SPORT IN ENGELAND.
s s»Cu.":r,res
SPORT J5N SPEL
Uw Zenuwen
DLmAUZD35r
Wï CHEL5ÊA;
iZoesk::: en nrjn
fe.
DONDERDAG 4 FEBRUARI 1932
EEN GOAL VAN JAMES!
Het vliegend hert in zijn ware
gedaante.
PARTIJTJE RUGBY-VOETBAL.
BONDSELFTAL—READING.
DE ENGELSCHEN WINNEN MET 3—1.
DE WEDSTRIJD.
VOETBAL IN HET BUITENLAND.
HET NEDERLANDSCH ELFTAL.
OPTIMISME IN BELGIE.
Mijnhardt's Zenuwtabletten
intern, schaakwedstrijd
te LONDEN
LUCHTVAART.
ZESDAAGSCHE TE FRANKFURT.
Spannende nacht.
Door van Kempen telkens nieuwe
jachten uitgelokt-
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
ter
Ik breng U binnen op Villa Park. Het is nu
Woensdagmiddag weekdag ergo werkdag.
Maar hier is een schare van 60.000 koppen pre
sent in het luxe-voetbal-paleis, waar orchideeën
bloeien en waar de zetels zijn bekleed met rose
cretonne, om straks te aanschouwen den tita
nen-strijd tusschen twee ploegen. Te eener
zijde de zeelieden uit Portsmouth, te anderer
zijde de Villaventjes, gedoodverfde Cup-righ-
ters. Beide teams hebben vier dagen tevoren
gelijk gespeeld in de Drama-match, toen Ports
mouth voor de oogen van al die schepelingen
een penalty miste in de laatste minuut; stel
n voor! Nu gaan ze het overdoen en al die
duizenden weten, dat de Villa nu gaat winnen.
Ze voelen het komen.
Daar starten ze! Portsmouth valt aan en de
baretten rijzen, de epauletten krullen zich van
trots. Maar heel dat Villa-volk rilt en siddert;
minuut na minuut verder. Want die vreemde
aanval golft hen en weer en menschen, die niet
gewend zijn, dat te aanschouwen, worden er
zeeziek van. Dan, langzaam-aan, herademt de
massa. Onder leiding van den jongen Brown
tijgt de home-club ten aanval en bij een dezer
affaires kopt William Walker pal tegen de
paal. Het is spannend, razend spannend, spaan
ders vliegen eraf. De rust komt als een verade
ming.
Maar dan, zes minuten na de hervatting, vol
trekt zich weer een drama. Portsmouth krijgt
een vrijen schop te nemen vrij ver van de Villa-
vest e. Worrall mikt den bal op het hoofd van
z n linksbinnen Easson, die in de richting van
het doel kopt, waar een kluwen Villa-spelers
klaar staan ter defensie. De back Mort wil het
ieder laten loopen voor den keeper, maar de
keeper blijft als genageld staan, denkend dat
Mort zal weg-koppen, en zonder dat iemand
ingrijpt verdwijnt de bal tergend in den uiter
sten hoek van het doel. En daarmee was het
doodvonnis voor de Villa geveld. Deze schok
zijn ze niet meer te boven gekomen.
Zoo is het dan, dank zij deze Portsmouth-
overwinning, aan Arsenal gegeven om op 13
Februaii in de volgende ronde van den Cup
de zegevierders in eigen veste te gaan bestrij
den en ook dit zal een strijd op leven en dood
worden. Verder bracht ons de loting deze week
nog kampen als deze: Liverpool-Grimsby; Hud-
dersfield-Preston Either End; Sheffield Wed-
nesdaj-Cheisea. En de replays gaven ons op
nieuw twee gelijke spelen. Immers Sunderland
wist niet te winnen van Stoke en Newcastle
niet van Southport, zoodat deze matches ten
derde male dienen te worden verspeeld. Een
merkwaardig feit hierbij is, dat zoowel de
tweede klasser Stoke als de derde klasser
Southport jaar-in jaar-uit furore maken in de
Beker-competitie, waarbij zeer sterke eerste
klassers het blijkbaar moeten ontgelden. De
avidjes en de Goliaths bestaan blijkbaar nog!
i °r^er ^et ^eker-restantje van de vorige
ronde. En thans de League van Zaterdag.
klapte de vuurpijl geducht. Niet omdat
ons goede Chelsea het sterke Aston Villa klopte
op eigen grond; waarover straks. Maar vooral
om e goal, die James scoorde. Dat was een
wonder-goal, omdat het een goal van James
was. arnes is namelijk van de non-scoring-
Ü°°V Za' U f®iten noemen. Het vorig jaar
_"lr|s.tn,al kampioen en ze scoorde bij
^oelpinten en Alec James, die alle
l fc? heett medegespeeld als links-
rac 1 Jan da' formidabele aantal drie
h;T,neni.vir,ye »6U werd niettemIn de grootste
'm J* van zi3o tijd genoemd, waar
in lipt v Scarone, Hoffmann en Ry-
t i- C T tippen- James scheen toen
zoowat het absolute nulnnn* v* j
bereikt te hebben, en mem"' °,P hscorlnS-«el?le'1
menige club zou een bin
nenspelerdie zoo weinig scoort allang zijn congé
gegeven hebben. Dit jaar schijnt hij het laagte
record echter grondig te wlUan verbeteren
want de Highburydub had i 7-
met 57 gescoorde doelpunL a
en de kwikdruppel moest ""f den FUg
maken. Het wonfer 52
home-club en Manchester City Hft^SSCh0n h6
even voor de rust, toen Jam;» gebeurde
meter afstand een schot afvuurde "ais uUeen
kanon en de bal voor dat iemnna u
gaten had in het net belandde De m
bracht den Schotsman een ovati; IPeniSte
lang duurde. aUe' dle
Zooals gezegd: Chelsea overwon de vtn.
