ZEETIJDINGEN
K
ADVER1EERERDE ZAKEN
ZATERDAG 30 JULI 1932
GEMEENTERAAD VAN HILLEGERS-
BERG.
van een RKTm H' LidUina tot stichtlng
gemeenteraad van SCHIEBROEK
DUREN HET LANGST
üi
HAVENBELANGEN VAN ROTTER-
DAM EN OMGEVING.
Schiedam en Vlaardingen komen
op voor hun zelfstandigheid.
l?rreg,tkan d06n gelden of den invloed dien
zij te dien opzichte kan uitoefenen, het in haar
macht heeft deze buiten gebruik te houden
door te weigeren ze te verkoopen of in erfpacht
uit te geven. Zoodoende berust de economisc-he
ontwikkeling van hare zuster-gemeenten langs
den Nieuwen Waterweg voor een niet onbe
langrijk gedeelte in handen van Rotterdam en
de praktijk heeft uitgewezen, dat deze hier
door niet bevorderd wordt.
HET EINDE VAN HET STUCADOORS-
conflict.
TERUG NAAR HET VADERLAND.
NIEUWE VOORZITTER VAN DEN
RADIORAAD.
De opvolger van dr. De Visser.
EERVOL ONTSLAG PROF. OVINK.
DE VIERDAAGSCHE AFSTANDS-
MARSCHEN.
Se™rnTeMerdetaChement A' 6n B" Kon'
DE OLYMPISCHE SPELEN TE
LOS ANGELES.
VREEMD AVONTUUR.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
NURMI MAG NIET STARTEN.
INTERN. SCHAAKTORNOOI TE BERN
GORGULOFF IN HOOGER BEROEP.
CHINEESCHE REPRESAILLE.
MAATREGELEN TEGEN
MANDSJOERIJE.
Het stoffelijk overscliot van ex-
koning Manuel naar
Lissabon.
VOORPOSTGEVECHTEN.
IN DEN GRAN CHACO.
GODSVREDE NA DE
VERKIEZINGEN.
BIJ VERORDENING AFGEKONDIGD.
WISSELKOERSEN.
DR. BRUENING SPREEKT IN HET
SPORTPALAST.
NOG GEEN RUST IN CHILI.
De paleiswacht versterkt.
„Den 31sten Juli zal de strijd tegen de
dictatuur gestreden worden".
DE REBELLIE IN BRAZILIË.
„VETERANEN-AFTOCHT.
INSTEMMING EN AFKEURING VAN
HOOVER'S OPTREDEN.
DE LEUVENS CHE ALMA MATER.
Verdere uitbreiding der Vlaamscbe
cursussen.
DE ECONOMISCHE WERELD
CONFERENTIE.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN"""
NAZIS ALS POLITIE.AGENTEN.
DE OPSTAND IN BRAZILIË.
binnenlandsche havens
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Muziekvergunningen voor kleinere
zaken De aansluiting aan het
Kralingsche Bosch- en Parkplan.
Vr ijrïagavond vergaderde de gemeenteraad
van Hillegersberg in openbare zitting onder
voorzitterschap van burgemeester van Kem
pen. i
Bij de ingekomen stukken bevond zich 'n
schrijven van den Nieuwen Ned. Bond van
Koffiehuishouders en Slijters, waarin misnoe
gen werd geuit inzake de regeling betreffende
t toelaten van muziek en gepaste ontspanning
op den Zondag en wel ten opzichte van de
kleinere zake. De heer Mensen (S.D.A.P.)
vraagt zich af hoe men principieel wil ver
dedigen dat in deze zaken, op werkdagen wel
muziek wordt toegestaan. Spr. ziet er dan ook
geen andere strekking in dan bevoordeeling
van grootere, zooals Lommerrijk en Plaswijk.
De voorzitter ontkent zulks en verwijst naar 't
commissie-rapport te dier zake, waarin wordt
gesproken van daarvoor geëigende inrichtin
gen. De heer Spronkers (S.D.A.P.) wil 'n mo
tie indienen, nu de zaak door den voorzitter
in behandeling is genomen, waarin de wensch
wordt uitgesproken, dat ook kleinere inrich
tingen in aanmerking zullen komen voor mu-
ziekverlof op Zondag. De heer Karreman
(V.B.) verklaart tegen deze motie te zullen
stemmen, daar twee rechtsche raadsleden af
wezig zijn en spr. van den beginne om prae-
advies gevraagd had. De heer Spronkers acht
de bevoorrechting ontoelaatbaar en draagt 'n
nieuwe motie voor, die 't geheele rapport wil
uitschakelen en die overigens spr. de principi
eels tegenstanders van muziek op Zondag
niet anders dan welkom kan zijn. Deze wen
ding levert heel wat stof tot debat en de slot
conclusie wordt dat 't voorstel van wethouder
'Siezen (C.H.) wordt aangenomen, waarbij 't
schrijven voor kennisgeving wordt aangeno
men, terwijl de verschillende opposanten met
den voorzitter in conferentie zullen treden.
