Sïg r
iv&v «j? /«WftSrèSi
ZEETIJDINGEN.
310 i StUkS
eWtrs8 ja#;
ZATERDAG 28 MEI 1932
BINNENLANDS CHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
nieuwkep?k^d~;afrika lijn-
BUITENLANDS CHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
VER WACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM,
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
BOTTERDAM aangekomen
27 Mei namiddag:
C,;K9iLKE"fH^, Montan Transport Ges.,
m nS M^'a Waalhaven, C. Swarttouw, stukg.;
IO.Od MAAS, Wambersie Zoon, Hamburg, Park
naven, stukg.; 1Q15 KaRNTEN, Vermaas'
wneepïf^tbedruf' Shoreham. Maashaven 18,
A„51 15 TOPTWOOD, Worms Ci©., Mon-
Maashaven 13, graan;
28 Mei voormiddag:
LentnJ3fTPREUSSEN, N.V. Asohaffenburg,
zwnirr. Waalhaven 41, hout; 2.10 STAD
Gent Ïi?' Transport My. Vulcaan, Sas van
Rfs Waaüiaven NHB, ledig; 2.55 APOLLINA-
j, n P. Fauchey, Antwerpen, Lloydkade, le-
4.10 OTTILIE, Ivers van Staa, Konings-
v ,5en' °P stroom, graan; 5.05 TAUBE, Van Nie-
velt, Goudriaan Co., Antwerpen, Schlehaven,
®tukg.5,20 AMSTERDAM, Amerik. Petrol. Cy.,
Rouaan, Boei 27, ledig; 6/45 ZEESTER, W. H.
James Co. Antwerpen, Maashaven 18, ledig;
BATAVIER V wm H. Müller Co., Londen,
St. Jobskade, stukg. i 7.55 ALASKA MARU, N.V.
Ph' v. Ommeren'9 Scheepvaartbedrijf, Yokohama,
Delthaven, stukg.915 VENUS (Duitsch), Wam
bersie Zn.. Koningsbergen, Schlehaven, stukg.;
9.45 VOGTLAND, Lenders Co., Yokohama,
Maashaven 3, stukg.11.10 DAPHNE, Anker Ko
len My., Immingham, Maashaven Nz„ kolen;
28 Mei namiddag:
12.40 EXPRESS, Wm H. MilUer Co., King's
Lynn, Jobshaven, stukg,
Uren van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
28 Mei voormiddag:
Lentog?M Cf1SsTSP' Hart,eP°o1: 33<> MELITA,
BAOtJT F 4 5 TURQUOISE, Briton Ferry; 6.50
SCHOOp' JJ'"Afrika via Antwerpen; 8.35 FRITZ
Koningsbergen.
V rT?0ER Van HOLLAND aangekomen 28 Mei
5.05 VIENNA, Harwich.
SiPERNlS aangekomen 28 Mei: OLGA TOPIC,
SCHIEDAM aangekomen 28 Mei: AMSTER
DAM (t)> R0Uaan, werf Wilton; FLYING
IRISHMAN, Rouaan. W. H. James Co.; TAI-
N, Antwerpen, N.V. Cornelder's Scheepvaart
0 -1 KINGSBURY, Morphou Baai, Montan
Transport.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 28 Mei:
OLETTE, v. Rouaan, bunkert.
IJMUIDEN aangekomen 28 Mei: ATLANTIC,
Leningrad voor Velsen, hout; THOR, Oxelosund,
erts voor de hoogovens; VENERSBORG, Sunds-
Yall, stukg.; COLOMBIA, West-Indië, stukg.;
vertrokken 28 Mei; CONSTANTIA, Grimsby.
VLISSINGEN 28 Mei aang. CHARLOTTE
GRAPPEN ÜORF, Lorlent voor Dusaeldorf
gep naar Antwerpen: SAN JOSé, New-Orieans;
SARONIKOS Brake; ZEELAND, Shoreham;
CAPITAINE ILLIAQUER, Duinkerken; LUMME
Rott.- HOSANGER, CaenRUSHPOOL, Rott.;
CUSHENDALL, Rouaan; ANTWERP, Harwich'
BEAVERFORD, Montreal; HERO, Setubal; KIL-
VEY, Londen;
gep. naar Gent: P G. HALVORSEN Requejada;
gep. naar Terneuzen: PELIKAAN Par-
«step. van Antwepren: ITA, Bristol 'Kanaal;
Vii-A, Stavanger; BURGUNDIA, Gothenburg;
S,lRKWAL, Nordenhamn; TAUBE, Rott.; RING
ÏW^bolmBRUGES, Harwich; PERNAMBUCO
q6eanagua; ZEESTER, Rott.; MELROSE, Aber-
HaSi CORFELL, Lelth; ADOLPH KIRSTEN,
RoStegCARRICKMORE, Garston- GA-
TAIwfi Kopenhagen; SVEIN JARL, Piraeus;
les; ScurA Schiedam; VANCOUVER, Los Ange-
burg- I.GIIARIE, Savannah; ZE MANEL, Ham-
HamburP^K10. Oxelosund; RAUL SOARES,
mouth- ii ÖIRGIT, Piraeus; HENNIE, Grange-
tander- ARGER, Marokko; ACHILLES, San-
Rott- Hl0N. Oporto; APOLLINARIS VI,
gep. van Sluiskil: IJSELHAVEN, Wilmington;
gep. an GentPANDION, Liverpool; MAR
CEL. Bo'ness CHARLWOOD, Newport (Mon.);
WILLEM REN® Idem; OVlERTON, Londen;
WESER, Gdynia;'
gep. van Brussel: STORM, Kopenhagen; VIK-
ValL, Nordenham.
«oiArR.LINOEN vertrokken 28 Mei: NOORD-
WARdSP' London MAKG°T. Hull; LEEU-
SLUISKIL vertrokken 28 Mei: IJSELHAVEN,
Norfolk.
NIEUW-LEKKERKERK vertrokken 28 Mei:
ZUID-BEIJERLAND, Swansea.
DELFZIJL aangekomen 26 Mei: POLLUX
Tuil, Rafsö, gez. hout; TRUDE, Koster, Emden,
hout
vertrokken 26 Mei: CABO, Pronk, Londen;
2" Mei: GIDEON, Pot, Keulen; TIETIE,
Doelfs, Amsterdam; ZEEMEEUW, Westers,
Aarhuus; TRUDE, Koster, Amsterdam.
BATAVIE RLIJN.
BATAVIER III 28 (7.30 v.m) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
STATENDAM New-York n. Rotterdam 28 (6
•nrvwV.ü. j^!yï?uth (6 vm> verwacht.
ROTTERDAM 27 v. New-York n Bermuda
leerdam N.-Orleans n. R'dam 27 v Havana
DBLftdiJK Rotterdam n. Vancouver 27 te Los
Angfelea.
LamsterdijK Vancouver n. Rotterdam 27 te
Los Angeles.
STAD ATvre HALCYON LIJN.
27 te ^5TerdaM Aehloa Ioannls n. Emden
8T»n trGÏlllnsen-
STAD ZWOl/e» V o' Rotterdam te Bagnoli.
voor It Loufa dVR®as v- Gent te Rotterdam,
*■8 van Hamburg naar Amsterdam
IJSTRonuLAND~WEST -AFRIKA LIJN.
OOM (uitreis) 27 van Adda.
STRl?Pvvwe^P BRITSCH-ÏNDIë LIJN.
o 1REE1 KERK (thuisreis) 28 (n.m.) v. Dulnlt.
s Java-new-york lijn.
SOEKABOEmi Java n. N..York 27 v. Sahang
TJlMENTENG~^IiINA^APAN LIJN' AT
van Macassar naar Nagoya.
TASMa NJB.aa^a"ID-aKRIKA LIJN.
B a n- Pt. Natal 27 v. Lor. Marq.
ALMft ^pNAvreKsDn |T°°MBOOT-MIJ.
AMAZONE '27"van Vigo*™ P\28 y'M,) Lydd'
RACCHUS 27 van Culler» Lissabon.