Villa-Park en deze daad kan niet ge™»
den toegejuicht als we weten dat de Br d^
invallers hadden voor Gallacher en Rankin,
die in de Cup-match tegen West Ham afdoen
de waren gekraakt. De constellatie van het
vijftal was thans Jackeon-Cheyne-Mills-Miller-
Pearson en deze linie speelde voortreffelijk
voetbal, waarbij eindelijk het goede werk van
Jackson weer opviel. Sinds deze snaak Hud
dersfield verlaten had, heeft hij eigenlijk
nooit wat bijzonders gepresteerd, hetgeen
voornamelijk te wijten was aan het zelfzuch
tige spel van Gallacher, die een vleugel-voor
waarts als Jackson, gewend om onverwachts
naar binnen te zwenken, altyd de kaas van
het brood at. Nu Gallacher dan ook absent
was, scheen Jackson's ster weer als van
ouds en hij was dan oak de originator van de
eerste goal, al was Mille de maker. Het twee
de doelpunt werd gescoord door Miller, die
telkens en telkens die heele Villa-verdedin-
ging te grazen nam, en de derde goal kwam
van het hoofd van Jackson, welke op echt
ouderwetsche wijze een verre center van
Pearson benutte. Het vliegend hert was ein
delijk in zijn ware gedaante. Zoo hebben wo
Jackson leeren beminnen in zijn ailes-over-
rompelend voetbalspel.
Met West Bromwich Albion gaat het mis.
Waren ze eerst gedegen concurrenten voor
het leiderschap, thans verliezen ze maar al
te dikwijls en het zelfvertrouwen in de ploeg
schijnt danig geschokt. Het gevolg hiervan
is geweest, dat ze Zaterdag uit een ander
vaatje gingen tappen en hun heil zochten bij
een soort voetbal, dat veel gemeenschap ver
toonde met rugby. Als slachtoffers hadden ze
voor deze gelegenheid Blackburn Revers uit
gezocht, nu ook niet precies voor een kleintje
vervaard, en het treffen tusschen beiden
deed zoo'n beetje denken aan China en Japan.
Ik zal U het volle verhaal van de schermut
selingen besparen, doch slechts memoreeren,
dat er vier gewonden van het veld werden
getorst, dat er bovendien nog een rakker door
den referee werd uitgestuurd, dat West Brom
wich op een gegeven moment met drie voor-
waartsen speelde, waarvan er een was gewik
keld in verband. Dat dus de Bromwich-boys
deze maten verloren zal niemand verbazen
en dat was eigenlijk maar goed ook. want zij
waren de meest agressieve partij.
De leiders Everton wonnen met groote
moeite van Liverpool voor de oogen van
50.000 kijkers. De uitslag was 2—1, betgeen
meer was dan de heeren verdienden Zij blij
ven aldus nog aan het hoofd van de ranglijst
maar het gedrang wordt meer en meer be
nauwend en U moet zich niet verwonderen,
als tegen net einde van het seizoen belangrij
ke mutaties hebben plaats gehad. Er zit, wat
men noemt werking in de lucht. Immers
Sheffield United is maar een punt op hun
voorgangers achter, terwijl Newcastle al
tijd nog een aardige gooi naar net meester
schap kan doen. Ook Huddersfield, Areenal en
Aston Villa zijn op schootsafstand van de
eere-plaats en kunnen te allen tijde hun
rechten doen gelden. Het simpele feit alleen
al, dat Huddersfield erin slaagde Sheffield
Wednesday er met 6 1 onder te houden zegt
genoeg. Het is nog .Anybody's game."
Onderaan bengelen nog steeds Grimeby en
Blackpool. Maar sinds Ghelsea deze rangen
verlaten heeft zijn we beter elders georiën
teerd. Over de hekke-al-uiters zwijgen we
derhalve.
Falende voorhoede, middelmatige
halfs en goede verdediging.
We zyn niet voldoende juridisch onderlegd om
te beoordeelen in noeverre het K.N.V.B.-bestuur
wegens misleidende reclame" zou kunnen ver
oordeeld worden naar aanleiding van het geval
van gisteren. Volkomen in den haak is de zaak
zeker niet, als men het optreden van het voor-
loopig Nederlandsch Elftal aankondigt en de
daarvoor gestelde entree-pryzen incasseert, maar
dan een ploeg in het veld stuurt, die met de
beloofde sleohts enkele onderdeelen gemeen
heeft. Niet minder dan 6 der uitverkorenen
ontbraken op het appèl. Waarom die combinatie
niet als ,,Een Bondselftal" geannonceerd
Toen het publiek, dat zich lichtelnk bekocht
gevoelde, onder den invloed van het mooie weer
over z'n wrevel heen was, heeft het welwillend
genoten van een aardigen kamp in de eerste
helft. Bijzonder hoog was de kwaliteit toen ook
wel niet, doch het gmg vlot en gesmeerd en
het peil van een eerste klas-competitie-wedstryd
werd nu en dan zelfs overtroffen. Na de pauze
echter wist het spel zich niet op dat niveau te
handhaven. Het zakte na een kwartier af tot
het middelmatige, werd daarna met de minuut
slechter en tenslotte was het een beproeving de
prutsery van het voorloopig Nederlandsch elftal
aan te moeten zien.
De verdediging van de Bondsploeg treft geen
blaam. Odyk heeft zyn doel uitstekend ver
dedigd; met ware doodsverachting wierp hy zich
uitloopend meermalen voor de voeten van toe
stormende tegenstanders en wist aldus in laatste
instantie meerdere dreigende doelpunten te
voorkomen. Lelyveld speelde ook een keurig
partytje, beheerscht en knap vaak van techniek.
Van Stokken had eenigen tyd noodig om er ln
te komen en deed van toen af maar weinig
voor zyn partner onder.
De middenlinie, die geheel uit ..waarschyn-
lyke" internationals bestond, voldeed niet aan
de verwachting. De buitenspelers konden moei
lijk vat krygen op de Engelsche aanvallers en
hun plaatsen liet ook te wenschen over.
