AATSTE
ZEETIJDINGEN
JAPAN EN CHINA.
DONDERDAG 7 APRIL 1932
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK
UIT ROTTERDAM
15.000 GULDEN VERDUISTERD.
ONEERLIJKE BOEKHOUDER
AANGEHOUDEN.
Hü £*?teerd ls-
ln bewarin het Politiebureau aan den 0ppert
voortgezet5 Het onderzoek wordt nog
EM. PASTOOR J. VAN DEN BERG.
DE NOODTOESTAND IN DE MIJN
INDUSTRIE.
AUTO DOOR TRAM GEGREPEN.
SABOTAGE AAN DE WAALBRUG-
WERKEN
dreigend conflict in het
heerenkleedingbedrijf.
DE ROOFOVERVAL TE SCHIP
LUIDEN.
Boerenarbeider vrijgesproken.
DE HOOFDDADER TIEN JAAR
GEVANGENISSTRAF.
DE ROOFOVERVAL TE TER AAR.
Een slag aan den Ooster
spoorweg
NIEUWE ONLUSTEN TE STJOHNS
Naar een nieuwe regeering
DE GRAF ZEPPELIN.
DE BABY VAN LINDBERGH.
SCHAAKMATCH EUWE— FLOHR.
EINDSTAND 4—4.
NEDERLAND—BELGIE.
VOETBAL IN ENGELAND.
ZE5DAAGSCHE TE PARIJS.
MARKTBERICHTEN.
WISSELKOERSEN.
FAILLISSEMENTEN.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
B'JITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
4593 STAATSLOTERIJ.
Tweede Ktasse. Vierde Lijst.
TrekkiDg vaa 7 April.
PRIJZEN VAN 30.
17433
17490
17580
17732
17776
18110
18213
18529
18662
18696
13728
19044
löi'26
19529
19650
19964
20102
20113
20651
20725
20823
20845
20901
20903
5 April.
Een aanrijding i» de Reederijstraat.
Den 25-jarigen varensgezel C. A. M. was ten
laste gelegd, dat het aan zijn onvoorzichtig
heid te wijten was geweest, dat in de Reederij
straat op 4 December een fietsrijdster door de
door. hem bestuurde auto werd aan- en omver
gereden tengevolge waarvan zij een fractuur
van den linkeronderarm had bekomen. Ver
dachte zeide de fietsrijdster niet te hebben
gezien. Zoodra hij voelde dat hij tegen iets aan-
reed, had hij gestopt. Het bleek, dat verdachte
na aanvankelijk op het tramspoor te hebben ge
reden in de Reederijstraaf plotseling naar rechts
was uitgeweken om tusschen troittoir en
vluchtheuvel te passeeren.
Het slachtoffer, E. Vermeulen vertelaarde
zes weken in het ziekenhuis behandeld te zijn.
Zij had een schade geleden van 160.
Getuige H. J. van Grondelle, was eveneens
door verdachte'# auto aangereden. Hij was wel
gevallen, doch had geen letsel bekomen. Zoowel
deze getuige als de vorige hadden geheel rechts
van den weg gereden.
Het O. M. achtte de aanrijding het gevolg
van de onachtzaamheid van verdachte, die
daarbij nog niets gedaan heeft om de door hem
aangerichte schade te vergoeden. Het O. M.
eischte 14 dagen hechtenis voorwaardelijk met
©en proeftijd van 3 jaar en onder de bijzon
dere voorwaarde, dat verdachte binnen drie
maanden een schadevergoeding betaalt van
160 aan getuige Vermeulen.
Het nut van radio.
Op een dag in Februari verscheen de 26-
jarige chauffeur C. T. zonder vaste woonplaats,
thans gedetineerd, bij zijn oom in IJ wei-monde
Hij kwam er met een Ford-auto en bleef dien
nacht logeeren. Den volgenden morgen maakte
bij met de nichtjes een ritje rond het eiland en
toen hij weer bij de woning van zijn oom was
gekomen, verscheen de buurvrouw van den
oom, die hem vertelde door de radio te hebben
vernomen, dat de auto, die hij bij zich had ge
stolen was. ZIJ gaf hem den raad er maar zoo
spoedig mogelijk mee naar Rotterdam te rij
den en de politie er van te verwittigen.
T. was naar Rotterdam gereden en in de Roee
straat had hij gestopt, toen hij een age»1 van
politie zag. Aan dezen had hij verteld, dat hij
de auto den vorlgen dag had weggenomen van
de parkeerplaats aan den Coolsingel bij heit
Postkantoor.
Nu moest hij terechtstaan ter zake diefstal
van een auto ten nadeele van A. J. Asselber-
ger. Subsidiair was hem ten laste gelegd dief
stal van benzine en olie-
Verdachte verklaarde, dat het In het geheel
niet ln zijn bedoeling had gelegen de auto te
stelen. Hij wilde dtena vond naar IJsselmomJe
en om' er gemakkelijk te kunnen komen had hij
de auto gehaald.
Het O. M- waargenomen door mr. J. C. V.
Meisohke meende na getuigenverhoor, dat hier
de diefstal van de auto bewezen was. Verdachte
heeft alch geheel als eigenaar gedragen en
eersit nadat de buurvrouw van zijn oom hem
gezegd had te weten, dat hij de auto gestolen
had, heeft hij er over gedaoht den wagen terug
te brengen. Het 0 M. eischte 6 maanden gevan
genisstraf.
De verdediger, mr. F. Eikelenboom achtte op
juridische gronden den diefstal niet bewezen.
