SPORT EN SPEL
WOENSDAG 51 AUGUSTUS 1932
KAMERS VAN CRISISPACHTZAKEN.
DIENSTTIJDEN AUTOBUS-
BESTUURDERS.
OPEN BRIEF AAN HET
NEDERLANDSCHE VOLK.
DE LOONEN IN HET BOUW
BEDRIJF.
Eisch der regeering tot 10 pet.
verlaging in de arbeids
overeenkomsten.
DOOR DEN MODERNEN BOND
AFGEWEZEN
DE INBRAAK BIJ DR. IR PHILIPS.
BENOEMING
O. S. P.
PALEIS VOOR VOLKSVLIJT.
MINISTER DE GEER.
NIEUWE INSPECTEUR VAN DEN
ARBEID.
NEDERLANDSCHE BANK.
Drie verdachten in hechtenis.
DE TENLASTELEGGING AAN DE
VERDACHTEN.
DE INTERNATIONALE ZES-
DAAGSCHE.
AUTO MET KOEIEN BOTST OP
EEN TRAM.
NEDERLANDERS IN DEN VREEMDE.
AANRIJDING MET DOODELIJKEN
AFLOOP.
Nederlandsche motorrijders in
Italië
DE EERSTE ETAPPE.
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
WIELRENNEN.
MARKTBERICHTEN.
AANBESTEDINGEN.
HET VERLOOP DER SERIES.
RADIO-PROGRAMMA
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
OEFENWEDSTRIJD NED. ELFTAL.
Deskundige bijzitters.
Bij Kom. besluit zijn benoemd, tot deskundig
bijzitter In de Kamer van Crisis-pachtzaken
van het kantongerecht te:
Zuid-Holland.
's-Gravenhage. 1. F. Dorresteyn, Ypenburg,
Delftweg, Rijswijk, en tot zijne plaatsvervan
gers: a. Th. Borst, Veur, Voorburgscheweg 87, en
b. G. J. van der Stoel, Deylerweg 35a, Wasse
naar; 2. mr. D. A. Kley, Violenweg 1, den Haag,
en tot zijne plaatsvervangers: a. J. de Kok, Loos
duinen, en b. W. Lans, Geestbrugweg 46, Rijs
wijk;
Delft. 1. W. van Leeuwen, Delfgauw, en tot
zijne plaatsvervangers: a. G. H. van den Berg,
te Poeldijk, en b. D. van der Lugt, te Berkel;
2. B. Noordam, te Wateringen, en tot zijne
plaatsvervangers: a. A. L. Verhagen, Naaldwijk,
Prins Hendrikstraat 31, en b. J. A. Duynisveld,
te Zoetermeer;
Leiden. 1. J. de Graaf, Zoeterwoude, en tot
zijne plaatsvervangers: a. T. van Egmond, Oegst-
geest, en b. H. F. Noordman, Weipoort, Zoeter
woude; 2. J. B. Wesseling, van Oldenbameveld-
straat. Leiden, en tot zijne plaatsvervangers: a.
K. Brug, te Leiderdorp, en b. W. A. A. J. baron
Schimmelpenninck van der Oije, Voorschoten;
Alphen aan den Rijn. 1. L. van Leeuwen,
Alphen aan den Rijn, Aarkanaal, en tot zijne
plaatsvervangers: a. C. van Muiswinkel, Zwam-
merdam, en b. A. P. Uyterwaal, Ter Aart; 2. Ant.
van Egmond, Koudekerk aan den Rijn, en tot
zijne plaatsvervangers: a. M. A. Hoogendijk,
Lust in Vrede, Zwammerdam, en b. S. A. van
Swieten. Ter Aar:
Gouda: 1. J. Biemond, Bleiswijk, en tot zijne
plaatsvervangers: a. A. Miltenburg, Hekendorp,
en b. G. Braat, Zevenhulzen; 2. C. A. W. Bee-
laerts van Emmichoven, Koninginnegracht 58,
den Haag, en tot zijne plaatsvervangers: a. A.
C. van den Berg, Bleiswijk, en b. P. van den
Bas, Moordrecht;
Schoonhoven: 1. G. den Hoed, Bergambacht,
en tot zijne plaatsvervangers: a. C. van den
Heuvel, te Ouderkerk aan den IJssel, en b. L.
M. de Jong, te Lekkerkerk; 2. Th. J. Moons, te
Haastrecht, en tot zijne plaatsvervangers: a. C.
J. Hoogendijk, te Ouderkerk aan den IJssel, en
b. Streefland, Lekdijk 147, Lekkerkerk;
Schiedam: 1. D. Hoogerbrugge, Overschie, en
tot zijne plaatsvervangers: a. Adr. Oltshoorn,
Oostveenscheweg, Vlaardinger Ambacht, en b.
Jac. van Woerden, Westgaag, Maasland; 2. M.
van Berkel, Maasland, en tot zijne plaatsvervan
gers: a. W. Moerman C.zn. Jr.„ Vlaardinger Am
bacht, en b. P. J. Lansbergen, te Overschie;
Woerden. 1. D. Wesseling, Woerden, en tot
zijne plaatsvervangers: a. L. Rodenburg, Nieuw-
veen, en b. A. Baas, Rozendaal, bij Oudewater;
2. A. de Vos, Bodegraven, en tot zijne plaats
vervangers: a. P. Brunt, Woerden, en b. W. F.
Brunt, Bodegraven:
Sommelsdijk. 1. J. Jacobs Jac.zn. Sr„ Acht
huizen, en tot zijne plaatsvervangers: a. P.
Voogd, te Goedereede, en b. P. D. Sieling, te
Melissant; 2. A. de Haas van Dorsser, Oude
Tonge, en tot zijne plaatsvervangers: a. D. Vo
gelaar, te Middelharnis (post Stad aan 't Ha
ringvliet), en b. J. Breen P.zn., te Ouddorp.
