ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens.
iSBE5 IÏÏS
stoomvaartlijnen.
gemengde berichten.
T
VRIJDAG 15 APRIL 1932
BUITENLANDS CIIE HAVENS.
BEVRACHTINGEN.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN-
HERVERZEKER'NGSMARKT.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
s!-
if
MARKTBERICHTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
RIVIERTIJDINGEN.
ROTTERDAM aangekomen:
14 April namiddag:
*9 45 ZUID HOLLAND Scheepv.- en Steenk.
Mii Immingham, Waalhaven 20, kolen; lO.Oo
S1RETUL, Ruys Co., La Pallice, Waalhaven
D, ledig; U.— VALK, Van Dam Co.,Ham
burg 2e Kat.drh. VKM. graan; 11-30 FORTU-
NATO, Wm. H. Muller &'Co. Novorossi.sk, Maas
haven 17, graan; FLORA Wambersie Zoon,
Schiehaven st.ite. 11.40 HINRICH
MARPESSA 12 te Manilla n. Singapore, Suez.
MEGARA v, Rouaan n. St. Kitts v.o.
MIRZA 14 te Shell Haven verw. n. Rouaan St.
Kitts v.o.
MITRA 14 te Curasao verw., n. New-York.
MURENA 17 te Curasao verw., n. Montreal.
PAULA 11 v. Singapore n. Soesoe.
PETRONELLA 13 v. Pladjoe n. Singapore.
PHOBOS 7 v. Curasao n. St. Vincent, Curasao
30 te Curasao verwacht.
8 v Newchwang n. Manilla v.o., Jes-
selton v.o. Miri of B. Papan, Singapore, P.ort
Sudan, Suez.
SELENE te Rott. opgelegd.
SEMIRAMIS 13 te Hin n. Singapore, Japan.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TOSARÏ 15 v- Schiedam n. Brake.
DEMPO (thuisreis) 15 v. Singapore.
KOTA NOPAN (thuisreis) 15 v. Belawan.
Bremen, Scnienaven, stukg.; 11.40
PETERS. Contint. Handel- Transport My., giBAJAK (uitreis) 14 (8 n.m.) v. Colombo
Bariy, Boei 9, ledig; 1 goÊKABOEMI (uitreis) 15 (6 v.m.) te Padang
15 April voormiddag:
12.10 RAPID. Wm Hf Muller Co.. King's
Lynn, St. Jobshaven stukg.; 12.40 CHATWOOD.
Hugo Stinnes Hand.'en Transport Mij. Rouaa
Waalhaven NHB, ledig- 12.45 OAKLAND, W
H. Muller Co,, Vancouver, Maashaven 8
en stukg.; 2.15 MARTHA HALM, N. V.
rutra, Rouaan, Persoonshaven, ledig; 3.0» en
PATHIAN, Vinke Co., B.-Ayres Maashav^
13, graan; 4.25 STF.i.T.A Hudig V Comptoir
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
STENTOR Batavia n. Amst. 5 van Pt. Swettenh.
ANCHISES 13 van Dairen n. Rotterdam.
CALCHAS 13 van Dairen n. Rotterdam.
CLYTONEUS Amst. n. Batavia 14 (1.28 n.m.) 50
mijl Z.O. van Niton.
TEIRESIAS Japan n. Amst. p. 14 Perim.
MEDON Batavia n. Amst. p. 15 Gibraltar.
MEMNON Japan n. Amst. 15 te Belawan.
CITY OF PITTSBURG Japan n. Rott. 14 van
Hongkong.
Rhan™6*; ^tuVg' 1 SILVERLïGHT. Waa,_ CELTIC g,pAR shanghal n. Rott. p. 13 Perim,
Khénan de Tranen Fluviaux. Da Kocnei
ledig41
haven NHb""1;X.j'''UtOURMALINEI STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
Transn. Ges' n, hl'ln 2e Kat.drh. VKM, 'eu'S- BENGKALIS 14 van Amsterdam te Hamburg.
4-50 SIRIUS^ 'w^ri)mrsie ^S-vqEE Arthur I P°EEAU LAUT (thuisr.) p. 14 Gibraltar.
'»av£n', stukg.; 6.15 GLATTESE 'R„n)lave^
scher's Scheepv. bedrj[f, StollP Hudlg pieters,
graan; 6.40 SHERINGHAM. YARMOUTH
Harwich, Parkkade, stu'if Yarmouth, Park-
TRADER P. a. v. ®stA tT' Wm. H. Muller
haven, stukg.: BATAVIER 5Q SAUTER.
St" J, u»vre. Westerkade, stukg.;
TABINTA (uitr.) p. 12 Gibraltar,
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SILVERHAZEL Calc. n. Vancr. 13 te Singapore
TvTtrci rn.T tfqvre wesiTinauc, oiuivft, i
930 BERENT&pCFa'uctiey, Brest, Maashaven Zz., AMASSIA 14_V. Tampico te^Hamburg.
leiig- SEVILLA, wambersie Zn., Hamburg.
Schiehaven, stukg-
15 April namiddag
m«pT m.. v. Dam Co., Kappeln, 2e
k1; j u 'ffZ., graan; 1.55 KARLSRUHE,
Stand Transp. MÜ" Hamburg, naar Keulen,
stuk» 210 MIDSLAND, Soheepv. Steenk.
Mü Grangemouth, Waalhaven 19, kolen.
'Uren van aankomst in den Waterweg.
tein 2)Kota Agoeng 3)Kota Nopan 3)Kota
Tjandi met .Aden Radio; Marn. v. St. Alde-
gonde 1)Oranje Nassau 2); Poelau Roebiah3);
van Rensselaer 2)Sibajak 1)Slamat 1)Spring
fontein met Genova Radio; Statendarn 1)Ta-
bintal); Veendam met LouisbUrg Radio VAS;
Zeelandial); Hr. Ms, van Galen 1).
1) Scheveningen Radio; 2) Rugby Radio);
3) Colombo Radio.
LONDEN, 14 April 1932.
FAIR HEAD 14 van Belfast via Amsterdam.
FINTEL 14 V. Kiel via Harburg.
FULDA van Bremen 10 te Hamburg.
GLENLUCE van Japan 14 van Singapore.
GOLDENFELS van Basrah p.. 12 Perim.
GLENIFFER van Japan 14 te Otaru.
GOTHIC STAR v. Seattle 12 te Liverpool.
GOLDONI v. Fiume p. 13 Gibraltar.
GEORGIOS G., van Necochea 9 van Dakar.
GOSLAR 12 van Bremen via Hamburg.
GAETA 4 April van Bahla Blanca.
GLENSHANE van Japan vertr. 16 v. Londen.
GERWIN van Rosario 4 April van Buenos-Ayres.
GRYFEVALE 13 April van B. Blanca.
GRELHEAD 2 April van Rosario.
GRETB v. New-Orleans via Havre 1 v. Houston.
GEORGIOS NICOLAOU 'v. Sta Fe p. 13 Madeira.
GRUTTO vertrekt 16 van Londen.
GLORIA DE LARRINAGA 7 April van Necochea
tof Amst.—Antw.)
HINDANGER van Vancouver 12 van Colon.
HARMONIC 19 Maart van Diamante.
HAVEL v. Japan 13 te Tsingtao.
VRACHTEN. De Plata-afdeeling had vandaag
wederom een levendig verlop, terwijl voor ge
schikte April en Mei-booten de volle jongste
vrachtcijfers en nu en dan zelfs tneer werd De-
taald. In de Mei-positie werd tot 18/9 betaald
voor geschikte booten van de boven-rivierhavens
naar Ver. Kon./Cont. en 17/'- voor groote booten
naar Rott. of Antwerpen. Het Verre-°osten was v
zeer traag en tengevolge van de beperkte JTaf-s HUNTSMAN van Rangoon 14 (8.30 v.m.) 120
voor rekening van Australië waren re®de™ g •- z yan Lan,i's End.
noodzaakt zich tevreden te stellen met ae lagere jjfrMA vertr. 16 v. Stolpmunde.
basis van 26/- van de Westely ke havena' a^'° I-iaDIOTIS 10 April van Rosario.
Mei. De Zwarte Zee was kalm, maar prysnou HECKSEE van Stettin 14 van Kolberg,
dend op 10/6 tot 10/9. naar gelang va" HARELDA v. Southampton 15 te Antwerpen,
liteit, April, doch de DonaumIha^,,®®"p.^a„n gfj"; HEATHFIELD v. Bahia Blanca p. 14 Ouessant
16 April verwacht.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
15 April voormiddag:
1— ATLANTICOS, Newcastle; 1.40 TA.NGAN-
JIKA, Hamburg; a.10 NORDMARK Wasa; 9.10
TOSARI, Brake en Hamburg; 9.10 JO£®E
COBUS, Cannes; 9.50 JONGE ELISABETH,
Oran.
