AATSTE
f sr m
ZEETIJDINGEN
DONDERDAG 14 JANUARI 1932
UIT ROTTERDAM
WEER EEN BRUTALE
OPLICHTINGSAFFAIRE.
TOESTAND VAN MGR. L. SCHRIJNEN
GROOTE BRAND TE VALKENBURG.
GEMEENSCHAPPELIJK VLIEG
VELD ROTTERDAM—DEN
HAAG.
Financieele bezwaren.
DE ROOFOVERVAL TE DE BILT.
AANLEG BINNEN AFZIENBAREN
TIJD NIET TE WACHTEN.
RUMOERIGE AVOND IN GRONINGEN
gevaar VAN parapluif.s.
DO ODELIJ IC ONGEVAL IN DE
NEWTONSTRAAT.
DE BRAM) BIJ SARRASANÏ.
DE DREIG-BRIEFKAART,
T>E WA PEN VONDST TN OOSTENRIJK.
BLOEDDADEN AAN DE RUSSISCH
ROEMEENSCHE GRENS.
Laffe beschieting van weer-
looze slachtoffers.
D. NOTEBOOM f
ZESDAAGSCIIE TE DORTMUND.
MARKTBERICHTEN.
WISSELKOERSEN
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
STOOMVAARTLIJNEN
UIT VLAARDINGEN.
PUBLIEKE VERKOOPINCEN.
VISSCHERIJ.
BÏNNENLANDSCHE HAVENS
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
jo.ftfe'oso
790.908
237.884
60.232
Aanvragers van credieten voor een
gezamenlijk bedrag van
18.000 opgelicht
EEN VERDACHTE GEARRESTEERD.
De Centrale Recherche heeft momenteel
veer eens handen vol werk met een groote
en ingewikkelde opllchtingsaffaire, waarbij
honderden slachtoffers gemaakt zijn en in
totaal een bedrag van 18.000, door deze
menschen in goed vertrouwen gestort, spoor
loos verdwenen is.
In 1922 werd hier ter stede opgericht de
N.V. Maatschappij voor Bouw- en Woning-
voorziening „Nationaal Belang". In totaal
waren er drie oprichters, waarvan er twee,
de 41-jarige J. W. de II. en de 45-jarige W. B.,
bij de politie een niet al te goede reputatie
genoten. Aanvankelijk trachtte deze Maat
schappij bouwgronden in handen te krijgen,
waartoe zij eerst bij de gemeente Rotterdam
en later te Schiedam aanklopten, eehter zon
der eenig resultaat Binnen een jaar na de
oprichting lag het bedrijf stil en hadden reeds
twee van de oprichters hun functie neerge
legd.
De N.V. bleef echter bestaan en als direc
teur gold v. d. H., die toen tevens eenig fir
mant was geworden.
Het succes, dat vele voorschotinstellingen
hier ter stede in de laatste jaren boekten,
bracht dezen v. d. H. in 1930 op het Idéé zijn
maatschappij om te zetten in een instelling
voor credietverleening. Daartoe zocht hij con
tact met zekeren J. B. v. d. N., die tot direc
teur benoemd werd, terwijl hij zelf als com
missaris met blanco mandaat om zaken af
te sluiten optrad. Ondanks dit blanco mandaat
bleek v. d. H. zich toch nog beknot te voelen
in zijn bewegingsvrijheid en na eenigen tijd
ontsloeg hij v. d. N. en proclameerde hij zich
zelf tot directeur. Een tijdje liet hij zich nog
bijstaan door zekeren P. J. v. d. S., doch ook
deze verdween al spoedig van het tooneel en
alleen het beheer voerende, legde v. d H. al
spoedig een groote activiteit aan den dag.
Hij plaatste advertenties, voornamelijk in
de plattelandsbladen, waarin hij bekend maak
te. dat er gelden beschikbaar waren tot elk
bedrag, met en zonder borg, ook op le en 2e
hypotheek. Brieven moesten gericht worden
aan een bepaalde postbox.
Zij, die op deze advertenties schreven, kre
gen een gedrukte circulaire, waarin stond,
dat geld te verkrijgen was tegen een rente
van zes procent. Voor iedere 100 gulden die
men aanvroeg moest echter van te voren een
bedrag van 5.bij de maatschappij gestort
worden. Dit geld zou drie jaar onder berus
ting van de maatschappij blijven, na welken
termijn het „opeischbaar" was.
De advertenties hadden groot succes. Tal-
looze personen gingen er op in en stortten in
goed vertrouwen voor elke honderd gulden
die zij aanvroegen een bedrag van 5.
Daarna kregen zij mededeeling, dat hun zaak
„in behandeling" was genomen. Bijna alge
meen bestond deze behandeling echter hierin,
dat de aanvragers van credieten een schrijven
kregen, waarin twijfel werd uitgesproken aan
gaande hun credietwaardigheid en waarin hun
verzocht werd een of meer borgen op te geven.
Deed men dit, dan werd op de solvabiliteit
van de borgen weer aanmerking gemaakt en
op /die manier wist de maatschappij de af
wikkeling van de zaak tot in het oneindige
uit ta stellen.
Het regende dan ook al spoedig klachten
bij de politie en op last van den hoofdcommis
saris werd op 18 April van het vorige jaar
een waarschuwing tegen de maatschappij in
de dagbladen gepubliceerd. Deze stoorde zich
daar echter absoluut niet aan en ging kalm
met haar practijken voort.
De politie stond voor een zeer lastige taak.