Rotterdam. 1. A. N. Vaandrager, Charloische
Lagedijk, Rotterdam, en tot zijne plaatsvervan
gers: a. M. van den Berg, Bergschen Hoek, en
b. P. van den Hoek, Pernis; 2. K. Buurman A.zn.,
Hillegersberg, en tot zijne plaatsvervangers: a.
J. M. C. Koert, Weimansweg 70, Rotterdam, en
b., K. Verhoeve J.-La.zn., Haringvliet, Rotter
dam;
Brielle. 1. D. H. Jas, Oostvoorne, en tot zijne
plaatsvervangers: a. C. W. Stehouwer, Rozen
burg, en b. C. van den Berg, Spijkenisse; 2. A.
Troost, Biert, Simonshaven, en tot zijne plaats
vervangers: a. mr. L. Trouw, Brielle, en b. Jan
Van der Ban, Nieuw Helvoet;
Dordrecht. 1. F. W. de Jóng, de Leeuw, Dub
beldam, en tot zijne plaatsvervangers: a. A. J.
Baan, Zwijndrecht, en b. J. Keiler, te Beerpol-
der, postadres Willemsdorp, Dubbeldam; 2. J. G.
van der Grijp-Barenarecht, Nic Maessingel 139,
Dordrecht,, en tot zijne plaatsvervangers: a. M.
F. Uitterlinden, RotterdamScheweg, Zwijndrecht,
—en b. J. A. Vis, te Dordrecht;
Oud-Beijerland. 1. J. C. Diepenhorst, Strijen,
en tot zijne plaatsvervangers: a. J. Herweijer,
Strijen, en b. D. Ampt, Beneden Molendijk, Oud-
Beijerland; 2. L. I. Overwater, Strijen, en tot
zijne plaatsvervangers: a. P. A. Verhoeven, Zuid-
Beijerland, en b. Jb. Verhagen J.zn., Oud-
Beijerland;
Ridderkerk. 1. D. H. Nugteren, Hendrik Ido
Ambacht, en tot zijne plaatsvervangers: a. P. G.
Jonker, Alblasserdam, en b. Jac. Groeneboom
C.zn., Ridderkerk; 2. J. Bax, te Barendrecht, en
tot zijne plaatsvervangers: a. P. Eenhoorn, Poor-
tugaal, en b. D. Maaskant, Ridderkerk;
Gorinchem. 1. G. J. den Hertog, Iioogblok-
land, en tot zijne plaatsvervangers: a. W. Boer,
Giessen Nieuwkerk, en b. J. H. de Jong, te
Arkel; 2. C. den Hartog, Noordeloos, en tot zijne
plaatsvervangers: a. G. Slob, Meerkerk, en b.
W. van IJzeren, Meerkerk;
Sliedrecht. 1. B. de Bruyn, Sliedrecht, en tot
zijne plaatsvervangers: a. A. Tukker B.zn., Bles-
kensgraaf, en b. J. Beusekom Molenaarsgraaf;
2. J. Aantjes, Ottoland, en tot zijne plaatsver
vangers: a. A. Pierhagen, Streefkerk, en b. A.
van Houtveling, Peursum;
Vianen. 1. G. Kok, Nieuwland, en tot zijne
plaatsvervangers: a. H. F. den Hartog, Lexmond,
en b. C. Buysserd G.zn„ Leerbroek; 2. G. R.
Sterk, Leerdam, en tot zijne plaatsvervangers:
a. J. G. van Herwaarden, Asperen, en b. D. C.
Middelkoop, Schoonrewoerd.
Rookverbod in de bus.
In heit Staatsblad le afgekondigd een Kon.
besluit tot nadere wijziging van het Kon. besl.
van 31 Juli 1880 houdende bepalingen ter ver-
Bekering van de veiligheid der reizigers met
©penfbar-e middelen van vervoer.
Hierbij wordt o.m. bepaald, dat een dienst
tijd van een 'bestuurder van een autobus niet
meer mag bedragen dan 10 uur, met deze uit
sondering, dat éénmaal gedurende elke kalen-
derweek een diensttijd ten hoogste 12 uur mag
bedragen.
De gezamenlijke duur van de diensttijden
en gedeelten van diensttijden van een bestuur-
der van een autobus mag .per kalenderweek
niet meer dan 55 uren bedragen.
Een bestuurder vau een autobus moet tus.
Bohen twee opeenvolgende diensttijden een on-
afgebroken rusttijd van ten minste 12 uren
genieten met deze uitzondering, dat éénmaal
gedurende elke kalenderweeik met een onafge
broken rusttijd van ten minste 10 uren kan
worden volstaan.
Ben hstuurder van een autobus tnoet elke
kalenderweek op zijn standplaats een rustdag
van ten minste 30 uren genieten.
Zoodanige bestuurder moet ten minste één
maal in «ike 4 opeenvolgende kalenderweken
een rustdag op Zondag genieten.
Voorts wordt verboden in een autobus te
roeken.
Deze bepalingen treden op 2 October a.s. in
werking.
(Ingezonden.)
Mag ik voor eenige oogenblikken Uwe aan
dacht vragen? Ik ben de idéé, de geest „Neder-
landsche Opera". Alle lichamen, waarin ik kor
ter of langer tijd bestond, zijn om de een of
andere red-en te niet gegaan. Toch leef ik nog
voort ln de gedachten van Nederlandsche com
ponisten, die, nog op de toekomst vertrouwende,
hun werken in onze taal scheppen; ik leef nog
voort ln de gedachte van zangers, die in onver
woestbaar optimisme hunne studies beginnen
en voortzetten; in de gedachten van musici,
die droomeü nog eenmaal hunne gaven te kun
nen aanwenden in een mooi en groot ensemble
„Nederlandsche Opera"; ook nog leef ik voort
in de gedachten van goed Nederlandsch voe
lende menschen, die het mogelijk en wensche-
lijk zouden vinden, dat onzt Nederlandsche
kunstenaars vereenigd waren in een groot ge
heel, zingende in onze eigen taal, in ons eigen
land; ook nog bij anderen, die het bejammeren
en betreuren, dat schijnbaar in ons land geen
Opera in de landstaal kan blijven bestaan.