15 April namiddag:
AARö 14 v. Philadelphia te Hamburg.
ALFRED JONES Liverp. n. W.-Afrika 10 te
APAFA W.-Afrika n. Liverp. 16 te Plymouth v.w,
APPAM 13 v. Pt. Harcourt n. Liverpool.
AMERICAN IMPORTER N.-York n. Hamburg 14
te Plymouth.
AUGSBURG 13 v. Bremen te Boston.
AACHEN 13 v. Norfolk n. N.-Orleans.
AEG1NA 12 v. Maranham n. Para.
ALDA 14 v. Valparaiso n. Bremen.
ALAYA 13 v. Algion n. Piraeus.
ASPERITY 15 v. Schiedam te Hull.
AUD Rott. n. Toulon p. 15 Ouessant.
BATAVIA III 14 v. Bordeaux n. La Faince.
BALLARAT 15 v. Londen n. Brisbane.
BERWICKSHIRE 13 v. Port Huon n. Liverpool.
BENDIGO Londen n. Brisbane 14 te bynney.
BURDWAN Japan n. Ldn. 14 v. Colombo.
CARTHAGE 15 v. Yokohama te Londen.
CHITRAL Ldn. n. Japan 14 v. Penang.
CLAN MACVICAR Londen n/ Chitaag. p. 12 Gibr.
zien. Noord-Amerika was al buitengewoon
en de zaken beperkten zich hier tot eenige laad
ruimte voor graan van Montreal naar Ver. Kon.
op de lagere basis 2/-.
Bevracht o.a.SAN FRANCISCO MARU, 7100
t 10 net v West-Australie n. Midid. Zee/Ver.
Kon Cont 26 - een, 26/9 twee, 27/6 drie havens
1—15 Mei- FRANCES MASSEY, 6900 t., 10 pet.,
V d Zwarte Zee n. Ver. Kon./Cont. 10/9, 18—27
AprilISSIDORA, 0000 t., 10 pet., v. d. Zwarte
Zee/Azoff n. Ver. Kon./Cont. 10/6, met volle
opties, 18—25 April; MARSA, 5000 t., 10 pet., v.
Rosario (niet daarboven) n. Londen/Hull/Tyne/
Liverpool /Birkenhead /Cardiff/Barry/Avonmouth/
Antwerpen of Rotterdam 17/9, Marseille/Genua/
Napels 18/6 een, 19/3 twee havens in 't zelfde
land, 19/6 indien in verschillende landen, alles
via Antwerpen. 1
IONIC STAR vertr. 16 v. Hamburg,
JAVA van Japan 8 van Singapore.
HARDENBERG 7 April v. Santa Fe.
HAARLEM van Chili 12 van Talcahuan-.
HEBE van Patras 12 van Palermo.
JOHAN V. OLDENB. v. Batavia 13 v. Colombo.
JADERA v. Folionica p. 8 Gibraltar.
KIRUNA 3 April van Buenos-Ayres.
KIEL v. Guatemala 11 van Caracas.
KAROLOS v. Mariupol p. 12 Gibraltar.
KRETA v. Cristobal 14 (2.10 v.m.) 600 myl W.
v. Valentia.
KURMARK v. Macassar 9 v. Colombo.
LEV ANTE 27 Maart van Rosario.
LLANOVER v. B.-Ayres p. 4 Fern Nor.
MAVIS vertr. 16 v. Londen.
MAASSTROOM vertr. 16 v. Londen.
MALMEN v. Bahia Blanca 11 v. St. Vincent.
MEMNON v. Japan 15 te Belawan.
MEDON v. Batavia p. 15 Gibraltar.
ORESTES v. Chili 13 v. Colon.
ORANJE NASSAU 8 April van Paramaribo.
PLUTO van Danzig 13 te Stettin.
POELAU LAUT v. Batavia p. 14 Gibraltar.
RiO AZUL 8 April v. B.-Ayres
RIJNLAND van Santa Fé 7 te Hull.
REGGESTROOM van West-Afrtka 8 van Lagos.
STAGPOOL v. Santa Fe 23 Maart v. B.-Avres.
STENTOR v. Batavia 5 v. Pt. Swettenham.
SALVUS van San Lorenzo 6 April van La Plata.
SVARTEN 24 Maart van San Nicolas.
STAD DORDRECHT 11 v. Almeria voor Velsen.
TEIRESIAS v. Japan p. 14 Perim.
THESEUS 14 v. Kopenhagen via Aalborg.
JAMAICA MERCHANT v. Kingston (J) vertr.
16 van Plymouth.
J A MOWINCKEL t., v. Taiara 9 van Colon.
J. H. SENIOR, t., 3 van Baytown.
JUPITER (Nept.) 12 van Koningsbergen.
KOSTl van Donau o Februari te .aiatz.
KOTA AGOENG v. Batavia 11 v. Belawan.
KEPLER v. Lissabon 11 v. Setubal.
KLIPFONTEIN van Beira 3 April van Kaapstad
KOEFIA v. Sluiskil p. 15 Vlissingen.
KOTA PINANG van Hamburg 14 te Bremen.
0 KolrU-pn Lv-L/AiN V LiUUUCU H/ V -
12.— BLANKENBURG, Londen met 2 °ax n, CLAN MACKELLAR Liverpool n. Malabar 13 v.
12.50 PASCOLI, Bari, 1.20 FIRECREST,
castle: CVROF. Nonfleur. 2.10 KERKPLEIN
castle; CIRCE. Honfleur, 2.10
Narvik; FLYING IRISHMAN, Rome,
Bombay.
CLAN MACILWRAITH
Glasgow.
13 v. Z.-Afrika te
i lrvlötxi.ö—aw*»»»* Lriasgow.
Wind O.Z.O., Rauwe koelte, kalme zee, held r. ClAn SKENE 13 v. E-London n. Beira.
tt ptam STNPTsATR 13 v. Beira n. Ver. Kon./Cont.
DELFZUL aang. 14 April CABO, Pr0?r'burg CITY OF EXETER Calcutta n. Londen 12 v,
„^.asphalt; ALBIDA, Galenkamp, Harbug. Madras
*sPhalt; RU JA, Fekkes, Wismar, boomen, F tv el
khiedes. Rostock, boomen; ,.lhnr..
vertr. 14 April OOSTZEE XI, Tammes. AaiDorg,
ALBATROS, Rieske, Kopenhagen; PELIKAAN
Klein, Londen.
HOEK VAN HOLLAND aang. 15 April v.m.
4.35 PRAGUE, Harwich.
SCHIEDAM aang. 15 April LLANSTEFHAN
CASTLE, Antwerpen.
VLISSINGEN, 15 April vertr. STORMARN,
Gep33naar Antwerpen: ALBERTVILLE.
Con-
^TlNNAM, SydreyTsTURMFELS, Rotterdam;
WEissESEE, hamburg; ULLA Dak^r,T//H;c
pINA, Nantes; HESTIA, Bremen; BRUGES.
Harwich; GERNIS, Rotterdam; KANNA, Stock
holm; NORDBORG. Hamburg; DORA VORE,
Danzig- RYE. Goole; RING, Londen; ESTE,
Hamburg- 8IQUEIRA CAMPOS. Santos.
GRIETJE'. Londen; MEUSE. idem; HARELDA,
SOrinanJanOIAntwerpenBÖR, Brevik; CITY OF
Alton! New-York; M ALINES, Harwich;
HOOGLAND, Bo'nessSELNE, LondenDYNA
MO, Londen: SUMATRA, Bombay; WILLEM
RENE, Newport (Mon); SIRILS, Rotterdam;
ELETH, GrimsbyJAMAIQUE, Hamburg; MON
TE NEVOSO, -Ayres AISNE, Duinkerken;
bblloradO. Bristol KanaaiYARMOUTH
trader, Rotterdam: KLIO. Oporto; LEAN-
TIER, Bremen; SADTERNBS, Rotterdam; SIGN-
FRED, Eiseneer; WTSLA, Gdynia; RINDPOOL,
Sunderland; EULER, Bremen'; TARNWATER,
Liverpool;
Gep. van Sluiskil; KOEFIA, Rotterdam
Gep. van Gent: EVANDROS, Amsterdam
DENJA, Newcastle; SLIEDRECHT, Rotterdam
p AN DION, Belfast; DUIVENDRECHT,
fita,ntza,
VONDELINGENPLAAT aangekomen 15 April:
anna REHiDER, Southampton, bunkert.
T 7GAARDINGEN aangekomen 15 April: WEST-
LAND, m„ Coueron.
IJ MUI DEN aang. 15 'AnrN Trmr.M^KERKi Rott.
