p£fVOBSTvan
WÊÈÊ
SATERDAG 16 JANUARI T932
DE MOORD OP NOTARIS
COURRECH STAAL.
V ERDACHTE VOOR DE DORDTSCHE
RECHTBANK.
HET PANORAMA VAN ANTWERPEN.
DE FOKKER D. 17.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDIN GEN.
7)-
Diefstal van 6400 uit diens brand,
kast te Gorinchem.
Gisteren had voor de Arrondissementsrecht
bank te Dordrecht de behandeling plaats van
den moord te Gorinchem op notaris Courrecb
Staal, waarvoor van de zijde van het publiek
.eer veel belangstelling bestond.
De 28-jarige fabrieksarbeider S. S. had zich
te verantwoorden voor het feit, dat hij op 5
Nov. j.l. te Gorinchem notaris W. J. Oourrech
Staal zoodanig lichamelijk letsel had toege
bracht, dat hij daaraan overleed. Tevens ha 3
hij na het volbrengen van deze wandaad ait
de brandkast een bedrag van 6430 gestolen.
In den ochtend van 6 November werd door de
dienstbode d9 ontdekking gedaan van den
moord en werd de politie gewaarschuwd. Het
onderzoek, dat geleid werd door den commis
saris van politie te Gorinchem, den heer W.
v. d. Merel, bracht uit de papieren,, die op het
schrijfbureau van den notaris werd gevonden,
aan het licht, dat een zekere C. S. te Woerden
geld schuldig was en aan zijn verplichtingen
niet voldeed. Toen nadere aanwijzingen vo.g-
den, werd tot de arrestatie van S. overgegaan,
die evenwel aanvankelijk ontkende iets van
den moord te weten, doch toen de bewijzen
tegen hem zich ophoopten, legde hij een vol
ledige bekentenis af. Evenwel beweerde hij, dat
hij het weggenomen geld in de Lek geworpen
had doch een onderzoek-in zijn huis te Woer
den en een verhoor van de vrouw van ver
dachte leidde tot dier arrestatie, terwijl ook
het geld later werd gevonden. De vrouw stond
inmiddels reeds te Utrecht voor de rechtbank
terecht, terwijl heden de dader zich te ver
antwoorden had.
De dagvaarding.
De dagvaarding luidt als volgt: C. S., ge
boren te Giesen-Nieuwkerk den 8 October 1903,
landbouwersknecht te Woerden, voorloopig ge
detineerd in het Huis van Bewaring te Dor
drecht, terzake dat hij in den avond van 5
November 1931 te Gorinchem in de aan de
straatzijde gelegen voorkamer van het perceel
Burgstraat 59, bewoond door den notaris W.
J. Courrech Staal, ter uitvoering van zijn voor
nemen om opzettelijk die persoon van het leven
te berooven, opzettelijk deze eerst met zijn
vuisten en vervolgens met een vaasje verschil
lende 'slagen op diens hoofd en meer in het
hijzonder diens schedel heeft toegebracht, waar
door hij hem zoodanig heeft getroffen dat
dientengevolge huidwonden, een indeuking van
den schedel op één plaats en bloedingen op
meerdere plaatsen in de hersenen zijn ontstaan,
waardoor de dood is veroorzaakt, welke moord
althans doodslag is gevolgd door den hierna
te vermelden diefstal en is gepleegd met het
oog-merk om de uitvoering van dien diefstal
voor te bereiden en gemakkelijk te maken, heb
bende hij, verdachte, toch na het plegen van
vooromschreven moord, althans doodslag, uit
een in dezelfde kamer staande brandkast met
het oogmerk van wederrechtelijke toeëigening
weggenomen een bedrag van circa 6420, toe-
behoorende. deels aan den heer Courrech Staal,
deels aan diens cliënten, in ieder geval aan
anderen dan aan hem, verdachte.
Subsidiair wordt ten laste gelegd, mishan
deling met doodelijken afloop.
deze zaak zijn 16 getuigen opgeroepen.
Het getuigenverhoor
Als get ui ge-deskundige trad allereerst op
Dr. J. P. Hulst, Arts te Leiden, die de sectie
op het lijk heeft verricht en voor de recht
bank het rapport bevestigt, dat hij heeft sa
mengesteld.
Op een vraag,, van den president of hartver
lamming de oorzaak van den dood kan ge-
wees zijn, antwoordde Dr, Hulst ontkennend.
Wel was het s"lachtoffer door een zwak hart
in slechter conditie dan een ander en zal de in
werking van schrik grooter geweest zijn, doch
de oorzaak van den dood moet gezocht wor
den in de hersenschudding en hersenverbloe
ding na herhaald geweld.
De officier v. Justitie vraagt of de verwon
ding ook door een hamer kan toegebracht
zijn.
Gt. Dr. Hust geeft de mogelijkheid toe, doch
vindt het niet waarschijnlijk. Met vuistslagen
en met een vaasje kan de daad voltrokken zijn.
Get. J. H. Need-t, die klerk was bij notaris
Gourrech Staal geeft een uiteenzetting van
zijn bevinding 's morgens op het kantoor, na
dat de moord gepleegd was, en verklaard dat
verdaehte wei meer op het kantoor kwam, zoo
wel 's middags als 's avonds. Get. bleef tot 5
uur,
Da Officier van Justitie: Kon verdachte we
ten dat na dien tijd de notaris allen op bet
kantoor was?
