i
1!
^kabouter!
M
f
t
f
Zt éfpaatbanh, Jinno ^0
accountant
f
BELASTING BETALEN
afhaaldienst
KLEIME-AririOIKf
INCASSO-BANK N.v.
ADVERTENTIEN
R. MEES ZOONEN
ISRAEL QUERIDO t
Steunt de Collecte
Nationale Stichting
K. ROVERS -
der Sp83rb3flk van den
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
behandeling van alle bankzaken
bezorging van alle assurantiën
SAFE-DEPOSIT.
AANGEBODEN
ƒ4000.- a 5000.- voor eerste hypotheek.
een nette jongen
gesloten autotje
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1032
Als ziener en verbeelder een
figuur buiten de maat.
JOOD EN AMSTERDAMMER.
COMMUNISTISCHE ZWENDEL.
ANKIE VAN WICKEVOORT
CROMMELIN
Het zangersdiploma bij den
Weenschen wedstrijd.
UIT VLAARDINGEN
UIT SCHOONHOVEN
WiCOLAAS JACOBUS
HUBERTUS
VAN GR0ENEMDAEL
Martina Wilhelmina Maria
Gorter
ELISABETH ZEEGERS
JOHANNES GERARDUS
WESSELS
Hslena Johanna de Winter
DENKT OM DE
KABOUTERS
Zijt gij tevreden over het schoolrapp01
van Uw zoon en-of dochterZ°° la'
Toont dan Uw tevredenheid en geeft
tot belooning een Syaar^n"^boeHie van
Kantoren: Lange Haven 80, Leliestraat 1
TE KOOP
CADEAU
BERNARDUS JOHANNES
TEN D0ESCHATE
Mechelina Cornelia
van Eyck.
middelen
wordt vergemakkelijkt door den
Vraagt inlichtingen. Zitiing op werkdagen van 3-5u.n.m.
ƒ21 TROUWEN 29
MANUFACTUREN
VERKOOPSTER
WONING TE HUUR
OVERTREKKEN
GEVESTIGD "TE AMSTERDAM
KANTOOR SCHIEDAM
TEL. 69070-69071 - TUINLAAN 80
Volgestort Kapitaal f 30.000.000 Reserve f 9.300.000
ALLE BANKZAKEN
MEUBELREPARATIE
GEVRAAGD
BOEKHOUDEN
Omtrent het overlijden van Is. Querido in
de Boerhaave-kliniek te Amsterdam vernemen
•wij nog, dat het einde geheel onverwacht is
gekomen. In de ochtenduren was de patiënt nog
goed. Te half één bracht de zuster hem zijn
lunch; toen zij hem eenige minuten later een
kopje koffie kwam brengen, lag hij beweging
loos in bed. Prof. Snapper, die toevallig in het
gebouw aanwezig was, werd onmiddellijk ge
waarschuwd, doch hij kon slechts den dood
eonstateeren. Een hartverlamming had aan het
werkzame leven een einde gemaakt. Ofschoon
men wist dat het hart van den kunstenaar
niet sterk meer was, zijn noch zijn behande
lende geneesheer, noch degenen, die hem van
nabij kenden, op dit plotselinge sterven voor
bereid geweest.
Alles aan hem was van bijzondere verhoudin
gen. Wie aan zijn werkdrift, zijn belezenheid,
zijn intellectueelen hartstocht denkt, gaat on
willekeurig in superlatieven spreken. En als
romanschrijver, als ziener en verbeelder van
zijn stad vooral, van zijn Joodsche volk en
van oude vergane beschavingen, was hij een
figuur buiten de maat.
Het is waarachtig geen wonder, dat men
aanvankelijk in hem een schrijver van den
Vliereersten rang heeft gezien, een die in onze
taal boeken zou schrijven welke, zooals men
ihet later noemde, van „Europeesch peilzou
den zijn. Zijn werk en vooral de persoonlijk
beid die er achter stond, hadden iets over-
rompelends en meesleepends; men was vöör
of tégen Querido. Dit vulcanisch temperament
dat geweldige boeken spoog, liet niemand on
verschillig. Hij had een eigenaardige, geladen
sfeer om zich heen, hij wekte bij zijn tijd-
genooten de hoogste verwachtingen. Eerst
gaandeweg werden de grenzen van zijn onge
wone kracht duidelijker bepaald, maar ook
ds jongeren van nu bleven met respect over
hem spreken.