CITY OF POONA Calc. n. Ldn. 13 v. Pt. Sudan
COMORIN 14 v. Brisbane n. Londen.
COBLENZ Rott. n. Japan 13 v. Djibouti.
CERES 13 v. Rott. te Stettin .„/.„a
CITY OF SINGAPORE Bassein n. Louden 13 (4.o«
n.m.) 260 mijl Z. v. Land's End.
CLAN MACBEAN Rott. n. Liverpool p. 14 Lizard
COWRIE Curasao n. Havre 14 (2.22 v.m.) 1400
miil ZZW. v. Land's End.
CITY OF JOLIET Mamb. n. N.-Orleans 13 (3.s6
n.m.) 53 m(jl ZW.^v.®lEld0^g25 v.m.) 80 mjjl
DAGA Rangoon n. Antw. 14 IM-zo
DORELIAH'cofoifn. Havre 14 (8.58 v.m.) 180 m(jl
nrnymDWHT«v. Gent n. Constantsa.
SSin^FCHT 14 V Baytown te Manchester.
DDNKWA 12 v Freetown n. Continent,
DEUT^CHLAND N.-York n. Hamb. p.
BSPERANCH 13 v. Harburg te Hamburg.
EGERIA Rott. n. Kiel p. 14 Brunsbuttel.
EISENACH Amst. n. Brazilië p. 13 St. Vincent.
13
boven, v'rU lichten, 13-25 Mei; MICHAEL'L. EM- I K^NTOCKY^an N -^OrhanJ6^ (7.48 n.m.) 150
BIRICOS, 7000 t„ 10 pet., v. San Lorenzo (niet Ky,V-i van Land's End
daarboven) n. Rot.t of Antwerpen 17/-, Marseille/ KA!£ORI MARU van Japan 15 te Napels verw.
Genua/Livorno/Napels/Barcelona/Valencia^ KERTOsONO v. Batavia p. 13 Perim.
een, 18/6 twee havens in 't zelfde land, is/9 in- KQT^ iNTEN v. Batavia vertr. 15 v. Havre,
dien in verschillende landen, bUvulle" heneden KasaMA van Hongkong 4 van Port Swettenham.
de-baar 1/3 minder. 20—28 April; BRADDUVki, ASHIMA MARU van aJpan 14 van Colombo.
4800 t., 10 pet., v. San Lorenzo (niet daarboven) g-ORIANNA v. B. Blanca (of Antw.) 7 v. Te-
mijl ZW. v. Land's End.
THEiSEUS (Eng.) van Batavia, 13 v. Marseille.
WOLSUM 11 April te Santa Fe.
ZAANLAND v. Buenos-Ayres 8 v. Rio Janeiro.
ALCINOUS vertrekt 17 April van Batavia.
BENGKALIS 14 te Haiflburg.
BENRINNES van Burmah (of Rott.) 18 April.
CERES vertr. 16 v. Hamburg.
CHELSEA van Nicoiaieff (n. IJmuiden) 25 April
DELFLAND 13 te B:-Ayres.
JASON vertr. 20 v. Hamburg.
KENNEMERLAND 13 te B.-Ayres.
ORAN 1A vertrekt 14 van Buenos-Ayres.
PYRRHUS vertrekt 15 April van Batavia,
TABIAN vertrekt 16 van Batavia.
VENEZUELA vertr. 16 v. Hamburg.
IJ STROOM vertrekt 18 April van Hamburg.
n. Ver. Kon./Havre-Hamburg of een haven in
Noord-Spanje 19/- twee havens in Noord-Spanje
1,'3 extra, ales boven, vrij lichten, optie Santa
Fe Iaden 1 '3 extra, 25 April-12 Meieen s.s.
neriffe.
KOTA NOPAN van aBtavia 14 van Belawan.
LEVERKUSEN van Japan 13 te Dairen.
LA LAN DIA 10 te Bangkok.
(Ropner) 7200 t., 10 pet., v, idem n. Rott. of Ant- LOBIYO 9 van Lissabon,
werpen 17/- bijvullen beneden 1/3 minden zo laNGLEEGORSE vertr. 16 April v. Vancouver.
Mei; BARBANA G.,__7800 t., !_0_ pet^ V .Mem Jjb LLANISHEN v. Nicoiaieff 9 v. Stamboul.
In de Nedeuandsche rivieren en te Keulen.
LARS KRUSE 6 April van Philadelphia.
LULEA 6 van Port Tampa.
LAHN van Japan 13 van Kobe.
LOOHGOIL van Vancouver 13 yan Colon.
LANGLEEFORI.) 29 te Vancouver.
MATSUMOTO MARU v. Japan 11 te Dairen.
MATSUYE MARU v. Japan 14 te Havre verw.
Ver. Kon./Bordeaux-Hamburg 17/3, Rott. of Ant
werpen 16 '9 Marseille/Gemia/Liverno/Napels 17/9
volle Midd. Zee range 18/3, bijvullen heneden de
baar 1/3 minder, 10-25 Mei; RIJNLAND, 5500 t.,
10 pet., v. idem n. Ver. Kon./Bordeaux-Hamburg
(met inbegrip van Gal way 'Sligo/Tralee) of een
haven in Noord-Spanje 18/9, twee havens m a
Noord-Spanje 1/3 extra Antwernen/RoU./of Amsi. MEERKERK van Japan p. 13 Perim,
6 d. minder, alles boven, vrij lichten, 15—31 mm M^JN van japan 9 te Vladivostock.
FERMIA 5900 t„ 10 pet.. (58 vt.) v. idem n. ver. 'MARSLAND 7 April van Rosario.
Kon./Havre-Hamburg 18/-, Rott. of Antwerpen Maimyo van Calcutta 14 v. Ldn. via Dundee
6 d. minder, Midd. Zee (bepaalde havens) 18/b een, MINNEWATER v. Concepcion (of Amst.—Antw.)
19/- twee havens in 't zelfde land, 19/3 Indien m n April te R,.Ayres.
verschillende landen, optie Scandinavië 19;9. oil- MARIANNE 13 van Danzig,
vullen heneden de baar 1/3 minder, 16—3^ MARISTON 6 Maart te B.-Ayres
Waarnemlngs-
Rivleren punten
PANAGHIS M. HADOULIS, 6200 t, 10 pet., («0
vt.v. Bahia Blanca n. Ver. Kon./Havre-Ham
burg 16/6, Rott. of Antwerpen 16/-, Midd. Zee 17/b
6 d. extra, voor iedere bjjkomende haven tot drie
indien in 't zelfde land, 9 d. extra indien in ver
schillende landen, Adriatiscbe Zee 18/-. 6 d. extra
elke bykomende haven tot drie, Bergen-Stock-
holm range 18/8, 9 d. extra, voor iedere bij
komende havens tot drie 531 Mei; SON.TA_3O00
t. Donau n. Bordeaux-Hamb. range 14/9, Rott
vla
MIGUEL DE LARRINAGA 13 Maart te B.-Ayres
MAASBURG 12 April v. B. Blanca.
MANVANTARA, t.. 13 te Londen uitgekl.
Rouaan, 19 verw.
MAAS 14 van Hamburg.
NJEGOS van Necochea 6 van Las Palmas.
NARENTA van Vancouver 11 te Liverpool.
NEBRASKA van Vancouver 4 Anril van Curasao.
NESTLEA v. W.-Afrika 12 te Hamburg.
N10BE (Nept.) 14 van Stettin
- 1 **C TfTprrri IN l-v cpt.J.1* VOU utciuu
of Antwerpen 14/3, Scandinavië 17/3 spot, JUKKU moRDLAND van Alexandria p. 14 Gibraltar.
TOPIC 5300 t.. v. Constantza/Varna/Bourgas n. 1 - --
Bordeaux-Hamburg range 11/-, Rott. of Antwer
pen 10/6, prompt.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n:
La
NIEUWKERK van Beira 10 te Pt. Natai.
NUOLJA 13 April van Bahia Blanca.
NECKAR van Hamburg 14 van Bremen.
NEUENFELS van Bombay p. 9 Perim.
NJASSA v. Beira p. 11 Perim.
Rochelle 4/-, Bordeaux 4/-, Cadlx 6/6. Gapdm^FO, 1 hag PORE van^Cafcutta 10 v. Pt. Said.
Genua 5/9, Alexandrië 7/-, Montevideo 8/4%, Kama 4 A 0 A it» trnhe.
BATAVIERLIJN.
S-AVTER III 15 (7.25 v.m.) v. Rott. te Gra.
*r r tc holland—AUSTRALis lijn.
zalisse (thuisreis) 15 v. Suez.
gtTTT^„H0LLAND—OOST-AZIë LIJN.
yYrP=RKEHK (uitr.) 15 van Sueg.