De klachten kwamen over het algemeen van
onontwikkelde menscheu en op de zeer vage
aanwijzingen, die men hieruit putte, kon
vooralsnog niet Ingegrepen worden. Men ver
zamelde echter naarstig al het materiaal en
in November van het vorig jaar besloot de
politie, na overleg met de justitie gepleegd te
hebben, korte metten te maken.
In het kantoor van de maatschappij, dat
gevestigd was aan de Wijnhaven 71, werd een
huiszoeking gedaan en de geheele administra
tie werd voor een onderzoek in beslag geno
men.
Uit de diverse bescheiden kwam de politie
al spoedig op de hoogte met de werkwijze
van de maatschappij, die wij hierboven reeds
beschreven hebben. Voorts bleek, dat er tus-
schen de zes- en zevenhonderd menschen wa
ren geweest, die op de advertenties gereflec
teerd hadden. Van hen waren aanvragen bin
nengekomen om bedragen varieerende van
100 tot 4000, waarvoor dus bedragen, va
rieerende van 5.tot 100 bij de maat
schappij gedeponeerd waren. In totaal beliep
dit deposito een bedrag van niet minder dan
18.000 gulden
De boeken wezen voorts uit dat er eenig
kapitaal in de N. V. gestoken was, doch de
omschrijving daarvan was zoo vaag dat de
politie er aan twijfelt of dit het geval ts ge
weest. Vast kwam te staan dat er absoluut
niet naar de credietwaardigheid van de aan
vragers was geïnformeerd maar dat na aan
vrage onmiddellijk was geschreven dat men
daaraan twijfelde.
Men vermocht slechts twee gevallen te ont
dekken waarin het aangevraagde geld inder
daad gefourneerd was. Zekere A. F., uit
Etinge zou een bedrag van 100 hebben ont
vangen terwijl zekere J. P. L. uit Amsterdam
zijn aanvrage om een bedrag van 300 met
succes bekroond zou hebben gezien.
Bij onderzoek bleek dat In het eerste geval
de politie te Etinge zich met het geval be
moeid had en dat v. d. H. enkel en alleen
omdat hij voor deze inmenging bevreesd was,
de 100 verstrekt had. In het tweede geval
kwam men tot de ontdekking dat de aanvrager
een man was, die zeer ongunstig bij de politie
hekend staat en men vermoedt dat v. d. H.
deien man heeft moeten „stoppen".
De beele administratie trouwens was hope
loos in de war. O.in. werd in het kasboek een
„vergissing" van 1000 in liet voordeel van
de maatschappij geconstateerd, welke vergis
sing al dien tijd onopgemerkt was gebleven.
Van het gestortte geld 18.000. was geen
spoor meer te bekennen. Dat deficit werd vrij
wel opgehelderd door posten als: salarissen,
waaraan over twee jaar een bedrag van-
10.000 was uitbetaald en diversen (zonder
eenlge nadere aanduiding) 5000. Alles en al
les bij elkaar genomen bleek de N.V. geen cent
meer te bezitten.
V. d. H. heeft na zijn arrestatie nog ver
klaard een crediet van f 250 verleend te heb
ben aan zekeren C. S., die hier woonachtig is.
Deze S. is toen door de politie gehoord. Aan
vankelijk bevestigde hij de verklaring van v.
d. H., doch toen men hem nader ondervroeg,
v.el hij door den mand en verklaarde hij op
vtrzr-ek van v. d. H. deze opgave te hebben
verstrekt.
r. d. H. is gisteren ter beschikking van de
Justitie gesteld.
m
Naar wij vernemen, bleef de toestand van
71.11. Excellentie Mgr. L. Schrijnen, bisschop
van Roermond, vooruitgaande.
Vier woningen door het vuur
vernield.
Een brandweerman ernstig gewond.
De wintersche rust van Valkenburg werd
gisterenavond plotseling door brandalarm
verstoord. Naast de meisjesschool der Eerw.
Zusters Franciscanessen op bet Walramplein
stond in enkele minuten een heel huizen
blok ln lichte laaie. Daar de woningen alle
onder één dak liggen, plantte het vuur, dat
op den zolder van het hoekhuis was ontslaan,
zich met groote snelheid voort zoodat de kap
van het gebouw reeds volop in vlam stond
voordat de Valkenburgsehe spuitgasten tei
plaatse verschenen. Met hun geringe blusch-
middelen stonden ze vrijwel machteloos tegen
over do vuurzee, zoodat besloten werd de
Maastrichtscüo brandweer te hulp te roepen
Toen deze op de plaats des onheils verscheen
en de brand met vier stralen aantastte, bad
het vernielend element zijn werk reeds goed
deels verricht. Vier woniugen brandden na
genoeg geheel uit; niet zonder moeite gelukte
het de belendende perceelen te behouden.
De burgemeesters van Valkenburg en
Maastricht waren op het terrein van den
brand aanwezig.
Een brandweerman werd door vallende glas
scherven vrij ernstig aan den arm verwond.
Overigens zijn geen persoonlijke ongelukken
te betreuren.
De schade wordt voor het grootste deel
door verzekering gedekt, slechts een der be
woners was niet verzekerd.
De oorzaak van den brand is onbekend.
Vermoedelijke daders gepakt.
Eenigen tijd geleden maakte wij melding
van een roofoverval te de Bilt, waarbij een
oude man, de ongeveer 70-jarige A., wonende
aan den Looidijk, door een paar mannen, die
onder het voorwendsel afbraak te willen koo-
pen bij hem binnendrongen, werd gekneveld
en met een revolver bedreigd, waarna de on
verlaten het huis doorzochten en een luttel
bedrag buitmaakten.
