CblHY I3ACJV ]bl£!II><J
MAX EN ZIJN VRIENDEN.
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1932
Nieuwe invoerrechten in den
IERSCHEN VRIJSTAAT.
TELEFOON. EN RADIO-CONGRES
TE MADRID.
EEN EEUWFEEST TE TANCREMONT.
ZUSTERS URSULINEN.
EEN
„MASSA-ONGELUK" BIJ
HAKKELAARSBRUG.
DE
MOTOR TEGEN VRACHTAUTO.
'Waar is de kust gebleven?
ONDER EEN AUTO.
MONTAGEWERKER VALT UIT EEN
HEFTOREN TE BARENDRECHT.
VALSCHE BILJETTEN VAN 1000.—.
VERBINDING AMSTERDAM—
BOVENRIJN.
TWEE KINDEREN IN IIET WATER
GEWAAID.
OUD-NOTARIS P. W. MAAS f
HEVIGE EXPLOSIE TE ZAANDAM.
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
SANSATOUT-SPEL
Op schapen, gevogelte, groenten, enz.
De directie van den Landbouw deelt mede,
Öat blijkens van den consul-generaal te Dublin
ontvangen telegrafische mededeeling, de regee
ring van den Ierschen Vrijstaat een invoer
recht heft van 11 shilling 3 d. per stuk van
alle schapen, op of na 31 Augustus j-1. inge'
voerd.
Ben invoerrecht van 3 sh. per stuk zal wor
den geheven van alle levend gevogelte op of
na dien datum ingevoerd. Onder levend gevo
gelte wordt verstaan hoenders, kalkoenen, gan
zen en eenden.
Voorts zal als noodmaatregel een recht van
84 sh. per cwt. worden geheven van alle arti
kelen, welke bestaan uit of geheel of gedeel
telijk gemaakt zijn van vleesch of wild of tam
gevogelte en in een gesloten flesch, pot, blik
of dergelijke verpakking worden ingevoerd
Vleeschextracten en soortgelijke praeperaten
zijn hiervan uitgezonderd, evenals soep.
Versche groenten, behalve tomaten en kom
kommers, zullen met een invoerrecht van
shilling per pond worden belast.
WTaarom elf Nederlandsche
afgevaardigden
De heer Braat heeft aan den minister van
"Waterstaat de volgende schriftelijke vragen
voorgelegd
Is het juist, dat naar de a.s. Internationale
Telegraaf- en Radioconferentie, welke te Ma
drid gehouden zal worden, elf Nederlandsche
afgevaardigden worden gezonden en één naar
bet Comité consultatif international des com
munications téléphoniques a grande distance,
ook te Madrid, dus totaal twaalf man
Is de Minister bereid mede te doelen: le.
ihoeveel dit den Staat zal kosten, en 2e. of niet
3 a 4 man evengoed deze zeer zeker zware taak
vervullen kunnen
Opvoering van een spel van Ghéon.
Honderd jaar geleden werd te Tancrémont in
België een oud kruisbeeld in den grond ge
vonden, dat sedertdien daar in de kapel wordt
vereerd.
Men viert thans deze „kruisvinding" met
de opvoering van een stuk van Henri Ghéon Le
mystère de l'Invention de la Croix". Het zal op
4, 8 en 11 September worden gegeven in het
openluchttheater van Tancrémont, met mede
werking van mme. Suzanne Bing, van den
Vieux Colombier, den schrijver zelf en o.a. de
Compagnons van Henri Brochet.
VAN DER HILST-ENSEJURLE
Bovengenoemd ensemble, onder zakelijke en
artistieke leiding van Reinoud van der Hils-t Jr.
zal dit seizoen zijn tweede lustrum vieren en
Iter gelegenheid daarvan een tournée maken
door Nederland.
Mede in verband met het optreden voor de af-
'deelingen van het Instituut voor Arbeidersont
wikkeling is het tableau de la troupe als volgt
samengesteld:
Julia Cuypers als gast; Jeanne Hunsche-Ver-
kade; Willy Ritman; Mathiide Kieh-1; Lily Wal
den; Nico de Jong als gast; Henri de Vries-
Reinoud v. d. Hilst Jr.; Gérard Arbous; Louis
Poolman; Jules BrongeTs; Frits Engels; Is
Monnikendam en John Hartman
Generaal Kapittel te Rome.
In Rome zijn momenteel in het Generalaats
huis aan de Via Nomentana van de Zusters
Ursulinen van de Romeinsohe Unie, ongeveer
50 afgevaardigden vereenigd in het Generaal-
Kapittel. Zaterdag had hier de keuze plaats
van de Supérieure Générale. Naar wij vernemen
is de huidige Generaal-overste Mère Marie de
St. Jean Martin herkozen. Voor Nederland zijn
in het Kapittel aanwezig: Mère Provinciale
M. Xavier Diissing en Mère Supérieure van
Venray, Mère Agnès Blomjou3; voor Indië:
Mère V ice-Provinciale Emmanuel Koch en
Mère Josephine Hageman, assistente te Ma-
lang.
Prins Hendrik naar Bussum.
Z. K. H. de Prins zal zich in zijn hoedanig
heid van voorzitter van het Roode Kruis Za.
terdag 10 September, naar Bussum begeven
ter bijwoning van oefeningen van transport
colonnes, welke door de Afdeeling Bussum en
omstreken van het Ned. Roode Kruis, ter ge.
legenheid van haar 25-jarig bestaan, zijn geor
ganiseerd.
