ontucht mot een minder
jarige van hetzelfde geslacht tot 10 maanden
gevangenisstraf,
Vafi de trap gegooid.
In den nacht van den 13en Juni was de
31-jarige losse Werkman C. B. in éen pand
aan de Dom boks trant gekomen. Hij was ingezel.
schap van een vrouw, BIJ het opklimmen van
de trap Was Bij eert Engslschman tegenga,
komen, die de trap afging. Na het passeered
had B. zich omgekeerd en den Ëngdschman
een duw gegeven, waardoor deze van de trap
was gevallen en beneden was blijven liggen.
Twee getuigen die het drama op de
trap hadden gezien verklaarden, dat verdachte
nadat de Engelsohman gevallen was ook naar
beneden gekomen was. Hij had toen den geval
lene, die in het portaal was b! ij ven liggen,
opgePocnen en hem in de straat weer neer
gegooid.
Verdachte ontkende dit. Hij moést wel toe
geven dot het niet anders kon, dan dat hij
den vreemdeling een duw had gegeven.
De Engedeehman P. Cavana had bij den val
zijn lfnfearhëefl gebroken.
Het M. noemde het optreden van verdachte
beestachtig ruw en het eischte 1 jaar gevan
genisstraf.
In het struikgewas langs het verhoogde voet
pad aan den Scheveningsehen weg is gisteren
avond omstreeks half acht een man in bewus-
teloozen toestand gevonden.
Een loopjongen kwam tegen dien tijd over
het voetpad en bemerkte ter hoogte van de
Isiaëlietische begraafplaats, dat er iemand tus-
scheii de struiken lag, die óf dood óf bewus
teloos moest zijn. H{j waarschuwde de politie,
die ter plaatse een onderzoek' instelde. Het
bleek, dat de man verschillende verwondingen
had opgéloopen en vermoedelijk in het struik
gewas was gegooid, tengevolge waarvan hij
het bewustzijn verloor. De Geneeskundige
Dienst vervoerde hem naar het ziekenhuis
whar zijn wonden verbonden werden en ook
langzamerhand het bewustzijn terugkeerde.
Bij zijn verhoor door de politie verklaarde
hij een Franschman te zijn 40 jaar oud en tü
delijk verblijf houdende te Rotte'-dam. Hij
deelde verder mede, dat hij gisteravond om
streeks half zes op het voetpad wandelde, toen
hij door twee mannen werd aangesproken
Voordat hij zich kon verdedigen, hadden zij
hem beetgepakt en met vuistslagen op het
hoofd en in de maagstreek neergeslagen. Later
hadden zij hem in de struiken gegooid, zijn
portefeuille was uit zijn zak gehaald en op
den grond gegooid. Het slachtoffer verklaarde,
dat er twee biljetten van 1000 Kransche francs
en zeven van 100 Belgische francs waren ge
stolen. Voorts miste hij nog een gouden horloge
met ketting en een gouden ring
Van dé daders kon hij geeü enkel signale
ment opgeven, zoodat de politie tot nu toe in
het duister tast naar de daders van dezen
overval.
Do verwondingen van den Franschman zijn
slechts onbeduidend.
Uit Tokio wordt gemeld dat de minister van
oorlog nieuwe versterkingen naar Mandsj-oerije
zendt, bestaande uit een brigade infanterie en
verscheidene detachementen van de verschil
lende andere wapens.
Als motief voor deze versterkingen- wofdt
genoemd „de op het oogenblik in Mandsjoerije
heerschende koude en het toenemen van hef
banditisme". Met deze nieuwe troepenzending
zal hef aantal Japausclie soldaten in Mand
sjoerije 30.000 man bedragen.
Het draadverkeer in
Manchjoctijc.
TOKIO. 18 December (V. D.). Het Jananscihé
tetegraaf-ageintsahuD „Shimlbnn Rengo" meldt,
dat tusechen de Japaitsahe overfheid en n»
Mandajóerijfjche regeerimg éen overeenkomst is
getroffen over het telefoon- en telegraafve-
keer tnssc'hen Japan en MAndsjoerijé.
De overeenkomst bevat drie punten:
1. Telefoongesprekken tnss-efhen Mamdsio^
rije en Japan moeten in de JApanscihe taai
worden gevoerd.