In samenwerking niet de Utrechtsche po-
litie is de Biltsohe politie er thans in geslaagd
de vermoedelijke daders van dezen roofoverval
te a-rresteeren
Een drietal zeer ongunstig bekend staande
mannen resp. 37, 28 en 21 jaar oud, die vaak
door- de Bilt zwerven om te venten, is ts
Utrecht, waar de mannen wonen, aangehouden
en naar de Bilt overgebracht.
Bij de confrontatie meende het slachtoffer
A. in twee van hen de mannen te herkennen,
die op -den bewusten avond zijn woning zijn
binnengedrongen. Het trio is in verzekerde
bewaring gasteiy, Zij ontkennen hardnekkig
iets met de misdaad uitstaande te hebben ge
had.
Naar wij vernemen, zal de aanleg van het
vliegveld ten oosten van Delft, waaromtrent
tusschen het Rijk en de gemeenten Rotterdam
en den Haag in principe overeenstemming was
bereikt, dit jaar ni-at worden uitgevoerd. Ook
in het volgende jaar of in bet algemeen bin.
nen afzienbaren tijd is niet te verwachten, dat
met diit werk zal worden aangevangen. De
minder gunstige toestand in het algemeen en
de tegenwoordige financleele positie van het
Rijk en de belde groote gemeenten zouden tot
het uitstellen van de plannen aanleiding ge-
ven.
Dodelijke aanrijding te Arnhem.
Op tien hoek van de Steewstnaat en de Spij
kerLaan te Armiliem, is .bedien de 22-jarig© rnej.
van B. bij het oversteken van de straat door
een vrachtauto gegr^p^n. zij geraakte onder
een den- achterwielen en is met zeer ernstige
verwondingen in nabijzijmdie aipotheieik ge-
broeihit, vanwaar zij jhï hopeloozen toestaiio
naar heit gemeente-ziekenlhuis is vervoerd. Hier
is zij later aan de gevolgen overleden. Het onge
luk is geschied, doordat mej. B., die een
parapluis op had, niet voldoende heeft uitge
keken.
14-jarige jongen door vrachtauto
doodgereden.
Men meldt ons uit Den Haag:
Hedenmorgen omstreeks 10 uur Is in de
Newtonstraat op den hoek van de Van Bij-
lnndtstraat een ernstig ongeluk gebeurd. Een
jongen, de 14-jarige M. B., uit de v. d. Helst-
atraat zo-u de straat oversteken en werd door
een juist passeerenden zand-auto gegrepen en
overreden. De jongen, die de wielen van den
auto over het hoofd kreeg, was onmiddellijk
dood. Het lijk is door den Gemeentelijken Ge
neeskundigen Dienst naar het ziekenhuis aan
den Zuidwal overgebracht.
Of Iemand tn verbind met dit droevig on
geluk schuld treft, staat nog niet vast. Som.
mtge getuigen beweren, dat de bestuurder van
den vrachtauto roeikeloos heeft gereden, ande
ren, dat de knaap onvoorzichtig de straat
heeft overgestoken. Ben nader onderzoek hier
omtrent wordt nog ingesteld.
IIAAR MAN MET KOKEND WATER
OVERGOTEN.
Dc echtgenoote tot D/2 jaar gevan
genisstraf veroordeeld.
Tegen de 41-jarige juffrouw B. geboren de J.
ta Stompwijk, die terecht heeft gestaan wegens
zware mishandeling van haar echtgenoot, door
dezen met kokend water te overgieten, was
door het O. M. bij de Haagsehe rechtbank, zes
maanden gevangenisstraf met aftrek van het
voorarrest geëischt.
De rechtbank veroordeelde haar heden tot
een jaar en zes maanden gevangenisstraf.
In verband met deze oplichting, waarvan
weer tal van kleine luyden het slachtoffer ge
worden zijn, dringt de politie er bij het pu
bliek nog eens ten sterkste op aan de grootst
mogelijke voorzichtigheid te betrachten bij het
aangaan van leeningen bij soortgelijke instel
lingen. Men wende zich allereerst tot de po
litie!
Vandaag rust.
Niet direct na afloop van de gisterenavond
gehouden vergadering der communisten te
Groningen is liet tot ongeregeldheden geko
men, maar later in den avond, tegen den
nacht, verzamelden zich op de Groote Markt
weer tal van personen, die steeds weer groep
jes vormden. De politie heeft zich genood
zaakt gezien deze met de blanke sabel uit
een te drijven, waarbij enkele personen klap
pen opliepen. Spoedig daarna was het weer
rustig.
Ook vandaag is er in de geheele stad rust
Cecn kwaadwilligheid
Onze Antwerpsclie correspondent seint:
In verband met de geruchten, welke in hui-
tenlandsche bladen loopen, als zou de brand
in het circus Sarrasani het gevolg zijn van
kwaadwilligheid en antipathie der Belgisch»
bevolking tegen deze Duitsche onderneming,
deelt do directie van het circus ons het vol-
ende mede.
Het is waar, dat wij Dinsdag een onge-
teekende briefkaart ontvingen van den vo'
genden in het Fransch gestelden inhoud:
„Hebt gij gedaan, met het geld uit Ant
werpen te kloppen Wanneer gij niet zorgt,
spoedig hier te verdwijnen, dan zal men uw
spul vernielen 1"
,Wij hebben aan deze anonieme kaart niet
de minste waarde gehecht", aldus de directie,
,en achten brandstichting geheel uitgesloten.
Het onderzoek naar de oorzaak is nog niet
geëindigd, maar vaststaat, dat kwaadwillig-
held niet in het spel Is.