Get. Ja.
De president vraagt aan verdachte of hij
daarvan op de hoogte was.
Verdachte ontkent dit.
Da president: Waarom heb je dan een half
uur in den regeu gewacht alvorens naar den
'v
Pater Cox, de leider van den icerkloozen-
stoet uit Pittsburgh, voor het Capitool te
Washington.
notaris te gaan? Om 3 uur ben je uit Woerden
weggefietst en je was om half zes In Gorcum
Waar-om heb je toen nog een half uur ge
wacht alsvorens naar den notaris te gaan?
Verdachte zegt terstond gegaan te zijn, doch
hij het vooronderzoek heeft hij verklaard een
half uur gewacht te hebben.
De volgende getuige Mej. W. v. Hof was
dagdienstbode hij den notaris en heeft den
anderen morgen na den moord alles op het
kantoor overhoop gevonden. Daarna is zij an
dere personen gaan waarschuwen waarop de
vreeselijke daad ontdekt werd.
Als volgende getuige komen K. Sterrenburg,
die enkele verklaringen over bet rijwiel legt, en
A. v. d. Berg, eerman te Tienhoven, die op
de» bewusten avond om over elf uur verdachte
heeft overgezet, die hem twee kwartjes gaf in
plaats van het veergeld 5 cent.
Get. Geertje Wiedeman heeft 's avonds om
half negen ongeveer een bons en eem gil
gehoord toen zij langs bet kantoor van den no
taris kwam. Zij heeft dat wel vreemd gevon
den doch er verder geen aandaclit aan geschon
ken.
Mej. Stam-Rebel deelt mede dat notaris
Courrech Staal 's avonds tusschen 6 en 7 uur
in haar zaak heeft gedineerd, zooals bij sinds
drie jaar gewoon was. Ziek was de notaris
nooit.
De commissaris van politie te Gorinchem,
de heer v. d. Marei, ontvangt een compliment
van de rechtbank voor het keurige werk, door
hem in deze zaak verricht. Get. y. d. Marei
geeft 'n uiteenzetting van de feiten zooals ze
'n het huis van het slachtoffer zijn gevonden
en verhaalt de aanhouding van verdachte, die
uit eigen beweging verklaard heeft dat hij
naar Gorinchem was gekomen omdat hij goed
schiks of kwaadschiks geld moest hebben.
Verdachte ontkent dit thans.
Get. R, J. v. Velthuysen, inspecteur van po
litie te Gorinchem .heeft te Woerden het eerst
huiszoeking gedaan in de woning van verdach
te en hem bij zijn terugkomst uit Rotterdam
gearresteerd. Toen bleek dat verdaehte aan
de hand gewond was.
Get. W. J. Buchner hoofdagent van politie
te Gorinchem, heeft een vaasje gevonden, waar
aan de binnen- en buitenzijde bloed gevonden
iverd. Dezen getuige is vercler gebleken dat
verdachte nog al schulden had.
De Officier van Justitie vraagt aan ver
dachte, hoeveel geld hij nog in huis had op
den dag van den moord?
Verdachte zegt 40,
De Officier: Hoe kan je dan op 4 November
een promesse teekenen van 60, die je op 6
November zou voldoen, terwijl je overal je
neus gestooten had om geld te krijgen en ner
gens meer terecht kon?
Verdaehte geeft geen antwoord.
De president: Je hebt een huis van 4400
vaarde, waarop 2 hypotheken stonden tot een
bedrag van 4100, Hoogstens kon je daar dus
f 300 van overhouden. Hoe denk je dan daar-
mee een melkzaak in Rotterdam van 1500 te
kunnen betalen?
De officier van Justitie: Bij de huiszoeking
JLÜS Sloten geld ruim 4500 terug
f i™M'- OC!l eea bedrag van ongeveer
o juis vo doende om de melkzaak te be-
Heb ie daarmee de zaak be-
taaldT Ate hat zoo is, bet d3n nu
T^-a,C.U?f ^eet ®cüt®r niet waar dit geld
Jj '"«'«aak niet betaald en ook
dit geld met weggeborgen. Hij zegt dat zijn
vrouw daarvan dan weten
weten moet en lui hoopt
dat het nog zou uitkomen
De getuige F. A. Groeneveld, melkrijder te
P aaa den IJs^l on J. a .de Waard,
commlssionnair te Rotterdam .hebben met ver
dachte onderhandeld over het overnemen van
een zaak. De laatste getuige heeft na den
moord met verdachte gesproken, die hem een
schuld kwam betalen. Beiden hebben zij het
.oen nog over den moord te Gorinchem gehad.
Verdachte heeft toen gezegd dat hij den heer
Courrech Staal niet kende omdat het zijn
notaris niet was, doch hij moest een goed
mensch geweest zijn. Get. Groene veld heeft
daarop gezegd: zooveel te erger dat zulk een
man vermoord is! Verdachte heeft daarop ge
antwoord: Och dat is nogal eenvoudig! Je
bent met iemand alleen, hij gaat achter zijn
bureau zitten, je neemt een hamer, slaat hem
de hersens in en je gaat verder je gang!
De voorzitter: Verdachte, beken je dat ge
zegd te hebben?
Verdachte geeft dit toe.