Reeds over zijn jeugd lag een glorie-schijn
van lijden en ontbering en bovenmenschelijken
strijd om zich te ontworstelen aan zijn maat
schappelijke omgeving. Gaarne sprak hij daar
van en met de vergeeflijke ijdelheid van den
self-made man kon hij erop wijzen, dat hij
geheel auto-didact was en na de lagere school
geen onderwijs meer genoot. Geboren uit
Portugeesch-Israëlitische ouders, in een talrijk
Amsterdams-ch gezin van Joodsche kleine lui
den, (beschreven door Joost Mendes, Querido's
broer, in „Het Gezin der Santiljano's") zou hij
aanvankelijk worden opgeleid voor horloge
maker, maar een oog-operatie maakte hem voor
dit vak ongeschikt. Zeer muzikaal van aanleg,
speelde hij als violist in kleine schouwburgen,
maar daar hij wegens godsdienstige bezwaren
van zijn ouders geen beroepsmusicus mocht
worden, kwam hij in het diamantvak. Walg
van zijn omgeving daar was hem een reden te
meer om zich vrij te maken, maar niet dan
na veel moeilijkheden en opofferingen bij
was ook zeer jong getrouwd vond hij in de
journalistiek en literatuur zijn weg.
Hij begon met de publicatie van verzen onder
het pseudoniem Theo Reeder. Maar hij »u
romanschrijver worden en gaf in „Levensgang"
een beeld van de diamantbewerkerswereld, in
„Menschenwee" een schets van het leven der
arbeiders op de tuinderijen in de buurt van
Beverwijk. Het is een heftig en brutaal realis
me, overladen en abrupt en met een socialis-
tischen inslag. Er valt niet veel goeds te
zeggen van deze boeken, al wijzen zij de rich
ting van Querido's bijzondere talent duidelijk
aan. Het ongewone in een boek als „Menschen
wee" is ongetwijfeld de overrompelende kracht
van de plastische voorstelling, die zich in som
mige fragmenten tot het visioenaire verheft,
zoo b.v. in de beschrijving van den nachtelijken
strooptocht of van het houthakken in het
wintersche bosch. Daarbij was echter de taal
rammelend en gezocht; het was een on-rijp,
on-edel en dik-drabbig impressionistisch proza
dat Querido schreef.
Het ontzaglijk werken van die eerste jaren
heeft den jongen auteur op het ziekbed gewor
pen. Zijn moeilijk bestaan van den aanvang
beschreef hij in het autobiografische „Kunste
naarsleven zijn ziekte en herstel in „Zege
praal Ook dit was een overladen, als ge
wilt overspannen boek maar het is van Queri
do s zelfbeschouwingen het sympathiekst. Het
is van een echte Joodsche hartelijkheid en het
leed van een kind van het oude volk, dat op
school al gemeden en geminacht en „smaus"
gescholden wordt, is er zonder bitterheid in
beschreven.
Een roman was op den duur Querido niet
genoeg, hij zal een „epos" schrijven. Het wordt
een Amsterdamsch epos „De Jordaan", een
cyclus, waarvan het eerste deel in 1912 ver
scheen en waarin achtereenvolgens niet alleen
de Jordaan, maar ook Nes en Zeedijk (van eer
tijds) beschreven werden.
De eigenschappen van Querido's vroegste
boeken vindt men ook in zijn epo-s terug. Zijn
taal is wel wè.t eenvoudiger geworden, maar
het blijft toch een woordenrijk proza, dat vol
doende strakheid en klaarheid mist. Maar sterk
is het plastisch vermogen van den auteur in
het scheppen van zijn primitieve figuren (b.v.
Burk en zijn vrouw) en van het decor, de om
geving van de karakteristieke stadswijken,
waar zich het stuk forsch en fel leven van zijn
sujetten afspeelt. Diep gaat het niet, het is
een leven van beperkte elementaire aandoenin
gen op één plan. In zooverre is het nog een
laat naturalisme.
