mm
CjOÏHY iqACY^ JblQjDCa
DE ENGELSGHE BEKER-EINDSTRIJD.
m:
NEWCASTLE DE CUP.
STLUIDTOONEELEN OP
DEN WEG.
MAANDAG 25 APRIL 1932
Een zeer spannende doch geen
mooie kamp-
HOE DE GELIJKMAKER KWAM.
HET SPELVERLOOP.
ROTTERDAMSCHE
VOETBALBOND
r
Door den Rijkswaterstaat aangebrachte
versperringen in de sloot
gegooid.
KAMPIOENSCHAP le kl. DRIEBANDEN
De tweede dag van het tornooi.
FLOHR—LANDAU.
IN ILPENDAM HET ACTIE
BRANDPUNT.
Zonder RECLAME geen omzet,
gj geen winst; de DRUKINKT Is de
1 kracht van 't huidige zakenleven
JÏL
HET SPRONGBOD.
S die met die Van zyQ maat een
BIED-SIGNALEN.
a. STOPSIGNALEN.
Het was een natte proloog. In de prille mor
genuren plensde het en 'eSe,Ji elf uur hield
het op men plensen en begon het te stort-gieten
Heele hemelzeeën daalden neer op druipend
Londen en herschiepen de G1ty in een bassin.
Niettemin vermocht deze daverende douche
geenszins te temperen het onverschrokken op
timisme der duizenden en nog eens duizenden,
■welke dien morgen door middel van 135 extra-
treinen uit Newcastle en daaromtrent waren
komen afzetten naar de hoofdstad en getooid
met zwart-witte cocardes, claxons, poppetjes en
mutsen sleepten zich heele slierten sup-
*- porters in volle gelatenheid door de wlnkel-
straten, ratelend, toeterend, zingend. Men gaap
te Londen aan, Westminster Abbey, Strand,
Tower, Parliament. Vergeet niet lezer, velen
dezer voetbal-vereerders ontdekten Londen
voor het eerst. Zij komen niet anders naar de
wereldstad tenzij hun club In een Cup-Flnal
zit en het is een 'W geleden van New
castle.
Doch Pluvius pakte zijn biezen. En tegen
twaalven begon de groote volksverhuizing,
toen er een fijn zonnetje scheen. Om de twee
minuten vertrok er een trein van Baker-street
non-stop naar Wembley. Wat 'n organisatie!
Petjes af, Nederlanders! Wij staan als natie
zonder twijfel zéér hoog op het gebied van ver-
voer-en-masse. Hier werden echter rond 100.000
menschen naar dezelfde richting verscheept en
niemand behoefde te wachten op 'n vervoer-
middel, niemand drong, niemand mopperde.
Terwijl de bevolking van een flinke stad zich
dus Wemhley-waarts spoedde, lunchten In een
klein hotel te Harrow Arsenal en in een ander
klein hotel in dezelfde plaats Newcastle. Onze
Londensche jongens waren pas dienzelfden
ochtend uit Brighton gekomen mysterieus
als immer. Om Arsenal dient nu eenmaal een
schaduw te hangen van geheimzinnigheid en
net ala U denkt, dat U 't weet, snapt U er niets
van. De vorige week Dinsdag'verlieten ze plot-
.- seling den weg van 't een-twee-drie-klaveren-aas
en kwamen ze, voor iemand het vermoedde, met
hun volledig Cup-Final team, en plaatsvervan
gers voor James en Hulme, die zoo defect wa
ren, dat ze niet eens met het team in Brighton
zaten. Iedereen schudde medelijdend het hoofd,
arme James, arme Hulme! En ziet, Vrijdag pak
ten James en Hulme den trein naar Brighton
voor een ,,test". Hulme doorstond de proef, en
James had de proef voor 99 pet. doorstaan toen
Tom Whittaker, de Arsenal-trainer, James voor
de aardigheid eens haakte wat 'n plezier!
en toen ging 't knietje weer. De ochtendbla
den brachten de tijding dat het elftal pas zou
worden samengesteld één uur voor de match en
dat er groote onzekerheid was omtrent de con
structie. Moet U nog peultjes?
Eindelijk werd bekend: Hulme speelt! En zoo
vulde zich een half uur voor de match het
Stadion allengs meer en opi even voor half drie
arriveerde het Newcastle-team in een groote
auto-bus. Ook allerlei grootmogendheden namen
hun plaats in, er werd druk community gezon-
er werd geoheerd men" voelde den
'■•Cup-Final komen.Kwart voor drie werd -be-
Lend dat de Kümng en de Koningin Windsor
--leaste hadden verlaten de scheidsrechter
was gearriveerd maar mijn hemel, waar
bleef Arsenal? Alles was er zoowat, behalve
Arsefnal. Eindelijk kwam warempel Arsenal
ook nog, op 't allerlaatste nippertje. Ze hadden
net tijd genoeg om zich te ver kleed en.
Tegen drieën was de heele Wembley-sauskom
stikvol en kregen we als iaatsten zang van het
eendrachtig gegalm het lied: ,.0 Lord, abide
with me" en 100.000 menschen rezen van hun
zetels, zongen mee. En even daarna, toen George
V binnen kwam, speelden de Irish Guards „God
Save Our King" en weer rees heel dat Stadion,
weer gingen alle hoeden af, zonder een enkele
uitzondering. Hier waren blijkbaar geen par-
en geen gevoelens gescheiden, hier waren
geen linker- eni reehter-socialisten, geen Mos-
kou-menschen. Hier waren EngeWhfn en hier
stond een Koning der Enge]schen p„n"
volk, dat zóó zijn christen-lied zingt en eikaars
overtuiging eerbiedigt, een groot volk dat zóó
zijn Majesteit eert Ik zie Eet elk jaar weer en
het blijft altijd het meest lmpreseioneere'nde
moment van een Cup-Flnal. Ik voel me In„„r
dan ooit ia „the United Kingdom".