De meteropnemer-incasseerder c<*ssee be
klaagde zich in 'n schrijven dat hij niet be
hoord was inzake zijn terugroeping uit de tij
delijk© functie van bevolkingsagent. Daar dë
rechtspositie van t gemeentepensoneel 'n
vruchtbaar terrein is voor breedvoerige dis
cussies leverde deze kwestie vijf kwartier
praatstof op B. en W. waren vin mTenïng
dat adressant zich schuldig had gemaakt aan
schending van ambtsgeheim en daarom zal be
trokkene alsnog worden gehoord maar dan
zooals de voorz. opmerkte, als beschuldigde
In vorige jaren is met Rotterdam 'n over-
eenkomst gesloten, die hierop neerkwam, dat
d* strook grond tusschen Rotte en Bergsche
SSrt w V met de aa^iting van
auSln' 111 uithrei<Jmgsplan van
n Kralrngsch Bosch- en Parkplan aan de
Hillegersberg voor plantsoenaanleg zou wor-
tofdM dZÏ 611 dat HiIlegersb«rS die strook
dnUii v z°n aankoopen of onteigenen en
2TS !°°r d61 heI" itt de koeten zou bijdra-
toL»;» h max!mum van /17.500 terwijl Rot-
n r6Siant V00r hair rekening zou ne-
en. Daar Rotterdam hierop wilde terug
vin R^!Ll ^Ven en 'l ««^tebeatuur
de viëi f Uden a*0 de nakoming van
de gesloten overeenkomst.
verzuimdwlr/rmiSSie 101 Wering ™n school-
«n tot^id dc. ^n0emd de he*r C. de Bruijn
L O do u Commissie van Toezicht op het
■de heer J. Stout. In beginsel werd be
kerkhesT rWng te yerleenen aan het R.K
bestaande St felmss°h<>°1 U.L.O. in de
bestaande St. Agnesschool aan den Grindweg
Lunapark, en Wilgenplas-discus
sies. Winkelsluiting en T O D
bussen. -".z/.
tT1DL|SCillevr0ekSChe st<m'd Vrijdagavond
in het teeken van Lunapark en Wilgenpias
Een komeet in ons wapen zou daar echter
- beter staan: tenminste als hert waar i7 d!i
zoo'n ding allerlei onaangenaamheidjes ver
ooi-makt. Het begon al bij het toekennen vlë
subsidie aan de Burgerwacht. De-SDAP
stemde natuurlijk tegen want een der'geliike
uitgave 10) werd in dezen tijd van
zakelijke versobering niet wenscheiljk geacht
Daarna wilde de heer Dekkers (S d A Pu ©i'
een deskundige benoemd zien om een particu
lier radiodistributiebedrijf te taxeeren Be"
doeld bedrijf is noodlijdend en we-rd nu aan dë
gemeente te koop aangeboden! Zooals van zelf
spreekt, was het advies van B. en W aan den
raad afwijzend, te meer daar er groot© kans
bestaat dat binnen af zien-baren tijd de Rotter
damsche Gemeentelijke Radiodistributie ook
Schiebroek op haar net zal aansluiten Het
voorstel van B. en W. werd aangenomen met
9 stemmen vóór, één tegen en één blanco van
den heer Hooykaas (S.D.A.P.)
Dan kwam de beurt „aan den heer Smit
(C.H.) om zijn interpellatie over het Luna
park te houden. Hij deed zijn naam geen
schande aan, want hij hamerde er zoo duch.
tig op los, dat de stukken er af vlogen. En
terecht. Gedane beloften moeten warden nag©,
komen te meer als zoo'n belofte inhoudt, dat
op Zondag het Lunapark ee-rst om half zeven
zal worden geopend. Zondagsheiliging gaat
voor overwegingen van zakelijken aard.
Jammer, dat de door hem ingediende motie
te ver ging hij eisohte algeheele sluiting op
Zondag anders was zij zieker aangenomen,
daar men ook van links het vrijwel met den
heer Smit eens was. Het aan Lunapark gewijde
feestterrein zal achter toch te eeniger tijd wei
©clipseeren.
De verordening op de winkelsluiting, eens
luidend met die van Hiilegerstoerg, werd met
algemeens stemmen aangenomen, terwijl de
behandeling inzake instelling van een Plaatse
lijk Crisis-Comité ward aangehouden. Wel we-rd
aangenomen 10.000 te bestemmen voor steun
aan werkioozen.
Bij de rondvraag werd besloten een beroep
te doen op de Kroon voor wat betreft de ver
leende concessie aan de T.O.D. bussen, o-pdat
alsnog vergunning zal worden verleend het
eindpunt bij de Da Costastraat te maken. De
heer Hooykaas (S.D.A.P.) vroeg verder nog of
het niet mogelijk was stedelijke belasting te
heffen op de entree's van den Wilgenpias. De
burgemeester vond zij-n plan reusachtig en
aeide dat hij alles zou probeeren om het zoo
ver te krijgen.
üiHlij
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
de Beneden-Maas te Vlaardingen heeft in een
adres aan den Minister van Waterstaat haar
bezwaren kenbaar gemaakt tegen de conclu
sies, waartoe de commissie ter onderzoek naar
de havenbelangen van Rotterdam en omgeving
is gekomen.
Schiedam en Vlaardingen, zoo merkt men
op, hebben zich ontwikkeld tot industrie- en
havenplaatsen, waarmede rekening wordt ge
houden en deze toe-stand vraagt niet direct om
wijziging. Enkele groote bedrijven blijken
daarentegen zelfs ten zeerste gekant.
Evenwel, geheel zonder bezwaren is de be
staande situatie niet, daar Rotterdam krach
tens het eigendomsrecht, hetwelk zij om de
nog in exploitatie te brengen terreinen langs
den Noordelijken oever van den Nieuwen Wa-
Meer heil dan in de havensohap-sgedachte,
die aan de gemeenten iedeTe zeggenschap over
hare havens ontneemt, ziet adressante in geor
ganiseerd overleg der gemeentebesturen, langs
welken weg, ook in niet-georganiseerden vorm,
reed-s gunstige resultaten in velerlei opzicht
zijn bereikt.