Het. is ws\ vechten tegen de bierkaai, maar
pleiter wu j,6t daartom toch zeggen, dat de
daad door verdachte bedreven niet gedekt
■wordt oor d^n 8ut,Bidiair ten laste gelegden
diefsta tan b©nZine 6n 0]je Verdachte Immers
heeft me iet opzet gehad zich die benzine
en olie oe e pige®en. jn Amerika en Engeland
■waarin - ©uvei yan Joy-rijden nog meer
voorkom feu hier heeft men dit bij een apart
artikel rtmwwr gesteld omdat men gevoelde
dat het feit niet door diefstal van benzine en
olie were gedekt. Ten aanzien van de straf,
wees pleiter nog op den langen duur van de
voorloopige hechtenis.
Een accountantgcm(]erzoek bracht de
^"aude aan het licht.
Door de poiitie van he,t bureau aan den
Oppert is aaiigeh.JUcleil de 30-jarige boekhou-
dcr die verdacht wordt zich aan
verschillende verdul8ter.ngen ^huldig ge
maakt te heb n ten nadeele van de firma
Blitz, gevestigd aan flen 0pperti waar hij In
dienst waS- u eraMsteringen loopen over
een tijdvak van twee Jaren de firma Blitz
is in totaal voor een bed ongeveer
15.000— gedupeerd.
De fraude is ''ij een oniangS ingesteld ac
countantsonderzoek a n het licht gekomen.
Bij dit onderzoek is ge£)'eken dat v. D. her
haaldelijk bedragen pe witonti« geïnd heeft
en het geld niet in de ka. van <iB firma hwft
Sestort. Wel heeft hij de ontvangen bedragen
de boeken verantwoord waardoor hij langen
yd zijn frauduleuze handelingen kon voort.
°Uen zonder opgemerkt te worden.
TDIii^'dtddellijk na ontdekking heeft de firma
r> ire politie aangifte gedaan, Waarna v
Nader vernenten wij nog, dat V. d. D.
B flch reeds drie jaar met boven
vermelde knoeier ij ea b houdt. Dat hij daar-
by ni6trgfllendoPor d te het feit. dat
de contröle doorje firrria ze]f geschiedde, met
het gevolg, dat een verg6liJki ng yan balans en
kaspositie langen tijd uitbiGe£
v. d. D. had de gewoonte, Wo ongeveer eens
per maand een tlinks po3t per kwitantie te
innen en het geld m zijn zak te steken
Tenslotte werd het te kon zóó het
Piet meer te comouf eeren waa. fcC0UQ.
tantsonderzoek bracht al dadelijk een te kort
ƒ8200 aan het licht. en te kort
Toen dtt geconstateerd was, legde v a D
onmiddellijk een volledige bekentenisaf' en
verleende hij zijn medewerking om de verschil
lende verduisterde posten te achterhalen.
Volgens zijn opgave beloopt het verduisterde
bedrag tusschen de 12 en 15 mille.
Hij heeft dit geld voor allerlei particuliere
doeleinden gebruikt. Aan speculatie is het ech-
for niet opgegaan.
Naar wij vernemen, is de Zeereerw. Heer
J. van den Berg, rustend pastoor van Berg-
schenhoek, aldaar gisterenavond uit voorzorg
voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster
venden.
Nogmaals ingrijpen der regeering
verzocht.
Het bestuur van den Ned. R. K. Mijnwerkers-
bond te Heerlen heeft zich telegrafisch tot den
raad van ministers te Den Haag gewend om
Ingrijpen der Nederlandsohe regeoring te ver
krijgen.
In het telegram wordt gezegd dat doordat
de regeeringen van de ons omringende landen
steeds verdeir den weg opgaan van bescher
ming der eigen mijnindustrie de positie van
de absoluut onbeschermde Nederlandsche
mijn-industrie steeds moeilijker wordt.
Naar verluidt zal tengevolge van de ver
scherpte maatregelen der Belgische regeering
hog tot het geven van ontslag aan meerdere
arbeiders op de Nederlandsohe mijnen moeten
worden overgaan, terwijl het aantal verzutal
diensten in plaats van af- zal toenemen.
De toestand wordt daardoor voor de mijn
werkers, die reeds een belangrijke loonsverla
ging moesten accepteeren, onhoudbaar.
Het bestuur van den Ned. R. K. Mijnwerkers-
bond blijft daarom van meening, dat ingrij
pen en hulp der Nederlandsche regeering ten
bate van het Nederlandsche mijnbedrijf onaf-
wij share plicht is en dringt daarop nogmaals
met klem bij den raad van ministers aan.
Werkzaamheden gestagneerd.
Naar wij van polltle-zljde vernemen, zijn er
ln dern afgeloopen nacht eeulge onderdeelen
ontvreemd van een locomotief van een zand
trein,' welke gebruikt wordt bij de werken aan
de Nljmeegsche zijde voor den bouw van de
Waalbrug. Door dezen diefstal ls in het werk
ernstige belemmering ontstaan. De politie ver
moedt, dat hier sabotage ln het spel is in ver
band met toestanden op het werk, welke niet
de algemeene goedkeuring der arbeiders weg
dragen.
Men weet, dat de C. A. O. niet wordt toege
past op dit werk aan den Nijmeegjeoheo kant.
ZWARE BRAND OP EEN HOOI-
ZOLDER.
Moeilijk hlnsschingswerk voor de
Utrechtsche brandweer.
Hedennacht omstreeks half drie bemerkte
een surveilleerend agent van politie een be
gin van brand op den zolder van een stal
houderij aan den Leidscheweg te Utrecht, toe-
behoorende aan den heer P. Lnyendljk. Hij
waarschuwde dadelijk de brandweer, welke
even later arriveerde en als eerste werk een
achttal paarden, dat zich ln den stal bevond
in veiligheid bracht. De beesten werden
ondergebracht in de stallen van de kazerne
der Veldartillerie.