Daarna plotseling lawaai uit kelen, trompet.
ters en rammelaars: Arsenal en Newcasti©
Broederlijk naast elkaar captain Parker en
captain Nelson, en twee aan twee 'n rood e®
een zwart-wit hemdje daarachter. Dat is blijk
baar een Arsenal-modo, want ook twee jaar
terug kwam Arsenal gelijktijdig binnen met de
[tegenstanders. De heeren tippelden op hun
dooie eentje naar het midden, als waren ze op
'u verlaten Zondag aan 't wandelen met hunne
echtgenootes. Het deed wat vreemd aan.
Toen de zaa.k netjes op 'n rijtje gezet was
„jongens in uniform" kwam de Koning bin
nen en Parker kreeg 'n handje. Daarna stelde
Parker zijn medespelers aan den Koning voor
en niet, zooals ik eeins ergens anders las:
werd de Koning aan de speiers voorgesteld, Dat
is namelijk niet hetzelfde. Ook de scheidsrech
ter werd in het geval betrokken, en daarna
Newcastle.
De Koningin bleef uit den aard der zaak
rustig in de Koyal Box, waar ook de Duke of
York en de Duchess waren. Voor mijn dames-
lezers zou ik gaarne vertéllen wat voor soort
hoed en wat voor deux-pièce de Duchess droeg,
maar daar ik geen verschil weet tusschen
velours-de-laine en crêpe-de-chine moet ik me
beperken tot de mededeeling dit ze in 't grijs
was en dat 't aardig stond. Verder waren er
nog heel veel notabelen. Meneer Kingscott deed
een beetje zenuwachtig maar hield zich goed en
alles marcheerde op dat officlée-le gedeelte per
fect. Ik ontdekte nog Lord Snowden, mr. J. H.
Thomas, Sir Philip Sassoon. Ook de Belgische,
referee Langenu-s en de heer K. J. J. Lotsy be
vonden zich onder de toeschouwers.
Toen nam referee Harper een gouden en
liet het dalen wat laatst ook gebeurd is.
Tom Parker, die reeds gelijk had gehad bij het
loten voor de kleedkamer er Is namelijk, op
Wembley een gelukkige en een niet-gelukkige
dressing-room! raadde ook thans goed en
liet Arsenal met een lichten bries ln den rug
aanvangen.
De teams waren als volgt:
Arsenal:
Moss
Parker Hapgood
Jones Roberts Male
Hulme Jack Lambert Bastin John
Lang Mc Menemy Allen Richardson Boyd
Weaver Davindson Mc Kenzie
Fairhurst Nelson
Mc Inroy
Newcastle:
Opgemonterd als Arsenal was door een kof
fer-gramaphone, die ze hadden laten draalen
tijdens het verkleeden, deed ze den eersten
aanval en wat voor een! Roberts schoof den
bal regelrecht door naar Lambert, die met Nel
son op z'n hielen in z'n eentje binnen dertig
seconden na den aftrap voor Mclnroy kwam
te staan doch z'n schot faalde. Het had der
halve alweer 'n haar gescheeld op 'n „First-mi
nute-goal" was de sensatie in een Cup-Flnal.
Nu moesten we nog even geduld hebben. Niet
temin was het klaar als 'n klontje, dat Arse
nal direct was ingespeeld en Mclnroy New
castle's en Engeland's keeper, had het reeds
zwaar te verantwoorden wat hem afging op 'n
manier waarvoor een novice in de voetbalwe
reld zich met recht zou geneeren. Meestal liet
hij den bal vallen, soms liep hij op de gekste
momenten uit en een ramp dn deze richting
was dan ook in aantocht. In de dertiende ml
nuut van den strijd dreef Hulme, die zoo ge
zond was ais maar viel te wenschen, een hal
ven cirkel rond Fairhurst, hij priemde den bal
voor goal waar geen vuiltje aan de lucht ge
weest zou zijn, als Mclnroy, uitloopend, niet
het leder volledig., gemist, bad, zoodat de borst
van John, welke toevallig terzelfder tijd voor
het doel was. gearriveerd, voldoende was om
Arsenal aan de leiding te helpen.
Arsenal leidt-
Het was een verre van mooie goal en voor de
zooveelste maal een keeper-blunder in een Cup-
Final. Niettemin verdiende Arsenal dit doel
punt terdege, omdat ze ln dat eerste kwartier
stukken superieur waren boven Newcastle, 'dat
verre van „United" was.
Daar we jaren hebben terug te gaan om ge
boekstaafd te vinden dat de club, die de eerste
goal scoorde, niet den Cup won, was Voor de
massa het pleit beslecht. Niet voor de Tyne-
siders, die het de verdediging van Arsenal da
nig zwaar gingen maken. Bij een dezer aan
vallen verdween Tom Parker tusschen de ca
mera's en kwam zoodanig terecht dat hij door
den trainer moest worden bijgestaan. Moss
kreeg eindelijk gelegenheid zijn talenten te
t.oonen en een kopbal van Boyd redde hij op
't nippertje. D-e tegengoal, die in de lucht zat,
liet niet lang op zich wachten, want 'n minuut
of zeven voor de rust maakte Newcastle-ge
lijk. Doch hoe Lang passeerde ver naar Boyd,
de rechtsbuiten zette het op 'n holletje, kon
den bal net voor de achterlijn bereiken, maar
in de vaart gin ieder zeker 'n halven meter
over de lijn, halfweg tusachen doelpaal en cor-
nervlag- Terwijl heel Arsenal de handen om
hoog hief, zette Boyd scherp voor en in min
der dan geen tijd had Allen den center langs
Moss gejaagd. Arsenal tippelde „en bloc" naar
den referee, die van den Prins geen kwaad wist
en het protest afwees met een beslistheid om
van te schrikken. De grensrechter werd niet
geconsulteerd, wat ook maar goed was, omdat
deze knaap liever lui dan moe, nog aan den
anderen kant van het terrein vertoefde toen de
goal gescoord werd.