Anderiessen was nog de beste, Paauwe de
slechtste
De voorhoede was een mislukking. De vleugel
spelers deden d'r uiterste best, maar hun lichte
postuur moest het tegen de stoere verdedigers
meestal afleggen als het tot een duel kwam.
Zetten ze bijtijds voor en in dit opzicht
weerde Wels zich verdienstelijk dan schoot
het binnentrio tekort in het profiteeren van de
kans. Vente was de minste in den aanval,
Ophorst weinig beter. Mol was de beweeglykste,
maar slecht op schot en wreed was wel de
wyze, waarop hy dotten van kansen den nek
omdraaide.
De Engelsche derde klassers stonden stuk voor
stuk in techniek verre boven de Nederlandsche
spelers. Ze combineerden uitstekend, hun plaatsen
en opstellen was immer correct en ze schoten
meer dan we hier van Engelsche ploegen ge
woon zyn. Hun optreden was fair.
Scheidsrechter Grootmeyer was er nogal eens
naast, de tweede strafschop was al zeer dubieus.
De elftallen.
De samenstelling der elftallen was als volgt:
Bondselftal:
Odyk
(Hollandiaan)
v. Stokken Lelyveld
(D.W.S.) (V.U.C.)
Paauwe Anderiessen Kools
(Feyenoord) (Ajax) (N.A.C.)
Wels Vente Ophorst Mol v. Nellen
(Unitas) (Nept.) (H.B.S.) (K.F.C.) (D.H.C-)
O—
McPherson Baggett Palethorpe Eaton Ritchie
Barley Allan Darnell
Richardson Forster
Mellors
Reading.
De Engelschen winnen den opgooi en kiezen
den wind in den rug en zon tegen. Reeds dade-
lyk zitten ze voor het Nederlandsche doel en
moet Odyk in actie komen voor een schot van
Baggett. De gasten blyven eenigen tyd, kort
combineerend. in den aanval, maar dan speelt
het bondselftal zich los en gaat de party in
vlugge deining gelijk op. Wels op den rechter
vleugel is zeer actief en als hy na een water
vluggen ren in volle vaart hoog voorzet, kopt
Ophorst over. Ritchie geeft met een hoog schot
Odyk weer werk en dingt daarop tegen Lely
veld een hoekschop af, die door Anderiessen
wordt onschadelyk gemaakt. Een voorzet van
Wels wordt weggekopt, de bal komt na een
schermutseling by onzen linkervleugel, Mol
dry ft op, maar tenslotte is er een misverstand
tusschen hem en van Nellen, ze loopen elkaar
in den weg en Forster kan ingrypen en weg
werken. Een hoekschop op het Hollandsche doel
brengt gevaar; Lelyveld houdt den door Ritchie
Ingeschoten bal terug, dan werpt Odyk zich
boven op het leer en zorgt voor verdere op
ruiming. Ophorst zendt aan den overkant een
hard schot in, dat juist over de lat gaat. Een
fraaie combinatie van Reading brengt Ritchie
weer schietkans en Odyk grypt den harden
schuiver. Direct zit de Hollandsche voorhoede er
op van Nellen beëindigt den aanval met een
scherpen voorzet, die door achterblyven van
onzen rechtervleugel onbenut naast loopt. Eaton
zendt daarop een schuiver langs den paal. Lely
veld redt fraai door den bal voor Palethorpe s
voetëft- weg te halen. Mc Pherson geeft een
mooi staaltje voetbal door den bal by de zylyn
te stoppen en dadelyk naar doel te dryven, hy
tikt hem dan naar den middenvoor, doch eer
deze schietkans krygt, heeft van Stokken het
leer reeds het veld ingezonden.
Wanneer de wedstryd een half uur oud is,
maakt van Stokken hands en Eaton schiet uit
den strafschop onhoudbaar in.
Reading leidt.
Spoedig daarop zendt Eaton weer een kern
schot in. Odyk werpt zioh in volle lengte op
den bal en houdt hem op de lyn. Wels stuwt
het leer met zyn hoofd voor het Engelsche
doel, waarop Mol over schiet. Hy doet het
daarna beter en zendt den bal onder de lat,
maar Mellors vangt klemvast. Direct is de bal
terug in 't Engelsche doelgebied, de uitgeloopen
keeper Is door den voorzet reeds gepasseerd
doch voor Vente erby is, heeft Richardson den
bal achter getrapt. De hoekschop levert geen
resu] |-j-
Bii een mooien aanval van onzen linkervleugel
passeert Mol twee Engelsche tegenstanders en
schiet dan hard op doel, de bal vliegt juist
over de latkruising. Spoedig daarna krygt hy
een dot van een kans als Forster mist en de
Kooger met den bal vry voor doel komt; hy
legt den bal stil, neemt nog den tyd om te
richten en trapt hem dan op wanhopig slechte
wijze naast den verkeerden kant van den paal.
be Engelsohe doelverdediger krygt het nu
meermalen hard te verantwoorden maar kwyt
zich uitstekend van zyn taak. Vlak voor rust
kent scheidsrechter Grootmeyer aan het Ned.
elftal een strafschop toe wegens een overtreding
van Forster; deze slaat als een hoekschop op het
Engelsche doel genomen wordt, in den opsprong
zyn arm om den hals van Mol heen, Paauwe
voltrekt de straf en de stand is gelyk. Er wordt
niet meer afgetrapt.
Stand bij rust 11.
Spoedig na de hervatting moet Odyk eenige
maien in actie komen by ver doordringen van
Eatoneens grabbelt hy den Engelsc'hman, die
ln volle vaart op doel afstevent, den bal voor de
De a.s. tegenstanders van het
Nederlandsche elftal.
Het bekende hotel „de Leeuwerikte
Haarlemi dat ongeveer 200 jaar oud is,
wordt opgeheven.
voeten weg. Vier minuten na de hervatting wordt
hy echter gepasseerd als Baggett uit een
hoekschop inkopt (12).