HARa.LT 25 van New-Yorknaar Ahcante.
GEREs 27 van Bourgas te vat.enaCurasao'
W"Indie n' 28 d n.m.) te
FLANDRIA (uitreis) 27 van Bahia. aelra'
rotterdamsche lloyd.
BEMPo (uiti-eis) p 28 Ouessant.
SIBAjak (thuisreiB) p. 2» .T'«:) ^nisterre
'e Southampton en 30 te Botterdam verwachJ
OTA NOPAN (uitreis) P- 27 Laa Palma-'-
a T ROTTERDAM—ZUID-AMERIKALIJN.
ALCHIBa (thuisreis) 27 van Las Palmas.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN.
«LVAERR0^nCal^»a'Vancouver 27 v.Cebu
vermaple Calcutta n Vancr. 26 te Batavia
i-OEr '!7t02MVaART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN vanEBIAH (thuisreis) 26 van Belawan
van Gcn^°LDENBARNEVELT (uitreis) 27
CITY fJ?'ï?0MVAART MIJ. OCEAAN.
AYCmL?AGDAD Japan n R'dam 26 v Colombo
F Japan n. Rotterdam 27 (12-53 n.m.)
PHII van Portland.
ALCIN§n?Tn S JaPan n- R'dam 27 v. Penang.
HECTOR l7Batavia n. Hamburg 28 van Londen.
POLYDORUs £n Yokohama naar Rotterdam.
28 van Swansea naar Birkenhead.
APAPA, 25 v. Calabar n. Liverpool.
APPAM ,28 v. Liverpool te Freetown.
ALCOR, 27 v. Santa Fé te Antwerpen.
BEHAR, 28 v. Londen n. Calcutta.
BAHIA, 26 v. Hamburg te Rio Janeiro.
BREMEN, 27 v. N.-York te Bremerh.
CARPATI, 27 v. Braila te Bremen
CLAN ACBRAYNE, N.-York n. Beira 26 v. E
London.
CLAN SKENE, Beira n. Glasgow 26 v L Palm
CLAN MACNAIR, O.-Afrika n. Lpl.'26*te PL
Sudan.
CLAN GRAHAM, Sitoebondo n. Ver. Kon./ConL
p. 26 Perlm.
CLAN MACVICAR, 26 v. Chittag. n. d. Straits.
CLAN MACILWRAITH 26 v Mormugoa n. d Str
CITY OF SINGAPORE, Ldn. n. Calc. 27 v. Suez.
CITY OF LEICESTER, 26 v. Lpl. te Calcutta.
CHITRAL, Japan n. Ldn. 27 v. Singapore.
CLAN SINCLAIR, 27 v. Z.-Afrika te Liverpool.
DUNKWA, ITbg. n. W.-Afrika p. 24 Finisterre.
DELFSHAVEN, 27 v. Pensacola n. Bremen.
DONAU, Vancr. n. Hbg. 25 te Portland (O.)
DUISBURG, Rott. n. Japan 27 v. Suez..
EUROPA, 26 v. Bremerh. te N.-York.
EMIL KIRDORF, 27 v. Chill te Hamburg.
ELISABETHVILLE, Antw .n. Congo p. 26 K.
Villano.
FRIESLAND, 27 v. Blyth n. Boulogne.
FINKENAU, 27 v. Rotterdam te Bremen.
FORELLE, Danzig n. Antw. p. 27 Holtenau.
GANTER, 26 v. Helslngfors n. Wyborg.
GOSLAR, 26 v. Bremen te Santos.
GARONNE, 28 v. Hamburg n. Antwerpen.
GEIER, 27 v. Bremen n. Reval.
GEN. ARTIGAS, Hbg. n. La Plata 26 v. Lissabon
GONDUL, 28 v. Malmö n. Londen.
HINDANGER, Rott. n. L. Angeles 27 te Colon.
HESIONE, Lpl. n. O.-Afrika p. 26 Perim.
HOSANGER, Moersmansk n. Antw. 26 v. Caen.
IBIS. Rott. n. Kopenhagen 26 v. Holtenau.
JUNO (Duitsch) 26 v. Rott. te Norfolk.
JONGE ANTHONY, 27 v. Valencia n. Palma.
J. A. MO WIN CKEL, 25 v. Bavtown n. Hamburg.
KULMERLAND, Rott. n. Japan 27 v. Hongkong.
KRETA, 26 v. Hamburg te Havana.
KEPLER, 26 v. Antwerp, te Setubal.
KATENDRECHT, 27 v. Rott. te Constantza.
LEVIATHAN, 27 v. Bremerh. n. N.-York.
LISBOA, 26 v. Bougie n. Sfax.
LARACHE, 25 te Barcelona voor Hamburg.
LLANDAFF CASTLE, Ldn. n. Beira 26 v. Mars.
LORIENT, 27 v. W.-Afrika te Hamburg.
LAS PALMAS 27 v. Marokko te Hamburg.
MURLA, 26 V. Montreal n. Bremen.
MAGDEBURG, 26 v. Rott. te E. London.
MACEDONIA, 26 v. Bourgas n. Varna.
M1LOS, 26 te Poti voor Hamburg.
MONTE OLIVIA, 26 v. Hbg. te B.-Ayres.
MELILLA, 25 te Huelva voor Hamburg.
MULBERA, 28 v. Calcutta te Londen.
MORVADA, Ldn. n. Calc. 27 v. Suez.
MADURA, Beira n. Ldn, 28 te Tanger.
MALWA, 28 v. Bombay n. Londen.
MOOLTAN, Ldn. n. Brisbane 26 te Bombay.
MARY KINGSLEY, 29 v. Lpl. te Calabar verw.
MARY SLESSOR, 28 v. Lpl. n. W.-Afrika.
MARABOE, 27 v. Leith te Husum.
MARIENFELS, Bremen n. Calc. 26 v. Djeddah.
MIDSLAND, 28 v. Immingham n. Antwerpen.
MOLENWATER, Santa Fé n. Hull 27 v. L. Palm.
NECKAR, Rott. n. Brisbane 27 te Adelaide.
NARKUNDA, Brisbane n. Ldn. 26 v. Adelaide.
NEREUS, Rott. n. Stettin 27 v. Horsens.
NIEDERWALD, Chili n. Hbg. 26 v. Montevideo.
OPTIMA, 26 v. Raumö n. Bremen.
OSSIRIS, Chili n. Antw. 28 v. Bilbao.
PALOS, 26 v. Hamburg te Casablanca.
PORTO, Rott. n. Pasajes p. 26 Ouessant.
PRES. HAYES, China n. N.-York 26 v. Mars.
PRES. HARDING, Hbg. n. N.-York 27 v. Cobh.
PHILA, 27 v. Rotterdam te Hamburg.
PARAMé, 27 v. Rotterdam te Hamburg.
PAX. 27 v. Rotterdam te Bremen.
RHEIN, 26 v. Amsterdam te Hamburg.
ROLLON, 26 v. Rotterdam te Marseille.
SAFFI, 28 v. Hamburg te Melilla.
SEBU, Rott. n. Casablanca 26 v. Kenitra.
SCHLESIEN, 27 v. Rotterdam te Hamburg.
SPECHT, 26 v. Mantyluoto n. Jacobstad.
SPERBER, Rott. n. Reval p. 26 Brunsbuttel.
STRAUSS, 26 v. Kotka n. Bremen.
STUTTGART, 26 v. N.-York n. Bremerh.
SAMBRE, 27 v. Parijs n. Antwerpen.
SAN FRANCISCO, Hbg. n. Vancr. 26 v. L. Ang.
SYRA, Hbg. n. W.-Indlë 26 v. Curagao.
TRITO, 27 (n.m.) v. Hamburg te Bremen.
TRIER, Rott. n. Japan 26 v. Barcelona.
THESSALIA, 24 v. Batoum n. Stamboul.
USSUKUMA, Z.-Afrika n. Hbg. 26 v. L. Palmas.
ULM, Rott. n. Novorossisk p. 27 Zea.
WAMERU, 26 v. Bissoa n. Monrovia.