Inmiddels was het vuur in omvang sterk
toegenomen en toen de brandweer met een
zestal stralen begon te spuiten sloegen de
vlammen reeds naar bulten uit. Nog maar
kort geleden was de geheele zolder door een
nieuwen voorraad hooi in beslag genomen en
naar men vermoedt ls deze gaan broeien,
waardoor de brand zou zijn ontstaan.
Zooals begrijpelijk, ontwikkelde het vuur
een ontzaglijks hoeveelheid rook, waardoor
het blusschingswerk ten zeerste werd bemoei
lijkt. Kwartier na kwartier zwoegde men
tegen het half smeulende half brandende hooi,
nadat het aantal slangen inmiddels reeds tot
tien was uitgebreid en verscheidene keeren
dacht men juist het vuur de haas te zijn ge
worden als de vlammen in een anderen
hoek weer ineens fel oplaaiden,
Na een moelzamen strijd van ongeveer
anderhalf uur was men eindelijk zoover, dat
gevaar voor uitbreiding was geweken, maar
nog uren later was men bezig met het lastige
nablusschen, een werkje, dat vooral bij een
hooibrand zooveel zorg vereischt.
De brandweer werkte onder leiding van den
commandant den heer Vleming, terwijl ook
do hoofdcommissaris van politie de heer
Schuitemaker aanwezig was.
ONFORTUINLIJKE INBREKER.
Drie inbraken voor wat
boter en kaas.
Dinsdagnacht is In Ittervoorst en Ell op een
drietal plaatsen Inbraak gepleegd, echter met
gering succes voor de(n) inbreker(sj.
De eerste inbraak had plaats bij den slager
H. H. in Ittervoort, waar men zich toegang
wist te verschaffen door het bovenlicht van
de huisdeur. Door een of ander gedruisch wer
den de bewoners gewekt en daar de indringer
wellicht op andere wijze zich niet spoedig ge
noeg uit de voeten kon maken, vernielde'hij
de spiegelruit en vluchtte daardoor.
Een klein uur later werd ingebroken bij den
Z.Eerw. beer Pastoor aldaar. Hier wist de dief
zich door verbrijzeling van een ruit toegang te
verschaffen langs de veranda. De dienstbode
werd echter door het lawaai wakker en maakte
a'arm, waarop de inbreker het hazenpad moest
lezen. '3 Morgens vond men hier bloedvlek-
ven' zoodat de man zich betzij bij H. of hier
verwond moet hebben.
Weer een goed uur later werd Ingebroken
J den z. e. heer pastoor te Ell. Ook hier
schijnt de inbreker in zijn werk gestoord te
zijn. maar hij heeft nog de kans gezien om wat
boter en kaas mee te nemen. Van den dader
is nog geen spoor ontdekt.
Te Gorinohem dreigt een conflict tusschen
de samenwerkende bonde\n in de kledingindus
trie en de firma Bergeyk Shufkens en Bi-
schoft over de aanvaarding van de C. A. O. Een
60-tal kleermakers is er bij betrokken.
Inzittenden ongedeerd.
Hedenmorgen omstreeks half tien wilde
generaail-majoor J'br. van Holthe te Ede met
zijn auto van het terrein vooir -zijn woning den
weg oprijden.
Op hetzelfde moment passeerde een tram.
De auto weird gegrepen en enkele mteirs twee.
gesleurd. Heit voortuig werd totaal vernield.
Wonder hoven wonder werd geen der inzit
tenden gekwetst.
De Haagsche rechtbank heeft vandaag uit
spraak gedaan in de zaak tegen den 33-jarigen
kelner J. J. M. D., teRotterdam, den 27 jarigen
meubelmaker J. L., tê Rotterdam, den 39-jarigen
havenarbeider M. S., te Rotterdam, den 28-
jarigen boerenarbeider A. J. v. U., te Vlaardin-
ger-Ambacht en mej. M. B. te Rotterdam, alles
verdacht in verband met den bekenden roof
overval in het kantoor van de Coöp. Centrale
Boerenleenbank te Schipluiden, gepleegd in den
avond van 7 November j.l., waarbij de kassier
H. G. v. Velzen met een revolver in bedwang
werd gehouden en met een gummistok in 't ge
zicht is geslagen, waarop de roovers zich mees
ter maakten van het inde brandkast aanwezige
geld.
Wegens diefstal, geweldpleging en bedreiging
werden veroordeeld:
de kellner D., hoofdader, tot 10 jaar gevan
genisstraf (eisch: 12 jaar);
de meubelmaker L. tot 7 jaar gevangenisstraf
(eisch: 7 jaar);
De havenarbeider S. tot 5 jaar gevangenis
straf (eisch: 5 jaar).
Mej. B. werd wegens heling veroordeeld tot
6 maanden gevangenisstraf (eisch: 2 jaar we
gens medeplichtigheid en heling).
De boerenarbeider v. U. werd vrijgesproken
van de ten laste gelegde uitlokking van het
misdrijf (eisch: 2 jaar).
Fantasie van een oude vrouw
In verband met den roofoverval oip een
69-jairige zwerfster, die oip een woonschuit
onder de gemeente Ter Aar verblijf houdt,
m-eklt Vaz Dias, dat bij de poflitie het vemioe-
dien is opgevat, dat deze overval gefingeerd is.
Ondanks ijverige naispoiriingen is het niet ge
lukt een spoor van die daider» te vinden. Daarbij
komt nog, dot tegen geen enkele 'bepaald per
soon yerdenlkitng kan warden opgevat.
Voor een 69-jarige zou deze berwving dan
wel op geraffineerde wijze zijn geënsceneerd.
Reeds enkele dagen voor de overval plaats
had, heeft de vrouw het doen voorkomen, als
of ongewenseht© gasten het op haar geld ge
munt 'haddien.