Jn „Manus Peet", het derde deel van den
cyclus dat tien jaar na het eerste verscheen,
trachtte Querido een proces van dieper bewust
wording te teekenen in de figuur van een be
gaafden volkschen bultenaar. Geslaagd is het
niet. Querido heeft z(jn gestalten na zooveel
tijd niet mee-r hetzelfde natuurlijke leven kun
nen instorten en veel wankele redeneering ver
vangt de direkte en overtuigende plastiek van
de eerste deelen.
Intusschen had Querido zich op het verleden
gericht van Griekenland en Perzië en naast het
Amsterdamsch kwam hij met een historisch
epos „De Oude Wae-reld", met de boeken „Ko
ningen", „Zonsopgang" en „Morgenland", in
de eerste jaren na den wereldoorlog versche
nen. Een enorme voorstudie was aan het schrij
ven van dezen cyclus voorafgegaan. Diep is
de schrijver doorgedrongen in het leven der
oudheid en met een zeer groote macht van
evocatie heeft hij den strijd van Xerxes ver
beeld.
Het element echter, wat ook al die boeken
missen, ook het latere „Simson, de Godgewijde"
is wat we zouden willen noemen wijsheid. Wat
uit de groote klassieke epen der menschheid
spreekt, n.l. kennis, een levende en natuurlijke
en nederige kennis van ons lot, van onze ver
houding tot het Opperwezen en onze medemen-
schen waaruit dan de verheven zielsgestelte-
nis voortspruit, die den dichter boven het hier
en nu verheft dht missen we te zeer in het ont
zaglijke oeuvre van Querido, niet op de laatste
plaats in zijn verbeeldingen van de oudheid. Hij
roept bonte, uitbundige en glanzende tafereelen
op, hij bevolkt zijn wereld met fel-levende ge
stalten, maar de fijnere elementen van geest en
gemoed, die het bijzonder contact bewerken, die
de groote ontroering over ons doen komen, die
ontbreken. En geen „Boek der Toelichtingen"
kan dan aanvullen, wat aan het werk essen-
tiëel ontbreekt.
Over den criticus behoeven we hier niet te
spreken, hij is niet van bijzondere beteekenis
geweest, want het gemis aan denktucht, aan
zelfbeperking, aan klaarheid van hegrip en for
muleering hebben hem hier al te zeer in den
weg gestaan. Ook als tooneelschrijver heeft
Querido geen beduidend succes gehad, hoewel
zijn „Saul en David" (een Bijbelsch spel) en
zijn „Aron Laguna" (een Joodsche familie-tra
gedie) toch wel kwaliteiten hebben.
Nu is dit geweldig arbeidzaam leven afge
sloten. Wat Querido maken mocht, heeft hij
met ontzaglijke inspanning, misschien op den
duur met zijn gezondheid, gekocht. Het is een
machtig, gewaardeerd en zelfs verheerlijkt,
maar ook aangevochten ceuvre. Bekend is de
critische analyse van wijlen Frits Hopman. Ge-
loofsgenooten, die zich in het werk van Que
rido (dat in het algemeen zeer veel voorbehoud
verdient) willen orienteeren, kunnen wij arti
kelen van Prof. A. Slijpen aanbevelen in „Stu
diën". Het oeuvre van Querido is werk van een
man, die enkele beslissende eigenschappen
miste om als kunstenaar zéér groot te zijn.
Maar zooals hij daar staat in onze herinnering,
met zijn weelderige Oostersche verbeelding,
met zijn heftig Joodsch temperament en zijn
bovenmenschelijke energie en werkkracht, is
hij een geheel éénige figuur, die in het kalme
Holland eigenlijk een groote verrassing is.