2. Er zullen Japanisehé beambten worrle i
gezonden naar de post- én telegraafkantoren
te Kirin, Tsitsikar, Angantsji en Sttfipinkai.
3. Er worden onmiddellijk maatregelen ge
troffen om mét den aanleg van verdere tele
foonlijnen onder Japansdhe leiding te «begij
nen.
Dé overeenkomst treedt direct in werking.
Naar een nieuwe Chinee-
sche regeering.
NANKING, 18 December (V.D.). De verte
genwoordigers van Kanton (tie voor de vor
ming van een n-ieuwe regeering naar Nanking
zijn gereisd, zijn onder bescherming van een
pamteea tredn op de plaats vtla 'bestemming
aangekomen.
De vertegenwoordigers van Kanton hadden
reeds kort na aankomst een onderhoud met
Tsjang Kai Shek, van weltk onderhoud een
communiqué werd gepubliceerd.
Genoemd communiqué bevat de richtlijnen
voor de vorming eanev nieuwe regeering.
Met nadruk wordt gewezen op de noodzake
lijkheid van het herstel der Chineeeohe souve-
reine rechten in Mandsjoerije en ook de be
straffing van de voor het conflict in Mandsjoe
rije varantwoordelijke personen.
WASHINGTON, 17 December. (R.O.) De
commissie voor de financiën van het huis van
afgevaardigden heeft een amendement op het
vcorstel tot ratificatie van het moratorium
van Hoover aangenomen. Dit amendement
iftidt:
Hierdoor wordt uitdrukkelijk verklaard, dat
het tegen de politiek van het congres is. dat-
eenige schuld van een vreemd land aau de
Ver. Staten op eenige wijze geannuleerd of
Verminderd Wordt en dat niéts in hét in be
handeling zijnde voorstel tot ratificatie van
het moratorium mag opgevat wordeu als een
aanwijzing van een tegenovergestelde politiek,
noch als beteekePend, dat op eenig tijdstip
een wijziging van de tegenwoordige politiek
welwillend zal overwogen worden.
A MSTERDA M
Londen per g
tfferiiin p liuiMk
Barns p 100 rr»
Brussélp loohelg
/.wftserl p. lOOfrs
Weenenp. lOOsoh
Kopenh p looitr
Stocks p piokr
<>slo p ïoo kr.
New-Vofk per S
18 Dec. 17 Dee
8.41
8,59
58.75
58.9 1
9.78
9.7 8
44.671*
-14.05
48.: 2%
48.53
45.25
35.25
JH.öO
17.25
47.
47.75
46.5' I
46,25
■>.4 8 H
2.49-Jf
1(5 Deé.
H.fil)
59.15
9.7..HS
54.65
48.55
.55.25
41.2ft
47.50
40.-
2.49(4
niriEetï
12.10
59.20
9.74
44.59
48.—
ift.—
66.67
66.67
06.4577
2.4871
gep. naar Terneuzen; INNISULVA, Londen:
ftcp. van A trwnm
'LAANL'I
KEPLER,
vflPiM?'h£2.twerpen: VESTA. Bremen; WEST-
VLAANDEREN, ShofefiamBUSSARD, Rott
i- Cl L? TFTP A i
Werktijd in de Kerstweek.
Daar de Collectieve Arbeidsovereenkomst
voor het Bakkersbedrijf niét regelt het geval,
dat de Kerstdagen vallen op Vrijdag en Zater
dag, heeft de Centrale Bedrijfscommissie be
sloten te adviseefen den arbeidsduur in de
Kerstweek te stellen op 41 uur.
Mede heeft de Centrale Bedrijfscommissie
den werkgever in overweging gegeven op den
Tweeden Kerstdag het aantal broodsoorten zoo
veel mogelijk te beperken en op dien dag sleelits
éénmaal brood te bezorgen.
Ontslag bij „Rigtersbleek",
Wegens het door den algemeenen toestand
ontstane gebrek aan orders heeft de firma G.
van Heek en Zn. te Lonneker de fabriek is
beter bekend onder den naam „Rigtersbleek"
aan een groot aantal harer arbeiders ontslag
aangezegd.
