DES BURGEMEESTERS NIEUWJAARSREDE
GARAGE „UNIQUE" 8""- ISTSZ'"
9
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
Groote voorraad CHEVROLET Onderdeelen
„CORNER HOUSE"
STADSNIEUWS
VOORZICHTIG EN ZUINIG BELEID
54ste JAARGANG
VRIJDAG 22 JANUARI 1932
No. 16238
WERKLOOSHEID HIER HET GROOTST
Grand Café Restaurant
TELEFOON INTERCOMM. 68085
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
OPROEP OM STEUN
Het Criaiacomité in actie
Een ieder schenke een bijdrage
schietvereeniging .,DE roos"
Rubensplein - Schiedam
ISi
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS ran Ge NIEUWE
SCH1EDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bÜ vooruitbetaling:
Per drie maanden f 8 25; per maand 1.10;
per week 26 cents.
EO bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs drie maanden 8.76. b0
vooruitbetaling-
LOSSE EXEMPLAREN zön steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrOgbaar A 6 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST Na 81440,
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 1—6 regels: J 1.55. elke regel meer 26 ets.
Bij contract aanzienlüke reductie.
Geen prijsverhooglng voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarlel.
Llefdadlgheldsadv. half tarief. Voor Liefdadig»
heldsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-ad verten tlën: 6 regels t °-B0;
regels L-; 15 regels 1.60. bi) vooruit,
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
•r=^=^====: r /"ISObii verlies van een duim; f 75.bij verlies van een wijs*
=====T. hH overlijden door eon ongeval; 5UU.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.- bij verlies van één hand, een voet ol een oog, - d j. blad worden afgedrukt.
J .wl-.1" tand; f25.- bij veriie. elk.- a-deren .i.pr- - D. Verzekeri.g loop, op de .oo,wa„de. .1*e.n.,,.1 „e,
Het plaatselijk Crisiscomité te Schiedam, dat
ïich ln navolging van het Nationaal Crisis-
comité, ten doel stelt het lenigen van indivi
óueelen nood, welke een gevolg ifi van
crisis-
verschijnselen, zulks zooveel mogelijk in BaTae
-werking met bestaande instellingen, doet
dringend beroep op de offervaardighe
ingezetenen om het comité ln staat
met de uitvoering van zijn taak een
to maken. huip
In vele gevallen zal het no#™ van
te bieden aan diegenen, die teng
crisis in moeilijkheden verkeeren
der een steunregeling vallen.
Voor deze hulpverleening WOTd?° ,f,
den uit de overheidskassen beschikbaar gesteld,
zoadat deze geheel uit particuliere bijdragen
inoet worden bekostigd.
Bovendien blijkt, tengevolge van de lang-
durlge werkloosheid), in vele gezinnen van
arbeiders, die ondersteund woraeü op deu voet
van de Rijkscrisissteunregeling. zoodan g ach.
terstand te zijn ontstaan, dat het verschaffen
van extra-hulp voor aanschaffing van klee
ding, schoeisel, enz. noodzakelijk is.
get zal dus noodlg zijn, dat allen, die iets
kunnen missen ten behoeve van hen, die in
behoeftig6 omstandigheden verkeeren, door het
schenken van bijdragen aan het Comité mede
werken om 1161 work van het Comité mogelijk
te makon-
Met de inzameling van gtften Js een afzonder
lijke subcomm ssie van het Crisiscomité belast,
de Com®lss Y°CT de Financiën, waarvan de
Samenstelling hieronder ls veweld.
Reeds kwamen ©enige belangrijke giften in.
De Commissie voor de Financiën stelt zich
voor binnenkort een circulaire te verspreiden,
waarin om steun wordt verzocht, doch daar het
n)t den aard der zaak ondoenlijk t8 elk
eoonlijk te bereiken doet zij bij dezen een be
roep op ieder, dlie tot het schenken van een
bijdrage, hoe gering ook op zichzelf. tn staat is,
opdat door de samenwerkin-g van allen hert
plaatselijk crisiscomité zijn taak kan ver.
vullen.
