publiciteits-
uitbreiding
ZEETIJDINGEN.
OMZET
WOENSDAG 6 JULI 1932
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
EEN DOELMATIGE
V
E
RMEERDERT
EN
WINST!
BUITENLANDS CHE HAVEN-
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
aio
8Ï—
WATERSTAND OP DEN RIJN.
1
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS,
RIVIERTIJDINGEN.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND,
CHR. HUYGENS 6 v. Batavia te Amst»
TANIMBAR 6 v. Batavia te Amst»
ROTTERDAM aangekomen:
5 Juli namiddag:
*9.20 THERESIA L. M. RUSS Vinke Co..
Amst.. Maashaven 16, ledig- 10.30 PALLAS, Wam-
bersie Zoon, Stettin, Sch'iehaven, stukg.;
6 Juli voormiddag:
11.10 SOMERSBY, H v Krieken Co., Mon
treal. Maashaven 13, graan
12.05 GALLIUM, Handels-inricht. Poortershaven
Caen, Waalhaven NHB ledig; 12.35 INDUS,
Transp. My. Vulcaan Karlstad, 2e Kat.drh. VKM,
stukg.1.30 MINA TRICOGLU, N. A. B. O.,
Hamburg, Waalhaven C ledig; 2.40 AMIRAL
L'HERMITE, d. Burger Zoon, Duinkerken,
Schiehaven, stukg' 3 20 NORMANDIA, Kuyper,
v. D. Smeer Gothenburg, Binnenhaven, stukg.
STAD ZWOLLE Transp Mij. Vulcaan, Rouaan,
Waalhaven 36 ledig- LEVERKUSEN, Lenders
Co., Antwerpen Maashaven 3, stukg.; 4.05 APOL-
LINARIS, P. Fauchev, Honfleur, op stroom,
ledig; 6.— PAN NORWAY, Amerik. Petrol. Cv.,
Paulsboro Petrol.haven, olie; 6.05 FELIXSTOWE,
Hudig Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.
BATAVIER IV Wm. H. Muller Co., Londen,
St. Jobskade, stukg.SIRIUS, D. Burger Zoon,
Kotka, Binnenhaven, stukg.6.45 DEMOCRAAT,
Wm. H. Muller Co., Middlesbro, Parkhaven,
Stukg.; HERANGER, Vinke Co., Seattle,
Merwehaven, stukg.7.15 HVITSKJAEL N V.
Ph. v./ Ommeren's Scheepv.bedryf, Stockholm,
Benzineterrein, ledig; 7.25 MINSTER WEDEL
N. V. Ph. v. Ommeren's Scheepv bedriif Con
stantza Pernis, benzine; 9.05 ALA, Amerik. Sch.
Agent. Holland, v Nievelt. Goudriaan New-York,
at.ukS- 9,25 PALLAS,Vermaas'
GANTER WmanHff'«2e,,Katdrh- D' hout' 950
2e Ka™.rh. D s'tu^g. MU"6r C°' Helslngfors,
6 Juli namiddag:
rina'10Rmmfl^T'wEDl^' LAB0RIE, Armando Fa-
pina, Rouaan, Waalhaven Nz. ledig.
•Uren van aankomst in den Waterweg»
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
8 Juli voormiddag:
10.45 CRANFORD, Houston;
12.35 LINDISFARNE, Newcastle; 9.— DIVONA,
Havre.
6 Juli namiddag:
12.45 GRUNO, Londen; 1.20 GRANGESBERG,
Stockholm; 1.45 IMPORT, Londen;
Wind W., flauwe koelte, kalme zee, dikke lucnt
HOEK VAN HOLLAND aang. 6 Juli v.m. 5.05
AMSTERDAM, Harwich.
HELLEVOETSLUIS aang. 6 Juli RIJN, Londen-
11 vertrCl6 Juli BADEN1A, Dordrecht-Londen.
VLAARDINGEN aang. 6 Juli THOR MINOR,
Ertvéide; NORDANVIK, Curacao.
PERNIS aang. 6 Juli MINISTER WEDEL,
Constantza
SCHIEDAM aang. 6 Juli HARALDSVANG,
Archangel, Transp. Un., Waldhof.
SCHIEDAM aang. 6 Juli KNUT, HAMSUM,
Londen, werf Wilton.
IJ MUIDEN aang. 6 Juli SCHIE, Kotka voor
Zaandam, hout; TANIMBAR, Batavia, stukg
CHR. HUYGENS, Batavia, stukg.;
vertr. 6 Juli MAASSTROOM, Londen; PASS OF
LENY, Londen.
DELFZIJL aang. 5 Juli THE MARQUIS, N. V.
Wynne Barends, Emden, ledig; ONDER
NEMING, Vellinga, Möln. boomen; INGEBORG,
ten Wörden, Memel, gez hout; TWIOD Bon-
ninga, Itzeboe, cement; TROIS FRERES.' Lugt,
hart, ledig;
vertr. 5 Juli TRUDE Koster, Helmond; ONDER
NEMING, Vellinga, Steenwyk; THE MARQUIS,
Grangemouth.
HARLINGEN aang. 5 Juli STRIJPE Cardiff;
vertr. 6 Juli PROF. BUYS, Hull; DICKY,
Goole; GRONINGEN. Londen.
LOBITH gep. 6 Juli ZUID BEIJERLAND. Duis
burg n. Gravenstein,
VLISSINGEN 0 Juli gep. naar Antwerpen:
NORWICH TRADER, YarmouthPLNBHYN,
Lowestoft; BRITISH CHANCELLOR, Abadan
MONKSTONE, Londen; TENERIFE, Amst,;
NIENBURG, Hamburg; AGGA, Barcelona; CA-
PELLA, HelslngforsLANCASTRIAN PRINCE,
Middlesbro; ROSINA TOPIC, Setubal; LYSAKER
Lowestoft; NBIOhf, Belfast; JARRIX, Londen;
TROMP, idem; MALINES, Harwich; GRANSHA
Rouaan,
gep. naar Gent: TEESWOOD, Londen; COR-
SINIA, Huelva; GOWER, Rouaan.
gep. von Antwerpen: LEVERKUSEN, Rott.
MAKALLA. AvonmouthBARON BAEYENS,,
B.-AyresERFURT, Hamburg- KILVEY, Lon
den; GLÜCKAUF. Hamburg- HENNY, Stettin;
HIRONDELLE, Londen; HERANGER, Rott
PRESIDENTE GOMEZ, Port of Spain; ALA.
Rott.; ZE MANEL, Hamburg; ISIS, Valparaiso;
TRADER, Newcastle; SVAVA, Kopenhagen;
FREDENSBORG, Casablanca; MENES, Batavia;
gep. van Brussel; SPANKER, Newcastle; CITY
OF LONDON, Londen;
gep. van Gent: GERNES, Port Talbot;
gep. van Sluiskil: OLBERS, Castellon; AL
FRED NOBEL, Vlaardingen.
BATAVIERLIJN.
BATAVIER III 6 (8.20 v.m.) van Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
bEEMSTERDIJK Rott. n. Philadelphia 5 (9.27
T v-m.) 85 myl O. v. Niton.
°CHMONAR Vancouver n. Rott. 6 te Llver-
Iïa0?1 verwacht.
"Asgam 4 (n.m.) v. N.-Orleans n. Rotterdam
A»*,., HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
^nDSKERK (ultr.) p. 5 Gibraltar.
STAD HALCYONLIJN.
STAD ^LTBOMMEL 5 v. Oran naar Hull.
Pto iSvOlle 6 v. Rouaan te Rotterdam voor
ROZENrKMo.
MAASBtjrX 5 te Huelva voor Sas van Gent
STAD ARmÏ® te Rosarlo.
STAD IlAAn, 5 van Constantza n. Rotterdam
VjEjj g re Bagnoll voor Bona.
SPRINGP'ojJ^iANDAMERIKA LIJN.
6 v. Beira n. Hott.
jCLJPFONTEï^ <uitreis) 6 v. Suez,
v. Land's Kn-d. <uitreis) 5 (10.3 v.m.) 120 m^l
J AV A-.rti
TJIMANOEK 4 ^«JNa-japan lijn.
JAVA.'TeJlnUla Hongkong.
SIANTAR 5 van n5;V"YORK LIJN.
KON. NED a naar N.-York.
