1
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
MSm-
54st;
JAARGANG
WOENSDAG 20 JANUARI 1932
No. 16236
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
nieuwe biljartvereeniging
bijtende hond
SCHEEPVAART
UIT KETHEL.
UIT ROTTERDAM
brand.
BELANGRIJKE UITSPRAAK
VOOR ADVERTEERDERS.
MISBRUIK VAN HET WOORD
„GARANTIE".
noteering moutwijn en
SPIRITUS
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ABONNEMENTSPRIJS ran de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, trance
bü vooruitbetaling:
Per drie maanden f 8.26; per maand 1.10;
per week 25 cents.
Bü bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 8.75. bü
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zfln steeda aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 4 6 cent»
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
rTnr^T, f rMn hïï 3I^TÏÏdën door een ongeval; ƒ500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; f 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van
vinger"; 50.—^bij^verUe"8 van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; ƒ25.- bij verlies van eiken anderen vinger. - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt;
Voor 1—6 regels: 1.55. elke regel meer 25 cta.
Bü contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooglng voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tüulef»
Llefdadigheldsadv. half tarief. Voor Liefdadig»
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën: 6 regels 0.60; 10
regels L—16 regels L60, bü vooruit»
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bü te voegen.
een duim; 75.bij verlies van een wijs»
maand in dit blad worden afgedrukt.
OM LAGE ELECTRICITEITSTAR1EVEN
VOOR WINKELS
Actie van „Gorzenbelangen"
De winkeliersvereeniging „Gorzenbelangen
beeft eenigen tijd geleden een adres aan den
gemeenteraad gericht, waarin zij verzocht, het
daarheen te willen leiden, dat de electriciteits-
tarieven voor de winkeliers worden verlaagd.
Tegen de Vrijdag a.s. te houden gemeente
raadsvergadering stellen B. en W. aan
raad voor, op dit adres te antwoorden,
verlaging dezer tarieven voor winkeli^tcoinst
mogelijk is in verband met de overerbij dan
tusschen Schiedam en Rotterdam. waavoor de
opgemerkt wordt, dat de tarieven (ijU
Rotterdamsche winkeliers dezelfde
voor de Schiedamsche middenfltar^ geuoern<jQ
Voorts stellen B. en W. voor, Teciinische
vereeniging te berichten, da gewenschte
Bedrijven steeds bereid «1maken Van een
inlichtingen te geven v0°* mede proeven zijn
doelmatiger verlichting. resuitaten hebben
genomen, welke guns cj.ferg aangetoond
afgeworpen. Dit worai gemeenteraads
In een ^„Tvan de winkeliers
T^igtag .Gorzenbelangen" mede, dat de
ci.ifc.i-s. welke B. en W. geven als gunstige resul
taten van doelmatiger verlichting, zooais do
Technische Bedrijven die heeft toegepast, niet
juist zijn. Immers, deze proefnemingen zijn
genomen met installaties van series speciale
lampen, welke 150 kosten en daarop zijn de
cijfers gebaseerd. Het bestuur van de vereeni
ging is van meening, dat de winkeliers zulk
een bedrag nu niet kunnen uitgeven voor ver
betering van hun verlichting. Daarbij heeft
het bestuur vernomen, dat bij een der winke
liers, in die Gorzen de proef tfeen voordeel
heeft opgeleverd.
Het bestuur van de vereeniging „Gorzen-
t clang©11 vei zoekt den raadsleden dan ook
dringend- het voorstel van B. en W. niet aan
j.e nemen, maar dezen te verzoeken, zich met
de gemeente Rotterdam In verbinding te
stellen, het contract met die gemeente te annu-
jeeren en betere condities te eischen, wat,
raar de meening van het bestuur, heel ge
makkelijk kan, omdat het contract ia afge
sloten in een tijd. dat de kolen duur waren,
het materiaal duur was en de aansehafflngs-
kosten hoog.