De gelijkmaker.
Ik heb intusschen het photografisch rapport
van het geval gezien en daarop is het duide
lijk, dat de bal de achterlijn 'gepasseerd heeft.
Een strop voor de Arsenal, maar al weer een
typisch Cup-Final-incident. .Normale goals in
een Cup-Final zijn als 'n amandelpit in Drie-
koningen-brood ten hoogste één per stuk. Die
eene kregen we later.
In de pauze liep alles naar de koffiekamer.
Met die 100.000 menschen waren namelijk
60.000 fleschjes bier en 40.000 sandwiches het
Stadion binnen-gekomen en ik trof een sand
wich, die, net als David Jack, blijkbaar zijn
vierde achtereenvolgende entree deed in den
Cup-Final. De vorige jaren was het ding blijk
baar niet bijtijds opgemerkt. Al her-kauwend
heb ik toen m'n oor te luisteren gelogd en de
pers en weet iemand het beter was het
er over eens, dat Newcastle den Cup ging win
nen. Dat was ook niet anders dap te verwach
ten, want bet is nu eenmaal een ongeschreven
wet dat de ploeg, die Chelsea wipt uit den Be
kerstrijd, triumpheert op Wembley! Ergo New
castle.
De tweede helft was dan ook Newcastle's
helft, doch Moss was zoo buitengewoon ln con
ditie, dat goals voorloopig uitbleven. Er wa
ren heftige momenten te over en beurtelings
ademde bet Londensche en het Noordelijke pu
bliek moeilijker: Over het algemeen viel het
op, dat van het heele Arsenal-systeem niet
veel was overgebleven, men liep maar van
Jantje naar Pietje. De absentie van James werd
dan ook duchtig gevoeld. Beide- ploegen lieten
de buitenspelers geheel vrij doch de backs
waren zoo snel dat, kreeg zoo'n vleugel voor
waarts nog eens den bal, dan was er direct
iemand om het gevaar af te weren. Voorname
lijk werd op veiligheid gespeeld, waarbij Arse
nal haar centerhalf Roberts gewoon gebruikte
als derde back, terwijl Jack en Bastin zoo het
juiste midden waren tusschen een half-back en
een voorwaarts.
Nademaai de tijd verstreek, ging ik me ver
zoenen met de gedachte dat we voor hetzelfde
geld nog 'n half uur verlenging kregen, doch
mis! Een kwartier voor tijd kon Roberts den
Newcastle-centervoor Allen niet houden. Allen
stevende regelrecht op goal af, nam eerst even
Nelson en daarna Fairhurst te grazen en met
een schot via de binnenzijde van den paal
scoorde hij een inderdaad zeer .mooi doelpunt.
Het tweede doelpunt van
Newcastle.
De rest van den tijd trachtte Newcastle vol
gens gewoonte eiken bal zoo-ver mogelijk bui
ten de lijn te krijgen, welke tactiek niet ver
hinderde dat Jack, die middenvoor was gaan
spelen nog 'n kans kreeg voor open doel, doch
hij werd bijtijds besprongen. In de allerlaatste
minuut schoot Newcastle nog tegen den paal.
Over het algemeen was dit een zeer span
nende Final met veel emotionneerende inciden
ten, voornamelijk voortkomende uit systeem-loos
opportuniteits-voetbal, waarbij de aandacht lou
ter geconcentreerd is op defensie. Beide ver
dedigingen hebben er op gezeten als duivels.
Een mooie voetbal-match was deze Final geens
zins. Het gebeurde zelden, dat een der beide
aanvals-linies in gesloten formatie optrok naar
-de vijandelijke veste. Er werd ln het algemeen
zeer fanatiek getackled en men gaf elkaar geen
seconde gelegenheid rustig te spelen.
Onmiddellijk na de match reikte de Konin
gin den Beker uit, nadat eerst heel Arsenal
haar tegenstanders had gefeliciteerd met
de zege. Captain Nelson, even zegevierend als
zijn groote naamgenoot, droeg het ding onder
daverende toejuichingen naar de kleedkamer.
Dien avond zijn beide tevens gezamenlijk gaan
e'enallemaal sportieve gestes, waar
van men niet zou droomen als ze bezig zijn met
voetballen. Ik heb zoo'n idee dat Fairhurst on
der tafel nog kans heeft gezien Jaok een tackle
te geven en dat het voor de Newcastle half
backs moeite zal hebben gekost de doperwtjes
niet over den ran-d van hun bord te duwen...,
want het stond 21.
Zoo heeft dus tenslotte het groote Arsenal
den „Doublé" niet gehaald, het League-kam
pioenschap niet en den Cup niet. Ze hebben
willen zitten op twee stoelen tegelijkertijd en
zijn er midden-in terecht gekomen. Dat komt
ervan, als de aspiraties te hoog zijn. Er is die
laatste maanden wat te hoog van den toren
ge-blazenArsenalen dan nog een
stuk of wat clubs.
Bescheidenheit 1st eine Zier.