Daarna komen nog een tweetal getuigen
naar voran, die verdachte geld hebben gel eon d
en hem niet ais buitengewoon driftig hebben
gekend.
Verhoor van verdachte.
Hierna wordt de verdachte zelf ondervraagd.
Hij verklaart op 5 November naar Gorin
chem gefietst te zijn om tegen half 6 naaT
tien notaris te gaan, omdat deze dan zeker
thuis was. Na aankomst is verdachte onmid
dellijk naar den notaris gegaan.
De president: Bij den commissaris heb Je
verklaard eerst een half uur gewandeld te
hebben.
Verdachte heeft den notaris gesproken en
moest om 8 uur terugkomen.
De president: Waar ben je die 2 uur ge
weest
Verdachte heeft gewandeld.
De president: Maar je badt aan je vrouw
beloofd naar haar familie te zullen gaan en
hebt in den regen buiten Gorcum vertoefd.
Heb je dat gedaan opdat niemand je zien
zou
Verdachte wil lieyer geen kennissen ont
moeten omdat hij zoo stottert. Hij is om S
uur teruggegaan en geeft een uiteenzetting
van zijn daad. Verdachte verklaart in zenuw
achtigheid gehandeld te hebben.
Mr. v. Aken: Waarom deed je het?
Verdacht: Om-dat ik zoo in de knoei zat.
Na den doodslag heeft verdachte zijn han
den gewasschen en is naar het kantoor terug
gegaan.
De president: Waarvoor deed je dat
Verdachte: Om te zien of ik hém nog hel
pen kon.
De president: En je wist reeds dat hij dood
was
Daarna heeft verdaehte de brandkast zien
openstaan en sleutels gezocht van het biunen-
vakje. In heel het relaas dat verdachte hier
na van den diefstal doet, wil hij het voorste1-
len alsof de gedachte om te stelen pas later
opgekomen is.
Requisitoir-
Be officier van justitie, mr. Kronenberg,
spreekt zijn deelneming uit voor de weduwe
van notaris Courrech Staal en haar kinderen.
Na den moord wees al spoedig uit de boeket
van den notaris een spoor naar Woerden.
Ernstige verdenking was ontstaan tegen 3-,
die eindelijk toen de feiten hem er toe dwin
gen, een bekentenis heeft afgelegd. Spr. brengt
ook hulde aan commissaris v. d. Merel en dr-
Hulst Verdachte erkent den doodslag en den
diefstal bedreven te hebben. Bij den rechtéf
commissaris heeft hij toegegeven, dat hij den
notaris wilde dooden doch dit hier weer ont
kend. pen plan om te stelen heeft hij niet
gehad. Dit is eerst opgekomen na de daad
toen vevd. de brandkast zag open staan. Spf-
legt evenwel verband tusschen daad en dief
stal. Verd. zat in de knoei en moest op heel
korten termijn geld hebben. Bij niemand kon
hij meer geld krijgen. Hij moest den notarig
betalen, kon dit niet en is toen op een tijd
naar hem toegegaan waarop hij wist dat de
notaris alleen zou zijn. Om 6 uur is hij naar
den notaris gegaan doch deze kon hem niet
ontvangen en bij moest om 8 uur terugkomen,
In dien tussehentijd heeft hij zich tijdelijk
buiten Gorcum opgehouden, omdat hij niet
gezien wilde worden. Daarna is hij om 8 uur
teruggegaan en heeft zijn daad volvoerd. Ais
driftig stond hij niet bekend. Verder heeft hij
uit een notitieboekje een bladzij gescheurd
waarop zijn naam stond en wat later een aan
wijzing tegen hem kon zijn.
Hij wist precies waar het geld z'ch bevond,
heeft op zijn gemak de sleutels gezocht en na
afloop het licht uitgedaan. Aan den oommis-
saris v. d. Marei heeft verdacht gezegd, dat
hij geld moest hebben goedschiks of kwaad
schiks. Ook de bespreking van den moord met
getuige Groeneveld is zeer bezwarend. Spr.
meent dat het verband tusschen den doodslag
en den diefstal vast staat. Moord in kalm over
leg gepleegd is mogelijk, doch spr gaat niet
verder dan doodslag. Een zware straf is echter
Doodzakelijk. Spr. eisebt daarom voor dood
slag, gevolgd door diefstal een gevangenisstraf
~an lö jaar met aftrek van preventieve hech
tenis.
De verdediging.
De verdediger Mr. v. Os meent dat moord
hier niet kan worden aangenomen, doch alleen
doodslas De andere daad is diefstal. De Offi
cier legt verband tusschen beide, doch men moet
de feiten, waaruit dit verband blijken zou, on
derscheiden in de feiten voor en na de daad.
Spr. kan zich indenken dat verdachte na het
schokkende feit niet meer precies verantwoor
den kan, waar hij zich het half uur bevond, na
dat hij in Gorcum gekomen was. Aldus moet
de tegenspraak van verdachte verklaard wor
den.