„Rigtersbleek" is een der grootste en voor.
naamste Twentsche Textielfabrieken, die niet
bij het groote conflict betrokken is, omdat de
firma geen lid is der Enschedesche fabrikanten-
vereen iging.
.\'ÈNELT%iir^ato^aGRETA- Gothenburg; SON-
EAFElde Belfast; BOR, Middlesbro;
LUCY «^Semouth
V LAA-R DIN GEN aang. 17 Dec. ÏR-IS, Londen.
KYVSL^ENP-AT aanS' 17 Dec. VAL-
a-ïKLAN, Rouaan, bunkert.
stm(gUI?RIs Dec' KRAKOW. Gdynia,
1 ANuV A,t Roebester, bunkert; LYS-
rttkj 5LAV?|rPrea',,ediS; JUPITER. Breinen.
Urnuiden. passag. en stuktr ATIRPA V°°r
ton. ledig: RIETFONtein' °utla,mp-
VECHTSTROOM, Huil, st'u'kg MUNKFORs'
Skaghall. hout; AJAX Hn'm tii.'
Goole, stukg.PENDEÉN®' B.-Ayrfs|
vertr. 17 Dec. L1ESEL HALM, Rott.- WIL.
HELM KUNSTMANN, Kmden; MANVANTARa
CRt-HTnrt» n°-' VERONICA, Sunderland;
n Ghent; GARM, Rott.; DELFINUS
ttoZt uJ! MONKSTONE. Llanelly. lRjS
Wind NO°Siln1i TBINGA. Liverpool/'
NO., helder, flauwe koelte, kalme zee.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
RIETFONTEIN 17 v. Hamburg te Amst.
UELFTDIJK Vancouver n. Rott 17 (6.25 n m l
v. Londen.
HOLLAND—:OOST-JkZIë LIJN.
AUIDERKERK (thuisreis) 17 v. Dairen
ABBEKEKK 17 v Rott. n. Japan.
JAVA-NEW-YORK lijn.
SEMBILAN 15 v. Hampton Rds. n. Boston
KON. NED. STOOMBOOT MIJ
HAARLEM lï v. Calamata te Piraeus.
AJAX 17 v. Hamburg te Amst.
SIMON BOLIVAR 17 v. Amst. n. Hamburg.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
OTA PINANG (thuisreis) 17 (5 n.m.) v. Londen,
mar STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
MARN1X VAN ST. ALDEGONDE
17 v. Algiers.
(thuisreis!
Litausche goedgunstigheid.
KOWNO, 18 Decêimbef (V.D.). Ter geilegen-
heiid van de viéiring Van dón vijfdiefi jaardag
Van den staatsgreep van 17 December 1926 m
I.itaiieh, heeft de minister vau oorlog, aa-u
thë«r dan Iioti-fl-ord admiöislratleif gestrafte
personen gratie verleend, met onmiddeliHijke
i tewOnMing treidimg
Ook voor den ond-miin4ster-president, prof.
Vol'dmiaifas. tó de verbanhing, dia veer hem
eigefiilijk nog sléchts forhaeel bestond, opgehe
ven.
ROTTERDAM, 18 December. Heden werden ter
markt alhier Van IJmuiden en elders 430 manden
en kisten versche visch aangevoerd De prijzen
waren gr. tong 50—62. mid. tarbot'22—34, kl.
id. ƒ12—18, gr. schol 18—26, kl. id. 6—12, mid
scnelvisch 15—20, kl. id. 5—10, kabeliauw f 14
—18. gr. gul 6-10. kl. id. 8-5, wijting 4-7,
makreel 810. versche haring 46, riviervisch
5—8 per mand, schotzalm 1—3 per stuk.
VLAARDINGEN, 18 December. Betaald werd
voor volle haring Kanaal ƒ10.20, Hle. haring id
ƒ9.10. steurharing id. ƒ8.30, zoute visch (stijve
koon) 20.2021,50 per kantje.
T'rt,rc=rSTO°MVAART MIJ' OCEAAN.
piinl-DVm Ba£avla n- Amst. 16 te Ldn. uitgekl
Start f/ 8 BataVia n' AmSt' p' 16
crrv^^SJ1 vRott' n- Yokohama.
ciTv AIX Dairen n. Rott. p. 17 Perim
sant WINDSOR Hankow n. Rott. p. 17 Oues-
EURYBATES Batavia n. Amst. 16 te Havre.