Rouw is er nu in de Nederlandsche letteren,
rouw in Amsterdam, de prachtige stad, die hij
zoo hartstochtelijk heeft bemind en met vu
rige intensiteit steeds weer beschreef. Rouw is
er ook wellicht hier en daar op een klein ka
mertje, in de overbevolkte straajes van de Jor
daan. Want Querido woonde zelf eenigen tijd
in de buurten van zijn boeken, hij trok er des
nachts met boeven en kwaad volk op uit en
maakte heel het leven van de achterbuurten
mee. Onder de allerarmsten had hij vrienden
en ook zij zullen den vreemden man herdenken
met het dikke, grijzende haar, die in hun kleine
woningen huisde en deel wou hebben aan het
vele leed en de kleine vreugden van hun be
staan.
In den Hollandschen Schouw
burg herdacht.
Voor den aanvang van de voorstelling van
„De Kribbebijter" heeft de heer Willem Hun-
sche, op verzoek van de directie van den Holl.
Schouwburg te Amsterdam, de volgende woor
den gesproken ter nagedachtenis van den over
leden schrijver Is. Querido
„Hedenmiddag is, zooals u zult gelezen heb
ben, onze groote Hollandsche schrijver Is. Que
rido, overleden in de Boerhaave-kliniek. Er past
hier een woord van diepe vereering voor hem,
die ook voor het Vaderlandsche tooneel zooveel
heeft gestreden en geschreven.
Werken als „Saul en David" en „Aaron La
guna" blijven hoeksteenen der Hollandsche
tooneelliteratuur."
Aan het verzoek van den spreker, om zich
een oogenblik van hun zetels te verheffen,
werd door de aanwezigen voldaan.
Hoe gemaskeerd de communisten hun pro
paganda drijven, blijkt recht duidelijk uit een
artikel in ,,Het Volk". Moskou prepareert
een zoogenaamd anti-oorlogs'congres, maar
men moet hooren, hoe dit gaat;
Het congres comité is door de communisten
samengesteld uit eenige idealistische schrij
vers als Rolland, die niet bij de communisti
sche partij zijn aangesloten. Zoo heeft men
ook in Nederland een comité ingesteld
waarvan kunstenaars als dr. Berlage en
mevr. Roland Holst deel uitmaken, bene
vens de sterk naar het communisme nei
gende predikant Snethlage. Dit is echter
maar de gevel. De communistische partij
zorgt het zaakje stevig in handen te hebben,
door ook zijn beide Kamerleden in het
comité te zetten. Precies zoo geschiedt het
internationaal. Romain Rolland wordt bij
wijze van reclame in het oongrescomité ge
zet, maar voorzitter en secretaris zijn geor
ganiseerde communisten n.l. Henri Barbus-
se en L. Gibartd, ook al secretaris van zulke
vroegere congressen.
Het heele zaakje moet onder communisti
sche leiding staan, maar de buitenwacht be
hoeft dit niet te weten. Hoe zij bij den neus
genomen wordt, blijkt uit de mededeelingen
van Adler, den bekenden Oostenrijkschen so
cialist:
Wij allen mijn vrouw en Sturmthal
waren bij het onderhoud aanwezig kre
gen den jammerlijken indruk, dat de groote
schrijver een hem onwaardige rol speelde;
ik weet natuurlijk niet of zijn gezellin, die
veeleer den indruk maakt zijn gouvernante
dan zijn secretaresse te zijn, een regelrecht
aangestelde Tsjekiste is, maar zij is in elk
geval, naar ik bemerkte, een goede commu
niste, in wier handen zich de gansche zaak
bevindt en die door Barbusse den heelen
tijd aangekeken werd met de angstige uit
drukking van een leerling, die uit de ge
baren van zijn meester lezen wil, of hij zijn
les goed opzegt".
Het mooiste is dan, hoe Romain Rolland
beweert, dat deze „dame" geen communiste is,
terwijl ze zelf zegt het wel te zijn. De boven
genoemde Gibarti is den eenen keer bediende
van Barbusse en een andere maal secretaris
van het anti-oorlogscongres.
Dat deze geheimzinnige kunstenmakerij al
leen de bedoeling heeft onnadenkenden te mis
leiden, is duidelijk. Even duidelijk is, dat er
iets mankeert aan de partij, welke dergelijke
methodes noodig heeft.
VERDRONKEN
Te Zwaay, bij Hoorn, is gisterenmiddag het
3-jarig zoontje van den heer J. B. te water ge
raakt en verdronken. Het lijkje is opgehaald.