GAASTERICERK (uitreis) 15 v. Shanghai.
STAD vt HALCYONLIJN.
voor R^ARDINGEN 15 v' Vlaard' te N»rvik
stad ZAl/tboMmeIl "iö v. Vlaard. n. Aviles.
LOOWvrDS?ï"LAND— AMERIKA LIJN.
33Ty?z^. R^.nnVancouver 14 (9.44 v.m.)
HEEMSKFHT^^Nr>—A-FRIKA LIJN.
met sch^e' 10 v' Rotterdam te Amsterdam
AMSTELKERK (Uitr.) 15 te Lor. Marques.
HOLLANDWEST-APmva LIJN.
MAABKERK (Uitr.) 13 van^eftown
6t, JAVANEW-YORK LIJN.
RRITAR Java n. New-York p. u pêrim.
Enr„_, JAVA—ZUID-AFRIKA LIJN.
HO&gEveen, 14 van Port Louis n. Zanzibar.
Tttv JaVA-CHINA^IAPAN LIJN.
ADAK 14 van Shanghai te Manilla*
AP4ATic5?£'„NED' STOOMBOOT MIJ.
ARIadTEN^ 14 van Genua- n. Livorno.
ATLAS 12 v ROtt' P' 14 °ueS3an
BAAI IN 13 van A®,w"York te Ouragao.
BACCHUS U ,an v ,n' GaIla°-
CERES 14 van encia te Gandia.
COLOMBIA. Arnst ,r>m Hamburg.
EUTERPE 11 van P- 14 Azoren.
HERMES 13 van Saleanrdam te Pasajes.
ORION 14 van Algiers V? Urani
ORPHEUS Amst. n. KoperH,a mo-
SIMON BOLIVAR 14 van cY??''" P- 15 Holtenau.
-TELLA 15 van Amsterdam ^o. Cabello
THESEUS 14 van Kopeuhairen 0^te^dam.
SATURNUS 14 van Stamboul nn*
bodegraven 12 van Gua
iirxa jmHi -w. a. Bourgas.
G,HE8TEs Chili n. Amsterdam 'i2U té*' BPaita-
TRAJANUS, Pto Barrios n. Amst. li ??ma'
50 mui Z.W. v. T.end's End. U'j3
ELSA MENZELL Rott. n. Key West v.o. p,
Azoren.
ELISE 12 v. Singapore n. Ver. Kon./Cont.
FAIR HEAD 14 v. Belfast via Fowey.
FEODOSIA 13 v. Hamburg te Pt. au Prince.
FRANKEN Rott. n. Japan 13 v. Takao.
FORTUNA 13 v. Hamburg n.
GRF.Y COUNTY Rott. n.-Montreal 14 v. St.
John (N.B.)
GRUIST O 14 v. Groningen te Bremen.
HOHKNFBLS Bremen n. Galveston 13 v. Char*
leston
HALLE Rott. n. Z.-Afrika p. 12 Kaap Verde.
HESTIA 13 v. Bremen n. Barcelona.
HARMINA 14 te Ldn. uitgekl. n. Hull.
HANNOVER 13 v. W. St. John n. Hamburg
HOLLANDIA 13 v. Hamburg n.
HARMODIUS Londen n. Lor Marq. 14 v. Durban
INGRAM Bremen n. N.-Orleans 13 v. Havana.
IBIS Rott. n. Kiel p. 14 Brunsbuttel.
KAISAR-I-HIND Bombay n. Londen 14 v. Suez
KOLN 14 v. Ryn te Hamburg.
LAOMEDON Japan n. Londen 15 te Holyhead.
LOS ANGELES Hamb. n. Vane. 13 v. Cristobal
LUMME 14 v. Rott. te Helsingfors.
LÜBECK Hamburg n. Mexico p. 12 Azoren,
LIVADIA 13 v. Hamburg te Pointe a Pitre.
LUNEBURG 14 v. Tjilatjap te Hamburg.
LETO 14 v. Vlissingen te B. Blanca.
LARACHE 14 v. Ceuta te Hamburg.
LUCTOR 13 v. Helsingborg te Hamburg.
LAHORE Londen n. Calc. 14 v. Madras.
MALOJA Brisbane n. Londen 13 v. Colombo.
MOOLTAN 15 v. Brisbane te Londen.
MARY KINGSLEY vertr. 16 v. Liverp. n. W.-
Afrika.
MADURA Londen n. Beira 13 v. Dar-ea-Salaam
MONTE SARMIENTO La Plata n. Hamburg 13
v. Santos.
MANTOLA Beira n. Ldn. vertr. 15 (n.m.) v. Ply-
MiijOS Levant n. Hamburg 13 te Mersina.
NEELTJE 13 v. Holtenau n. Hamburg.
NICEA Hamburg n. Levant p. 13 Ouessant.
NORVINN 1 v. Tanjong Oeban n. Midd. Zee.
NIEDERWALD 13 v. Hamburg te Valparaiso.
NOVATIE 13 v. Hamburg n.
NALDERA 15 v- Eonde5 n- Yokohama.
OSIRIS Valparaiso n- Hamb. 13 v. San Antonio
c\v>Tr<zrv "Rntt H- Stettin 14 v, Odense.
OLYMPIC v Southampton n. N.-York.
PLEASANTVILLE 10IV- Batavia te Menado.
PORTHOS Marseille n. Japan 12 te Hongkong
PRUDENTIA 13 v^c^vPELTaHamh HanïibUwg- 4
PRESIDENT ROOSEVELT Hamb. n. N.-York 14
Portland"Hamb n. Vane. 12 te S. Francisco,
PERNamBUCO 13 V. PeI'"a™hu°° Hamburg
Rajput AN A Japan n. Londen 13 v. Aden.
RESNOVA 13 v. Hamburg
RENTERIA 14 v S. Leone te Hamburg.
Rühb B u Tanan 14 V. Manilla.
SAN ANTONIO m 16 v. Rott- Stockholm verw
SPAR Mobile n. Londen P- Azoren
SWIFT 14 te Londen uitgekl. n. Gent.
STEGG [I 46 Batoum n. Ertve de
SPEZIA 13 v TTnmburg n. Middell. Zee.
SIERRA VENTANA Bremen n, Mexico 13 te
Tampico
SAMOS Hamburg n. Levant p. Gibraltar.
SEBU 12 v. Bilbao n. Hamburg. York
STUTTGART 14 v. Bremerh. n. New-York_
STRATHAIRD Brisbane n. 14 y
STRATHNAVER Brisbane n. Ldn. 15 te Marseille
TITANIA 13 v. Rott. te Rosario.
TENNESSEE Rott n. Yokohama 15 v. Singapore
TRIO 13 v. Odense te Hamburg. Vincent
TAUNUS Hamb. n. La.Plata p. 12 St. Vincent
TRITO 15 v. Dublin te Belfast. Marseille
TERUKUNT MARU Ldn. n. Japan 13 te Marseille
WESTLAAN 14 v. Bremen n. Ham°U,T;a
WEISSESEE 13 v. Hamburg n. Br,lssel
ZEELAND m., 14 te Ldn. uitgekl. n. Bru
Blanca (full range) 9/-, Swansea n. St. Nazaire
4/1V,, Llanelly n. Amst. 5/-, Garston n. Kallund-
borg 8'-, cokes; Tyne n. Gefle 6/9 cokes; Oran
7/3, Blyth n. Kopenhagen 4/-, Hartlepcal n.
Savona 6/3, Immingham n. Rio Janeiro 8/-,' B.-
Ayres 9/-, Burntisland n. Sundsvall 4//-.
LONDEN, 14 April 1932.
PROVIDENCE gestrand by Kaap Niger. Im-
bros (Aegeische Zee) 20 G.ns. (vor. not. 20 Gns.)
PRINCE DAVID, gestrand nabii North Ras»
Breaker Bermuda, 60 Gns. (vor. not. 55 Gns.)
myl z.w. v. Land's End.
KON. HOLL. LLOYD.
u
Niton.
SALLAND (ujtr.) u (9.1 v.in.) 30 mjjl 0
van
einabang^?' paketvaabt MI J.
CREMER ts vaa Sydney n. Singapore.
an Hongkong n. Swatow,
NED. IND. TANKSTOOMBOOT' MIJ.
AGNITA 18 te CurloJ10® n' Batavia',.
Eiivcinnri -aSa,o verw., n. Land s End v.o.
AGATHA 10
Engeland
ALDEGONDA 9 v <si„
ALETTA 6 v. Sinc„r r?5apore Bangkok.
ANASTASIA 8 v Bo® n' p- Swettenham.
ANGELINA 9 v. Sin»,;apan n- Singapore.