Dat verdachte tusschen 6 en 8 uur buiten
Gorcum heeft vertoefd, kan gebeurd zijn, om
dat hij liever geen kennissen ontmoette. Aan
wie hij geld schuldig was. Verdachte was niet
driftig doch zijn vrouw heeft hem aangespoord
links en rechts geld te leenen. Dit heeft bij
hem misschien een vertwijfelingstoestand te
voorschijn gefoepen waarin de daad bedreven
is. Opzet tot doodslag kan spreker niet aanne
men, want uit zijn vuistslagen en het slaan
met een vaasje is de dood ontstaan, doch te
voorzien was dit niet. Ten hoogste kan ten
laste gelegd worden, opzet van zwaar licha
melijk letsel toe te brengen. Het verhaal van
verdachte dat eerst na de daad bij het open
zien staan van de brandkast het plan om te
stelen ontstaan is, vindt spr. niet verwerpelijk.
Daarom meent spr. dat verdachte veroordeeld
zal kunnen worden voor zware mishandeling
en voor diefstal.
De officier van Justitie repliceert en toont
de aanneembaarheid van zijn reconstructie der
feiten.
De verdediger wil dit niet ontkennen doch
blijft daarnaast de mogelijkheid stellen dat er
tusschen den doodslag en den diefstal geen
verband bestaat.
Het onderzoek wordt hierna gesloten en de
uitspraak bepaald over 14 dagen.
DE JM1DDENSTANDSTENTUON STELLING
TE OOSTERHOUT.
Deze tentoonstelling trekt steeds meer be
langstelling. Het bestuur der tentoonstelling
mocht dezer dagen van den Minister van Ar
beid, Handel en Nijverheid een schrijven ont
vangen waarin Z.Exc. zijn beste wenschen
deed toekomen voor het welslagen der tentoon
stelling.
NEDERLANDER TE BRUSSEL
gearresteerd.
Onze Bruss-elsche correspondent meldt:
In de sociëteit der officieren, alhier, is een
Nederlandsch student, R. J-, die hier sedert
«enigen tijd - zander bestaansmiddelen rond
zwierf, gearresteerd, omdat hij, gekleed in het
uniform van sergeant, verschillende voorwer
pen in het lokaal en uit de zakken der offi
cieren had gestolen.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons
Eerstdaags zal op de hoogste verdieping van
het Torengebouw, Antwerpens sky-scraper, een
„observatorium" worden geopend. Met snel-
liften zal men in één minuut dezen 87,3 M.
hoogen uitkijkpost kunnen bereiken. Van de
24ste verdieping zal men dan, met behulp van
verrekijkers en orientatiekaarten, het mooie
Panorama van Antwerpen kunnen bewonderen.
De Neder lamdsohe Vvliegtuigen-fabriek; te
Amstenam, 'heeft eem nieuw type jachtvlieg
tuig uitgebracht, dat een vemdere ontwikkeling
is van het in 1929 gelanceerde Fokker jacht
vliegtuig D. -16.
Dit nieuwe type, aangeduid als de D. 17, is
een tweedekker. 'Met zijn voorganger, die D 16,
is van deze nieuwe creatie het merkwaardige,
dat ze sterk afwijkt van bepaalde constructieve
uitvoeringen, die steeds een typisch kenmerk
zijn geweest van alle typen Fokker-vliegtuigen.
Evenals in de D 16 heeft Fokker ook in de
D. 17 het principe van den vrijdragemdem dik
ken vleugel losgelaten en vervangen doo-r een
dunne z.ig. anderhalfcCelkiker-canstructie, voor
zien van een etaaldiraadspainmiing tusschen do
vleugels. Bij de enorme krochten, waaraan het
moderne jachtvliegtuig bij het uitvoeren van
snelle bochten en duikvluchten miet bruuske»
overgang in de stijgvlucht, bloot staat, bleek
het niet -meer mogelijk, de voor het ontwikkelen
van groote snelheden vereisch-te dunne vleu
gels in vrijdiragendie constructie voldoende
sterk te houwen. WeiSha'lve de Fokiker-faibrliek.
voor wat haar jager-s betreft, overging tot de
dunne d-raa®vlokken, versterkt door een kabel
verspanmiinig.
Het nieuwe type heeft een vlucht]wijdte van
9.6 M., een lengte van 7.20 M. en een dragend
oppervlak van 20 M2.
De vleugels zij® van hout, voor de beikteeding
is triplex gébruikt. De romp van het toestel
bestaat uit gelasohte staten buizen; voor de
bekleediinig is linnen gebruikt.
De D. 17 is uitgerust met eem Amierilkaiansehe
Curtls-s „Conquareri'-motor, die fnaxiimaiail 640
p.k. én op kruissnelheid 425 pjk. ontwikkelt.
De motor is buitengewoon compact ingebouwd,
waaidooi de neus van het vliegtuig veel over
een'komst toont met d-len van de vermaarde
Schnieider-euip race-vliegtuigen. De maximum
snelheid van het toestel bedraagt 305 K M per
uur. Wanneer uitgerust met dem Engolschen
Rolls Royce motor, wordt maximaal 335 k.M
per uuir en mirt den Franschen Hls-porno Suiza
motor -zelfs 345 K.M. por uur -bereikt.
Al deze motoren zijn waitergefcoeild evenals
de Curtiss „Conqueror" waarmede het toestel
tha-n-s is uitgerust. De korter voor hiet water
hangt onde-r den romip -van het vüdegt-uig en
is la- en uiteahniffiioar. I&
De benzinetank van 190 Iftar, met welke
hoeveelheid 345 K.M. kan worden afgelegd, kam.
geval van nood worden afgeworpen. Voor
'het afleggen van langere afstanden, kan eea
extra tank van 190 liter worden aangebracht,
waardoor dus de wemkingsfeer wordt verdub
beld. Ook die reserve-tank kam in geval van
rand, of vóór het maken vam eem noodlanding
worden afgeworpen.