Ook de lezing, als zouden de Belgische
autoriteiten niet spoedig ingegrepen hebben,
dient met klem tegengesproken. De autoritei
ten van Berchem en de brandweer van deze
voorstad van Antwerpen hebben schitterend
werk geleverd. Waren zij niet zoo flink opge
treden, dan zou de brand nog veel erger zijn
geweest", aldus verklaarde de directie, die
met dankbaarheid daarvan wensebt molding
te maken.
Da berichten, als zou het circus slecht
ontvangen zijn in België en als zouden er
zelfs straatbetoogingen tegen de onderneming
op touw zijn gezet, zijn eveneens beslist on-
waar.
Het bezoek te Antwerpen was, zoo hebben
wij zelf kunnen constateeren, niettegenstaande
de fel heersehende crisis en het kort geleden
optreden van circus Gleicü zoo groot, dat in
sommige voorstellingen geen plaats onbezet
bleef. Trouwens de Duitsche ontspannings
ondernemingen, die hier in Antwerpen komen
ondervinden niet anders dan grooten bijval.
Dat een anonieme briefkaart van boven-
gemelden inhoud aankomt, behoeft geen ver
wondering te baren. In België zijn er tal van
menschen, die een zwak hebben voor het
schrijven van anonieme brieven. De oorlogs
jaren hebben dat vooral bewezen. Het is een
verschijnsel, dat hier werkelijk niet hoog
wordt aangeslagen.
Het bericht in één der ochtendbladen, als
zou het circus definitief ervan hebben afgezien
nog verdere voorstellingen in Antwerpen te
geven, wordt ons van de zijde der directie
eveneens tegengesproken. Men wacht op de
aankomst van nieuwe costuums om opnieuw
weer te beginnen.
Wij hebben dezen morgen verder geïnfor
meerd naar deu toestand der gewonden olifan
ten. „Prinses", die zooals men weet, zwaar
gewond was, is dezen nacht overleden. De
toestand der andere dieren is iets beter dan
tevoren.
40.000 patronen in beslag
genomen,
WEENEN, I? janiiari (V.D.). Afgevaardigde
Deut.sc.li, de leider va/n den sociaal deimocra-
tlsehen „Sobutabund", beeft Woensdag het
woord «evoerd voor ean aantal vertrouwen»
mannen der sociaal -democratische arbeiders.
Snr. verzekerde dat tn plaats van de goroof
de voorwerpen ■■hofiiiderdunaaj zooveel andere
zullen kooien". Hij zeide: „Wij kunnen vrij en
ooanlijik aankondigen, dat wij ons niiet laten
ontwapenen, zoo-lang niiiet aüieo enitwajpand is"
Verder noeimde sipr. het aniwaaaisdhynjiyk, dat
de bondskanselier en ,r-'e minister van bin-nen
iandscli-e zalken haxMieui aangedrongen op de-zs
aotie. Dit zijn veielesr donkere etemiemteoi ge
weest. dte een rc-gesirin-gsor is is wilden uitlok
ken. Zij zuilen haar hebben. Of zij daarbij dan
evenwel door -haar resultaat bevredigd zullen
worden staat nog te -bezien.
Het vardere onderzoek in biet opgespoorde
wapendepot beeft tot resultaat gölia-d, dat ln
totaal 40.000 patronen in beslag zijn genome-u
10.000 st-uks hiiervam waren voor machinege
weren op banden vastgemaakt. Voorts zijn appa
raten gevonden om pa/troonlbonden voor machi
n «geweren gereed te maken. Veertig kisten
waren met handgranaten gevuld.
De inlhoud van 100 flessohen ctamlcallën.
die gevonden weiden, moet nog scheikundig
wonden onderzocht.
BOEKAREST. 13 Januari. (V.D.) Zooals
bekend, zijn eenige dagen geleden zes per
sonen door een Roemeensche grenswacht te
Coroka doodgeschoten.
Een bizonder artikel in de „Adeverul
brengt nadere bizonderheden. Volgens het blad
hadden de zes jonge mannen een onderofficier
van de grenswacht omgekocht en aldus van
hem verlof gekregen, de rivier Dnjestr over
te steken.
Nadat de onderofficier 4000 Lei had ont
vangen, heeft hij de weerlooze en op niets be
dachte slachtoffers op een afgelegen plaats
koelbloedig vermoord.
Het geneeskundig onderzoek bevestigt, dat
de schoten op kleinen afstand in gezicht en
borst zijn afgevuurd. Er is derhalve geen
sprake van 'n verdenking om te ontvluchten.
Het blad eisclit eeu scherp ingrijpen van de
regeering en verklaart zich tegen de door de
regeering in overweging genomen afkondiging
van den staat van beleg in Bessarabië.
De ministerraad heeft zich eveneens hier
tegen verklaard.
Naar w(j vernemen, is te Noordw(jk. waar by
woonachtig waa, bericht ontvangen dat gister
avond te Londen plotseling is overleden de
bekende Nederlandsche
schaakspeler D. Note-
boom Jr.
De heer Noteboom
heeft niettegenstaande
zyn jeugd reeds een goe
den staat van dienst op
;chaakgebied en zyn spel
'lield veel beloften in
oor de toekomst, die
hem een vooraanstaande
-laats in Nederlandsche
ichaakkringen verzeker-
ten. Hij kwam meerma
en met succes tegen de
beste krachten in ons
anci uit en nam tevens
deel aan meerdere bui
tenlandsche tornooien.
Het laatst was hy van
le party in het pas ge
houden tornooi te Has-
ings, waarby by in de
tweedu afdeeling den
derden prys won.