APOLLONIA 12 te aw® n- Telok Anson.
gereed naar Constant»^andrië voor dokken, 18
ARTEMIS te Triest opglw,,
AUGUSTINA 8 v. Soerab/iia
HERMES te Singapore opi»,?; ,B' PapaI1-
IRIS 8 v. Singapore n, Bomh8»"'
J. B .AUG. KF.SSLER 5 v Frem»'
v.o., Pladjoe, Singapore, wSS£ l? n B. Papan
Flemantle, Wyndham. rsch- B. Papan,
JOSEFINA 10 v. B. Papan n. Mannin
MACUBA 12 te New-York n. Curac"
IIAGDALA 15 te Curasao verwacht' nr.,
End v.o.Engeland nt' n- Land's
MAJA 8 v. Rouaan n. St. Kitts v 0
U AL VIN A 19 te Colon verwacht, waarseh =s=n
Prancisco, Nieuw Zeeland. cn' ban
MAMURA 12 te New-Orleans n. Land's End v o
^aarsch. Engeland.
AM v ANT ARA 12 te Thames Haven n. Rouaan
ia te Rott. verwacht.
Het
van-
HEEMSKERK. IJ m u 1 d e n, 15 ■*;pr.!!"
meergemelde Nederl. ss. ..Heemskerkw
nacht hier binnengesleept door de sint-
te" en door sleepbooten van de firma G - P
naar Amsterdam gebracht. Het schip
dok geplaatst van de Amsterdamsche Dro g
^ij. Het blykt, dat het schoefas ie gebrok
PELIKAAN. Öelfzyl, 14 April. Het mr
Pelikaan, kapt. Klein, dat op reis van Vaza' *fa'
Londen met papier hier als bylegger binnenkwam,
vertrok heden naar zijn bestemming.
giBRaLtar. Mamanlllo (Cuba) 14 April
r fhrand aan boord van het meergemelde Eng.
s'chartJa,ltai' ia gebluscht, maar de omvang der
is nog niet bekend.
14G?yy- LE LANTSHEERE B u e n o s-A y r e
daeld aan^f hrand heeft zich nu ook medege-
1 n den stuurboordsbunker.
HEUREUX. St. Pierre (Miq.), 14 April. De
Fransche stoomtrawler Heureux" is ten Oos
ten van hier gestrand. Èen sleepboot is uitge
varen om hulp te .bieden.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De volgende schepen zijn Zaterdag 10 April in
radio-telegrafische verbinding met de daarnaast
vermelde kuststations en via die stations recht
streeks te bereiken. (Medegedeeld door de N. T.
M Radio-Holland N. V.): Baloeranl); Colom-
bial)- Costa Rical) Eempo 1)Flandria 1)
Houtman l); Joh. v. Oidenbamevsit j.); Kiipfon
AMAZON MARU van Japan 10 van Port Said.
ALSTER v. Japan 12 v. Singapore.
ATLANTIS 2 Maart te Mar del Plata.
ALCYONE van B.-Ayres 9 van Las Palmas.
ANCHISES van Jaran 13 van Dairen.
ARIADNE (Ned.) van Valencia p. 14 Ouessant.
ABODI MENDI 7 April van Buenos-Ayres.
AVOLA van Levant 10 te Izmir.
ALDERAMIN 30 Maart te Bahia Blanca.
ASSIA van Limasol 14 te Londen.
ASIA van Japan 12 van Tsingtao.
ALEARDI van Fiume 11 van Palermo.
ARANTZAZU MARU 20 Mrt. te San Lorenzo.
ALIMNIA van Bourgas 13 te Varna.
AVANCE I 14 van Sagvaag.
AKKA van Constantza p. 15 Ouessant.
ANASTASSIOS Pr' i'ERAS 1 April te Bralla.
ANTONIOS D. KYDONIEFS v. Odessa p. 11
Gibraltar.
AUSTRALIEN van Oslo vert. 15 v. Antwerpen.
ALPHERAT van B.-Ayres 12 van Bahia.
ALICE M. CRAIG 14 v. Rouaan.
AZTEC 9 van' Tela.
ALWAKI 12 v. B.-Ayres.
ARGO (Fin.) 13 te Londen uitgekl.
ADRIAN A 25 Maart v. Rosario.
ASHLE4. v Sierra Leone 12 te Duinkerken.
ALASKA MARU van Japan 11 v. Hongkong.
AKIZPA 31 Maart ven Mohtle.
ALSIA v. Bangkok 12 v. Colombo.
AGIRE MEN"DI 6 April van B.-Ayres.
ANTIOPE v. Rosario 10 van B.-Ayres.
ARANTZAZU MENDI 20 Maart te San Lorenzo.
ARNA van Rangoon 14 (8.36 v.m.) 20 rnjjl N.W.
van Land's End.
BIRKENFELS van Bremen vertr. 16 v. Hamburg
BRITSUM van La Plata 9 v. St. Vincent.
BAGE v. Santos 5 v. Pernambuco 16 te Lissa
bon verwacht.
BLA1RADAM 2 van Preston (Cuba).
BINNENDIJK v. New-Orleans 13 v. Havana.
BEHA P. van Calcutta 10 van Colombo.
B4.RENFELS v. Bombay p. 13 Gibraltar.
BUSSARD 13 van Danzig.
BACCHUS 14 van Stettin naar Keulen.
BATAVIER VIII 14 van Bordeaux.
BOHEME 18 Maart te Nicoiaieff.
BURDWAN v. Hakodate 14 van Colombo.
BOCCACCIO v. Hamburg 13 te Antwerpen.
BORE IX 26 Maart te B.-Ayres.
BRIMANGER van Vancouver 13 te Tacoma.
CARNARVONSHIRE van Japan 9 van Penang.
CITY OF PITTSBURG v. Japan 14 v. Hongkong
CEFALU 12 v. Kingston (J.)
CHIOS v. Levant 6 te Alexandrië.
CAITHNESS 28 Maart van B. Blanca.
CHATWOOD 13 v. Rouaan.
CITY OF WINDSOR v. Glasgow via Middlesbro
P- 12 Niton.
CLUNEPAR.K van Bassein 10 v. Port Said.
CANTON van Bombay 12 te Madras.
CARLA van Odessa 4 April te Antwerpen.
UAKPATl 6 Februari te Tutcea.
C Y DON IA 13 te Quebec.
CAP FEDHALA 8 v. Casablanca n. Vlaardingen.
CUYABA 12 van Santos.
CALCHAS van Japan 13 van Dairen.
COLDWATER van Savannah via Bremen p-
14 Bishops.
C. G. THULIN van Lome 7 v. Sierra Leone.
CONGO v. Lissabon 14 v. Antw. via Hamburg.
CITY OF OMAHA 1 v. N.-Orleans via Havre.
CHR. J. KAMPMANN v. Philad. 9 v. N.-York.
CELTIC STAR van Shanghai p. 13 Perim.
DUISBURG v, Japan 12 v. Genua.
DERINDJE v. Levant 12 te Morphou.
DERFFLINGER vap Japan 14 van Belawan.
DIRECTOR van Bassein (of Amst.) p. 10 Perim.
DIXCOVE van Sapele 14 (1.14 n.m.) 144 myl
Z.W. van Ouessant.
DOCT. P. BENOIT v. Shanghai p. 10 Tanger.
DESSAU van Japan 13 van Marseille.
DALWORTH van Vladivostock 6 van Port Said.
DALHEM v. Japan p. 5 Singapore.
DRECHTDIJK v. Vancouver 10 te San Franc.
DENIS 7 v. Para via Lissabon en Havre.
DEMPO van Batavia 15 van Singapore.
DIANA (Nent.) 14 van Danzig.
EMPIRE STAR v. Vancouver 2 t.e Seattle.
EUROPA van Vancouver 14 te Panama.
EVANGER 9 van St. John N.B.
EGERAN vertr. 16 v. Hamburg.
ESTER THORDEN v. W.-Afrika 3 v. Gaboon.
ESTE van Vancouver 9 te Hamburg.
ERRIA van Bangkok 14 v. Londen via Duink.
ESCHERSHEIM 14 van Thamshavn.
EXPRESS 14 van Lynn
FORMOSA v. Japan p. 13 Perim.
F1DRA van Leningrad p. 14 Skagen.
FORELLE van Memel p. 14 Brunsbuttel.
FLORXDIAN 14 April van Savannah.
NAGARA v. Japan 13 te Kobe.
OPTIMA van Londen 13 te Antwerpen,
OLBERS vertr. 14 van Lissabon.
ORIOLE vertr. 16 van Londen.
OSTREVENT 13 van Arcaehon.
ORIENT 19 Maart van Buenos-Ayres.
POSEIDON v. Koningbergen vertr. 16 v. Antw.
Panther van Tiko, p. 7 Dakar.