Deze oefeningen, waaraan zullen deelnemen
de Afdeeiingen Baarn, Hilversum en Bussum,
zullen worden gehouden nabij „de Hakkelaars.'
brug", tusschen Muiden en Naarden.
Verondersteld wordt een massa-ongeluk; ter
plaatse wordt eerste hulp verleend en de noo-
dige auto s zullen daar voor ziekenvervoer
worden ingericht door opgeroepen transport
en verplegingscolonnes. De „patiënten" zullen
dan verder worden vervoerd naar een zie
kenhuis, dat men zich denkt in Muiderberg,
waar op den Brink nabij het tramstation een
tent zal worden opgericht.
De oefeningen zullen des middags te half
3 uur aanvangen.
Twee ernstig gewonden.
Bij het gehucht de Vijfeiken onder Rijen
(N.-Br.) kwam de motor van S. uit Oos-terhout
in botsing met den vrachtauto van Str. S. brak
een been, de duorijder H. een arm, terwijl
beiden ook inwendige kneuzingen opliepen.
De toestand der twee gewonden is ernstig.
Slachtoffer oor afgescheurd.
Zaterdagmiddag had aan de Kentscbe Poort
te Venlo een ernstige aanrijding plaats. De
weduwe B. H. uit Venlo reed met haar luxe
auto met een matige snelheid rechts van den
weg toen zij opeens moest uitwijken voor een
paar fietsers. Hierdoor kreeg de wagen een
plotselinge zwenking naar links met het gevolg
dat een bakkersjongen met fiets werd aange.
reden. De jongen geraakte onder den wagen
en liep ernstige verwondingen op aan het
hoofd, o.a. werd een oor geheel afgescheurd.
Per auto werd de jongen naar het R. K. Zie
kenhuis St. Jozef overgebracht, waar het bleek
te zijn de 16-jarige zoon van den beer Tb. te
Venlo. Het slachtoffer maakt bet naar om
standigheden redelijk.
HEFFING SLACHTEN VAN VARKENS.
De Nederlandsche Varkenscen-trale deelt
mede, dat door den Minister van Econo
mische Zaken en Arbeid het bedrag der hef
fing, dat ingevolge artikel 6 van de Crisis-Var-
kenswet bij het slachten der varkens betaald
moet worden, is bepaald op 9 cent per kg, ge
slacht gewicht, voor de periode van 4 Septem
ber tot en met 1 October 1932. Ook zijn de be
dragen, die bij den invoer van varkensvleesch
moeten worden betaald, voor genoemde periode
gelijkgesteld aan die, vastgesteld in de Minis
terieels beschikking van 16 Augustus 1932.
Zaterdagmiddag om half 1 is dé 35-jarige de
G. montagewerker van werkspoor van een trap
tn een der heftorens van de brug bij Baren-
dreeht omlaag ge-stort.
Dr. Bok uit Barendreoht verleende de eer
ste hulp, waarna de man in zeer deerniswek-
kenden toestand naar het ziekenhuis aan den
üoolsingel te Rotterdam is vervoerd.
De uitgever te Heerlen aangehouden.
Woensdagmorgen verschenen voor hét loket
van het hoofdstation te Aken twee vrouwen,
die, zoo meldt hét „Hhld.", een bankbiljet
van duizend gulden wilden wisSelen. Dé
vrouwelijke beambte, die dienst deed, ver
trouwde de zaak niet en liet een collega de
politie waarschuwen, terwijl zij zelf de uit
betaling in Marken rekte tot de politie ter
plaatse was. Beide vrouwen werden aange
houden. Zij verklaarden het biljet van een
Nederlander in een café te Aken te hebben
ontvangen. Deze man, die waarschijnlijk lont
geroken had, was per auto weggereden. Het
biljet, dat bleek valsch te zijn, was zeer
goed nagemaakt.
Men vermoedde, dat deze biljetten in Neder
land werden gemaakt en dat men trachtte
deze in Duitschland uit te geven. Een der
vrouwen werd in vrijheid gesteld, de andere
werd vastgehouden. Intusscben stelde de Duit
sche politie zich in verbinding met de Heer-
lensche, daar zij reden had om aan te nemen,
dat de uitgever van liet bankbiljet te Heerlen
woonde. Dit bleek inderdaad zoo te zijn. De
man is daarop gisteren aangehouden.
190. Max, Jaap en Petronella hebben het
eiland in ibezit genomen. Gelukkig dat nog
geen vreemde mogendheid iets van de ontdek
king geboord beeft, want de drie wakkere
vaderlanders, gekoesterd door de zon, vallen
weldra in slaap.
191. Na «enigen tijd ontwaakt Max. Hij kijkt
eens om zichheen, en opeens bemerkt hij tot
zijn schrik dat de kust niet meer te zien is.
„Jongens jongens roept hij, „wordt wak
ker Nederland is overstroomd Dat komt
door de drooglegging Van de Zuiderzee Ik ben
er altijd tegen geweest".
Met aanleg van den zijtak naar Vrees-
wijk zal zoo spoedig mogelijk
een aanvang worden ge
maakt.
ONTEIGENINGSONTWERP
INGEDIEND
192. Alle drie zijn zij opgesprongen. Petro
nella zegt: „Misschien is Nederland niet over
stroomd maar weggedreven. Het bevalt mij hier
overigens wel, want het ruikt hier zoo heer
lijk naar visch„Hm!" bromt Max, „nu
ik er goed over nadenk, geloof ik toch eender
dat wij het zijn die afdrijven".
Droevig ongeluk te Alphen aan
den Rijn.