Noteboom vertoefde
thans nog te Londen,
waar hy zyn intrek had
genomen in het Waver-
iey-hotel, om de groote wedstryden welke van
1 'tot J4 Februari aldaar gehouden worden, by
te wonen.
Het stoffeiyk overschot zal waarschynlyk naar
Noordv. |jk wórden overgebracht.
WERELDKAMPIOENSCHAP
BILJARTEN.
Wedstrijden kader 45/1.
lie uitslagen van do eerste wedstryden te Ba-
rijs luiden:
pnt. brt. h.s. gem.
Soussa 300 14 133 21.43
Roth 39 14 16 2.78
Gabriels 3O0 38 70 7.89
Mezoy 109 38 19 4.44
Dommering 300 32 57 9.37
Joacbim j85 31 31 5.96
Faroux 300 29 60 10.34
Albert 157 29 31 5.41
,JEL Januari. Veemarkt: Aangevoerd
16*7 stuks, waarvan 140 slachtvarkcr.s, vette 16
—17 ct., Londensc.he 10—11 ct., zouters 12—12%
ct., alles per pond levend met 2 pet korting:
770 magere varkens 14—22; 807 bi-.'gen 4—7;
73 nuchtere kalveren 4—9. Handel" stug.
Algemeene markt: 245 partijen kaas, le kwal.
met. Ryksmerk 27—30, 2e kwal. 2426 per
50 kg., Handel traag. 60.000 eieren, kioeieren
44.75, kleine kipeieren 1--3.f-o, c-ndeieien
4, alles per 100 stuks, handel matig. 1093 ponden
boter, goeboter 6070 ct-, weibcmr 55tjr, t.(.
per pond, handel vlug.
GOUDA, 14 Januari. (Coöp. Zuid-Hollandsrhe
Eierenveiling.Aanvoer 78.000 kipeieren, pryzen-
56,58 kg. 3.50—3.80, 58,60 kg. 3 70 4.10, 60,62
kg. f 4.10—4.30, 62/6 4kg. 4.30—4.60. bruine 00/53
kg. 4.10—5.30, kleine 3.20—3.50; 1200 eendoleren
3.S0—4. alles per 100 stuk.i.
ROTTERDAM. 13 Januari. (Veilingsvereenl-
ging „Vrye Aardbeienveiling Charlols"). Sprui
ten le soort 1.803.10, 2e soort 11.70, uien
5.607.80, kroten 2.704 60, roode kool 1.10
—3.10, gele savoye kool 1—2.40, kleiperen 9—15,
bellefleurs 7—11.10, goudreinetten le soort 18
20, 2e soort 99.50, alles per 100 kg., groene
savoye kool 12.00, andyvie 23.70 per 100
stuks, prei 1.50—2.60, knolseldery ƒ10ig per
100 bos, veldsla 3641 ct„ boerenkool 8—14 ct.
per kist.
RODENRIJS, 14 Januari. /Coöp. Groentenvei
ling Vereen. „Berkel en Rodenrys" G.A.) Bioe
menveillng: Columbia, ƒ3.509.10. Aug. Noack
j 4.30—8.15 per 100 stuks, tulpenVictor d'Olivera
32—58 ct., William Copland 18—36 ct., Prins van
Oostenrijk 1327 ct., Couronne d'or 2432 ct..
Diana 17—20 ct.., la Reine 18 ct., rose la Reine
15 ct., Fred Moore 1813 ct., alles per dozijn,
Seringen 5—15 ct. per tak.
UTRECHT, 13 Januari. (Vereen. Groenten- en
Vruclitenveiling). Raapstelen 1.802.70 per 100
bos, andyvie fO.SÓ—4.20, knqiseidery ƒ1
bloemkool 11-29, roode kool 1—5, savoye kool
15, groene kool 1—4, boerenkool 0.40—2.30
per 100 stuks, zomerspinazie 930, winterspi-
nazie 818, witlof 514, spruiten f 25,
knolrapen 1.541.92, winterwortels 3.30—4.30,
uien 59 per 100 kg., dunsel 5057 ct. per
bakje.
AMSTERDAM 14 Jan
Londen., per 8.61
Berlyn p. lOOMk. 59.12%
ParUs p. 100 frs y.78
Brussel p.lOObelg 34.(5
Zwitserl.p.lOOfrs. 48.571$
Weenenp. lOOsch 35.25
Kopenli.p.. lOOkr 47.25
Stockh. p. lOOkr 48.—
Oslo p. 100 kr. 46.75
New-York per 2.49-&
13 Jan.
8.50
59.02
9.77
34.621$
48.57#
35.25
46.75
47.76
46.50
2.4! W
12 Jan
pariteit
8.50
12.1071
68.85
59.26
9.76#
9.74
34.60
34.59
48.571$
48.—
35.25
35.—
46.75
66.67
47.75
66.67
46.25
66.671
2.49#
2.4877
ROTTERDAM, 14 Januari 1932.
Vlet- en lichtcrwerk: 100 tot 130 tons 6
per da.g.
Vaarwerk, voor zwaar goed: 70 tons n. Dieren
ƒ3: 67 tons n. Deventer ƒ3; 105 tons n. Maas-
bracht 2.60; 100 tons n. Roermond 2.30; 150
tons n. Groningen 3.75 per last; 55 tons n.
Wageningen 2.65 per last; 80 tons n. Deventer
2.50 per last.
ROTTERDAM, 14 Januari 1932.
B 0 v e n-K y n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
B e n e d e n-R y n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Ertsvracht met losdagen 40 ct„ met 8 los-
dagen 50 ct. per last.