Er zijn ook menschen, dat zijn mijn vijan
den, te goeder of kwader trouw, die beweren;
onze taal is niet geschikt voor Opera. Ik vraag,
waarom niiet? De radio bewijst ons, dat in
Engeland, in Zweden, in Tsjecho-Slowakië, enz.
alle Opera's in de eigen landstaal gezongen
worden. In Duitschland voert men Fransche
en Italiaansche werken op in het Duitsch. In
Frankrijk Dultsche werken in het Fransch,
enz. Alleen onze eigen mooie taal zou niet goed
genoeg zijn? Wie geloove het?
Dan zegt men; de vertalingen zijn zoo slecht,
leelijk en onmuzikaal. Welnu, herzie deze dan
of maak nieuwe, betere. En zijn de oorspron
kelijke teksten altijd even mooi?
Behalve de taalkwestie voert men aan: wij
hebben geen materiaal. Wat dan zeggen wil,
wij hebben geen zangers.
Een land, dat zangers heeft voortgebracht
als Henri Albers, Messchaert, Orelio, Urlus, van
Duinen, EngelenSewing, Corn, v. Zanten, om
maar enkelen te noemen; waar in binnen- en
buitenland onze zangers en zangeressen zich
met eere laten hoorenwaar zangers als Appels,
Gerrlt Visse-r, Jos. Groenen, mevr. Ohms en
nog zoovele anderen aan buitenlandsche Opera's
zijn verbonden; waar ongetwijfeld nog tallooze
jongeren slechts op de gelegenheid wachten
hun gaven te kunnen ontplooien, in Nederland
zou geen materiaal zijn? Leugen en zelfbedrog.
(N.B. De Vlaamsche Opera te Antwerpen
beeft verschillende jaren de voornaamste par
tijen bezet gehad met Nederlandsche krachten.
Zij levert het doorslaand bewijs, dat zelfs naast
een Fransche Opera, ln één enkele stad, een
Opera in de Nederlandsche taal bestaan kan,
waar ieder seizoen een of meerdere werken van
Vlaamsche componisten kunnen worden opge
voerd. De Antwerpenaren zijn terecht trotsch
op hun Vlaamsche Opera. En wat in een enkele
stad als Antwerpen kan, zou niet mogelijk zijn
in een land als het onze?)
Brengt ons land geen goede musici voort?
Onze prachtorkesten bewijzen dat wel anders.
Ik wil naast de absolute muziek als muziek
dramatische kunst mijn plaats innemen in het
cultureels leven van ons volk en in zijn edgen
verstaanbare landstaal.
Ik gun vreemden Opera's haar bestaan in ons
land, maar Ik vraag, neen, ik elsch eerst en
Jn de eerste plaats een bestaan voor mij zelf.
Behalve een beperkt, teilken jare herhaald,
ïtaliaansch repertoire, zijn er nog vele, mach
tige scheppingen der oude en moderne tijden,
welke op opvoering en heropvoering wachten
in ons land, waarbij wij bij andere landen ach
ter zijn en dreigen hopeloos achter te zullen
blijven.
Gij, Nederlanders, die toch in vele opzichten
zoo vooraanstaat.
Daar er ln ons land plaats ls voor een
vreemde Opera-Instelling en eerstdaags nog een
Dultsche Staatsinstelling de goede Nederland
sche guldens wil komen weghalen; daar terwijl
onze eigen zangers noodgedwongen naar het
buitenland gaan of in andere beroepen hun
bestaan moeten zoeken, onze Opera-koorzangers
niets te doen hebben en onze musici in grooten
getale tot werkloosheid gedoemd zijn, vraag
ik, juist nu ln deze moeilijke tijden: Een
Nederlandsche Opera ln Nederland.
Allen, die willen medewerken tot verwezen
lijking van mijn denkbeeld, hetzij financieel in
kleine of grootere mate, of door beschikbaar
stelling van hun werkkracht (zangers b.v I
kunnen zich voor nadere inlichtingen wenden
tot onderstaand adres. Er heeft zich een klein
comité gevormd, dat zich mijn lot heeft aan
getrokken en dat een secretariaat gevestigd
heeft te Den Haag, Valkenboschkade 666, tele
foon 390285.
Mogen de resultaten van veler pogen gunstig
zijn voor de
NEDERLANDSCHE OPERA.
In een te Amsterdam gehouden vergadering
van den bondsraad van den Algemeenen Neder
landschen Bouwarbeidersbond is op advies van-
het bondsbestuuir met algemeen© stemmen be
sloten, de door de regeering geëischte verla
ging van de loonen in de loopende collectieve
arbeidsovereenkomst met 10 pet., van de hand
te wijzen, meldt het „Volk".
De regeering had als voorwaarde voor de
verstrekking van credieten, om het bouwbe
drijf weer op gang te brengen en opneming van
de bouwbedrijven onder de vakken waar crisis
heerscht, geëlscht, dat de in de collectieve ar.
-beidsovereenkoimst vastgelegde loonen met
10 pet. moesten worden verlaagd.
Een op 15 September a.s. te houden buiten,
gewoon bondsoongres zal zich over de beslis
sing van den -bondsraad nader beraden.
in het Aartsbisdom.
Z. H. Exc. de Aartsbisschop van Utrecht
heeft benoemd tot Officiaal (d.i. voorzitter der
Kerkelijke rechtbank) v-an het Aartsbisdom
Utredht dien Hoogeerw. beer F. A. H. van de
Loo, die zijn intrek zal nemen in het St. Gre.
goriushuls Üe Utrecht.
Samenstelling van het Partijbestuur.
In het dag. bestuur der Onafhankelijke Socia
listische Partij zijn gekozen als partijvoorzitter
de heer P. J. Schmidt; als secretaris de heer
J. de Kadt en verder de heeren R. Stenhuls en
K. R. van Staal, terwijl besloten werd de be
noeming van een penningmeester voorloopdg
aan te houden.