Een petitionnement
Donderdag zal aan B. en W. een petitiionne
ment aangeboden' worden vain ongeveer 1100
hand toeken in gen voorzien, waarin geëlscht
wordt, dat het gemeentebestuur van Schiedam
"jch zal wenden tot dat van Rotterdam ten
*ln?« te bewerkstelligen, dat de eleotnciteits-
tarieven hler ter gtede g0edkooper worden.
TWEE S.Z.C.ERS NAAR ANTWERPEN
t! vterda m°^!gnnS van den Zwemkring voot
j v. d. Mark e^r&ken zullen de heeren M.
de Schiedamsche T^rkom-. van
deelnemen aan den etedenwedst JiJf"? en
Rotterdam- welke 0p dien Ant,werP
„eb ouden. üaS te Antwerpen
wordt gehouden.
Do hder van Woerkom «ai
100 M. schoolslag en deel 1 uitkomen °P de
„^efpfcte, waarin hij de wissel
elagbaan zal zwemmen. De de ^hool-
deel aan de vrije silvan der Mark
Het is voor de beide e"e'
damsche zwemclub een mooie
en een prachtige beloowng ^«scheiding
matige training. üun
PAKJE OPIUM OPGEViScaT
In de haven van Wilton heeft de
sche politie naar een pakje gedregd,
Chinees op een vertrekkende boot 0Ver e-m
had gegooid. Het dreggen leverde g<^u
taat op. Den chef van den bewaktttgS(j.
rnocht het echter gelukken met een dreK h
pakje op te halen. Het bevatte 1 kl'« oMllm
ter waarde van ongeveer 500 gid. Het pakj^
is bij de politie Ijler ter stede gedeponeerd.
Bjj of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
„f. en aankondigingen Tan bet
Gemeentebestuur
HINDERWET
Ingekomen is een verzoek van J. Jakots om
t0t uttbreiding van de kwasten- en
"f! in h°t pand Westerkade 2,
kadaster Sectie M no. 2422, met 3 elrctro
oihp0,,;,!1 Va nresP- 5, 3 en 2 p.k., drijvende een
snijmachine6*11 MaS"' ee" haarm€ns" e" ec'n
erzoe't is met de bijlagen op de secre-
fj'e 4-r ?em,eente ter visie gelegd.
P Woensdag den 3 Februari 1932 des na-
I h dags ten 2 ure, zal ten Raadhui ze ge-
genheid worden gegeven om bezwaren tegen
e toestaan van dit verzoek in te brengen
en dle mondeling of schriftelijk toe te lichr.en.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch-
ten zijn ingekomen, kennis worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de
Hinderwet gerechtigd zij, die niet overeen
komstig art. 7 dier Wet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden zijn ver
schenen, teneinde hun bezwaren mondeling toe
te lichten.
SCHIEDAM, 20 Januari 1932.
„GEMENGD KOOR'' CONCERTEERT
>,Een Deutsches Requiem"
Maar al te zeldzaam wordt hier een werk
van groote beteekenis als „Ein deutsches
Requiem" van Joh. Brahms uitgevoerd. Daar
om huldle aan dien ondernemingsgeest van
„Gemengd Koor", dat gisteravond dit moeilijk
oeuvre ten gehoore bracht. Temeer valt dit
goede streven te waardeeren, wanneer wij be
denken, dat een geest als Brahms voor velen
onder onze concertbezoekers, uiterst moeilijk
te begrijpen valt. De wijze, waarop Ko de
Keijaer's kranig koor zich van zijn zware taak
gekweten heeft, maakte echter deze uitvoering
van het grootsche opus van den Duitschen
meester, die nog maar al te dikwijls uitsluitend
als llederenoomponiat wordt gekend, tot een
voor allen te waardeeren evenement.
Wel had men hoog gegrepen dezen avond,
doch het resultaat loonde dan ook ten volle de
ernstige studie, welke het koor zich ongetwij
feld heeft moeten getroosten, om tot diit resul
taat te komen.