ROTTERDAM, is December 1Ó31.
Vlet- en lichterwerk. Meden geeh noteerlug.
Vaarwerk voor zwaar goed. Ook in deze afdes-
ling wordt ter I -ur-ze zeer weinig bevracht.
500 ton kolen ƒ1.20 per last met 200 ton per
dag te lossen.
Gisteravond o-mstreèks half negen is een
auto, waarin een drietal Delfts-che studenten
vras géiZeten, in volle vaart aa.n de Molen
straat, te Ede, door de spowWegafsluiting ge
reden. De botsing was zoo hevig, dat de af
sluithekken werden versplinterd en de auto
op de rails terecht kWarti. De locomotief van
een naderenden goederen trein greep den wa
gen en duwde dezen voort, doch de machinist
slaagde er spoedig in den trein tot stilstand
te! hréfigen.
Wonder boten Wonder kwamen de drie
jonge!u( Ongedeerd uit den gieheel verniel
den auto te voorschijn. Met den trein van
tiért tiftf konden zij naaf Delft térugkeeren.
Wat van den auto overgebleven is, werd pér
kraan wagen weggéaleept.
Ontoerekenbaar.
Vefvoiligeins heelt terechtgestaan de 22-jarlge
M. G. v. d, D„ zonder vaote woonplaats, tb ar 3
gedetineerd, die aioh had schmJdiig gemaakt
nam diefstal dooT niiddol van 'braak, Vordaohta
gaf toe in den naöht van dén 7en op den 8en
October met een g!ais«nljd©r een nvit te bebbcn
vernielJ van een pa.nd aan den Seiiieda-niseberi
Singel. Na die verpien-ing was hij er in geslaagd
het raam op te schuiven, waardoor hij zioh
toegang tot dit pamd kon versohaffen. Uit eer
kamer had hij een mes weggenomen.
De bedoeling was, naar hij békend» met be
hulp van dit mes ergens anders in te breken.
Over den goesbeilijken toestand van deztn
verdachte werd dr. W. N. Donkersloot gehoorii.
die bij zijn onderzoek tot de conclusie was ge
komen, dat verdachte lijdt aan dementia pre
cox. Hij is een onhandelbare jongen, die ia
de inrichtingen, waar hij reeds verpleegd D
geworden hét d>ea verpleegsters zeer lastig
maakte. Maar als hij niet verpleegd wordt is
hij nog laistii.gier. Vardiaahte lijdt ook aa® ver->
volgi ns waan zin. Volgens het oordeeil van dr.
Donkersloot moet Verdachte als ontoerekenbaar
worden beschouwd.
Geheel overeenko-mstig bet medisch advies
heeft het M.,. waargenomen door niir. j. C,
V. Meischke geëischt ontslag van roohtsven--:
volging en plaatsing van verdachte in een
krankzinnigem gesticht voor den tijd van ten
hoogste 1 jaar.
De verdediger, mr. F. .baron van dor Föltz,
sloot zich aan 'bij het requisitoir en ook ver
dachte kon ziioh er 'best mee veroenigen.
20 communisten verdronken
Tijdens den hevigen storm van Woensdag
zijn aan de kust van het eiland Oesel 5 vis-
schers verdronken.
In de nabijheid van Narwa werd een groote
boot zonder bemanning op het strand gewor
pen. Men neemt aah, dat de bemanning Van
deze boot bestaan heeft uit 20 communisten
die op hun vlucht uit Finland naar Rusland
snöorloos Verdwenen zijn. Waarschijnlijk heb
ben zi1 den dood in de golven gevonden.
Alle over tijd zijnde stoomschepen zijn in-
tusSehen behouden in de haven van Riga'
binnengêloopen.
ROTTERDAM, 18 December 1931.
B o v e n-K p a.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming Onveranderd
Voor ruwe producten betaalde men ea. 100
ets. naar MantiHeim basts 2 M. afladen.
Beneden-Rgn.
Waterstand vallend. Er Was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Ertsvracht met 4 losdagen 35 ct., met 8 los-
dagen 45 ct. per last.
Sleeploon volgens het 32% Cents tarief.