IT a Tl -| rj
is uiitgierust met twee msbcfoiaTeige-
weien, systeem Vickers, welke, op den mond
vam den loop na, g^oej bénmem im den romp
van het Vliegtuig iigge,n. wo[xlel( gedTeTOa
door den motor en schieten door het sch-roef-
vel-d. Na-tuur is de overbrenging zoodanig; dat
niet gevuurd wordt, ate alen e-em der schroef,
(bladen voor dem loop vam de mitraiaieur be
vindt.
In dem geheele® bouw van het -vliegtuig ia
gestreefd maar ©en -min-iimiailen luahtweerstamd.
Zoo zijn de wielen voor dirie-kwaa*t omgeven
door kappen, die, ofschoon breeder en hooger
dan de wielen alléén, tóch minder schadelijken,
we-erstamd aam de lucht bieden, hetgeen d-e
snelheid tem goed© kamt-, -
Aangaand© d© stijigtijdiem van dat nieuwe
Ned©rlaind»öhe jachtvliegtuig, kam nog het
volgen-de worden medegedeeld. Im 1,4 minuut
klimt de D. 17 naar 100-0 M- hoogte en in 4 7
minuut naar 3000 M. Een -hóogt© van 6000 M.
wordt bereikt In 13,5 -minuut, terwijl hrt toe
stel in 20 ntimuie-n op 7000 M. zit. Wanneer uit-
genist met den Fransöhen H-ispano-Suiza mo
tor, zijn -de stijgtijden nog aanmerkelijk beter
en kan een hoogte van 7900 M. réedis worden
bereikt im 13,2 minuut.
Da grootste hoogte die de - D. 17 met dem
Ameri-kaanisdhem motor kan bereiken, bedraagt
8000 M. en m,e-t dien Fransehe® motor 9300 M.
ten 28, knolrapen 1.58—1.92, winterwortelen
2.804, pien 510 per 100 kg., aardbeien 58
—63 ct. per bakje.
Het beeld van Albertus Magnus aan het
oude stadsarchief te Keulen.
LEIDEN, 15 Januari. Ter veemarkt waren aan
voer en prjjzen als volgt16 stieren 200320, 127
kalf- en melkkoeien 160290, handel stroef, 148
varekoeien 135250, handel matig, 229 vette
ossen en koeien 170300, 3772 ct. handel stug,
16 vette kalveren 4595. 80105 ct. per kg.,
94 nuchtere kalveren 510, handel traag, 432
vette schapen 1518, weide schapen 1315,
handel traag, 268 mestvarkens 823, zouters
20—25 ct., Londensche 18—24 ct. per kg., biggen
553 stuks, 25, handel traag.
LEIDEN, 15 Januari. Ter kaa.smarkt aange
voerd. 49 partijen Goudscfae, en lt partyen Lelcl-
sche kaas. Frps Goudselïe kaas 3e, soort ,127—30.
2e soort 2426, Leidsche kaas le soort 2627,
2e soort 22—24* per 50 kg.
ROTTERDAM, 15 Januari. (Veilingsvereen.
Vrjje Aardbeienveilïng Charlois). Spruiten le
soort 2.206, 2e soort 0.901.70, kroten f 2
3.90, uien 5.20 —7.90, roode kool 1.403.70. gele
savoye kool 0.802.50, gieser wildeman 13—16,
kleiperen 1117, bellefleurs le soort 9.60—
10.30, 2e soort 4.20—5.40, goudreinetten le soort
1826, 2e soort 99.SÖ per .100 kg., groene
savoye kool 12.90, eieren 4.205.60 per 100
stuks, prei le soort 3—3.60, 2e soort 1.702.10,
selderij 1.60—2.20. pieterselie 22.10, knolsel
derij 1215 per 10Ó bps, andijvie 3372 ct.,
veldsla 31—58 c,t., boerekool 812 ct. per kist.
ROTTERDAM, 15 Januari. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als volgt: veldsla 6
10 ct., prei 1.40—3.50; per 100 bos, peen ƒ3.10—
5.30 per 100 kg., winterpostelein 3 ct. per kg.,
selderij f 1-20—4 per 100- bos, kroten 2.60, roode
kool 1.80, groene kool 1.20—2.40, boerekool
1.30—1.50 per 100 kg., andijvie 3.10 per 100
krop, spruiten ƒ2.60—4, 2e soort ƒ1.60 per 100
kg., witlof 7—9, uien 7 per 100 kg.
Bloemenveilinghadley 5.10, butterfly 2.20
4.40, Columbia ƒ7.4010.20, europa f 14, i'iore-S
ƒ3.70, e. g. hill ƒ3.40, briarcliff 4.20—8.30, K'J:
ham 10.60—11.20e, rose hill 8.60—10.30,
7.50, aug. noack 6.60—7.70, rosalandia f ~°u'
w. copland 22—36 c4i„ go|e prins 25—S" .,'f
victor de Olivier 61-66 et., prins v.