Reading herneemt de lei
ding.
We verwaohten, na eenige Nederlandsche
tegenaanvallen met onderschepte voorzetten van
v. Nellen, een grooter voorsprong der gasten als
ze met goed combineeren onze verdediging voorby
dryven, Palethorpe vliegt ten slotte op het doel
af maar Odyk werpt zich onvervaard op den
bal, de Engelschman duikelt tusschen de latten
doch het leer is al weggewerkt. Mc Pherson
komt het dan van links probeerenhy glydt
van Stokken voorby, weer vliegt Odyk op den
bal om hem voor de Engelsche voeten weg te
graaien, hij raakt het leer in de strubbeling
evenwel kwyt en de middenvoor trapt in bet
leege doel. Scheidsrechter Grootmeyer kent
het punt niet toe daar Me Pherson in buiten
spelpositie staat.
Een algemeens aanval van de Nederlanders
eindigt met een goede combinatie tusschen Mol
en van Nellen, de laatste dryft naar doel maar
schiet dan in de handen van den uitgeloopen
Mellors. Een hoekschop wordt door van Nellen
fraai genomen, de doelman stompt den effectbal
weg, 't wordt weer hoekschop, doch deze is
gauwer afgeslagen. De onze komen dadelyk
terug, de kwieke Wels geeft een lagen voorzet
doch Vente loopt den bal voorby.
Wels plaatst uit een hoekschop voor, Antfe-
riessen mist, Paauwe zendt een hard schot in
dat Mellors uit het hoekje haalt en over de lat
werktde nieuwe hoekschop levert een leven
dige kopparty voor het Engelsche doel totdat
ten slotte Vente op 1% meter afstand naast
tra.pt.
Direct daarop is Odyk weer volop in actie
en met veel bravour pikt hy de ballen weg of
vangt de verre schoten vast in de vuisten.
Een vrye schop tegen Engeland wordt door
de achterhoede teruggewerkt, Anderiessen vangt
den bal op en schiet, de keeper vangt vallende
en werkt weg.
De Engelschen zyn nu geruimen tyd ln den
aanval, keurig ls het werk der vleugelspelers
maar onze verdediging is goed op dreef en
weet telkens tydig in te grypen.
De stand 13.
Acht minuten voor het einde vergroot de
Engelsche linksbuiten echter met een mooien
omhaal den voorsprong tot 31.
Wels neemt een hoekschop, Anderiessen kopt
den bal naast.
De kwaliteit van het Nederlandsche elftal
zakt in de laatste periode met de minuut.
Een voorzet van Wel3 wordt door Vente aan
Ophorst doorgegeven, deze trapt te slap en
Mellors slaat den bal terug.
Odyk vangt een vleugelschot van Mc Pherson
onder de lat, Mol schiet nog eens over en dan
komt spoedig het einde.
De ploeg tegen België op 14 Februari
te Amsterdam.
De Technische Commissie van den K. N. V. B.
heeft gisterenmiddag na afloop van den wed
stryd tegen Reading het Nederlandsch elftal
samengesteld, dat op 14 Februari te Amsterdam
tegen het Belgische zal spelen.
De ploeg werd aldus opgemaakt:
doel: van der Meulen (H.F.C.);
achter: v. Run (P.S.V.) en Lelyveld (V.U.C.)
midden: Paauwe Sr. (Feyenoord), Anderies
sen (Ajax) en van Heel (Feyenoord);
voor: Wels (Unitas), Adam (H.V.V.Lagen-
daal (Xerxes), Mol (K.F.C.) en v. Nellen
(D.H.C.)
Reserves zyn: Odyk (de Hollandiaan), Die
penbeek (Ajax), v. d. Wildt (V.U.C.), Volckers
(Ajax), Kools (N.A.C.) en v. d. Broek (P.S.V.)
Weber is dus in de verdediging door Lelyveld
opgevolgd. De A.D.O.-back had zelf aan de
Technische Commissie te kennen gegeven dat
hy zioh niet bepaald fit gevoelde; anders zou
hy zyn herkozen.
We maakten de vorige week reeds melding
van de wedstryden die de Weener voetballers
in Parys en Brussel speelden. Te Brussel hebben
de Weeners het echter in den licht-wedstryd op
het groote Heysel-stadion hard te verantwoorden
gehad. Eerst in de laatste minuten konden zij
een doelpunt maken en zoodoende met l—o win
nen. Wel waren de Oostenrykers ook hier tech
nisch de meerderen, doch het Belgische team
speelde buitengewoon goed, zóó goed, dat de
Weeners versteld stonden. Daar het hier zy
het dan niet in naam het officieele Belgi
sche team gold (we verwachten de volgende
week precies hetzelfde elftal der Belgen te Am
sterdam) is het wel interessant te vernemen, dat
Sport-Tageblatt (Weenen) o.a. schryft:
De Belgen waren veel sterker dan de Fran-
schen. Hun achterhoede was onverbeterlijk, de
voorhoede het minst, doch niettemin zeer goed
en het geheel sloot als een bus. Het was een
der opwindendste wedstryden welke ooit een
Weensch elftal heeft meegemaakt, waarschynlyk
de zwaarste wedstryd dien de Weeners van het
jaar te spelen hadden. Er werd byna met. zoo
veel verbittering gestreden als by een .nterna-
tionalen wedstryd Oostenryk—Hongarye, doch
dan fair. Aanvoerder Blum (de man van ca. 60
interland-matches) was verbluft van het brio der
Belgen en hadden de Weeners niet Alles gege
ven wat zy konden, dan waren zy geslagen."
Zulk een oordeel van Oostenrykschen kant be-
wyst dat de Belgen momenteel in top-vorm zyn
en dat oordeel wordt nog bevestigd door John
Langenus, den redacteur van „Sportleven", die
vertelt dat de algemeene indruk, nl. dat het
Belgische spel in den laatsten tyd weer flink
vooruitgegaan is, in den wedstryd tegen Weenen
bevestigd werd. Zóó spelende kan men in België
met een gerust gevoel de aanstaande lnterland-
wedstryden tegemoet zien.