WARTENFELS, 25 v. Philad. te Beira.
WOLFSBURG, Bremen n. Busreh 25 v. Djibouti.
WILDWOOD, 27 v. Rotterdam te Charleston.
WEST GAMBO, 27 v. Rott. te New-Orleans.
WA1TJSSI, 20 v. Beira, n. Hamburg.
WINKLER, 27 V. Philad. te Hamburg.
ANTONIO DELFINO, 26 v. B -Avres n Hbg.
AKKA, 26 V. Hamburg te Saloniki
ATHENA, 26 v. Hamburg te Beyrouth
AUGUST SCHULTZE 27 v. Rott te Jlarbufir.
ALABAMA. 29 v. B.-Ayres te Kopenhagen
ATLAS, 27 v. Bremen te Valencl" S
AMASIS, Chili n. Hbg. 26 v. Buenaventura
jhBER-r BALLIN. 27 v. N.-York te Hamburg
Cherbourg. SHIPPER' N"York n. Hbg. 27 fe
ADDA. W.-Afrika n, Lpl. .25 V. Madeira,,
EMS. D e 1 f z y 1, 27 Mel. Het Dultscha tjalk-
schip „Ems", kapt. Hajon, beladen met kalk
van Willemshaven naar Amsterdam, Zwolle en
Leeuwarden, geraakte plotseling lek en is toen
op het droge gezet om de noodlge herstellingen
te ondergaan.
HOOP OP ZEGEN. Kal mar, 28 Mei. Het
Nederl. motorschip „Hoop op Zegen", van Wor-
merveer naar Norrköping, is hier blnnengeloopen
met schade aan den boeg, veroorzaakt door aan
varing.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Door bemiddeling van de makelaars Jacq. Pie-
rit Jr. en Zn. te Rotterdam, is het momenteel te
Rotterdam opgelegde Nederl. s. „Merauke",
10.250 tons d.w., gebouwd in 1912 door de Kon'.
My. „de Schelde" te Vlissingen en toebehoorende
aan den Rotterdamschen Lloyd aan de N.V.
Metaal My. van S. A. Vies Zn. te Rotterdam
verkocht.
Het door den makelaar Arte Schippers ver
kochte s.s. „Rjjewyk" zal niet, zooals vroeger
gemeld, onder Grleksche vlag gebracht worden,
maar onder Engelsche en varen onder den naam
..Aegaeon".
SCHEEPSBOUW.
MARTENSHOEK, 27 Mel. Van Bernard Flk-
ker's Scheepswerf N.V. alhier is met goed gevolg
te water gelaten een motor Saalemasskaan,
gtoot 530 ton, gebouwd voor Dultsche rekening.
Het schip zal van een 200 P.K. Kromhoutmotor
worden voorzien.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 27 Mei 1932,
VRACHTEN. Onder den Invloed van de feest
dagen in Zuid-Amerika, ging vandaag voor reke
ning van de Plata-afdeellng slechts weinig om.
17/1% werd geaccepteerd voor de Bergen-Stock-
holmrange en 16/8 voor Aalborg en Norresundby.
West-Australië is verder teruggeloopen tot 22/6,
tegen 23/- als laatst voorgaande noteering. Op
do Noord-Amerikaansche afdeeling ging in graan-
vrachten niets om. maar door Cuba werden
eenige groote booten geboekt naar Ver. Kon./
Cont. op het verlaagde vrachtcyfer 13/9.
Bevracht o.a.SILVERCEDAR. 7000 t.' 10 pet.,
v. West-Australië n. Midd. Zee/Ver Kon /Cont
22/8 20 Juni—10 juli; AXNA, 19oótvMarokko
n. t Continent voor een ronde som. welke niet
bekend is gemaakt, f.1.0., 13-23 Juni; een s.s. v.
66» t. v. R'dam n. Norresundbv f 2 50 mals
free in, prompt; SKAGERRak (m t i 8500 t
max.. v. d Golfhavens n. Ver. Krm /Bord Ham-
burg 9/-, benzine, Juni—JuliPLANTER, 7000-
7750 t„ v. Cuba n. Ver Kon./Cont. 13/9 twee,
14/- drie laadhavens, 15*,5 Juni; ADEN MARU
7700-8000 t„ v. Cuba n. Ver. Kon./Cont. 14/-, drié
laadhavens, 525 JuliSKELDERGATE, 6500
t„ 10 pet., v. San Lorenzo (niet daarboven) n.
R'dam of Antwerp. 14/-, alles boven, vry lich
ten, 30 Mei—6 Juni; EVINA (m.t.), 6500 t., v. d.
Golfhavens n. Ver. Kon./Cont. 9/-, met opties.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Havre
Ceuta 7/-, Bordeaux 4/3, Algiers 7/9, Genua
s/i' Havana 9/-, B.-Ayres of La Plata 9/3, Santa
4/a 1°/-; Llanèlly n. Rouaan 4/-; Tyne n. Havre
4 8'. 9ran 7/-, St. Thomas 7/-; Blyth n. Libau
1 Methil n. Rouaan 3/9, Bordeaux 5/-.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 27 Mei 1932.
CANTON t. TT,
den) gestrand ïïeïan,u eiland, (Maladiven-eilan-
a' 25 Gns. (vor. not. 25 Gns.)
ANCHISES v. Japan vertr e
ASIA van Japan 25 te van Londen.
ALMELO v. B.-Ayres p 28 a*
AMSTELKERK v. Beira 27 v 1. 0
ARIOSTO 24 te Hamburg. a PaIIlce-
ATXERI MEN Dl 18 Mei van Buenos a
ALCHIBA v. B.-Ayres 27 v. Das P, mt
AALSUM 19 Mei van Buenos-Ay res
AFRODITE v. Londen 27 te Hamburg
ALMIR. ALEXANDRINO v. Santos 20 v Per
nambuco 1 te Lissabon verwacht. r"
AKGENFELS v. Bombay 24 j. Malta,
AVALA 24 Mei vai#Mar del Plata.
ANTENOR v. Japan 26 v. Colombo.
AINDERBY 30 April van Rosario.
ALTOBTZKAR MENDI V. Rosario (of Antw.)
23 Mei v. B.-Ayres.
ANNA MAZARAKI v. Necochea 26 te Antw,
ALFIERI v. Genua p. 26 Ouessant.
ARCTURUS 25 te Londen uitgeklaard.
ATHELCROWN v. Tegal p. 17 G. de Goede Hoop.
AMUR MARU v. Japan 27 te Dairen.
ADRAR van W.-Afrika 17 van Dakar.
AZUL 14 Mei van Bahia Blanca (ot Antwerpen)
ALPHACCA van B.-Ayres 26 v. Rio Janeiro.
ANDES MARU v. Japan 25 v. Kobe.
ALLER van Bremen 25 te Hamburg.
AMAZON MARU vertr. 31 v. Hamburg.
ANT1NOUK 15 Mei van Mobile via Londen.
ANDROS van Bourgas 14 Mei te Odessa.
AJAX (Eng.) van Japan 25 van Hongkong.
AFRIKA van Japan 26 te Tsingtao.
APOLLINARIS III 27 te Londen uitgekl.
BITTERFELD 28 v. Hamburg.
BATAVIER VIII 26 v. Bordeaux.
BOLTEN HAGEN 26 v. Leningrad.
BITTERN 28 v. Manchester.
BALZAC 28 v. Christianssand.
BIZKARGI MENDI v. La Goulette p. 22 Tanger.
BRIKA van Rosario 15 op 430 myl Z. v, St. Vino.
BENEDICT 20 v. Para via Havre 3 te Lissa
bon verwacht.
BURGENLAND van Japan 26 te Cebu.
BRADCLYDE 14 Mei van Kaapstad.
BORE VIII van Buenos-Ayres 16 v. Rio Janeiro.
BA1NSIZZA v. Villa Const. 19 Mei v. B.-Ayres.
BONDOWOSO van Batavia p. 27 Sagres.
BENBINNES v. Passein (of A'dam) 25 v. Pt. Said
BERENT 23 te Charlestown.