HET MAILSCHIP „BERGANGER".
OPBRENGST WELDADIGHEIDSZEGELS
VOOR HET KIND.
Dezer dagen werden door den penningmees
ter van den Ned. Bond tot Kinderbescherming
verzonden de uitkeeringen uit de opbrengst
van de uitgifte 1931—'32. Uitgekeerd werd:
Aan 20 vereenigingen voor achterlijke kinde
ren samen 13.480,46; aan 87 vereenigingen
voor zieke en zwakke kinderen samen
29.622,17; aan 235 vereenigingen voor ver
waarloosde kinderen samen 96.137,41; aan
31 vereenigingen voor blinde, doove, doorstom
men en gebrekkige kinderen 7.601; aan 353
vereenigingen totaal 46.841,04. Verleden jaar
werd in totaal uitgekeerd 137.632,98.
Een tragisch ongeval heeft Zaterdagmiddag te
Alphen a. d. Rijn het leven geëischt van een
zevenjarig meisje, eenig kind van de familie
Het Noorsche Mailschip .Bergauger" een I T?en zij' t&sen half een met een
zusterschip van de verbrande ,Moldan.ger" 001 kwam' greeP een rukwind
heeft een -zeer voorspoedigen tooMgemfakt' t Pa'^,Ule' ™a™der de kinderen op. het
Het hppft rcPArri J&a,&pad langs den Ouden Rijn liepen, met het
door in 12V da" van iJmnw'1 n3am gevolg dat beiden in het water werden gewor-
te varen nt ™ar Cristobal pen. Eenige schooljongens konden een der
ook in het- -minor j r®®ultaat niet meisjes redden, maar het andere zonk onmid-
dustrie Voor„de Nederlandsche tn. dellijk in de diepte. Tenslotte gelukte het eeni-
v n- rel, "Bergallgel 6000 ton bruto, is gen omwonenden, ook het tweede meisje met
voo ekening van de reederij Westfal Larsen een dreg op te balen. Tevergeefs werd getracht
a rf" te Bersen =elx>uwd bij de Neder, door middel van een zuurstofapparaat de le.
landscüe Scheepsbouw Maatschappij te Am- vensgeesten op te wekken, de dood was reeds
sterdam. De geheele machine-installatie werd I ingetreden,
geleverd door de machine-fabriek Gebrs. Stork
Co N. V. te Hengelo.
In den ouderdom van bijna 75 jaar is Zater
dagavond te Tilburg overleden de heer P. W.
Maas, directeur der Tilburgsche Hypotheek
bank en oud-notaris aldaar.
BELANGRIJKE DALING VAN DEN VISCH-
OMZET TE IJMUIDEN
In de afgeloopen maand was de vischomzet
aan den Rijksafslag te IJmuiden bijna .200.000
gulden minder dan in dezelfde maand van 1931.
De omzet heeft in de afgeloopen maanden van
dit jaar bijna IV. millioen gulden minder be
dragen dan in hetzelfde tijdperk van het vorig
jaar, hetgeen ook voor het Rijk vanzelf belang
rijk minder inkomsten medebrengt
ONGEVAL OP EEN KERMIS.
In de cakewalk van Jenvier op de kermis te
Tilburg had de 11-jarige M. K. uit de Molen
straat het ongeluk bij het opeenvallen van een
aantal personen zoodanig bekneld te geraken,
dat zij haar rechterbeen brak. De G. G. D. ver
leende hulp, waarna bet meisje naar haar wo
ning kon worden gebracht.
In het gemeentelijk electriciteits-
gebouw.
Zaterdagmiddag te ongeveer 5 uur heeft te
Zaandam tengevolge van kortsluiting in bot
gemeentelijk electriciteitsgebouw een hevige
explosie plaats gehad, waarbij plotseling vlam
men hoog opsloegen. Door den luchtdruk wer
den ruiten in het gebouw vernield, stukken
van het plafond kwamen naar beneden en deu
ren werden uit hun sloten gelicht. Onder de
voorbijgangers ontstond even een paniek. Bij
nader onderzoek bleek, dat vermoedelijk bet
uitslaan van een olieschakelaar* de ooraaak is
geweest van de explosie.
De belangstelling was zdó groot, dat de ker
mis eenige uren geheel stil stond. Eerst tegen
8 uur was het euvel verholpen.
Bij de Tweede Kamer is Ingediend een wets
ontwerp tot onteigening noodig voor den aan
leg van bet gedeelte Jutphaas—Vreeswijk
van de scheepvaartverbindingen, bedoeld in
de wet van 27 Maart 1931.
Bij art. 1 der wet van 27 Maart 1931 is
de aanleg bevolen van den scheepvaartweg
van Amsterdam over Utrecht en Wijk bij
Duurstede naar Tiel en bij artikel 2 van een
zijtak van dit kanaal naar de Lek bij Vrees
wijk.
Terwijl ingevolge artikel 3 der wet niet tot
uitvoering van het hoofdkanaal kan worden
overgegaan voordat door belanghebbenden een
bijdrage van een derde gedeelte der kosten
is toegezegd, zal de zijtak van het hoofd
kanaal naar de Lek bij Vreeswijk geheel uit
s Rijksmiddelen worden bekostigd.
Het tracé van het hoofdkanaal volgt van
Amsterdam, tot de kruising van de spoorlijn
Utrecht Gouda, 't bestaande Merwedekanaal
bij dit punt begint het nieuwe kanaal, dat
bewesten Utrecht loopt, den Vaartschen Rijn
benoorden Jutphaas snijdt en vervolgens de
Lek bereikt bewesten het veer te Wijk bij
Duurstede.