13-24 ct., f red. moore 15-17 cl... than1'08
15—16 ct., la reine 11—14 ct., ibis 30. ""e
dor 13—15 ct., callus 14—29 ct.,
ciprepidiums 14-33 ct., azalen VlRrt»
men 0.55—4.50, nephrolepis cineraria S
1.10-1.15, cyclamen .10-32 ^'uia ii S
ct., sprengèrié 19-20 ct., primula 11-21
cacteeën 30 ct., varens 4-—5 c^"
UTRECHT, 15 Januari- y"ee"p fraenten- en
vruchtenveiling Utrecht en rabarber
9-25, raapstelen f "/mb- f 2~6 P*1'
100 bos, kropsla fT-^kooi f10 véJVIe S L20-5'
prei ƒ0.40—1.30, bloemirao, 10-_28, roode kool
1—5, savoye kooi f ne kool 1—5, boe
renkool 0.40—2 Pe' o z°Merspinazie 9
—26, winterspin0-2"3 f Witlof 6-15, sprui-
HANSWEERT, 15 Januari,
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voör:
ROTTERDAM': st. Telegraaf 20; Binnenvaart
23, van Veen: Broedertrouw, van Mil; Edouard,
van Looek; Era, de Lamper.
DELFT Louisa, van Denderen Zeelands Luis
ter, V. cl Klooster: OOSTERHOUT2 Gebroe
ders: WlelaoU UTRECHT -. O-, Hoop. -Thriidi...
GOBSVertrouwen, Schipper; WERKÉNBAM:'
Succes, de Koster; WEMÊLDINGE: "yie^trou-.
wen, van Dongen; OOSTERHOUT; Bato 8,
Walsma; 'S HAGE: Terneuzen 1, Dooms; BRE
DA: Disponibel, Steenbergen; WORMERVEER:
Maria Albertina, v. d. Veeken.
DUITSCHLAND: Stad Bergen, Hofroann;
Dranaco 1, Ploegaart; Annie, Berkehnans; st.
Rijn en Schelde 13, de Die; Anjou. Momm; Nau
tilus 6, Landa; St. Anna 2, de 1 OrAventure, v„
Strydonck: Madeleine, Kriesseis; Duo, Lands-
Uroon; Gerta, Schoots; F»"00?' v-a-, Bosch; Dra
naco XI, Stormesand; Emma, Torjes; Rosa, v.
d. Velde; Maria, Bakker: Anna, feegers; Lovüja.
de Dekker; Irena, Verg" s Gustaaf, v. d. Poel;
Credis, Vermeulen: Klem.
"RTïM CJ-Të Yma'i v' Charloisj 8, Vcrkaik,
Tabanfn FRtlirMajo, de Jong; De Keyzer,
Poshufzen- OP'- Zuidema; 2 Gebroeders, Jongen;
Evrtïne vk" Ii?TeComptoir 25, Auther; Avon
tuur <Till»mvalentine, van Messem Avontuur,
<ie Ruvtèr: Karei Eugene, Mysbergep; Edelweis
a j4uy3S0ve't: Willem Adri, Jigkoot Johanna,
jïö»»; y rank, RosenbrandJuliana, Meer-
lns; D° Mier, Visser: Eben Haezer, Tlteunisse
Ljuorta, van GorgelRenee, Maas; Isabella, Geers
2 Gebroeders, v. d. Leeden; Vlrginie, v. Calster;
VViUy Jeanne, Pyl; Curie, Jfanssens; 3 Gebroe
ders, van AlphenMelusine, BehrendsMadonna,
de Bakker; Vliegende Hollander, Nevenhof;
Pbenix 13, van Dusseldorf; Marinbéim 196,'Didler;
Eben Ezer 2, MeinenBietschhorn, Knape
Jeanne, Greete; st. Stad Amsterdam i; st. Am-
stel 4; Antonio, Abrahamse; Laurent, van Harn.
ct.,
Zonder RECLAME geen
omzet, geen winst; de
DRUKINKT is de kracht
van 't huidige zakenleven
Vrij naar het Engelseb
van
FERGUS HUME
We hebben samen in Abessynië gevoch
ten. zei Eriite, cn ik heb hum altijd een voor
tref fel ijk militair en een aangenaam kam-e.
raad gevonden.
Heb je hem wed eens gevraagd, waar
hij d© krijgskunst geleerd heeft?
Ja, eenmaal.
Heeft hij het je gezegd?
Ik gedoof net niiet. Maar hij vertelde roe
vrij openhartig, dat liij geen verleden had
dait diaar niet op gezinspeeld mocht worden.
Daar waren er nog meer als hij, bij dien
veldtocht, die toet e»n of ander te verbergen
hadden, of vergetelheid zochten. Het was een
eigenaardig gezelschap. Maar er werd goed
gevochten.
En na cFien tijd heb je hem in Engeland
antmoet?
Een W( jaar geleden hefo ik hem op
en schermschool ontmoet, en nadien hebben
-e herhaaldelijk met elkaar geschermd. Als jij
em niet ontmaskerd toaidt, zou ik hem voor
ilk omen onschadelijk hebben gehouden.
Sfcima's wangen gloeiden. Hij woelde met
ïjn hak in de mat op den vloer.