Gisterennacht is aan de sluis te Lieshout de
hulpbrugwachter van den rijkswaterstaat te
water geraakt en verdronken.
EEN VOORDEELIGE REIZIGER I
Voor de Haarlemsche rechtbank stond Don
derdagmiddag terecht een handelsreiziger van
een Duitsche firma, die zijn arbeid tevens in
dienst wilde stellen van een Haarlemsche fir
ma. Bij zijn aanmelding had hij een zeer gun-
stigen 'indruk gemaakt en het bovendien laten
voorkomen, alsof van hem zeer gunstige re
sultaten te verwachten waren. Nadat hij voor
de firma op reis was geweest, kwam hij dan
ook met eenige orders thuis. Daarbij dischte
hij nog groote-verwachtingen-gevende verhalen
op, doch om spoedig succes te hebben, had hij
een bedrag noodig voor reis- en verblijfkosten.
Hij vroeg en verkreeg het gel'd als voorschot
op zijn provisie. Bij thuiskomst van een twee
de „zaken"-réis deed hij weer blijken, een han
dig reiziger te zijn en hij bracht ook nu eenige
orders mede, welke spoedig moesten worden uit
gevoerd. Ook nu wist hij geld van de firma los
te krijgen tot dekking van gemaakte en nog
te maken onkosten.
Daar de firma niet over 'de levering gecor
respondeerd had, omdat zij de orders direct
had uitgevoerd, moest zij eerst later ontdekken
dat zij gefingeerd waren.
Tegen 'den fantaseerenden „harden werker",
die niet ter verantwoording was verschenen
en die zich reeds meer aan verduistering had
schuldig gemaakt en daarvoor negen maanden
gezeten had, werd thans zes maanden gevan
genisstraf geëisebt.
Uitspraak 16 Augustus.
Men schrijft ons;
Toen wij dezer dagen de zangeres mevrouw
Ankie van Wickevoort Crommelin ontmoetten,
meenden wij toch even te moeten vragen hoe
haar bevinden was
geweest op het groo
te „Internationaler
Wettbewerk für Ge-
sang und Violine",
dat in Juni j.l. te
Weenen is gehouden,
en waar zij als eeni
ge Nederlandsche
een diploma heeft
verworven.
Toevallig had zij
via een Engelsch
Ankie van Wickevoort Mad den oproep ge
lezen en gemeend
daaraan te moeten
beantwoorden. Temeer had dit zin, waar deze
wedstrijd in de stad der muziek bij uitstek
plaats vond, „in dessen Mauern zooals het
in de aankondiging staat Gluck, Haydn,
Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, Bruck
ner, Hugo Wolf, Mahler un-d Richard Strauss
schufen". Er is daar een traditie, die als een
stimulans waarde kan hebben.
De wedstrijd diende eigenlijk om talenten te
ontdekken en denzulken daarvan een bewijs te
geven ter aanmoediging voor hun carrière. Aan
den wedstrijd voor een uitgebreide jury van
paedagogen, Kammersanger, dirigenten, enz,
ging een „zeefproef" vooraf, waarbij al reeds
heel wat uitvallers te noteeren waren. Die wer
den dan in de eenzaamheid van de proefkamer
als unfahig verklaard en konden met stille
trom vertrekken. Er kraaide verder geen Ween-
sche haan naar.
Maar het eigenlijke Wettbewerb vond plaats
in de groote concertzaal, voor bovengenoemde
jury, en ten overstaan van een uiterst select
en critisch publiek. Wel een stevige vuurproef
dus en wel een bewijs dat een diploma, daar
behaald, ook waarde heeft.
Ieder deelnemer was vrij in keuze van taal
en repertoire. Prof. Clemens Krauss, directeur
van de Weensche staatsopera was voorzitter
van de jury. Hij was gewapend met een groote
bel en wanneer het nu en dan eens dat
kwam ook voor al te bar werd, brak hij het
experiment bellende af. Maar zoo iets gebeur
de zelden, want de deelnemers aan den eind
strijd hadden alle de voorproef al doorstaan.