Bijdragen kunnen gestort worden hij de
Provinciale Crediet en Deposito Bank, Lange
Haven 103, Schiedam, of overgemaakt op de
postrekening van deze Bank no. 24900.
SCHIEDAM, 21 Januari 1932. n
Namens het Plaatselijk Crislscomirtê:
H STULEMEIJER, Voorzitter.
P.' SCHABERG, Algemeen Secretaris
G W v BERGEN WALRAVEN,
W. V. ar. penningmeester
L-*® Goromissie voor de Financiën.
3- A. j. NOLET, Voorzitter.
M. v. d. SCHALK, VIce-voorzitter.
A. Hoek. notaris. Secretaris.
G. w. v. BERGEN WALRAVEN, Penn.m
A. DE GROOT
Ir. W. A. HOEK.
Ir. C. HOUTMAN
S. HIJMAN.
R. J. KLEIPOOt,
JOH. NAUMAN.
D. RIS, Arts.
Mr. A. F. V. SICKENGA
T. SLAVENBURG.
Mr. M. M. VAN VELZen.
HERVORMD RUSTHUIS VOOR OUDEN
VAN DAGEN
De stichting van een Hervormd
voor ouden van dagen is in een verJ^
Stadium gekomen. Reeds zijn de statut-
gesteld en ter verkrijging van de Konn £2'
keuring naar Den Haag opgezonden, en
een bestmiv samengesteld, bestaande /r
p^ Bokma, voorzitter; ds. K. de Be,.
T v d Tempel Cz„ waarn. penningmeester- p
Krommenhoek, H. T. l B«,
J. L. v. d. Berg en D. N. Verdoes. Het heeft
een circulaire het licht om
steun wordt gevraagd en waarin Reeling
wordt gedaan, dat het van P ©rkrij.
ging van voldoende gelden, ©cents
obligatieleening uit te schriJve
Gisteravond hield de schiet vereen bring De
Rpos haar jaarvergadering in d,e® -
doelen. In deze vergadering, welke ston T
leiding van den heer J. Nubaan, voorzuter.
werden de aftredende bestuursleden, de
D» Krook en C. Bo&le resp. als secreta
commissaris herkozen. Ook de wedstnb
missie werd in haar geheel herbenoemd,
achtste jaarfeest zal op 29 Januari a.s. wor en
ge.vierd ln de zaal Harmonie.
Na een rondvraag sloot de voorzitter de ge-
unimeerde vergadering.
In de hedenmiddag gehouden Raadsverga
dering, de eerste in het nieuwe jaar, heeft
de burgemeester der gewoonte trouw een
overzicht gegeven van hetgeen in den achter
ons Uggenden jaarkring in onze goede steud
op velerlei gebied viel waar te nemen.
Helaas moest hij beginnen met er op te
wijzen, dat de sombere vooruitzichten, welke
in den aanvang van 1931 den horizon ver
duisterden, bij het begin van 1932 niet zijn
opgeklaard. Integendeel ie der tijden nood
JMg drukkender en nog zwaarder te dragen.
De bevolking der gemeente nam toe met
3693 zielen en steeg tot 56498.
Dat, niettegenstaande een aanwas met
3693 zielen, het aantal huwelijken in 1933
aanmerkelijk minder was dan in 1930, be
wijst, volgens spr., wel hoe zeer de economi
sche crisis zijn invloed deed gevoelen.
Het aantal voltooide nieuw gebouwde wo
ningen bedroeg 958 of 483 d.i. bijna 500 min.
der dan in 1930.
Voor den bouw van 558 woningen weTden
42 vergunningen afgegeven.
De woningvoorraad verminderde met 184,
waarvan 180 door algeheel© slooping en 4
door verandering.
209 Woningen waren op 31 December nog
ln uitvoering.