Werkelijk. „Gemengd Koor" heeft zich voor
treffelijk aeweenl, waarbijv ean opmerkelijk
zuivere toongeving te waardeeren viel. Een
en ander stemt des te meer met voldoening,
wanneer wij bedenken, hoevele technische
moeilijkheden „Ein deutsches Requiem" naast
den artistieken kant te overwinnen geeft.
Met de solisten had men het goed getroffen.
Jan Caro was weer de koninklijke, ruige bas,
terwijl de sopraan van Jo Vincent, vooral na
de pauze, met name in César Franck's „La
Procession", gelegenheid kreeg tot excelleeren.
Ook in bet wijdingsvolle „Panis Angelicus"
en „Psalm 150," waarin de fijnzinnige muzi
kale geest van den „père angélique" zich zoo
voelbaar demonstreert, gaven de solisten
buitengewoon fraaie staaltjes van hun kunst
te hooren.
Franck's muziek is van een groote technische
soliditeit, bijna goedmoedig, maar zonder een
zweem van waaghalzerij.
Het mooie ligt bij den groeten Belg in een
diepe godsdienstige beleving, waarvan al zijn
werk de uiting is en waardoor deze muziek
op den duur dan ook onvergankelijk zal blijken.
Vermeld zij tenslotte nog. dat met André
Caplèt en George Bizet onderscheidenlijk
„Saeris Solemnis" en „Agnus Dei eveneens
een verdiend succes oogstten.
Mattijs van Leeuwen (harmonium) en mej.
J. Heuckeroth (haa-p) leverden een keurig ver
zorgde begeleiding.
Het begeleidend orkest, waarin wij verschil
lende bekende musici opmerkten, zorgde voor
een mooi gekleurd instrumentaal fond.
De goed.bezette Vol lisbond zaal was gul me
aPpl-aus voor koor, dirigent en solisten. Voer
de dames waren er bloemen.
^.Gpgericht is hier ter stede de biljartvereeni-
1 ..Rembrandt". Het bestuur bestaat uit de
G. v. Haarlem, voorzitterTh. de
secretaris. Frankelandischestraat 52b en
n™,,,f'haap' Penningmeester. Clubavond lederen
VjJ^dag van 712 uur In café De Beurs,
^dingerdjjk, hoek Rembrandtlaan.
BEURS GESTOLEN
BtTa..Caféllouder H. A. V. aan de Vlaardlnger-
<an ee de P°Btie aangifte van diefstal
De bei;11 ltniPdeurs Inhoudende ongeveer 60
np nniif- m°et uit een buffetlade gestolen zijn.
16 stelt een onderzoek ln.
Mej. M. R. uR ,je pr jjaverschmndtlaan deed
'31>1 6 in 16 aangifte, dat haar zesjarig doch
tertje r een herdershond in het beentje is
gebeten.
Het in aanbouw zijnde museum te Roer.
mond is onder de kap; dus gmg dp
boom in den nol*.
burgerlijke STAND
Aangifte van 17—19 Januari
GEBOREN: Egbertje H„ dochter van H. W.
A. E. Sonneveid en a. h. H. de Boer, Snellius-
singel 34 Maarten, zoon van H. van der
Most en J. ^el maat, Brugmanstraat 36 Coen-
radus A., zoon van p. j l. van Gogh en M.
A. Geul, Fabristraat 46 Johannes J., zoon
van M. Veldt en G. Duiiaart, Laan Ons Ge
noegen 9
OVERLEDEN: H. van Eiswijk 48 jaar, echt-
genoote van J- P- Yai1 Oostrom, IJsselmonde-
atraat 24 Z Schikhof, 73 jaar, Proveniers-
hu la t.
ORGAAN DER R- K. VER. E. H. B. O.
Met 1 Februari a.s. zal een maandeliiksch
orgaan verschijnen der R. K. Vereeniging
Eerste Hulp Bij Ongelukken. Het wordt gratis
verspreid uit propagandistische motieven, en
zou bestemd zijn voor wachtkamers van R. K.
ziekenhuizen, klinieken en geneesbeeren. Te
vens wil het een vraagbaak voor de E. H.