BAARN Amst. n ChmT°°MBOOT MIJ.
5 v. Ajgie,. P> 5 qi v.m.) Azoren.
ORESTES 5 v Stamboui'
PLUTO 8 v. Amst. te j.' Izmlr,
rrTTIJS 5 v. Huelva n.
rosKOOP Hamburg n. schn-
VENEZUELA Amst a. v. Talcltatm
miil ZW- v. Valentia 5 a,36 v.ra.) 400
ftfvYMWPES. Alglel'd Ua'»4
rOTTERDAM-ZUID-ameb^ 5t G'braltar
ALPHERAT (thuisr.) 6 van Rio UW.
INDRAPOERA(WU1S v m "e.
tapanoeli^.pACmc LIJn
BENgAl7s Calcutta Vgegm
STOOMVAART v(jor Rott.
P' 5
AUSTRALIC 5 v. Calabar te Hamburg.
ANTIOCHIA 2 v. Hamburg te Cristobal.
AMAZON MARU Rott. n. Japan 10 te Singa
pore verwacht.
AMIENOIS 1 v. Nemours n. Antwerpen.
ALLER Rott. n. Japan 5 v. Singapore.
ARUCAS 4 v Helslngfors n. Wyborg.
ALMANZORA La Plata n. Southampton 5 v.
Cherbourg.
ARANA Londen n. W.-Indië 4 v. Bermuda.
APAPA L'pool n. Calabar 4 van Madeira.
ASTROLABE Duink. n. Noumea p. 5 Madeira.
ACCRA Calabar n. L'pool 4 van Tenerlffe.
APOLLINARIiS II 4 van Remagen te Londen.
ANNIE 4 van Wexford te Cork.
ARGO 5 van Wyborg te Londen.
ANATINA 30 Juni te Pladjoe.
AUGUSTINA 1 Juli van Singapore naar Soesoe.
AMARAPOORA 3 van Liverpool te Rangoon.
BERN. DE ST. PIERRE 2 v. Mars, te Zanzibar.
BOEKELO 5 van Londen n. Trangsund.
BALTIC, mb„ 5 van Belfeld te Londen.
BOLLAN 3 v. Amst. te Kopenhagen.
BOCCACCIO 4 v. Antwerpen te Genua.
EELGIA 3 v. Antwerpen te Gothenburg.
BENALDER Londen n. Japan p. 5 Gibraltar.
BENEDICT Hull n. Para 4 van Tenoriffe.
BOCCACCIO 2 v. Flombino n. Llvorno.
BAOULE Rotot. n. Matadl 1 v. Gr. Bassam.
BUTT Libau n. Rouaan p. 4 Holtenau.
BARRABOOL Brisbane n. Londen 5 v. Sydney.
BOUGAINVILLE 6 v. Marseille n. Haipn g.
BAHIA Brazilië n. Hamburg 4 v. Victor!
BILBAO 3 v. Hamburg te SoviUa.
CITY OF BATAVIA 2 v. Rott. tef^®ika' te
CITY OF CANTERBURY 4 v. OjA k n Kur.
CITY OF EASTBOURNE v. y
CITY OF MANCHESTER Manch. v. Bombay 5 v.
CItT'oF LILLE Kurrachee n. Liverpool 4 te
mS-t!nilYOEK 3 V. Liverpool te Calcutta.
Stan MACTAGGART 3 V. Liverpool te Durban.
CLAN MACBRIDE Malabar n. Londen 2 v. Al-
CLAN MACVICAR Java n. Ver. K./Cont. 4 v.
Durban.
CHATTON Novor. n. Liverpool 4 v. Falmouth
CLAN STUART Liverp. n. Chittag. 4 v. Madras
CLAN MACGILLIVRAY Chittag. n. Londen 5 v."
Madras.
CLAN MACFARLANE 5 te Batavia voor Ver
KonJCont.
CHEMNITZ Rott. n. Brisbane 5 v. Pt Pirie
rnMPffiGNE11^!11' Brisbane 5 v. Gibraltar
COMPILoNE 6 (n.m.) v. Marseille n. Mauri
tius.
CAffARVON CASTLE Southampton n. Port
Natal 5 van Madeira.
Gibraltar ®APjHORD L'pool n. O.-Ofrika p. 5
CHRISTINE Galatz n. Marseille 2 te Stamboui.
CHINESE prince Davao n. N.-York 6 v.
Pt. Said.
CAVina 6 van Kingston (J.) te Avonmauth..
LI I x OF FLINT 4 van Baltimore te Londen.
CLIONA t., 6 te Curasao verwacht.
CHANTILLY, Mars. n. Haiphong 2 te Djibouti,
CITY OF SHANGHAI, Kurrachee n. Antwerpen
nasseerde 5 Juli Ferim.
DELIA Valencia n. Antwerpen p. 5 Ouessant
DEFENDER 5 van Calcutta te Loudon.
DARU Rott. n. W -Afrika 3 v. Gr. Bassam.
DALILA 2 van Rotterdam te Pauillac.
DUNSLEY Rosarlo n. 4 van Madeira.
DURBAN MARU te Dairen voor Liverpool.
PESIRADE 4 v. Haiphong te 1Marsrei"®ie3town
EBAN Hylkema 5 v. p 4 Skagen.
FRITZ SCHOQP B°"-Brisbane.
F^TR^MBTm%°n3lv? Bord. n. W.-Afrika.
§5rTH4CVAST°L^ Rotten.'Lor Marg. 5 v. Kaap-
GAZE'lLE m., Mulder, 2 v. Koningsbergen n.
r rUNOH5 r g uth am pt on te Londen,
rEN VOYRON, Mars. n. Maurit. 3 te Djibouti.
gen' DUCHESNE, Maurit. n. Mars. p. 4 Perim.
GLENAMOY, Londen naar Japan 5 van Penang.
HARMONIDE8 5 v Pt Louis (Meur.) n. Batavia.
HARBURG 5 v. Bremen n. Boston.
HARULDA 5 van Rotterdam te Southampton.
HARRY m., Veldman, 2 v. Oxelosund n. Rouaan.
HOLYWELL Calcutta n. Antwerpen 3 te Valencia
HERMES 4 v. Oporto nt Lissabon.
HALESIUS 3 v, Londen' te Lor Marques,
HALIZONES 4 v. Ifaapstad n. Liverpool.
HIGHLAND BRIGADE, B.-Ayres n. Londen 5
v, Vigo.
HAK ONE MARU Londen n- Japan 5 v. Gibraltar
HARDENBERG 5 v. Villa Constitucion n. Duink.
HAVEL Rotterdam n. Japan p. 6 Gibraltar.
HENRY STANLEY Kribi n. 't Cont. 4 v. Las
Palmas.
INDIA Samaranig n. Genua 6 v. Pt. Said.
ILMAH 4 V. Hamburg te Inkingulu (W.-Afr.)
IRENE -I van Blyth n. Faversha.m.
JACOBUS FRITZEN, 4 v. Stettin te Emden
JAVA Rott. n. Japan 2 v. Genua.
JAMAICA PIONEER 5 v. Rott. te Londen.
JANTINA m,, 1 v. Londen te Gravelinea,
JUPITER m., Komdeur, 3 v Helsingfors te
Trangsund.
JONGE JACOBUS Carthagena n. Londen p. 5
Gibraltar.
JANTINA m., Deen 5 v. Oatende n. Hull.
JON. C. HOLT W.-Afrika n. Hamb. p. 5 Ouess.
KRASNY PROFINTERN Novoroasisk n. Hamb.
4 van Stamboui.
KATENDRECHT 4 v. Rouaan te Philadelphia.
KEEMAN Australië n. Londen 5 te Pt. Natal.
KOEKTA 29 van Rotterdam te Salerno.
KEELUNG 5 v. Rangoon te Londen
KEIFUKU MARU Rott. n. Japan 13 te Pt.
Said. verw.
KLIO 5 v. Lissabon te Bremen.
LAMPAS t., 5 v. Curasao te Lissabon.
LIVORNO 4 v. Hamburg te Genua.
LOS ANGELES 5 v. Bremen n. Vancouver,
LIMBURG 4 v. Carreg-y-Llam te Londen.
LOBOS 5 van Londen n. Chili.
LEOPOLDVILLE Congo n. Antw. 3 v Lobito
LIPARI 4 v. Hamburg te Marseille.