Onschadelijk? Hij een Turk en een
useioch© spion? Het is een dubbelhartige
hurk, een werktuig van Rustend, en een
v rradërlijk soldaat van den sultan. Hij ie
óg hoewel niet in actieven dienst een
hooge officier in het Turksdhe le-er en al
dien tijd wordt hij door Rurtand'betaald.
Prins Satnarow weet nu, wat de inhoud vam
mijn zending was, en we mogen van geluk
spreken, a.ls we Syivanië levend bereiken
Want ik geloof niet, dat een Me,aTJO <>p
troon van Syivanië naar den zin van Rusland
zal zijn.
Ik mag miasrihien dom schijnen, zei Er-
lito ernstig, maar waarom zon Rusilamd
zich er zoo tegen verzetten, dat ik den troon
van mijn vaderen weer in bezit neem? Man
zou toch vam Rusland wed de minste sym
pathie verwachten voor een democrat tscheu
regeer imgs vonm
Rusland staat bnjten al die sympathieën
antwoordde Stima bitter. De tegenwoordige
toestand vam onrast in Syivamië ts grootem-
deete te wijten u-an de kuiperijen van geheime
Russische agenten. En waarom? Omdat Rus
land een zwalk Syivanië will. Het wij achter
de r eg earing staan, em aan de touwtjes trek
ken. Rusland hebben w© op het ©ogenblik het
meest te vreezen.
Eri'ito stak een sigaar ©p, en leunde i'n zijn
hoek achterover. Hij was nog in avomdtoUrt
en keek twijfelend naar de raampjes, die dro
pen van dem regen,
Ja, maar Rusland en zijn agenten kun
nen ons op onzijdig gebied niet hinderen,
merkte hij op. Ik wou, Stirna, dat je me niet
belet hodt, ©ra mijn handkoffer te laten ha
len. Ik zal er tamelijk schooierig uitzien, als
we eenmaal bij de grens zijn.
Mijn garderobe staat onmiddellijk tot je
beschikking, aoodira we op de boot zijn, zet
Stirna. Ik ben kleiner dan jij, maar ik heb
wat kleeren, die je zou kunmem gebruiken. Ik
zal je eens zeggen, waarom ik zoo'n haast
had. Zoodra ik Hassan en prins Saimarow bij
elkaar zag, begreep ik, dat wij onze plammen
moesten v«raaiderein en liet ik iemand je
'handkoffer halen. Toen bleek het, dat je ka
mers op het oogenblik aan de voor- en achter
zijde werden bewaakt. Mijn bediende kocht een
postbode om, om naar je kamer te gaan, en
naar je te vragen, en diie ontdekte, dat eir
retxls een lieer in je kamer was, die op je
wachtte. Het is hun hooge ernst, dat zie je.
We zullen ai onze schranderheid noodig heb
ben, om in Syivanië te komen.
Toah zuUeo we er konnen, zei Erlito
zacht. We zijn op onze hoede, en men heeft
geen roden, om. ons mot geweid tegen te hou
den. Binnen een kwartier zijn we in Dover.
Stirna knikte. Hij onderzocht den loop van
een revolver, diem hij uit den zak van een les
meegenomen overjas gehaald had.
Laten we or aan denken, zrtde hij,
dat we alle vreemdelingen mijden, en met
niemand spreken, als we daar niet toe genood
zaakt worden. We weten niets van Sylvan ig.
We zijn oip de terugreis naar Boedapest. En,
Erlito, er is ook een revolver in den zak van
jouw overjas, niet om hem te gebruiken, maar
om hem te laten zie®. We moeten ons met
ndeannmd benvoeten. Denk er aan, de politiek
van ioder land brengt mee, dot ze ons tegen
houden, zoodra et doel van onze rei® bekend
te. In Duiitschlaoid zullen we niet veilig zijn,
en in Oostenrijk evenmin. Maar als we een
maal de grens achter ons hefbben, dan kan nie
mand ons kwaad doen. x heb vanmorgen
nieuws uit Syivanië ontvangen. Hot volk ziet
met vurig verlangen j© komst tegemoet.
De trein begon langzamer te rijden. De lich
ten van Dover kwamen aan weerszijden in
zicht. Nu reden zij het etadsistation binnen, en
stopte® daar langer dan anders. Stirnia deed
het raampje open, em sprak een portier aan.
cijden we niet door naar de ha
ven? vroeg hij. We zijn toch al laat.
Er komt een extra-trein achter dezen. aan.
mijn heer, antwoord»© de maar 'W© zulle® ze al
lebei tegelijk maar de boot brengen.
Stirna ibedankte hem, en wendde zich glim
lachend tot Erlito.
We krijgen dus eu io--.noot, merkte hij
droog op. Onze vrienden laten aich zoo maar
«riet em den tuin leiden. We moeten op d'en
reiziger va® den extra-trein wachten. We zul
len dus teveua weten, voor wiien we moeten
oppassen.
Zij rede® weer langzaam verder. Achter h©u
aan kwiam ee® locomotief met eéu wlj'txiis-
Stirna deed beide raampjes opeu. en. een
friesiahe zeewind woei hum tegemoet Binnen
enkele oogenhüi,loken waren zij aan den steiger.