BEDRIJFSVOETBALORGANISATIE
R'DAM
De uitslagen van de gisteren gespeelde wed-
strijde® zijn: Krud-o—DWV 0—2- Trr_n<5R
10—0; DBS-DEG 4-1. TCC~DSB
OVERZICHT
De eerste wedstrijd om het kampioenschap
van den bond
Gisteren heeft die eerste wedstrijd plaats ge-
had om het kampioenschap van den Rotier-
damscben Voetbalbond. D.D.C. moest den strijd
opnemen tegen D.D.C. Ondanks den tegenwind
is D.D.C. spoedig iets in de meerderheid, doch
langzamerhand komt O.V.V. los en de achter
hoede van D.D.C. moet alle zeilen bijzetten
om doelpunten te voorkomen. Bij een aanval
van de Ü.D.C.'e-rs loopt de rechtsbuiten de
Lange tegen den 1-inkeachterspeier van O.V.V.
op en raakt zoodanig geblesseerd, dat verder
spelen onmogelijk is. D.D.C. speelt met 10 man
vérder.
Wie na do rust gedacht biad. dat D.D.C.
nu zij het voordeel van den vrij straffen wind
heeft onmiddellijk met doelpunten zou be
ginmen, vergiste zich deerlijk. De voornoede
van de Rotterdammers was hopeloos uit vorm
en bovendien werd zij door de haJfliule, die
zich te dikwijls alleen op verdedigen toelegde,
te slecht gevoed. Een kwartier voor tijd doet
O.V.V. een onverwachte doorbraak en de links-
binnen doelpunt, zo-adat O.V.V. de leiding neeft.
Wat D.D.C. ook probeert, niets helpt, want
atl-e aanvallen stranden op de Oosivoorasche
verdediging. Reedis begonnen de toeschouwers
het veld te verlate®, toe® D.D.C. 3 minuten
-voor tijld den gelijkmaker farceerde en zoo
doende toch nog kans gezien taeflt tot een
verdeel en van de ipumten te komen.
Voor de degradatie- en promotiecompetitie
le en 2e klas zijn ee® drietal wedstrijden ge
speeld. Als eigenaardigheid zij gemeld, dat geen
der eerste klaissera erin geslaagd is hei van
h-aar tegenstandsters te winnen. O. D. I. bracht
het er tegen Radio nog het be-st af, warut die
zorgde nog voor eon verdeeling van de pun
ten, met als uitslag een bril. Erasmus en
Germinal daarentegen werd-en door re-sp. Ba-
remdrecht e® Martin it met cijfers geslagen,
die geen twijfel Inhielden.
I® den wedstrijd Erasmus-—Barend recht ging
de sitrijd aanvankelijk ge-lijk cup en om beurten
verkeerden de doelen in gevaar. Na een Kwar
tier spelens heeft Barendrecht mat een. ver
schot geluk wamt de hal gaat via de vinger
toppen van den doelman in het net. 1® het
minst niet ontmoedigd, blijft Brasm-us goed
partij geven en als Everwijn eenmaal een
goeden voorzet van rechts opvangt, maakt hij
op keurige wijze gelijk (11), niet welken
stand de rust Ingaat.
Ook na de hervatting is er van ee® over
wicht van ee® der partijen geen sprake. Het
blijkt dat aan weerszijden de verdedigingen 't
sterkste gedieelite van de elftallen vormde®,
zoadat de aanvallers weinig kans tolt schieten
kragen. Tien minuten voor het einde heeft
Eraemu-s pech als Huis in botsing komt an
va® verde-r spelen moeit afzien. Hij wordt door
Elig vervangen. Hierdoor is Erasmus genood
zaakt in haar ploeg een wijziging -te bre-nge®.
wiat hiaar noodlot ting wordt. Barendregt ziet
hams in de resteerande vijf minuten' twee
doelpunten te fabrioeere®, zoadat het einde
aanbreekt rne-t een 31 overwinning voor de
gaste®.
De uitslagen.
De uitslagen van de gisteren gespeelde wed
strijden luiden als volgt:
Om het kampioenschap van den Rotterdam-
echen Voetbalbond: D. D. C.—O. V. V. 11.
Degradatie- en promotiewedstrijden 1ste en 2e
klas: Erasmus—Barendrecht 1—3, Martinit—Ger-
tninal 4—1, O. D. I.Radio 00.
Dègradatie- en promotie-competitie 2e en 3e
Was; NestoroSunrise 82, G. V. R.Putters-
hoek 5—1. Rozenburg—Wibic 41 PretoriaC.
K- C. 1—2.
Competitie: res. le kl. D: H.D.V.S.4Noorden
2 0^.5 w.n.o./; res. 2e kl. E: Hermandad 2Ursus
3- XJrsus 2 gewonnen geg.res. 4e kl. JZaoth
4-—Ft. d. M. 4 12; res. 4e klas K: Radio 4
Erasmus 3 05; res. 4e klas O: Transvalia 6—
Nerjjes 9 00; res. 4e klas P: V. F. C. 6—
Vooruitgang 3 n. d., Saturnus 4—C. V. V. 9 21.
Extra afdeeling: 3c ronde: A. V. SMusschen
3 3i; Excelsior 5Maas 39; Musschen 2
Pechvogels 2—5; F. C. V.—B. D. S. 3—1; D. D.
C-Hermes-D. V. S. 4 2—1; Zwart Wit—V. N. j
D. 164e ronde: Hion—C. V. V. 2 4—1; Hol-
landiaan—S. V. V. 4 1—3; C. V. V. 3-D. C. V. j
10; Ursus 2Excelsior 2 25: OlivioD. L.
V-S. 6—1;
2e verliezersronde: R. E. S.R. D. M. 2.