Verder werden ln het partijbestuur gekozen
de heeren F. v. d. Goes, Laren; J. van Zanten,
Enschedé; mej. mr. St. de Zeeuw, Rotterdam;
S. Tas, Amsterdam; F. Gies, Zutfen; J. Mou
nts, Rotterdam; J. Kalter, Nieuw Amsterdam
en D. de Jager, Utrecht.
Van verlof teruggekeerd.
De minister van Financiën is van verlof
teruggekeerd en heeft gistereii zijn werkzaam
heden aan het Departement hervat.
DR. J. VAN ANROOY f
In den ouderdom van 64 jaren is te Maas
tricht gisteren overleden de heer dr. J. F. P.
van Anrooy, conrector van het stedelijk gym
nasium aldaar.
Faillissementsaanvrage afgewezen.
Naar wij vernemen heeft de Vacantiekamer
van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam
de door Mr. A. R. Dunselman ten behoeve van
een tweetal lotenhouders ingediende aanvrage
tot faillietverklaring van het Paleis voor Volks
vlijt afgewezen.
ENGELSCHE VISCH OVER NEDER-
LAND NAAR FRANKRIJK.
Verzending stopgezet.
In antwoord op de desbetreffende vragfc
van den heer Drop deelt Minister Verschuur
mede, dat het hem bekend was geworden, dat
versche zeevisch in beperkte hoeveelheid uit
Engeland via Hoek van Holland werd ingevoerd
en daarna werd doorgezonden naar Frankrijk,
zoodat die leveringen ten nadeele kwamen van
het voor Nederland d-oor Frankrijk vastgestelde
contingent voor versche zeevisch.
In overleg met en met medewerking van de
betrokken Nederlandsche importeurs-vischhan-
delaren is bedoelde verzending van Etigelsche
zeevisch evenwel stopgezet, zoo-dat te dien op
zichte geen verdere maatregelen behoeven te
worden genomen.
CRISIS ZUIVEL-CENTRALE.
Verhooging der melk-uitkeering.
De Crisis Zuivel-Oentrale maakt hekend,
dat de uitkeering per Kg. melk van 1% cent
voor de periode van 28 Augustus24 Septem
ber 1932 wordt verhoogd to-t iy2 cent per Kg.
Bij Kon. besl. Is, met ingang van 1 Sept.
T932, benoemd tot inspecteur van den arbeid
de heer jhr. dr. Ir. W. J. J. de Muralt, te
Breda, tihans adjunct-inspecteur van den ar
beid.
De weekstaat reeds onder invloed van
den ultimo. Geringe toename
van den goudvoorraad.
De ultimo drukte tot op zekere hoogte reeds
zijn stempel op den weekstaat van de Bank in
zooverre de Schatkist zich genoodzaakt zag, om
o.a. tot betaling van de salarissen een beroep
te doen op de credietfaciliteiten, welke zij bij
de Nederlandsche Bank bezit, en 8e banken een
bescheiden bedrag terugnamen van de midde
len, die zij renteloos bij de Bank hebben gedis
poneerd. Intusschen zal de schatkist per 1 Sep
tember de storting kunnen incasseeren op de
uitgifte van een bedrag van 75 millioen gulden
Schatkistpapier, waarvan 50 millioen gulden
bestemd is voor aflossing van denzelfden datum
vervallende verplichtingen.
Voor het overige trekt het de aandacht, dat
de daling van het door middel van disconteering
van wissels in het binnenland uitstaande crediet
zich voortzet, en dat de binnenlandsche wissel
portefeuille dienovereenkomstig tot goed 41 mil
lioen guldens is teruggebracht.
De goudvoorraad vertoont deze week een
slechts bescheiden toename van ongeveer"
millioen gulden.
Voornamelijk als gevolg van de door het Rijk
en de banken opgevraagde gelden vermeerderde
de biljetten circulatie met circa 14 millioen gul
den.
Men meldt oms uit Den Haa-g:
Zooals men zich herinnert, werd op Zondag
24 Juli j.l. Ingebroken ln de appartementen van
dr. Ir. G. L. F. Philips ln het flatgebouw aan
de van Hogenhoucklaan 60, bij welke Inbraak
voor een bedrag van meer dan 2 ton aan. juwee-
len enz. werd ontvreemd.
In verband met deze inbraak werd door den
bestolene de aandacht der politie gevestigd op
een gewezen huisknecht van het echtpaar Phi
lips en nog denzelfden avond gelukte het de
politie dezen man den 28-jarigeu Oostenrijker L.
D. te arresteeren.
De aangehoudene ontkende echter iets met
den diefstal t® maken te hebben. Ook schenen
er,#een nadere aanwijzingen te zijn, dat de huie
knecht de hand in het misdrijf zou hebben ge
had, terwijl het aan de politie ook niet mocht
gelukken, de gestolen juweelen op te sporen. In
verband hiermede moest de politie overgaan,
om, zooals we destijdts reeds hebben medege
deeld, den man uit de voorloopige politiebewa-
ring te ontslaan.
Aangezien evenwel de huisknecht een vreem
deling i.s, werd hij onmiddellijk daarop ter be
schikking van den Vreemdelingendienst ge
steld, teneinde zoo noodig als ongewenscht
vreemdeling over de grens te worden gezet.
Inmiddels bleef evenwel de politie waakzaam
en het is haar blijkbaar mogen gelukken meer
licht in deze zaak te brengen. "Want nie-t alleen,
dat de gewezen huisknecht opnieuw vain de in
braak werd beticht, ook werden door de politie
twee medeplichtigen verdacht en wel do 27-ja-
rige Oostenrijksohe schoenmaker A. M., wonen
de te Den Haag en de 31-jarige Oos-tenrijksche
kunstschilder F. H., wonende te Rotterdam.