Het kanaal-gedeelte AmsterdamWijk bij
Duurstede zal gemeen liggen met heit be-
nedenpunt van het Merwedekanaal (gemiddeld
peil 0.40 M. N.A.P.). In verband hiermede
is het aangewezen om den zijtak naar Vrees
wijk, welke in vroeger opgemaakte plannen,
waarbij het hoofdkanaal door een schutsluis
bij Utrecht nog in twee panden was verdeeld,
bewesten Vreeswijk de Lek bereikte, thans te
ontwerpen beooston deze plaats, omdat daar
liet hoofdkanaal op niet grooten afstand van
de Lek komt te liggen. De zijtak naar
Vreeswijk buigt af nabij de kruising van het
hoofdkanaal met den Vaartschen Rijn. Door
den aanleg van het kanaalvak met den
Vaartschen Rijn naar Vreeswijk kan derhalve
reeds dadelijk een zeer belangrijke verbete
ring van de Amsterdam-sche Rijnverbinding
tot stand worden gebracht, omdat na voltooiing
van dezen tak de Koninginnesluls, welke
thans het grootste oponthoud in den vaarweg
vormt, kan worden ontgaan.
Met het oog hierop is het gewenscht, han
gende de onderhandelingen'voor de uitvoering
van het hoofdkanaal, zoo spoedig mogelijk
een aanvang te maken met den zijtak naar
Vreeswijk.
Het wetsontwerp strekt tot verklaring van
het algemeen nut der onteigening, welke voor
het kanaalged-eèlte tusschen den Vaartschen
Rijn en de Lek noodig is.
De lengte van dit kanaalgedeelte bedraagt
ongeveer 5 K M.
Het kanaal zal met de rivier de Lek in ver
binding worden gebracht door middel van twee
schutsluizen, elk met een doorvaartwijdte van
ongeveer 18 M.
De voorhaven aan de Lekzijde verkrijgt een
lengte van 1100 M. en een bodembreedte van
ten minste 100 M.
Ter voorziening in het verkeer te land zal
nabij de kruising met den Overeindschen weg
een hooge vaste brug worden gebouwd, terwij]
een brug over de schutsluizen te Vreeswijk zal
voorzien in het verkeer over den omgeiegden
Lekdijk.
DINSDAG, 6 SEPTEMBER.
Hulzen (296 M„ 1013 K.H.) KRO-uitzendin"
8.00-9.15 en 10.0011.30 gramafoonplaten 11.30—
12.00 godsdienstig halfuurtje; 12.151.45 KRO-
trto, o.a.. potp. Bettelstudent; 1.45—2.00 gramo-
foonplaten; 2.003.00 vrouwen uurtje (2.002.30
mevr. Steyger—AsperslaghI>e gevaren der
groote stad, 2.303.00 mevr. J. Pelsky: Leer
werk); 3.00—3-30 gramofoonplaten3.30—4.00 zen
der verzorging; 4-00—5.00 gramofoonplaten; 5.00
6.00 KROikunstensernible, o.a. Scènes montag-
nardes, J. Dyff en Frühlingslied, Gounod; 6.00—
t»•Miori (tenor): Ita.liaansche-aria's, o.a.
L ultima canzone Tosti6.15—6.35 KRO-kunst-
ensemble, o.a. Scène passionnée, Bec.ce: 6.35-
I'S ia' tu be" astro (Ta.nmhauser)
6.50<7.10 KRO kunstensemble, o.a. Prelude
Rachmaninoff; 7.10—7.30 dr. P. J. M v Gils'
7.45 3.00 Yerbondshalfuurtje8.00—1 i.oo KRO-
orkest en Rotterd. niannenzangvereeniging Klein
Koor", o. 1. v. J. Kni-ek, o.a. 2 Slavische dansen
Dvorak, Dies Irae, J. v. Leeuwen, fragm. Pihè-
ane, Massenet en Pe ruïne, Brandts Buys 9.15
vaz iDias)lil.OO12.00 gramofoonplaten.
Hilversum (1875 M„ 160 K.'H.) Uitsl. AVRO
8.00—-10.00 e.n 10.15 gramofoonplaten
10.30 cello-recital B. Wirtz m. m. v. E. Veen
Cpia.no)I; li.°° orgelconcert P. Asma m. m. v. J.
Hendrlohs Za 1 sman (sopraan); 12.00 omroep
kleonorkest o.a. fragm. Thaïs, Massenet en So
renade. WIdor; l.OO gramofoonplaten; 1.30—2.30
nvim'i 9°2?Cert °'a' De vagabondkoning.
*riml, 2.4d gramofoonplaten; 3.00 zang door C
Brenner (meizzo-sopraan) m. m. v. E. Veen
piano)i3.30 uit het Grand Hotel te Soheveningen
Jaca Horns en zijn orkest; 4.30 kinderurn*5.30
AVRO-kamerorkest en gramofoonplaten o.a. Tanz
der Rosenelfen, Moszkowsky; 7.00 gramofoonpla
ten; 7.30 dr. M. Th. Hillen: De Griekscthe Mytho
logie; 8.00 orgelconcert P. Palla m. m. v. A. de
Booy (za.ng)9.00 ,,Een nachtelijke onderneming",
schets van Tr. Bernard. Leiding Kommer Kiev"
9.10 omroeporkest m. m. v. J. Oellers (viool) '0.