Ertsvracht naar Horl 4<j" en 50 ct. resp. met
14 en lostyd.
RÜHRORT, 18 Dedémbèr 1931.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.75 —0.80 Mk., Antwerpen en Gent
1.80 Mk.. Brussel 1.70 Mk., Luik 2.10 Mk
Van de havens van hei Kyn-Herneuanaai naai
Antwerpen en Gent 1.45 Mk., Brussel 1.85 Mk..
Luik 2.35 Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Kuhrhavens naar
Mainz 0.901.— Mk., Mannheim 1—1.10 Mk.
13 gewonden.
LONDEN, 18 December (V.D.) Gisterenavond
demonstreerden 2000 werkloozen voor het ge
bouw van den Londenschen county council.
ROTTERDAM aangekomen:
17 December namiddag:
4.15 JUNO, Wambersia Zoon, Danzlg, Schle-
haven, stukg.; 5.45 LlESEL HALM, Halm
van wyk, Amst., Rijnhaven 14, lédig; 7.15 AIRE
Won I Hudig Pieters, Goole, Wester kade, stukg 815
Een honderdtal personen deed pogingen, het LYNN REGIS, H. v. Krieken Co. King's Lynn
JaPan 16 te Shnaghai.
CAP1T LUICÏ l/' R'oterdam te Grangemouth.
RBI,GI v- R°tt .te Nantes.
GEL i A Rott. n. Ca.saftla.nca o. 16 Dtincreness
R°"'7n- VV.-AfrikaWe Datar
CxANGES (slbt.) 11 v. Kaapstad te Sierra Lecue
HETTON IB van Rotterdam -té Shields
HILVERSUM 17 v. Sluiskil te New-York.
JEaNNETTE Rott. n. Cardiff p. 15 Dover.
JONGE JACOBUS Rotterdam n. Rouaan p 15
Dungeness.
10 v' AT-sterdam te Manchester,
wur 15 van Rott' te Middlesbro.
KARLSRUHE 16 v. Rot. te Hamtor' °ibr"
MANATAWNY Vla.ardingen n. Aruba 15 (12
midd.) op 579 ,nyl ZW. v. Land's End
-ELROSE ABBEY 16 v. Rotterdam te Hull
PATRIA (Duttsch.15 v. Rott, te Bordeaux
PREUSSEN Rott. n. Japan 15 v. Manilla.
PROF. BÜYS 17 v. Harlingen te Hull.
^'HCKSTEP 15 v. Amsterdam te Hartlepool.
RIJNSTROOM 16 v. Amsterdam te Hull.
SELMA 13 v. Amst. te Aarhuus.
SCHIELAND 16 v. Rott. te Blyth.
TÜCÜRÏNCA Rott. n. Sta. Marta 15 (in 3 n m l
op 80 myl ZZO. v. Land's End.
LIONEL. V H s s i n g e n, 17 December. Het
meergemelde s. Lionel is hedenmiddag uit zee
hieïr b'nnengebracht door de sieepbooten Goliath
en Hermes, later door de sieepbooten Max en Vul-
caan overgenomen en naar Antwerpen opgesleept.
NEFTUNUS. Dartzig, 16 December. De
schade aan het meergemelde Nederl. motorschip
NeptunuS is ontstaan, doordat het Efig. s. Sheaf
VVater tijdens hevig stormweer op drift ls ge
slagen en tegen de Neptunus terecht kwam, die
langs de kade gemeerd lag. Belde schepen hebben
schade.
SÏGRID. MATTHIESSEN. Hamburg, 16
December. Het Zweedsche s. Sigrid Matthiessne
van Rotterdam vla Btemerhaven naar Oslo met
bananen, ligt by het Horns Rif (eiland Svlt)
,.nia''hineschade- Het schip wordt door de
Ouitsche slbt. Wotan van de Bugsier naar Go
thenburg gesleept.
TROMPENBERG. H o 1 t e n a u, 17 December.
i-iet meergemelde Nederl. s. „Trompenberg" is
met verlies van roer hier binnengesleept.
WABAN. Antwerpen, 17 December. Het
van Galveston alhier aangekomen Amerik. s.
Waban heeft op de reis niet zeer slecht weer té
kampen gehad, waardoor het diverse schade over
dek heeft bekomen.