LAS PALMAS 5 v. Casablanca te Hamburg.
LA CORUNA 3 v. Hamburg te B.-Ayres.
LISBOA Hamburg n. Marokko p. 4 Ouessant
LEEGHWATER 5 (n.m.) v. Rosarlo te San Ni
colas.
LEEUWARDEN 6 v. Londen n. Harlingen.
LINDENFELS, Bremen n. Calcutta p. 4 Perim.
MARKHOR, Calcutta n. Liverpool 5 te Colombo.
MA8HOBRA. Londen n. Beira 5 v. Dar-es-Salaam
MARIA m., 5 te Lonaen uitgekl. n. Gravelines
MOORDRECHT Cork n. Batoum p. 5 Stamboui.
MOLENWATER Immmgham n. B.-Ayres 5 op
260 mijl NO. V. Fern.'Nor
MELILLA 4 v. Philippevllle n. Rabat.
MAGDALENA 5 v. Amst, te Hamburg.
MA.TSUYE MARU 5 V. Rott. te Moji.
MANTOLA Beira n. Londen 2 v. Mombassa.
MALOJA Londen n. Brisbane 5 v. Fremantle.
MARY K1NGSLKY 4 van Duala te Londen.
MERWEiDE 4 van Sunderland n. Peterhead.
MOOLTAN Brisbane n. Londen 5 v. Melbourne.
MARGHA Calcutta n. Londen 3 v. Tanger.
MANELA Calcutta n. Antw. 5 v. Hamburg.
MINDEN Bremen n- N.-Orleans 4 te Havana
MAARTJE m., 4 v. Amst. te Lorient.
MATADI Antwerpen n. Congo p. S Ouessant.
MAYUMBE 1 v. Matadi n. Antwerpen.
MRAV Rotterdam n. Venetië p, 5 Ouessant.
MESSINA Miuu. Zee n. Hamb. p. 5 Ouessant.
MACGREGOR LAIRD 2 v. Liverpool te Freetown
MAXX HOLZ Rott. n. Odessa 29 v. Stamboui.
NAGPORE Londen n. Calcutta 4 v. Malta.
NORF 4 v. Constantza n. Land's End.
NEPTUNUS m 5 v. Stettin te Lerwick.
NARIVA La Plata n. Liverpool 4 v. Santos
NEELTJE m., 5 te Londen uitgekl. n. Gravelines
NUOLJA 5 v. Bordeaux n. Antwerpen.
NIENBURG 4 v. Hamburg n. W.-Afnka.
OCEAAN m., 4 v. Newcastle n. Umea.
ORLANDA 4 v. Mantyluoto n. Raumo
OOTMARSUM Rott. n. B.-Ayres p. 5 Kaap Trio.
POOLSTER, mb„ n. 5 D-ungeness om de W.
PRES. v. BUREN China n. N.-Yqrk 4 v.
Genua.
Pluto (Nept. 1 4 van Carthagena n. Hull.
r°LLUX m. Tuil, Pitea n. Wadebridge p. 3 Kiel
lPA'S. POLK 5 Juit van Sinfapope n. New-York.
Prw^fO 4 y. Carthagena n- Hull.
P,«TLANn -Hamburg n. Vane. p. 4 Fayal.
««SIMO 3 v. Amst. te Rio Grande.
PasotjA (iJw.) 4 van Rotterdam t.e Gothenburg.
n -urV,UL 2 v. Duisburg te Stol'pmunde vertr.
REGlTLua1'»-
RE Ml jfl, Q Y- Rott. te Helslngfors.
Rottum ÏÏ?1' 4 y. Hamburg n.
RABAT 5 4 te Bonden uitgekl. n. Hemixen.:
RIEK m.b zn Hamburg te Tenertffe.
RARanua 4 v; D,elfzyl te Kopenhagen.
TREKIÉVË Montevideo n. Antw. 4 v. Las Palm.
THALIA t., 4 v. Bremen te Aruba.
TUBINGEN 3 v. Monrovia n. Hamburg»
THEA, 4 v. Emden n. Nakskov.
TRITON 5 v. Barcelona te Hull.
TORE JARL 5 v. Alexandrië te Londen.
TEELIN HEAD 4 van Rotterdam te Co-rk.
TRITO 6 (v.m.) v. Dublin te Belfast.
TRIFEBS 5 Juli van Bremen te Bassein,
TURBO 1 Juli van Singapore naar Sydney.
TROCAS 2 Juli van Singapore naar Soesoe.
TRIVIA 29 Juni te Pladjoe.
TEMERA.TRE 4 van Rotterdam te Fremantle.
UMVUMA 5 v. Londen te Beira.
VISURGIS Riga n. Rouaan p. 5 Holtenau.
VIADRA 5 v. Stettin n. Antwerpen.
VACUOLJNF 5 van Fremantle naar Falembang.
WESTERWALD 4 v. Hamburg te^ B.-Ayres.
WINSTON SALEM 5 v. Rot te New-Orleans.
WINDSOR CASTLE 3 v. Southampton te Pt.
Natal
WADAt Rott. n. W.-Afrika 4 v. Lagos.
WAMERU 3 te Matadi. voor Hamburg.
WiNSUM 5 v San Nicolas te Plymouth.
YOKO MARU Japan n. Hamburg 6 v. Pt. Said.
YASUKUNI MARU Londen a. Japan 9 te Co
lombo verwacht.
USER Antw. n. Midd. Zee p. 4 Gibraltar.
ZEESTER de Groot, 4 v. Hamburg n.
BELT. Brails, 5 Juli. Het Duitsche tank-
stoomschip Belt, dat van Rotterdam alhier is
aangekomen, heeft survey aangevraagd, omdat
men water in 'n ruim heeft gevonden, zonder
dat daarvan de oorzaak bekend is.
DEMPO. Batavia, 6 Juli. Aan boord van
a'hler üggende Nederl. m.s. Dempo is brand
uitgebroken in ruim no. 4, waarin oliekoeken,
kapok en tabak zyn geladen. Het vertrek zal
worden vertraagd tot 8 dezer.
EFTYCHIA. Palermo, 5 Juli. In weerwil
van de pogingen, welke men in 't werk heeft
gesteld om het meer gemelde Grieksche s. Ef-
tychia vlot te krygen, is dit niet mogen gelukken.
Men is nu begonnen met de lading uit ruim no. 2
te lossen.
LADY CHARLOTTE. Marseille, 5 Juli.
De kosten der afdoende herstellingen worden ge
schat op 85.000 francs, inplaats van op 850.000
francs zooals gisteren gemeld.
M.S. „TRONDANGER".
Zaterdag is van een der hellingen van de N.V.
Nederlandsche Scheepsbouw-Maatschappü te A'11"
sterdam met goed gevolg te water gelaten het
enkelschroef-motorschip Trondanger, de derde
van drie zusterschepen, iri aanhouw voor de fa.
Westphal-Larsen Co. A/S. te Bergen, Noor
wegen.
De schepen, welke naar de hoogste klasse van
Det Norske Veritas worden gebouwd, hebben de
volgende hoofdafmetingen: lengte 486' -0"; groot
ste breedte op buitenk. spt. 61' -0"; holte tot
shelterdek 39' -6"; diepgang 26' -10"; draagver
mogen 9400 tons.
Over de geheele scheepslengte strekt zich een
dubbele bodem uit, bestemd voor het vervoer van
water-ballast of brandstofolie; In den dubbelen
bodem onder de raotorkamer worden voedingwa
ter en smeerolie vervoerd. De ruimte onder het
tusschendek in ruimen II an III is verdeeld in
vier afzonaerlyke, gekoelde ruimen, voor het
vervoer van fruit of eieren, terwijl tusschen
hoofd- en tusschendek in ruim III nog een af
zonderlijk gekoelde ruimte is ingericht voor het
vervoer van bevroren visch De totale gekoelde
ruimte is 106.000 cb. ft. De 'koelinstallatie is ge
leverd door de firma Thomas Ths. Sabroe Co.
Ltd., te Aarhus, Denemarken.
Het schip, dat zeer modern is ingericht, heeft
een Simplex-balansroer met eleetrische stuur-
machine. Alle dekwerktuigen (ankerspil en 18
laadlieren) zyn eveneens electrisch gedreven.
Aan de voorzyde van den voormast wordt een
zware laadboom tot het hijschen van lasten tot
25 ton geplaatst.