Im2i2>nCf gr* t* Mozart; 10.00 Vaz Dias; 10.10
omroeporkest o.a. Schatzwalzer, Strauss; i. d.
pauze: ,,Het vertrek waarin de moord geschied
de schets van Tr. Bernard. Leiding: Kommer
Kleyn11.0012.00 Kovacs Lajos en zijn orkest
Refreinzang: Bob Scholte.
m" 193 K H 10-50 tijdsein,
berichten, ll.Oo leizing; 12.20 orgelspel Q. Mac
Lean; 1.20 Leonardo Kemp's orkest o.a. potp. Du-
fcfosah«triI'1i5ckeif2-20—2-50 gramofoonplaten4.20
kfnderuur - fi 2o h^ïi "ïlf' HeJr® Kati- Hubay; 5.35
Kinaeruur. 6.20 berichten; 6,SO Beethoven-» "Btrlllc.
trio nr. 2 m G. op. 9: 7.10 lezing; 7.40 BBC-orkest
m. m. v. M. Doré (viool). O.a. Jeux d'enfants.
Bizet; 9.00 ,,Hiil-air-ity", cabaretprogramma van
.F r. Eyton. Muziek van Billy Mayerl10.00 berich-
ten en lezing; 10.20 volksmuziek, uit Praag; 10.50
12.20 Ambrose's Blue Lyres. Dansmuziek.
PaLUs („Radio-Paris") 1725 M., 174 K.H.)
8.O.J. 12.») en 7.20 gramofoonplaten; 8.20 radio-
tooneel; 10.20 gramofoonplaten.
Ka 1-u n d b o r g (1153 M., 260 K.H.) 12.20—2.20
concert u. h. Beilevue-Stra.ndhotel3.205.20 Mo-
gens Hansen's orkest m. m. v. solisten8.20
operettemuziek o. 1. v. Reesen. O.a. uit V-iktoria
U™J >hr Husar". Abraham; 9.10 radio-tooneel
9.20 concert o. 1. v. Reesen. O.a. Suite voor fluit
en strykorkest, <b kl. t. Bach; 10.05 Radio-too
neel; 10.35 piano-recital, F. Jensen; 11.00 Mexd-
caansehe liederen (gramofoonplaten).
Langen berg (473 M., 634 K.H.) 7.25—8.20
concert uit Bad Oeymhausen11.40 gramofoonpla-
ten 12.00 concert o.a. Oostenrjjksche boerendan-
sen. Packernegg; 1.20—2.50 concert o.a. Friede-
mann—Bach-suite, Leusohner; 5.20—6.35 concert
o.a. Delirienwalzer, Strauss; 8.20 Werag-Klein-
orkest o. I. v. Eysoldt. O.a. ouv. „Peter Schmoll"
Weber.
Rome (441 M., 680 K.H.) 5.50-6.35 vocaal en
instrumentaal concert; 9.05 concert, radiotooneel
en gramofoonplaten, o.a.. Trio op. 32 in d kl t
Arensky; 11,1512.20 dansmuziek.
Brussel (508 M., 6» K.H.) 12.20 en 1 30 gra
mofoonplaten; 5.20 concert o.a. sUjte funambu-
lesque, Messager: 6-50 gramofoonplaten8-20
concert o.a. Havanalse, St. Saëns; 9.20 vervolg
concert, o.a. Ballet Namouna, Lalo; 10.30 gramo
foonplaten.
(338.2 M., 887 K.H.) 12.20 gramofoonplaten;
7.05 gramofoonplaten: g.20 concert d- 11Om
roeporkest o. 1. v. Meuiemans o.a. Spaansche mu
ziek; 9.35 vervolg concert, marschen; 10.30 gra
mofoonplaten.
Zees en (1685 M., I83.5 K.H.) 6.35—8.20 con
cert; 2.20 gramofoonplaten4.505.50 Philhar-
monisch orkest uit Dresden o.a. Dorfschwalben
aus Oesterreic-h, Strauss8.20 populair concert
door Leo Bermann en z(jn orkest; 10.00 concert
door de Philharmonie 0. 1. v. prof. dr. G. Ha.-
vemann; 11.2012.20 avondconcert udt Hamburg,
Rotterdam (gem. radiodistr.) Programma
3: 10.05 Langenberg; 1.10 Brussel (Vlaamsch)
2.20 Konigswuste-rhausen3.20 Kalundborg; 4.50
Königswusterhausen; 5.50 Brussel (Fransch)7.20
Parys; 8.20 Brussel (Franseih).
Programma 4: 10.35 Daventry; 12.20 DaventrvT
maa^ch); 7^35 4'2° ,Daventrv: 5.35 Brussel
10.20 Daventry.
IDaventry; 5.35 Brussel
Daventry8.20 Londen K.;
Duitsche programma's naar
Zui d-A merika
Zooals we reeds eenigen tyd geleden hebbèn
gemeld, is de Duitsche Relchs-Rundfunkgesell-
scliaft tegenwoordig bezig met het doen van proe
ven betreffende programma-uitwisseling met
Zuid-Amerika. Het ia gebleken, dat met Buênos-
Ayres een geregelde verbinding mogelyk is ea
men hoopt omstreeks half October zoo ver te zhn,
da.t. met een geregelde uitzending van Duitscha
omroepprogramma's naar Zuid-Amerika kan wor
den begonnen.
Dp Roemeensche kracht
zender.