R- D. m. 2 gewonnen gegeven; FortunaPoorte
gaal 53. NestoroZwart Wit 2 02; Steeds
Hooger 3'—Schiedam. Schiedam gewonnen ge
geven; D. H. S.—R. F. C. 2 2—1; R. V. S.—
Rozenburg. R. V. S. gewonnen gegeven; G. L.
Z.—Xerxes 4 11; Spijkenisse—Excelsior 4 2—3.
3e verliezersrondeH. G. S.Kampioen 33
5- M. v.— Feijenoord 4 1—4; V. F. C.— Crooswjjk.
Crooswyk gewonnen gegeven; S. V. V. 2V. F.
C. 2 n. d.; C. V. V. 4—The Rising Hope 2 0—1;
OHvio 2—R. D. M.. R. D. M. gewonnen gegeven;
s. D. V.—D. E. Z. 2 1—4; T. A. G.—Numansdorp
22; Oud BefjerlandCoal 2 12.
Extra competitie: res. 2e kl.groep 1: Ursus
2—Feyenoord 6 25; Rotterdam 2—S. V. V. 42;
groep 4; A. v. S. 2—Xerxes 5 0—4; Fortuna 4—
Schiedam 2 n. d.groep 6; S. F. C. 2—D. H. H. 3
l—O; groep 8: C. V. V. 5V. O. C. 4 5—3.
Res. 3e klas; groep 1: Zwart Wit 3—Radio 2
0—5 w. n. o.groep 2: Hellevoetsluis 3Excel
sior 7 4—4- Luno 2—U. S. C. 3 3—2; groep 3:
the Rising Hope 4—D. H. S. 4 —30groep 4Slik
kerveer 2—Sparta 7 n. d.; groep 5: V. D. L. 4—
V. O. c. 5 0—2; groep 6: Steeds Hooger 5—R.
D. M. 3 2—2- groep 8: Musschen 5—Barendrecht
2 11groep 9Martinit 2S. M. V. 3 30.
■Rss. 4e klas: H. B. B. 2—Fejjenoord 13 31;
R. F. C. 11—U. S. C. 4 0—9; groep 2: K. E. Z.
2—A. V. S. 4 0—5; groep 3: R. F. C. 10—Feyèn-
oord 11 0—3; groep 5: Radio 3—Feijenoord 8 1—9;
groep 7: S. V. V. 8—Fejjenoord 10 4—2; groep
'9: Overmaas 5—R. F C. 8 2—3; groep 10: Sparta
8R. F. C. 9 n. d.groep 11: S. V. V. 7E. D.
S. 4 7—0- Feijenoord 14—Xerxes 7 2—5; groep
12: S. V. V. 10—Excelsior 8 —03; Schiedam 4—
the Rising Hope 5 23.
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIE
De uitslagen van de Zaterdagmiddagcorape-
titie va® den R. V. B. zijn als volgt: Electro
BoysWodan 44; 't ZuidenFortuna 0—2.
KANTOORVOETBALCOMPETITIE R'DAM
De uitslagen va® de 'Ziaiterdag gespeelde wed
strijden zijn: le klas: AmbaroHBM 1—5;
ProgressTHB 122 (Progress kampioen);
2e klas: GSVStahl 314e klas A: Graan-
valkenGlim 20: 4o klas C: Spaitero 2
GSV 2 2—2; B klas: Habee—HBM 2 0—6;
PopiBerv'O Boys 1—6. Bahvedlstrijdtenle
ramde: Oranjeboom—NEK 3—15; NHM-Inter-
matio 70Avim—SVZ 0—4HeroDES 50,
Berbel—VVV 1—2. 2e Ronde: SHDKCD 1-4;
RodaSpatero 1—2; EVV—RRB 3—0; RVS—
Alika 2-r-O; de ZwerversCVC 2 51; CVC—
LCCF 19; H en VCarbon 1—2.
Zaterdagmiddag zyn in het cafe Dubois aan de
Ceintuurbaan te Amsterdam, de clubzaal van
Victoria, de wedstrijden voortgezet om den bil-
jartkampfoenstitel van Nederland le klasse drie-
bandenspel.
Na afloop der middagpartijen bleken de hee
ren Robyns, Koopman, Sengers en Kleerekoo-
per zonder één verliesparty de leiding te heb
ben.
De uitslagen waren:
pnt.
brt.
h.s.
gem.
50
89
6
0.561
88
3
0.408
103
4
0.485
103
3
0.466
69
4
0.745
68
3
0.410
94
6
0.531
40
93
3
0.430
Flohr en Landau zullen te Rqtterdam, onder
auspiciën van den Rotterdamschen Schaakbond
een reeks exhibttion-partijen spelen.
Dinsdagavond vindt de eerste ontmoeting
plaats in het clublokaal der Nieuwe Rotterdam-
sche Schaakvereeniging. Begonnen wordt dan
om 7 uur.
Terrein van den strijd en data. voor de vol
gende partyen zjjn nog niet definitief vast
gesteld.
ZWEMRECORD VERBETERD.
De Duitsehe mej. Lisa Rocke, uit Maagden
burg, heeft het wereldrecord 200 meter school
slag, dat met 3 min. 8 3/5 sec. stond op naam
van mej, E. Jacobson, verbeterd en gebracht
op 3, min. 8 2/5 sec.
De technische hoofdambtenaren van den
Rijkswaterstaat in de provincie Noord-Holland
hebben Zaterdag op last va® hooger hand op
eer, aantal wegen van den Rijks Waterstaat in
die provincie versperringen aangebracht om
deze voor het verkeer uit .te sluiten
Wij vernemen hieromtrent, dat deze maatre
gel betreft de z.gn. „eigen wegen" va,n den
Rijkswaterstaat, meest voetpaden, die langs
werken van de® Rijkswaterstaat zijn aangelegd.