In het middendekhuis zyn de verblyven van
officieren en 12 passagiers ondergebracht, waar
onder een smaakvol ingerichte rooksalon en eet
salon. De bemannlngsverbliiven bevinden zich
in het achterschip.
De hoofdmotor is een dubbelwerkende tweetalct
compressorlooze Stork-A.E.G.-Hesselman motor,
welke een vermogen heeft van 67C0 P.K waar
mede het schip een snelheid zal moeten tereiken
van 15,6 knoop per uur.
De eleetrische installatie van het schip zal
worden uitgevoerd door de N.V. Groeneveld v. cl.
Poll Co.'s Eleetrische Fabriek.te Amsterdam.
De pijpleidingen buiten de motorkamer worden
aangelegd door de N.V. Nederlandsche Fabriek
van Bronswerken v/h Beckt Dyseriiick, te Am
sterdam.
Op. de vrygekomen helling werd dadelijk na
de tewaterlating de kiel gelegd voor een dubbel-
schroef motorschip van 15.400 ton waterverplaat
sing, te bouwen voor Noorsche rekening.
NIEUWE WATERWEG.
In de week van 26 Juni—2 Juli is slechts een
schip met een diepgang van 90 dM. den Water
weg ingevaren.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Den Helder. Schietoefeningen.
Op 13 en zoonoodlg 14 Juli en op 27 Juli en zoo-
noodig op 28 Juli a.s. zal worden geschoten met
geschut te Den Helder, uit batteryen van het fort
Erfprins.
De sclioetoefeningen zullen te 9h aanvangen.
Op of nabij batterij vanwaar geschoten wordt,
zal van een uur voor den aanvang tot het einde
der sehietoefenig een roode vlag geheschen zyn.
De sector, waarin geschoten wordt, strekt zich
uit tusschen de peilingen 40 gr. en 150 gr. van het
fort Erfprins ,tot op een afstand van 6% km.
uit de kust.
Zeevarenden wordt verzocht zich niet zonder
noodzaak in bovenbedoelden sector op te houden.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende schepen zyn Donderdag 7 Juli
in radio-telegrafische verbinding met de daar
naast vermelde kuststations en via. die stations
rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de T.
T. M. Radio Holland N. V.): Alphacea2); Ea-
loeran2); Dempo I)Indrapoera 1)Joh. v. Ol-
denbarnevelt 1)Kota Inten met. Port. Sudan
Radio; Kota Radja met Kosseir Radio; Mam. v.
St. Aldegondel); Orania 1)Oranje Nassau 1);
Van Rensselaer 1)Rotterdam 1): Sibajak 1)
Simon Bolivar 1); Statendam 1); Venezuela 1).
1) Scheveningen Radio; 2) Rugby Radio.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 5 Juli 1932.
CAPRERA. gestrand op Uha da Mae (naby Rio
de Janeiro), 20 Gns. (vor. not. 10 Gns.)
POMMERN, z., 29 Febr. van Port Germain
(Z.-Australië) naar 't Kanaal, 5 Gns.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 5 Juli 1932.
VRACHTEN. Graanschepen werden er weder
om weinig bevracht en op de La Flata-afdeeling
viel het zelfs moeilyk de jongste noteeeringen te
handhaven, als gevolg van het uitblyven van
dringende vraag naar spoedig beschikbare sche
pen. Tot aan het slot der beurs bleven de zaken
beperkt tot een enkel geschikt schip van Villa
Const, naar Ver. Kon./Cont., tegen 15/9, eind Juli.
Iets hetere vraag werd gemeld op de Montreal
afdeeling, terwyl het feit, dat Rusland nieuwe
oogst tarwe aanbood een spoedige opleving in de
Zwarte Zee-afdeeling doet verwachten. Andere
afdeelingen bleven van zaken van eenig belang
verstoken en de vrachtcyfers waren min of meer
nominaal.
Bevracht o.a.MARU, 7000 ton 10 pet., van
Dalpy naar Rott. en Hamburg, 20/-, Shanghai
terms, Aue.een s.s,, 2.900 ton, van Bilbao naar
IJmuiden 4/-, eind Juli; JUAN DE ASTIGAR-
RAGA, 5000 tori, 10 pet., van Villa Const, naar
Ver. Kon,/Havre-Hamburg of I haven N.-Spanje
15/9, 2 havens N.-Spanje 1/3 extra, Cardiff of
Barry 6 d. minder, 2531 Juli.
KOLENVRACHTENvan Cardiff n. Quimper
8/), Bilbao 9 6, (cokes) Alicante 7/6, Genua 6/-,
i'iahar 7/-, Villa Const. 9/6, Rosario 10/-, van
Barry naar B.-Ayres 9/-. van Tyne naar Rott.
(1500 ton) 2/7%, Pont Brule 2/9, Langebrugge
2/6?, Brest 4/-, Genua-opties 6/3.
RHEXENor Yiin Wellington te Avonmouth.
DUVMV»,». JUli Ti
usfr.
^AFFORDSHLR]jte^?.ard n- Japan 4 te Colombo.
RHYMNEY a Yan Penang naar Liverpool.
SAUERLAIvm 7?tr- n. Teneriffe 4 v. Pt Natal.
SAUERLAND jï.J; n- Teneriffe 4 v. Pt Natal.
TAFFORDshiijj. j4?"! n. Japan 4 te Colombo.
Colombo. Liverpool n. Rangoon 5 v.
SVEVE 2 Juli van a1n
STASSFURT Rott. nfa-Pore naar Suez.
S/IRïUS 4 tvan Pasale», ralië TL- 5 Dungenesa
SILVIO 1 van Palermo v' AlRwet-pen.
SWIFT 6 v. Londen n ?»ar tLonden.
SIRIUS 4 V. Pasajes n. AntWL,
SCOPAS 5 v. Rott. te Pk
SCHWABEN Bremen n. Am»n„i,
SPECHT 4 v. Pemau n. Bremen V' Colon'
TELEGRAAF 21 4 v. Rott. te Zeehr,,»,
THYSVILLE Antwerpen n. Congo a f vu»
TOYOOKA MARU 9 V. Japan 'te Livem ™rw
TIMTOS STAVROS 5- y. Follondoa te Samh,^
TERNEUZEN 4 v. Hamburg n. ambuig
TENERIFE' Rott. n. 'Vigo p. 4 Ouessant,
„Dat vermageringsmiddel, dat je me laatst
voor m'n vrouw gegeven hebt, beeft uitstekend
geholpen: reeds na een halve doos is ze 20 pond
afgenomen. Wil jij het restant hebban?"
„Dank je, ik ben getrouwd."
ARNA v. San Nicolas (of Antw.) 25 v. Teneriffe
ANDES MARU van Japan 4 van Aden.
AENEAS v. Japan 3 van Shanghai.
AELYBKYN v. Rosario 16 Juni v. B.-Ayres.
ALCYONE van Buenos-Ayres 24 Juni van Bahia
AUSTRALIEN van Kobe 5 van Dairen.
ALASKA MARU van Hamburg 5 van Emden.
ALPHERAT van B.-Ayres 6 v. Rio Janeiro.
AJAX. (Eng.) van Japan vertr. 6 v. Londen.
AGIRE MENDI 1 Juli van Rosario.
ALLEGRO vertr. 6 v. Danzig.
ACHILLES (Eng.) van Japan 4 te Shanghai.
AQUILA 30 Juni te Odessa.
ALNWICK 6 van Newcastle.
ARY SCHEFFER 6 van Havre.
AFRIKA van Japan 5 van Marseille.
ALFIERI van Genua 2 te Savona.
ANGORA van Levant 25 te Mersina.
ATHENA v. Levant p. 3 Gibraltar.
ALBANIA van Levant 5 van Malta.
ANASTASIS 22 Juni van Necochea.
ASHLEA van W.-Afrika 6 van Hamburg.
ARDANTZA MENDI v. Bona p. 2 Gibraltar.
ALBERT v. Koningsbergen p. 5 Brunsbuttel
ALICE M. CRAIG 5 van Deauville.
ALEARDI van Flume 1 van Catania.
AFRODITE 1 van Llvorno.
AZTEC 28 van Puerto Castilla.
BLACKHEATH v. Montreal 4 v. Sydney (C.B.)
BAGE v. Santos 3 v. Lissabon.