Betreffende den in Roemenië op te richten
krachtzender vernemen wy nader, dat dit station
waarschynlyk in de omgeving van Boekarest,
op een afstand van ongeveer 30 K.M. van deze
stad zal worden gebouwd. De groote energie vöor
het station wordt, zooals bekend, gemotiveerd
met de bewering, dat deze noodig is teneinde
het station over het geheele land te kunnen
hooren. Echter zou in verband met de geologische
gesteldheid van het land voor dit doel beter een
net van b.v. een 5-tal kleinere zendstations dienst
kunnen doen. Waarschynlyk moet daarom de
oorzaak van het feit, dat men blyft vasthouden
aan een enkelen grooten zender, gezocht worden
in de plannen, om met. behulp van dezen zender
een krachtige anti-bolsjewistische propaganda te
voeren.
Het Fransche omroepplan.
Dezer dagen verscheen een officieele mededee
ling van het Fransche Ministerie van Posteryen,
waarin eenige bijzonderheden over de uitvoering
van het Fransche omroepplan worden gegeven.
De krachtzender voor de West-Fransche zöne
komt in de buurt van Rennes. Het Middellandsche
zee-gebied krygt twee zenders, een voor de Bi-
vièra en een op Corsica. Voor deze zenders zUn
do bouwopdrachten reeds verstrekt. De zender
voor de streken Provence en Languedoc wordti
gebouwd in de buurt van Marseille op een ter
rein. dat door de stad zelf voor dit doel is
afgestaan.
V olkenbondsuitzendingcn
De kort.egolfzender van den Volkenbond te
Prangins na by Genève. zal van 26 September af
regelmatig uitzendingen brengen, waarin het
werk van den Volkenbond wordt besproken. De
Uitzendingen geschieden in de Fransche, Engel-
se.he en Spaansche taal. De zender werkt met
ofn40V MmOSerl Van KW' °P S°lflengte 20-74 M.
„Scala"
omroep.
en Italiaansche
Het
beroemde Sca.la-thea.ter te Milaan heeft
kampen met een groot tekort.. Teneinde hierin
te voorzien, is eenigen tyd geleden aan de
Vaak hoort men de uitdrukking „een Sa-ver
deeling" bezigen, terwijl menigeen die uit
drukking niet begrijpt. Het wil ons daarom
noodig voorkomen er een verklaring van te
geven.
Bij een kleurbod is het bezit van een lange
kleur steeds voordeelig, bij een Sa-bod echter
alleen dan, wanneer deze kleur achter eikaar
kan uitgespeeld worden (b.v. A-H-V-B-10-x-x)
of wanneer over voldoende middelen beschikt
wordt om een groot deel van die kléhr vrij te
spelen. Die middelen zijn rentrants in beide
handen, waardoor men telkens weer aan trek
kan komen teneinde opnieuw de lange kleur
■te spelen. Maar wanneer men een dergelijke
lange kleur als bovenstaand voorbeeld in ban
den beeft, dan zal meestal geen sansatout ge
speeld worden, daar in het algemeen de voor
keur terecht gegeven wordt aan .spel in kleur.
Zeker, als men naast die 7 slagen nog beschikt
over 3 Azen en 3 Heeren, dan heeft men in
eigen band een Groot Slambod in Sa en zal
men veel meer kunnen noteeren met een Groot
Slam in Sa dan in de kleur, maar uitzonde
ringsgevallen moeten wij buiten beschouwing
laten.
In het algemeen is een lange kleur zonder
topkaarten of zonder rentrant3 in de hand van
die lange kleur in Sa waardeloos, omdat men
geen gelegenheid heeft deze behoorlijk vr(j te
spelen en toch weer in die hand aan trek te
komen. Met zulk een kleur in handen zal het
daarom meestal wenschelijk zijn geen Sa, doch
kleur te spelen.
Heeft men daarentegen een normale verdee
ling der vier kleuren in de hand, dat is dus
zooveel mogelijk een gelijk aantal van elke
kleur (4333 of 4132) dan geeft zulk
©en hand een typisch voorbeeld van een gun
stige Sa-verdeeling mits natuurlijk over de
noodige kracht beschikt wordt. Wij hebben dit
reeds weergegeven in onze eischen voor een
Sa-opening nl. geen singleton of waardelooze
doubleton in de hand, terwijl wij ook reeds
waarschuwden tegen het bezit van elke dou
bleton, waarin vaak een gevaar voor Sa schuilt.
Daarentegen gaven wij in onze puntentelling
voor een vijfkaart met 3 T-s, met 2 T-s en
met 1 T-s resp. 3, 2 en 1 Sa-punten boven de
reeds voor de T-s gestelde punten aan en deden
dit niet voor de hand van den eersten bieder,
waarmede eveneens werd aangegeven, dat een
onevenredige verdeeling In de hand van den
Sa-bieder geen voordeel is, wel in de hand van
den maat.
Bekijkt men nu de beide typen voor een Sa-
spel: 4333 en 4432, dan ziet men
in beide typen een vierkaart, waaruit de con
clusie gemaakt mag worden, dat men met een
vlerkaart In de hand beter Sa kan bieden dan
kleur. Dit is ook vaak het geval en meer in
het geval van type I dan van type II, want in
I zit geen doubleton en in II wel en die dou-"
bleton, wij willen er telken male weer met na
druk op wijzen, is en blijft een gevaar zoolang
de maat juist die kleur niet noemde. Zeker is
het, dat wij een opening van 1 Sa verre ver
kiezen boven die op een zwakke vierkaart.