Ook beide laatstgenoemden werden gearres
teerd en met den huisknecht, die nog steeds ter
beschikking van den Vreemdelingendienst was,
in voorloopige hechtenis naar het Huls van Be
waring gebracht.
Op vordering van den Officier van Justitie
heeft daarop de Haagsche rechtbank dezer da
gen uit overweging, dat -tegen de verdachten
ernstige bezwaren zijn gerezen en voorts, dat er
gevaar voor vlucht bestaat, de gevangenhouding
van alle drie personen gelast.
Da te lastel-egging door den Officier van
Justitie aan de verdachten voor het instellen
van een gerechtelijk vooronderzoek, luidt als
volgt:
dat zij te 's-Graven-hage op of omstreeks 24
Juli 1932 te zaïmem en in vereen Igimg de appar
tementen in het flatgebouw van Hogenlbouck-
laan 60, bewoond door dr. ir. Gerard Leonard
Frederiik Philips, met het oogmerk van weder
rechtelijke toeeigening hebben weggenomen een
groot aantal juweelen, een zak inhoudende 1000
gouden Ponden (Eng.) en bankpa-pier en zilver
geld (Hall.) ter waarde van ongeveer 270, na
zich toegang tot die appartementen te hebben
versohaft door middel van een valschen sleutel:
subsidiair, dat verdachte sub. I teen daar
dien diefstal heeft gepleegd en verdachte sub.
II en III daairaan medeplichtig zijn geweest.
Als verdediger voor beide eerste verdachten
zal optreden Mr. E. Moresco.
HiiilHRHfflH
Dr. Drehmans, pater provinciaal en pater
rector uit Wittem verlaten het ziekenhuis
Calvariënberg, na een bezoek aan het
stoffelijk overschot van Z. Em.
Mevrouw Meta van Tiel-Schmidtke.
De concert- en opera-zangeres mevr. Meta van
TielS-cbmld-tke is dezer dagen opgetreden in
het Kurbaus van het Oos-tzeehad Zo-ppol (Vtrij-
staat Dan-zig) met liedetren van Schubert en
andere componisten waarmee zij veel bijval
oogstte.
WERKWILLIGE STEEKT UIT ZELF
VERDEDIGING
Men meldt ons uit Amsterdam:
Gisterenmiddag werd een werkwillige door
stakers gevolgd. In de Korte Leidschedwars-
straat begon men met steenen naar hem te
gooien, waarop twee agenten den dader wil
den arresteeren.
De overige stakers wilden hun collega ont
zetten en begonnen zoodanig op te dringen,
dat een der agenten zich genoodzaakt zag
zij-n revolver te trekken. Hij loste ©en schot
in de lucht, waarop de stakers ui-t elkaar
vluchtten.
On-dertussohen had ook de werkwillige het
aan den stok gekregen met een aantal stakers
die hem zijn jas vernielden. Hij trok daarop uit
louter zelfverdediging zij-n mes en stak er-op in.
Een der aanvallers werd daarop nieternstlg ge
troffen. Hij begaf zich naar eein der gasthuizen
om zich te laten verbinden. De politie herstel
den de orde.
JONGETJE UIT DEN TREIN GEVALLEN.
Uit den trein Leeuwarden-Ond-ega is gis
teren een 6-jarig jongetje uit Leeuwarden na-bij
'het station Oudega vermoedelijk doordat hij
tegen het portier leunde, gevallen. Het knaap
je werd bewusteloos opgenomen en naar het
ziekenhuis te Sneek overgebracht.
VERDRONKEN
In een onbewaakt oogenblik Is te Alphen
aan den Rijn gisteravond een vijfjarig zoontje
van den winkelier M. v. d. H. aldaar in den
Rijn gevallen en vetrdronken
DE MOORD TE NAALDWIJK.
Naar wij vernemen heeft verdachte J. de B.
van den moord te Naaldwijk, in het arrest van
het Haagsche Gerechtshof, waarbij hij tot 5
jaar gevangenisstraf is veroordeeld, berust en is
bij Maandag naar de strafgevangenis te Sche-
ymrngen, overgebracht.
Bestuurder zwaar gewond, een der
dieren gedood.
Gisterenmiddag even na 3 nnr reed de
stoomtram van Halsteren naar Steenbergen
Ter hoogte van Lepelstraat naderde uit de te
genovergestelde richting een vrachtauto, be-
stuurd door den heer Vroegop uit St. Anna.
land. D-ooir tot nu toe onbekende oorzaak reed
de auto tegen de tram waardoor de wagen, die
geladen was met zeven koeien grootendeels
werd vernield. De bestuurder werd met zeer
ernstige verwondingen o-p-genomen en bij om
wonende binnengedragen. Een persoon die
naast de chauffeur zat, kwam met den schrik
vrij. Een koe wer-d doodgereden, andere kregen
snij-wonden.
De tram kon met eenige vertraging den weg
naar Steenher-gen vervolgen.
Door een wielrijder.
De 46-jarige heer de Kr. te Den Hout, onder
Oosterhout, werd aangereden dooir een wiel
rijder, waardoor hij tegen den grond geworpen
werd en bewusteloos werd opgenomen. Toen de
Kr. na een:gen tijd -bekwam, is hij naar zijn
woning gegaan, waar hij kort na zijn aankomst
weder onwel werd en overleed aan de gevol
gen eener opgeloopen hersenschudding.
Men seint ons uit Merano d.d. 29 Augustus:
Heden is onder schitterende weersomstandig
heden de eerste etappe van de internationale
motorzesdaagsche gereden. De route over Giovo
en Gardenopas viel mede. Uitgevallen zijn reeds
Bassanise op Rex Acme (Zwitserland), Saunders
op Norton (Engeland), Mitchell op Matchless
(Engeland) en Ruttchen op N. S. U. (Duitsch
land).
De Zwitser Bassanise kwam bij Gardenapas
te slippen en stortte in een ravijn. Met gebroken
been en hoofdwonden werd hij in het ziekenhuis
te Merano opgenomen. Zijn motor werd totaal
vernield.