BOCCACCIO v. Genua p. 27 Gibraltar.
BALOERAN van Batavia 27 van Singapore.
BORGFRED 27 van Sagvaag.
BANGALORE v. Japan 23 v. Otaru.
BIRCHBANK v. Adelaide 21 te Valencia.
BASSO PIAVE van Venetië 23 van Messina.
ANGER van Vancouver 26 te Antwerpen.
BEECHPARK van W.-Afrika via Havre 26 (8.19
v.m.) 100 myl Z.O. van Land's End.-
CARLTON 6 Mei van Vancouver.
LOSLENZ van Japan 25 van Tsingtao.
CAVALLA v. Levant 27 v. Malta
CITY OF PITTSBURG van Japan 24 v/Pt, Said
5jTY OF BEDFORD van Japan 24 van Cebu.
aKTON van Calcutta 23 van Colombo 25 op de
Maladiven eilanden gestrand.
LALCHAS v. Japan 23 v. Pt. Said.
CLIO (Ned.) v. Varna 22 v. Malta.
CHATEAU ROUX v. Montreal via Havre 17 v
Quebec.
CITY OF ALMA v. Mobile via Bremen 16 v.
Pensacola.
CRANFORD van Galveston via Havre 24 op 900
myl O. v. N.-York met verlies van schroefblad.
CLAN MALCOLM v. Mangalore 20 v. Bombay.
CITY OF BAGDAD van Japan 19 van Penang.
CHEMNITZ 28 v. Hamburg.
DJAMB1 17 van Sydney.
DOMINGO DE LARRIN AG A v. Rosario (of
Antw 11 Mel v. B.-Ayres.
DELOS v. Levant 23 te Alexandrlë.
DAMSTERDIJK v. Vancouverci 27 te Los Angeles
DINTELDIJK v. Vancouver via Liverpool 25
(4.37 n.m.) 500 myl Z.W. v. Valentia.
DEP. GEORGES CHAIGNE 27 van Lorlent.
DRAKEPOOL van Montreal 18 van Quebec.
DELFSHAVEN 27 v. Pensacola via Bremen.
DARU vertr. 2 v. Hamburg.
DUNAFF HEAD v. Montreal 27 v. Belfast.
DIOMED v. Japan 23 te Dairen.
EVERLEIGH v. Villa Const. 14 Mei v. B.-AyreB.
EASTGATE 3 Mei van Villa Constituelon
EASTLEA v. Sierra Leone 28 v. Liverpool.
EMPIRE STAR van Vancouver via Liverpool
25 (1.26 v.m.) 770 myl W. van Land's End.
EMANUELE ACCAME v. B.-Ayres p. 19
Fern Nor.
ELLERDALE 26 te Montreal.
EVANGER 21 te Montreal.
EMMAFLEÏN 27 v. Narvik.
ESCHERSHEIM 25 van Thamshavn.
ELBE 28 v. Rouaan.
EDDI vertr. 2- v. Brussel.
EFFINGHAM v. Houston vertr. 31 v. Antwerpen.
FUSHIMI MARU van Japan 24 van Shanghai.
FORT LAMY v. W -Afrika 23 v. Gr. Bassam.
FINLANDIA v. Mantyluoto 27 te Londen.
FRIESLAND van Japan 24 van Hankow.
FRANKEN v. Japan 23 v. Singapore.
FRODE van N.-Orleans 25 van Houston.
FINTEL 27 v. Le Legue.
FALKENFELS v. Basrah 27 te Antwerpen.
FOSCOLO 23 van Triest.
FORELLE v. Danzig p. 27 Brunsbuttel.
GAROET van Batavia p. 25 Pantellaria.
GLENBEG van Japan 26 te Tsingtao.
GRUTTO 28 v. Londen.
GONDUL 28 v. Malmo vla Londen.
GLENIFFER v. Japan 26 v. Colombo.
GAASTERKERK van Japan 25 van Penang.
GLENAPP van Japan 26 te Tsingtao.
GLENOGLE van Japan 22 van Manilla.
GRANGESBERG v. Braila 18 te Sulina.
GUDRTJN 24 te Stettin.
GEIERFEL3 24 v. Cochin.
GUNVER vertr. 28 v. Povena.
GRACEFIELD 18 te B.-Ayres, via San Lorenzo.
GALILEA v. Levant 26 te Salonika.
GOOTE 27 v. Swansea.
HBRAKLEA van Levant 25 te Faro.
HANSEAT t. v. Baytown 27 te Duinkerken.
HYBERT 21 v. Galveston via Havre.
HONVED 14 Mel te Rosario
HECHT 21 I™" te L°ndeD Ult*ek1'
HARALDSVANG 20 v. Archancel n
HARELDA v. Southampton M r* mSch'edam
HAUGLAND 20 v. ArXngel V "tW-
HERO v. Lissabon 28 e An l Jn
HEMLAND 21 v. Alexandria P
HECTOR v. Tsingtao 27 v Yokohama
HAN^Trr1 Van fe,attle te^ Vanco'uver
5A^|r RP Tvan Ax)m 28 te Londen.
HAVEL v. Japan 25 v. Marseille.
HAKONE MARU v. Japan 28 te Marseill» var™
HARPALYCE 17 Mei van Santa Fé
IGUASSU 18 v. Santos.
IRWELL 28 v. Goole.
IMPORT 28 v. Londen.
ISAR v. Japan 24 v. Hongkong.
IGOTZ MENDI van Rosario 19 van St. Vincent.
IRIS (Noor.) 28 v. Stavanger.
INGO v. W.-Afrika 25 v. Bissao.
JUPITER m.b. 27 v. Lemvlg.
JAMAICA SETTLER v. Kingston (J.) vertr. 28 v.
Plymouth.
J. H. SENIOR t., 22 v. Baytown.
JONGE ANTHONY v. Alicante 27 v. Valencia
JAMAICA MERCHANT 20 v. Kingston (J.)
KOTA TJANDI van Batavia 26 van Colombo.
KAFIRISTAN v. Vancouver 8 v. Kingston j
KENILWORTH v. Nicolaieff p. 25 Gibraltar
KENBANE HEAD 17 Mel te Montreal.
KOHOLYT 27 v. Koningsbergen.
KATTEGAT t., v. Novorossisk naar Vlaardingen
p. 25 Zea.
KURDISTAN van Vancouver 26 van Colon.
KEIFUKU MARU van Caibarien 25 te Londen
KINROSS 16 te Montreal.
LONDON MARU van Japan 25 van Colombo.
LOMAS 4 Mel van Necochea.
LAHORE van Calcutta 25 van Port Said.
LOCHKATRINE van Vancouver 25 van Cristobal.
LOCHMONAR van Vancouver 26 te Seattle.
LEVERKUSEN van japan 19 van Colombo.
LUMINETTA t„ v. Houston p. 27 Lizard.
LOBITO v. Lissabon via Hamburg p. 27 B. Head
LAUTERFELS van Busreh 26 van Kurrachee.
LEERDAM v. N.-Orleans 27 v. Havana.
LANGLEEBROOK v. Montreal 26 v. Quebec.
LEDA van Danzig p. 27 Brunsbuttel.
LUNA (Nept.) v. Stettin n. Keulen p. 27 Bruns
buttel.
LALANDIA van Bangkok 27 te Londen.
LYNN REGIS 28 van Lynn.
LUMME 28 te Antwerpen".
LINDISFARNE 28 van Newcastle.
LANG LEEGORSE v. Vancouver vla Antwerpen
26 (12.19 n.m.) 280 myl ZW. v. Land's End.
MAIN van Japan 26 van Port Said.
MARIETTA 3 Mel van Rosario.
MAHR4TTA v. Calcutta 24 v. Pt. Said.
MATSUMOTO MARU v. Japan p. 27 Perim,
MAKALLA v. Calcutta 25 te Colombo.
MARGIN A Paap, 25 te Londen uitgekl.
MERCATOR 21 Mei te B.-Ayres.
MAINE (Deen) 25 te Galveston.
MELISKERK v. Beira 25 v. Walvischbaal.