BHUTAN v Japan 21 v. Yokohama.
BENDORAN v. Dairen 4 v. Pt. Said.
BELLUCIA 1 Juli v. San Nicolas (of Antw.).
BIRKENFELS van Kurrachee 1 van Bombay.
BARON HAIG l van Morphoubaal.
Basso PIAVE l van Civlta Vecchia.
BANGALORE van Japan p. 5 Perim.
BLAIRBEG van Montreal 5 van Quebec.
BARBARA MARIE v. W.-Afrika 26 v. Sierra
Leone.
BORINGIA van Bangkok p. 5 Gibraltar.
BREEDIJK v. Philadelphia 4 te Baltimore.
BRITSUM van Buenos-kyi-es 2 v. St. Vincent.
BRidGEPOOL 24 van Rosario (of n. Antw.)
CIESZYN v. Danzig 4 te Antwerpen.
COBLENZ v. Japan 4 v. Pt. Said.
CITY OF BEDFORD v. Japan 9 te Havre verw.
CITY OF DERBY v. Japan 4 v. Singapore.
CLAN MACKENZIE v. S. Nieolas 25 te B,-Ayres.
CARDUCCI van Genua p. 30 Gibraltar.
CORYTON 21 Juni v B.-Ayres (of Antw.)
CONSUL HORN 23 van Uinba.
CHIOS v. Varna 3 te Piraeus.
CHORZOW 5 te Londen -uitgeklaard.
CANADA van Los Angeles 5 te Londen.
CONGO l van Lissabon.
CEYLON 8 Juli laadklaar Calcutta.
City OF PERTH van Japan 27 te Hankow.
CAPIT PRIEUR 4 Juli van Rouaan.
CLEARTON 28 v. B.-Avres (of Amst.-Antw.).
DALVEEN 23 Juni te Montreal.
DRAKEPOOL van Montreal 30 van Quebec.
DAYROSB v. San Lorenzo 23 v. Martin Garcia.
DALEVvOOD vertr. 67 van Rouaan.
O-ElHI 5 Juli laadklaar Caloutta.
DUISBURG van Japan 5 te Dairen.
DONAU van Vancouver 4 te Hamburg.
DEUCALION van Japan 27 Juni te Yokohama.
DELFTDIJK v. Vancouver 4 te Cristobal.
DlqMED van Japan 28 van Colombo.
EXPORT 4 te Londen uitgekl.
ESTE van Vancouver 28 Juni van Los Angeles.
EVAGORAS 24 Juni van Rosario.
EaSTBOROUGH 23 v. Savannah via Bremen.
ERRia 1 Juli laadklaar Bangkok
Equator is Juni te B.-Ayres.
EASTMOOR v. Wallaroo 4 te Londen uitgekl.
EgERIA van Danzig 5 van Stettin.
ESKWOOD 2 te Londen uitgeklaard.
EIjDI van Stettin p. 6 Brunsbuttel.
PlONIA v. Bangkok 1 v. Penang.
FULDA v. Japan 3 v. Manilla.
FUSHIMI MARU v. Japan 5 te Londen.
FRIESLAND van Japan vertr. 6 van Marseille.
FINLANDIA v. Londen 3 te Antwerpen.
FYLINGDALE v. Santa Fé 27 te Diamante )of
Amst.Antw.).
FrauENFELS van Rangoon 5 van Colombo.
FpsCOLO v. Londen 4 te Antwerpen.
FLORIDIAN 22 Juni v. Savannah via Londen.
FLORA (Nent.) vertr. 6 van Bremen.
Fordefjord v. Santa Fe 22 Juni v. B.-Ayres.
Great CITY SO Juni te Rosario (of Amst.-Antw.)
GOgdONI van Hamburg 2u Juni te Antwerpen.
GLITRA van Montreal p. 6 Lizard.
GRACEFIELD. 10 juni v. B.-Ayres (of Hull).
GROOTEKERK v. Brisbane 3 v. Pt. Said,
GLENBEG van Japan 1 van Port Said.
GENERALE PETITTI 29 Juni te Sebenioo.
GLENAPP van Japan p. 4 Perim.
GEORGIOS G. van Rusario (of Antw.) 24 van
Martin Garcia.
GlENQGLE v. Japan 4 te Londen uitgekl.
GLENGARRY v. Japan 3 v. Yokohama.
GEfiRA!r van Odessa 3 te Novnraseisk.
GEKMAR 27 te Poti.
GENERAL ARTIGAS v. B.-Ayres 1 van Bahia.
GLenSHIEL v. Japan 3 v. Penang.
HAKUSAN MARU v. Yokohama 3 v. Shimonoseki
HOY EJ SAN MARU van Japan 3 v. Singapore.
HEEMSKERK van Beira 1 van Mombassa.
HOOGKERK van Calcutta 1 van Negapatam.
BARUNA MARU v. Japan vertr. 11 v. Yokohama
HAICOZAKI MARU van Japan 8 te Napels verw.
HERMES (Nept.) vertr. 7 van Lissabon.
HAVELLAND v. Japan 2 v. Penang
HEBE 5 v Caen.
HOLY STONE v. Buenos-Ayres 27 Mel te Ramallo.
HERaklES van San Nicolas 24 Junl v. B.-Ayreo,
HECTOR van Tsingtao 3 van Pt. Said.
HANSBURG v. BraJla via Rouaan 29 v. P. Sigri.
HARBERTON 17 Junl v_ San Nicolas (of Antw.)
HINDANGER van Vancouver 5 van Colon.
HAMDALE.l Juli van B. Blanea.
IOANnis VATIS van Necochea 26 te Antwerpen.
INDIA MARU v. Japan 4 v. Shimonoseki.
INDR4POERA van Batavia 6 te Marseille.
INVBlLA van Bahia Blanca 30 van Las Palmas.
IDOMENEUS van Japan 1 van Penang.
JEYPqre v. Calcutta p. 3 Gibraltar.
JUPITER (Nept.) 5 van Koningsbergen.
JOHANN WESSELS 4 van Archangel.
JAMAICA PLANTER 2 van Kingston (J).
JONGE JACOBUS v. Carthagena via Londen
P- 5 Gibraltar.
JAMAICA SETTLER 25 van Kingston (Ja.).
KULMEBLAND v. Japan 4 v. Singapore.
KOHOLYT vertr. 7 Juli v. Antwerpen
KOTA RADJA van Batavia SO van "Colombo.
KINGS COUNTY van Montreal 4 (0.23 n.m.) 240
tnyi W. van Valentia.
KIRN W O O D van Montreal 5 (10.48 v.m.) 200 myl
W, van LanfL's End.
KEPLER 4 Juli van Setubal.
KOKi MARU van Dairen 2 van Singapore.
KOTA GEDE 4 te Macassar.
KATY t., van Constantza 1 v. Stamboui.
LAÖONICQS 22 Juni te Galatz via Havre.
LI E BEN WET .S van Bombay 3 van Port Said.
LLANISHEN v. Rosario (of n. Antw 28 te
San Nicolas.
LEOPOLD L. D., 16 Junl te B.-Ayres (of Amst.).
LETÖ 4 Juli te Montreal.
LAN RICK 5 Juli van Leith.
LEOVILLE 6 Juli van Havre.
LUtSE LEONHARDT 5 v. Archangel n, Schiedam
LORD LONDONDERRY 3 v. Montreal via Belfast
LOUIS DH GEER vertr. 12 van Bordeaux.
LLAN ART IT v. Bahia Blanea 4 van St. Vincent.
LOCHMONAR v, Vancouver 6 te Liverpool verw.
L. A. CHRISTENSEN van San Nicolas 22 van
B.-Ayres.
LOBIto van Lissabon 5 Juli te Hamburg.
IvIITO MARU van Japan 25 Juni te Kushiro.
MERCATOR v. B.-Ayres 3 van Teneriffe.
MAINE (Deen) van New-Orleans 28 van Norfolk.
MEREL 4 te Londen uitgeklaard-
MONSUN 1 van Kirlienes.
YUKach 19 Juni van Puerto Obligado.
JiiERQPE van Malta p. 4 Ouessant.
MELROSE ABBEY 6 Juli van Hull.
MAASDAM 4 Juli van New-Orleans.
MACCLESFIELD 0 Juli van Grimsby.