B. O.'ers zijn.
OUITSCHE WERELDREIZIGER OP BezOEK
Vandaag vertoefden twee Duitsche wereld
reizigers in onze stad. Zij waren 30 Juni j.i.
uit Duisburg vertrokken. Blijkbaar ter herinne
ring aan dit bezoek aan Schiedam namen zij
een foto van het Stadhuis, na er hun tot één
geheel vereenigde fietsen vóór geplaatst te
hebben.
STEEDS VOLHARDEND"
In het clubgebouw van café Spoi t aan de
Stadhouderslaan is de dam- en schaakvei-eeni
ging „Steeds Volhardend" opgericht. Het lx»,
stuur bestaat uit de heeren H. Muus, Aieida
straat 95 en S. J. Roeman, Stadhouderslaan 26.
Donderdagavond schaatodenionstratie in bet
clubgebouw.
FIETSER DOOR AUTO AANGEREDEN
Gistermorgen is de wielrijder C. W. <le q.
op den Rotterdamschedijk aangereden door 'n
vrachtauto van de firma Oving te Rottendam.
De fiets werd totaal vernield.
SCHIEDAM, 18 Jan. Vertrokken: s.s. Blitar,
Kott. Lloyd, naar Middelsbrough.
SCHIEDAM, 19 Jan. Vertrokken: Eng. B s
Aihe) princess ledig naar Rotterdam.
SCHIEDAM, 20 Jan. Aangekomen: Eng. s.s
Authority, kapt. C. E. Mann Jed'ig van Dan
zig, om olie te laden bij N.V. Sell ie veem aan
de Wilhelm inahaven.
AANRIJDING
Op den Rotterdamsohem weg werd de 41-jarige
P. v. G., van hier, met zijn fiets door een auto
aangereden. Per politiebnancard is de man
naar het Gasthuis te Dell't vervoerd, alwaar hij
ter verpleging werd op gen om-en.
Gasten van slangenwagen 49 hebben gister
avond met een slang op de waterleiding een
brandje gebluscht in het woonhuis van G-
Morel, gelegen naast een sigarenwinkel aan
do iel ambachtsstraat. De brand is waar
schijnlijk door kortsluiting in een donkere
kamer ontstaan. Een slaapkamer en de huis
kamer zijn gedeeltelijk uitgebrand. De schade
wordt door verzekering gedekt.
Er is een onderzoek naar de oorzaak inga
steld.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
UITSPRAKEN.
Oplichting ten bedrage van 65,000.
De rechtbank heeft uitspraak gedaan in de
zaken van A. O., 36 jaar, koopman, A.W.
R- 46 jaar, koopman en A. L. B., 44 jaar, kan
toorbediende, allen gedetineerd, die terecht
gestaan hebben ter zake van oplichting van
den heer B. E. Ruys voor een bediag van
f 65.000.
Zooals men zich herinneren zal, had O. zich
ot den heer Ruys gewend met het verzoek
om hem geld te verstrekken voor de aanschaf-
mg van een passend costuum, aangezien hü
een betrekking als kellner kon krijgen. Later
a o. verscheidene bedragen weten los te
"riJgen onder voorwendsel, dat hij een pension
ou overnemen, dat echter verbouwd moest
worden en opnieuw ingericht. De grootste be-
c lagen waren echter losgekomen, toen O. een
tante uit Aruemuiden ten tooneeie voerde, die
em een obligatie van de Rocky Island Com-
pagny ila(j gegeven, welke obligatie O. had
verkocht aan een gepensionneerd Indisch
ambtenaar, die nu weigerde te betalen, over
ve ce kwestie een proces was aangegaan, dat
t°t ln hoogste instantie zou worden uitge
zocht.