PATRICIA van Vera Cruz 6 van Havana.
PORT HAR15y v. Launceston p. 14 Perim.
POLYDORUS van Kobe 9 van Colombo.
P. L. M. 25, van Hornillo p. 12 Gibraltar.
PETRARCA v. Genua p. 11 Tanger.
PERSEUS (Eng.) v. Japan 12 v. Colombo.
PEMBROKESHIRE v. Japan 10 te Dairen.
PETERSFIELD v. Bahia Blanca p. 11 St. Vincent.
PATROCLUS v. Japan 13 van Hongkong.
ROMERA 13 April van êueno-Ayres.
ROKOS 24 Maart v. B.-Ayres.
RAMSES van Japan 14 van Dairen.
ROTENFELS van Moulmein 12 van Rangoon.
RUDNIK 7 van Venetië.
ROSE 15 van Stettin.
RINDA 14 te Kurrachee.
RUDBY 12 April van Rosario.
SULAI'O H van Pto Castilla.
SARPEDON van Japan 13 te Marseille.
STAD AMSTERDAM v. Rosario 9 van L. Palmas
SCHLESIEN van Japan 9 van Singapore.
SOUDAN van Japan 9 te Londen.
SPRINGFONTEIN van Beira 12 v. Pt. Said.
SARMATIA v. New-Orleans 10 v. Norfolk.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 15 te Antwerpen
SHANTUNG van Japan 13 te Colombo.
SCHELDE LIJN 26 v. Savannah via Bremen.
SAMALA van Pto. Barrios 14 (8.32 v.m.) 820 myl
W. van Valentia, 18 verw.
SVARTON 7 April van Bathurst.
SEATTLE v. Vancouver 13 v. San Francisco.
STOCKWELL van Calcutta 9 v. Colombo.
SVET1 VLAHO 31 Maart van Bahia Blanca.
STAD VLAARDINGEN 15 te Narvik.
SLIEDRECHT, t., 15 v. Terneuzen.
SVBNOR, t., v. Los Angeles 14 (2.15 v.m.) 600
myl w.Z.W. van Land's End.
STAD HAARLEM 12 te Amsterdam.
SCHWABEN v. Vancouver 12 te Seattle.
SIMLA van Calcutta p. 11 Perim.
SAUERLAND v. Japan 13 van Singapore,
SKIRNER v. Londen 14 te Amsterdam.
SLAMAT van Batavia 14 van Tanger.
TALISSE van Brisbane 15 van Suez.
TATRa v, Sulina via Antwerpen 2 v. Stamboul.
TOURiCOING van Japan 13 van Dairen.
TROJAN STAR v. Vancouver 5 v. Los Angeles
TAJ1MA MARU van Japan 10 van Penang,
T1RADENTES 31 van Melbourne.
TOURAINE van Kobe 13 te Colombo.
TORP, HEAD 3 v»n Sr J"hn (N B I via Belfast.
14 (8.15 v.m.) 395 myl W. v. Malin Head.
TREUENFELS van Calcutta 11 v. Colombo.
TUGELA van Bassein 7 te Calcutta.
THESS ALIA 12 van Stamboul.
TRI.FELS v. Rangoon 12 v. Malta. j
TRIER van Japan 13 v. Barcelona via Amst.
THALATTA van Japan 13 te Barcelona.
TINOS van Odessa 11 te Batoum.
THEODORE ROOSEVELT 5 April v. Vancouver.
TSUSHIMA MARU vertr. 17 v. Hamburg.
UGANDA 19 Maart van B.-Ayres 17 April verw.
USAMBARA v. Z.-Afrika 16 te Southptn. verw.
ULM V Levaift 12 v. Alexandrië.
VANCOUVER v. Vancouver 11 v. Colon.
VEENDAM 13 van New-York.
VOGTLAND van Tientsin 12 van Manilla.
VEERHAVEN 31 v. Mobile via Bremen.
WEST ELDARA v. Philadelphia 12 (12 n.m.) 770
my] w. van Bishops.
WM. WILBEiRFORCE v. W.-Afrika 14 (9.10 v.m.)
220 myl Z.W. van Land's End.
WILDENFELS v. Kurrachee 13 te Bhavnagar.
WESER 12 van Stralsund 16—17 verw.
WESTERN QUE-.N 31 v. Galveston via Bremen
WINTON v. Noumea via Hull p. 13 Tanger.
WACOSTA van Mobile 31 van Pensncola.
WEST GAMBO 1 v. N.-Orleans via Bremen.
WES TF A LI A v. Danzig 14 te Amsterdam.
WITRAM v. Vancouver 11 v. St. Thomas.
'YASUKUNI MARU v. Japan 11 v. Shanghai.
ZUID-HOLLAND 13 van Immingham.
Water
hoogte
39.55
12.89
10.42
6.05
1.77
1.36
0.89
0.52
9 96
2.0J
1.74
0 97
0.07
080
1).5j
0.39
U.74
10.73
4.70
0.37
48.55
44. 0
'i
3(196
14 22
9.94
4.70
1 79
1 75
1 09
- 019
0.89
-0.79
0.50
-0.91
0.74
I.s4
8.—
8.—
0.i5
8 30
22.35
6.55
21.45
4.45
20.10
2.20
20.—
2.05
Sedert de op<?.
Tijdstli
14 Apr.
v.waarn
n. 1.
u c.M.
6.—
- 9
8.—
14
8.—
- 12
K—
11
23.50
- 18
8
- 10
21.56
- 27
5.45
18 -
8.—
- 11
1.—
15
9.20
- 10
22.45
- 27
6 50
4 -
22.
- 26
5.45
17 -
19.55
27
1.55
36 -
8.—
- 11
8.—
19
8.—
23
8.—
10
8.—
11
8!—
- 10
Ryn Keulen
Lobith
Waal NUmegen
St. Andries
Boven Gortnchem HW
Merwede LW.
Oude Maaa Dordr. UW
Dordr. LW
Arnhem
Vreeswyk HW
Neder-Ryn UW
en Schoonh. HW
Lek UW
Krimpen HW
Rotterd. R.v.Holl. HW
Waterweg UW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eüsden
Maastr. (hoofdeluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicbt
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andrtes
Maas Hedel H W
UW
Heusden ..HW
HW
M.d.Donge HW
LW
Holl. Moerdyk ....HW
Diep UW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet UW
zype Bruinlsse HW
M UW
1) 3.61 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel ge
opende stuw.
3) De Waterstand aar de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopentt stuw.
De waterhoogte na 12 u. zyn waargenomen
op 14 April.
DUITSCHLANDNederland, v. Houwelingen
St. Antonius, Bosman; Mars, Gerrits; Dina,,
Oome; st. Exvoto; Ster der Zee, Nauwelaert;
Teuna Elisabeth, Baars; Stelmar, Nauwelaert:
Edison, Specht; st. Ideaal; Grada, Stellenga;
Lina Amalia, BotPartout 2, KruithofWilmafj
Wullinkst. Johanna; Louisa, v. Pelt; Elisabeth,
Pan j er; Johanna, v. Mellen; I den ti nch, Bymholt;
Freja, de Jonge; Agiena, Eisenga; Emjo. v.^Eck;
FrankfurtZeven Gebroeders, Theunissen
St. Antonius, de Beyer; Maria, Erdhuisen;
Spica, Meyer; Cum Deo, Welsch; Vios, Huibers;
Plonia Pieternella, Schippers; Adcor, Blok;
Spieca, Fierant; Annie, Vilters; st. Pallas; st*
ïitmgard; Thean, ReymersVirgo Fidelia 2,
Spitslay; Twee Gebroeders, Kranenburg; st,
Jenny Margaretha, v. Vliet; Oranje Nassau*
Heinin'ga; Viator, Oudakker; Hoop en Vertrou
wen, Verhey; Krimpen a/d Lek 2, Dyk; De Tjjd
zal 't Leeren, Pols; st. LudwigshafenMannheim
162, Christ; Baden 49, Sauckel; Speculant, van
Wyngaarden; Binchen, Boringer; Binchen So
phie, Ziegler'; Louise, Zimmer; Phenix 14, de
Boer; Mannheim 193. Maas; st. Theo; Bogaerts
2. Neijenhuizen; Vertrouwen, de Vries; st. Tromp;
Sibilla, Hoenderop; Tweeling, Roth.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: st. Theodora; Trudi, van
Duijnen; Helene, Haenlein; st. Cornells Prins;
C G. Maier 15, v. Hussen; Gertrud, Valkenburg:
Voor den Tyd, Cornet; st. Katerveer; Eben Ezer,
Wtjma; Vertrouwen, Bergsma; Vertrouwen.