De gemeentelijke autonomie zou men daarom
zeer bepaaldelijk willen handhaven, maar de
oplossing van alle verkeers- en economische
problemen willen vergemakkelijken door het
In het lewen roepen van een georganiseerd
overleg, hetwelk het noodige, thans wel eens
ontbrekende contact schept tusschen de ge
meenten van het Beneden-Maas gebied en zeer
zker zal leiden tot een^ernstige studie van, en
een zekere eenheid ln de havenbelangen van
dit district: immers voor allen, die er aan deel
zullen nemen is de haven -het levensbelang bij
uitnemendheid. De have-n is echter gegroeid
met de gemeenten (of de gemeenten met de
haven)daarom zouden wij dezen hand niet
willen verbreken, wat het geval zou zijn hij
de instelling van een havenschap, dat ook be
oogt -het brengen van eenheid en o.m. aanbevo
len wordt met een beroep op voorbeelden in het
buitenland, waar de ontwikkeling echter ge
heel anders Is geweest dan hier. Bij de door
den tijd noodzakelijk geworden wijzigingen in
organisatie, moet rekening gehouden worden
met het historisch gewordene.
Tegen een havengewest met een naar Rot
terdam georiënteerde samenstelling van den
Gewestelijiken Raad en het dagelijksoh bestuur
voert de Kamer verschillende bedenkingen aan,
welke parallel loopen met de opvattingen van
tf. Sohönfeld, neergelegd ln de minderheids-
nota.
Ten slotte spreekt de Kamer als haar gevoe
len uit, dat uniformiteit in de harven- en kade-
gelden voor het geheele havengebied onge-
wensoht moet worden genoemd.
De overeenstemming tusschen patroons
en arbeiders.
Ter bestiging van ons bericht elders in
dit blad kan worden meclteg edeeld
dat inderdaad door de besturen van de patroons
en wer-klied-enorganisaties in het stucadoors
bedrijf gisteren overeenstemming is bereikt.
De staking.kan dus al® geëindigd worden be
schouwd, whoudens de goedkeuring van de
moderne en federatieve bonden.
De leden van de patroonsbonden behoeven
niet meer gehoord te worden.
Bij Kon. besluit is benoemd tot lid, tevens
voorzitter van den Radio-raad en tot lid, tevens
.voorzitter van de Radio-omroep oontróle com
missie de beer H. van Boeyen, lid van Gedepu
teerde Staten van de provincie Zuid-Holland, te
Voorburg.
Evenals zijn voorganger de oud-minister dr.
J. Th. de Visser behoort de -heer van Boeyen
tot de Christ. Historische Unie. Hij is den 23
Mei 1889 te Putten (G.) geboren en dus 43
jaar oud. Sinds 1923 is hij lid van de Prov,
'staten van Zuid-Holland, sedert 1925 Gedepu
teerde.
In de vacature van voorzitter der algemeen
programma-oom,missie welke functie eveneens
door dr. de Visser werd bekleed, moet nu nog
worden voorzien.
Bekroningen.
Hieronder volgen de namen van personen, die
voor de elfde maal of meer aan de Vierdaagsche
Afstandsmarschen met goed gevolg hebben deel
genomen Jhr. A. van der Goes, ritm 2e reg
huzaren, voor de 15e maal; A. C. G. Dinkhuysen'
Den Haag, voor de 14e maal; P. J. van der Kaav
Eidën by Arnhem, voor de 14e maal; A. J. j'
Geel, officier bij de vryw. burgerwacht, Amster-
dam, voor de 13e maal; Th. Polet, serg. L. S
Amsterdam, voor de 12e maal; G. H. van Veld-
huizen, serg. majoor politietr., voor de 12e maal;
A. A. M. Göbel, opperwachtm. 2e half reg. huzai
ren, Breda, voor de 11e maal; J. H. Couzy, ie
lt. 0e reg. veld-art., Leiden, voor de 11e maal;
W. de Haas, Den Haag, voor de 11e maal.
Deze deelnemers ontvangen bij het reeds door
hen behaalde Gouden Bondskruis een kroontje.
Voor het Gouden Bondskruis, d. i. voor die
genen, die voor de 10e maal met goed gevolg aan
de Vierdaagsche Afstandsmarschen hebben deel
genomen, kwamen in aanmerking Schwieng, le
lt. reg. jagers; Verbergt, serg. 5e reg. infanterie;
van Zet, serg.Theunissen van Maanen, opper
wachtmeester 8e R. V. A.; Jhr. van Kinschot,
le lt. huzaren, det. wielrijders; Sertons, serg.
Luchtvaart afd.Beek, opperwachtmeester 3de
divisie Kon/Marechausseede Graaff, le lt. staf
art.; Vroegop, gym. verg. „Oranje Nassau, Den
Haag; Meewessen, vrtjw. burgerw., Amsterdam;
Allrichs, Hilversum; Dr. J. C. Röhmer, Zierikzee;
J- J. van Ryn, Den Haag.
Voor de militaire groepen kwamen in aanmer
king: koloniale reserve, grenadiers en jagers, 2e
R. I., 3e R. I., 5e R. I., 6e R. I., 7e R. I., 8e R. I.,
(40 en 50 K.M.), 9e R. I., 10e R. I„ lie R. I.,
12e R. i,, i3e R. j,, i5e r j (i0 en 5Q K M
16e R. I., 18e R. I., 19e R. I., 20e R. I„ 21e R. I.
(50 K.M.), 22e R. I. (50 (K.M.), le en 2e cie.
Hospitaalsoldaten, genietroepen, Kon. Mil. Acade
mie, Sohool R. O. X. Breda (40 en 50 K.M.),
bchcrol R. o. I. Kampen (40 en 50 K.M.), 2e R.