Ingevolge d© bepalingen der Hinderwet wear,
dien door B. en W. 52 vergunningen verleend
voor oprichting of uitbreiding van inriohtin
gen of fabrieken.
740 Precardeovergunningen werden afgege
ven, waardoor 5305,85 in de gemeentekas
bloeiden.
De uitbreiding van de straatoppervlakte in
verband met het bouwrijp maken van grond
v-oor woningbouw, bedroeg 5,5 H.A. tegen 6,5
H.A. in 1930. Als bouwrijp bouwterrein werd
in 1931 verkocht 2 61.82 H.A. ter waarde van
599.960.
De burgemeester sloeg thans een minder
opwekkende bladzijde van de geschiedenis
van het afgeloopen jaar open.
Groote
werkloosheid.
Was 1923 ln de annalen van Schiedam ale
het topjaar der werkloosheid, 1931 geeft nog
dlroevigjer cijfers omtrent den omvang van
de werkloosheid in onze gemeente.
Op 1 Januari 1931 bedroeg het aantal ln.
geschreven werkloozen 2174, op 31 December
was dit aantal gestegen tot 4590.
Het aantal ingekomen aanvragen van werk
gevers bedroeg 1333, het aantal plaatsingen
1280.
De werkloosheid was wel het grootst in de
metaalindustrie, die glasindustrie, de bouw
vakken en het transportbedrijf.
Deze cijfers spreken niet alleen van den
omvang der werkloosheid, niet alleen van den
grooteu nood, welke d-e economische crisis
over velen onzer mede-burgers bracht, maar
ook zijn z}3 een VOTmaaJb ©en waarschuwing
en een aansporing zoowel voor de landsregee-
ring als voor het Stedelijk Bestuur.
Voor het Stedelijk Bestuur een vermaan
zoo mogelijk nog meer dan voorheen, een
Al te
om
financieel
voorzichtig en zuinig
weren- voor de Landsregeeniig een aanspo.
S om Schiedam, hetwelk buiten zijn schuld
zoo zeer door de werkloosheid is getroffen,
op meer dan buitengewone wö» te steunen
^Geen*1 gemeente in Nederland te naar ver-
i i KavnililrinJJ zoo zwaar door
houding van haar bevolKiufe
de werkloosheid getroffen.
Van de van Regeeringswege ope®®es^lde
gelegenheid tot tewerkst®nlnS14Tp0rs<,nen ge
ste aantal in één week door 148 P
bruiik gemaakt.
Bij de gemeentel ijk© werkversöh^Hng
droeg het hoogste aantal tewerkgestelden as.
De haven-, brug- en sluisgeiden, de po
kade- en loodsgelden en deh uren van ave"
terreinen brachten in 1931 ap 217.321,55
slechte phm. ƒ180 minder dan in 'het vorige
jaa<r.
Het aantal binnengekomen, zeeschepen be-
D. H. C.—S. V. V.
^Zondag a.s. speelt g v v te Delft tegen
men c- Di verband met dezen wedstrijd kan
heer JPKlaIe b,aatsbewijzen krijgen bij den
geringen p^e aan de Brouwerstraat 20. tegen
ipg4 wewiki heenreis geschiedt met trein
lijar' vertrekL°m vi;if mlr,uten over 1 uur van
Dagschotels vanaf 1 gU;a8n
Lunch. Dinar, Souper en Restaurant
4 I® Carta 3 Wilhalmina-binards
modern ingarichte kegelbanen
reest- 88 yargsdorzalen disponibel
Namiddag- en avondconcert
Op Sint Martha deelde kardinaal Bisleti
aan de kinderen van de Vaticaansche Stad
speelgoed uit en zegende de moedert
DE BURGEMEESTER
droeg 976 of silecfhts 10 mln'd'er dan in 1930_
Van deze 976 zeeschepen kwamen er 366 om
te dokken en-of te repoireeren van binnen deze
gemeente gevestigd© echeepswerveu, terwijl
de overige 610 kwamen om te laden, te tos
sen of te bunkeren.
en de vernieuwing van een groot deel van
oud-Schiedam voorail in de omgeving van de
Koemarkt en aan de Broersvest.