Snippe; Hendrika, Bakker; Verwisseling, de
Vries; st. Rhenania I; Rhenania 45, Kamps;
Maria Lisbeth, Hellwig; Rhenania 42, Laveneye;
Neptun 10, Goris; Neptun 13, Kingler; Luzern,,
Schoots; st. Atreus; Elisabeth, v. Leersum; st.
St. John; Fortschritt, Erdel; Excelsior, Meinen;
Mina, Lent; Machlensteen 19, Jongman; Ardma.
Jansen; Avondster, Jansen; st. Energie; Borus-
sia, Versluis; Burg Namedy 2, Girches; Excelsior,
de Bruin; Helena, Larooy; st. Helena; Verande
ring, v. Berchum; Asterre. Verberght; Lehnke-
ring 4, Volk; Lehnkering 32, Cobus; Pieternella,
Hoegee; Ambulant. Grlnwis; st. Borussia.
HANSWEERT, 14 April.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Edelweis 12, ten Cate; Nou
mea Ziegler- Dromon 5, van Overloop; Stad
Deinze, v. d. Houdt; Stad Eecloo, Durinck; An-
tinea Fabig; st. Ryn en Schelde 11 en 13; Dra-
naco' 10 Trimborn; Mannheim 174, Monsieur;
Aduatique, de Hoog; Gallia, Kruishaar; Mann
heim 188, Gilles; Mannheim, Beckhaus; Mann-
heis 181 WucherStad Leuven, Kraus; Beetho
ven, dubbels; Camee, Marquenle; Excelsior,
Blom'maert.
BELGIë: st. Telegraaf 5 en 6; st. Badenia 18,
st. Autotransport 1; Bergen op Zoom 6, Landa;
Petronella, Jcrlie; Jannetje, de Jong; Actief,
Dekker- Risico, Bruins; Catharina, Duit; Elisa
beth, van Ee; Anna Alida, Heerdt; Rival, Tein-
haus; Energie, Baars; Veronika Hendrik^ v. d.
Straaten- Nautilus 2, van Tilborg; Pro Deo, de
BaedtsRosa, v. d. Velde; Irma, Mussche; Op
Hoop 'van Zegen, Steenstra; Clara, Deyaart;
Rephi Wlllems; Johan, van Duynen; Revenu,
Stout-fesdyk; Mercuriuse van SantenPierre,
Wendt; Joseph, de Roeck; St. Antoine, Boodts;
Cornelia Lindeboom; Ryntrans 9, Ross; Scal-
dis, van' EyghenBaden 9 Reutershahn; Specu
lant, van Wynen; Anna Maria, de Koster; Last
drager v .d. Heuvel; Philippe, van Duynen; Hoop
op Zegen, Heyboer; Scaldis, van Heygen; Stad
Goes, Vendeville; Gelria, Bokslag; Sjoertina,
van Loo; Dankbaarheid, van Dongen- Charlotte.
Vriens; Zeelands Luister, v. d. Klooster; Wilad-
cor, Norbart.
11
3 -
16
5
27
23 -
29
30 -
32
42 -
15 April 14 April 15 April 14 Aprtj
Waldshut 2.19 2.19
Basel 0.21 0.2-1
Huningen 0.74 0.81
Uhelnweller -1.62-1.60
Kehl 2.37 2.42
Maxau 4.16 4.27
Wledeshelm 1.49 1.57
Mannheim
Lohr
Malnz
Bingen
3.15 3.2S
2.02 2.09
1.15 1.28
2.18 2.28
Caub 2.49 2.60
Ems 1.78 1.92
Coblenz 3.19 3.26
Trier 2.23 2.46
Keulen
Dusseldorf
liuhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
3.61 3.7U
3.15 3.25
2.81 2.94
2.84 3.02
3.95 4.11
2.49 2.63
16 April
le get. 2e get.
1 v.m. I n.m.
Delfzyi
6.46
19.12
Hellevoetsl
Terschell.
4.00
16.31
Willemstad
Harllngen
4.-0
17.09
Brouwersh
Helder le
8.0
Zierikzee
Idem 2e
13.53
14.41
Wemeld.
IJ muiden
11.241
Vlisslnsen
H. v. Holl.
10.26
23. 0
Terneuzen
Rotterdam
12.2;
Hans weert
le get. 2e get.
n.m.
23 47
22.59
23.15
24.42
28.07
22.41
v.m
10.55
11.58
10.07
10.33
10.55
9.29
10.00
10.27| 23 04
ALTONA van Macassar 7 April van Colombo.
ADELLEN 27 Maart van Mobile via Gulfport.
ALKMAAR van Bahia Blanca 7 te Antwerpen.
AMSEL v. Levant via Londen 13 v. Faro.
AVOLA van Levant 10 te Izmir.
ARNFRIED v. Santos 12 v. Rio Jan.
AJAX (lmitsch) v. Cabedello 27 v Perr,arYf
ARIADNE v. Valencia via Rott. 14 Ouessant
BAARN v. Chili 13 v. Arica.
BERENICE v. Triest 11 v. Cephalonia.
BOSKOOP van Chili 6 April van Curaqao.
COSTA RICA V. Barbados 15 te Plymouth verw
CLUNEPARK v. Bassein (nr. Zaandam of Rott.)
10 van Port Said.
DAPHNE 15 te Caen n. Velsen.
DEUCALION v.- Puerto Barrios p. 13 K. Race.
DIRECTOR v. Bassein (of Rott.) p. 10 Perim.
DERFFLINGER van Japan 1 van Hongkong.
EURYBATES. v. Batavia p. 11 Perim.
ELLIN 24 Maart te Concepciop.
ENGGANO van Batavia 7 van Colombo.
FLANDRIA van B.-Avres 12 van Las Palm'.is.
FAIR HEAD 14 v. Belfast via Fowey.
'GALGEWATER v. Santa Fe 13 v. Madeira.
GONDUL 13 van Londen.
GERA v. Macassar p. 14 Gibraltar.
HOHEN STEIN v. Santa Fe p. 10 Madeira,
HONTESTROOM 13 van Londen.
HYDRAIOS v. Tuapse 14 te Londen.
KERMES v. Bourgas 13 ta Limni.
LOBITH, 14 April.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
AMSTERDAMMannheim 185. RothLiuta,
v. d. Zande; Albatros, Gruizinga; PANHEEL: st.
Nelly; ZUTPHEN: Cornelia. Cornet; DOR
DRECHT: Johanna v. Oosten; KAMPER-
EILAND: Soli Deo Óloria, Sryder; KATWIJn.
a ZEE: Deo Gloria, Damen; DORDRECHT: Ver-
einigtes Deutschland, Kohnen; DEVENTERDrie
Gebroeders, de Jonge; APELDOORN: St. Anto
nius Bouman; MAASBRAOHT: Edelweiss 15,
Schliesmann; BROEKERHAVEN: Dirkje Ger-
dina Verwoert- OUDESCHILD. Elisabeth,
Wamsbecker; OOSTENDAM: De Hoop, v. Lopik;
SPIJK* Jacoba, den Breejen; DEN HAAG:
Dl bona Deen; PANHEEL: st. Marwi; REN-
KUM: Kiek Ut, Krüger; LEIDEN: Zuiderzee,
Keezer- LEMMER: Johnny, Goedhart; MIL-
LINGEN: Avontuur, Veldman; ZWOLLERKER
SPEL: Eendracht, Steenbergen; BRUINISSE:
Neeltje, Cornet; VLIEREEDE; Remi, Baas; DE
STEEG: Nenuphar, Stoter; LEEUWARDEN:
Onderneming, Koekoek; DE STEEG: XJsel 5,
Arts; BEUSICHEM: Vertrouwen, Nout; EVER-
DINGEN: Excelsior, Nout; BOSKOOP; Enteüna,
Koster; TILBURG: Toledo, Bones; DEN HAAG:
Annie, van Ee.
BELGIë: Mississippi, Wyckmans; Missouri,
Wyckmans; Jules, Bouwmans- Marie Gustavie,
Stegeman; Btsma. Lemsen; Marie, Meiriaen;
Mississippi, Maes; Arbon, Verberght; Lucienne,
Ruyssevelt; Corrie, Jansens; Maria, de Souter;
Scaldis I, Rochtus; Geertje, v. Pelt; Pieternella
v. d. Bos; Paula Louis, Bruys; Audace, Caste-
leyns; Mannheim 224, Wolz; Honnette, Pols
Const--s, Spittaels; Henri, Niessen; Baz, Loock;
Lambt .-tine. Marquenle; Rynschelde 14, Boer.
Lehnkering 31 Jansen; Edelweiss 16, v. Rossum.