Onze Nederlandsche voetballers weten waar
aan zy zich te houden hebben. De Belgen zyn
sterker dan ooit ziedaar de algemeene in
druk.
Maar ook elders wordt sterk gespeeld en zeker
is dat het geval met de Tsjechen, de spelers uit
midden-Eurapa, waar onze Hollandsche voetbal
lers door bemiddeling van den consul van den
Tsjechischen voetbalbond ln Nederland meer
contact mee gekregen hebben en weldra zelfs
officieel contact mee verkrygen zullen, want zoo
als bekend wordt op 29 Mei te Amsterdam voor
de eerste ma.al de wedstryd NederlandTsjecho-
Slowakye gespeeld.
Men leerde ln Holland door een drietal wedstry
den tegen sterke tegenstanders de ploeg van Vic
toria— Zizkov kennen. Welnu, dat elftal was,
toen het naar Holland kwam, al ruim een week op
toer en het had na een overwinning op de Ant
werp F. C. te Antwerpen (10), in Frankrijk 2
nederlagen met „the old goal" te incasseeren,
nl. met z-pi te Ryssel tegen Olympique Lillois en
te Parys tegen Red gtar Olympique. Toen kwa
men 2 versterkingen in den aanval en vanaf dat
moment is het tot einde Januari een zegetocht
geweest. In totaal speelde VictoriaZizkov in
ruim 6 weken 21 wedstryden, waarvan er 19 ge
wonnen werden. De doelcyfers waren 10732.°
Niettemin behoort VictoriaZizkov tot de
zwakkeren der Tsjechische eere-afdeeling. Ze
staat op de 6e plaats. Aan den top staan de twee
eeuwige rivalen Sparta en Slavia, die beiden
prima ploegen hebben, clubs die ln de oude Bo-
heemsehe sportstad in volslagen vyandschap
leven. Speelt de een „thuis", dan organiseert de
ander ook gauw een thuismatch. Men begrypt
dat de wedstryden tusschen die twee scherpe
krachtmetingen zijh, waarby een prima referee
geen overbodige luxe is. Op het moment heeft
Sparta nog de leiding en is dan ook zgn. „Herbst-
meister", doch Slavia heeft gelyke kansen en de
stryd voor de tweede helft der competitie belooft
fel te worden.
Te Weenen is Admira de „Herbstmeister" en
daarom werd jl. Zondag met belangstelling uitge
zien naar het eerste treffen tusschen de Spar
tanen en Admira te Praag. Onlangs had Slavia
al met 41 van Admira gewonnen, nu wist Sparta
de Oostenryksche leiders met 72 te slaan.
Zooals wé vroeger reeds mededeelden, komt
Sparta een paar wedstryden in Nederland spelen,
nl. op 30 Maart en 1 April tegen K. N. V. B.-
ploegen en dan op 2 April nog tegen Blauw Wit.
Voorts zullen in het Tsjechische elftal, dat hier
29 Me! speelt, diverse Spartanen meedoen (het
wordt grootendeels een combinatie Slavia-Sparta)
zoodat men er van overtuigd kan zyn dat het
Nederlandsche voetbal hier geduchte tegenstan
ders ontmoeten zal, tegenstanders die in elk ge
val belangwekkende krachtmetingen waarborgen.
komen tot rust, kal-
meeren en worden
daarbij" tevens gesterkt door het gebruik van
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
Reel 5192DGVS 8
lierDeneef 149 p., 6. KrollMaidorn 82 p., 7»
WambstBroecardo 66 p.op 2 ronden: 8. van.
KempenBraspenning 251 p., op 7 ronden: 9.
ZimsSchorn 134 p., MietheOestreich hebben,
opgegeven, nadat zy een achterstand van 15 ron
den hadden gekregen. De afgeioopen nacht waa
zeer spannend, wat vooral aan van Kempen te
danken was, die zyn tegenstanders geen rust liet
en telkens nieuwe jachten uitlokte.
Afgebroken partijen.
Men seint ons uit Londen d.d. 3 Februari:
Het beëindigen van de afgebroken partyen
nam ook heden weer het grootste gedeelte van
den dag in beslag. De interessantste party was
die tusschen Burger en Kashdan, welke de Ame-
rikaansche kampioen na voorzichtig en brillant
spel by den zestigsten zet won.
De uitslagen der overige partyen zyn als volgt:
Koltanowskv wint van Thomas, die na den Sisten
zet opgaf. Sultan Khan—Flohr remise.
Aan het einde van de tweede ronde waren
Aljechin en Kashdan dus de eenige spelers, dig
nog geen enkele party hadden verloren.
Men seint ons uit Londen de volgende uit*
slagen van do gisteren gespeelde derde ronde:
Kashdan wint van Koltanowski die opgaf by
den twintigsten zet,
Aljechin wint van Winter na 37 zetten.
Sultan Khan wint van Sir Thomas ln 30
zetten.
Tartakower wint van Bilrger in 37 zetten.
Aljechin en Kashdan hebben elk 3 overwin*
ningen geboekt en Tartakower twee.
LONDEN, 2 Februari. (EIGEN TEL). De uit
slagen van de heden gespeelde schaakpartijen
van het meestertornooi luiden als volgt:
Aljeohin verslaat miss Menchik, die opgaf na
41 zetten; Winter remise met Maroczy; Milner
Barry verslaat Tartakower in 41 zetten. De party
tusschen Sultan Kahn en Flohr is verdaagd, even
als die tusschen Koltanowski en Sir George Tho
mas. Kashdan tegen Bürger is eveneens ver-
In het damestomool verslaat miss Hooke miss
Menchik.
De uitslagen van de uitgestelde partyen van
gisteren zyn: Koltanowski remise met Bürger;
Flohr wint van Sir George Thomas; Aljechin wint
van Sultan Kahn en Kashdan wint van Milner
Barry.