In deze affaire was O. de man geweest, die
zich telkens weer opnieuw om geld tot den
heer Ruys had gewend: Le R. was de man,
die O. aan het adres van den heer Ruys had
geholpen en die verder het plan van de op
lichting door middel van de obligatie had uit
gewerkt; B. ten slotte had de acten van de
arrondissementsrechtbank te Leeuwarden, van
het Gerechtshof te Leeuwarden en van den
Hoogen Raad der Nederlanden, die als bewijs
stukken bij de oplichting hadden dienst ge
daan, geschreven.
De rechtbank heeft veroordeeld: O. tot 1
jaar en 3 maanden gevangenisstraf: Le R-
tot 1 jaar en 3 maanden gevangenisstraf ©n
B. tot 9 maanden gevangenisstraf.
De rechtbank heeft M. v. d. W„ 30 jaar,
hofmeester, gedetineerd in de strafgevange
nis, die terechtgestaan heeft terzake van ver
duistering van een fiets ten nadeele van den
fietsenhandelaar W. A. Hill, vrijgesproken.
De rechtbank heeft veroordeeld:
J. H. 't H., 33 jaar, koopman, wegens he
ling van een radio-toestel, dat ontvreemd was
uit de zaak van T. Zijlman aan de Hoog
straat, tot 2 maanden gevangenisstraf;
M. A. A. v. A., 34 jaar, hofmeester, wegens
openbare schennis der eerbaarheid, tot 6 maan-'
den gevangenisstraf.
(Van onzen correspondent.)
Londen, 12 Januari 1932.
Rechter Rowlatt heeft in de King's Beach
Division uitspraak gedaan in een van de be
langrijkste processen welke sinds lang in Enge
land gevoerd zijn geworden. Ook buiten Enge
land zal hei vonnis groote belangstelling gaan
de maken, zoowel onder juristen als onder
adverteerders.
Een Londenscbe firma had een electrischen
naarkam geadverteerd in een aankondiging,
welke o. a. de volgende woorden bevatte
500 garan'ie. Onder garantie van 500
nemen wij op ons, u uw geld onmiddellijk ten
volle terug te betalen, indien gij niet volkomen
opgetogen zijt over de wonderbaarlijke uitwer
king (van den geadverteerden kam) op uw
eigen haar. iNa tien dagen geen grijs haar meer.
t 500 garantie".
Verder bestond de advertentie nog uit het
portret van een zekeren Martin, wiens haar
zeer dun en grijs was, en de woorden
„Thans, op den tienden dag, is de grijsheid
geheel verdwenen, en het haar heeft zijn natuur
lijke bruine kleur terug. Geen kam is ooit in
gebreke gebleven te voldoen aan al wat wij
hem toeschrijven".
Een inwoner van Radlett, bij Londen, had
den kam gekocht, hem tien dagen volgens de
voorschriften aangewend, doch zonder resul
taat, en hierop uitbetaling van de garantie ten
bedrage van 500 gevorderd.
Rechter Rowlatt heeft dezen eisch toege
wezen.
In den loop van het geding zijn verscheidene
punten ter sprake gebracht, die klaarblijkelijk
niet ter zake doen. Bijvoorbeeld had eiscber
den ham gekocht in de hoop, dat zijn haar weer
zwart zou worden, of in de hoop 500 te krijgen
als schadeloosstelling voor het grijs-blijven van
zijn haar
Een ander punt, dat van belang was in dit
bijzondere geval, zonder evenwel principieele
waarde te hebben, was heeft eischer den kam
werkelijk volgens de voorschriften gehanteerd
Wij gaan deze punten voorbij.
De eenige vraag, die van principieele betee-
k.nis is, is de volgende:
„Wordt door de gestelde advertentie een con
tract geschapen tusschen den adverteerder en
den kooper, en zoo ja, waartoe verplicht dit
contract dan den adverteerder
Rechter Rowlatt heeft beslist, dat gedaagde
gehouden is de aangekondigde garantie van
f 500 uit te betalen aan eischer, omdat de door
dezen gekochte kam niet voldaan heeft aan
de door genoemd bedrag gegarandeerde voor
waarden.
