AAJSTE
ZEETIJDINGEN
"r1! ïs? ,rs.x*
fï
DREIGENDE TOESTAND
IN BELGIE.
sciiipperSbeurs.
-Wfe "g&SSTfr S Si".
MAANDAG 11 JULI 1932
UIT ROTTERDAM
k'
UIT VLAARDINGEN
ONDERZEEBOOT K XIV.
Hedenmorgen te water gelaten bij
de Rotterdamsche Droogdok
Maatschappij.
t: HOUDT DEN GOEDEN KOERS
0 JW
INDIRECTE SLACHTOFFERS VAN 'T
PITTIGE ZOMERWEERTJE,
ONTPLOFFING OP EEN PLEIZIER-
YAARTUIG.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN.
INBRAAK TE ZAANDAM.
AUTO OVER DEN KOP.
ALS 'N KAT IN HET NAUW ZIT.
SPOORWEGMANNEN BESLUITEN
TOT STAKING.
REYOLVERBANDIETEN IN DE
MIJNSTREEK.
EEN GOUVERNEEREND FACTOTUM.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
WISSELKOERSEN.
RIJNVAART.
DE VECHTPARTIJEN IN
DUITS CHL AND.
UITVINDER DER SAFETY-RAZORS
OVERLEDEN.
STOOMSCHIP GEZONKEN.
BRITSCH-IERSCH INCIDENT.
STOOMVAARTLIJNEN
buitenlandsche havens
GEMENGDE BERICHTEN
BINNENLANDSCHE HAVENS
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
DIEFSTALLENKRONIEK.
Ten nadeele van den 45-jarigen assuradeur G.
T. d. E. wonende Heemraadsplein zijn van een
leegstaand pand aan de Mathenesserlaan ver
scheidene looden platen gestolen.
De 32-jarige M. S. uit de Tuinderstraat
iheeft aangifte gedaan van diefstal van een gou
den collier uit zijn pandjeshuis.
j KANO ONTVREEMD.
De heer A. v. B., uit Rotterdam, heeft hij de
politie aangifte gedaan van diefstal van zijn
kano, welke ligplaats had bij S. aan de Touw-
baan te Hillegersberg. In de kano lagen twee
peddels en eenige hengelstokken geborgen, die
eveneens worden vermist.
WATERVREES.
In de Hillegondastraat stond Zaterdagavond
de melkhandelaar J. V. uit Schiebroek, met
paard en wagen te Hillegersberg voor een wo
ning een klant te bedienen. Een jongen spoot
met een straalwater uit een garage ondoordacht
naar het paard, waardoor het dier schrok. Het
sprong op zij wat zoo wild ging, dat de wagen
geheel omviel. Een groote hoeveelheid melk,
room en eieren ging hierdoor verloren.
TE WATER.
Tijdens het Zaterdagavond in lemmerrijk ge
houden gecostumeerd bal, is een kanobootje, die
in de omgeving voer, omgeslagen. De man, de
27-jarige L. de V. uit Rotterdam, die niet zwem
men kon, werd spoedig door rappe handen ge
red, en op den wal gebracht. In Lommerrijk
werd hij van droge kleeren voorzien.
TEMPERATUUR VAN HET WATER.
De temperatuur van het water bedroeg heden
68 graden.
M.S. INDRAPOERA.
t
Het m.s. Indrapoera van den Rotterdamsche
Lloyd wordt Dinsdagmorgen te tien uur van
Batavia aan de Lloydkade verwacht. De ont
scheping zal onmiddellijk na aankomst plaats
Vinden.
DAMWEDSTRIJD VLESBEKER.
De stedenwedstryd den Haag—Rotterdam vond
gisterenmiddag te 's-Gravenhage plaats. Den
Haag miste den wereldkampioen B. Springer,
terwijl Rotterdam slechts 5 spelers telde van de
eerst vastgestelde ploeg.
De volledige uitslag volgt hieronder:
1. J. F. Kuyer—Ph. J. Ham 2—0
2 W. C. J. Polman—D. H. Möltenkamp 1—1
3. J. H. de Hoogh—Ph. Kets de Vries 1—1
4. A. JacobsK. J. W. A. Boosten 20
5. L. de HaanG. Pors 11
6. C. R. Tijbout—J. Horstmann 2—0
7. J. KaldenV. F. Tromer i1
8. C. D. Bordewjjk—M. de Boer1—1
9. G. J. Bylsma—A. M. Olsen l—l
10. C. M. Schouten—J. van Doorn 2—0
Totaal 146
Door dezen uitslag bleef de beker ln het bezit
van het Haagsche' district. In het najaar vindt
de returnwedstryd plaats.
BRANDWEERMUTATIES.
B. en W. hebben eervol ontslag verleend aan
de heeren A. Visser, G. E. Voget en J. Visser,
als brandmeester, onderscheidelijk van de
spuiten 10, 32 en 5i en als brandspuitmeester
aan de heeren J. J. G, Bongers van spuit 38
en J. van Langeveld van slangen wagen 47. Zij
hebben benoemd tot brandmeester, aan spuit
12, den heer F. Vissers, wonende v. d. Werff-
straat 37b. aan spuit 23, den heer D. R. Hudig,
wonende Calandstraat 58 en spuit 43 den heer
W- M. G. Bassant, thans brandspuitmeester en
tot brandspuitmeester, aan spuit 15, den heer
D. Meenhorst, wonende Ged. Binnenrotte 72 en
aan spuit 49, den heer A. J. J. M. Dikmans,
wonende van der Palmstraat 53.
KOEPOK-INENTING.