Door uit alle ihaoht op een misthoorn te
gaan blazen heeft zij teen de buurtbewoners
gealarmeerd. Men vermoedt thans, dat de
vrouw door het te doen voorkomen alsof zij
van 300 gulden beroofd was, getracht heeft 't
geld terug te krijgen dat zij eenigie dagen
eender voor een miieuwe woonschuit heeft moe
ten betalen daar de oude door brand vernield
was.
MOEKDEN, 7 April. (V.D.) In de nabijheid
van de Mandsjoerijsche grens en Korea, is aan
den Chineeschen Ooster-spoorweg een veidslag
geleverd tusschen Japansche troepen, onder
bevel van generaal Tamon, en Ongeregelde Chl-
neesche troepen.
Volgens Japansche legerberichten zouden
vijfhonderd Chineezen zijn gedood en driedui
zend gewond, terwijl de Japansche verliezen
slechts negen dooden en 36 gewonden zouden
bedragen.
Mands joerije.
moerden, 7 April. (V. D.) Het Japansche
oppei commando deelt mede, dat in verband met
het slechter worden van den toestand in
Mandsjoerije (je japansche regeering besloten
beeft, twee Japansche divisies naar Mandsjoo-
rije te zenden.
Volgens een Japansche opgave bevinden zich
op het oogenblik in Mandsjoerije 30.000 man
Japansche troepen.
De vroegere Japansche ambassadeur te Mos
kou, Taraka, die door de Japansche regeering
naar Mandsjoerije is gezonden om den politie-
ken toestand te bestudeeren, is te Dairen aan
gekomen. Hier verklaarde hij aan de journa
listen, dat hij door de Japansche regeering ge
zonden is om de betrekkingen tusschen Poe Yi
en de Japansche regeering te regelen.
NANKING, 7 April. (V. D.) Naar Officieel
wordt medegedeeld, heeft de Chineesclie regee
ring bepaald, dat het brief- en geldverkeer tus
schen de Chineesehe republiek en Mandsjoerije
moet worden gestaakt, daar de regeering-Poe Yi
de Chineesehe postbeambten heeft afgezet.
T egenspraah
BERLIJN, 7 April. (v.D.) Het Chineesclie
gezantschap te Berlijn spreekt de geruchten
tegen die eenige dagen geleden in de pers zijn
verspreid, dat er gevechten zouden zijn ont
staan tusschen het 47ste Chine-esche leger
corps van Nanking en het negentiende Kan-
tomneesche legerkorps.
LONDEN, 7 April. (V.B.) Nadat ln den loop
van den dag gisteren de rust te St. Johns
eenlgszins was teruggekeerd, ontstond gister
avond weer nieuwe onrust, zooals men weet,
en werden demonstraties door de Stad gehou
den, waarbij opnieuw het aftreden van den
minister-president werd geëischt.
De eerste minister, Squires, die gisteren met
behulp van drie geestelijken uit het door de
menigte belegerde parlementsgebouw kon
vluchten, houdt zich nog steeds verborgen
Er schijnen plannen te bestaan tot vorming
eener nieuwe nationale regeering ouder leiding
van den leider der huidige oppositie, Allardlce.
Voorts heeft een comité uit de burgerij een
dringend beroep gedaan op den gouverneur van
Newfoundland, Sir John Middleton, om de
regeering-Squires te ontslaan.
De gouverneur heeft hierop geantwoord, dat
hij geen bevoegdheden heeft om reigeeringen te
ontslaan.
De toestand te St. Johns blijft gespannon.
De premier terug.
ST. JOHN (New Founland), 7 April. (R.O.)
Na zich meer dan vier en twintig uur verbor
gen te heibben gehouden, ls de eerste minister
thans weer in zijn bureau teruggekeerd.
Hij zal waarschijnlijk vandaag nog zijn de
missie hij den gouverneur indienen.
De HamburgAmerika-Lijn deelt mede, dat
de „Graf Zeppelin" op weg naar Zuid-Amerika
hedenmorgen te 10,50 (M. E. T.) den Equator
is gepasseerd.
NORFOLK (Virgina), 6 April (R. O.). Curtis,
de scheepsbouwer uit Norfolk, die Lindbergh
helpt met het onderzoek naar diens baby, kon
digt aan, dat hij ln contact is gekomen met de
ontvoerders en dat het kind gezond en wel is.
NEW-YORK, 7 April (V. D.). Men meent
thans goede redenen te hebben, om aan te ne
men, dat de baby van Lindbergh spoedig bij
de ouders zal terugkeeren.
De geheime vluchten van kolonel Lindbergh
gedurende het weekend worden beschouwd als
ln verband te staan met de onderhandelingen,
omdat hij sinds 1 Maart niet meer gevloger
heeft.
In de kringen der politie en ook In den huize
Lindbergh is men optimistischer gestemd dan
voorheen.
GRUBER VEROORDEELD
Naar Wolff uit München meldt: In het pro
ces Hitler-Gruber is laatstgenoemde tot een
boete van 2000 rijksmark subsidiair veertig
dagen gevangenis veroordeeld.
Gruber is de verantwoordelijke redacteur
van de socialistische „Munchener Post", en
stond terecht wegen» het publiceeren van de
z.g. zwarte lijst
De president der rechtbank achtte deze pu
blicatie een ernstige beleediglng, temeer wijl
de gepubliceerde lijst valsch gebleken was.
Euwe wint de laatste partij
door fraai aanvalaspel.
Door de laatste partij te winnen kon Euwe
de match nog gelijk maken en daar hy wit had,
weid verwacht, dat hy er alles op zou zetten
om zyn tegenstander te verslaan.