MEONIA van Bangkok 20 van Penang.
MALAYA van Japan 16 Mei van Singapore.
MANSEPOOL v. Rosario (of Antw.) 19 v.
B.-Ayrea.
MEDON vertrekt 28 van Hamburg.
MONTE PASCOAL v. B.-Ayres 21 v. Bahla,
„9SEA van Novorossisk 26 te Batoum.
SAIyRING v- Japan 26 te Tsingtao.
i/UR9RR v" Belra 23 v. Pt. Amelia.
20 van Huelva 27 verwacht.
^A9ARA va" Japan 25 van Colombo.
NORDKAP 18 te Shanghai.
NICEA v. Levant p. 24 Gibraltar.
NAGOYA v. Calcutta 22 v. Colombo.
OOTMARSUM van Rosario 17 van St. Vincent
OREGON STAR v. Hankow 23 v. Penang.
ORANJEPOLDER 28 van Londen.
OPTIMA 26 van Raumo via Bremen.
OXELOSUND 27 van Liverpool.
OTTERPOOL 23 Mei van San Nicolas.
OSTREVENT 27 v. Rouaan.
ORIOLE 28 van Londen.
OTTO PETERSEN 18 van N.-York via Havre.
O HO PC'S van Donau 15 te Braila.
PERIM van Calcutta 28 te Londen.
PHOEBUS (Nept.) v. Koningsb. p. 27 Brunsb.
PHILOCTETES van Japan 27 van Penang.
PALATIA v. Havana 12 v. Tampico.
P. L. M. 25. van Caronte p. 25 Tanger.
PALEMBANG v. Batavia 27 v. Pt. Said.
PORT FAIRY van Gladstone 27 te Hull.
PEGU v. Rangoon 25 v. Pt. Said 1 te Mars. verw.
PHILA 28 van Hamburg.
PEMBROKESHHtB van Japan 23 v. Port Said.
van Vancouver 16 van Cristobal.
RAMSES v. Japan 27 v. Pt. Said.
,71'/.'28 vsn Da nzig via Amsterdam.
^.MILLIES van San Nicolas 21 v. Las Palmas
RIN DA van Calcutta 18 Mei van Bassein,
RAPOT v. La Plata p. 24 St. Vincent.
RHEINLAND v. Japan 26 te Shanghai.
REGULUS (Fin) 25 te Londen uitgeklaard,
RUHR v. Japan 25 v. Singapore.
ROCK POOL van San Nicolas p. 21 Madeira.
ROLAND van Izmir p. 23 Tanger.
RENDSURG v. Brisbane 10 v. Adelaide.
STREEFKERK van Calcutta 28 v. Duinkerken.
SAARBRUCKEN van Japan p. 26 Perim.
SOMALI v. Japan 26 v. Colombo.
SALADO 11 Mei van Bahia Blanca.
SPREEWALD van Novorossisk 19 te Odessa.
SIBAJAK van Batavia p. 28 Finisterre
STAMOS FAFALIOS 25 te Varna.
STEFANOS COSTOMENIS 14 Mei te Necochea
SYR1E v. Alexandria 25 te Duinkerken.
SWAINBY 24 Mei te Montreal.
SUWA MARU v. Japan 26 v. Colombo
STYL1ANOS v. Mariupol 25 (8.58 v.m.) 220 mill
ZW. v. Land's End.
SAMOS van Levant 26 van Zante.
SEVILLA 26 van Lissabon.
SWIFTPOOL 20 Mei van Rosario.
STOLZENFELS v. Calcutta 21 van Colombo
STATENDAM v. N.-York 28 v. Plymouth
SACCARAPPA v. Jacksonville via Bremen' 25 od
635 myl W.t.Z. v. Bishops.
SPECHT 26 te Antwerpen.
SILVERLIGHT 27 te Londen uitgeklaard.
SCHWABEN v. Vancouver 27 te Bremen.
STRASSBURG 26 (11 n.m.) v. Hamburg.
SIQUEIRA CAMPOS 27 v. Santos.
SAN VALERIO t., 9 v. Curacao.
SAMALA v. Pto. Castllla 24* (2.39 v.m.) 900 myl
W. v. Valentia.
SYDLAND v. Rosario 24 v. St. Vincent.
SAMBRE 27 van Parys vla Antwerpen.
THEODOROS 16 Mei v. Necochea (ot Antw.)
THEMISTO v. B. Blanca p. 27 Ouessant 29 (n.m.)
verwacht.
TIGRE V. Melbourne 25 v. Kaapstad.
TCZEW 27 v. Danzig.
TSURUGA MARU v. Japan vertr. 24 v. Yokohama
TEELIN HEAD 25 v. Belfast via Amst.
TENNESSEE van Japan 27 te Shanghai.
TARANGER v. Vancouver 25 v. Colon.
TAPANOELI 27 v. Batavia.
TH O RK lea 12 Mel van Lagos.
I'ASMANIC 8 Mel te Liverpool. 4 Juni verwacht
THALATTA van Oslo 24 te Antwerpen.
TOURCOING v. Japan p. 23 Perim.
TENERIFFA (Fr.) v. Marsel p. 24 Gibraltar
TUGELA v. Bassein p. 26 Gibraltar.
TOYOHASHI MARU v. Japan 23 v. Cebu.
UGO BAS SI van Flume p. 23 Gibraltar.
UHENFELS 21 van Calcutta.
UBENA van Beira 27 van Port Said.
VEGA van Londen 22 te Amsterdam.
VINLAN1) van Rosario 21 van Martin Garcia.
VENERSBORG 28 te Amsterdam.
V1LLANGER v. Vancouver 21 v. San Francisco.
VICEN v. Follonica n. Vlaardingen p. 23 Gibr
WESTMORELAND v. N--Orleans 28 te Hamburg
WAGR1EN 25 v. Konigsbergen.
WILLEMSPLEIN 21 van Wabana.
WEARWOOD 21 te Montreal.
WESTLAND 28 van Leith.
WEST TACOOK v. N.-Orleans vertr. 28 van
•Duinkerken.
WEST ELDARA 24 v. Norfolk via New-York.
WERDENFELS v. Bhavnagar 26 te Bombay.
YEIFUKU MARU v. Japan p. 23 Gibraltar
ZUIDERKERK v. Japan 23 te Yokohama.
AFGHANISTAN van Montreal.
ALWAKI 21 Mel te Hamburg.
ALUDRA 18 Mel te Buenos-Ayres.
AUGUST LEONHaKDT v. Archangel (of Vel
sen) Juni.
BROOKWOOD 20 te Montreal (of Antw.)
CAPT. EDM. LABORIE v. Rouaan 30 verw.
CLARA L. M. RUSS V. Archangel, 10 Junl.
CLEARTON van Rosario (of Amst.-Antw.), Junl.
DéPUTé G. CHAIGNE v. Bilbao I—10 Junl.
FORDEFJORD v. San Lorenzo (of Antw.) Junl
HAMDALE v. B. Blanca (of Antw.) 6 Juni.
I, w. WINCK 18 te Archangel (of Amst.)
KOSTANTI v. Santa Fe (of Amst.-Antw.Junt.
KNUT JARL van Archangel (of Amsterdam).
LUISE LEONHARDT v. Archangel (of Schied.)
Junl.
LEERSUM van Santa Fe (of Amst.-Antw.), Mel
MRAV v. Huelva 15 Junl.
MONTE NEVOSO 16 te Rosario (of Antwerpen).
MORIAS van Huelva, prompt.
MEERKERK 26 te Hamburg.
PANAGH1S 23 te Sta Fe (of Amst.-Antw.)
QUEENMOOR 17 Mel te Rosario (of Antwerpen)
ROMANBY 19 Mfei te San Lorenzo (of Antw.)
ROHOLM v. Onega (of A'dam) 5 J"ni vervallen
RITA GARCIA v. Huelva Junl.
STALHEIM v. Archangel 10 Junl.
SALONICA van Archangel (of naar Velsen).
SEGURA 8 Mel te La Plata, (of Antwerpen).
