DINSDAG 21 JUNI 1932
BLOEDIGE BOTSINGEN IN
SANTIAGO.
WISSELKOERSEN,
UIT ROTTERDAM
15 DOODEN, 28 GEWONDEN.
BENOEMINGEN
CONSTERNATIE IN EEN WATER
MOLEN.
MET BOMMEN NAAR WASHINGTON
Nog op tijd hulp komen opdagen.
UIT SCHOONHOVEN
MARKTBERICHTEN
TREINBOTSING TE ALPHEN
AAN DEN RIJN.
STOOMVAARTLIJNEN
VRIJ BELANGRIJKE MATERIEELE
SCHADE.
BEKNELD GERAAKT.
UIT MAASSLUIS
OUDE MOLEN TE EINDHOVEN
afgebrand.
WIE BEN IK?
Vondelinge zoekt haar
ouders.
BABY-KLEERTJES MET EEN RIDDER
KROONTJE.
DE SCHERPE GRENSCONTROLE
yiSSCHERIJ
HOE EEN AUTOMOBILIST DEN
DANS ONTSPRONG.
UIT VLAARDINGEN
RIJNVAART
RIVIERTIJDINGEN
gMJÏÏjja,ST^wnS) Arondina. Paap;
GEKOMEN ZEETIJDINGEN
AMSTERDAM
Londen, per
HerlUn p. lOOMk.
ParUs p. 100 fra
Brussel p.lOObelg
Zwltserl.p.lOOfrs
Weenenp. lOOsch
Kopenh.p. lOokr
Stockh. p. lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
21 Juni 20 Juni 18 Juni pariteit
8.9414 8.7% 8.99 12.10
68.81% ?'8.72H 68.80 59.26
9.73 H 9.73% 9.73 H 9.74
34.45 44.47 3 4.47'4 34.59
48.22% 48.25 48.25% 48.—
35.25 35.25 35.25 35.—
4890 49.10 49.10 66.67
46.25 46.20 46.10 66.67
4444.30 41.— 66.677
2.47 H 2.47% -2.47ft 2.4871
i HET TRAM- EN AUTOBUSVERKEER
OP DEN LINKER-MAASOEYER.
Het bestuur der Centrale van Buurtver-
eenigingen .Rotterdam Zuid'* beeft aan den
Gemeenteraad een schrijven gezonden waarin
wordt gewezen, dat vele bewoners van den
Linker Maa'soever gebaat zouden zijn met een
verandering in de route en den rijtijd van
autobuslijn F.
Als route wordt opgegeven: Van Heyplaat
naar Vlaskade als thans en dan verder langs
Wolphaertsbocht, Gaasbeekstraat, Puttershoek-
straat, Dordtscbelaan, Maretakstraat, Violier-
straat, Sandelingstraat naar Breeplein. Terug
dezelfde straten.
Verder wordt voorgesteld autobuslijn N maar
op te hefffen en lijn 25 doof te trekken naar
de Kortekade.
NEW-YORK, 20' Juni (V. D.). Ondanks de
strenge censuur in Chili is bekend geworden,
dat Maandagmorgen de communisten in San
tiago de Chile een demonstratie op touw heb
ben gezet. De politie dreef de menigte uiteen
en maakte daarbij gebruik van vuur- en houw-
wapens. Vijftien communisten werden gedood,
28 gewond.
in het bisdom Haarlem,
Verschillende bestuursleden van een
waterschap bewusteloos neer
gevallen.
Z. H. Exc. de bisschop van Haarlem beeft
benoemd tot pastoor te Wervershoof den wel-
eerw. heer P. J. Bonnet; tot pastoor te Lange-
raar den weleerw. heer H. Bilars; tot pastoor
te Middelharnis den weleerw. beer L. J. M.
Janssen Schmidt; tot rector van „de Hei
bloem" -(Heythuizen Limburg) den weleerw.
heer H. J. M. Heynen, die kapelaan was te
's-Gravenhage (H. Gerard us Majelia).
Verder zijn benoemd tot pastoor te Kwakel
den weleerw. beer P. J. Nieuwe,nhuis, tot pas
toor te Heemstede de weleerw. heer A. F. C.
van Noort en tot pastoor te Heer Hugowaard
den weleerw. beer Tb. Taman, die kapelaan was
te 's-Gravenhage (H. Agues-parochie).
Het witte huis onder strenge bewaking.
NEW YORK, 21 Juni. (H.N.) De politie te
Washington beeft een waarschuwing ontvan
gen, dat twee mannen met een auto, welke met
ontplofbare stof beladen is, naar Washington
onderweg zijn.
Het moet hun bedoeling zijn, bet Witte Huis
in de lucht te laten springen. In verband
hiermede worden alle toegangswegen naar de
stad streng bewaakt. Ook de wacht van bet
Witte Huis is versterkt.