Bn omstreeks den twintigsten zet zag het er
inderdaad naar uit, dat het zou geschieden,
want Euwe had een buitengewoon sterke aan-
valHstelling opgebouwd, terwyl Flohr aanmer
kelijk in ontwikkeling achter was. Het was een
aangenomen damegambiet, dat tol den elfden
zet precies zoo verliep els de vierde party, die
in Den Haag gespeeld wen).
Toen week Euwe echter af, door een voort
zetting te kiezen, welke Aljechin te Bied in
dezelfde stelling tegen Flohr aanwendde en,
zooals we reeds zeiden, verkreeg hjj er een voor
treffelijke stelling mede. Flohr was genood
zaakt zyn koningsstelling te verzwakken en zyn
koning door rochade naar den verzwakten vleu
gel tê brengen. Euwe forceerde afruil van
zwartte sterkste verdedigingsfiguur, den ko-
ningslooper, en stond daarna op winst. Hy
dreigde een offer op h7, dat Flohr niet meer
verhinderen kon. Bovendien rukte Euwe met
zyn h-pion op. Toen Flohr tenslotte de kans
had tusschen te worden mat gezet en een toren
te verliezen, gaf hy de party, die door Euwe
buitengewoon sterk behandeld werd, op.
Het Belgische elftal.
Het Belgische elftal, dat Zondag 17 April te
Amsterdam tegen het Nederlandsche zal spelen,
is als volgt samengesteld
doel: van den Berghe (Daring C.B.);
achter: Nouwens (B.C. Mechelen) en Dedeken
(Antwerp F.C.);
midden: Simons (Antwerp F.C.), Hellemans
(F.C. Mechelen), Claessens (Union St. Gill.);
voor: Versyp (F.C. Brugge), Voorhoof (Lier-
sche), Capelle (Standard), Grimonprez (R.C.
Gent) en Bastin (Antwerp).
Hoydonckx ontbreekt dus nog steedsDeclercq
is reserve en vervangen door Claessens, van
Beeck heeft plaats gemaakt voor Grimonprez.
Gisteren zyn voor de eerste klasse de volgende
wedstryden gespeeld
Huddersfield TownManchester City 10
LiverpoolChelsea 21Sunderland—Arsenal
2—0.
De Nederlanders komen opzetten.
In de Parysche zesdaagsche waren vanmor
gen 1296,5 K.M. afgelegd. Het Nederlandsche
koppel Piet van Kempen—Pynenburg kwam op
2 ronden als nr. 7 met het hoogste puntenaantal,
n.l. 134. De spits werd vanmorgen gevormd door
de koppels: 1. BlanchonnetGuimbetière 95 pnt.
2. BattessiniBresciani 69 pnt.3. Wambst
Broccardo 41 pnt.; op 1 ronde kwamen: 4. Pelx
Daven 82 pnt.5. Thierbach-Slegel 70 pnt.
6. MervielFoucaux 36 pnt. De Belgen Charlier
Deneef komen op 2 ronden direct na van Kem-
pePynenburg met 83 pnt.
GOUDA, 7 April. (Veemarkt). Aangevoerd 2159
stuks, waarvan 431 slachtvarkens. Vette 1011
ct., Londensche 7—9 ct., zouters 9—10 ct. per
pond levend met 2 pet. korting; 392 magere var
kens 6—12, 1008 biggen 1,50—5, 13 runderen
175—225, 305 nuchtere kalveren 2—6, handel
stug.
(Algemeene markt): 238 partyen kaas. Pryzen
le kwal. met rijkemerk 21—24, 2e kwal. 1820
per 50 kg., handel matig; 110.3000 eieren: kip
eleren 2—2.40, eendeieren 1.80—2.20 per 100
stuks, handel willig; 2187 ponden boter: goê-
boter 4550 ct., weiboter 40—45 ct. per pond.
handel matig.
GOUDA 7 April. (Coöp. Zuid-Hollandsche Eie-
renveiling). Aanvoer 164.200 kipeieren. Pryzen:
56:58 kg. J'2.10 -2.20, 58/60 kg. 2.20-2.30, 60,62
kg 2.30—2.40 62/68 kg. 2.40—3, bruine 57/68
kg. ƒ2.10—3.40,' kleine 2—2.10, 1800 eendeieren
1.50—2.60, alles per 100 stuks.
UTRECHT, 6 April. (Vereen. Groenten- en
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken"). Aan
voer cn pryzen waren: rhabarbcr 7.10—22,80,
raapstelen 0,501.50, radys 1.10 6. alles per
100 bos... kropsla 1.40—10.10, anxijvie 1.10
2.90, komkomers wit 23—27, groen 8—13, pi-ei
0.40—1.30, bloemkool 29—33, roode Kool f 1-8,
savoye kool 1-A, boerenkool 0.30 -2.40, alles
per io stuks: zomerspinazie 6—18, winterspina-
zie 6- 13, witlof 15—33, spruiten 5—16, pos
telein ƒ27—39, breekpeen ƒ6—12, knolrapen 1.32
1.57, wintorwortels 3.204.40, uien 10—15,
alles per 100 kg,dunsel 5—8 ct. per bakjeaard
beien 1^-9 ct. per stuk.
SURSéANCE VAN BETALING:
Gevraagd: door de Handelsvennootschap on
der de firma. Gebr. A J. en C. A. van der Have,
Rotterdam, Paradyelaan 12a en hare invididueele
vennooten Adr. Joh. v. d. Have en Corn. Adr.
v. d. Have Rotterdam. Verhoor 3 Mei 1932 des
n.m. 4 uur in het Gerechtsgebouw Noordsingel
117 Rotterdam. Bewindvoerder: Mr. L. J. de
Haan, Rotterdam.