MATSUMOTO MARU 5 te Duink. via Hamburg.
MARIA ENRICA van Rosario 25 Juni van Dakar.
MENTOR van Japan 5 van Singapore.
MODJOKERTO van Batavia 1 van Belawan.
MARiENjj'ELS v, Mormugpa 29 Juni te Bombay.
NORDBO van Vancouver 5 Juli van Colon.
NANKING van Japan 4 van Port Said.
NJASSA 2 van Beira.
NARBO 2 v. N.-Orleans via Havre.
NORDKAP van Vancouver 25 van Los Angeles,
NEMAHA v. N.-Orleans via Havre p. 3 Ouessant.
NISHMAHA V. N.-Orleans via Havre p. 3 Ouess.
OREGON STAR v. Hankow vertr. 5 v. Londen.
ORIENT 9 te Buenos-Ayres.
ORVAR 3 Juli te Archangel (of n. Amsterdam).
OROPos van Donnu 4 Juli van Bordeaux.
PYRRHUS 2 van Liverpool.
PANORMITIS 13 te Buenos-Ayres.
POELDIEP 6 Juli van Lynn.
PEIPING van -Japan 3 Juli te Nagoya.
PARISINA v. Lnrmes p. 1 Gibraltar.
POSEIDON (Duitsch) 3 van Fredrikshamn.
P. L. M. 25, van Caronte p. 2 Gibraltar.
PARIS MARU van Japan 5 Juli van Hongkong.
PARAMé 5 van Nantes.
PERSEPHONE van Constantza 26 van Stamboui.
PREUSSEN van Yokohama 4 Juli van Moji.
PAN GOTHA v. Baton Rouge 5 (8.20 v.m.) 350
"Mil West van Land's End.
PADUA van Calcutta 28 Juni van Colombo.
PETRARCA v. Flume via Hbg 5 te Ldn uitgekl,
RHEINLAND van Japan 4 van Port Said.
RIVERTON 9 Juni v. B.-Ayres, 10 verwacht.
RHEINLAND 2 van Leningrad.
RECINA 27 Juni te San Lorenzo.
1'OMaNBY van Rosario 37 van B.-Avres.
RIJNLAND van Rosario 26 van St. Vincent.
RAMON DE LARRINAGA 18 v. Mar del Plata
(of Antwerpen).
RIO BLANCO 27 Juni van Venetië.
RIJN van Hernosand 26 te Neder-Kalix.
ROTTERDAM (H.A.L.) 2 Juli van New-York.
KENATE 6 Juli van Great Yarmouth.
SOMALI van Japan 4 Juli van Hull.
STEFANOS COSTOMENIS v. 'Necochea 29 te
Antwerpen.
SAALE van Japan 29 Junl van Belawan.
SUMATRA (Zw.) van Rangoon 1 van Colombo.
STAD ARNHEM van Donau 5 van Constantza.
SVENOR t., van Los Angeles 1 te Hamburg.
SKELDERGATE v. S. Pedro (Arg.) 3 v. St. Vine.
STAD DORDRECHT v. Huelva p. 5 Ouessant.
SAMNANGER 22 Junl v. B.-Ayres via Antwerpen
STURMFELS van Calcutta p. 1 Juli Perim.
SIR ERNEST CASSEL 30 Juni van Lulea.
SARPEDON van Tsingtao 5 Juli te Tientsin.
S. N. A. 6, vertrekt 6 van Rouaan.
SPRINGFONTEIN 6 Juli van Beira.
SANGIGI vertrekt 6 Juli van Amsterdam.
SEDGEPOOL 28 Juni van San Nicolas.
SAARBRUCKEN 5 Juli v. Bremen via Hamburg.
STELLA (Estl.) 30 Juni van Kaskö.
SVARTON van Wabana 5 (8.8 v.m.) 170 m^l W.
van Valentia.
STAD ZAANDAM 1 te Aberdeen.
STRIJPE v. Swansea via Harlingen p. 3 Dung.
SHANTUNG v. Gothenburg 3 te Antwerpen.
THEANO van Belfast 4 te Amsterdam.
TSIROPINAS v. V. Constitucion p. 26 Montevideo
TOPA TOPA 30 Juni v. Mobile via Bremen.
TIJUCA van Rosario 17 van B.-Ayres.
TSURUGA MARU van Japan 5 van Batavia.
TASSO 80 van Flume.
TITANIA (Noor) 23 Junl van Santos.
TILSIT vertrekt 7 Juli van Koningsbergen.
TCZEW vertrekt 8 Juli van Danzig.
TENERIFFA (Noor) van Japan 1 van Cebu.
TRAVE van Japan 30 te Vladivostock.
TENNESSEE van Japan 29 Juni .'an Colombo.
TAPANOELI van Batavia 6 Juli van Bordeaux.
TUNGSHA 1 Juli te Rangoon.
TUDOR 4 Juli te Brisbane.
TERUKUNI MARU van Japan 5 van Colombo.
TOYOHASHI MARU van Japan 1 van Port Said
TROYBURG van Braila p. 1 Malta.
TONGKING van Dairen 25 van Penang.
TAMARA van J:ipan 5 Juli van Shanghai.
TWICKENHAM 28 Juni te Montreal.
TYNEHOME 6 Juli van Sunderland.
TRIANON van Yokohama 5 Juli van Tientsin.
TRITON (Gr.) v. Donau 23 te Killa (via Nantes)
UDONDO 10 Tuni te BrUla.
VALROSSA van Bona pass. 5 Juli Gibraltar.
VEERHAVEN v. Mobile via Bremen p. 3 K. Race
VRLi'ENBURG v. Rosario 11 v. Buenos-Ayres.
VENERSBORG 4 te Londen uitgekl. via Amst.
VOGESEN 25 Juni van New-Orleans.
WOLFSBURG van Bushire 4 Juli van Basrah.
WELLAM DE BESCHE v. Hallstavik vertrekt
12 van Rouaan.
WANCONI van Beira 3 te Marseille.
W. I. RADCLIFFE 29 Juni te Rosario (of Antw.)
WILLEMSPLEIN 5 Juli (1 n.m.) van Narvik.
WIEGAND v. Santos 23 v. Bahia.
WIDO van Rosario p. 1 Madeira.
WOYO MARU van Dairen 1 Juli van Bona.
YAMAGATA MARU van Kobe 3 van Colombo.
ZUIDE.IKERK van Japan 3 van Colombo.
ZEELAND 4 te Londen uitgekl. naar Maassluis.
AUGUST LEONHARDT 6 te Leningr. (of Velsen)
AUSEKLIS v. Hangö 6—15 Juli.
AMBASSADOR v. S. Lorenzo (of Antw.) 25 Juli
ALUDRA vertr. 9 van Hamburg.
ALWAKI vertr. 9 van Buenos-Ayres.
AMABILITAS v. Montreal (ol n. Antw.) 29 Junl
AGIRE MENDI v. San Lor. (of Antw.) 10 Jull.
BERTH. RIOKMERS v. Dalny (of Hbg.) 28 Aug.
COAHOMA COUNTY vertrekt 6 van New-York.
COLYTTO 30 te Montreal.
DEER LODGE vertr. 30 Junl van Galveston.
ELENI v. San Lorenzo (of Antw.) 4 Jull.
FRITHJOF EIDE v. Archangel, 30 Ju».
FILLEIGH 25 Juni te Rosario (of Amst.-Antw.)
*uni.
GOODWOOD v. Montreal 28 Jul!.
HADLEIGH v. Santa Fe (of Amst.-Antw.) spot.
J O HUN N van Archangel (of Amsterdam) Juli.
KEYINGHAM v. Archangel (Of n. Schiedam)
5 Juli.
LANGLEEGORSE v. Montreal (of Antw.) Jull.
LEEGHWATER 5 te San Nie (of Antw.).
LIANA van Leningrad (of Amsterdam) 20 Jull.
LIDO van Archangel (of Amsterdam) 5 Jull-
LARENBFRG v. Archangel (of n. Amst.) Jull
MICHAEL L. v. Santa Fe (of Amst.-Antw.) Ju».
MARGALAU OF MARS LAND van San Lorenzo
(of Antwerpen) 20 Ju».
MOSEL vertr. 14 van Bremen.
MARIS TON 1 JuM te Rosario (of Antw.).
NEPTUN van Leningrad (of A'dam) 10 Juli.