De onteigening aan de Noordzijde van den
Rotterdomsöhen dijk kreeg haar beslag, de
onteigende panden zijn afgebroken en bereids
werden in een deel van het terrein straten
aangelegd.
Wanneer de verbreeding van den Rotter-
damscben dijk zal zijn doorgetrokken, zal
Schiedam over een groote uitgestrektheid
kostbaar bouwterrein beschikken en kam wor
den overgegaan tot den aanleg van een
ruim verkeersplein tegenover de Koemarkt-
brug.
Ttal van werken van meer of minder be
lang zijn in 1931 uitgevoerd.
De Raad nam in het jaar 1931 meerdere
belangrijke besluiten.
Mevrouw en Mijne Heeren, zoo ging de
burgemeester voort, het overzicht in vogel
vlucht over 1931 zal hebben doen zien, dat
het werken en streven van het Schiedameche
gemeentebestuur gegaan is in de richting
van normale en geleidelijke stadsontwikke
ling, gepaard aan een voorzichtig en zuinig
financieel beheer.
Ondanks der tijden druk zijn wij van oor
deel, dat het ons aller dure plicht is er naar
te streven, diat het bestuur onzer goede stad
in die richting wondt voorgezet, al zullen
wij in een industrie-gemeente alis de onze de
gevolgen der economische crisis in sterker
mate gevoelen.
Met erkentelijkheid moge ik hier er van
gewagen, dat de Landsregeerlng voor wat de
verschaffing van kasgeld betreft, onze ge
meente op behoorlijke voorwaarden heeft ge
holpen.
Leening voor groote werken.
Zeevaar t gunstig.
Wat betreft de zeevaart zijn de resultaten
zeer gunstig te noemen.
De binnenvaart was over het algemeen zee»
ongunstig.
Het eindresultaat is, gezien de economi
sche depressie, gunstig te noemen en geeft
redenen tot voldoening.
Tengevolge van den groei der gemeente
werd het werkliedenpersoneel van den Reini
gingsdienst met 3 werklieden uitgebreid; 2
autovuilnisrwagens en 4 zandsrtrooimachines
werden om voormelde reden aangeschaft.
De Gemeentelijke Gaisfanrlek verkocht
6.800.000M3. gas of 360.000 M3. meer dan iD
1930.
Het aantal gewone gasverbruikeis is ver
meerderd met iOO. Het aantal penniing-gas-
verbruikers steeg met 550.
In 1931 werd afgeleverd 1.830.000 M3. wa
ter of 150.000 M3. meer dan in 1930.
Door de zich nog steeds uitbreidende eco
nomische crisis is de afname van elect rieiteit
voor kraebtverbruik in 1931 wederom aan
merkelijk gedaald en wel met 2% millio©n
K.W.U., waardoor het totaal verbruik van
electriciterit voor kracht is teruiggeloopen tot
11% mlllioen K.W.U.
In 1929 werd boven krachtverlbruik nog l5
mililoen K.W.U. afgenomen.
Het .lictoitverbruik iis met 600.000 K.W.f-
toegenomen en steeg d,aardoor tot 3% mal-
Hoen K.W.U.
Het aantal verbruikers bedroeg op 31 De
cember 1931 11.700 of ruim 1500 meer dan
in 1930.
In 1931 werd de brandweer 58 maal gealar
meerd, waarvan 4 maal voor ernstige branden.
Voor de politie was het besluit van den
Raad op 1 September, waardoor het politie-
personeel met 18 man werd uitgebreid, bet
meest belangrijk, omdat tengevolge daarvan
n de dringende behoefte aan meerder poU'
ïetoezieht kon worden voorzien,
d e ijver' de plichtsbetrachting en het g®-
van het politiepersoneel ln hoogere «n
ge re rangen gaven reden tot tevredenheid
en de anderiinge verhouding bleef goed.
r, °P're^en va,tl 011 ni&tvieTwekkende
menton en de z.g. huurstaklngen eischten
pOT!°n.eeI meer dan gewone kracht»-
inspanning, hetgeen eenige maten assistentie
van Rijkspolitie noodzakelijk maakte.