Gevraagd: door de N.V. Nederlandsche Trans
atlantische Hypotheekbank in liq. te Rotterdam.
Verhoor: 22 April 1932 n.m. 4 uur ln het Ge
rechtsgebouw Noordsingel 117 Rotterdam. Be
windvoerder mr, W. van Gelder, Rotterdam.
DE ZEEVISSCHERIJ in FEBRUARI 1932.
De Afdeellng Visscheryen van het Departe
ment van Binnenlandsche Zaken en Landbouw
deelt het volgende mede omtrent de zeevis-
seherli in de maand Februari 1932 waarby de
tusschen haaltjes geplaatste cyfers betrekking
hebben op de maand Februari 1931.
Aan de zeevisscherjj namen deel 434 (470)
vaartuigréfi.
Door Nederlandsche en vreemde vaartuigen
werd volgens voorloopige opgaven hier te lande
aangevoerd 3.906.175 kg. (3.496.550 kg.visch,
met een Waarde van 848.800 1.230.075).
In bedrijf waren 105 (164) stoomtrawlers^
waarvan er 1 (2) gedeeltelyk in Engeland
marktten.
Onze stoomtrawlers voerden hier te lande m
237 (363) reizen 2.328.960 kg. (2.518.700 kg.) visch
aan opbrengende 543.890 j 878.385).
Voor zoover onze hier te lande aanvoerende
stoomtrawlers de Noordzee bevischten, vingen
en besomden zy gemiddeld per reisdag respectie-
velyk 979 kg. (718 kg.) en 229 (ƒ250).
Van de nog in de vaart zynde stoomtrawlers
was de gemiddelde vangst vry belangryk hoo-
ger dan in Februrai 1931. De vischpryzen waren
evenwel veel lager dan in de overeenkomstige
maand van het vorige jaar. waardoor de gelde
lijke resultaten in Februari j.l. slechter waren.
De vangsten der z.g. kustbooten bleven schraal
waardoor de besommingen van deze booten veel
te wenschen overlieten. Eenige der groote boo-
ten, welke in het noordelyk gedeelte der Noord
zee goede vangsten „hake" bemachtigden,
maakten voor deze vangsten goede pryzen en
besommingen. Van de overige stoomtrawlers
■waren de financieele resultaten over het alge
meen onbevredigend.
In Februari j.l. marktten voorts te iJmuiden
nog 4 Duitsche stoomtrawlers, die in 4 reizen,
waarby inbegrepen één IJsIandreis, 105.565 kg.
visch aanbrachten, waarvoor ƒ14.100 werd be-
somd en 3 IJslandsche stoomtrawlers, die In 3
reizen 319.300 kg. visch uit de IJslandsche wa
teren aanvoerden en hiervoor 22.8j0 besom-
^"oók kwam nog een enkele keer een Duitsche
motorkotter aan de markt met 1425 kg. Noord-
zeevisch ter waarde van 545 en 2 Belgische
motorkotters besomden in 2 reizen 175 voor
400 kg. Noordzeevisch.
Van de sleepboottrawlers waren 3 (1) vaar-
tulgen in bediyf, die in 11 (1) reizen te Zout
kamp 84.800 kg. (3675) kg.) visch aanbrachten,
waaronder een groote hoeveelheid puf.
Aan de trawlvisschery namen voorts 119 G18'
motorloggers en motorkotters deel. In totaal
brachten deze in 298 278) reizen 562.680 kg.
(500.200 kg.) Noordzeevisch aan ter waarde van
ƒ165.800 244.425). Gemiddeld per reisdag vin
gen en besomden zy respectievelyk 201 kg. (194
kg.) en ƒ59 (ƒ95). Enkele malen waren de be
sommingen nog redelyk goed, doch over het
geheel lieten de financieele resultaten veel te
wenschen over. De trawlvisschery met de klei-
nere motorvaartuigen langs de Nederlandsche
Noordzeekust werd op ruimer schaal uitgeoefend
dan in Februari 1931. In het geheel namen 184
(161) motorvaartuigen aan de visscherjj deel en
voorts nog 10 (12) half gedekte en open zeil-
8Detmotorkustvlssc,hers maakten 893 (668) reizen
en vingen gemiddeld 317 kg. (268 kg.) per reis.
Over het algemeen waren de financieele uitkom
sten slechts matig.
Een U-tal Deensche motorkotters. die de vls-
scherji met de zeevipchzegen uitoefenden kwamen
te IJmuiden aan de ma.rkt en brachten in
reizèn 58.650 kg. Noordzeevisch aan, waarvoor
10.8-50 werd besomd.
Ann de beugvisschery namen 13 (13) Vlsar-
dlhgsche Ftoombeugers deeb Dene vaartuigen
brachten in totaal in 35 (38) reizen 81 675 kg.
(801950 kg) beugvisch te IJmuiden aan ter
avTarde van ƒ27.150 36.500) en vingen en be
somden gemiddeld per reisdag reap. 287 kg. (245
ktr en ƒ89 (ƒ110). Over het algemeen waren
de financieeleresulta ten als gevolg van de
schrale vangsten en lage pryzen wederom onbe-
m p/4 ieend
In Februari j.l kwamen voorts te IJmuiden nog
6 Engelsche stoomdrifters aan de markt, die
in 6 reizen 62.975 kg. versche haring aanvoer
den, waarvoor 5.200 werd besomd.
ROTTERDAM, 7 April. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 2 kotters en 6 kustvaartui
gen terwyl van IJmuiden, Nieuwediep en elders
470 kisten en manden versche visch en 390 kistjes
bokking werden aangevoerd. De pryzen waren
groote tong 80—90, middel tong 108—114, kleine
tong 4460 tarbot 20—34, griet 1524, mid
del schol 14—22, kleine schol 4^-10, puf ly-3,
schar 4—6. bot 3—5 kabeljauw 9—16 kleine
schelvisch 4—9, gul 5—8, wytlng 4—7, kool-
visch ƒ5—6, hake 4—7, alles per mand ver-
sche bokking 50—60 ct. per kistje, zalm 6—10
per stuk.