Sleeploon 32%—35 ets. tarief.
EUHRORT, 14 Januari 1932.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.65—0.70 Mk., Antwerpen en Gent
1.20 Mk., Brussel 1.60 Mk., Luik 2 Mk.
Van de havens van het Kyn-Hernekanaal naar
Antwerpen en Gent 1.35 Mk., Brusesl 1.75 Mk.,
Luik 2.25 Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar
Mainz 0.90—1.— Mk., Mannheim 1—1.10 Mk.
IJMUIDEN aang. 13 Jan. ASPO, Hernosand.
hout; ARRACOO, W.-Afrika, stukg.
vertr. 13 Jan. GELDERLAND, Tyne- PATRIA
(Zw.), Rott.RHEIN, Hamburg; ÊGERAN,
Rott.; COLOMBIA, Hamburg; BOSKOOP, Cura
sao; PROTEUS, Kopenhagen; TELAMON Be
lize; TR1TO, Rott.; TARAKAN, Hamburg.'
utgaand vastgemaakt: STARGARD.
Wind ZW., harde wind, woelige zee.
„„^T!f?rfpAN5-AMERIKA LIJN.
BREEDIJK 13 v. Rott. n. N.-Orleans.
BOSCHDIJK N.-Orleans n. Rott. 13 (v.m.)
Havana.
MAASDAM Rott. n. N.-Orleans 13 (v.m.) v„
Havana.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK 13 v. Rott. n. Beira.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
TALIS SE 13 v. Rott. n. Brisbane.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
OUDERKERK 13 v. Japan te Rott.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
RIJNLAND 13 v. Bremen n. Hamburg.
Kon. NED. STOOMBOOT MIJ.
v- Amst. te Bordeaux.
ll Lv' Bourgas te Varna.
f svmp u13 v' Amst- n- Hamburg.
LOSKOOP 13 v. Amst. n. Curacao.
PROTEUS 13 v. Amst.. n. Kopenhagen.
TELAMON 13 v. Amst. n. Belize.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
ENGKALIS (uitreis) 12 (8.43 v.m.) 45' myi
ZW. v. Niton.
TARAKAN 1 3v. Amst. n. Hamburg.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF KHIOS 13 v. Rott. n. Yokohama.
MELAMPUS 11 van Amsterdam te Batavia.
Het Nederlandsche koppel weer
alleen aan den kop.
In den afgeloopen nacht hebben in de D011-
munder zesdaagaehe van Kempen en Pynf n-
burg het veld geheel beheerseht. Alleen Charlier
Deneef wisten zich tegenover het Hoilandsche
koppel eenlgszins te handhaven.
Om 6 uur hedenmorgen was de stand als volgt:
1. van Kempen—Py nen burg 367 pnt.; op 1 ronde;
2. Charlier—Deneef 137 pnt.; op 2 ronden; 3.
RauschHürtgen 248 pnt.; 4. Kroll— Mmidorn
118 pnt.; op 3 ronden; 5. Göbel—Schön 215 pnt.;
6. Dülberg—Tietz 131 pnt.; op 5 ronden: 7.
Wambst—Broecardo 49 pnt.op 7 ronden; 8. Rie-
ger-Schenk 115 pnt.; op ld ronden: 0. Manthey
Oszmella 225 pnt.; 10. Putzfeld—Meyer 126
pnt.; op 13 ronden: 11. FogelKorsmeyer 139
punten.
Na 128 uur waren afgelegd 3249.8 K.M.
Llnari heeft gisteren wegens een knieverwon-
ding opgegeven.
ZESDAAGSCHE TE MILWAUKEE.
De uitslag.
De uitslag van den zesdaagschen wielerwed-
stryd te Milwaukee luidt; 1. Peden—Parrott 1079
op twee rotlden: 2. Smessaert—Stambroeck
1000 pnt.op zes ronden3. Audy—Deelerck 494
pnt.; op zeven ronden; 4. Stubecke—Shaller 798
pnt.; 5. CohenElder 320 pnt.; op acht ronden:
6- Lepage—Gadow 700 pnt.7. Zach—Bartell
308 pnt.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
Iu de Vulc.oanliaven is binnengekomen het
stoomschip „Sabina" met 3500 ton erts.
ZIEKTE BURGEMEESTER.
Tijdens de ziekte van den Burgemeester
auililon zijn ambtsbezigheden wonden waarge
nomen door den oudsten wethouidier, den lieer
A. de Haan.
OVERREDEN.
De 3-jarige J. v. R. werd in de van Rle"
beeiekstnaait overreden door paard en wagen
von B., waardoor het ventje nogal ernstig
werd verwond aan zijn beentje. Dr. Kouse
nmaker verteende geneeskundig© hulp-
R. K. MONDHARMONICAVEREENIGING
,,ONS GENOEGEN".
Woensdag 27 Januari a.e. geeft de R. r
Mondharmonicavereenigins "0ns Genoegen"
een populair concert in V. K. V/ereeni.
gingsigebouw, onder leiding van den directeur,
den heer A. C. Houtibraken. Medewerking ver
leent de heer L- de Bruin, humorist.
TE ROTTERDAM.
Donderdag 14 Januari n.m. 2 uur.
Eindafslag.
Heerenhuis en erf, Rotterdamsche Ryweg 143
te Overschie, in bod op 15.400, voor 15.410
verkocht.