Het aantal opgemaakte processen-verbaal
terzake van misdrijf bedroeg 335 en wegens
overtreding 806.
Onder deze 806 waren er 116 terzake van
dronkenschap, 55 wegens overtreding van de
Arbeidswet (waarvan 16 opgemaakt door de
Arbeidsinspectie)3 terzake van overtreding
van de Veiligheidswet en 632 diverse over
tredingen.
Het aantal op 31 December 1931 geregi
streerde vreemdelingen bedroeg 579
TeTzalke van misdrijf werden 12 personen
ter beschikking gesteld van den Officier van
Justitie te Rotterdam.
Zoowel de Gemeentelijke Openbare Leeszaal
als de R. K. Leeszaal en Bibliotheek zagen
hun uitleeningscijfers stijgen en hun boeken
bezit toenemen.
In het Gemeente-Ziekenhuis moest ook in
het achter ons .iggende jaar met de verple-
gingsruimte en met de beschikbare gelegen
heid tot huisvesting der pleegzusters worden
gewoekerd. Het aantal patiënten en verpleefl-
dagen bleef als gevolg daarvan ongeveer ge
lijk aan dat in 1930. Indien de uitbreiding
der gemeente zich voortzet als in de vorige
jaren en de industrieën weer opleven, zal
een nog grooter tekort aan verplegingsruimte
ontstaan.
In Oud-Schiedam.
In 1831 werd voortgegaan met den afbraak
Bovendien kuninen wij met genoegen oon-
stateeren, dat de geldmarkt in de laatste we
ken aanmerkelijk williger gestemd te voor
het opnemen van gemeente-obligaties,
zoodat wij de verwachting mogen keesteren,
dat, wanneer wij eerlang een beroep moeten
doen op de geldmarkt voor het plaatsen van
een leening ter uitvoering van belangrijke
-wprken tot bouwrijp maken van onze koet-
bare gemeentelijke terreinen langs den Rot-
terdamschen dijk en de Broersvest, dit beroep
een gewillig oor zal vinden.
'Mijn bewering in mijn .Nieuwjaarsrede van
Januari 1931, -dat de economische crisis, wel
ke wij doorworstelen, van langen duur zou
zijn, wordt jammer genoeg bevestigd.
En toch, (of Je ver) en juist daarom her
haal ik ook thans mijn beroep niet alleen op
Uw offervaardigheid, maar ook op uw moed,
op uw kloekheid, op uw burgerzin en op uw
suamhoorigheidsgevoel.
Eén voor allen en allen voor één zij onze
leuze.
Allen dus eendrachtig en vastberaden aan
d-e moeilijkheden het hoofd geboden voor het
behoud, voor de weivaart en voor den voor-
uitgang van on-e goede stad Schiedam, op
dat die ééue, de gemeente Schiedam, voor
ons allen zij en blijve het middelpunt, de cen
trale van waaruit overvloedige zegeningen
op geestelijk en stoffelijk gebied ons ten deel
worden. Dat geve ae goede Goc.
Ten slotte betuig ik vanaf deze plaats nog
maals mijn nartelijken dank vaor de vete
goede wenschen, welke ik bij den aanvang
vam 1932 mocht ontvangen uit uw midden
en uit alle rangen en standen der burgerij en
mijnerzijds bied ik allen, ook. voor hun gezin,
voor hun arbeid en voor hunne ondernemin
gen mijn beste wenschen.
HULP IN DE HUISHOUDING
Geen subsidie
De besturen der R. K. Vereeniging Hulp in
de Huishouding; van de afdeeling Schiedam
der Zuid-Hoilandsche Vereeniging Het Groene
Kruis en van de Oommissie voor huiszorg, uit
gaande van den Diaoonessenarbeid der Ned.