THIRLBY van Montreal, 8 Junl.
VREDENBURG 23 te San Lorenzo (of Antw.)
VASSILIOS PANDELIS 8-te Necochea (of Ant
werpen),
AMSTERDAM van B.-Ayres 17 t« Antwerpen,
ARIADNE van Valencia p. 23 Gibraltar.
ALMELO v. B.-Ayres via Rott. P- 23 LYda/
ARINDA MENDI v. Hornillo n. Velsen p. 24 Glbr
BARNEVELD van Chili 24 van Valparaiso.
BORGLAND v. Rosario 21 v. Martin Garcia.
BRITISH DUCHESS t. v. Abadan 26 v. Pt. Said.
BODEGRAVEN van Chili 21 van Paita.
BENRINNES V. Bassein (of Rott.) 25 v. Pt. Said
BAARn van Chili 27 te Antwerpen.
BRUNla 27 van Oslo.
CALLIOPE t„ v. Talara 13 v. Colon 4 verwacht
COTTIra ?o Mei van Paramaribo.
CRYNSSEN 28 v. Hamburg.
CtfDKlJS 3 Mei van Santa Fe.
CHOKoh MARU van Shimonoseki 23 van Sabang.
CERES v. Bourgas 27 te Varna.
CLIO v. Varna via Rott. 22 v. Malta.
DELFLAND v. San Nicolas via Waterford 23 v.
Las Palmas.
DËSIO van B.-Avres 24 van Pernambuco.
DEMODocUS vail Batavia P- 26 Gibraltar.
EURYMEDON 16 van Padang.
ELDP.ID 21 Mei van Archangel.
ELLA 26 Mei van Rafsb-
EURYi.ochus van Simarang 21 v. Colombo.
FLEETWING v Seaham 3't Mei verwacht.
GOTTFRIED PÓPPE 1 te Leningrad n. Velsen
HAARLEM van Chill 16 van Curagao.
HAVEL v. Japan 25 v. Marseille.
HEATHFIÈLD v. Rosario 24 Mei v. B.-Ayres
IRIS (Zw 26 v Hernosand.
JUNO 28 v. Hamburg.
KIRUNa 23 te Gefle voor Velsen.
KENNEMERLAND v. S. Nicolas 24 v. L. Palmas
L BECK van Puerto Barrios 18 van Tampicu.
MAASSTROOM vertrekt 28 van Londen
MARK 26 v. Helslngfors.
MAASKERK 28 v. Hamburg.
MENES v. Macassar 26 te Barcelona.
MAVis vertrekt 28 van Londen.
MARIE MAERSK t., 16 v. Curagao 3 Juni verw.
MARS 25 v. Puerto Plata.
MYRMIDON V Batavia 25 v. Balawan.
MATHILDA 16 te Pernau.
MARN. V. ST. ALDEG. v. Batavia 27 v. Pt. Said
NEREUS van Danzig 25 te Stettin
NIEUWKERK 28 v. Hamburg
NBMEA v. Santa Fe 11 Mei v B.-Ayres.
NAUMBURG v. Macassar 22 v. Padang.
ORPHEUS v. Triest 27 v. Bari.
ORINOCO van Puerto Barrios 25 van Trinidad
PSSi0ri?'I«^w1Satavla 27 v' pt- Said.
v- Batavia 28 te Belawan.
van Hamburg 26 te Bremen.
pOELAU BRAS van Batavia 26 van Tanger.
Suivm a P.TT n/sö n- Zaandam.
rHENANIA 26 v Danzig
RIJNSTROOM 28 v Leith
RHEIN 28 v. Hamburg
'C'9?I9,A/ÏP) 28 van Huelva.
STAD ZALTBOMMEL 25 te Bilbao n. Velsen.
ST. FIP.MIN v. W.-Afrika vertr. 28 v. Hamburg.
SCHIE 24 v. Bjorkö n. Zaandam.
SOLSTAD, t„ van Constantza via Havre 25 (2.25
n.m.) 290 myl Z. van Land's End.
SAARBRUCKEN v. Japan p. 26 Perim
STELLA v. Varna 25 v. Gandia.
SALLAND van Buenos-Ayres 26 van Santos.
TARAKAN van Batavia p. 26 Gibraltar.
TACOMA CITY van Vancouver 15 van Colon.
TEELIN HEAD 25 v. Belfast via Fowey.
TAWALI van Batavia 17 van Padang.
TROILUS v. Batavia 22 Mel v. Colombo.
THE EMPEROR 27 v. Pt. Talbot.
TANIMBAR 28 v. Batavia.
TEUCER van Kobe via Liverpool vertr. 28 v. Sa-
tnarang.
TAUNUS 22 Mel v. Santa Fe.
THESEUS v. Kopenhagen 27 v. Aalborg.
TKEVOSE van Concepcion 18 van Montevideo.
TRGJA 15 van Cristobal.
UCKERmaRK v. Macassar 26 v. Pt. Said.
VLIESTROOM 28 v. Hull.
VICTORIA van Gdynia 31 verwacht.
ZEELANDIA v. B.-Ayres 21 v. Pernambuco.
GALEA v. Sfax, fnRott
KNu'tWjTrL va A Arehfngi. (ot Rotterdam)
^ERTES vertrek 4 Junl van Batavia.
Polsten t„ V. Houston. Juni.
TAJANDOBN 25 te Hamburg.
In de Nederlandzche rivieren en te Keulen.
28 Mel (1 dag na L K
Sedert de opg.
Waarnemings-
Rivieren punten
Ryn Keulen
Loblth
Waal Nymegen
St. Andrles
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordr.HW
Dordr.LW
Arnhem
VreeswUk HW
Neder-Ryn
en Schoonh.
Lek
Krimpen
IW
HW
LW
HW
LW
Rotterd. H.V.H0U. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
EUsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluls)..
St. Andrles
HedelHW
LW
Heusden.. LW
LW
M.d.Donge HW
H LW
Holl. Moerdyk.HW
P)'ep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zijpe Brulnisse HW
n LW
2)
Maas
Water
Tijiisi ii
17 Mei
hoogte
v waarn.
n.
Zomert.
in e.M.
38.76
6.-
5 -
11.55
9.—
0 0
9.14
9.—
0 0
3.60
9.—
- 2
1.3")
0.55
7
0.43
940
- 6
0.99
23 35
6
-0.83
7.30
- 13
8.81
9.-
1
1.39
0 40
4
0 86
10.—
4
1.01
0 05
4
—0.33
8.50
10
0.86
23.30
3
—0.83
7 25
- 13
0.51'
21.10
3
—1.01
2.55
8
9.57
9.—
1 -
3.32
9.—
1
0.24
9.—
6
46.54
8.—
9
41.29s,
h'.-
- 8
28.47
8.—
6
10.81
,8.—
- 14
6.503,
8.—
- c4
1.45
9.—
7
0.98
o'.iO
- 2
-0.66
8.10
12
1.04
23.15
8
1.08
6.30
16
0.6?
21.40
8
1.15
5
16
1.02
21.35
- 12
1.84
4.—
- 38
a-»- „b?8n in aMrSl?ild aan de hoofdsluis wordt
opende siuw h°°Ser te z«n- b« *eheel
an?„d9 Peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht o.io m. hooger te zyn by
geheel geopende stuw. u u
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte na 12 u. zya waargenomen
op ü7 Mei.
29 Mei
le get. 2e gek
I v.m. I n.m
Delfzül
TerschelL
Harlingen
Helder le
Idem 2e
IJ muiden
H. v. Holl.
Rotterdam
6.42
3.1)2
4.31
12.11
10*.56
10.01
12.19
18.51
1618
16.51
14.21
23a0
21.43
Hellevoetsl
Willemstad
Brouwersh
Zierlkzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
leget. 2e
v.m
10.40
II 42
9.2
10.18
10.4
9.15
9.44
10.14
K«t.
n.m.