De volgende rijders liepen schaafwonden op:
Koch op Braga (Tsj.-Slowakië) 1; Derks op
Hardie (Duitschland) 2; Wider op Matchless
(Zwitserland) 9; Clement! op Mas (Italië) 13;
Kehoe op Douglas (Engeland) 25; Polak op Pre
mier (Tsj.-Slowakië) 109.
De trophy-teams zijn alle nog zonder straf-
punten, terwijl voor de vaze-teams Tsjecho-
Slowakië B en Duitschland B strafpunten heb
ben opgeloopen.
Bij de merken-teams heeft het Douglas-team
26 en het Ardie-team B 2 strafpunten. Het
N. S. U.-team is uitgevallen.
Alle deelnemende Nederlanders zijn zonder
strafpunten gebleven.
Nortier reed op Viovopas tegen een auto, doch
deze aanrijding was gelukkig niet ernstig, zoo
dat hij terstond weer door kon rijden. Hamers-
veld slipte op Gardenapas, waardoor hij een
motordefect kreeg, dat hij tijdelijk kon repa-
reeren.
100, K.M. met motorgangmaking.
DE KRANKZINNIGE INBREKER.
Naar Leeuwarden overgebracht.
De ontvluchte inbreker R. die, gelijk gemeld,
naar het Rijkskrankzlnnigdn' Gesticht te Woen-
sel was teruggebracht, is, naar wij vernemen,
Zaterdag op transport naar Leeuwarden ge
steld en in de strafgevangenis aldaar weder
opgesloten.
BERKEL EN RODENRIJS, 30 Augustus (Coöp.
Groenten en Bloemenveiling Ver. Berkel en Ro
denrijs" G.A.) Rozen: Briar Cliff'0.55—1.85, D.
E. Helen f 0.701.75, Mr. Hoover 0.75—1.20 Ro-
salandia ƒ0.60—1.10, Columbia 70—95 ct. per 100
stuks; Divesen: Arjers 813 ct., Asters 11 ct.,
Gladiolen 15 ct. per bos, Raymouth 16 ct. per
stuk, Dahlia's 5010 Oct. per 100 stuks, Cyclamen
21 ct. per pot.
ROTTERDAM, 30 Augustus. (Veilingsvereeni-
glng Vrye Aardbeienveiling Charlois) Snijboonen
4.908-70, id. stek ƒ1.102.50, stokprinsesseboo-
nen z. d. 3.807.70, stamprinsesseboonen z. d.
5.80—8.20, m. d. 2.60—5.10, uien 2—2.30, clapp's
favoriet le srt 20—26. 2e srt 15—18, 3e srt 9
—10, williams le srt 9—10, 2e srt 6—6.20, reine
Victoria le srt 36—39, 2e srt 25—28 per 100 kg.,
bloemkool le srt 5.20—7.70, 2e srt 2.50—3.70,
andijvie 2.20—2.90 per 100 stuks, kroten 1.50—
2.60, prei 2.50 per 100 bos, tomaten 11.30 per
100 pond.
Dordrecht, 30 Augustus. Heden is door het
gemeentebestuur aanbesteed de bouw van een
stalen stoomveerpont, ten dienste van het ge
meentelijk veerbedrijf. Laagste inschrijfster N.V.
Scheepswerf en Machinefabriek „De Biesbosch"
teSfwadseeht
Men schrijft ons ln den nacht van Zaterdag
op Zondag uit Rome hét volgende:
Nu, na den wedstrijd over 2 X 100 K.M. met
een slordige tusschenruimte, welke om over half
9 aanving, en na de namiddernachtelijke ge
noegens van de telefooncel kan ik om half twee
aan mijn brief beginnen. Want om 7 uur ver
trekt het postvliegtuig en voor zessen moet de
brief op het hoofdpostkantoor zijn. Zie maar,
dat je hem er naar toe krijgt!
Waarmee ik maar wil zeggen dat het jour
nalistieke genot hier niet in een bepaald, pret-
tigen vorm gesmaakt wordt.
Enfin, e'est la vie.
En dan moet ik maar dadelijk beginnen, met
bij U de herinnering op te halen, dat onze land-
genooten Schlebaum en de Graaf de finale niet
hebben weten te bereiken.
Van Schlebaum kan gezegd worden, dat hij
sneuvelde door het lot, door het stomme lot
dat getrokken was. Hij vertrok van de 6e plaats,
wat in dit geval de laatste was, en hij had in
deze volgorde voor zich staan Ruegg (Zwitser
land), Gay (Italië), Linart (België), Lacquchay
(Frankrijk) en Sawall (Duitschland.)
De Zwitser en de Italiaan waren spoedig van
de eerste plaatsen verdreven en na de 21e ronde
ging ook Schlebaum hen voorbij, en toen Sawall
kort daarop bliksemsnel Lacquehay en Linart
passeerde, was met de 35e ronde de stand ge
worden: 1. Sawall, 2. Linart, 3. Lacquehay en 4.
Schlebaum. Over den Zwitser Ruegg en den Ita
liaan Gay kunnen wij gevoeglijk zwijgen, aan
gezien dezen spoedig achterstand verkregen en
in den wedstrijd niet meer ingrepen.
De volgorde, die wij nu aangaven, is tot de
200e ronde, dus tot het moment waarop Schle
baum den strijd staakte, bewaard gebleven en
daarmede is de course wel gekarakteriseerd. Uit
elke serie werden er drie geplaatst en waar
Sawall en Linart zich als le en 2e veilig gevoel
den, kwam de geheele strijd hierop neer, dat
Lacquehay de derde plaats tegen Schlebaum
verdedigde. Het doet er nu weinig toe of ik zeg
dat de Amsterdammer 5, 6 of 7 maal op Lacque
hay is losgestormd,' het gaat er maar om, dat
Schlebaum doorloopend heeft gevochten en dat
hij steeds en steeds werd teruggewezen. Hij kon
er niet over heen komen waaraan de bouw van
de overigens keurige baan niet onschuldig
was. Het passeeren gaat hier in de bocht alleen
waneer het krachtsverschil groot is, doch een
andere reden was ook nog, dat wanneer Schle
baum Lacquehay op joeg (en dit gebeurde, zoo
als gezegd, herhaaldelijk) Lacquehay, Linart en
Sawall bijeen schoven, zoodat hij dan drie ren
ners voor zich had, die vlak achter elkaar lagen.