Men liet de deelnemers na afloop van den
wedstrijd nog eenigen tijd in het onzekere om
trent den uitslag van hun pogen, want mevr.
van Wickevoort was reeds geruimen tijd weer
in haar vaderland terug, toen zij het diploma
ontving De jonge Nederlandsche zangeres heeft
dus op' de haar eigen bescheiden wijze den
Nederlandschen naam in Weenen hoog gehou
den.
VISSCHERIJ.
Van de viseoherij kwam<en bier binnen: VL
197, A. van Roon, met 14 last haring; VL 205,
A. v. d. Zwan. met 14 last haring; KW 4S,
A. Hazenoot, met 11 last haring; KW 158, J. v.
Duijn, met 12 last hari.g; KW 172, M. de Jong
met 12 last haring; SCH 181, C. Buijs, met 20
last haring.
VOETBAL TE VLAARD.-AMBACHT.
Te Vlaardiniger-Amlbacht is opgericht oen
Voetbalvereeniiging met aanvankelijk 30 leden.
Het bestuur is als volgt samengesteld: E. Post,
voorzitter; P. Vlas, secretaris, Rozenlaan 45;
A. J. van Waardenburg, le penningmeester;
A. Reijgersberg, 2de penningmeester; A. Mul
ler, alg. secretaris.
AANBESTEDING.
Bij de door de architecten Snijders en van
der Vlis gebonden aanbesteding van bet ver.
bouwen van het pand Emous 72, te Vlaardinger.
Ambacht, waren Ingekomen 17 biljetten. Hoog.
ste inschrijver was P. Onderdelingen, te Vlaar-
dingen, voor 7790.Laagste Inschrijvers
Gebrs. Van Vliet, te Vlaardin-gen, voor J580O.
Gunning aangehouden.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij: Broeik, S-poorsingel 15, hond;1
Verw-eij, Markgraatstraat 1, duif; Letterman,
Afrol 30, pakhuissleutelsPolitiebureau, kin-
ders-cilioentjes en sokjes, huissleutel; Van Eijck,
le Spoorstraat 12, rijwielplaatje; Goedknegt,
4de Maassteeg 12, rijwielplaatje; Droppert,
2de van Leijden Gaelstraat 92, damssp-eldDe
Haan, Schiiedamisoheweg 98, zilveren ketting
met hanger; Stuifzand, Landstraat 37, kinder
sokje; Van der Windt, le van Leijden Gael-
straat 19, jasje; Stenis, Weetnieuwland 21,
zweep en kinderparaplui; De Bruijn, Steijn-
straat 32, rijwiriplaatj-e.
GESLAAGD.
Mej. C. E. de Monchy, alhier, slaagde voor de
acte Fransoh M.O. A.
WATERPOLO.
Donderdagavond speelde V.Z.C. I voor de
Haringserie tegen Merwede I uit Dordrecht.
De wedstrijd eindigde in een 22 gelijk spel.
Ruststand 2—0 voor V.Z.C. I
Maandagavond wordt in de Spoorhaven ge
speeld tegen de 3de kiasser De Zijl I.
SPREEKUREN B. EN W.
De Burgemeester en de beide wethouders
hebben uren vastgesteld, waarop zij ten stad-
huize voor een ieder zijn te spreken en wel:
De Burgemeester Donderdagmorgen van 10
12 en zooveel mogelijk Maandagmorgen van
^0uur. Behoudens hooge uitzondering is
de Burgemeester aan huis niet te spreken.
De wethouders hebben hun spreekuur vast-
gesteld Zaterdagsmiddags van 45 uur.
GESLAAGD.
Te 's-Gravenhage slaagde voor het examen
volgens art 55 der M. O. wet H. B. S. voor
Extranei, onze stadgenoot de beer J. T. A.
Nienbuis. Mej. H. Bron, onderwijzeres en wej.
B. v. d. Bergh alhier, slaagde voor net exa
men Engelsch.
OPBRENGST NOTENGEWAS.
Bij de jaarlijksche verpachting van het no
tengewas der gemeente is voor oogst 1932
pachter geworden den heer P. van Kekum te
Ameide voor 20.
ANGSTIGE UREN.