VLIEGENIERSTER ELWY KALEP IN ONS
LAND.
Sinds eenige dagen vertoeft in ons land
mejuffrouw Elwy Kalep, een bekende Estla.nl-
sche vliegenierster. y
Mejuffrouw Kalep wil een nieuwe machine
laten bouwen, waaraan als eisoh gesteld wordt
een snelheid van meer dan 200 K.M. per uur
mogelyk te maken. Met deze machine wil de
vliegenierster zich dan 30 a 35 uur in de lucht
begeven en traohten het non-stop-record op haar
naam te stellen. Waarschynlyk zal deae vlucht
in den a.s. zomer plaats hebben.
Een dezer dagen heeft zy de Pander-vliegtui-
genfabriek bezichtigd en reeds verscheiden
malen met den heer Schmidt Crans, den instruc
teur der Rotterdamsche Aeroclub, gevlogen.
Heden brengt zy een bezoek aan da Kool-
hovenfabrieken.
Stand van gisteravond.
De belangstelling voor den zesdaagschen wie-
lerwedstryd te Frankfurt was gisteravond zeer
levendig; de Halle was byna uitverkocht.
Om 10 uur waren 2701,1 K.M. afgelegd. De
volgorde was toen;
1 Rausch—Hürtgen 335 pnt.2. GoebelDinale
186 pnt.; 3. SchönTietz 185 pnt.; op een ronde;
4. CharlierDeneef 192 pnt.; 5. NegriniSever-
grini 186 pnt.6. Kroll—Maidorn 86 pnt.; 7.
WambstBroecardo 73 pnt.; op 2 ronden: 8. van
KempenBraspenning 266 pnt.op 5 ronden9.
ZimsSchorn 155 pnt.
Men seint ons uit Frankfortware^vanninr-
.in de Frankforter zesdaajrsó^f I d r-
gen na 104 uur 2464.37
was toen als volgt: 1. ff Göbel-Dinale 164 n'
2. Schön—Tietz 173 P-'qéveerini 158 7?, P"
op 1 ronde: 4. Negrim-Sevegrlnl 15« P-. 5. Char-
DE VERMISTE FRANSCHE VLIEGERS.
PARUS, 3 Februari. (V. D.). De positie van de
drie in de Sahara verdwenen Fransche vliegers
begint thans ook de officieele Fransche kringen
hevig te verontrusten. De vliegers hadden slechts
levensmiddelen en drinkwater voor ongeveer 24
uur aan boord. Zy werden door een hevigen
zandstorm afgedreven en tot dusver is men er
nog niet in geslaagd hun positie vast te stellen.
Vier militaire vliegtuigen zyn Dinsdag uit Al
giers vertrokken om het geheele gebied in de om
geving tot op een afstand 2000 K.M. af te
zoeken. De draadlooze verbinding met de vliegers
is verbroken. De vooruitge®choven Fransche pos
ten hebben kameelryders uitgezonden om de ver
misten te zoeken.
Te ROTTERDAM. f
In het Notarishuis aan de Geld. Kade.
Op Woensdag 3 Febr., des nam. ten 2 uur.
VOORLOOFIGE AFSLAG
Pand en erf, Boezemsingel 102a-b. Trekgeld
18.000,
Pand en erf, Boezemsingel 238. Trekgeld 16.000
14 200 6n 6rf' Ja°' Catsstraat 12L Trekgeld
Pand en erf, Akkerwindestraat 23, te Hillegen-
berg, Trekgeld ƒ15.500.
Perceel bouwgrond met opstallen, Zylsteeg en
Kuipetsgang. Trekgeld 13.800.
Pand en erf, Heer Vranckenstraat 26, hoek Ka«
beljauwschestraat. Trekgeld 26.400.
Pand en erf, le Pynackerstraat 54. Trekgeld
ƒ8700.
door
OLGA HARTLEY.
13)
Gelooft u werkelijk dat hij dit mooi
vindt? vroeg Griselda. Of denkt u, dat hij het
gedaan heeft om zijn bezoekers te amuseeren?
We hadden niet veel tijd om over dit vraag
stuk zwaarwichtige beschouwingen op te zet
ten, want we werden binnengelaten in een
kantoor, waar Daniël Adolphus Blennerhassei
aan een enorm bureau-minister, dat een derde
van de beschikbare plaats besloeg, gezeten was.
Hij herkende my en was heel beleefd. Hy
scheen een beetje onder den indruk van Gri
selda. Ik kan me niet voorstellen, dat hij ooit
zulk een jong mooi schepseltje in zijn leelijk
kantoortje had gezien. Hij kon zyn oogen niet
van haar afhouden; toch was zyn blik niet
in het minst die van vrijpostige bewondering,
dat zou beleedlgend geweest zijn; er lag eer
bied in, vereering, zooale een kind naar een
engel zou kyken.
Waren zijn o3gen op Griselda gericht, zijn
ooren waren voor mij, terwijl ik een uiteenzet
ting gaf van de reden van onze komst. Natuur
lijk stelde hij belang in den moord, en hy
had elke inzonderheid welke er over in de
kranten had gestaan, gelezen. Hij luisterde
naar my, terwijl ik alles vertelde wat ik wist.
alles wat ik hier geschreven heb. met uitzon
dering van details die enkei betrekking hebben
op personen en persoonlyke relaties. welke
met de misdaad geen verband houden.
Waarom komt u er eigeniyk bij mij mee
aanzetten? vroeg hy, toen ik geëindigd had.
Scotland Yard heeft haar beste kracht inge
zet en die kolonel Dunne komt op voor de
familie; waar moet ik voor dienen, terwijl die
er ook al aan is toegevoegd?
Griselda keek mij aan en zei daarop:
jyy stellen belang ln mijnheer Saville, die
verdacht schijnt te worden. Wij zijn er zeker
van, dat hij het niet heeft gedaan en we zouden
niet graag willen dat hy gearresteerd werd.