Stdraa sprong luidhtjg uit den trrt"- ■6U Erlito
volgde hem. Aan dien andere® kant was de loop.
plank, die maar de boot leidde, en waarover
reeds veie reizigers voortgingen. Ds
vrtiieauden bleven wat treuzelen, e® schonken
hun aandacht aan hrt rijtuig, dat door da
tweede locomotief getrokken weid. Deze bleef
op enkele passen afstand-s van hen stilstaan,
en een lange, knappe .longeniian reikte zijn
koffertje aan een der portiers, en stapte op
zijn gemak u.it zijn coupe. Erlito herkende hem
terstond. Hij liet een zachte® uitroep van ver
rassing hoor en.
Hé. het is Brand!
Hij wild© dadelijk naar hem toesnellen,
maar de arm van Stirna hield hem tegen.
Wacht eve®! Wie ie hef? Ik bedoel wat
voor iemand?
Ee® journalist, antwoordde Eriito. Een
nette vent, en een vriend. Ik sta voor hem in.
Hij was op j© kamer met Hassan, zei
Stirna levendig. Ik zou niemand willen ver
trouwen, dien ik samen met dien man had ge
zien. Laat hem voorgaart. We zullen hem
aan boord volgen.
Maar het was te iaat. Brand had den vlug
gen, doordringende® bilt ven dea verslagge
ver en nirt een Schaar van verrassing had hij
hem read» herkend
jjrlito. liep hij uit. Waf een gelukkig
toeval
Erlito drukte lachend de hiamd. Zij be
gaven «ncli samen naar <le boot.
en je maltonnair geworden, vriend,
vroeg Erlito, <tat je tegen woordtig met eeu
e x t ra»tr^in ixüi&t
^Brantf schudde het hoofd:
^at mijn persoontje betreft, antwoordde
"J, verkeer ik altijd nog in denzelfden rtlen-
(l'itoeq toeataud va® geldgebrek. Miaar met dat
al 'beschik ik op het o ogenblik over onbepierk-
te® rijkdom. Dat wil zegge®: ik heb weer eens
werk.'
Stirna zag hen beiden vijf terzijde aan.
Hij begreep or niets van. ErUite werd op eens
ernstig.
Nu moet ik je toch vragen, waar je
heen gaat, zeide hij- Br zijn toch geen oor-
logegeiru ohten
Brand aarzelde.
Eerlijk gezegd, heb ik geen recht, om
je dat mee te deeien, antwoordde hij. Maar
de omstandigheden va® deze ontmoeting zijn
zoo buitengewoon.Om je de waarheid te
zegge®, ik ben op weg naar Syivanië.
Stlrna's gelaat werd donkerrood van toorn,
d'at vo® Erlito bleek van verbazing. Brand
draalde niet lang. om zich nader te verklaren.
De hertog van Stirna begrijpt waar
schijnlijk mijn toestand niet, zeide hij. Ik ben
buitengewoon oorrespondent van de „Daily
Courier". Men stuurt mij, in minder dan
geen tijd, naar elke plaats, waar vermoede
lijk belangrijke gebeurtenissen op til zWn-
Onze redacteur heeft don stand van zaken in
Syivanië bestudeerd, en een half uur ge-leden
was ik in het bezit van mijn pas. Hot was pi e-
oies zoo, Erlito, toen ik met jou naar Abes-
sjnië Kiiiftg.
Erlito knikte nadenkend.
Dat te waai-, merkte hu op. Stirna, ik kan
je verzekeren, dat we Mr. Brand vertrouwen
kumnen. Hij staat in Secn el)keJ opzicht in be
trekking -mot een Stenaehs®, -die ons op
oinae reiis willen hinderen.
]>at kan wel zü" antwoordde S-üirna, maar
liij w-eet nie©1'. (lain v®f'ig voor ons is. We moe-
Ion trachten, efkaar te begrijpen. Eén enkel
berichtje i» 2ün oourant, morgenochtend, over
onze reis, e® we hebben evenveel kans om op
de maan te komen, als in Sylvanlg.
BraiwU <Me oip. een tci^Traim-CormpIier
schreef, hield opeens op. Zij bevouden zlc-h aa-u
don anderen kau-t v-an die boot, va.n d© drukte
van bet vertrek verwijderd, en nagenoeg al*
U'— Er zijn dus 'binnenkort moeB0kl!faen
wachten aan de grens, of andersz11111®? infor.
meerde hij. Hebt u vijanden?
Zóóveel vij-mde®, awtwoordds Rtlrna
driftig, dat, ate we in« i,a sylvaoië waren,
en u van plan was, de <x,urianten vol te
schrijven met al-le-rl-et praatjes over ons, en
o-ns doe® en lateni wij er niet den tijd voor
zouden namen, ©in de zaak u te bespre-
Birand lachte zachtjes.
ik wil u ««o beletselenin de® weg
le-ggem, zeide *ullen uw blad bonrlerd,
tweehonderd pond geven, a-la u de eerstvol*
gende week geen melding nuaakt van Syi-
vainië-
Brand zag Er-llto kmiipoogend oa®.
De extra-trein, die me hierheen gebracht
heeft, zal wel meer gekost hebben, vrees ik,
antwoordde hij. Geloof me, hertog, het Is heele-
maal geen geldkwestie. De eigenaars va®
mijn blad zijn millionnaire. Wat zo hert*®.
moeten, te: nieuws. Toen ik van een over<joa
komst eprak, bedoelde ik heel wat ander»-,.
(Wordt vervolgd), j