Toen de groote watermolen nabij het dorp
Pieterzijl ging proefdraaien met een sterken
electrischen motor, zijn enkele bestuursleden
van het waterschap onwel geworden en na
eenige oogenblikken bewusteloos gevallen. Een
der aanwezigen wist zich nog naar buiten te
begeven waardoor bet gebeurde werd opge.
merkt en hulp kon geboden worden. De be-
wu8teloozen werden naar buiten gebracht waar
zij vrij spoedig weer bij kwamen.
Het ls gebleken, dat zich uit het ln bewe
ging gebrachte vuile water gassen hebben
ontwikkeld, die dit euvel hebben veroorzaakt,
In den molen zullen maatregelen worden
getroffen om ln de toekomst een herhaling van
het gebeurde te voorkomen.
VTrTmT^?LLAND-AMERTKA IJJN'
N"York n- Rott- 20 <3— nm> Y»
VOLENDAM, 20 v. Botterdam te New-York.
holland_afrIKA LIJN.
MELISKERK, 20 v. Rotterdam n. Hamburg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
GAASTERLAND, 20 v. Amsterdam n. Hamburg*
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM, 20 v. Oran te Rotterdam*
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ORESTES, 19 v. Izmir te Stamboul.
ORION, 19 v. Ponce n. Kingston (Ja.)
VENEZUELA, 20 v. Amsterdam te Hamburg.
NEREUS, 20 v. Uddevalla tf Amsterdam.
BARNEVELD, Chili n. Amsterdam 17 v. Palta«
ORPHEUS, 20 V. Oporto to Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA TJANDI (thuisreis), 20 (4 n.m.) v. Ldn.
BALOER.VN (thuisreis), 20 v. Southampton.
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
POELAU LAUT (uitreis), p. 18 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF BAGDAD, Japan n. Rott. 19 te Havre,
OREGON STAR, Hankow n. Rott. 19 v. Algiers,
Doodelijk ongeluk in een dakpannen,
fabriek.
Hedenmorgen ls ln de dakpannenfabrlek der
firma Gebr. Teeuwen te Kaldenkdrchen een
ernstig ongeluk gebeoird. De 38-jarige onge
huwde fabrieksbaas G. Linssen uit Tegelen
raakte op bet fabrieksterrein bij het aanhaken
van een aanhangwagen, tusschen den tractor
en den aanhangwagen bekneld, waarbij hem
de borstkas werd Ingedrukt. In bopeloozen toe
stand werd 'bij naar het ziekenhuis te Kalden,
kirchen overgebracht. Bij aankomst aldaar
bleek bij reeds te zijn overleden.
Hoofdconducteur en een passagier slechts
een lichte verwonding bekomen
Hedenmorgen omstreeks half elf heeft even
voor het station Alpben a/d Rijn op de lijn Lel
denWoerden een spoorwegongeval plaats ge
had, doordat een personen trein, komende uit
de richting Leiden op een stilstaanden goede
rentrein botste.
Op het station Alphen was men bezig met het
rangeeren van een goederentrein. Om 10.27
moet te Alphen trein 3358, welke uit Leiden
om 10,12 vertrekt, aankomen. Het signaal voor
bet binnenkomen van den personentrein stond
voor bet tweede perron op veilig.
Door tot nu toe onopgehelderde oorzaak reed
de personentrein op 25 meter afstand voor bet
station op den goederentrein.
Gelukkig hadden beide machinisten de bot
sing zien aankomen. Die van den goederen
trein bad echter geen tijd meer om de lange
reeks wagens achteruit te laten rijden. De
machinist van den personentrein remde uit
alle macht, doch de afstand was te klein om
een botsing te voorkomen. Beide locomotieven
'werden ernstig beschadigd, terwijl ook eenige
goederenwagons vrij groote materieele schade
opliepen.
Door de botsing werd de hoofdconducteur
van den personentrein gewond, terwijl een rei
ziger eveneens verwondingen had opgeloopen.
Deze bleken niet van ernstigen aard te zijn
en nadat dr. Nieuwenhuizen de verwondingen
aan het gelaat had verbonden kon de reiziger
zijn reis met den volgenden trein voortzetten.
Stagnatie in het spoorwegverkeer is er niet
daar de treinen vanuit Utrecht en vanuit
Leiden op het tweede perron kunnen binnen
komen,
Een onderzoek naar de oorzaak wordt inge-
steld.
De vermoedelijke oorzaak.
In verband met het spoorwegongeval, dat bij
Alphen a/d Rijn is geschied wordt ons nog
medegedeeld, dat de oorzaak vermoedelijk te
wijten is aan een verkeerden wisselstand.
Hedenmorgen om half zeven werd brand •ont
dekt in den ouden molen, genaamd „De
Oranjeboom" van den heer V. C. Gijsbers te
Strijp bij Eindhoven.