We zouden u in het geval willen halen, in zyn
belang.
Ik kan eigenlijk in niemands belangen
werken; indien die oude feeks het niet deed.
beeft iemand anders het gedaan, tenzij het
een zelfmoord is geweest en de duivel er met
de revolver vandoor is gegaan
Juist, zei ik. Maar het zou ons genoegen
doen indien iemand op onderzoek uittrok met
de vooropgezette meening, dat wie dan ook de
misdaad beging, het niet mijnheer Giles Sa-
I Was- De politie begint onbevooroordeeld,
le!<? °m iedereen te beschuldigen, en üit-
Len V?n de sedachte dat die oude vrouw
nnrio eT kwaad kan uitrichten dan welke
Jat ri010U;V .0(dc' Mijnheer Welford voorzag.
eeniz su^r'1!6 6r eea a0leer van hebben
dere m«i T0lSen, dat aan die feeks bizon-
ls Umeli)fc oud ook en wij hebben
'haast. We zouden niet graag hebben dat deze
jongen - oy is pas vier-en.twintig - voor de
jury zou moeten verschijnen weeens moord
al is hü dan onschuldig en zou hy worden vry'
gesproken. ,1(l
Ik geloof niet, dat u zich daarover on
het oogenblik bezorgd hoeft te maken zei de
detective. De politie bestaat niet uit zulke
illustere gekken als men wel eens denkt. Als
het een moord betreft leggen ze niet graag de
hand op den verkeerde. Dit gerucht omtrent
uw vriend beteekent waarschynlijk niet meer
dan het oplaten van een vlieger.
Het oplaten van een vlieger? herhaalde
Griselda.
•I
Daar komt het op neer legde hij uit. Ze
hebben het een en ander bijkomstige ontdekt,
dat uw jongen vriend in verband brengt met
het geval; juist genoeg om hem verdacht te
maken, niet genoeg om hem aan te pakken.
Ze wachten aus en letten er op of hij in zijn
domheid zijn blezen pakt tracht er van door
te gaan, wat er op wijst dat hij geen zuiver
geweten heeft ea het de moeite loont hem te
volgen; want gevolgd worden zal hij zeker.
Als hij daarentegen naar huis gaat, z'n kopje
thee drinkt en zich nergens van aantrekt, zul
len ze hun hoofd over hem wel minder moe
maken. Ale hy mijn raad volgt, zal hij zich niet
zenuwachtig maken en hun geen laat bezorgen
door naar hem te moeten omzien en hem ver
te moeten nagaan; dan zullen ze hem waar
schijnlijk niet aanhouden tot ze wat meer be
wijzen hebben.
We zouden hem zulks graag aan zijn ver
stand brengen, zei Griselda.
Doe dat, als u hem te pakken kunt kry
gen, antwoordde de detective Maar als ik my
met dit geval bemoei, moet ik u verzoeken
stommetje te spelen. Ik heb liever niet dat
iemand weet, dat ik er achter zit. Mijn naam
kan beter aan niemand worden genoemd. Ik
denk na. Ik moet onafhankelijk werken en ik
wil niet graag een hoop tijd verliezen met over
voor de hand liggende dingen op vriendschap
pelijke wijze met de politie te debatteeren.
We beloofden allebei dat we onzen mond
zouden houden. Hy drukte op een knopje op
zyn bureau. De man die ons had binnengelaten
en die de funoties van portier en kantoorbe
diende in zich scheen te vereenigen, stak zijn
hoofd om de deur.
Waar ie Jacko? vroeg onze vriend.
Hy zal aan zijn boterham bezig zyn.
Ik heb hem no dig-
Een minuut later bemerkten we een bree-
den, vriendelijken glimlach in de deuropening,
die glimlach, door sporen van jam onderbro
ken, lag op het gelaat van een kleinen donker,
oogigen jongen van omstreeks dertien jaar. Z'n
kleeren verrieden ofwel den schamelen jong-
sten bediende of een meer netten loopjongen.
Z'n donker haar, lichtbruine huid en leuke
zwarte oogen duidden er op dat hij Zuid-Euro-
peesch bloed in de aderen had.
"T- Zie eans s^n, Jackodeze dame en die
mijnheer, Miss Griselda Maxwell en mijnheer
,10 ,f,e ,ield bel>1:)en ons met een nieuwe op-
iaci east. Behalve wanneer je ze hier op
kantoor tegenkomt, ken je ze niet, zelfs hun
naam niet.
Jacko's glimlach werd zoo mogelijk nog
breeder en vriendelijker.
't Is het Haukineon geval.
Jacko schakelde zijn glimlach uit en keek
ernstig; de zaak leek zijn belangstelling waard.
Zoodra Je klaar bent met de boterham.
vervang je den jam op je gezicht door een
beetje bruin smeersel, doe je Je boord om en
knoop je je ouden gelen zakdoek om je hals;
je trekt je oudste schoenen aan; je zorgt dat
je zooveel mogelyk lykt op een orgeldraaiers-
knechtje en gaat naar Chelsea op zoek naar
een baantje als scliilde-rsir.odel, Italiaansche
jongen. Je hebt vaak genoeg geposeerd bij
Augustus John. Hij is op het oogenblik buiten
slands en kan het je dus niet heeten liegen-
't Is wel niet waar, maar als jf er nienian
mee bedriegt Is het geen leugen. Laat me
bekijken voor je weggaat.
Ais de jongen verdwenen was. lc°de hij uit.
Die kwajongen is in staa
tumeeringspartU te overdrijven, n'e
oppas, 't Is een geboren ac^pr' ^leen hu
nog voor andere dingen ge
Hy lijkt uit Italië of Frankrijk afkomstig,
zei Griselda.