NORTH ANGLIA van Conception (of A'dam-
Antw.15 Juli.
QUEEN MAUD 26 Junl te New-York.
QUINTA van Leningrad (of A'dam) 10 Juli.
ROLLON vertr. 16 van Marseille.
RIO CLARO v. S. Lorenzo (of Amst.-Antw.) Jull
SPEC v. Archangel (of Amst. 7 Jull.
SHELLEY v. S. Lor (of Amst.-Antw.) 10 Jull.
STENSAAS van Archangel Juli.
SALONICA 16 te Archangel (of naar Velsen.)
TOFTWOOD 27 Junl te Montreal (of Antw.),
11 Jull.
TREGLISSON 17 Junl te Rosario (of Antw.)
VENI v. Archangel (of Schiedam) Ju».
WEARWOOD v. Montreal (of Antw.) Jull,
WATUSSI vertr. 9 van Hamburg.
WITTEKIND v. Archangel.
WAHEHE vertr. 9 van Hamburg.
WEST ELDARA vertrekt 16 van Baltimore.
WOLSUM v. Sta Fe (of Amst.-Antw.) 25 Juli.
WINSTON SALEM vertrekt 16 van New-Orleans.
AST ARTE vertr. 6 v. Bremen.
BHA-KAR van Rosario 24 van Buenos-Ayres.
BARNEVELD v. Chili 29 v. Curaqao via Liverpool
BODEGRAVEN van Chili 28 te Hamburg.
CERVINO va,n Rosario p. 30 Fern. Nor.
CHARLOTTE GRAPPENDORF, m., 25 v. Danzig.
ELLA HOLM v. HernoBand nr. Zaandam 14 verw.
ENERGIE v. Hernosand te Westzaan verw.
ESSEN van Macassar 5 van Marseille.
ETHEL RADCLIFFE 14 Juni te B.-Ayres.
EUZKERA van Follonica ip. 5 Gibraltar.
FISHPOOL 22 Juni te Concepcion.
FLYING IRISHMAN 6 van Falmouth.
GUDUR 6 van Londen.
GANYMEDE'S van Varna 4 van Algiers.
GORM 1 v. Leningrad.
GALGEWATER v. Diamante 1 v. B.-Ayres.
GATESHEAD 6 van Newcastle.
GEORGE M. LIVANOS 25 Junl van Santa Fe.
HOOP OP ZEGEN 25 Juni van Hernösand,
HADLEIGH 23 Juni te Santa Fe.
HERMES 4 van Alicante.
HALLE van Macassar 29 van Colombo.
JASON van Chili 4 van Callao.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT van Batavia
4 van Sabang.
KOST ANTI. v. Rosario 12 Juni v. Martin Garcia.
KALPAKS 28 v. Leningrad n. Zaandam.
LEBRSUM van Santa Fé p. 13 Buenos-Ayres.
LINOESTROQM vertr. 6 van Londen.
LEQPOLD L. D. 16 Juni te B.-Ayres (of Rott.)
LAERTES van Eatavia 29 van Port Said.
MARTHA HALM 5 van Danztig.
MAU'D 28 Juni te Concepcion.
MELAMPUS van Batavia 28 van Padang.
MAASKERK va.n W.-Afrika 4 van Lagos.
MEROPE v. Malta via R'dam p. 4 Ouessant.
MONTFERLAND van B.-Ayres 29 van Bahia.
MITRA, t., 23 Junl van Curaqao.
NEUMARK v. Macassar 1 v. Padang.
NORDSTERN 5 van Leningrad.
NEREU8 v. Kopenhagen 3 te Gdynia.
NIJKERK vertr. 5 van Hamburg.
ORESTES van Constantza 5 te Izmir.
ORANJE NASSAU 80 Junl van Paramaribo.
ORVAR 3 te Archangel (of Rott.).
POELAU ROEBIAH 26 te Hamburg.
PANAGHIS van Diamante p. 24 Fern. Nor.
POELAU TBLLO v. Batavia 4 v. Pt. Said.
PROMfETHEUS (Eng.) v. Batavia 25 v. Belawan.
RIJNLAND v. Rosario via R'dam 26 v. St. Vine.
ROXriY 26 van Buenos-Ayres.
ROSINA TOPIC v. Setubal 6 'te Antwerpen,
RIO AZUL 27 Juni te San Lorenzo.
REINHART L. M. RUSS 2 v. Leningrad
RHEANIA 6 te Danzig.
ROEK vertr. 6 van Londen.
SIMONBURN 17 Junl v. B.-Ayres.
SALLAND 26 te Hamburg.
SPEN 6 v. Goole.
STTSAA 28 van Leningrad n. Zaandam.
SYRA v. Port Limon 4 v. Pt. of Spain.
STANISLAS 6 v. Leith.
SIMON BOLIVAR 29 Juni van Barbados.
SKAGERRAK 27 van Pt. Arthur.
TARTAN 2 van Batavia.
TITUS v. Palermo 5 v. Huelva.
TRAJANUS van Barahona 4 (2.33 v.m.) 650 mlj)
Z.W. van Land's End.
TIBERIUS v. Venetië 5 te Flume.
TEUCER v. Kobe p. 3 Gibraltar.
TITUS van Palermo p, 4 Gibraltar.
ULYSSES v. Alexandrië 5 te Stamboui.
VECHTSTROOM 6 v. Hull.
VUNrnSBORG 4 te Londen uitgekl.
IJSSEL 30 te Trangsund.
IJSTROOM van Benito 1 van Wlnnebah.
ZAANLAN'D van B.-Ayres 3 van Montevideo.
ATTO vertr. v. Bremen via Hamburg.
COSTA RICA vertr. 9 v. Hamburg.
IRENE 3 te Hamburg.
LARENBERG v. .irehange! Jull.
LIANA van Leningrad (of Rotterdam) 20 Juli.
MELISKERK vertr. 13 v. Hamburg.
MARON vertr. 9 Juli v. Batavia.
NEPTUN van Leningrad (of Rotterdam) 10 Ju».
QUINTA van Leningrad (of Rotterdam) 10 Juli.
REGIN. v. Archangel nr. Zaandam Ju».
SPEC v. Archangel (of n. Rott.) 7 Jull.
TALISSE vertr. 13 van Batavia.
VAIDAVA v. Archangel n Zaandam 20 Juli,
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
6 Juli (3 degen na N M i
Sedert de opga
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordr.HW
Dordr.LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-R4jn 1W
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.HoIl. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsdon
Maastr. (hoofdslulsl
Maastr. (Borgharen)
Grevenbieht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel.... HW
LW
Heusden.. LW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. MoerdijkHW
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Züpe Bruinisse HW
LW
1) 9.94 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. houger te zijn, 0(j geheel ge
opende stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek In werking.
De waterhoogte na 12 u. zijn waargenomen
op 5 Jull.
Water
Tij ilst»
5 Juli
hoogte
v waarn.
n. i.
Zomert.
in e.M.'
38.88 1
6,—
26
11.31
9.—
12
8.8.'
9.—
9
3.40
9.—
6
1.80
8 35
10
0.50
4 50
12
7.35
7
—0.55
2.45
18
8«i
9.—
7
1 6)
8 35
9
0.e3
4 50
9
1.37
8. lO
11
0.12
4.—
17
1.35
.7.30
9
—0 5>
3.45
18
1,03
4.20
7
-U.ÜS»
21.30
16
9.36
9.—
9
8.98
9.—
0 0
9.—
8
46.35
8.—
1
41 Ol3»
F—
2
38.30
8.—
2
10.SÖ V
8.—
6
4.78',
- 18
1.08
9.—
2
L»6
820
10
0 10
3.30
19
1 64
7.—
10
-0.76
2.—
20
1.17
5.40
7
—0.8.)
0.20
18
1.74
5.15
8
-1.68
22.35
14
Waldshut
Basel
Hunlngen
Rheinweilei
Kehl
Maxau
Wledesheim
Mannheim
Lohr
Malnz
Blngen
6 Jull
5 Juli
6 Jull 5 Jull
3.60
3.68
3.34
3.16
1.72
1.80
1.05
1.08
2.45
2.5(1
Coblenz
3.06
2.92
-0.04
0.12
Trier
0.46
0.56
3.81
8.9.1
Keulen
2.94
2.68
5.59
5.93
Dusseidorf
9
2.31
2.06
1.32
1.56
Ruhrort
1.44
1.29
4.83
4.89
Wesel
1.20
0.97
1.89
1.5
Emmerik
t
2.35
2.22
1.87
Duisburg
1.21
0.99
2.83
2.78
(Oude Amsterdamsche tijd.) j
7 Jull
Delfzijl
Tersehell.