Advertenties, waarin de hoedanigheid van
bet aangeprezene „gegarandeerd" wordt op
soortgelijke wijze, komen zoo veelvuldig voor,
dat de uitspraak van rechter Rowlatt, ofschoon
niet de eerste van dien aard, als een ernstige
waarschuwing mag gelden voor alle fabrikan
ten van „massa-artikelen".
Eén punt is in den loop van het geding zelfs
door gedaagde niet te berde gebracht, n.l.
wdt werd met 500 gegarandeerd De onmid
dellijke en volledige terugbetaling van het aan
den kam besteede geld (3 s. 6 d.) indien de
„wonderbaarlijke uitwerking" uitbleef Of de
Wonderbaarlijlté uitwerking zelf
Eischer heeft niet gepoogd het betaalde be
drag terug te krijgen, doch onmiddellijk een
vordering van f 500 ingediend.
Het door mij genoemde punt maakt de zaak
noodeloos gecompliceerd wij zullen het dus
Uitschakelen om daarna het probleem in zijn
eenvoudigsten vorm onder de oogen te zien.
V;ior zoover dus uit den tekst der advertentie
kan worden afgeleid dat garantie aanvaard
wordt voor eventueel terugbetaling van het
geld, is de garantie waardeloos.
De woorden 500 garantie" aan het begin
en het slot der advertentie evenwel kunnen,
tenzij zij opzettelijk misleidend zijn, slechts
betrekking hebben op de „wonderbaarlijke uit
werking". Aldus is bet probleem gereduceerd
tot zijn eenvoudigsten vorm de steller der
advertentie heeft de uitwerking van het aan
geprezen artikel gegarandeerd met een bedrag
van 500. Is door deze advertentie nu een
contract tot stand gekomen tusschen adver
teerder en kooper
Dat door advertenties contracten geschapen
kunnen worden, is een algemeene waarheid,
waarvan veel adverteerders zich niet bewust
zijn, en dit is een der oorzaken waardoor wij
nog zoo eindeloos ver verwijderd zijn van „truth
in advertising".
Wat is een contract
Een contract wordt gevormd door de volgen
de drie elementen
lo. Een aanbod van de eene partij
2o. Aanvaarding van het aanbod door de
andere partij
3o. Een wettelijke verplichting tot uitvoering
van het aanbod door de eene, en tot uitvoering
van de aanvaarding door de andere partij.
Ontbreekt he derde element, dan is de over
eenkomst geen contract, doch een „pactum"
en kan zij niet het aanzijn geven aan een actie,
ofschoon zij gebruikt kan worden als verweer
Wat had de eene partij (i. c. gedaagde) aan
geboden
De levering van een electrischen kam tegen
betaling van 3 s. 6 d., en de uitkeering van
500 indien het geleverde niet aan nader
omschreven eischen voldeed.
Hoe aanvaardde de andere partij (i. c.
eischer) dit aanbod
Door den geadverteerden kam te koopen en
te voldoen aan de hem opgelegde verplichting
tot betaling van 3 s. 6 d.
Dat aan de eerste twee eischen voldaan is
wordt niet bestreden. Het is trouwens duidelijk
genoeg. Maar is het derde element aanwezig,
waardoor de overeenkomst een wettelijk con
tract wordt
Een door een adverteerder gevestigd en door
een kooper voltooid contract kan vergeleken
worden met een „verbis obiigatio", ofsehooD
het natuurlijk niet mondeling tot stand komt
en wel met de meest bekende soort, welke ont-
Het
monteeren der zijstukken voor de
nieuwe Waalbrug te Zaltbommel. i
SCHIEDAM, 20 Jan. Officieele noteerimg van
le commissie urt le Kamer van Koophamitn
Moutwijn
Moutwijn per H.L ad 46 pcL 8.50.
HERMAN JANSEN
Spoeling
apoenng i 1.40.
stond door middel van „stipulaties" of vraag
en antwoord. De eene partij nam de belofte af
de andere partij beloofde.