ROTTERDAM, 14 Januari. Heden werden aan
ij mar,!:t. alhier van IJmuiden, Nieuwediep en
elders 710 manden en kisten versche visch aan
gevoerd, terwyl de vangst van den motorkutter
RO. 2 per spoor ter markt kwam Do pryzen wa
ren als volgt: groote tong 64— ro, middel tarbot
22—34, kleine tarbot 14—18. groote schol
18—26, kleine schol 814, kabeljauw 22—28,
middel schelvisch 18—26, kieine schelvlsch 8
—12, groote gul 12—16, kleine gul 8—10, le
vende bot 20—28, riviervisch 7—10, alles per
mandharing in zuur 3—4, mosselen in 't ?uur
i, Z—X. alles pee kistte
ROTTERDAM aangekomen
13 Januari namiddag:
2.— ORTONA, Soetermeer Fekkes Co., New
castle, stroom ten anker, ledig; 5.— STORSTEN
Alg. Vrachtkantoor, Batoum, Petroleumterrein,
olie; 5.10 BALDER, N. V. Furness, Newcastle,
Merwehaven, (IHL Sw&rttouw), kolen; 6.—»
OUDERKERK, Holland—Oost-Azië Lyn, Japan,
Rijnhaven Zz., stukg.9.10 HALLINUDAL,
Wambersie Zoon, Braila, Maashaven 7, graan
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
13 Januari namiddag:
3.10 MAMURA. terug van proeftocht.
9.35 DURMITOR, B.-Ayres; 10.15 EO REE,
Havre; 11.05 ALNWICK, Newcastle; H-ao
PATRIA (Zw.), Gothenburg;
14 Januari voormiddag: _ERA
12.05 BOWLING, Duinkerken; 12.20 GL A,
Hamburg.
vertrokken:
13 Januari namiddag:
4.50 PONTYPRIDD, Antwert®"B'~ BEURS
PLEIN, Narvik; ,5.40 WELLAM DE BESLHL.
Stockholm; 7— JONGE eU 0rjn;,i!
MANUCHU, Civita Vecchia. IMPORT, Londen,
WESTPOLDER Londen/-45 HEEMSKErtiv,
Beira; NEUENFELS. hamburg; IiVO.Bnstol;
flRTTTTn t onripii 9.925 MARJVJE, Lynn, LI1Y
OF KlJlOS YokohamaBREEDIJK, N.-Orleans
NOVA Bereen BATAVIER III, Londen; 8.30
TAT TOOE tfrtsbane; 9.10 ROSYTH, Londen; 9.10
CROMER Harwich; 9.20 ARCLIGHT, Londen,
li26TmSTEB DAM. Harwich.
Wind ZW-, styve blios' kalme zee, betrokken
lucht.
HARDINGEN vertr. 12 Jan. PROF. BUYS.
Huil.
TERScHELLING aan&- 13 Jan. ALEIDA, Ga-
lenkamp, Wesseling n. RanderS.
VLISSINGEN aangekomen. 13 Januari. PRIN
SES Juliana, Harwich.
Vertrokken 13 Januari. MECKLENBURG, Har
wich.
Gep. naar Antwerpen CREFELD, Galveston
(verb.); ROSEDEN RosarioCORUNA, Bilbao;
USAMBARA, Beira'; LEOVILLE, Havre; ZUID
LAND, Havre- SPECHT, Koningsbergen; KE-
PUBLICA ARGENTINA, Malaga; S1GRUN, Ko
penhagen; LUM'ME, Rotterdam; VIADRA, Duin-
Kerken* KASHGAR. DuinkerkenOTTO, Huil.
Gep. naar Brussel: CITO, Londen.
Gep. naar Gent: pAGNY, Hull; EDEN LOSE,
Gen "van Antwerpen: VERNA, Seaham JAVA
Rotterdam- YALOU, Duinkerken; DIAMANT,
Tilbury MERSEY, GooieTINTO Londen.
Gep. van Gent: CALCARIA, Huil.
APOLLINARIS, 9 v. Roermond te Calais.
ALFRED NOBEL Rott. n. Triest 11 (11.45 n.m.J
30 myl zw. v. Niton.
AIZKARAI MENDI 9 v. Rott. te Spezia.
ARY SCHEFFER 12 v. Rott. te Havre.
AYRA 11 v. Rott. te Gothenburg.
ASSEL m., Fitschen 12 v. Delfzijl te Hamb.
ACCLIVITY Zwyndrecht n. Parys 12 te Rouaan
CHRISTIAN BORS, 6 v. Rott. te Kopervik.
COBETAS Rott. n. Barry 11 (6.30 n.m.) 150 myl
O. v. Land's End.
CHANGUINOLA Rott. n. Swansea 12 (2.12 n.m.);
50 myl O. v. Niton.
CANTÓN 12 v. Rott. te Gothenburg.
CITY OF KARACHI 13 v. Rotterdam te Kaapstad
CITY OF GLASGOW Rotterdam naar Lor. Marq,
11 van Dakar.
DëP. GEORGES CHA1GNE 12 v. Rott. te Rouaaa
DANMARK Rott. n. Japan 11 te Fort-Said.
ENRICHETTA Rott. n. Newport p. 12 Start PL
FION1A Rott. n. Bangkok p. 12 Gibraltar.
FULHAM Rott.. n. Barry 12 (1.22 n.m.) 5 myl
NW. v. Land's End.
GAZELLE m. Mulder 12 v. Danzlg te Landernau
GRANGESBERG Amst.. n. La Plata 12 (1.58
n.m.) 40 mijl ZO. v. Niton.
INGA, 11 v. Delfzyl te Middlesbro.
JONGE JOHANNA Rott. n. Marseille 10 v. Oran
K4LYAN Rott. n. Japan 13 te Singapore.