(s. Waban is
komen Red.)
17 Dec. te Rotterdam aange-
gebouw binnen te dringen waarop de politie
krachtig tegen de demonstranten optrad.
Er werd van de zijde der betoogers met stee-
nen en flesschen geworpen, terwijl de politie
herhaaldelijk moest chargeeren.
Dertien personen, waaronder één politieagent,
werden gewond.
Twee personen werden gearresteerd, Waar
van één een bekend communistisch leider is.
Een hartstochelijk requisitoir.
WARSCHAU, 17 December. (W.B.) In het
proces van Brest Litowsk hééft bet openbare
mihisterie gisteren een aanvang gemaakt met
zijn requisitoir. Dé officier handhaafde de be
schuldiging, dat de verdachten het huidige re
gime langs revoiutioiinaireü weg hadden Wil
len omverwerpen.
Met groote felheid kwam de officier op tegen
de bewering, dat maarschalk Pilsöedski heel
de affaire geënsceneerd zoude üébüert, om zich
óp Liebermann wegens de Czêchowicz-aangele-
genheid te wreken.
Even hartstochtelijk kwam hij op tegen de
bewering, dat in Polen de dictatuur zou beer-
scben.
De officier moest ten slotte, wegens lichame
lijke uitputting, zijn requisitoir afbreken.
Naar de „Sportkroniek" verneemt, heeft de
Commissie van Onderzoek aan den voorzitter van
de Stfafcommissie Voorgesteld twee spelers van
Stormvogels én één van Ajax voorloopig te schor
sen hangende 't onderzoek. Hieruit blykt dus
dat, in tegenstelling met de aanvankelyke aigc-
mcene meSSing, Ook Ajax in dit onverkwikkelyke
geval niet vrijuit gaat. Naar alle waarschijnlijk
heid moeten beide clubs dus a.s. Zondag onvol
ledig spelen, zonder dat echter van een sanmer-
kelylce verzwakking gesproken mag worden.
IJselkade, stukg.8.30 AGATE, Montan Trahsp
Ges., Dublin, 2o Kat.drh. W.Z.. stukg.9.10 EMS-
LAND, Ryn Transport Handel My.. Stétün.
Maashaven 17. graan; 9.40 AJZKARAI MEN LU,
Sota Aznar, Braila, Maashaven 4, graan.
NIEUWE WATERWEG aafigekomen
17 December namiddag:
9.4Ó AlZKARAI MENBI, Braila; 10.25 NAVAL.
Kolberg; 10.40 MINERVA, Grangemouth; 11.lo
BILDEHD1JK, NéW-York; 11.20 GARM, Amst.;
18 December voormiddag:
12.40 SPEED, Hamburg;
vertrokken:
17 December namiddag:
3.10 CONGO, Oporto; 3.45 FRESNO STAR
Newcastle-4.15 ELLEN M. Truro; 4.50 HEN-
ZADA, Cardiff: 5.46 GRACULUS. Newcastle;
SERGEY KIROFF, Batoufn; STUP.MSWL Bie-
inerhavoft; CELTIC CTAR Yokohama6 20 I'
L. M. 27, Caronte; BORINülA, Bangkok- 6.45
(URAIDA, RigaLENFIELD, Newcastle;
WACHTEL, Antwerpen; BALTMOOR, Windau
STERN, But-ntlslahd; PALLAS, Kopenhagen
ËLIN, Kiel; 8.10 GRESHAM Blyth; BERN ISS.K
Hamburg. 8.40 BATAVIER XV'. Londen; 9,10
BRILLIANT. SwanseaLORIENT, Vlissingen.
9.40 GELLrVARE, StockholmFELIXSTOWE,
Harwich; ABBEKEKK. Japan10.25 VALliY-
RIAN, Rouaan; ENEROtE, Odrrr-eQUEEN-
WORTH, Methi); 11.— ST SHANDAN, Llanellv:
ADAMANflOS J PITHIS, Sunderland; 11.20
AMSTERDAM, Harwich; 11.45 BËSSËG, Lon
den; ESCAUT. Paiys.
Wind NO., matige koelte, kalme zee, bewolkte
lucht.