Gemengd bloed. Z'n vader een Latijnsch-
Amerikaan, zyn moeder een Iersche Ik had
z'n vader eens uit een ernstige zaak gered'
toen stierf hy. Ik vond werk voor Vr, moeder
en ze was zoo dankbaar, dat ze, toen ze stierf,
.mij Jacko naliet. Hij was drie jaar; ik bracht
hem onderdak in een klo. ster, omdat hij te
jong was om bruikbaar te zijn. Thans krijgt hij
van mij z'n opvoeding.
jacko verscheen weer een schilderachtig
vuil, klein Italiaansch model. Hij kreeg z'n
instructies.
Ga naar Cockburn Studio's, waar de
moord gebeurd is. Neem een kijkje op het ter
rein van zoo dichtbij als je kunt zonder al te
zeer in het oog te loopen bij de dienders. En
kijk of je in atelier nummer 2 zoudt kunnen
binnenkomen door een van de ramen, zonder
het te breken. Je denkt byvoorbeeld dat je iets
voor me zoudt moeten halen dat ik daar had
achtergelaten en je kunt niet binnenkomen
door de deur. En al wat je kunt te weten
komen over die oude vrouw die 'm gesmeerd
ie, interesseert me.
Jacko knikte grinnikte en vertrok met
eenige penny's voor den omnibus.
Veel beter dan dat ik zelf ga, merkte de
detective op. Jacko gaat een boom Opzetten
met alle straatjongens van z'n eigen leeftyd en
zal alle kletspraatjes uit de buurt vernemen.
Jongens hanaea nu e&m&SAl aan elkaar. Veel
van die buurpraatjes zal onwaar zyn, maar er
zitten wellicht kruimpjes waarheid tusschen.
Je weet nooit wat de menschen liever voor de
politie verbergen.
Daar er voor ons op het oogenblik niets
meer te doen scheen, stond ik op om te ver
trekken. lei wijl ik mjj emkeerde om Grisel.
óa te volgen naar de deur, keek Danië!
Adolphus (we noemden hem spoedig zoo met
een soort van troetelnaampje) me scherp aan
en een verduidelykende leelijke grimas, zoo
snel ais een zenuwtrekking, maar sprekend
genoeg, want ik ving er de geheime uitnoodi-
&ing uit op terug te komen, dadelijk en alleen.
Dies stopte ik Griselda in een taxi, beloofde
haar op te bellen en haar te laten weten of ik
succes had gehad met mijn zoeken naar Giles
en sloop naar het zonderlinge kantoor terug.
Daniel Adolphus scheen verheugd my te
zien.
Mooi, zei hij. En nu vertel me 'ns wat ik
weten moet, en dat is: waar is die aardige
jonge dame in deze zaak verzeild geraakt?
Maar ze heeft er niets mee te maken,
legde ik uit, behalve dat ze een goede oude
vriendin van de Saville is
Malligheid, zei de detective. U spreekt
alsof ze een grootmoeder is en ze kan niet
ouder dan rond achttien zh'n.
Ze is twee-en-twintig, verzekerde ik hem
Precies hetzelfde. De jonge vriend van
U is op haar verliefd?
Ik vermoed het, zei ik, een weinig terug
houdend.
Kom, mynheer Field, zei de detective
bemoedigend, ik stel geen domme vragen,
alleen om eet: nieuwsgierigheid te voldoen, die
vervloekt brutaal zou zijn. 't Is ernst. Ik ben
bezig met de situatie op te nemen. Natuuriys
is die jongeman op haar verliefd hij zou een
koudbloedige visch zyn, als hy h3'. niet was
Was de vermoorde ook op haar verliefd?
Goede hemel, neen! Hy was oul genoeg
om haar grootvader te zyn! zei ik veront
waardigd.
Vier-en-zestig volgens zijn necrologie.
Beet, we zullen dus aannemen dat. als hij het
was, hij liet voor zich hield. Ze wa^eu keunis
sen?
Ja, zeker. Mevrouw Jocelyn tante
bij wie Miss Maxwell woont on de schoon
zoon van mynheer Haukinson, mynheer Wel
ford zyn oude vrienden. De beide families be
zoeken elkaar.
Mevrouw Jocelyn vertel eens wat
van haar.
Ik schetste een portret van de opgewekte
weduwe en hy luisterde gretiB-
Mynheer Haukinson verliefd op mevrouw
Jocelyn? vroeg hy hoopvol, toen ik klaar was.
Volstrekt niet! zei. Ik; louter goede ken-
niseen!
Ik kan niet begrijpen, waarom die oude
feeks hem vermoord zou hebben, tenzij ze
jaloersch was, zei hy. De politie zegt dat hy
niet beroofd was en het komt me uiac voor,
<lat ze h'em onSeluk of voor de grap heett
doodgeschoten.
Ik voelde me akelig teleurgesteld in
Daniël Adolphus; zyn gedachten schenen
even smakeloos als zyn bureau. Snel o£ hy
ze op papier had, had hy myn gedachte ge
lezen:
Dt heb maar een nuchter verstand, zei
liy; een doodgewoon nuchter verstand; op
den langen duur heeft dat z'n waarde, want
wanneer allee achter den rug is biykt dat
w{e moordt of rooft of bedreigt, in den regel
°°k maar een doodnuchtere mensch was.
Moordenaars, ze zyn man of vrouw, zyn in den
legal of jaloersch of wraakzuchtig of hebzuch
tig, of ze zijn door vrees er toe gekomen.
U denkt toeli niet dat hy haar vrees beeft
aangejaagd? ze' weifelend. Bedreigd mis
schien, dat hy de politie op haar dak zou
sturen?
Neen, dat denk ik niet. 't Ware al te dom
dat hij publiek zou hebben gemaakt dat by
beroepswaarzegsters raadpleegde, en dan ze
gaan verklikken by de politie. Niet waar
schijnlijk! Zij zou wel meer kans hebben gehad
om hem vrees aan te jagen. Denk maar eens
aan chantage. Gemeen, dat; maar het is geen
gewoonte dat chanteurs hun slachtoffers ver
moorden.
(Wordt vervolgd).