Het is onze lezers natuurlijk uit onze voor
gaande artikelen duidelijk gebleken, dat wij
geen Sa bieden wanneer de distributie van onze
hand daarvoor ongunstig is, want met een
biedbare kleur, een singleton of waardelooze
doubleton in de hand, bieden wij geen Sa. Nu
bieden handen met een goede Sa-distributie in
het algemeen weinig kans op een manche-bod
in kleur omdat er geen vijf- of meer kaart in
voorkomt en dus de kans op een tijdig uitslaan
van de troeven der tegenpartij geringer is
tenzij de maat krachtigen troefeteua heeft. Jn
Sa echter is de kans op een manchebod veel
grooter en daarom moet daarop, indien er na
tuurlijk voldoende Sa-punten in het spel zit
ten, liever Sa dan kleur geboden worden, ten
zij de vierkaart opening wel reden geeft om
te veronderstellen, dat een manchebod gehaald
kan worden, hetgeen vooral in de hoogere kleu
ren en C?) het geval kan wezen en ook
wanneer men reeds halverwege in de manche
staat. Een geoefend speler kan dit al heel
gauw in zyn spel zien.
Opent men in Sa, dan wil dat dus zeggen:
1. geen noembare kleur,
2. het verelschte aantal Sa-punten,
3. een gunstige distributie (waarin opge
sloten: geen singleton of waardeloze doubleton).
Als antwoord op een dwangbod beteekent een
Sa-bod absolute zwakte tenzij men een sprong-
bod er in doet, in welk geval natuurlijk kracht
zonder noembare kleur aangetoond wordt.
Als antwoord op een één-in-kleur-bod betee
kent het: geen voldoende troefsteun, geen
noembare kleur en eenige kracht.
Van sprongbod in Sa na een ééu-in-kleur-bod
van den maat, beteekent indien 2 Sa geboden
wordt: geen noembare kleur, het bezit van hoo
ge kaarten in minstens twee ongenoemde kleu
ren en 12—14 Sa-punten;
indien 3 Sa geboden wordt, hetzelfde als
bij 2 Sa maar met 17—19 Sa-punten;
indien 4 Sa geboden wordt, dan geeft dit
bod uit den aard der zaak een slam-mogelijk-
heid aan.
Wij hebben geleerd, dat 24 Sa-punten in de
gecombineerde handen van opener en maat
een manchebod geven. Duidelijk volgt hieruit,
dat een zeker aantal Sa-punten boven de 24
slam-mogelijkheden aangeven. Stel er werd ge
opend in de tweede hand, dan beteekent dit
een minimum van 12 Sa-punten. Nu heeft
de 4e hand de maat dus van den Sa-opener,
17 Sa-punten dan zijn er in de gecombineerde
handen 29 Sa-punten, dus 5 punten meer dan
benoodigd voor 3 Sa- Bedenkt men nu, dat
voor 2 Sa 22 en voor 3 Sa slechts 2 punten meer
(24) Sa-punten noodig zijn in de gecombineer
de handen, dan zal men gemakkelijk kunnen
Italiaansche omi-oepmaatschappy verzocht finan
cieel by te dragen. Toen dit verzoek werd afge
wezen, ¥yn de leider van het Scala-theater en de
oommissie van toezicht afgetreden, waarop da
omroepmaatschappy, die haar interessen betref,
fende de opera-uitzendingen hierdoor in gevaar
zag gebracht, zich gehaast heeft, haar beslissing
ultrtoht steMe6" belangryke bÜdrage in het
Radiopreeken van uit zee
De 1-adiopreeken van Père Lhande worden door
de Fransche luisteraars gaarne gehoord. Binnen-
Korf. onderneemt deze priester een reis naar
Afrika en om nu de luisteraars gedurende dien
tyd niet van de preeken verstoken te laten
blyven, heeft men het plan, het schip, waarop
Père Lhande zal reizen, te voorzien van een
telefonie-zender, welke de woorden van Père
Lhande aan de Fransche luisteraars zal over*
brengen.
^grijpen dat 5 punten meer een zoo belang
rijk verschil uitmaakt, dat d© slam-bod-zóne
in zicht moet zijn.
Inderdaad mag men deze zóne, de mogelijk
heid van een slambod dus, op 30 Sa-punten in
de gecombineerde handen stellen. Met zijn 17
Sa-punten kan de vierde hand dus gevoegelijk
5 Sa bieden, maar waarom zou hij dit doen?
Hy kan zich beter bepalen niet direct de volle
kracht van zijn hand uit te bieden, maar eerst
eens aan den maat vragen: Hebt gij wellicht
ook meer dan 12 Sa-punten in'handen? Hij doet
dit door 4 Sa te bieden. Heeft nu de opener
inderdaad eenige punten meer dan 12, dan zal
hij 5 Sa kunnen bieden, wetende dat zijn maat
eenige punten meer dan zijn benoodigde 12
heeft. Nu is het voor de vierde hand, die
zelf reeds 5 Sa had kunnen bieden, al heel
gemakkelijk om Klein Slam Sa te bieden. Maar
de opener kan nog voorzichtiger bieden en na
het 4 Sa-bod van zijn maat niet 5 Sa bieden
maar wel 5 in zijn beste kleur, waarin een Aas,
bieden. Hiermede geeft hij niet alleen zijn wil
ligheid om naar Slam te gaan aan, dus meer
punten dan 12, maar tevens zijn Aas. Kan nu
de vierde hand een vijfbod in een hoogere kleur,
waarin deze het Aas heeft, doen, dan zijn
beiden reeds een heel eind naar het slambod
gekomen. Biedt hij echter 5 Sa, dan geeft hij
daarmede het gemis van een Aas aan4èn moet
de opener indien deze niet over 3 Azen be
schikt, het hierbij laten. Heeft hy echter zelf
3 Azen en eenige punten boven de 12, dan kan
hij zelf Klein Slam Sa bieden.