V' A-; 'uchtdoelcorps, kaderlandstorm Amster-
2m5\ .afd" Go°'. 'd- afd. Rotterdam (40 en 50
°'®- pontonniers, le reg. half huzaren, 2e
roS' id- remonte depót, K. R. A., 6e
vaartafd v" a? reg' id" reg- wielryders, luchi-
Dolitietr^'; div' Kon' Mar - 3e div- ld- korP3
schin VHPen' marinie™ Rotterdam, ld. wacht-
Zijn opvolger aan de Utrechtsche
Universiteit.
Bij Kon. bes-luit is aan dr. B. J. H. O vink
op zijn verzoek eervol ontslag verleend als ge
woon hoogleeraar aan de rijksuniversiteit te
Utrecht, met dankbetuiging voor de belangrijke
in die betrekking bewezen diensten en is be
noemd tot gewoon hoogleeraar in de faculteit
der letteren en wijsbegeerte aan die universiteit
'dr. J. C. Franken, te Utrecht, om onderwijs te
geven ln de theor. wijsbegeerte, de geschiedenis
der wijsbegeerte en de psychologie, met uitzon
dering van de empirische psychologie.
Een jongen overvallen
Sinds een paar dagen werd te Veghe-1 ver
mist de 15-jarige W. v. d. D. Hij was 't laa-tsit
geweest bij den landbouwer v. d. P. te Eerde,
waar hij zijn boodschappenmand had achter
gelaten. Hij werd gisiteren aam getroffen aan
den boschrand te Son bij Eindhoven zonder
fiets, geld of schoenen. Hij zegt door iemand,
die bij een auto stond overvallen en bewuste
loos geslagen te zijn. Toen hij weer bij kennis
kwam, was hij bij Eindhoven en van alles
beroofd.
congre^te1*!.^'1!6416!1 EeUeratie beeft op haar
Anftes °Pn"ieuw een onderzoek
diskwalificatie "^roken
COngrea gepubliceerd communiqué
verklaarde de vergadering dat een speciale com
missie de stukken zorgvuldig had nagegaan en
2ÜS Teh6l?7°°rdl8er 7an Finland, Kekhoven
had gehoord, maar dat de inschrijving van
Nurrm op grond van par. 7 sub. 2 der "algemeen"
bepalingen eenstemmig moest worden afge
wezen. De commissie bestond uit Edström en
Eklund (Zweden), Brundage (Amerika), stan"
kooie (Hongarije), Mericamp en Holt (Engeland)
en Rltter (Duitschland). ngeiand)
Na de publicatie van de uitspraak verlieten de
Finsche afgevaardigden onder protest de ver
gadering.
Of Finland gevolg «kl geven aan zyn door
den sportjournalist Pikhala gepubliceerde be
dreiging om alle Finsche deelnemers uit de
Olympische Spelen terug te trekken, dient te
worden afgewacht. Algemeen is de verwachting
dat men zich tenslotte by de beslissing zal neer
leggen, zooais Frankrjjk deed by het geval-
Ladoumègue.
Van sportlef standpunt bekeken is de uitslui
ting van Nurmi te betreuren.
Aljechin winnaar.
In de 15e ronde heeft Colin verloren van
Aljechin.. Hiermee bezet Aljechin de eerste
plaats.
Uitspraken
De rechtbank heeft gisteren veroordeeld:
J. "W. v. M. 27 jaar losse werkman, gedeti
neerd wegens diefstal van drie horloges, die
hij had weggenomen uit den winkel van den
horlogemaker W. v. Ga-meren, tot 5 maanden
gevangenisstraf met aftrek der preventieve
hechtenis door te brengen in een bijzondere
strafgevangenis.
K. A. V. 82 j-aar rechtskundig adviseur ge
detineerd wegens verduistering van een bedrag
van 4500, zijnde de nalatenschap van J. Ba-
rend-rec-ht, welk geld hij al-s rechtskundig advi
seur onder zich gekregen had ter deponeering
bij het kantongerecht, in afwachting dat het
aan de erfgenamen zou worden uitbetaald, tot
1 jaar eu 3 maanden gevangenisstraf.
B. J. H. 30 jaar schilder, gedetineerd wegens
poging tot diefstal verdachte had zich met
behulp vau een valsoheu sleutel toegang ver
schaft tot den winkel van G. R. Wiokman aan
het Haagsc-heveer en daar verscheidene sloten
hebben geforceerd, tot 4 maanden gevangenis
straf met aftrek der preventieve hechtenis.
J. C. v. d. M. 31 jaar zeeman en recidivist
J. M. K. 23 jaar bankwerker en A. U. 22 jaar
varensgezel, allen gedetineerd, wegens diefstal
in vereeniging zij hadden zich toegang ver
schaft tot het wijnhuis van G. J. de Graaff
aan de Gedempte Binnenrotte en aldaar eenig
klein geld en een aantal doosjes sigaretten weg
genomen, tot ieder 4 maanden gevangenisstraf.
T. P. v. d. D. 32 jaar kantoorbediende, g(ë
detineerd, wegens verduistering in dienstbe
trekking verdachte had ten nadeele van de
flftna Blitz Sf Co waar hij als kantoorbediende
in dienst was in den loop van vier jaren 'n be
drag van ongeveer 12.000 verduisterd tot
1 jaar gevangenisstraf met aftrek der preven
tieve hechtenis.
PARIJS, 30 Juli (V.D.) De moordenaar van
president Doumer, Paui Gorguloff .heeft be
sloten heden beroep aan te teekenen tegen zijn
terdood veroordeel i n g.