De kooper wordt verondersteld den adver
teerder de beloften te hebban afgenomen alvo
rens hij het geadverteerde' artikel koopt en
betaalt
Gij belooft dat door het gebruik van dezen
kam mijn haar na tien dagen zijn natuurlijke
kleur weer zal hebben ik beloof.
Gij waarborgt die belofte met een bedrag van
500 Ik waarborg.
Dit is wel niet de vorm, maar het is'de geest
welke ten grondslag ligt aan het door adverten
ties van de hier besproken soort gevestigde
contract.
De in de bewuste advertentie afgelegde be
loften zijn ongetwijfeld objectief-uitvoerbaar,
betgeen wil zeggen dat iedere kooper het recht
heeft te verwachten dat één der twee beloften
zal worden nagekomen. Of nauwkeuriger bij
heeft het recht de vervulling der bijkomende
prestatie te verderen als de andere partij de
hoofdverplichting niet nakomt.
De vraag of de hoofdverplichting geldig is,
is de voornaamste want is de hoofdverplichting
nietig, dan vervalt automatisch de bijkomende
verplichting.
De rechter heeft de geldigheid niet getoetst
aan de wetenschappelijke mogelijkheid, door
eenig procédé bet haar zijn natuurlijke kleur
weer te geven, doch aan de vraag of het niet-
deskundig publiek die mogelijkheid te goeder
trouw kan veronderstellen. Hij heeft hierop
terecht bevestigend geantwoord.
De aldus onvermijdelijk geworden toewijzing
van den eisch zal waarschijnlijk van niet ge-
ringen invloed zijn op de advertentie-literatuur
der naaste toekomst.
Opmerkenswaardig
In één der zalen van de Columbïa-universiteit
te New York hing al sinds jaar en dag een schil
derij van een zekeren John Jay, ex-leerling van
de universiteit en eens een in Amerika ver
maard rechtsgeleerde. Onder het portret stond,
dat Mr. John Jay chief justice van de Vereenig-
de Staten was en wel van 1789 tot 1S94, of niet
minder dan honderd en vijf jaar achtereen. De
jaartallen waren absoluut verkeerd, aangezien
John Jay in 1795 zijn functie had aanvaard.
Jaren en jaren achtereen had echter sinds den
dag, waarop het schilderij werd opgehangen, een
massa mensehen er het oog op gevestigd en
niets verkeerds ontdekt. Onlangs evenwel liet
een „groen" er bij toeval zijn blikken over wei
den en hij ontdekte de fout, toog naar het hoofd
van de historische faculteit, Prof. ïox en vertel
de dien zijn verbijsterende ontdekking. Deze
vond uit, dat het schilderij in 1S-99 aan de uni
versiteit was cadeau gedaan en plechtig aan-
vaar(l
Dit geval is niet het eenige, dat aantoont, hoe
weinig aandacht de menschen in het algemeen
en bestudeerde menschen in bet bijzonder aan
hun omgeving besteden en hoe beperkt soms
hun opmerkingsgave kan zijn. Eenige jaren te
rug werd n.l. uit de Hamilton Hal] van dezelfde
universiteit een buste gestolen. Er stonden er
vier en iemand ontdekte opeens, dat er nog
slechts drie waren. De diefstal werd natuurlijk
bij het bestuur gerapporteerd, maar zonderling
genoeg wist niemand, wien de buste had voor
gesteld. Honderden waren er dagelijks langs ge-
loopen, zonder haar ooit met een blik te ver
waardigen. Alle navraag bleek tevergeefs, tot
men eindelijk een boekje vond, waarin de uni
versiteit beschreven werd. Het boekje dateerde
uit het jaar 1912 en het vertelde, dat de gesto
len buste Julius Caesar voorstelde. Maar on
danks de aldus verkregen wetenschap is men
er nooit in geslaagd, haar terug te vinden,
waarom intusschen geen mensch treurt.