Donderdag heeft het gezi-n H„ alhier, een
angstigen middag en avond doorgebracht. In
hun woning logeerde het echtpaar P. v. A. uit
den Dolder Toen men gezamenlijk een wande
lingetje wilde maken bleek de 70-jarige mevr.
v. A. verdwenen te zijn. Direct werd de geheele
omgeving afgezocht doch. zon-der resultaat.
Daarna wend-en de politie en de burgemeester
gewaarschuwd dié de hulp van den radl-o-
omroep inriep en niet een auto in de richting
ging van Groot-Ammers omdat men intusschen
vernam dat een d-ame van dien leeftijd het
pontveer was overgegaan, echter zonder beta
ling Eerst tegen 11 uur 's avonds von en kin
deren van de familie H. die eveneens per
auto op zoek waren gegaan, met ver van
Papendrecht bedoelde dame, die den weg ge
heel te voet had afgelegd, s Nachts omstreeks
half één uur bracht men haar w-eer hij haar
familie.
Onze lieve Ouders
LOUIS VERSTRIJDEN en
JO VERSTRIJDEN—Hartog
hopen 21 Augustus a.s. hun 25-jarig
huwelijksfeest te herdenken.
HANNIE
EUGèNXE
LOEK
Amsterdam, 6 Augustus 1932.
P. C. Hooftstraat 81.
Ontvangdag Zondag 14 Augustus
35 uur. 35981 12
VERLOOFD
MIEP HENDRIKS EN
en
FRANZ SCHULTE.
Amsterdam, Marnixstraat 386.
21. Street-Lane Roundhay Leeds,
England.
Tijdelijk adres: Parnassusweg 37,
Amsterdam.
Ontvangdag 7 Augustus van
tot 4 uur, Marnixstraat 386.
36006 11
VERLOOFD:
CORRIE ASSELBERGS
en
CHRéTIEN TIEBACKX
Jur. Cand.
Markt 26, Bergen op Zoom.
Joh. Vermeerstraat 44, A'dam Z.
14 Augustus 1932. 35993 8
ONDERTROUWD
DINI VAN SCHENDEL
en
SJOEKE TEERNSTRA.
Huwelijksvoltrekking 25 Augustus,
des voormiddags 10 uur in de Kerk
van den H. Jacobus, Parkstraat,
Den Haag.
Den Haag, Riouwstraat 71.
Scheveningen, Corn. Jolstraat 34.
36008 10
De Heer en Mevrouw
P. BERGMANS—MEIJER
geven met vreugde kennis van
de voorspoedige geboorte hunner
Dochter
MARIE-ANNE.
Tilburg, 5 Augustus 1932.
Langestraat 67.
36010 8
Tot onze groote droefheid over-
leed heden, voorzien van de
laatste H.H. Sacramenten,
mijn dierbare Man en der
kinderen beste Vader, de
Heer
Echtgenoot van
in den ouderdom van 68 jaar.
Mevr. de Wed. M. W. M.
VAN GROENENDAEL
Gorter
JAN
MARIA
FRANS
MATHIEU
TINY
NETTY
JACQUES
HENRlëTTE
AGNES
GRETA
JOZEF
FONS
LOEKI
GUUSJE
TREESKE
Overtuigd van Uw deelneming
in dit voor ons zoo smartelijk
verlies, bevelen wij den dier
baren Overledene in Uwe ge
beden aan.
De plechtige H. Mis van Re
quiem zal plaats hebben in
de Parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart, Ginneken-
straat, Breda, waarna de be
grafenis op bet Kerkhof
Zuilen.
Heden overleed, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacramen
ten, onze beste Tante, Mej.
in den ouderdom van 81 jaar.
Rotterdam. 4 Augustus 1932.
St. Antonius Gesticht.
CHR. ZEEGERS
C. ZEEGERSTrompert
en Kinderen.
Walenburgerweg 65.
36039 15
[Eenige en algemeene kennisgeving.
Alvorens in te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden in adver
tenties, verzulme men nimmer voor
af inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS gegeven worden door de
K K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND
In tedere Parochiekerk vindt men
kaarten me» het adres van dames,
waar U deze inlichtingen kunt be
komen.