Hij deelde zijn verdediger, Maitore Geraud
mede, dat het niet zijn bedoeling was, aan de
guillotine te ontsnappen, doch dat hij gaarne
in leven wilde blijven totdat het kind, dat
zijn vrouw verwacht, gebaren is.
nanking, 29 Juli. (R. O.) De Chineesche
regeering heeft besloten, een douane-embargo
te leggen op alle waren, welke uit Mandsjoerije
komen, als représaille-maatregel tegen de in
beslagneming van de dorane-onitangsten door
den nieuwen Mandsjoestaat.
LONDEN, 29 Juli. (V.D.) De Brltsche krui
ser Concord" is hedenmiddag uit Portsmouth
vertrokken m-e-t het stoffelijk overschot van
Manuel den vroegeren koning van Portugal,
aan boord, dat naar Lissabon zal worden over
gebracht.
De Portugeesche vlag hing halfstok, toen de
lijkkist aan boo-rd werd genomen en in de oha-
pelle ardente werd geplaatst.
De kruiser werd geëscorteerd tot Naib door
de onderzeeërs Restless en Winchester. Drie
Portugeesche oorlogsschepen zullen de „Con
cord" tegem-oet varen en esoortee-ren naar de
Taag.
Na de begTafenlsplechtigfheid welke a.s.
Dinsdag te Sao Vicente zal plaats hebben, zal
het publiek in de gelegenheid worden gesteld,
voor het stoffelijk overschot te defilee-ren.
PARIJS, 30 Juli. (H.N.) Volgens te Buenos
Ayres ontvangen berichten uit La Paz hebben
er op verschillende punten van de grens bot
singen tusschen Boliviaansche en Paraguay-
sche troepen plaats gehad, waarbij het grens-
fort Corrales door de Paraguaysche bbezetting
ontruimd is.
Een aanzienlijke Boliviaansche strijdmacht
bevindt zich met vliegtuigen en tanks op
marsch naar Villamonte, het concentratiepunt
in de buurt van de grens.
Boliviaansche vliegtuigen heb-ben in de buurt
van het fort Boueron een aanval op Paraguay
sche troepen ondernomen. Op verschillende an
dere punten hebben voorpostgevechten plaats
ge-had.
BERLIJN, 29 Juil (H.N.) De rijkspreside-nt
heeft op grond van art. 48 al. 2 van de rljks-
grondwet een verordening uitgevaardigd, waar
in voor den tijd van 31 Juli tot na afloop van
en 10-den Augustus alle openbare politieke
ver gade ringen verbaden worden.
Als politiek in den zin van deze verordening
gelden alle vergaderingen, die voor politieke
doeleinden of door politieke ve-reeni-gingen
worden -belegd Wie verboden vergaderingen
leidt, daarin als spreker op-treed-t of daarvo-or
duim te beschikbaar et-e-lt, wordt met gevange
nisstraf of boete, deelnemers aan een verga
dering met een fooet-e van ten hoogste 150 Mk
bestraft. Deze verordening beantwoord'
aan den we-ns-ch van den rijks-presi
dent en van de rijksregeerln-g om ten min
ste voor de eerste -dagen na de verkiezingen
de politieke hartstochten tot bedaren te late-n
komen. Ook is het noo-dig, dat aan -de politie,
aan wie in -de laatste weken zulke hooge
ei-schen gesteld zijn, een tijd wordt gegund
om .tot rust en op verhaal te komen.
AMSTERDAM 30 Juli 29 jull 2g JtJI f
Londen., per 8.711f 871 --
RerllJn p. lOOMk. 69.05 69'ieu
ParUs p. 100 frs 9.73K 97W
Brussel p.lÜObelg 34.50 3447U
Zwltserl.p.l00fr3. 48.37K 48'qs
Weenenp. lOOsch
Kopenh.p, lOOkr 47.— 4710
•Stockh. p. lQOkr 45.— 44 90
Oslo p. xoo kr. 44.43 80
New-York per 2.48% 2.48jf
28 Juli pariteit
8.75
12.10
f9.10
59.26
9.73%
9.74
34.60
34.59
48.36
48.—
35—
47.25
66.67
45—
66.67
44—
66.671
2.48%
2.487
BUENOS AIRES, 29 Juli. (R.O.) Volgens be
richten nit OhiH vreest de regeering voor het
uitbreken van een nieuwe revo-lutlonnaire be
weging.
De regeering heeft dan ook maatregelen ge
nomen, om nieuwe onlusten te voorkomen.
De paleiswacht is versterkt.
SANTIAGO, 29 Juli. (R.O.) Duitschland
heeft de nieuwe regeering van Chili erkend.
BERLIJN, 29 Juli. (W. B.) To-t besluit van
zijn verkiezingsrels door Duitschland, sprak
de oud-rijkskanselier dr. Bruening hedenavond
voor een tjokvolle zaal in het Sportp-alast.
Onder stormachtig applaus begon dr. Brue
ning zijn re-de, waarin hij felle critiek uit
oefende op de toepassing van artikel 48 ln
den crisistijd. De oud-rijkskanselier is van
meening, dat hierdoor .het staatsgezag in de
oogen van het volk eerder verzwakt dan ver
sterkt wordt.
Verder kantte dr. Bruendn-g zich tegen de
uitlatingen van Hugeniber-g, die hem verweet,
bewust onwaarheid te spreken, en tegen de
aanvallen van dr. Schacht.
Tenslotte verklaarde hij, dat het centrum er
geen waarde aan hecht, aan de regeering deel
te neimen, maar dat het bereid is, het gezag
tot het uiterste te verdedigen.