Herv. Gemeente hebben zich tot den Gemeente
raad gewend met het verzoek hen over 1930
en volgende jaren een dusdanig subsidie te
willen verleenen dat zij hun werk het MP
verstrekken ln de huishouding bij ziefcte tijde
lijke lichamelijke of geestelijke ongsechiktheid
der huisvrouw tot het verrichten der huishoude
lijke bezigheden ten alle tijde zulten kunnen
blijven voortzetten.
Van het groote nut van den arbeid dezer
organisaties is de Finamcieele Commissie over
tuigd. Of de gemeente in 't algemeen evenwel
ook op het voor haar weder nieuwe teriein
van de huiszorg aanvullend zal moeten optre
den, heeft zij gemeend thans niet te moeten
«.verwegen, waar de financieel© toestand der
gemeente zich verzet tegen het verleenen van
nieuwe subsidies. Naar haar meeding zou dit
subsidie vallen onder die, welke naar de moe
ring van Gedeputeerde Staten dezer Provincie
blijkens hun circulaire van 22-28 December j.l.
B No. 12560/47 (3e afd.) de Gemeentebesturen
in de tegenwoordige tijdsomstandigheden niet.
behooreu te verleenen.
Overeenkomstig het advies der Fin. Commis
sie stelten B. cm W. nu voor afwijzend op het
verzoek der bovenvermelde organisaties te be
schikken.
JAARVERGADERING VAN „DE HANZE"
Het gevaar der buurtverenigingen
Gisteravond hield de afdeeling Schiedam van
den Ned. R. K. Middenstandsbond haar 23e
algemeen© jaarvergadering.
Na een gelukwensch van den voorzitter, den
heer Joh. Brounts, ten opzichte van het nieuwe
jaar, bleek uit het jaarverslag van den secre
taris, den heer A. J. Vredebregt, dat de depres
sie niet alleen aan de zaken der leden had
geknaagd, maar ook aan de vereeniging. waar
van immers het ledental met 20 is gedaald. Het
is verder niet gelukt het aantal vakverenigin
gen uit te breiden. Een woord van lof werd
geuit over den vruchtbaren' arbeid van de Per
manente Commissie. Voorts werd de daad
werkelijke belangstelling voor het Santosfonds
gevraagd.
Volgens het jaaroverzicht van den penning
meester, den heer de Winter, was het totaal
der baten in 1931: 1536.70 met een voor-
deelig saldo van 155.24. Besloten werd hier
van 100 als reserve te bewaren, eventueel
ten behoeve van het zilveren bestaansfeest.
De begrooting werd op een totaal van 1405.24
vastgesteld, waarna tot verificateurs, de heeren
Ten Braak en Schoof benoemd werden.
Daarna nam men de jaarverslagen der vak-
afdeelingen enz. In behandeling. Hierbij stokte
öe heeTen Weber, Kulker en v. d. Water zich
beschikbaar om het Santosfonds tot nieuwen
l i oei te brengen. De heer Jansen bracht ver
slag uit als afgevaardigde naar de Centrale
Raadsvergadering.
De bestuursverkikezing had tot resultaat dat
de heeren K. G. Bruggen en P. A. Heijnsbroek
werden herkozen. Als lid van de Permanente
Commissie werd de heer W. Janse benoemd.
Hierna kreeg de geestelijk-adviseur de wel-
eerw. heer A. M. Bekkers gelegenheid om te
waarschuwen tegen het lidmaatschap van een
huurtvereeniging. Dit is wel niet te verbieden,
wanneer zoo een organisatie zich alleen bezig
houdt met het belang van een bepaalde wijk,
maar er schuilt toch steeds een gevaar in,
vooral waar er ook feestjes worden op touw
gg J56t.