23.14
22.26
22.38
23.07
21.35
22.08
22.31
28
Waldshut
Basel
Huningen
Rhelnweiler
Kehl
Maxau
Wledesheim
Mannheim
Lohr
Malnz
Bingen
Mei 27 Mei
3.32 3.88
1,38 1.39
2.- '2.03
-0.35 -0.i3
3.40 3.45
6.18 5.2;
1.30 1.38
4.18 4.20
.49
1.60 1.60
2.56 2.62
28 Mei 27
Caub
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusaeldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
2.94
1.20
2.88
1.14
2.82
8.27
1.60
1.87
2.68
1.23
Mei
2.88
1.17
2.8i
0.93
2.77
2.21
1.46
1.35
2.68
1.19
ROTTERDAM, 28 Mei. Heden kwamen aan de
vlschmarkt alhier 6 motorkustvaartuigen en wer-
aen van IJmulden, Nleuwediep en elders 170
manden en kisten versche en 130 kistjes gerookte
visch aangevoerd. De pry zen waren voor: middel
ibbg 44—456. middel schol 12-22 tarbot 10—15
7lak£eel 5—8 kleine tong 20—28, kleine schol
13—7, griet Q 812, gul 4—6 per mand, levende
paling 4a versche bokking 4050 ct., gerookte
POllng 68, hare bokking 50-75 ct. per kistje.
Tot aan het begin van dit jaar gaf de aan
voel- aan de markt alhier niet veel reden tot
eene byzondere bespreking. Hy was zeer gelyk-
b^tig en hield ongeveer gelyken tred met de uit
breiding van de stoomvloot te IJmuiden.
De hoeveelheid visch die de Hollandsche stoom-
trellers aan brachten, was zoo belangryk dat
onze markt geen behoefte had aan zendingen van
net buitenland. Hoe opvallend groot Is deze toe
stand ln den laatsten tyd veranderd.
Sedert het 4/8 gedeelte der stoomvloot te
IJmulden opgelegd is, waardoor in de behoefte
van visch niet meer voorzien kan worden, zyn
de oude relaties met het buitenland wederom
aangeknoopt en vele nieuwe vooral in de Scan
dinavische landen hier by gevoegd.
Het gevolg van een en ander is, dat het buiten
land wat betreft de consignatie-zendingen den
toon aangeeft en zich geducht laat gelden De
afgeloopen week stond ten gevolge hiervan in
het teeken de heilbot. De handelaren die' ln
verschillende plaatsen ln Noorwegen revestled
zyn en van elkanders handelingeh niet op de
hoogte, zonden overvloedig, eerlyk gesproken te
veel, maar de kwaliteit was volgens den geykten
term zoo schitterend en de prys zoo billiik dat
de winkeliers de halvrouwen, ja zelfs de venters
(sters), zich Heten verleiden vischen van 70 kg en
zwaarder te koopen. Dat gedeelte van het perso
neel, dat ten gevolge van zyn bekende lichaams
kracht aangewezen is de visch op de veilingstafel
te storten, hal al zyn vaardigheid noodig dit met
deze visschen klaar te spelen en Gerrit de
kruidenier (wie heeft op de vlschmarkt nu geen
bynaam), hield zich meer dan kranig en wekte
de bewondering van velen op.
Het ongestadigde weder en de lage pryzen der
tongen in aanmerking nemende, vielen de be
sommingen der vangsten van de kustvisschers
lang niet tegen Zy toch kwamen deze week allen
2 maal ter markt en besomden voor hunne vang
sten van ƒ200 tot 290.
Wat de handelaren ln IJmulden zonder had
niet veel om het lyf, daarenboven Hepen de pry-
zen van kabeljauw, tarbot en kleine schol sterk
omlaag, waardoor de opbrengst dezer zendingen
verlies gaf.
Beter hielden zich de koopers te Nleuwediep
en de Zuldezee plaatsen, binnenkort de IJselmeer-
plaatsen. Zy toch zonden schotzalm, geep en ge
stoomde dunne paling welke artikelen grif koo
pers vonden.
Volledigheidshalve zy nog vermeld, dat van
Denemarken verschillende auto's met tarbot, ka
beljauw en schol ter markt kwamen.
Het totaal cyfer van de veiling bedroeg voor
de vangsten van 35 kustvaartuigen en van i»wj
manden en kisten visch van binnen- en buR6"la"d
21.100. Reeds nu Is er bericht dat Maa^n<la® a
40 zalmen, pracht exemplaren ter veiling
aangevoerd worden.
De reclame zin zal dan zynEet nu zalm.
Schevenngsche ma[kt' aan£fV,?f aDekbok-
bokking, prys per stuk 3—5 ct. 40 kn. p
king, prys per stuk 6—8 ct., 50 kn. ™akr®® P!^3
per stuk 8—20 ct., scharren, 3 manden prysper
bos groote 70—80 ct., handgroot 55—65 ct., middel
30—40 ct.. krit 15—25 ct.
„da - TNGSCHE VEER, 28 Mei. Aangevoerd 2
kle1neAroSlmen Pry./lo4O-l-50 en 1 groote
zomerzalm, prys 1-70 per pond.
TTMTTIDEN, 27 Mei. (Bericht van N. V. Hin's
Vischhandel.) Heden aangekomen aan den Ryks-
nfriaz- 1 stoomtrawler. 1 logger en 31 kustvis
schers' Prijzen als volgt;
Trawlvischtarbot ƒ25—42.50, griet ƒ17.50—
37 50 per 50 kg., groote tong 85 ct„ middel 0.85
—1.15, kleine 1.20—1.25 per kg., kleine schol 5.50
—25, schar 3.804.30 wyting 6 per kist van
50 kg„ kreeft 2.50 per stuk.
gevoerd 1.400.0w"stuks hoéndereïereTstuké
ster lb.rmer^Drt f61' Afslag-vereeniging Beem-
rii' "yrmeren(T en omstreken* a&rdannpipn
Schotsche muizen 4—5 per zak énn m f!
len 37, doperwten >^24 per zak van *50 kg
SArdbeien U—20 per doosje (2 ons), komkommers
8—9, per 100, tomaten A 40—64 et ner kg.
man4kfi°lki4-28.per 10°' 8Pinazie 18-56 ct. per
tl» AS? ein 24^60 ct- Per mand van
5" i f?'30-"470 per 100 krop, andyvie 10—
w /o ia' radjjs ƒ14.60, peterselie 26
seldery 310, raapsteeln 0.601, rabarber 1
—8 per 100 bos, wortelen 13—16, sjalotten-prei
ƒ2.10—4.60 prei 5—15 per 100 bos.
's-BOSCH 27 Mel. Veillngsberlcht van de N. C.
B. Bossche' veiling van land- en tuinbouwpro
ducten spinazie 3.908, kropsla 0.502.60 per
100 kg., bloemkool le soort 1316 ct„ 2e soort 6-
11 ct. per stuk, 3e soort 2—4 per 100 stuks,
asperges le soort 4151 ct., 2e soort 2442 ct., id.?
dun 16—27 ct., (ld. blauw 31—38 ct., koppen SO—51
ct. per kg., tomaten le soort 2731 ct., 2e soort
20 ct.. postelein 3—6 ct. per pond, rabarber 24
ct. per hos, peen le soort 61-010.70, 2e soort
3.80—5.20 per 100 bos, groene komkommers le
soort 8—9 ct„ 2e soort 5—7 ct., ld. witte 13—16 cL
2e soort 79 ct. per stuk, aardbeien 1926 ct., 2e
soort 12—17 ct. per doosje, druiven 0.81—1.01 per
pond.
BREDA, 27 Mei. R K. Baroniesche tuinbouw-i
veiling. Aanvoer en pryzen als volgt: 1640 hg.
asperges le soort, 2744 ct., 2e soort 1713 kg.4
18—32 ct. per kg.
EMMEN, 27 Mei. Veemarkt: 24 koeien ƒ105—
155, "26 vaarzen 85125, 8 pinken 4565, 12 kal
veren Q 1635, 20 Fr. schapen 1423, 45 Fr.
lammeren ƒ3.508 varkensmarkt: 6 drachtige
varkens 16—36.50, 102 varkens 8—36, 848 biggen
405 Oct. per week, eierenmarkt: aangevoerd
245.000 eieren, witte 2.10—2.25, bruine 2.30—2.40,
gemengd 2.252.35 per 100 stuks. De handel was
tamelyk vlug.