De afsluiting van deze wegen heeft echter te
Ilpendaim tot een conflict geleid, waa.rbij door
Rijks -en Gemeentepolitie va® Ilpendam pro
cesverbaal werd opgemaakt tegen den heer A.
Vreugdenhil, teohnisöh hoofdambtenaar van
den Rijkswaterstaat te Amsterdam. Laatstge
noemde verscheen Zaterdagochtend omstreeks
aohit uur met eenige arbeiders van de® Rijks
waterstaat te Ilpendam op den z.gn. Groeneweg,
gelegen aan de Westzijde van het Noord-Hol-
Iandseh Kanaal. Deze weg werd over ee® lengte
van ongeveer 2 K. M. van het ponfveer te
Watergang tot in de gemeente Ilpendam ge
sloten, doordat aan beide kanten eenige palen
ln den grond werden geslagen, waarvoor bij
wijze van hek planken werden geslagen. Langs
dezen weg staat echter in de landerijen een
twintigtal boerderijen ,öie alleen langs genoem
den weg zijn te bereiken. Het gevolg van de
afsluiting was dan ook, dat de boeren noch de
melk konden wegbrengen, noch lerensmidde
len e® andere zaken konden halen. Het duurde
dan ook niet lang, of de boeren liepen te hoop
en een kwartier nadat -e versperring was gezet
was deze door de boeren opgeruimd; palen en
planken werden in d sloot geworpen en de
gaten in den weg dichtgemaakt.
Bovendien meent de gemeente Ilpendam,
dat de Rijkswaterstaat hier in overtreding is
van artikel 427 sub. 6 van het Wetboek van
Strafrecht door zonder voorafgaande toestem
ming van het bevoegde gezag een weg van
openbaar verkeer af te sluiten. De betrokken
weg wordt sinds meer dan een eeuw voor het
openbaar verkeer gebruikt en wanneer zulks
dertig jaar het geval is, dan zijn alle rechten
op den weg van den oorspronkelijken eigenaar
vervallen.
Zooals gezegd, heeft op grond hiervan Rijks-
en Gemeentepolitie procesverbaal tegen den
heer Vreugdenhil opgemaakt. Zaterdagmiddag
te omstreeks twee uur is de heer Vreugden
hil echter opnieuw met arbeiders ter plaatse
verschenen en werden de afsluitingen weer
opgesteld. Even gauw hebben de boeren de ver
sperring opnieuw opgeruimd en op een desbe
treffend verzoek van den heer Vreugdenhil
was de politie, die zelf meent dat de afsluiting
onrechtmatig is, niet bereid tegen het afbre
ken van de versperring op te treden.
In de gemeente Ilpendam is nog een tweede
weg heden afgesloten en wel een weg van
omstreeks 1 K.M. lengte, langs een afgesneden
kanaalvak. Aan dezen weg staat een huis waar
een sterfgeval heeft plaats gehad. Maandag
moet de teraardebestelling plaats hebben,
maar de koetsen kunnen niet bij de woning
komen wanneer de afsluiting niet woTdt op
geheven.
Wij vernemen hieromtrent, dat, wanneer de
Rijkswaterstaat de afsluiting niet vóór Maan
dag heeft weggenomen, zulks van gemeentewe
ge zal geschieden.
De directe aanleiding tot het afsluiten van
de z.g.n. „eigen wegen" van den Rijkswater
staat, schijnt een formeels kwestie te zijn,
voortvloeiende uit de wegenwet. Het vorige
jaar reeds heeft de Rijkswaterstaat langs zijn
„eigen wegen" in het geheele land bordjes
laten plaatsen „eigen weg verboden toegang".
Het schijnt, dat men thans uitgemaakt wil
zien, in hoeverre deze wegen al of niet nog aan
den Rijkswaterstaat behooren, nadat vele er
van sedert onheugelijke tijden voor het open
baar verkeer werden vrijgelaten.
Tot welke ingewikkelde gevolgen deze maat
regel kan leiden, blijkt wel uit het incident
dat zich Zaterdag te Ilpendam heeft voorge
daan.
Emir Faisal, de zoon van den koning van
Hedjaz, arriveert te Rome.
^iiinuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
"Wij moeten het sprongbod duidelijk onder
scheiden en wel in:
a. Het sprongbod in de kleur, die reeds
door den maat geboden is, waarmede deze
opende;
b. Het sprongbod nadat de maat paste en
de tegenpartij een openingsbod deed;
c. het sprongbod nadat de maat een
openingsbod deed en de tegenpartij daarop een
volgbod deed. Dit sprongbod kan weder
tweeërlei zijn en wel in de kleur van den
maat dan wel in een andere kleur;
d. Het sprongbod in Sansatout.