Harlingen
Helder le
Idem 2e
IJmuiden
H.. v. Holl.
Rotterdam
le eet.
2e get.
ie get. Se get.
v.m.
n.m
v.m
n.m.
1.32
13.35
Hellevoetsl
5.11
17.31
10.51
28,90
Willemstad
6.09
18.25
11.38
23^4
Brouwers!)
4.23
16.46
9.02
Zlerikzee
5.03
17.10
13.29
Wemeld.
5.2i
17.38
5.11
Vlissingen
3.32
15.42
4.21
16,54
Terneuzen
4.0
16 17
6.31
18.36
Hansweert
4.51
16,56
LOBITH, 5 Juli.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: st. Mol 10; st. Haniel 23; st.
Katla; st. Beta; st. Rotterdam; st. Johanna; st.
Emma; at. Frankfurt; st. Allemannia; st. Seles-
tak; at. Klingethal; st. Theodora; Charlois 14,
Jonker; Garardus, v. Dongen; D. A. P. G. 2,
Blitzenbach; D. A. P. G. 7, Leuthner; M. Stinnes
4, Fink; Tuisko 1, Mtissig; Arendina," Paap; Sal-
vator, LauterbornLucia, JansenChristina,,
Spieker; Jakob Kath., Schneider; Edelweiss 13,
Zaman; Utopita, Mouthaan; Passim, Oomens.
AMSTERDAMAncor, VertjonkHermina,,
HeymenMILLINGEN: Bt. Mlllingerwaard
ZAANDAM: st. Arjage; Johanna, Mannalt;
ZWOLLE: st. Voorwaarts; st. Vitesse; E»sabeth„
v. Gameren; ZUTPHEN: Dividend, Geerts;
VREESWIJK: at, Frederik; Anna, Fleischhauer;
R»n en Lek 2, v. d. Haar; OMVAL: Cornelia
Hendrika, v. Buuren; WIJK BIJ DUURSTEDE:
Geertruida, Rehorst; KRALINGSCHEVEER:
Johanna, v. DijkPRQNGELEN: Klara Maria,,
Langen; HOOGKERK: Morgenster, Majoor;
VLIEREEDEOostzee 2, TammesDELFT
Cornelia, v. Verre: STRIJENSAS: De Hoop, Pie-
terse; MUIDERBERG: Spes, Boer; HAAST
RECHT: Cornelia, Kalle; ZWOLLERKERSPEL;
Pro et Contra, Stoter; Overijsel, Padding; HE
KELINGEN: Zuid Holand, Pieterse, SLUISKILt
Van D|jck, SchilperoordDÊN HELDER: Chris-
tophorus, Stoerb; HARLINGEN: Mascara, Hun-
zelman; NIEUW LEKKERLAND: Taling, da
Waai; VLAARDINGEN: Nyma 2, Wassenaar:
BRONKHORST: Antoinette, Huuskes; DEN
HAAG: Louise Francises, v. d. Velde; LEIDEN;
Mina, Neyenhof; DORDRECHT: 4 Gebroeders^
Blom; ZWARTSLUIS: Transito, Koster; GALA-
THE: Marinus Tarde, Wygand.
BELGIë: st. Goliath; st. Energie; st. Risicof
Baden 3, Lipponer; Anja, v. Vijven; Rupel,,
Schnurbusch; Alcyon 2, Wyckmans; Sylvain,,
RemonAdolphlne, Reymers2 Gebroeders, van
Alphen; Martha Dange'z, Baay; Nautilus 9, Kor-
stanje; Uyttenkool 3, Huyghé; 2 Gebroeders, da
Cock; Niger, Lonz; De 'Vader, Grupe; Jeanne,
Albrecht; Constant, v. AckelHen; Romaan, van
Laken; Vaillant, de Weirt; Allegro, Hopstaken.
DUITSCHLAND: Maria, v. Schyndel.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: st. Badenia; st. Jan Buzink;
st. Karlsruhe 10; st. Dortelmann 2; st. Bertha;
st. Limburg; st. Hans Adolf; st, Wingi; Corne
lia, Snyder; Theoderich, Been; Taxandria, Laa
tjes; Lombardia, Niessen: Fluviale 26, v. Boven;
Maria Frederlka, Stoter; Rheinfahrt 88, Volkner;
Marga 2, Goring.
AMSTERDAM: Tota, Spykerman; Tartinl,,
Meeuwsen; PANHEEL: st. Noldlna; VREES
WIJK: st. Teuna; HEMBRUG: Sophia Louise,,
v. Weelden: ASSENDELFT: Philomena, v. Sloo-
ten; DEN HAAG: Aletta, de VryDirkje, Hev-
koop; Maris Stella, Meuwessen; MAASHEES:
Trouwe Hulp, Wydeveld, ALPHEN a/d RIJN:
Maria, Broelcmeul'enMUIDERBRUG: Bastiana
Adriana, Visser; ZWOLLE: Onderneming, van
Dorsten: NEIJENBEEK: Goede Verwachting, de
Vries; Result, Meenen: GAARKEUKEN: Pas
sant, SmalbilNEERBOSCH: Deo Gloria, Smid»
BELGIë: st. Joban; Breslau, Schmitt; Redemp-
tor, Braeckman, Rupel, Bolle; Adrienne, Stobbe-
leirFradi, Wissen; Le Cadeau, Sterlin; Gustave»
V, d. Hoeven.
DUITSCHLAND: st. Prins Hendrik.
EMMERIK, 5 Ju» 1932.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Hendrika Maria, Bot: Ema
nuel, V. Balen; Gerrit, v, d. Pol; Mont Blane .2,
Asehe; st. Jan Borluut; Antinea, Fahig; Fluviale
10, Verschure; st. Koblenz; Patience, Kuip;
Mannheim 210, Welker; Mannheim 193 Maas;
Baden 6, Mussig; Quo Vadis, Bildstein; Energie,,
Steegman; Phenix 3, Hammer; Ryn Zeevaart,
Stooter; Nenuphar, Stooter; Drie Gebroeders,
Dyke; Martha, Nout; Leeuwenbrug, Meinders;
Hoop op Behoud, de Waal; Atalante, de Vries;
st. Cornelia; Rachel, Jansen; Intrepide, v. Haeckö
Augusta, v. d. Akker; Reclame, de Koninck; st.
Generale Leman; Madone, Heyntjes; Edouard,
Maas; st. Leven is Stryd; Oldenburg, Pauwels;
st. Nereus; Pasteur, de Lee; st. Pax; st. Mann
heim; Julia, Lauwer; Esperance, Blomberg; st,
Siegfried; st. Wiljo; Sovilo, v. 3. Vyvere; Besiam,
v. Strydonk; Marechal, v. d. Bergh; st. Noord;
Johanna, Sanders; Rephi, Willems; Catharina.
Thomassen; Voorwaarts, v. Gyn; Etienne, Buleris
Elisabeth, Panjer; Catharina, Koonmans; st.
Harmonie I; Vertrouwen, v. Oosteii Gerritj»
Hendrika, DerksenWillem, Snyders- st. Nelly;
Nautilus 12, de Graaf; Rauxel I, Rumkorf- Minna
Maria, Hessier; C. Weyl 2, Nass; St. Antoine,
Timmerman.
Gepasseerd na ps middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND; Cesarina de Souter* Goede
hoop, de Waard; Ryn Schelde 13, Holz; at. Per
seus; st. Ottilie; Catharina, Reinartz- Vertrouwen
Stroomberg; Excelsior, de Vries- Schelde Ulses;
st. Westerbouwing; Margaretha, v. Vliet; Cla.
zina. Wanders; Hillegqnda, Kruyt; st. Woutrina;
Grünwinkel I, Hammer; Arendje, Mannak; Eben
Haezer, Veenstra; Maria Gustavie, Steegman;
Marie Elise, Wanders; Bernardine, Bogert; Ityn
Schelde II, v. Capelle; Onderneming, Snyderj
Zelden goed 3, Wynbelt.