Het centrum zal steeds strijden voor een ge
matigde politiek. Den 31sten Juli zal de strijd
gestreden worden tegen de dictatuur van een
enkele partij.
LONDEN, 30 Juli. (H.N.) Volgens een me-de-
deeling van de Braziliaansche regee-rin-g maken
de federale troepen goede vorderingen bij hun
opmarsoh in het Zuiden, zoodat de regeering
hoopt, dat d-e revolutionnaire beweging spoe
dig onderdrukt zal zijn.
Daarna zal de regeering de reorganisatie van
de financiën ter hand nemen en een bezuini-
gingsprogTamma opstellen.
Langzaam verwijdert zich het ver
jaagde leger uit Washington.
WASHINGTON, 29 Juli. (R.O.) De slag Is
geëindigd en het gros van het bonus-leger be
vindt zich o-D den aftocht en verwijdert zich
langzaam van de hoofdstad ln groepen, ont
moedigd, pakken dragend van allerlei aard, die
in tal van gevallen het heela hebben en houden
der ex-soldaten vertegenwoordigen.
Vooral de vrouwen en kinderen, die de ex-
soldaten vergezellen, zien e-r beklagenswaardig
uit en houden langdurige rustpoozen;, auto
mobilisten ontfermen zich over hen, nu en
dan, en nemen hen een eindweegs mee.
Irjtus-schen zijn de bewakingsposten van po
litie en troepen rond het Witte Huis nog niet
teruggetrokken.
De militairen hebben de gisteren stormen
derhand genomen kampen der oud-soldaten
nog niet ontruimd.
WASHINGTON, 29 Juli. (R.O.) De veteranen
heb-ben thans hun laatste ten-tenkampen in
en rond Washington ontruimd. Tot de grens
van Washington geëscorteerd, trekken ze, in
tamelijk geordende formaties, ongeveer 4000
m-an sterk, door den staat Maryland naar Penn-
sylvanië.
De gouverneur van den staat Virginië heeft
hun den doortocht ver-boden, en alarmeerde de
militfcie om de toegangswegen te versperren.
De veteranen he-pen zich in Johnstown (Penn-
sylvanië) te verzamelen en daar een khaki-
hemd-brigade te vormen, om in den komenden
winter opnieuw naar Washington op te trek
ken.
Behalve een doode, zijn er in den strijd met
de politie en de troepen Vrijdag, 33 veteranen,
16 politieagenten, 5 soldaten en ongeveer 15
burgers gewond.
De bladen wijden uitvoerige beschouwingen
aan dit bloedig treffen en manen tot bezon,
nenheid e-n ordelievendheid.
De republik-einsche bladen verklaren, dat
de -tactiek der veteranen niet in overeenstem
ming is met de Ame-rikaansohe opvatting van
de democratie; de democratische bladen spre
ken van Hoover's enormem flater, om mede
burgers door cavalerie te laten verjagen.
WASHINGTON, 30 Juli. (R.O.) Het bonus-
leger trekt in de richting van Johnstown, in
Penasylvan-ië. waar het zich hoopt te herstel
len. Vier dulze-nd man zijn reeds In Pennsyl-
vanië aangekomen.
Oomman-dan-t Waters verwacht de aankomst
van 25.000 oud-sitrijders in Johnstown. Met de
ze zou hij dan een nieuwen troep formeeren,
het leger der ,,khaki-hemden".
Waters is feil op Hoover, om-dat deze zulke
krachtige maatregelen trof tegen de oud-strij
ders, onder wie zooveel vrouwen en kinderen.
Rond het kapitool is het weer mistig en de
troepen trokken zich terug.
O11 ze Brusselsche correspondent meldt ons
Het Doorluchtig Episcopaat heeft besloten,
met ingang van het komende studiejaar der
Leuvensche hoogeschool weer ruim 80 leer
vakken ook in de Vlaamsche taal te doen ge
ven. Over enkele weken zou deze maatregel
zelfs, nog eenigszins worden uitgebreid. Eerst
daags zal do lijst der nieuws arotesaotea be
kend gemaakt worden.
In het tempo, waarin de „ontdubbeling"
thans geschiedt, mag verwacht worden, dat
over een paar jaar het mogelijk zal zijn in
al de faculteiten der AJm-a Mater complete
studies in de Vlaamsche taal te doen.
Het spreekt vanzelf, dat dit nieuwe besluit
vau het Doorluchtig Episcopaat in het Katho
lieke Vlaanderen met algemeen© instemming
wordt begroet.
LONDEN, 29 Juli. (H.N.) Volgens een be
richt in een der bladen zal de economische
wereldconferentie later worden bijeengeroepen
dan oorspronkelijk het voornemen was, ten
einde de Amerikaansche regeering gelegen
heid te geven, de' conferentie naar Washing
ton bijeen te roepen, waartoe senator Borah
den wensch te kennen beeft gegeven.
Santa Fe; SEINE, Rochester; BEAVERHILLt
Londen; TURQUOISE Plymouth;
gep. naar Gent: LANCASTER CASTLE Gal-
vestton; A. K. FERNSTROM, Duinkerken
g®P- Tvan. AntwerpenHERTHA, Rott. KIL-
yET'. L^d4n^"D°. id-l PENNLAND'
York, ELISABETHVILLE Congo; CEPHFF
Duinkerken; HEIDELBERG, Bremenf SA$f
FRANCISCO Duinkerken; ERUGES, Harwich-
STAD Londenen rg' VELA. Stvanger; NOORD
gep. van Gent: HENNY, Stettin-
IJMUIDEN aang. 29 Jull DEUCALION West-
Indië, rtukg.JOMA, terug uit zee-
vertr. 29 Juli: SIMON BOLIVAR Colon- GER-
MAR, Bremerhaven; ORINOCO, Hamburg'; CER-
VINO, Sunderland; JOMA Bordeaux; ORPHEUS
R°|enhagen; BRUNLA, Oslo; ARCOS, Spits-
POOLSTERjaStgemaakt: M' J' CRAIG'. MARNE
STAD DORDRfcHfU?1*
H-OTT v' ROtt- n- Genua-
HOOGKERK (thuTa«^S®-®DIë LUX.