Gisteravond was er nog ln den molen ge
werkt en men vermoedt, dat door warm loo-
pen van één der motoren brand is ontstaan.
De Eindhovensche brandweer, die spoedig ter
plaatse verscheen, bestreed met drie stralen
krachtig het vuur, doch kon niet verhinderen,
dat de geheele molen tot den grond toe af
brandde. De schade die nogal aanzienlijk is;
wordt gedeeltelijk door verzekering gedekt.
De molen „De Oranjeboom" werd in 1649
te Dordrecht gebouwd en in 1885 naar Strijp
overgebracht.
BENOEMINGEN.
'Als gevolg van de benoeming van dén heer
L Mostert tot gemeen te-secreDaris hebben op
de secretarie de volgende bevorderingen plaats
gevonden: De adj.-commiiesen L. Hollaar en A,
Dienske tot commies; de klerken eerste klas
G. Borstlap en J. C. de Pagter, tof: adj-com-
miee. De heeren W. v. Luipen en H. Dommis
se, zijn benoemd tot klerk eerste klas, thans
respectievelijk tweede klerk en volontair. De
heer D. v. Heijst, "Jhans volontair, is benoemd
tot klerk 2e klas.
HET TAANHUIS LIQUIDEERT.
Het bestuur van het Taanhuis heeft ter al-
gcmeene vergadering tot liquidatie besloten.
OP CONCOURS.
De R. K. Harmonlevereeniglng Kolplng, di
recteur de heer F. v. Hal, zal op Zondag 17
Juli deelnemen aan het concours, uitgeschre
ven door de R. K. Harmonievereeniging „St.
Cecilia" "je Alkmaar.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 1016 Juni.
GEBOREN: Catharina Claslna, d. van G. A.
Van Dijk en J. Rietdijk, Lange Boonestraat 34.
Anna Maria, d. v. W. G. Weijgerse en W.
de Brtiijn, St. Aagtenstraat 3.
GEHUWD: M. 't Hart en L. E. Dam. C.
van der Eijk ene M. Louwen,
OVERLEDEN: Klazlna Waardenburg 69 J.,
èchtgen. Van Adriaan van 't Hoff, Du'Joitstr.
5. Aft genietje Quispèl 64 j. ecbtgen. van
Jacobus Pein, A. v. Heelstraat 1. Klaaina
van Strien 81 j, weduwe van Cornells van
Oosten, Noordivliet 141.
Streng optreden der kommiezen,
ROTTERDAM, 21 Juni. Heden kwam aan dê
vischmarkt alhier 1 motorkustvaartuig en werden
van IJmuiden, Nleuwediep en elders 240 manden
en kisten versche visch aangevoerd. De pry zen
waren voorgroote tong 7078. middel 6670,
kleine 2028, middel tarbot 2240, kleine 12
—20, griet 10—24, haan 12—40, middel schol 18
26, kleine 38, ruf 2—3, geep 68, kabel
jauw 512, gul 36, schelvisch 610, per
mand, dunne paling 46 per kistje.
De pryzen van gisterenmiddag verkochte par-,
tyen visch, aangevoerd van Noorwegen en Dene
marken waren: zalm ƒ626, heilbot ƒ319, ld.
zonder kop 8—12, per stuk, schelvisch 711,
schöl 10—13, tongschar 8—10 per kist.
Scheveningsche markt: aangevoerd 15 kn.
bokking, prys per stuk 35 ct., 10 kn. spek-
bokking, pr(js per stuk 6S ct., 2 manden schar
ren, prys per bos groote 65—75 ct., handgroot 45
—55 ct., middel 30—40 ct., krit 15-25 ct.
KRALINGSCHE VEER, 21 Juni. Aangevoerd 2
kleine zomerzalmeri, 1.051.25 per pond.
VLAARDINGEN, 21 Juni. Binnen van de haring
visschery KW. 149 met. 80 en VL. 56 met 289
kantjes maatjesharing Men betaalde voor maatjes
harign 35.70—50 per ton en 22.70—36.10 per
kantje.
SALARIEERING GEMEENTE
VROEDVROUWEN
B. en W. stellen voor de jaarwedde der ge.-
iiieentevToedvrouwen met Ingang van 1 Jan
1932 te bepalen op 500, verhoogd met 10
voor elk door haar uitgevoerd concent boven
éen aantal van 30.
VOETBAL
Als laatste w'edstrijd voor de haringserie
van Fortuna werd gespeeld FortunaS.V.V.
Met de rust leidde Fortuna met 3—2. Het einde
kwam met een gelijk spél 33. S.V.V. valt dus
de haring ten deel.
VISSCHERIJ
Van de visscherij kwamen hier binnen: VL
lg, J. Rog met 21 last haring; VL 40. G.