De koepok-Inrichting aan de van Oldenbar-
ueveltstraat 2, zal wegens vacantia gesloten
zijn van 16 Juli tot 16 Augustus. Entstof voo-r
de medici, zal gedurende dien tijd, uitsluitend
verkrijgbaar zijn van 10 tot 12 uur voormiddag
jederen werkdag.
WISSELKOERSEN TE R'DAM
Londen 8.85%Berlijn 58.82%; Parijs 9.74;
België 34.43; Zwitserland 48.31; Amerika 2.48;
Oostenrijk Denemarken 47.95; Zweden
45.40; Noorwegen 43.70; Spanje 20.02%Italië
12.65.
(I A
Hedenmorgen is van een der hellingen van
De Rotterdamsobe Droogdok-Maatschappij
met goed gevolg te water gelaten de onder
zeeboot KXIV, in opdracht van den Staat der
Nederlanden in aanbouw voor Nederlandsoh-
Indlë.
De doopceremoniën en het wegnemen van
de laatste beletselen voor de te waterlating
geschiedden door Vrouwe A. M. Schorer—
Dijokmeester, echtgenoot» van Z.Exc. Vice-
admiraal jhr. G. L. Sohorer.
Bij de te waterlating waren o.m. aanwezig
jhr. G. L. Sohorer, vice-admiraal, Schout bij
nacht J. de Graaf, chef van den Marine Staf,
officier Marine Stvt.-dienst le klasse K. Bolk,
Luit. ter Zee le klasse D. C. M. Hetterschy,
ingenieur der marine l<r. F. W. K. de Klerk,
off. marine Stvt.-dienst 2e klasse C. van dei-
Linden, gep. kap. luit. ter zee Ut. D. J. Baron
van Lynden, jhr. ir. M. Boppard, directeur
van de afdeeling Scheepsbouw van het depar
tement van defensie, A. C. van der Haagea,
inspecteur van den Marine Stoomvaartdienst!
Verder ir. M. Eikelenboom, directeur van Van
Nievedt, Goudriaan Co.'s Stoomvaart-
Maatsohappij, H. J. Mulder van de Ned. Ind.
Tank-Stoomboot-Maatschappij, ir. J. H. H. Ver
loop en C. Teohmachier van de directie van
V\ ilton-Fijenoord, H. Goedhart, hoofdingenieur
der Electr. Sporen, A. Augustin Normand van
de Ghautiers et Ateliers Augustin Nonmand.
Le Havre.
Vervolgens de hoofd-imspecteur van de
Scheepvaart C. Fook, de oud-commissaris der
Koningin in Zeeland, mr. H. J. Dijckmeester,
prof. dr. A. A. Hymans y. d. Bergh, mr. K.
van Kleffena, chef van afd. diplomatieke za-
ken van het departement van Buitenilandache
Zaken e.a.
Na afloop der plechtigheid heeft de nieuwe
directeur van de R.D.M., ir. Knape een toe
spraak gehouden, waarin hij verklaarde, dat
de bouw van een onderzeeër voor de R.D.M.
een belangrijke opdracht was geweest. Daar
door tocih was men gekomen op het terrein
van den super scheeps- en machinebouw. Spr.
gaf de verzekering, dat de R.D.M. alles zou aan
wenden om te blijven behooren tot de goede
reparateurs van het continent. Daarvoor zijn
ook de nieuwe installaties aangeschaft voor
den bouw van dezen onderzeeër, dienstbaar.
De Marine was men. zeer dankbaar voor deae
opdracht. De medewerking was voortreffelijk.
Alleen voor het casco zijn zoo'n 1500 teeike-
ningen nooddg. De hoofdingenieur van der
Sluys, de ontwerper, schudt deze blijkbaar uit
zijn mouw. Hem en zijn medewerkers bracht
spr. dank, in het bijzonder ook Lt. ter Zee le
klasse Hettersehy, die met het toezicht op den
bouw was belast. Ten slotte dankte hij mevr.
Sohorer voor de assistentie bij de te water
lating.
Ten slotte heeft vice-admiraal Sohorer ge
sproken namens de marine en de verschillende
marine-departementen. Toen drie jaar geleden
het contract werd geteekend voor dezen bouw,
leek deze opdracht eenigszins riskant, omdat
de R.D.M. nog nimmer een dergelijke op
dracht had gehad. Natuurlijk kan bij de proef
vaart eerst blijken, hoe de boot zich houdt,
maar voorzoover er thans te oordeelen valt, is
de opdracht uitstekend volbracht. Spr. her
dacht nog den overleden directeur, den heer
Dijkgrdaf als een toonbeeld van werkkracht
en organisatietalent. Deze te waterlating, zoo
besloot vice-adimiiiraal Schorer, moge een sym
bool worden van de herleving van de bedrij
vigheid in den scheepsbouw.
r i" GEMEENTERAAD
De Raad dezer gemeente is in openbare ver
gadering bijeengeroepen tegen Vrijdag 15 Juli
n.s. De agenda vermeldt o.m.:
Voorstel van B. en W. tot het verlagen van
de vergoeding van de leden der plaatselijke
commissie van toezicht op de bioscopen; idem
tot het vaststellen van een verordening hou
dende afwijkingen van de bepalingen der Win
kelsluitingswet; idem tot het vaststellen van
een besluit houdende aanwijzing van dagen
Voor welke een later sluitingsuur zal gelden
dan de Winkelsluitingswet aangeeft; idem tot
fcet aanwijzen van 'n lokaal der gemeentelijke
nijverheidsavondschooi als gymnastieklokaal
der school voor B.L.O.; idem inzake de voor-
loopige vestiging van een ambachtsschool in
het gebouw der gemeentelijke nijverheids-
avondschool; onderzoek geloofsbrieven van 't
nieuwbenoemde lid van den Raad C. Soheffer.