Elk goed bridger zal begrijpen, dat elk dezer
biedingen een andere beteekenis moet hebben,
maar velen zullen er nimmer veel aandacht
aan hebben geschonken en elk sprongbod
alleen maar als een aanduiding van groote
kracht hebben beschouwd. Wij willen daarom
de beteekenis van elk dier sprongbiedingen
uiteen zetten.
a. Heeft de maat geboden en is geen volg
bod gedaan, dan zal een sprongbod in de
geboden kleur enkel en alleen aanduiden, dat
men meer dan 3 S-s in handen heeft. Immers
de maat rekende slechts op 2 S-s in uw hand
toen hij opende, en dus moogt gij voor elke
S-s meer dan 3 één sprong doen. Hij opende
op één en gij hebt 4 S-s. dan biedt gij 3. een
sprong dus. Wij leerden dit reeds bij de be
handeling van het antwoord op bet openings
bod van één-in-kleur. Het is hot eenvoudigste
sprongbod
b. Paste de maat en opende de tegenpartij,
dan kan een sprongbod (b.v. 2 H na 1 R> njet
anders beteekenen dan groote kracht en een
verzoek om zoo mogelijk tot het manche-bod
te komen. Het is toch ean algemeen erkend
hi'nd een verdeeHnS van T"3 ln de twee
T-s meer 'nraara ls' dan hetzelfde aantal
ln één hand, al ware het alleen maar om
e gi oote waarde van het hebben van rentrants
'n__ea Blinde, waardoor snijden mogelijk
«aïta'nJi is het be8t moseUjk, dat de maat
a' zijn hand de vereischten voor
,,8sbod mlste' maar dat hU Wch over
1 wl hogelijk maakte. B.v. de eerste
hand heeft A.x.x.x> A.x.x.x_ A.H.Xi x_x;
s t'l tW6s slectlt biedbara kleuren, een
waardelooze doubJeton en een voldoend aantal
Sa-punten in 4 Tg H)j past en wacht af of
zijn m< a zeggen zal Kan deze nu een
sprongbod doen na een openingsbod van de
tegenpartij, dan is met deze hand de manche
zeker. W .1 gev«n alweer een sterk voorbeeld
teneinde onze bedoeling duidelijk uit te laten
komen. Menigeen opent op de „ege7en .üand
™et ds doubleton, waardeloos als
deze is, verbie<U z„lks ons. Er ls te Qpenen
op 1 Sch of 1 H dank zij de 4 zekere T-s,
maar er kan ook gevoeglijk op gepast worden
ln afwachting van da biedingen, die gedaan
zullen worden, want met elk bod van den maat
wordt de combinatie zeer sterk Toch
men dit sprongbod niet als een dwangbod be
schouwen. De tegenpartij opende en toonde
dus zekere kracht, de maat toonde voorzeker
meer kracht, maar gevaar bIljft bestaap ep
daarmede behoort rekening gehouden te wor
den. Het is een verzoek aan den maat en
geen bevel!
e. Opende de maat en deed de tegenpartij
een bod van gelijken aard, b.v. 1 H waarop
1 Sch, dan zal een 3 R bod van den maat
een dubbele beteekenis hebben, want hij neemt
zoowel het bod van zijn maat als dat van de
tegenpartij met een sprongbod over. De maat
gaf het bezit van 2 (a T-s te kennen (voelt
gij de noodzakelijkheid van een vertrouwens-
waard openingsbod en waar 6 T s in de
gecombineerde handen elke manche-mogelijk
heid inhouden, zal het bezit van 3te Ts
ongeacht het volgbod, een dubbel sprongbod
rechtvaardigen, dubbel omdat het zoowel het
bod van den maat als dat van de tegenpartii
over springt. Wij eischen dan ook voor dit
dubbele sprongbod: een biedbare kleur en
Si/2 T-s in het spel.
d. Geschiedt het sprongbod in Sansatout,
dan is het geen direct verzoek dan wel bevel
om het manehebod te doen, doch enkel en
alleen de mededeeling, dat men zooveel Sa-
punten in handen heeft, dat deze, vermeerderd
met de Sa-punten van de 2ya T-s door het
openingsbod gegarandeerd, het voor 2 Sa ver-
eischte aantal Sa-punten, dus 22, opleveren.
De opener heeft nu slechts na te gaan of hij
het noodige aantal Sa-punten heeft om tot
24 te komen en kan in het bevestigend geval
het 3 Sa<bod doen. De 2y2 T-s van het
openingsbod mag men toch zeker op 9 Sa-
punten stellen, de maat geeft dus aan, dat
hij 13 Sa-punten heeft; geven de 2^ T-s nu
b.v. 11 Sa-punten lnstede van 9, dan is de
zaak gezond en het 3 Sa-bod te doen.
Het sprongbod wordt gedaan met één trek
meer dan noodig; zoodra men meer dan één
trek hooger biedt, wordt de beteekenis weer
anders en wordt het al gauw öf een dwang
bod öf een stopsignaal al naar gelang de
manche er al dan niet mede geboden is.
Zegt nu niet: ;,Wat is dat allemaal moei
lijk!" Werkelijk het lijkt erger dan het is.
Toegegeven wordt dat de enkele lezing van
al die mogelijkheden en gevallen weieens doet
duizelen, maar kalme nadere betrachting van
hetgeen wij schreven zal al spoedig licht doen
opgaan en vooral de praktijk zal u veel helpen,
dan zal plotseling als het ware een gordijn
worden opgetrokken en alles u helder en
duidelijk blijken. Vooral zal u dan de logica
tastbaar worden en zult gij het eene geval ln
logisch verband kunnen brengen met een
ander. Dan zult gij eensklaps zeggen: „Wat
is het toch feitelijk eenvoudig als men het
maar logisch beschouwt". Wij zijn overtuigd,
dat gij, hetgeen wij schreven lezende, gezegd
zult hebben: „Ja, dat is toch feitelijk een
voudig". Maartoen gij aan het toe
passen moest gaan, waart gij het weer kwijt
Vermoedelijk hebt ge dan niet voldoende in
u opgenomen, dat alles en nogmaals alles van
het openingsbod afhangt, en dat elk ander
bod uit het openingsbod dan wel uit het
passen afgeleid wordt. In kleur: een zeker
aantal S-s waarin minstens 2% T-s; in Sa:
een zeker aantal (minimum) Sa-punten al
naar gelang de hand, die opende.