SCHIEDAM aang. 17 Dec. FORT DE SOU-
VILLE, Pte. Noire, Les Consign. Reunis.
VLAARDINGEN aaftg. 17 Dec. IftlS, m., Lon
den.
VLISSINGEN 17 Dec. aang. MECKLENBURG,
Harwich; SCHLESWIG HOLSTËI.N, Antwerpen,
bünkért
vertr. ORANJE NASSAU, Harwich; TRISTAN,
Hamburg; GEZIENA, Londen;
gep. naar Antwerpen: LARK, LondehLiSBÖA
Hahlburg; HÈRCULÉS, Bremeh; GOSLAH id
STIRLINGSHIRE, Hull; KOHOLYT, Konings
bergen; ALT, Goole; LIONEL, Nieolaieff- MARI
ANNE, Soderhamn CONGO, Rott.INdIEr, B -
Ayrês; DÓRAVORE. Zeebruggè; ZULIA, Ham
burg
gep. naar Brussel: PALLAS, Londen; FORD
CASTLE, Sunderland;
gep. naar Gent: BENEDXCTE, Rochelort-
SAMBRE. Antwerpen, 17 December. Het
van Parys alhier aangekomen Nederl. motor
schip Sambre, heelt in de nabyheid van Caude-
beö den grond geraakt, waafduor de voorsteven
lichtelijk is verbogen.
(Het m.s. Sambre is 17 Dec. te Rotterdam aan
gekomen. Red.)
M.S. ZUIDLAND.
Donderdag 17 December heeft het m.s. Zuid-
land op den Nieuwen Waterweg een geslaagden
proeftocht gehouden. Het schip is gebouwd dool
de scheepabouvvwerf Uebr. Pot te Bolnes. De
afmetingen bedragen 46.35 X 7.79 X 2.73 Meter.
De tonnen maat is 525-83 bruto en 263.24 netto
reg. tons. Het is voorzien van een 6 cylinder
330 - 396 l.P.K. direct omkeerbaren Deutz Diesel
motor, verder vau éléctftsche winchet en een
electrisoh ankerspil- Het is gebouwd met een
raised -quirt erdSck'waardoor de verhouding
tusschen kubieken inhoud en draagvermogen zeer
RunstU is. Het draagverhu.gefi is pjm_ ton>
Het schip is gebouwd onder toezicht van Bureau
Veritas en is gebouwd m de hoogste klasse groote
kustvaart. Hrt Is UOuwd voor de N V motor
schip Zuidland, nifeetei'i- de heer T. den Hartigh
te Rotterdam. Hét Is het 13de schip vail deze
categorie T'd/"e kustvaarders, dat onder
mu6/'0 ïL-ïtUr den Rart'6b 's gebouwd.
va°n 9e9 niyl een bemiddelde snelheid
tev redenheid door de
'rarna het schip tot volle
reedery werd overgenomen.
STOOMVAARTLIJNEN.
^A'/RANÓ 18 v. Buenos Ayrea n. Las Palmas.
prnitvr 18 Ljec' vau Amsterdam te Hamburg.
wfSb p'cc- ven Kopenhagen te Aarhuua.
LRi1,l.'S 18 December van Danzig te Stettin.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
AI.SIa van E .ngkok 16 December te GeSua.
NA HEN TA Van Vancouver 17 Dec. van Gjasgow.
GEMENGDE EËRlcHTEN.
ANNA. 1 stoomtrawler) Wesermunde, 17
December. De Bier thuis behoóreiidê stoomtraw
ler Anna is in de nabyheid van Hammerfest- op
de rotsen geloop®n en gezonken. De opvarenden
zyn in de nabyheid van Hammerfest geland.
MARA BOE, Flensburg, 18 December. Door
het Seeamt alhle ris uitspraak gedaan inzake de
Rftnvaring, welke den 22sten November J.l, ia
het Kieier Kanaal heeft plaats gehad tusschen
het Nederl. motorschip Maraboe en het Russische
motorschip Sibler. Het ongeval wordt toegeschre
ven aan het uitscheren van de Sibler naar de
Noorduydo van het Kanaal en het niet oogen-
blikkclyk werpen der ankers. Op het manoeuvree
ren van de Maraboe viel niets aan te merkeiw