I OPBRENGST COLLECTE „HERWONNEN
f, LEVENSKRACHT"
De Zaterdag gehouden bloempjesverkoop en
schaal collecte ten bate van Herwonnen Levens
kracht ter bestrijding der tuberculose heeft
opgebracht 386.90.
f WERKLOOSHEID
Het aantal werkzoekenden, ingeschreven bij
0e Arbeidsbeurs alhier, bedroeg Zaterdag l.L
1999, een daling dus van het aantal sinds de
yorige opgam
GESLAAGD
De heer Jae. N, Dessen s alhier, slaagde aan
de Bisschoppelijke Kweekschool te Oudenboech
yoor de onderwijzersacte.
VAN BOORD GEHAALD
Vrijdagavond werd zekere J. uit Rotterdam
door de politie alhier, gearresteerd, daar hij op
het stoomschip Stad Dordrecht, liggende in de
Vulcaanhaven alhier, in beschonken toestand
den kapitein van het schip, den heer de B.
jnet een mes gedreigd ha<l. De kapitein wist
met een koffer den steek te ontwijken. Hij
werd niet gewond, doch zijn jas werd over een
lengte van 10 c.M. opengesneden.
VISSCHERIJ
Van de visscherij kwam hier binnen VL 195
A. Poot met 152 kantjes kolharing.
*EE PLAATST REGELMATIG
.•ïv: ijk
Twintig dooden in Britsche badplaatsen.
LONDEN 11 Juli. (H.N.) Het aantal onge
lukken ln Enigeland is Zaterdag en Zondag
.buitengewoon groot geweest. In de Engelsohe
badplaatsen zijn niet minder dan. 20 personen
verdronken.
Ook het aantail verkeersongelukken was
zeer groot.
4 dooden, 45 gewonden.
BERLIJN, 10 Juli. Vanochtend, omstreeks
9 uur, had een ernstig ongeluk plaats aan
boord van het stoomschip „Sperber", toebe-
hoorende aan de firma Nordischer Lloyd und
Reederei Roloff.
Kort nadat het schip den aanlegsteiger aan
de Caprivibrug over de Spree had verlaten, met
ongeveer honderd plelzierreizïgers aan boord
sprong een der stoomketels met donderend ge
raas uiteen.
De oorzaak der ontploffing kon nog niet wor
den vastgesteld.
Van de 90 passagiers, die zich aan boord van
de „Sperber" bevonden, werden er 35 gewond,
o.m. 14 ernstig. De stoker werd zoo ernstig ge
wond, dat hij spoedig na aankomst in het zie
kenhuis overleed. Van de ernstig gewonden zijn
©r intusschen 'dn© ov©Tled©n,
Reeds drie minuten na het ongeluk was een
brandweerauto op de plaats des onheils aan
wezig, zoodat den gewonden direct hulp kon
worden geboden. Brandweer en politie brachten
de gewonden aan land en vervoerden hen naar
het zich dicht in de nabijheid bevindende zie
kenhuis en de eerste hulpposten.
Veertien gewonden moesten in het zieken
huis worden opgenomen. De overigen konden
huiswaarts keeren.
BERLIJN, 11 Juli. (H.N.) Van de personen,
die gisteren bij de ketel ontploffing aan boord
van het pleziervaartuig Sperber gewond wer
den is er nog een gestorven, zoodaf er thans
in het geheel 5 dooden te 'betreuren zijn.
Zondagmiddag is de 21-jarlge Sch., wonende
in de Nieuwstad te Arnhem, ofschoon hij niet
zwemmen kon, met eenige vrienden aan den
kop van den IJsel onder de gemeente Wester
voort te water gegaan en eenigen tijd later
in de diepte verdwenen. Het slachtoffer werd
aan wal gebracht en ofschoon geruimen tijd
getracht werd met een zuurstof-apparaat en
door het toepassen van kunstmatige adem
haling de levensgeesten op te wekken, mocht
dit niet meer baten.
Het lijk werd naar het Sted. Ziekenhuis te
Arnhem overgebracht.
Zondagmiddag is in de Zuidwillemsvaart na
bij sluis 10 onder de gemeente Asten de 22-
jarige jonge man, O., uit Made bij het baden
verdronken.
Spelend te water.
Zaterdagnamiddag geraakte te Maastricht
het nabij het Kanaal aan den Papenweg, wo
nende elfjarig knaapje J. O., te water. Pogingen
om het ventje op het droge te brengen mis
lukten. Het lijkje werd later gedregd en over
gebracht naar het ziekenhuis.
Twee drenkelingen te Dor
drecht.
Te Dordrecht is Zaterdagnacht de 30-jarige
H. P., R. A. S., wonende aldaar, in de Rie-
dijkshoven te water geraakt en verdronken.
Bij het baden in de Merwede is gisteren ver
dronken de 18-jarige J. van Sch., wonende te
Dordrecht.
Spaarpot va nde dienstbode en
gouden tientjes van me
vrouw gestolen.
Te Zaandam Is gisterennacht ingebroken ln
de woning van den heer W B. aan de Pieter
Ghyzenlaan. Vermist worden een spaarpot
met 12.50 van de dienstbode en een spaar
potje van mevrouw B., bevattende eenige gou
den tientjes en vijfjes. Of er nog meer gesto
len is, kon nog niet worden vastgesteld, aan
gezien de familie B. afwezig is.
De dienstbode, die allen thuis was, heeft gee
nerlei gerucht gehoord. Pas bij haar ontwaken
bemerkte zij welk ongewenscht bezoek er in
de nachtelijke uren was geweest.
Barricades, projectielen-werpen, schie
ten. brandstichting en andere
opstand-tooneelen
Slachtoffer aan de gevolgen
bezweken.