Meegedeeld werd voorts, dat vanwege de
Permanente Commissie een vragenlijst aan die
leden zal worden gezonden om een plan to
ontwerpen betreffende het houden van een
winkelweek. Enkele leden spraken zich in
verhand hiermee voor een tentoonstelling uit
Medewerking werd gevraagd voor het aan
leggen van een zwaarte lijst" van slechts be
talers. welke onder berusting van bet secre
tariaat der Permanente Commissie zal blijven
en een succesvol wapen kan zijn tegen het
euvel der wanbetaling.
Ateemeene instemming ondervond het denk
beeld om op een door heit bestuur vast te
stellen avond een feest vergadering te beleggen,
waarop pastoor Möller als redenaar z.al optreden
Een wel benutte rondvraag besloot deze
druk bezochte vergadering.
Verwachit wordt:
Meest matige, Zuidelijke tot Zuid-Westelijken
wind, nevelig tot zwaar bewolkt, weinig regen,
iets zachter in het Westen, in het Oosten
zachter.
OPENBARE VERKOOPINGEN
Heden had ten overstaan van notaris P. R.
v. EHekom in het gebouw van den R. K.
Volksbond bij veiling plaats de verkoop van
het pand. waarin kapperszaak en sigarenwinkel,
Nieuwe Haven 265—267; inzet 5000.
Ten overstaan van notaris H. B. E. Blaisse
de verkoop van de bouwmaniswoning o.a. met
diverse perceelen weiland, Schiedamschedijk 15
te Vl-aardinger-Aintvacht. alsmede twee percee
len Dijkweiland aldaar. De veiling haid plaats
in vijf perceelen: perceel I inzet 34240: pere.
II 3385.80; perceel III 23240; perceel IV
7533.44: perceel V 38375.10.
Voorts o.m. een fabriekspand met boven
woning en erve, Groenweegje lla-b; inzet
15000.
Ten overstaan van de notarissen H. B. E.
Blaisse alhier en Wisboom Verstegen te Dor-
cl recht de verkoop van een nieuw gebouwd
heerenhuis met voor- en achtertuin en erve.
Willem de Zwij'gerlaan 20; inzet 12.500.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 20 Jan. Aangekomen; Fransch
s.s. Baoulé, ledig van Rotterdam; s.s. Gaas-ter-
kerk, ledig van Rotterdam, beide om te dok
ken in de Wiltonhaven.
SCHIEDAM, 21 Jan. Aangekomen: Deensch
m.b. Bornholm, ledig van Duinkerken om te
dokken in de Wilbelminahaven.
SCHIEDAM, 22 Jan. Vertrokaen: s.s. Kota
Agoeng. met stukgoed naar Hamburg.
HULL, 22 Jan. Aangekomen: ».s. Authority,
met olie van Schiedam.
23 Jan.: Groote Schouwburg, Cavalleria ea
Paljas (Ital. Opera) 8 uur (voor vol.w)
Toonkunstconservatorium, Hendrik Andriessen-
avond, 8 uur.
24 Jan.: St. Joz. Gez. Ver., Resi le® ie-
orkest, 23,^ uur Geb. v. K. en W„ Rotterd.
Fostbarmonie, 8 uur.
26 Jan.: Groote Schouwburg, De despoot
(Ned. Tooneel) 8 uur (voor volwassenen)
Diergaarde, solistenavond Italiaansche Opera,
8.15 uur Gebouw v. K. en W„ concert
Schlusnus, 8 uur.
27 Jan.: Geb. v. K. en W., Beethoven-avond
(Rott. Philh. Koor en Orkest)8 uur.
Dagelijks: Tivoli-schouwburg, Wat dofl
<e m de kou (Bouwmeester-revue) 8 uur. Zon-
Uag ook 2 uur (voor volw.) - Casino. De
f'deele boer (Boskamp-operette) 8.15 uur.
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 28 dezer in: (torso,
naar Siberië; Luxor-Palast, Het congres danst
(Zr volw.) Royal, Trader Hom (voor volw.).