DUITSCHLAND; st. Rotterdam; Vertrouwen
2. Boef; Succes, Heuvelman.
Gepasseerd na 'smiddags 12 uur en bestemd
voor
BELGIë: Marlette Brands; Achille, Blomberg;
Deux Soeurs, v. Haeck; Augustina, Verhespen;
st. Petria- Labor, Landa; Lloyd 21, Biondino;
Junan, Pitsch; Mannheim 200, Gilles; Baden 7,
Vormann- Tanlt, Buning; Pelegona, Bulck;
Junior 12 de Brucker; Montan 10, Bahr: Nemo,
HuygensPhilomeno, Abts; Antwerpia, Hopstaken
Frangois, Verschelden.
EMMERIK, 14 April.
Gepasseerd voor 'smiddags 12 uur en bestemd
voor:
ALKMAAR, 15 April. (Kaas). (Bericht van H*
Henneman, kaashandel). Boerenedammer 21,;
fabrieksedammer 27, boerencommissie f v
fabriekscommlssie 21 per 50 kg., alles
ryksmerk. Aangevoerd 22 stapels, wegend
106.000 kg. Handel goed.
AMSTERDAM, 15 April. (Marktbericht van de
Jong en Koene). Aardappelen; Zeeuwsche bon
ten 56.10, Zeeuwsche blauwen 5.20o.eu,
IJ polder industrie 3.40—3.80. Groenten: seldery
1016 et-, peterselie 1017 ct., prei 812 ct., per
bos; sla 4.507, andyvia 1(P12 ct. per kg.*
raapstelen 3—6.50 per 100, radys 4—5.50 per
100, postelein 32—40 ct., per kg., breekpeen 6—10
ct., Hollandse!» lof 16—22 ct., spinazie 12—18
ct. per kg.
AMSTERDAM, 15 April. AardappelmarkL
Zeeuwsche bonte 4.10-4.70, ld blauwe 4.10-
4.60, id. eigenheimers 3.253.60, Bevelanders
3.25-3.50, poters 2.10-2.30, Flakkeesche eigen
heimers f 3.40—3.60, id. Bevelanders 3.40—3.50,
alles per H.L. Malta's 8—10 ct. per kg. Aange-
V°BERGEN OP ZOOM, 14 April. (Eiermyn B.
B B v d R.-K. Boerenbond). Eieren A (van
60 tot 65 kg.) 2.58-3.26 B (van M tot 5(Tkg.)
2.19—2,07 C (beneden 56 kg. 55 kg.) 1-88 pen
100 stuks en 35 ct. per kg. netto.
BROEK OP LANGENDIJK, 14 April. Langen-
dijker groentenveillng73.000 kg. roode kool
f o 903.10, doorschot 0.70.1.40, 98.000 kg. Kei?
kool 1—3.10, 58.000 kg. Deensche witte kool 0.60
1.60, 400 kg. bieten ƒ1.60 per 100 kg-
DELFT, 14 April. Eierenveiling. Aanvoer
23.327 kipeieren, prys 2.30—3.90; 2118
eieren 2.20-3.10, kalkoeneleren 10HO|ans-
eieren 10.40-412.10; kievitseieren 11.70—12.30»
alles per 100 stuks.
GULPEN, 14 April. Co5p. Vereen. Zuid-Lima
burgsche eierenveiling U. A.Aanvoer 24.500 kip-
eieren. Prijzen: 55/56 kg. 2.302.40, 59/60 kg*
2.40—2.70, 63/64 kg. 2.50—2.80, 69/70 kg. 3.20,
kleine 2.10. kilogramprys 42 ct. Eendeieren aan
gevoerd 300 stuks, 2.50 per 100 stuks.
HOOFDDORP, 14 April. Rogge 5.75—6.25, che-
valiergerst ƒ6.25—6.74. haver 6.60-7. witte
duiveboonen 9.50-10. paardeboonen &2^--
6.75, groene erwten 10-12, karweizaad 20-20.50
geel mosterdzaad 13-15, blauw maanzaad 26
—27 kanariezaad 7-7.50 PrHzen per 100 kg.
LÉEUWARDEN, 15 April. Vee. De aanvoer en
priizen waren heden als volgt: 424 sUeren 60—
250. 541 vette koeien 100—220, 1802 melk- en
kalfkoeien 90-225, 292 pinken 40-90 62 vette
kalveren 15—50. 359 nuchtere kalveren 2—4.
450 vette schapen 11-18, 54 weideschapen 10
—16, 138 lammeren, 942 vette varkens 12—50,
62 magere varkens 1030. 252 vette biggen
2—5, vette koeien 42—64 ct., vette varkens 16—21
ct., zouters 1720 ct. per kg.
Handel in stieren tamelyk, melk- en kalfvee
goede soort pryshoudend, overigens flauw, weide-
koeien vette beste soorten vrjj goed, overigens
sleepend, vette kalveren langzaam, nuchtere dito
tameHik, varkens iets hooger, schapen slecht.
LEEUWARDEN, 15 April. (Noteering van de
V V Z. M.) Goudsche kaas 20 plus 1010.50,
40 plus 14.50—15.50, volvet 20—21, Edammer
20 plus 10.50—11. 40 plus 14.50-15.50, brood
kaas 40 plus 14.50—15.50, alles per 50 kg. Han
del kalm.
LEEUWARDEN, 15 April. (Kaas). Sleutelkaas
318 ct., nagelkaas 812 ct., Goudsche kaas
1131 ct., Edammer kaas 1233 ct. per kg. Aan
gevoerd 28.155 kg.
LEEUWARDEN. 15 April. (Eerste Leeuwarder
Botermijn v. d. Meer Zandstra). Afd. A. (Mijn)
Hoogste prys 101 ct., mlddenprys 100 ct., laagste
prijs 99 ct. per kg.
Afd. B. (Veiling.) Wel- en afwykende boter.
Hoogste prys 90 ct.. laagste prys 65 ct. per kg.
Aanvoer 25/6 vaten, wegende 625 kF-
Noteering der Leeuwarder commissie voor
Nederlar.dsche boter 100 ct. per kg.
OS 14 April. Op de paardenmarkt van heden
werden aangevoerd 206 paarden. Prijren/ werk-
paarden 200—240, slachtpaarden 100—150, hit
ten 75—140. Handel matig.
SCHAGEN, 14 April. Ter veemarkt waren aan
voer en pryzen als volgt: 90 mag. geldekoeien ƒ,80
200. 40 vette idem 180250, 40 kal£k?eien
—235, 247 nuchtere kalveren 3—12 237 overhou-
ders f is19 32 mag. varkens 6—10, 85 ld. vette
per kg/ 20—22 ct., 147 biggen 2-6, 182 000 stuks
kipeieren bruine 2.10-2.70, witte 2- «o00
stuks eendeieren 2.10—2.20. 7 kalkoeneteren
f 9.10 167 kievitseieren 99.10 per 100 stuks.
UThECSHT, 15 April. (Kaas). Aangevoerd 24
wagens, wegende 6820 kg. Pryzen met rijksmerk
lfl srt f 2e srt. 1618. zwaardere
zonder ryksmerk P©r 60 kg. Handel matig.
ZWOLLE 15 April. Veemarkt. Aangevoerd 2194
qfukq als- 1429 runderen, 542 kalveren. 54 scha-
pen, 36 'lammeren, 247 varkens en 686 biggen.
Handel in gust vee vlugger. Handel in vet vee
redeliik Men besteedde voor: neurende en versch
gekalfde koelen 180—230, dito vaarzen en schot
ten f 85—185, guste koeien voor de vetwelde of
stal f 110185, dito vaarzen 100—ISO, voorjaars-
kalvende koeien 115-190, lH-jarige springstie-
ren 30—80, Uj-jarige pinken 50—105, jonge
fokkalveren 10—32, nuchtere kalveren 3—7.
alles per stuk; vette koeien en ossen aan bouten
48—64 ct., dito stieren 4456 St., dito kalveren
g5g5 ct., per kg.schapen 1220. lammeren
9, 6-weeksche biggen 1.252.75, 14-week-
sche biggen 3—4.50, drachtige varkens 15—
25.50. magere varkens 12.5025, per stuk; vette
varkens 1622 ct., dito voor Londen 1718 ct.
per kg. Handel in varkens slecht;
ZWOLLE, 15 April. (Huiden). Gedurende deze
week werden de volgende pryzen besteedkoe
huiden 7 ct., pink-, 8 ct., stier- 5 ct. per kg. Han
del flauw.
ZWOLLE, 15 April. (BOTER). Aangevoerd 690
kg., waarvan 25/8 en 5/16 vaten en 280 stukken
van W kg., prys 1.10—1.20 per kg., per vat
van 20 kg. 21. afwykende 19, per 1/16 vat
van 10 kg. f 910.50, handel vlug; eieren aan
gevoerd 2ÖO.ÓOO stuks, prjj3 2—3 per 100 stuks.