In het gasthuis te Delft is Zondag overleden
de 38-jarige chauffeur W. B. uit 's Gravenhag©
die Vrijdagavond op de Westvest te Deïst met
zijn auto over deh kop is geslagen en daarbij
zeer ernstig werd verwond. Hij was gehuwd.
Redder een oog uitgekrabd.
Zondagmiddag werden, voorbijgangers op den
Amatelveensche® weg te Nieuwer Amstel ge
troffen door een klaag'lijk gemiauw, dat uit
de boomen kwam. Het bleek, dat een poes,
welk© door een hond was opgejaagd, reeds zes
dagen in een der boomen zat, zonder dat
iemand een poging had gedaan het arme
beest te redden. Een wielrijder, door meede-
lijden bewogen, wist een ladder te bekomen
en hiermede den tak te bereiken, waarop het
beest gezeten was. Toen hij het dier wilde
grijpen, sloeg dit echter in zijn doodsangst
zijn nagels uit en trof den redder in het rech
teroog, dat zoo ernstig gewond werd, dat voor
het behoud ervan wordt gevreesd. De poes zelf
was door een en ander naar beneden gevallen
en weggeloopen blijkbaar zonder noemens
waardig letsel.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
De mijnwerkersstaking in Wallonië breidt
zich uit als een olievlek; er komen steeds meer
stakers en steeds meer en hoe langer hoe ern
stiger botsingen.
Zaterdagavond heel laat beleefde Charleroi
werkelijke opstandtooneelen. De stakers had
den zich meester gemaakt van een groot deel
der stad, richtten barricades op en rukten tele
foonpalen en straatkeien uit den grond, waar
ze de politie mee bombardeerden. Deze ant
woordde met revolverschoten, zoodat er meer
dere zware gewonden vielen.
Te Marchienne staken zij het kasteel van
den directeur der providence fabrieken in
brand en beletten de brandweer van Charleroi
om het vuur te gaan blusschen.
Zondagmorgen heeft in de hoofdstad een Mi
nisterraad plaats gehad om.te delibereeren over
de dreigende wending, welke de staking geno
men heeft.
Te Montigny en Sambre vielen de stakers de
gendarmen aan, die zoodoende gedwongen
waren om te schieten; er vielen daar vier ge
wonden, waarvan een in levensgevaar- ver
keert.
De stakers waren reeds bezig met den stroom
van de electrische centrale van de providence-
fabrieken af te snijden, toen een ingenieur het
op tijd ontdekte en verhoeden kon. Was deze
poging der stakers geslaagd, dan zouden alle
hoogovens gesprongen zijn.
Dreigende
staking.
spoormannen-
In het centrumbekken, waarvan La Louvlère
bet middelpunt is, verliep de Zondag naar ver
houding vrij kalm, hoewel de spoorwegambte
naren van deze streek denzelfden dag besloten
cm ook ln staking te gaan.
Het stopzetten van het spoorverkeer zal
echter niet dadelijk geschieden, doch zal af
hangen van het besluit, dat genomen zal wor
den door een nationaal congres, dat een dezer
dagen te Brussel zal gehouden worden.
Te Bergen werden Zondagmiddag 19 arresta
ties gedaan van opruiers en stakers.
Ook Waalsch Brabant is thans door de be
weging aangetast, de Nijvelsche papierfabrie
ken sloten haar deuren.
Communisten of socialis
ten in 't spel
Nu de zaken zulk een ernstigen keer nemen,
""Eoört men van alle zijden, dat de communisten
de aanstokers zijn en de socialisten zijn de
eersten om dit te bevestigen.
Meer en meer wordt echter aangenomen, dat
deze laatsten de ware schuldigen zijn en niet
die enkele communisten, die ln de beweging
gemengd zijn, en dat zij nu bang zijn geworden,
en op die manier probeeren de verantwoorde
lijkheid van zich af te schuiven.
Opmerkelijk is in dit verband, dat de eenige
communist, die in de Kamer zetelt, Jacque-
motte, afgevaardigde van Brussel is en niet
van de Borinage, die enkel socialistische leden
in het parleemnt telt.
De communisten -zijn in dit geval eerder vis-
sehers in troebel water.
Communistisch beroep op
Ned. communisten.
Onze Brusselsche redacteur seint:
Naar verluidt zouden de leiders van de Brus
selsche communisten een beroep gedaan hebben
op de Nederlandsche communisten, om hun ver
sterkingen te sturen, aangezien men in België
over niet genoeg agitators beschikt,
Veehouder redt zijn geld
door de vlucht.
Toen de veehouder J. L. uit Puth-Schinnen
zioh Zaterdagmiddag over den Keldenaarsweg
naar huis begaf, werd hij door twee personen
op de fiets achterhaald.
Toen zij hem op een afstand van twee meter
waren genaderd, richtte een van hen plotseling
een revolver op L. en daarmede eisehte hij
van den veehouder, dat deze zijn geld zou af
geven.
L., die erg geschrokken was, wierp zijn rij
wiel weg en sloeg op de vlucht, daarbij luid
om hulp roepend. De beide mannen achtervolg
den hem, doch een vijftig meter verder kwam
plotseling een vrachtauto aanrijden, waarop zij
de vlucht namen en verdwenen.
L. was in het bezit van ruim zeven honderd
gulden.
Door de politie wordt een onderzoek inge
steld en de omgeving afgezocht. Van de daders
ontbreekt tot nu toe elk spoor.
DUBLIN, 11 Juli (R.O.) De publicatie der
correspondentie tusschen den gouverneur-gene
raal Mc Neill en De Valera over bet incident
te Dublin (welk incident op 23 April heeft
plaats gehad) heeft hier groote sensatie gewekt
en wordt druk in alle ochtendbladen besproken.