MARIGOLA Rott. n. Savona p. 11 Gibraltar.
OLDENBURG Rott. n. Japan 11 te Hongkong.
RAUL SOARES Rott. n. Santos 12 (lj.41 v.m.),
35 myl N. v. Ouessant.
SAMBRE 12 v. Rott. te King's Lynn.
SE1RSTAD 11 Jan. van Rotterdam te Narvik,
ST. TUDWAL 11 van Wormerveer te Exmouthj
SERULA 12 Januari van Rotterdam te Liverpool.,
SCHOKLAND, 12 v. Antwerpen n. Tyne.
THALATTA, Rott. n. Japan 10 op 690 myl W,
Tt/lv'V/ h'VTaT' i'I 12 v. Rott. te Zeebruggje;
TAJIMA MARU, 12 v. Rotterdam te Kobe,
THE EMPEROR 10 van IJmuiden te Llahelly*
TEXELSTROOM 12 van Amsterdam te Newport.,
TSUSHIMA MARU 12 v. Rott. te Dairen.
VOGTLAN DRott. n. Tsingtao p. 13 Gibraltar.
WANJA Rott. n. Boston 12 (12.55 n.m.) b myl
Z. v. Land's End.
WILLY Rott. n. Fayal 11 (6.9 n.m.) 30 myl ZH
v. Niton.
YARMOUTH TRADER, 10 v. Rott. te Yarmouth
ASPö. Amsterdain, 13 Januari. Het meer-,
gemelde zweedsche s. Aspö is heden hier aan-
geKomen.
jXJL-iA. Hang weer t. 13 Januari. Het sleep-
schip Julia geladen met kolen heeft door onbe
kende oorzaak lekkage in een der ruimen ge
kregen. Met pompers aan boord heeft het schip
de reis naar België voortgezet.
OMHOOGGEVAKEN. Hansweert, 13 Janu
ari. De sleepbooten Festina Lente en Adrienne
geladen met kolen naar Antwerpen zyn heden
nacht in het oude Schaar van Waarde omhoog,
gevaren en blyven zitten De schepen zitten ;n
een slechte positie. Sleepbooten zyn In de naby-
heid om ts trachten de schepen hedenavond vlot
te slepen.
Nader vernemen wy, dat men er met behulp
van 5 sleepbooten in geslaagd Is beide schepen
vlottebrengen. De „Festina Lente" heeft zware
lekkage. Twee pompbooten trachten het schip
dryvende te houden.
BÏNNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
14 Januari namiddag:
2.25 MAKYLYN, Glasgow.
STOOMVAARTLIJNEN.
EUTERPE, 14 v. Lissabon te Amsterdam.
IRIS, 14 v. Rotterdam te Pasajes.
HAARLEM, 14 v. Tarragona te Burriana.
PLTJTO, 13 v. Danzig te Stettin.
FLANDRIA B.-Ayres n. Amsterdam 13 v. Santos
DELFLAND, B.-Ayres n. Amsterdam 14 te Bahia
BUITENLANDSCHE HAVENS.
BOUSSOLE, Noumea n. Havre 12 te Panama.
TACOMA STAR, 12 v. Everett n. Newcastle.
ORDUNA, Chili n. Liverpool 12 te Callao.
CORONDA, 29 v. Antarctic n. Dakar. 1
LAGARTO. 11 v. ï't. Stanley n. Londen.
MARGUESA, 12 v. Londen te B.-Ayres. J
STONBPOOL 12 v. B.-Ayres n. Londen. j
LEDBURY, 12 v. B.-Ayr-s n. Liverpool.
CAMPANIA, 12 v. B.-Ayres n. Las Paltnas. J
VERWACHT TE ROTTERDAM. j
SEIRSTAD, 11 te Narvik.
HET BAVKNVEKKEëR IN ROTTERDAM EN ANDERE ZEEHAVENS LN DE
RIJN MAAS-DELTA.
üe Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Rotterdam n Kotmrda^'3'''^" traktï
door den directeur der directe belastingen invoerrechten en te
gegevens het havenverkeer gedurende de afgeloopen maanden des Jaais heeft bedragen.
1931
JANUARI t.e.in. DECEMBER
Binnengekomen schepen in
de haven van
a. Uit het
buitenland
b. Uit eb'1 Ned.
zeeh. buiten de
Hijn-Maas delta
c. Uit een zee-
ha ven in de Hijn"
Maas delta
TOTAAL
Tonsnettp Aantal
Toiisiietto
Rotterdam
Hoek van Holland
Poortershaven
Maassluis
Vlaartlingen i
V'ondeiingenplaat
Schiedam
Dordrecht ij
Zwijndrecht
10 92
427
142
138
608
7
2
4
697.425
3.423
4.427
774
363
1
13
16
738.610
369
17.041
30.962
11383
435
157
153
1.231
2.126.426
38
68.436
182
261.412
1.46!
656
x 94
y 337
1.862.' 72
x 31.856
y 135.367
36
41
36.093
4.479
226
23
803.460
1 10.765
918
495
18.072.95
794.70)
259.362
»j,.9ö8
2.45t .a7*47
2.801-923
182.4®
de kolommen a en b)14.153 schepen, metende 22.790.922
Geheele Ryn-Maas-delta (som van
tons (netto).
Oorlogsschepen, visscherssehepen, sleepbooten, pleizlerjachten en^scheperi^ dle binnerijmen tiai
een proeftocht, zyn niét medegerekend. In rubriek a zyn achter - -wnge<,even oe lacga do»
Nieuwen Waterweg p/nneugekomen echepea^ achter y ie andc.e.