LOOSDUINEN, 27 Mei. Loosduinsche groenten-
veiling: bloemkool le soort ƒ1020.60, 2e soort
3.70—8, kaskomkommers le soort 6.408.90,
2e soort 4.40—6.40, 3e soort 2.50—4.30, rHen
komkommers le soort 6.5012.20. 2e soort 3.40
8.60, gele komkommers 12—13, witte komkom
mers 12, perziken le soort 16, 2e soort 11, 3e
soort ƒ7 per 100 stuks, meloenen ƒ0.55—2 per
stuk, stam-prinsessen 110, snyboonen 85, boo-
nenstek 4550, aardbeien 3448 per 100 kg„
tomaten A 22.50—25, B 23.50—26. C 22—24, CC
1820.50, bonken 1624.50 per 50 kg., postelein
1234 ct. per 6 kg., spinazie 1231 ct. per 4 kg.
salade 0.804.30 per 100 krop, peen le soort 13
—20, 2e soort 5, raapstelen 55 ct., kervel 0.60
1.60. rabarber 0.902.40. seldery 0.90—2.80
per 100 bos, andyvie 15.80 per 100 struik, andy
vie 1037 ct., komkommerstek 0.301.60, stoof-
sla 10 ct. per kist.
LOOSDUINEN, 27 Mei. Coöp. groentenveillng
bloemkool le soort 12.20IJ.80, 2e soort 4.60
10.60 kaskomkommers le soort 7.209, 2e soort
5.1^,6.80. ryen komkommers le soort 6.70—
9,70 2e soort 4.80—6.80, gele komkommers le
soort 10—14, 2e soort 6.80—10.90, perziken le
soort 12—20, 2e soort 7.1012, 3e soort 4.30
—5 40, per 100 stuks, meloenen le soort 2.15—
2 74 2e soort 1.25—1.70 per stuk, aardappelen
22—24, stamprlnsessen 90. snyboonen 5968.
komkommerstek 2—12, aardbeien ƒ68—112 per 100
kg tomaten A 22.80-24.20. B 25-27, C 21.40
—23 50 CC 17.20—20.90, bonken 21.9024.10 per
50 kg oosteelin 12—21 ct. peA 6 kg., spinazie 10
AQ ct 'per 4 kg., druiven le soort ƒ1.701.90, 2e
soort ƒ1 per kg., salade le soort 1—3.80, 2e soort
n 40—110 per 100 krpo, peen le soort 12—18, 2e
soort 10.40—11- rabarber 1.60—1.90, seldery
f 1-2 40 per 100 bos, andyvie 1.20-4.50 per 100
struik, and'T'ie 29-51 ct. per 4 kg., staafsla 10
"poeldijk, *27' Mei. Vereeniging groenten- en
fruitveiling: black alicante 7590 ct. blauwe
druiven f 0/501 id. witte 50-75 ct., dubb. roode
f n 95i 45 aardbeien 3577 ct. per
non I nerziken^ eoort 21-27 ct.. 2e soort 12-17
Ct 3e soort 4-10 ct. per stuk, groote aardappelen
i ia 36 ner 100 kg-, bloemkool le soort ƒ1223 2e
exnv ie soort 12-23, 2e soort ƒ3-»
exov 4-—5% ct spinazie expv. 3% ct. per kg
witte aTperges 33—37 ct, id. blauwe 24-27 ct,
P6ROTTERDAM 27 Mei. De pryzen heden be-
steed aau d^^Joöp. tulnbouwvejing Rotterdam
en omstreken G. A. penale volgtHoll.;pl altg.
komkommers le soort 7.40-1^40, 2e «°ort 4^90
-7.90, 3e soort 3.30-6 per 100 stukig komkom
merstek 1-7 ct. per kg„ sla m«lk™'n8. sot
1,003.70, 2e soort 0.80-1.70 per lTOkrom
slavellen 10-12 ct. per kg., «P!"azl? 1 0~
per 100 kg. bloemkool le soortl2-22 ct 2e soo
6-14 ct. per stuk, uitschot l'^.T® f™ 80-
stuks, peen 9—16 ct. per bos, tomaten A 2
26.40, B 16.70-23.80, C f W.TO—f 13.80
—20.70, per 100 pond, posteelm 2.40-5.70 per
^Bloemenveiling: hadley T^O butterfly
2.10-3.60, Columbia 2alO-3;6°, ^iden( 230-
3.10, europa 3.80-4.30, e. g. hül 2.30^.1Ö, mar
cliff 2.60—3.70, kilham 4.80-6.10, hoovif
potin ƒ3.20, rose hill 2-803.60, pern^%o_4io
3.80, potentast 2.80-3.60, aug noach 8-4
dame edith helle 3.20-4S.80,
4.60, violieren 12-47, anje„ /2.2°-5_80. lathyrus
7-17, seringen 7-22, gladiolen ^15^6' '"kSfl3
f 11—15 lelie's f 3. Aanvoer rozen 18.300 fltiiK».
ROTTERDAM. *27 Mei. Coöp. tuinbouwv^ g
De Zuid-Hollandsche eilanden G. A'bI1°e t
160-5.80%ubbkSsatmprinsessen /HO-120^stok-
snyboonen 64-JR doperwten^, peulen £88,
2.10-3.80, raapstelen u.w—g
-1.50 per 100 bos, zuring 15-36 ct, slavellen ia
55 ct. per kist. nriizen waren als
jl.ol Rruinuccivu
b utrecht'^ Mei. vereen, groenten- en vruch-
ntYvXgfuirecht^r
13-34, blauw 13-77, kropsla,
0.80—2.50, worte 6 30 g le komkom,
ƒ0.60—6.20, andyvie u.ow-vf o 40—1 30
mere 7-20, id /Troene^4-lL reW TW-l.SO.
~--TO- ,en /9.90—10.30 per 100 kg.
""Ihïii f21-72 tomaten 15—36, pruimen 35
ta«i £ie druiven 50—130, roode bessen 110
ZlJ» per Too pond. perziken è-18, pruimen 1.70
T o m a t e n - ex po'rt v e i 11 n gA /M.90-2S, B 24.20
—25 Cf 22.40-24.20, CC 16.10 per 100 pond. Aan»
v WFERT 2?nM«l. Varkens. Aanvoer flink, han»
s»i traagvoouitzicht beter, pryzen momenteel
gedaald tót' 18-20 ct. per kg. lev. Kalveren veel
aanveoer. handel slap. pryzen 25-30 ct per
kg. levend. Rundvee aanvoer minder, iets meer
vraag pryzen stabiel. Biggen 3—5.
ZALTBOMMEL, 27 Mei. Bakaardbeien le soort
48—60 ct., 2e soort 26—43 ct. per pond, Aanvoer
10 400 pond asperges extra 40 ct., le soort 87 ct,
per kg., sla 1% ct. per stuk.
ZUTPHEN, 27 Mei. Botermyn van de Eerste
Coöp boterv'erkoopvereeniging. Hoogste prys 90
ct., midden 82 ct., laagste 78 ct. Omzet 27.000 kg.
ROTTERDAM, 28 Mei 1932,
Vletwerk100 5.50, 200 ton 6,
Vaarwerk: 100 ton ƒ5.50, 200 ton ƒ6.50, alles
per dag.
Vaarwerk, naar 't binnenland: 100 ton n.
Utrecht 1.45, 95 ton n. Cuyck 1.85 100 ton n.
Venlo 1.95, 100 ton n. Nymegen 1.60, 100 ton
n. Groningen 2.35 alles per last.
Vracht naar Mannheim 45/50 ct. per last voor
ruwe goederen.
Ertsvrachten n. d. Ruhrhavxs onveranderd.
Sleeploon n. d. Beneden Ryn onveranderd, j
„Wat was je, goeie man, voor je
werkloos werd?"
„Loopjongetje hij een apothe
ker, mevrouw!"