Tegenstanders van de puntenstellin-g voor
Sa komen vaak met voorbeelden aan om te be
wijzen, dat deze telling niet goed is. blaar zij
kiezen dan hun voorbeelden zoodanig, dat deze
juist uitzonderingsgevallen geven. Zij geven
bijv. 4 A-x-x, C? A-x-x, A-x-x, «f» x-x-x-x
als voorbeeld van 12 Sa-punten, waarbij het
echter zeer gevaarlijk is om in de 2e hand
Sa le openen. Toch komt dit bod geheel over
een met bijv. Culbertson, die een Sa opent
wanneer hij geen biedbare kleur en minstens
2% T-s over drie kleuren verdeeld, in handen
heeft. Zelfs openen wy nog iets sterker, want
in bovenstaand voorbeeld beschikken wij over
3 Azen, het minimum voor 12 Sa-punten. Maar
toch beschouwen wij zulk een spel als een
uitzondering en passen er liever op dan er op
te openen, ofschoon de vierkaart een kans op
een slag geeft. Maar deze kans te kunnen
benutten is problematiek, want voordat de
kleur vrijgespeeld Is, zal in de meeste geval
len onze hand niet meer over rentrants (in
dit geval slechts de 3 Azen) beschikken om
de vrijgekomen kaart te kunnen spelen. Een
hand als 4» A-x-x, fp H-10-x, <J> A-x-x,
B-x-x-x, die eveneens 12 Sa-punten bevat, be
valt ons daarom beter, want de Boer vierde,
geeft eerder een kans op een slag dan x, al
is de Heer ook minder zeker dan het Aas.
Wij hebben echter steeds betoogd, dat wij
slechts normen voor het openingsbod geven en
dat daarvan afgeweken ka.n worde,n naar eigen
inzicht, maar die normen zijn zoodanig ge
steld, dat zij minima vormen en dat zij wel
hooijer, doch nimmer lager gesteld mogen
worden. Hier komt het gevoel naar voren.
Den eenen keer zal men Iets hooger openen,
de andere maal juist op het minimum, mits
men maar niet zwakker opent!
Zwakker open-en geeft een verkeerd beeld
van uw spel aan uw maat en wel een geflat
teerd beeld; sterker openen eveneens een on
juist beeld, doch juist het omgekeerde van
geflatteerd, het is n.l. sterker dan voorgege
ven wordt.
Waar een te zwakke opening veel nadeel
kan berokkenen (wie ondervond zulks niet aan
den lijve?) kan een sterkere opening dat nim
mer, wel natuurlijk kan het passen op een
minimum-hand dit wel, doordat een spel daar
door niet gespeeld kan worden, dat bij een be
hoorlijke opening wel gespeeld had kunnen
worden
Men mag een norm niet slecht noemen om
dat enkele malen de zaak niet klopt, hetzij
omdat de kaartverdeeling abnormaal is, het
zij om andere redenen. Wanneer in 90 pet.
der gevallen de norm blijkt goed te zijn, dan
mag men deze gerust aanvaarden in een spel,
waarin d.p kans zulk. een groote rol speelt
En wij hebben de puntentelling behoorlijk be
proefd, eerst met opengelegde spellen (en
ruim 90 pet, klopte), daarna maanden lang in
de praktijk en ook daarin was de voldoening
groot. Zeker, enkele malen mislukte het bod
geheel, meestal echter een gevolg van zeer ab
normaal zitten (normen zijn gemaakt voor vrij
normale verdeeling der kaarten), maar in,
ge-en geval meer dan bij slagentelling en naar
het gevoel der spelers zeker minder. Daarte
genover staat, dat het verschil van slechts 2
punten tusschen 2 en 3 Sa (22 en 24 Sa-pun
ten) zoo gering is en toch zoo prachtig klopt,
dat het in slagentelling bijna niet weer te ge
ven is en dat het bieden van 1 Sa als zwakte
bod na het openen in kleur van onzen maat
naar,onzen eisch (7 Sa-punten en dekking itt
minstens twee ongenoemde kleuren) zeer goe„
de inlichting geeft. Het komt trouwens vrij
wel geheel overeen met Culbertson, die échter
ook geen slagen telt, maar alleen T-s (door
hem honneur-trekken genoemd), al is onze
O'pe-nings-eisch ook een tikje hooger.
Veelal echter spreken de tegemstanders en
kel en alleen oveI' c's Punten en verzuimen,
onwillekeurig opzettelijk, de andere eischen,
die wij aan een Sa-opening of antwoord stel
len. En juist in de combinatie der eischen
(geen noembare kleur, geen singleton, geett
waardelooze doubleton en een zeker aantal Sa-
punten) alles!
Waar de Puntentelling heel wat eenvoudiger
is dan do slagentelling en er toch vrijwel ge
heel mede klopt, raden wij toch steeds de ze
aan. maar niemand belet ons een combinatie
toe te passen, n.l. eerst na te gaan of men vol
doende punten heeft en dan eens te kijhdt
hoeveel slagen in de hand kunnen zitten. Het
wordt dan wat moeilijker, maar dat moet
ieder voor zich weten en zij, die zich die moei
te willen geven, zullen al heel gauw zien, dat
de zaak klopt en, waar zij sneller punten dan
slagen kunnen tellen, overgaan tot de punten
telling, mits in combinatie met de andet*
eischen.