Tot driemaal toe is Schlebaum bij zijn pogin
gen om de derde plaats te bemachtigen, los ge
raakt, waardoor hij telkenmale plm. 300 meter
verloor (de baan is 396 meter lang) en alle drie
keer wist hij weer achter Lacquehay te komen
om dan zijn aanvallen te hervatten.
Bij en door dat loslaten werd de verstandhou
ding tusschen hem en zijn gangmaker Kaser er
niet prettiger op, Kaser, die minstens zoo
gaarne de finale had bereikt als Schlebaum dit
wenschte, begon een paar maal stekeligheden te
debiteeren, Zoo vroeg hij een paar keer of hij
nu daarvoor naar Rome was gekomen, en men
DONDERDAG, 1 Septem/ber»
(296 M-' 1013 K- H> 8-00-9.15 KRO. f
1)0.00 NCRV,; 11.00 KRO.; 2.0011.30 NCRV.:
8.00—9.15 en 10.00 gramofoonplaten: 10.15 zlelcen-i
dienst; 10.45 gramofoonplaten; 11.30 godsd. half
uurtje; 12.15 orkest; O.a. fant. Rediore, Giordano;
2.00 handwerkcursus 3.00—3.30 voor de vrouw'
4.00 ziekeniuurtje5.00 cursus handenarbeid v d'
jeugd; 5.45 zang door P. C. Bred erode met medew
v. Th. v. d. Pas (piano); 6.45 knipcursus; 7.00
S. Stemerdlng: De radio en de school; 7.45 Ned.
Chr. Persbureau; 8.00 gramofoonplaten; 9.00 dr.
G. Eisselink: Opvoeding en zieke kinderen; 9 30—
11.00 concert door een kwintet o. 1. v. P. v. d.
Hurka. O.a. kwartet op. 101 F. gr. t., Mozart*
10.1010.'-h Vaz Dias11.0011.30 gramofoon
platen,
Hilversum '(1875 M., 160 K H.) UitsL
AVRO.-uitzending8.00—10.00 en 10.15 gramofoon-
platen; 10.30 Fr. Hdllen (piano), R. Viskooper
cello); 11.00 kookpmatje; 11.30 vervolg concert;
12.00 Tuschinki's Select Salon-orkest1,302.15
kamermuziek door het dames-trio (viooi cello,
piano). O.a. Serenade, Locil'iet; 2.30 mode-praatje
door mevr. De Leeuw van Rees; 3.00 gramofoon-
platen; 3.00 ziekeniuur; 5.00 Kovacs Lajos en zyn
orkest met medew v. The Three Hawkcourts
(accordeon); 6.30 sportpraatje H. Hollander; 7.00
vervolg Kovacs Lajos, refreinzang: Bo Soholte;
7.30 prof. dr. J. J. van Loghem: Tropische hy
giene (II)8.00 Omroeporkest met medew. V.
Zandvoort's mannenkoor o. 1. v. Jacob Hamel,
0.a. Valse des fleurs, Tsohaikowsky en Gavotte
(cello en orkest), Popper; 9.00 gramofoonplaten;
9.30 omroepstrijkorkest. O.a. Berceuse en Prolu-
diuin Jarnefelt10.00 Vaz Dias; 10.10—11.00 Om
roeporkest. O.a. La Paloma, paraphrase, Yra.dier-
Mannfred en Dreaming, Joyce; 11.00—12.00 gra
mofoonplaten.
Daventry (1554 M., 193 K. H.) 10.50 tyd-
seln, berichten; 12.20 orgelconcert, E. O'Henry;
1.20 Shepherd's Bush Paviljoen-orkest o. 1. v. IL
Fryer. O.a. Suite Othello, Oolerid'ge-Taylor; 2.20
2.50 L. Phillips (cello) en A. Mukle" (piano);
4.05 Bertini's Dance Band; 4.50 Schotsch Studio-
orkest. O.a. Nocturne op. 40, Dvorak; 5.35 kin-
demur; 6.20 berichten; 6.50 Bach as Piano-muziek
door Hely-Hutchinson7.15 lezing; 7.45 dito; 7.50
Radio-koor o. 1. v. S. Robinson; 8.20 Promenade-
concert uit de Queen's Hall: BBC-orkest en
solisten o. 1. v. Sir Henry Wood. O.a. ouv. „Dia
verkaufte Braut", Smeti.ua en Ave Maria," M,
Bruch; Symphonie aus der neuen Welt e ki. t.«
Dvorak; 10.00 berichten en lezing; 10.35 dans
muziek (gramofoonplaten)10.50—12.20 BBC-
damsorkest O. 1. v. H. Hail.
P a r t) s /Radio Paris 1725 M., 174 K. H.) 8.05^
12.50 en 7.20 gramofoonplaten; 8.20 radio-tooneel
9.05 gramofoonplaten; 9.50 bchte muziek (gra
mofoonplaten.
Kalundborg (1153 M., 260 K. H.) 12.20—
2.20 concert uit Rest Wivex; 3.20—5.20 L. Preil'a
Insrtumentaal ensemble; 8.10 reportage uit een
theater; 8.45 Deensche walsen en marsohen, o-
1. v. Reesen; 10.00 Cembalo-recital Fotmer Jen
sen. O.a. Partita C. gr. t, Handel10.5011.20
Moderne Operettemuziek o. 1. v. Reesen. O.a. uit
Sunny, Kern.