Woensdnegt met 60 kantjes; VL 73, L. Muis
met 47 kantjes; VL 190, J. Goedknegt met 61
kantjes; VL 216, P. v. d. Zwan Mz. met 42
kantjes kolharing.
ROTTERDAM, 21 Juni 1932.
Vlet- en lichterwerk: 120 ton 5, 300 ton 6,
alles per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed: 100 ton naar Neer
2, 110 ton naar Deventer 1.80, alles per last.
Zeer lustelooze stemming.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen bij: Brouwer, P. K. Dross.str.
130, bril ln doos; Vink, Krageretraat 21, porte
monnale; v. d. Vlie, 3e Spoorstraat 9, kinder-
kruiwagen; P. Korver, Nieuwe Kerkstr, 38,
portemonnale; Meeldijk, van Rlebeeckstr. 16,
ring met sleutels; J. de Herder, Markgraaflaan
37, Duitsche herdershond; van IJperen, Hoo-
geiaan 9. portemonnale; Lafeber, Ruiten-
burchstraat 7, zilveren ketting; Kuil, van Rie-
beecksitraat 88, badpakje met handdoek;
Brouwer, Nieuwstraat 4, beursje; Hoekstra,
Groen van Prinsteireretraat 84, portemonnale;
V. d. Berg, Twee Vriendenstraat 18, kinder
muts; Politiebureau, deksel koffiepot, twee
petten, zakmesje, R. K. gebedenboekje; wed.
Sabel, van Rtebeéckstraat C, portemonnale;
L. van Dijk, Ruitenburchstraat 23, porte-
monnaie.
EMMERIK, 19 Junl 19"2'
Ludwig Lauffin; AuSa Z<T
meeuw; Mariëtte, Gast®". A'S*»tma Aernoud-
se; Lovtlja. Decker; Pro?^' tinnaqch eUne
Philomrmi Wellke; st. wouuina, Schuurmann
66 LubsdoTf... Cosmopolite, Assenberg; Indus-
trie Robbers; Nelly, v. Oost; Sulphur, Duut; st.
•"Bosch; Drie Gebroeders Vredenburg; Ange-
l'ika Keil; Godéfrides, Kieboom; st. Marie; Nep-
tun'lO, Goris! Neptun 40, Bruns; Catharina,
Nout' st. Limburgia; Luka, Kerkhoven; Adam
Elise,' Fackinger; st. Harmonie 1; Ptenrïe, Vies-
sen; Jansje, BrèevoÖK; PiUa 10, StègetsCorry,.
Rubers; Hildegis, Wilson; st, Gelria II; Niagara,
de Boer; Geertruida, Jansen; 2 Gebroeders, Brai-
re; Eensgezindheid, Briairé; st. Dirkje; Nalite,
Meyer; Mastal, Oomens; Bertha, Schmitz; st.
Mulhauss; Agath Angetis, de Bruyn; Leknke-
ring 8, Nee; Vuyk Sr., Kok; Emanuel 7. Hom
pus; Stad Deynze, v. d. Vonder; st. Aariana:
Dombardia, Niéssen; Veteran, Urmetzet; Padua,
Pols; Hammonla, Harreman; Rfla -Schelde 20t
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 1719 Juni
GEBOREN: Helena S., dochter van L. J. van
de Pulder en S. A. van de Vijver, le V. L
Gaelstraat 76 Jan E„ zoon van F. D. H.
Hraams en M. van Dijlt, Spooreingel 103
Abraham, zoon van L. du Mortier en L. van
Uezooljén, Ged. Biersloot 90 Klazlna M.,
dochter van A. Both en J. K. Kooij, Ëikestr
12 Aart, zoon van A. J. Voogd en A. S.
Bareftdrecht, Delftsche veer 16 Jan, zoon
van J. van Dorp en P. Walbroek, Groen van
Prinstererstraat 80 Adriaan, zoon van K
J. de Jonge en P. de Man, 2e V. L. Gaelslr. 154
OVERLEDEN: Helme Nanningen, 17 mnd.,
Emmaplein 18, j
Llaneily, icoienooirieuuuie, - .-.-g
HONTËSTROOM, Liverpool, stukg.0RFi7fVgjs
Oporto stukg.; EK, Rotterdam, Stukg.;
HUGO STINNES15, Leningrad, voor
CARDUCCI v. Genua 16 v. Savona.
TRITO 20 v. Dublin via Fowev én Amst.
ARCADIA 18 v. Bilbao.
Vertrokken 20 Juni: BORG, Uieaborg, UI
Arendal; GAASTERLAND, Hamburg.
VLISSINGEN aangekomen 20 Juni: PRINSES
JULIANA, Harwich;, -
SPHENË 21 v, Londen.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
TRITO 29 V» Dublin via Fowejr» l:'.