KON. NED. STOOMBOOT*^
PLUTO 29 v. Rott. n. Malaga9
IRENE 29 v. Tanger n. Gibraltar
DEUCALION 29 v. W.-Indië te Amst
SIMON BOLIVAR 29 v. Amst. n Colon
ORPHEUS 29 v. Amst n. Kopenhagen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
ORA.NIA (thuisreis) 29 v. Bahia.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
MODJOKERTO (thuisréis) 29 te Triest
INDRAPOERA (uitreis) 29 (6 n.tn South
ampton. öumu-
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MENEDAUS Japan n. Rott. 29 v. Tientsin
MELAMPUS Batavia n. Amst, p. 29 praw-ia
A.TOS, 26 v. Delfzjjl te Helsingborg*.
BURDWAN Rott. n. Japan 29 te Shanghai.
CLARA m.b. 25 v. So'derhamn n. Groninfren
COAHOMA ÖOUNTY, Rott. n. N.-York p.' 23
Beachy Head.
ESCAUT, Rotterdam n. Parijs p. 28 Dungenes3d
ERMLAND 28 V. Rott. te Dairen.
FOSCOLO, 26 v. Rotterdam te Venetië.
GORECHT, 28 te Londen uitgekl. n. Gent.
GRONINGEN,, 28 v. Harlingen te Londen.
HONTESTROOM, 28 v. Amsterdam te Swansea.
IMPORT, 28 v. Rotterdam te Londen.
IRMA, m.b., 28 v. Delfzjjl te Bremen.
JONGE JACOBUS, Antw. n. Genua p. 27 Gibr.
JAVA, Rott. n. Japan 27 v. Singapore.
KORA, 28 v. Rotterdam te Middlesbro.
LUCY, Rotterdam n. Yxpila p. 27 Skagen.
MUNSTERLAND, Rott. n. Japan 27 v. Penang.
MAJA, Rott. u. St. Kitts 27 (4.22 n.m.) 200 mijl
Z. v. Valentia.
MEDOC, 26 v. Rotterdam te Calais. J
NAVARRA, Rotterdam n. Wasa p. 28 Elseneur.
NEPHRITE, 28 v. Amsterdam te Middlesbro. I
NANNY, Tuil, 27 v. Gluckstadt te Hamburg., 1
ORANjSPOLDER, 28 v. Rotterdam te Londen,
QUEENWORTH 27 v. Amst. te Sunderland.
R-ONCHI, 24 v. Rotterdam te Amcona.
SIGRID, 24 v. Amsterdam te Memel.
SLASK, 26 v. Rotterdam te Gdynia.
SANGIGI, 24 v. Rotterdam te Civita Vecchla.
SUWA MARU Rott. n. Japan 29 v. Suez.
TOURAINE, Rotterdam n. Japan 28 v. Aden.
VINSTRA, Rott. n. Calcutta p. 28 Beach Head.
YEWFOREST. 28 te Ldn. uitgekl. n. VUssLngen.
ZEELAND, 28 v. Maassluis te Londen a
ÏUIDLAND 20 v. Limerick n. Ct, 1,11 rr.
ERLING. Londen, 29 Juli. Volgens een hier
ingekomen bericht heeft het van Ulèaborg naar
de Tyne bestemd Finsch s. Erling hedenmiddag
wegens stormweer ter hoogte van Terschelling
ongeveer 45 standaards van da deklading ge
zaagd hout moeten werpen. Hoewel het stoom
schip eenige lichte lekkage bekwam kon het de
reis op eigen kracht vervolgen.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het in 1883 te Slikkerveer gebouwde Danziger
s. Echo (925 br. reg. tons) is thans verkocht aan
de reedery Otto Behnke Jr. te Danzig en zal
herdoopt worden ln Susa.
UITBREIDING der HAVEN VAN TANGER,
In de haven van Tanger wordt thans een
tweede g^OUQ?d- welk® aan schepen
met een diepgang van 9o decimeter -tegen het
eind van dit jaar ligplaats zal kunnen bieden
De eerste aanlegsteiger in deze haven kwlm
dezer dagen gereed. "am
OLDENBURG, 29 Juli (W.B.) D-e Old-enburg-
scli© minister-president verklaarde, dat zl"
de Oldenburgsohe reg-eering genoodzaakt -
gezie-n wegens overbelasting der etaats-po- ie
deze t-e versterk-e-n.
In den tegenwoordigen crisistijd wa e
noodzakelijk, dat terstond een hul PP0
werd opgericht, ,„n
Deze hulppolitie ter sterke van - o
gisteren aangesteld en be-staa - en
S. A. mannen.
BUENOS AIRES, 29 Ju" R.O.) Naar uit
Porto Ale-gre gemeld wordt, werd de Brazi.
EUe leneraal Bor^ een gevecht met
d-e opstandelingen van Sao Paolo doodelijk
gewond.