De gouverneur-generaal beklaagt er zich ook
over, dat hij opzettelijk veronachtzaamd is ge
durende het Eucharistisch Congres.
Een bijzonder eigenaardige omstandigheid is
nog, dat Mc Neil} zelf de correspondentie heeft
gepubliceerd, terwijl De Valera telefonisch de
openbaarmaking aan de Ierscbe bladen heeft
verboden, krachtens de wet op de officieele
geheimen.
AMSTERDAM, 11 Juli. (Aardappelmarkt) Aan
ve?andé?d!ng6n 37'9°° De
GORINCHEM, 11 Juli. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd: 58 runderen, 11 nuchtere kal
veren, 10 varkens, 538 biggen, 127 overloopers en
22 lammeren. De pryzen waren als volgt: zware
kalfkoeien 220—275, melkkoeien 200—250, kalf-
vaarzen 140—200, guiste vaarzen 70—120, vare
koeien 60—140, pinken 50—70, stieren 75-iso,
nuchtere fokkalveren 812, nuchtere export
kalveren 2—4, drachtige varkens 35—45, natte
zeugen 1520, overloopers 814, biggen 48,
lammeren 510.
Eiermarkt: kipeieren 2.503 per 100 stuks.
Botermark: roomboter 1.301.35, margarine
8090 ct., alles per kg.
OUDEWATER, 11 Juli. Heden aangevoerd 74
wagens kaas 3330 stuks, wegende 16,650 kg. Met
ryksmerk le soort 2325, 2e soort 2022,
zwaardere tot per 50 kg. Handel traag.
ROTTERDAM, 11 Juli. (Veemarkt). Aange
voerd 475 vette runderen, 129 vette kalveren, 315
schapen of lammeren en 1777 varkens. De pryzen
waren als volgt: vette koeien le kwal. 54—65 ct.,
25 kwal. 4518 ct., 3e kwal. 30—40 ct., kal varen
le kwal. 1,12—1.17, 2e kwal, 6585 ct., 3e kwal.
40—60 ct., schapen le kwal. 4550 ct., 2e kwal.
3040 ct., 3e kwal. 2530 ct., varkens le kwal.
26-29 ct„ 2e kwal. 2224 ct., 3e kwal. 1721 ct.,
export 26—28 ct., alles per kg.
Runderen tamelyk ruim aangevoerd, handel
zeer stroef, lagere pryzen; kalveren zeer groote
aanvoer, zeer luien handel met lagere pryzen als
vorige week; schapen iets ruimer aangevoerd
dan vorige weken, handel kalm; varkens groote
aanvoer met luien handel en lagere pryzen. By
afloop der markt liepen de pryzen terug tot 26
ct. per kg. voor le soort; zouters waren ruim
aangevoerd, handel kalm.
ROTTERDAM 11 Juli. Westlandsche nieuwe
57 ct., Westlandsche kleine nieuwe 35 ct..
Westlandsche ronde 68 ct eigenheimers 35
ct. per kg. Aanvoer flink, vraag kalm.
UTRECHT, 11 Juli. Vetveemarkt. Aangevoerd
6 runderen en 112 varkens. Slachtkoeien le soort
29—34 ct., 2e soort 24—28 ct., vette varkens 13—14
ct., zouters 13% ct. per pond slachtgewacht.
Varkenshandel flauw.
KRALINGSCHEVEER, 11 Juli. Aangevoerd 2
kleine zomerzalmen 11.25 per pond.
ROTTERDAM, 11 Juli. Heden werden aan de
vischmarkt alhier van IJmulden, Noorwegen en
elders 250 manden en kisten versche visch aan
gevoerd. De pryzen warenkleine tarbot 1218,
griet 812, middel schol 1014, kleine schol
2—6, kabeljauw 510, gul 6—8, haantjes 1
4, alles per mand.
ROTTERDAM, 11 Juli 1932.
Vlet- en lichterwerk160 ton ƒ5.50; 240 ton
ƒ6.25; 90 ton liggen en/of varen ƒ5.50 alles
per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed: 125 ton naar Neer
ƒ1.95; 100 ton naar Maasbracht 1.90; 100 ton
naar Nymegen ƒ1.65; 100 ton naar Zutphen
J 1.75, alles per last,
Lustelooze stemming in alle afdeellngen,:
FRANKFORT, 9 Juli (H.N.) In de voorstad
Nied is hef gisteravond tot ernstige onlusten
gekomen na afloop van een nationaal-socia-
listische vergadering. Communisten hadden het
plan gemaakt, om de nationaal-socialisfen op
den terugweg te overvallen en daartoe voor
de brug over de Nidda een barricade opge
worpen, waardoor het geheele verkeer gestremd
werd.
De politie greep in, doch stuitte op zooveel
verzet, dat zij van haar vuurwapenen gebruik
moest maken. Een groot aantal communisten
werden door schoten gewond. Een communist,
die op een agent schoot, werd door deze neer-
geschoten. In een café, waar de politie binnen
drong, werd 'n groot aantal wapenen gevonden
en ook een stapel steenen, die daar gereed gezet
waren, om als projectiel te worden gebruikt.
NEW-YORK, 11 Juli (H.N.) In den ouder
dom van 77 jaar Is de heer Gillette, de uitvin
der van bet bekende sch-eerapparaat, over
leden. Het patent op zijn vinding werd in 1895
verleend, doch het duurde nog jaren, voordat
het apparaat overal bekend was geworden.
Gillette heeft met zijn uitvinding verschei
dene mi'IIioenen verdiend.
Later wijdde hij zich ook aan den veeteelt,
terwijl hij in het Oosten de.r Vereenigde Sta
ten ook vele plantages van sinaasappelen aan
legde.
Tien slachtoffers.