Langenberg (473 M., 634 K. H.) 7.25—8.20
concert alt Bad Kreuznach11.3512.20 gramo
foonplaten; 12.201.35 concert uit Miinchen. O.a-
fragm. Der Evangelimann, Kienzl; 1.502.50 con
cert. O.a. La foret enchantee, DrlgO; 5.20—6.35
concert uit Mühlacher, met medew, v. H. Cre-
venna (sopraan), opera fragmenten: 8.20 Werag-
klein-orkest. O.a. Valse des fleurs, Tschaikowsky
en Hongaarsche marsch, Berlioz; 9.20 Des dent,
sche Varerunser, (ter gelegenheid v. d. Duitschen
Katholiekendag), koor-compositie van G. Kneip.
Leiding: Buschkötter; 10.5012.20 avoind-coucert
door het Werag-klein-orkest o. L v. Eysoldt.
Rome (441 M., 680 K. H.) 5.50 Vocaal en In
strumentaal concert; 9.05 Syrnphonde-concert O.
1. v. Luigl Ruggiere. O.a. Pavane pour une
infante defunte. Ravel; Onvoltooide symphonie,
Schuibert
Brussel (508 M., 590 K. H.) 12.20 gramofoon
platen; 5.20 concert'O.a. Suite Agnes, Fzyrierj
6.50 gramofoonplaten; 8.20 populair koorconcert;'
9.20 concert u. d. Kurzaal Qst.emde. O.a. 2e sym-
phomie, Bruckner met medew. v. A, Duibods,
(viool). Hierna berichten en tot 11.20 gramofoon
platen.
—(338.2 M., 887 K. H.) 12.20 gramofoonplaten;
5.20 concert. O.a. Symphonic in bes, Schubert;
6.20 en 6.50 gramofoonplaten; 8.20 populair con
cert o. 1. v. Fr. Andre; 8.40 voordracht; 9.05 ver
volg conoert; 10.3011.20 Max Alexys' orkest.
Zees en (1635 M„ 183.5 K. H.) 6.35—8.20 con
cert; 12.20 en 2.20 gramofoonplaten; 4.505.50
kamermuziek. O.a. NaehmusSk in Madrid, Mozart;
8.10 Koblenzer avond-programma samengesteld
door W. Wemer Knoeckel; 9.20 ziie Langenlberg;
10.20 berichten en hierna tot .12.20 concert uit
Langenberg o. 1 .v. Eysoldt.
Rotterdam (geb. radto-distr.) ProgTamma
3: 10.05 Langenberg; 1.35 Brussel (Fransch); 2.20
Königswustejrhausen; 3.20 Kalumdborg; 4:50
Parys; 6.50 Brussel (Fransche); 9.05 Brussel
(Vlaamsch); 9.20 Brussel (Fransch.)
Programma 4: 10.35 Daventry; 12.20 Daventry
5.35 Brussel (Vlaamsch); 7.50 Daventry; 10.—
Londen R.10.50 Daventry,
PLAATST REGELMATIG rZT
weet het, op een vermoeid renner werken der
gelijke uitlatingen zeer prikkelend en toert
Schlebaum 50 ronden voor het eind weer ia
moeilijkheden verkeerde en Kaser weer iets los
liet, had hij er genoeg van.
In de tweede serie, waarin de Graaf startte,
deed zich dezelfde situatie voor, echter niet
met de Graaf doch met den Engelschman Grant,
die zeer goed heeft gereden. Met de Graaf zijn
wij gauw klaar. Het lot bracht hem op de eer
ste plaats doch hij kon zich daar niet hand
haven. Van de 7 deelnemers nam hij de 5e
plaats in met den Zwitser Suter en den Italiaan
Piano achter zich, de Graaf reed goed maar
kreeg bij de 62e ronde een lekken voorband,
waardoor hij 4 ronden achterstand opliep. Toen
was voor hem alle kans verkeken. Hij bleef
goed volgen en verloor geen verder terrein,
doch er viel voor hem niets meer te bereiken.
Inmiddels was de Engelschman Grant, die
slechts 3 maanden achter groote motoren rijdt
(in Engeland reed hij veel achter tandems en
ook achter kleine motoren) achter Thollembeek:
gekomen en hetzelfde spel uit de le serie her
haalde zich nu. Grant leverde een doorloopen
den strijd tegen Thollembeek, die, als hij werd
opgejaagd, dicht achter Möller en Paillard kwam
te liggen en daarmede was de kans vóór Grant
verkeken. Bovendien had de jury wel mogen
ingrijpen want de gangmaker van Thollembeek
stuurde bij herhaling veel te hoog.
Paillard maakte een grooten indruk, evenals
Sawall die beter op dreef was dan Möller. Li
nart heeft best gereden en verkeerde slecht3
eenmaal in moeilijkheden doch herstelde zich
spoedig. Thollembeek reed niet mooi doch wel
sterk en Lacquehay deed meer dan er van hem
verwacht mocht worden, want hij had zich ge
heel doorgereden zoodat wij hedenavond, (over
15 uur) in de beslissing niet veel van hem ver
wachten. Linart kon niet winnen en Thollem
beek ook niet. Blijft dus over de vraag hoe Pail
lard zich tegen de beide Duitschers zal houden,
Tegen de Bristol Rovers.
Woensdag 5 October speelt een voorlooplg
Nederlandsch elftal te Rotterdam tegen de Bris
tol Rovers, meldt de „Sportkroniek",
VOETBAL IN ENGELAND.
De volgende wedstrijden werden gespeeld:
Eerste klasse.
Aston VillaSunderland 10
BlackpoolLeeds United 21
Huddersfield T.Leicester City4I
Sheffield UnitedLiverpool6a
Wolverhampton W.—Bolton Wand4—1
Tweede klasse.
Bury—Notts County 3J
Charlton Athl—Manchester Un01
Lincoln CitySwansea Town20
Notts ForestTottenham H31
Southampton—Port Vale 2—2
Stoke City—Millwall 1—2
West Ham Urn—Bradford City,
I