ROTTERDAM aangekomen:
29 Juli namiddag:
4.30 EVANGER D. Burger A ?AAn v/vniroai
Maashaven Nz Sraan; 6.15 ALU MENDI Gans
ÈeRTHaTTb J°b"avem stSg.f 7.45
HERTHA, JN. A. B. D., Antwerpen, Waalhaven
18, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
29 Juli namiddag:
10.10 FRANKFURT, Hamburg;
vertrokken:
29 Juli namiddag;
tcace ITbM pORDRECHT, Genau; 5.20 PAR-
NASS (slbt.Cuxhaven 6.40 ZANDER Middles-
7 pf-in Hamburg: 7-10 BORTHWICK,
Dundee 7.25 BATAVIER VIII, Bordeaux; NORD-
KAP, Antwerpen; TCZEW, Gdynia; 8— FLAN-
DRi,A Mw.) Gothtenburg; 8.45 PLUTO, Malaga;
QUEEN MAUD, Greenock- HENRI MORY, Ant-
werpen.
10.40 TRITO, Belfast- 10.55 MONSUN, Kirke-
nes; 11,35 J. H. SENIOR, t., Baytown;
30 Juli voormiddag:
12.5 AMSTERDAM Harwich.
Wind ZW., stijve bries, deining, bewolkt.
MAASSLUIS aang. 29 Juli ZEELAND, m.,
Londen.
VLIS'SINGEN aang. 29 Juli PRINSES JULI
ANA, Harwich;
vertr. 29 Juli „MECKLENBURG, Harwich;
BUIZERD, Londen
gep. naar Antwerpen: HARELDA, Southamp
ton; APOLLINARIS JV,. Londen; SAUDADES,
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIRGWe WATERWEG vertrokken:
30 Juli
voormiddag:
IA OS r*. "'«UUttg
10.35 THEMIS Hamburg: 11— KURBADS.
Hul'; 11.55 IJfPUTé PIERRE GO YON, St. Ser-
van; NEITHEA, Limhamn;
30 Juli namiddag:
I.10 KURLAND, Stettin; 1.45 AUG. THYSSEN,
idem; WEST VLAANDEREN, m., Middlesbro.
Wind Z.W.. flauwe koelte, kalme zee, bewolkt,
ROTTERDAM aangekomen
30 Juli voormiddag
II.35 INO, Wm H. Müller Co., Bristol, Jobs
haven, stukg.11.55""WESTLAAN, m., P. Fau-
chey, Londen, Maashaven Nz., ledig; TOURS,
Worms Cie., W.-Afrika, le Katendrechtsche-
haven Wz., hout;
30 Juli namiddag
12.50 ROYAL FIRTH, Soetermeer Fekkes Co.,
Londen, Maashaven Zz., ledig.
DELFZIJL aang. 28 JuliGR NLAND, E-
Wagenborg, Leningrad, gez. hout; FORTUNA,
Visser, Bremerhaven, ledig; GUSCHI, Tewes,
Riga, gez. hout;
vertr. 28 Juk: SPESMEA, Salomons, Bremen;
FREMA, de Jong, Bremen; GEERTRUIDA, Dost,,
Bremer-haven; ACHIM GRIESE, Weers, Abö;
MATHILDE, Koppelmann, Esbjerg; ANTJE,,
Oltmann, EmdenTRUIDA, Heidema. Duisburg;
MARIA SCHUTZE, Schütze, Bremen.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
ASKANIA, 28 v. Rotterdam te Valparaiso.
BAGé, Rott. n. Santos 29 v. Lissabon.
BONIFACE, 27 v. Maceio te Bahia.
BENEDICH, 26 v. Manaos n. Para.
CARBET 27 v. Basse Terre n. Bordeaux.
GOLD SHELL. 25 te Curagao.
HIGHL. CHIEFTAIN, 28 v. La Plata n. Londen
HIGHL. PRINCESS, 29 v. Londen te B.-Ayres.
KINGS BOROUGH, 27 v. Antwerpen te Havana,
KIRKPOOL 28 v. Buenos-Ayres n. Liverpool.
MOPAN, 23'v. Jamaica n. Garston
MARGALAU B.-Ayres n. Antw. JS te Montevideo,
OREGON, 27'V. Antwerpen te Dos Angeles..
ORESTES 29 v. Liverpool te Sydney,
PORT ALMA 29 v. Londen te Brisbane.
PATIA 16 v.Jamaica n- Garston.
PANDIAS 28 v. Necochea n. Londen.
PARAGUAY 28 v. Hamburg te Rj0 Grande.
SIQUEIRA CAMPOS Hbg. n. Rj0 jan„ 28 v. Bahia
SULACO, 27 v. Jftma-tcaGarston.
WEST GAMBO, 29 v. Rotterdam te Tampa.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ARTAGAN MENDI, v, Hornlilo nr. Vlaardingen
p. 30 Wight.
HAKUSAN MARU, v. Japan p. 30 Perim-
IDOMENEUS, v. Jap-n p 30 Wight.
TSIROPINA9, v. V. Constit. p. 30 Dungeness,
VERWACHT TE AMSTERDAM.
GEORGE M. LIVANOS v. Santa Fê p. 30 Dun
geness.
MELAMPUS, v. Batavia p. 30 Beachy Head.
MARON, v. Batavia p. 30 Perim.
GEMENGDE BERICHTEN.
BELLUCIA. B u e n o s-A y r e s, 28 Juli. Mor
genavond zal men met het lossen der 3000 tons
lading gereed zijn. Waarschjjnlyk zal dan het
schip Maandag 1 Aug. in het dok worden ge
plaatst.
CAPE RACE (z.) St. John's (N.F.), 29 Juli.
De Eng. schoener „Cape Race", geladen met
kolen, is te St. Shotts gestrand en in tweeën ge
broken. Het schip ls dus als totaal verlies ta
beschouwen,