ROTTERDAM, 7 April 1932.
Vlet- en lichterwerk90120 ton 5.50, 250 ton
6, alles per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed200 ton naar Leeu
warden 2.35, 120 ton naar Deventer 2.30, alles
per last. Lustelooze stemming in alle afdeelingen.
Kempenaars naar Ruhrort tot Keulen 90 100
-110.
AMSTERDAM
7 April
6 April 5 April parilei
Londen., per
9.37
9.37
9.31
12.10
BerlOn p. lOOMk.
58.52>4
58.56
58.65
59.967
ParOs p. 100 frs
9.74 h
9.7494
9.7414
9.74
Brussel p.lOObelg
34.GO
.14.5714
34.5754
34.59
Zwitserl p.lOOfrs.
48.05
47.99
48.
48.—
Weenenp. lOOsch
36,25
35.25
35.25
35.—
Kopen!) p. IOOkr
61.25
61.25
51.25
>6.67
Stockh. p. IOOkr
49.75
50.10
50.25
56.67
Oslo p. 100 kr.
49. -
49. -
49.-
36.677
New-Tork per
2.4611
2.47-,V
2.4754
2.4871
ROTTERDAM, 7 April 1932.
Boven-Ryn.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onverauderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvracht naar de Ruhrhavens geen noteertnp
Sleeploon volgens het 30 cents tarief.
RUHRORT, 7 April 1932.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naai
Rotterdam 0.55—0.60 Mk., Antwerpen on Gem
1.10 Mk., Brussel 1.50 Mk., Luik 1.75 Mk.
Van de Ryn-Ruhrhavens naar Mainz en Mann
heim 0.80 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naar
Rotterdam 0.75 Mk.. Antwerpen en Gent 1.25
Mk., Brussel 1.65 Mk., Luik 2— Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naa
Mainz 0.90—1.— Mk, Mannheim 1—1.10 Mk.
Immingham: 4.35 OLDENBURG, Hamburg; 5.10
FRANKFURT, Hamburg- ERIDANO, Regglo
DéP. P. GOUJON, St. Malo; 5*0 RIP, Bilbao;
VOGESEN, AntwerpenTETELA, Swansea
6.20 POTESTAS, Sei-vola; S. N. A. 8, Rouaan;
G.45 DAHOMEY, Bremen; DALHANNA, New
castle; 7.20 SACO, N.-York; GRUTTO, Londen;
BATAVIER I, Hamburg; CHILE, Hamburg;
WESTPOLDER, Londen; 7.45 DIANA (Nept.),
Danzig; CAVALLA. Hamburg; MARIANNE,
Danzig: 8.10 IMPORT, Londen; IRIS, Bergen;
8.20 TOR. Norrkoning.
9.30 SHERINGHAM, Harwich; 11.45 STEN,
Thamshavn; VIENNA, Harwich.
Er wordt niet beloodst.
Wind ZW., krachtige wind, tamelyk veel zee,
buiig.
VLISSINGEN aangekomen. 6 April. MECK
LENBURG, Harwich; GEZIENA, Londen voor
Beverwyk.
Vertrokken 6 April. ORANJE NASSAU, Har
wich.
Gep. naar Antwerpen: PASCOLI. Hamburg;
MAR GLAUCO, Nicolaieff; FLYING SCOTS
MAN, St. Brieuc; GRIETJE, Shoreham; LEO-
VILLE, Havre; ALKMAAR. B. Blanca; MA-
RIENBURG, KoningsbergenOLIVINE, Rouaan
GRAVENSTEIN, N.-York; MENHIR BRAZ,
Rouaan; DUNAV, Varna; MARENGO, New-
castle.
Gep. naar Gent: GWENTGATE, Newport.
Gep. van Antwerpen: TUBINGEN, W.-Afrika;
CAP D'ANTIFER, Casablanca; BEAVERBURN,
MontrealGEIERFELS, BombayPALATIA,
Cuba; HOOGKERK, Rotterdam; BELGIAN
GULF, Londen; RUBIS, Ostende; MEDEE,
Nantes; WINKLER, Hamburg; TAMARA, Ham
burg; NIJKERK, Kaapstad; RIVER RIBBLE,
Goole.
Gep. van Gent: KURLAND, Gdynia; DON,
Goole.
IJMUIDEN aang, 6 April QUEEN WORTH,
Sunderland, kolen; NIEUWENDAM, Londen,
ledig;
vertr. 6 April ROSTEN, Oslo; MARON, Lon
den; RHE1N, Hamburg; BARNEVELD, Chili;
PLUTO, Danzig; TRITON, Hamburg.
Wind W.Z.W., harde wind, woelige zee, bewolkt
ROTTERDAM aangekomen.
6 April namiddag:
2.45 FRESNO STAR, Wm H. Müller Co.
Vancouver, Merwehaven, stukg.8.50 JACATRA,
Rotterd. Lloyd, Hamburg, Merwehaven, ledig;
9.ARY SCHEFFER, Kuyper, v. Dam Smeer
Havre, Binnenhaven, stiikg.BOWLING, D
Burger Zoon, Duinkerken, Schiehaven, stukg.
9.20 STRASSBURG, Stand. Transp. My., Ham
burg, naar Keulen, stukg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
8 April namiddag:
3.50 OELSCHINDLER I (1.), Kiel per slbt
Pamass; SEVILLA, Hamburg; SAN TERENZO,
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK (thuisreis) p. 6 Ouessant.