MELBOURNE, 10 Juli. (V.D.) Het Australi
sche kustschip „Casino" dat 425 ton meet, is
tijdens een ernstlgen storm in de Apollo-golf
(staat Victoria) gezonken. Tien personen zijn
bij de ramp om het leven gekomen.
Vroeger „trapper" in Canada.
OSLO, 9 Juli. (R.O.) Reeds sedert jaren be
staat er, zooals men weet, een geschil tusschen
Noorwegen en Denemarken over het bezit van
het deel van oostelijk Groenland, dat bekend is
als het land van den rooden Erik, zoo geheeten
naar den .Noorschen hoofdman, die het ln de
10de eeuw ontdekte en wiens expedities zich
zelfs uitstrekten tot de kust van Noord
Amerika.
Teneinde een julrdischen grondslag te schep
pen, pm het geschil aan het Haagsche hof te
kunnen voorleggen, werd dit gebied in den
zomer van 1931 door Noorwegen bezet.
In vervolg op dezen stap is thans een gou
verneur benoemd over deze streek en wel de
Noorsche rechtsgleerde Helge Ingstad.
Na in de rechten te zijn gepromoveerd aan
de universiteit van Oslo, oefende Ingstad Se"
dtfrende eenige jaren de juridische praktijk uit,
om daarna naar Canada te vertrekken, waai
hij verscheidene jaren leefde als trapper on
der de Indianen van Noord-Canada.
Verleden Jaar keerde hij van daar terug en
schreef een zeer onderhoudend boek ovei zijn
avonturen.
Als gouverneur van het land van den ro en
Erik zal hem geen groote staf van bur=ei ij ie
ambtenaren behulpzaam zijn.
Behalve gouverneur zal hij tevens iet ambt
van politie-commissaris, notaris en rechter be-
kleeden in het land, welks schaars olie bevolking
slechts bestaat uit Noorsche jagers.
Iersche ministers gaan heen bij
verschijning van gouver-
neur.generaal.
DUBLIN, 11 Juli. (R.O.) Tusschen den gou
verneur-generaal van Ierland en De Valera zijn
brieven gewisseld over het feit, dat onlangs bij
een receptie op de Fransche legatie twee Iersche
ministers op onheusche wijze heen gingen bij
het verschijnen van den gouverneur-generaal.
Aan het eind van zijn laatsten brief zegt de
gouverneur-generaal, dat hem verontschuldiging
dient te worden aangeboden, of anders wenscht
heen te gaan.
ROTTERDAM, 11 Juli 1932.
Boven-Ryn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was volgende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
Beneden-Rjjii.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Ertsvracht naar Ruhrhavens met 4 losdagen
25 ct., met 8 losdagen 35 ct. per last.
Sleeploon volgens het 25 ets. tarief.
AMSTERDAM
Londen., per
BerlUn p. lOOMk.
Parbs p. 109 frs
Brussel p.lüObelg
Zwltserl.p.lOOfrs.
Weenenp. lOOsch
Kopenh.p. lOOkr
Stockh. p. lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
11 Juli
9 Juli
8 Juli pariteit
8.8a}£
8.88%
8.87
12.10
£8.85
58.85
58.77
59.26
9.74
9.74
9.73%
9.71
34.45
84.45
34.47%
34.59
48.32
48.35
48.32%
48.—
35.25
35.25
35—
48.10
48.25
48.35
«6.67
45.45
45.65
45.50
66.67
43.75
44—
43.50
66.671
2.48
2.48%
2.47%
2.487
gep. van Gent: GWENTLAND, Newport Monj
YORKBROOK, Port Talbot: CRICHTOUN,
Leith; REGENT, Blyth; PHILIP COENE,
Ostende; OTTO, Hull; AYRESOME, Newcastle;
BOLHEIM, Leningrad.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ROTTERDAM, N.-York n. Rott. 9 (4.50 n.m.) v,
Plymouth.
VOLENDAM, Rott. n. N.-York 9 v. Boulogne.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK, 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
IRIS, 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
BERENICE, 9 v. Rotterdam n. Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
1ABINTA, 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ANTILOGKus, 5 v. Yokohama n. Java en L'pool
JDyCTOR, Tsingtao n. Rott. 8 v. Marseille.
Mar sein MELBOURNE, Rott. n. Dairen 8 v,
CIJJ OF FLORENCE, Rott. n. Dairen 9 v,
Shanghai.
OREGON STAR, Japan n. Rott. vertr. 10 v, dLn,
ALASKA MARU Rott. n. Japan p. 8 Dover.
AMIRAL L HERMITE 7 v. R'dam te Duinkerken
BURGENLAND, 8 v. Rotterdam te Hamburg.
CITY OF DIEPPE, 8 v. Rotterdam te Hamburg,,
CATHARINA m., 7 v. Ragnsgate te Folkestone.
DAGRUN, 4 v. Rotterdam te Nicolaieff,
DICKY, 7 v. Harlingen te Goole.
DAFILA Rott. n. Manchester p. 8 Wight.
DIM N. RALLIAS 5 v. Rott. te Cagliari.
FRITZ SCHOOP, 6 v Rott. te Helsingfors.
FARMSUM Rott. n. B.-Ayres 8 (8.53 v.m.) 35 myi
ZO. v. Niton.
GELLIVARE, 5 v. Vlissingen te Ovelosund.
HERANGER Rott. n. Vancouver p. 8 Lizard^
JOH C. RUSS 8 v. Amst. te Hamburg.
KASHMIR Rotterdam n. Japan 9 van Singapore
LIEUT ST. LOLTBERT BIE Rotterdam naar Sai
gon 9 van Havre.
LOKE, 6 v. Amsterdam te Kalmar.