Ziedaar de grondgedachte voor het openings
bod van één, alle andere biedingen zijn logisch
daarvan af te leiden als men maar een weinig
routine heeft gekregen enals het
openingsbod maar te vertrouwen is.
Er zijn gedurende het bieden op volkomen
eerlijke wijze signalen te geven, welke door
opmerkzame spelers ter harte genomen wor
den, maar die door onervaren en ook door
zorgelooze spelers geheel over het hoofd ge
zien worden. Toch zijn deze signalen prachtige
hulpmiddelen om tót behoorlijke biedingen te
komen. Dat het geen onderlinge afspraken
mogen zijn, zal hopelijk duidelijk zijn, zij
móeten door elk speler begrepen kunnen wor
den zoodra deze even logisch nadenkt.
Wij willen deze signalen onderscheiden in:
a. stopsignalen;
b. manche-signalen.
c. slagsignalen;
d. inlichtingssignalen.
Evenals men door de wijze van bieden aan
zijn maat kan vragen om iets van zich te
laten hooren, zoo kan men ook aangeven
om met bieden op te houden, althans om niet
te rekenen op «enigen danwel op verderen
steun in de hand, die het signaal geeft. Dit
is van zeer veel belang voor bet goede, even
wichtige spel, door er goed op te letten kun
nen veel downslagen worden voorkomen.
1. Het stilzwijgen van den maat. Hierover
behoeft wel niets gezegd te worden, het is
een even, algemeen bekend als algemeen be
grepen stopteeken. Men weet immers, wat de
maat verwacht, minstens 2 S-s; heeft men
dit juist of nog minder, dan kan en mag
men niet anders doen dan passen en daar
mede geeft men den maat genoeg te kennen,
dat hij op geen steun kan rekenen.
Uitzonderingen Natuurlijk De gewone
uitzondering, dat men op den robber staande
een gokje mag wagen en op een onvoldoende
steunhand toch verhoogt indien daarmede de
robber gehaald kan worden. Eén blik op de
score behoort den maat te waarschuwen, dat
wel eens op onvoldoenden steun gesteund kan
worden. Ook bij een Sa-opening kan het voor
komen, dat 's maats-hand een punt te weinig
heeft en hij een gokje waagt, niemand zal
daar iets op tegen hebben mits...... er maar
goed ingezien wordt, dat het een gokje is en
feitelijk niet verantwoord.
2. Het overnemen van openers bod met een
minimum-bod, zonder dat de tegenpartij ge
boden heeft.
Dit beteekent, dat wellicht geen steun in
de geboden kleur te verwachten is danwel
het is een verzoek nog iets te laten hooren
om zoodoende tot een grooter spel te komen.
Althans dit is een vrij algemeene opvatting
'ofschoon velen «eggen, dat men eerst zoo
mogelijk moet steunen in de kleur van den
maat en daarna eerst zijn eigen kleur moet
laten hooren. Wij achten dit laatste onjuist
en wel omdat het met een niet zeer sterk spel
bijna onuitvoerbaar is eerst te steunen, dus
te verboogen en daarna nog eens zijn eigeD
kleur te laten hooren, hetgeen niet anders
kan, dan nadat tegenpartij of maat het bod
weer heeft overgenomen. Vooral met een la
gere kleur ls dit bezwaarlijk, dat is nogal
duidelijk.
Heeft men echter ons systeem goed gevolgd,
dan zal men moeten erkennen, dat het over
nemen met een minimum-bod bij ons geen
stopsignaal is en wel omdat wij reeds bij on
voldoenden steun in de geboden kleur maar
met 7 Sa-punten overgaan tot het bieden van
1 Sa, hetgeen de beteekenis heeft: geen steun
in de geboden kleur, geen biedbare kleur
maar eenige kracht in T-s. Biedt daarna de
opener twee in zijn kleur, dan achten wij
dit een duidelijk stopsignaal zoowel na onz9
bieding van 1 Sa danwel onze overname met
een minimum-bod in andere kleur.
3. Het manche-bod als openingsbod. Heeft
uw maat als openings-bod een manche-bod
gedaan, dan kunt gij daaruit afleiden, dat hij
u niet zoekt en zonder steun van u niet zwaar
down kan gaan. Zijnerzijds is het dus een stop
signaal, hij gaf direct zijn volle kracht. Maar
zijt gij nu sterker dan hij mocht vermoeden,
zit dus in. uw hand een slammogelijkheid, dan
zult gij zijn bod kunnen overnemen, danwel
verhoogen en hij zal door dit onnoodig over
nemen begrijpen dat gij siammogelijkheden
voorziet en daar rekening mede hebben te
houden. Zijn openingsbod was dus zijnerzijds
een stopsignaal, gij verzocht hem om nadere
inlichting, deze kan hij geven door een bod
te doen in zijn tweede kleur, waardoor zij
weet waarin zijn verdere steun zit, danwel
hooger te bieden in zijn eerste kleur of een
Sa-bod doen.
4. Het manchebod gedurende de bieding.
Gij hebt gedurende de bieding geboord, wat
niet alleen uw maat wil, maar vermoedelijk
ook wat de tegenpartij zou willen; doet nu
uw maat of gij zelf precies een manchebod,
dan moet daar logisch de conclusie uit vol
gen van een „tot hiertoe en niet verder",
want had een uwer naar een slambod willen
loopen, dan was er wel boven het manchebod
geboden. Het is dus een waarschuwingssignaal
en noopt in allen gevalle tot voorzichtigheid
ai behoeft er niet altijd gehoor aan gegeve
te worden,