WERPT EEN LICHTSTRAAL IN
DE DUISTERNIS
met toestemming van Burgemees
ter en Wethouders op Maandag en
Dinsdag te houden ten bate van de
TE WOLFHEZEN
Tehuis voor alleenstaande Blinden.
11432S 12
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na kortstondig
doch geduldig lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze lieve zorg
zame Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de Heer
Weduwnaar van Mevrouw
in den ouderdom van 82 jaar.
Familie WESSELS.
Rotterdam, 4 Augustus 1932.
Jan Sonjéstraat 19a.
36027 20
wanneer gij <n eeniger
lei zaak hulp of bijstanc
noodig mocht hebben
Twee te bouwen Heerenhuizen en
Garage met vrij Bovenhuis op prima
stand Sterrebosch. r>. Kruidenier.
Overschieschestraat 16a. Tel. 69523.
2915S
4k\
een vergrooting, wanneer TT rol-
films laat ontwik, en afdrukk. bij
v. d. Arend, Hoogstr. 91, Tel. 68814.
Ontw. rolf. 'i- m. 20 ct„ afdr. 6x9
5 ct., 61/, x 11 VA ets. 29173
ÏOIS 46
Waschinrichting „EDELWEISS
G. A. DE WINTER,
Westmolenstraat 1618. Tel. 68519
100S 20
1e Tuinsingel 19
Leeraar M. O. Boekhouden
Telefoon no. 68184
Staathuishoudkunde
GEBOREN:
zoon van
HERMAN
MART. VALE
en
JO VALE—Horuan
Arnhem. 4 Augustus.
Brqnbeeklaan 4?
Heden overleed onverwacht,
na een langdurige ziekte, in
den ouderdom van 52 jaar,
onze lieve Echtgenoot en
Vader
Echtgenoot van
M. TEN DOESCHATE—
Van Eyck en Kinderen
Zwolle, 4 Augustus 1932.
Bloemendalstraat 5.
De gezongen H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op Maandag
8 Augustus a.s., 's morgens
9 uur in de Parochiekerk van
O. L. Vrouw ten Hemelopne
ming, daarna de begrafenis
vanuit de Kerk.
MAANDAG 8 AUGUSTUS
Brosds Leverworst
per half pond10 ct.
1 pd. lange Gort mat 1 pd.
lichte Keukenstroop 25 ct.
Verscho Worst,
per pond 19 ct.
es
Leerameublem., moquette stellen,
tafels, bedstellen, divans, karpetten
vloerzeilen, dressoirs. Spotkoopjes.
Simonstr. 57-55-44 bij Schiek. R'dam
3263
Gevraagd per 1 October een nette
R, K. Juffrouw, goede
en met het geheele vak bekend.
Deze betrekking is geheel intern.
Brieven met opgave van verlangd
salaris onder no. 36047 Bureau
Maasbode, Rotterdam.
Hoofdstraat. Bev. kamer, groote
keukenkamer, zolder, tuin k 3.40
per week. Bevr. St. Biduinastr. 59a.
2921S
Brieven onder no. 11433S aan het bureau van dit blad.
van stoelen, clubs, divan, Fransch-,-
Duitsch- Engelsch Stoffeerwerk.
Gaat naar Plate' Stoffeerder»), Gr.
Markt 12, achterzijde stadhuis.
2922S
G regels f 0.60
10 regels 1.—
15 regels f 1.50
36079 MVS 32
antieke meubelen repareeren, stof-
feeren, gaat naar den vakm. Plate,
Gr. Markt 12, achterzijde stadhuis.
2923S
goed kunnende lakschrijven. Bas v.
d. Heyden, Bergweg 222, Rotterdam
Voor 10°-gesloten autotje te
koop gevraagd. Br. no. 36095 bur,
Maasb°ae' Rotterdam.
Opleiding voor praktijk en alle
examens volgens mijne van 1905 af
bekende vlugge methode. Jaarlijks
vele geslaagden. Voor afgewezen
candidaten speciale examen trai
ning. Billijke conditiën. J. Rade.
makers. Accountant, Telef. 32438,
Heemraadssingel 142, Rotterdam.
311*