Verwacht wordt:
Meest zwakke wind uit Zuidelijke richtingen,
nevelig tot half bewolkt, weinig of geen neer
slag, lichte vorst des nachts, overdag zelfde
temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 4.52 tot 's morgens 7.30.
lederen Maandagavond repetitie HarmonI*.
gezelschap St. Ambroeius, R. K. Volksbond.
8 nor. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
oewerkersbond ,,St Eloy", Gebouw R. K. Volk»
bond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichts
bijeenkomst St Jos. Gezellen. Schiedam L Ver-
eemigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Woensdag om half negen bestuur»
vergadering van bet atdeellngsbeetuur van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v.
d Putten). Groote zaal van den R. K. Volk»
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur in
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het ai
halen van naaiwerk voor de Theresla-vereenl»
ging.
lederen Woensdagmiddag van 8—8% nat
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor di
Mtssienaalvereeniging, Korte Kerkstraat 4.
lederen Donderdagavond van 810 OM
repetitie Polyhymnia R K. Volksbond.
lederen Donderdag om 8 uur repetitie R. K.
Gemengde TootneeJvereenlging „Alberdtngk
Ihijm" Gebouw R -K- Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half II.
repetitie Koninkl. Zangvereentging Schiedam'»
Mannenkoor Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdag om 8 uur cursus R. K.
E.H.B.O. Gymnastieklokaal, ingang Waranda
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubel makera Behan
gers en aanverwante vakken „St. Antonlus".
Van half 8 tot hall 9 zitting van üet bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Donderdag 21 Januari
Algemeene jaarlijksche ledenvergadering van
de Hanze in den R. K. Volksbond, te half 9 uur
Vrijdag 22 Januari
Vergadering detr afd. Schiedam van den Ned.
jl K. Houtbewerkersband St. Antonius van
Padua in den R. K. Volksbond.
Woensdag 27 Januari
Algemeene vergadering der R. K. Radio,
vereeniging „St. Liduina" in den R. K. Volks
bond.
Donderdag 4 Februari
Jaarfeest deT R. K. S. V. Excelsior ln den
IL K. Volksbond. Optreden van die R. K.
Tooneelclub
St. Josephsgezellenvereeniging, Passie-avond
in gebouw Musis Sacrum. Spreker pater A. van
Dieren. Zang van St .Gregorius. Tooneel van
Atdolf Kolping. Instrumentaal Trio.
21 Jan.: St. Joz.-Gez.Ver., Eruditio Musica,
uur.
23 Jan: Toonkunst-conservatorium, Hendrik
Andriessenavond, 8 uur.
24 Jan.: St. Joz. Gez. Ver., ResiteuUe-
orkest, 2% uur Geb. v. K. en W., Rotterd.
Postharmonie, 8 uur.
D a g e 1 ij k s: Tivoll-schouwburg, Wat doe
je ln de kou (Bouwmeester-revue) 8 uur. Zon
dag ook 2 uur (voor volw.) Casino, De
f'.deele boer (Boskamp-operette) 8.15 uur,
Woensdag en Zondag ook 2 uur (voor volw.)
Bioscopen; goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 21 dezer in: Corso,
Gevaren der samenleving (voor volw.); Grand
théatre, Het bal (voor volw.); Luxor-Palast,
Het congres danst (voor volw.); Thalia, The
big trail (voor volw.); Royal, Trader Hom
(voor volw.); Olympja, De Wreker (voor
volw.); Ooster-theater, De slag bij Bademün»
de (voor volw.); City, De Roode Kater (voor
volw.)
Tentoonstellingen: Rotiterd. Kunst»
kring, architectonische ontwerpen van Le Cor-
"busier, (tot 21 Jan) A. de Haan Zonen,
Nieuwe Binnenweg 126a: werken 'van Jack
Hamel (tot 14 Febr.) Alg. Kunsthandel,
diverse Nederlandsehe meesters (tot 25 Jan.J
A