KON. NED. STOOMBOOT ïJlJ.
BACCHUS 6 van Melilla naar Almeria.
SATURNUS 6 v. Alexandrië te Calamata.
VULCANUS Valencia n. Amst. p. 5 Gibraltar.
BARNEVELD 6 v. Amst. n. Chili.
PLUTO 6 v. Amst. n. Danzig.
TRITON 6 v. Amst. n. Hamburg.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND (uitr.) p. 6 (9 v.m.) Fern. Nor.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA TJANDI (uitreis) p. 6 Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
THESEUS Batavia n. Amst. 6 te Suez.
MARON Batavia n. Londen 6 v. Amst.
ALDER Rott. n. Newry 3 v. Portland (D.)
APOLLINARIS VII, 8 v. Londen n. Selby.
AFRIKA Rott. n. Japan 5 te Pt. Said.
BUTT 5 V. Rott. te Koningsbergen.
DAFILA, 5 v. Rotterdam te Eastham.
DALEWOOD, 4 v. Amsterdam te Hartlepool.
DEIDO, 5 v. Rotterdam te Londen.
DEN HAAG, Rouaan n. Baton Rouge 4 (7 n.m.)
op 38 myl Z.W. v. Land's End.
DURHAM CASTLE Rtt. n. Beira 6 v. Teneriffe
ETHIOPIAN 3 v. Rott. te Calabar.
FORT MEDINE Rott. n. W.-Afrika 5 te Bordeaux
GOODLEIGH, 4 v. Amsterdam te Cardiff.
GEERTRU1DA m., Fekkes, 5 v. Dordrecht te
Hamburg.
HEBBLE, 4 v. Rotterdam te Goole.
HARELDA 5 v. Rotterdam te Southampton.
IOANNIS M. EMBIRICOS, 4 v. Rott. te Cardiff
JAMAICA SETTLER. 5 V. Rotterdam te Londen
JAMAICA PLANTER, Rott. n. Jamaica 5 v.
Londen.
KORANA 5 V. Rott. ter reede v. B.-Ayres.
LINGESTROOM, 5 v. Amst. te Klleamere PL
LIMBURG 4 v. Antwerpen te Shnreham.
LüKE 31 v. Rotterdam te Hangö.
LEEUWARDEN, 6 v. Londen n. Harlingan.
MERWEDE. 4 v. Maassluis te Southampton.
NIEUWLANB, 6 v. Antwerpen op Tyne.
POOLSTER. 4 v. Delfzyl te Grangemouth.
PLAWSWORTH, 3 v. Amsterdam te Methil.
PEIPING 5 v. Rott. te Hamburg.
PETROIL, 4 v. Rotterdam te New-York
RAMONA. Amst. n. Livorno p. 4 Gibraltar.
RONCHI, i v. Rotterdam te Kopenhagen.
SILVERLIGHT 4 v. Rnt.t te La Rocheile.
STRIJPE 4 v. Rotterdam te Cardiff.
SAARBRUCKEN. Rott. n. Japan 4 v. Manilla.
TENERIFFA, Rott. n. Moji p. 4 Beachy Head.
THERMOPYLAE. Rott .n. Brisbane 6 te Fre-
mantle verwacht.
WATERLAND, p. 5 Flamboro Head om de N<
WESTLAND. m., 5 v. Cardiff te Antwerpen.
ZEELAND, 5 v. Swansea te Antwerpen.
NIEUWENDAM. IJ m u i d e n, 6 April. Het
van Londen komende Nederl. m.s. Nieuwendam
is in de Buitenhaven aangevaren door de naar
de hoogovens bestemde lichter Wagts, waarby
van het motorschip de ba.kboordsschroef verloren
ging. De reis naar Amsterdam werd met «leep-
boothulp voortgezet. Ook de lichter kreeg schade
waarvan de omvang nog niet bekend is.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het in 1918 gebouwde stalen 8. Angoulems
(2431 br. reg. tons) van de Cle. De!mes Frères
Vieljeux te La Rocheile is voor sloop aan de
Scheepssloopery ,,De Koophandel" te Nleuw-
Lekkerland verkocht.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
7 April namiddag:
2.10 RYE, Goole; 2.15 BRECHSEE, Rostock.
STOOMVAARTLIJNEN.
CHR. HUYGENS Batavia n. A'dam 7 v. Algiers
ENGGANO Batavia n. A'dam 7 V. Colombo.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
FRIESLAND, 6 v. Tyne n. Sluiskil.
MIDSLAND, 6 v. Antwerpen te Iminghmam.
SCHIELAND, 7 v. Antwerpen te Blyth.
WESTLAND, 7 v. Rotterdam te Leith.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
NORD ATLANTIC, t., v. Novorossisk p. 8 Gibr.
GLENSHANE, v. Japan p. 7 Gibraltar.
ERSEUS, v. Japan 7 v. Penang.
NIEUWLAND, 6' v. Tyne.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
OALGEKATER, v. B.-Ayres p. 6 Sagres.
GEORGE M. LIVANOS, v. Villa Const, p. 6
Ouessant.
200 Nó. 9990
100 No. 8071.
49 9618
214 2750
289 2925
815 824-1
798 3500
818 3841
«45 3916
1620 4069
1038 4153
1718 4481
1872 4603
2334 4733
2525 4932
5129
5250
5519
5703
5929
6139
7049
7460
7522
80 j 9
8045
8320
9137
9J72
9293
930/
0338
9437
9499
9863
10072
10164
10196
10257
10269
10863
11545
1156/
11742
12935
13323
13457
13785
13331
14081
14414
14-577
14720
14933
1.5042
15355
15176
15533
1-5614
15699
15949
16712
16851