MAKALLA, 7 v. Rotterdam te Avonmouth,
MERWEDE, 7 v. Peterhead n. Stronsay.
ORIOLE 8 v. Rott. te Londen.
OCEAAN mb., Tyne n. Umea p. 7 Kopenhagen^
OREST 8 v. Rott. te Koningsbergen.
PREU'SSEN Rott. n. Japan 7 te Tientsin.
PASS OF LENY Amst n. Preston 7 v. Sheemess
RHEIN 8 v. Amst. te Hamburg.
RAPOT, Amst. n. B.-Ayres 8 (9.52 v.m.) op 40
myl v. Land's End.
SLASK 6 v. Rotterdam te Helsingfors.
STALHEIM, 3 v. Rott. te Christlanssand<
SEINE 8 v. Amst te Londen.
TEMPLAR Rott. n. Australië 8 t.e Kaapstad
TAIWAN Rott. n. Japan 7 te Hongkong.
THE MARQUIS, 7 v. Delfzyl te Grangemouth,:
USSUKUMA, Rott. n. Z.-Afrika p. 7 Dakar.
UBENA Rott. n. Lor. Marques 8 v. Southpton*
VRIJHErD 7 V. Keadby te Rye.
VADDER GERRIT 6 v. Amst. te Yarmouth.
VOLLRATH THAM, Rott. n. Lulea p. 8 Elseneur,
WESTLAAN 7 v. Leith n. Husum.
ZEEMEEUW', Westers, Haderslev n. Hamburg p<
8 Holtenau.
ZUIDLAND, 6 v. Nieuwpoort te Poole,
MALINES. Terneuzen, 9 Juli. Het Eng.:
s. Malines (meergemeld) is hedenavond door
acht sleepbooten der „Towage and Salvage
Union" vlotgebracht en naar Antwerpen gesleepte
Voor verdere bijzonderheden verwijzen we Haai;
de rubriek „Binnenland".
AMBULANT. Hansweert, 9 Juli. Het
meergemelde schij Ambulant heeft de firm»iH»o-
genboezem en v. d. Tak met een noodreparatie
gedicht, waarna het door dezelfde firma naar
Wageningen is gesleept..
ROTTERDAM aangekomen
9 Juli namiddag:
2.— LIMBURG, Furness, Londen, Transput'
ledig; 3- DAGNY, Cont. Handels- iwnsBort-
My„ Shoreham, Binnenhaven, KeuIen t N,.
Wambersie Zn., Stettin, E A M - s'™*g.
5.30 SVERRE NEBGAABg pIVONA;'
burg, Maashaven, ledig' waalhaven, iedio*
signataires Réunis, a. Co '®aiS,
9.20 RIVERTON, Ruys yres> Maas
haven, graan.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
HJ5U!j5p?TERS (Nept.), Kon,ngsbergen.
vertrokken:
9 Juli namiddag:
2.- FINLANDIA AböBATAVIA, Oslo; 2.45
PARAM®, Nantes BERENICE, Gibraltar;
FLYING NOREMAN, Nantes; CERONS, Ha
vre; SIRIUS, Helsingfors3.20 ALNWlCK, New
castle; BALLAS, Esbjerg; 3.55 NIEUWLAND,
Newcastle: PHILa, Hamburg: 4.20 MINA E.
-tRICOOL 0 Janeiro; 4.55 EDDI, Leningrad;
LANRICK, Leith; 5.10 qLITRA, Bristol; 5.50
ONLAND san Lorenzo. MEREL, Londen;
S VAR TON, Swansea; 6.20 KEPLER, Antwer-
Pe";T®'45 VULCAN (Nept.), Stettin; VAR-
MOL IH TRADER, Yarmouth; 7,25 ANDRO-
M„UAi Bremen; BATAVIER VIII, Hamburg;
7.40 STELLA, DanzigEXPORT, LondenSAK-
O, Leningrad; SAMBRE, Middlesbro; KIRN-
WOOD, SwanseaTYNEHOME, Sunderland8.25
MANVANTARA, St. Kitt's v. o.HARALDS-
7ANO, Archangel; ORFORD, Oslo; 8.45 KOLN,
Hamburg- BATAVIER III, Londen; 9.05 ZEE
LAND, HullARY SCHEFFER, Havre.
10— RONCHI, Ancona; RAPID, King's Lynn;
HERCULES (Ned.), Tanger; 10.10 MELROSE
ABBEY Hull; CROMER, Ha.rwich; 10.30 MAC
CLESFIELD, Grimsby; POELDIEP, King's
Lvnn- 11.55 STEFANOS COSTOMENIS, New
castle'- 11.55 PRAGUE, Harwich.
Wind N., flauwe koelte, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aang. 9 Juli: JOMA, Londën, na.r
Wormerveer, ledig
vertrokken 9 Juli; FLYING IRISHMAN,
Bavonne; ASTARTE, Bremen; SPHENE, Me-
thil; GUDUR, Malmo; KOKNESS, Huil; IRIS,
Hamburg; GATESHEAD, Newcastle; STANIS
LAS, Leith; MELISKERK, Hamburg; TABIN-
TA, idem; ROEK, Londen; WEST GAMBO,
Tampa; SPEN, Goole; VECHTSTROOM, Huil;
LINGESTROOM, Londen.