Tentoonstellingen: A-de Haan
Zonen, Nieuwe Binnenweg 126a: werken v«
Jack Hamel (tot 14 Febr.) - Alg. Kunst
band el, diverse Nederlandsche meesters (tot
25 Jan.) x
SCHIEDAM, 22 Jan. Officieel© noteering Vou
ae commissie uit ae Kamer van Koopüanaou
Moutwijn
Moutwijn per B.L. ad 4b pet. 8.50.
HEKMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling 1.40.
HET klooster der THERESIANEN
Vanmorgen heeft architect Sanders het sloo
pen van het voormalig klooster der Theresianen
uitbesteed. Het is gegund aan den
inschrijver: Joseph v. Gelderen voor 1028.-.
De laagste inschrijver was de heer v. Dijk, dia
voor het werk nog 1 80 toe wilde hebban.
WELKOM, VREEMDELING!
Vóór het hoofdbureau van politie stond,
gistermiddag een auto stil, waaruit een heer
stapte, wieu het was aan te zien, dat hij in
een twist was gemengd geweest, waarbij het
niet hij woorden was gebleven. Zijn boord
leek op een das, zijn das op een touw en zijn
jas moet er ook al gehavend hebben uitge
zien. Hij maakte zich bekend als B. P. uit
Vlaarddngen en vertelde, dat hij in een zaak
in de Hoogstraat een werkje kwam verrich
ten en daarbij op merkwaardige wijze behan
deld was.
Hij had er oneenigheid gekregen met den
winkelier, en toen ging deze hem met behulp
van zijn vrouw en zijn moeder te lijf. Opoe
sloeg hem met een taseh op het hoofd en
ondanks haar jaren met pijnlijk succes, too
wijl man en vrouw hun krachten beproefden
op de kileeren van den bezoekeT. De politie zal
het getval verder nagaan. Natuurlijk beweer
de P. „niets gedaan te hebben".
AANGEREDEN
tn de Lekstraat is het ze ven-jarig meisje
J M. v. E., dat daar woont, door een luxe
auto aangereden, welke bestuurd werd door
J. I. v. W. uit Rotterdam. De kleine bekwam
eenige ontvellingen-
Gisteravond is mej. J. J. D. uit de West
molenstraat ln de Hoogstraat bij het overste,
ken aangereden door een wielrijder. Zij
bleef bewusteloos liggen en is per auto naar
haar woning gebracht. Vermoedelijk heeft zij
een hersenschudding gekregen.
VAN HAAR FIETS GEVALLEN
Gistermorgen kwam mej. C. G. wonende
St. PieteTSteeg 11 in de Hoogstraat van haar
fiets te vallen. Zij bleef buiten kennis op
straat liggen. Per politiebrancard is zij naar
de post Groote Markt gebracht, waar dr. de
M. een lichte Hersenschudding oonstateerde.
Daarna is mej. G. naar haar woning vervoerd.
President Paul Doumer profiteerde giste
ren van het zachte winterweer op een
incognito tvandeling in de voorstad
St. Honoré.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 20—21 Januari
GEBOREN: Erlinda L. dochter van W. L.
Plut en E. M. Wierinckx, Woonwagenkamp.
ONDERTROUWD: G. A. van der Moer 22
j. en M. L. Koppenhagen 20 jaar H. T. L.
Coster 23 jaar en C. H. van der Ree 23 jaar
J Kreuger 30 jaar en G. M. Groenendijk
30 jaar J. K. Aalberts 25 jaar en J. M.
i van Troost 20 jaar P. A. Admiraal 23 J.
en A. E. Vrijenhoek 20 jaar A. J. Meijer 33
jaar en M. E. Christoffel 22 jaar A. E.
Richter 21 jaar en S. van Gelder 22 jaar
J. A. Kostense 24 jaar en A. C. Streng 20 jaar
GEHUWD: J. van der Steenhoven 21 jaar en
C. C. E. van Meeteren 19 jaar W. van def
Hoeven 22 jaar en H. Veltman 20 jaar
OVERLEDEN: A. Bakkes 67 jaar, Nu
laan 75.