VLISSINGEN aang. 9 Juli; ORANJE NAS
SAU, Harwich; GRANA, Bordeaux, bunkert;
vertr. 9 Juli: MECKLENBURG, Harwich;
STELLA, Lohden
gep. naar Antwerpen: SEGURA, B.-Ayres;
WAYJARK, Sunderland- ZUIDLAND, Poole
GRETASTON, La p)ata;
gep. van Antwerpen: SOUTHWICK, Grange
mouth; TENERIFE, Brazilië; SUWA MARU
Londen; PEMBROKESHIRE,
TRIAN PRINCE, idem; CITY OF LEEDS,
Grimsby: HARELDA, Rotterdam; NTDD, Goole
EMERATIDE, OstendeLALANDIA Bangkok
NIENBURG, W.-Afrika: FRANKFURT, Bre-
menj
BUITENLANDSCHE HAVENS.-
DERINDJE, Hbg. n. Levant 8 v. ^exandrtg.,
DRENTE, Horsens n. Hbg. g °au.
DORTMUND, Hbg. g- Verd^n i^
DUIVENDRECHT, santos lde p. 10
Fern. Nor. Plata te Havre.
Rotterdam n. Japan 9 te Hongkong.,
r' JK'dnm n. Australië p. 8 Kaapstad,
ERLANGEN j0 v Rotterdam te Hamburg.
Groen 9 v. Randers te Hamburg,
wptGGa! 9 v' Sa5 Nmcdas te Hamburg.
?RANI<BIL qVl d te Hamburg.
u-arMSOM, Rott. n. B.-Ayres p. 9 Ouessant.
GRëTC^N MULLER, 9 v< Rott_ te Hamburg,
gLASGOV j.IARU 7 v. Geraldton te Falmouth,
gEiER 8 van Reval naar Londen.
c—,y, STEUBEN 10 v. N.-York te Bremerh,
9 Vl Bremen n. Groningen-,
S.iE S' 9 v- Hamburg n. Mobile.
5^SSIUS. 7 v- Londen te Beira.
HANSA (Noor) 6 van Pltea naar Vlissingen.:
HANNOVER 8 van Bremen te Boston,
ITHakos, 9 v. Eraila te Hamburg.
ISAR, 9 v. Rotterdam te Hamburg.
JAMAIQUE, 9 v. B.-Ayres te Hamburg,
KEELUNG 9 v. Rangoon te Hamburg.
KARL LIe'bKNECHT, 9 v. Novorossisk te Hbg,
KRONOS S van Barcelona naar Bremen.
KATENDRECHT, Philad. n. Rouaan 10 (6 n.m.)
3on mül Z v. K. Race.
LA CORUNA, 8 v. B.-Avres n. Hamburg,
LEUN A 9 te Sydney voor Ham buig.
LIGURIA Hbg. n. La Plata 8 v. Rio Janeiro.;
LIVADIA' Hbg .n. La Plata p. 8 Funchal,
LAS PALMAS, 9 v. Hamburg n. Spanje.
LARACHE, 8 v. Lissabon n. Vigo.
LEVIATHAN van Southampton n. New-York,
LEOPOLDVILLE Congo n. Antwerpen p. 8 Kaap
Palmas.
LUMME 8 van Rotterdam te Helsingfors.
MENES, Rotterdam n. Java p. 8 Firaisterre.
MIRZA, 8 v.' Rouaan n. St. Kitts.
MADURA, Londen n. Beira 9 te Marseille,
MELILLA, 8 v. Hamburg te Rabat.
MALAGA. 9 v. Spanje te Hamburg.
MUNSTERLAND, Rott. n. Japan 10 v- Suez.
MANDALA, Londen n. Calcutta 8 v. Colombo.
MALWA, Londen n. Japan 0 v. Southampton.
MANTUA 9 v. Londen te Yokohama.
MALOJA, Londen n. Brisbane 9 v. Adelaide,
MEDIA Calc. n. Boulogne 8 v, Colombo.
MVHOUT 8 te New-York voor Londen.
MATEBA8 van Matadi naar Antwerpen-
OCKENFELS 8 van Bombay naar Dnavnagar,
OISE, 10 v. Rouaan n. Parys.
PARAGUAY, Hbg. n. La Plata 8 te Rte Janeiro,
PHOENICIA. Hbg. n. La plata8PXzoren
PLANET Chili n. Ham:burg 1Rouaan
PALMA, Vlaardingen n. i 0=
VERWACHT TE ROTTERDAM.
-,r tprnum v Susa n. Vlaard. p, 9 Gibraltar,
MIDSLAND 11 J»u van ïmmingham.
AFGHANISTAN v. Montreal vertr. 11 (n.m.) v,
Antwerpen.
GEMENGpE BERICHTEN.
OLD AMBT, Kiel, 7 Juli. «eL,üle'YiL S'
Ol'dambt, van Makslahti naar ®,et een
lading hout is te Rend-bjjrtt
met mötorschade. De herö,?nprd Wam- !u
de opvarenden worden uitg® v'oortzetff
onder de kust van^ g skerries en dientenge-
geweest met h (ler opvarenden zyn verdron-
volge gezonken. gerB(J^ zyn
kHALb^ r e r T' 4JUu Daar het s- Halle
mat hoog tij niet is vlotgekonien, is men begon-
r' de lading van de ruimen 1 en 2 in lichters
3 te slaan.
KARETU, Suva,, 10 Juli. Het Eng. s. Karetu
is in de Nadi Baai gestrand, doch maakt geen
water. Men hoopt het schip rnet behulp van het
Eng' s. Malake vlot te krygen
MATJE, Dalbeattie, 9 juli. Het Eng. s,
Matje, van Belfast naar Palnaclde, is op de
Devil's Reach op een zandbank geloopen op een
myl afstand van de bestemmingsplaats. Ver
moedelijk komt het echter met hoog ty vlot.
NARKISSOS, B u e n o s-A y r e s, 9 Juli. Het
Grieksche s. Narkissos met een gedeeltelyke
lading aan boord heeft by mylpaal 50 aan den
grond gezeten, maar is inmiddels zonder hulp ook
weer vlot gekomen. Het schip wordt hier ver
wacht om by te laden,