ZEETIJDINGEN
DINSDAG 4 OCTOBER 1932
DE LOONSVERLAGING IN DE
BOUWVAKKEN-
DE KERKVERVOLGING
IN MEXICO.
WAPENSMOKKEL DOOR
LIMBURG.
Politie-onderzoek heeft resultaat.
EEN VONDST TE STEVENSWEERT.
;een brutale inbraak te
AALSMEER.
DE KAMER EISCHT UITWIJZING
VAN EEN AARTSBISSCHOP.
DE GEVECHTEN IN MANDSJOERIJE.
NA DE JONGSTE REVOLUTIE IN
CHILI.
PIET NOODWEER IN CALIFORNIE.
Brandkast uit het station
meegenomen.
3000 GULDEN ERUIT GESTOLEN.
FIETSENDE JONGEN ONDER TÏ KAR.
BOOTONGELUK IN DE GOLF VAN
ST. MALO.
LAGENDAAL.
MARKTBERICHTEN.
MATAGLAP.
VAN HET SMOKKELFRONT.
BEKNELD TUSSCHEN DE BRUG-
DRIE MAN OP EEN FIETS.
w m
mm
Is het nu niet hoog tijd voor een
nieuwen wintermantel voor Uw
dochtertje? Bedenkt, U zult zelf
ook veel tevredener zijn als U haar
weer netjes in het nieuw ziet. En
geld kan geen bezwaar zijn, want
Bervoets is waarlijk spotgoedkoop.
Baby Mantels, vlotte modelletjes
in velours-de-laine, laken, ratiné,
lamsYel etc. In diverse kleuren.
Maat 40.
4.75 3.90 2.901
Meisjes Mantels moderne goed
passende modellen in diverse
mode-tinten. Maat 60
In prima fantasie-stof
7.75 6.50
In prima kameelhaar
In prima effen velours en laken
of in double-face met aange--
weyen rug, met of zonder kraag
9.75
8.75
Alles met kleine
stijging per maat
VISSCHERIJ.
stoomvaartlijnen
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
buitenlandsche havens
BINNENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE berichten
480® STAATSLOTERIJ.
PRIJZEN VAN 70.
NIETEN. j
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Door Alg. bond aanvaard.
Heden is de uitslag van het referendum van
den Alg. Ned. Bouwvakarbeidersbond, dat ge
houden werd om een beslissing uit te lokken
omtrent het aanvaarden van de nieuwe loon
regeling in de bouwvakken, bekend geworden.
Verzonden waren 31.227 biljetten, waarvan
er 24.925 weer binnenkwamen. Vóórgestemd
hadden 14.819 leden, tegen 9347 en blanco 733,
terwijl 38 biljetten van onwaarde waren.
Eigenaardig is het, dat steden als Amster
dam, Den Haag en Rotterdam, die op het con
gres te Utrecht sterk in oppositie waren tegen
de loonsverlaging, nu, wat Rotterdam en Den
Haag betreft, een meerderheid brachten. Am
sterdam bracht een kleine minderheid met
circa 560 stemmen vóór en circa 800 stemmen
tégen aanvaarding.
Hiermede hebben alle organisaties in het
eigenlijke bouwvak en voor zoover wij weten
ook in schilders- en stucadoorsbedrijf de
nieuwe regeling, welke in overlag met de re
geering tot stand kwam, aanvaard. Zoodat ook
de voorwaarden, welke het rijk stelde voor de
beschikbaarstelling van 20 millioen bouwcre-
diet, thans vervuld zijn.
Door de politie-autoriteiten te Venlo zijn
met medewerking der Duitsche politieke re
cherche verschillende sporen gevolgd om op
heldering te krijgen in de kwestie van de
smokkelarij van wapenen, die verleden week
door de arrestatie van den leider der smokke
laars en de zijnen aan het licht is gekomen.
Een dier sporen leidde naar Stevensweert.
Maandag heeft daar nu de brigade comman
dant van de marechaussée te Echt, in vereeni-
ging met den commissaris van politie te Venlo,
een huiszoeking gedaan in de woning van zeke
ren S., wonende aan den ingang van het dorp.
Het mocht den politiemannen hierbij geluk
ken een linnengordel te ontdekken, waarin
acht nieuwe revolvers zaten van hetzelfde type
als die, welke gesmokkeld werden. Gordel en
wapenen zijn in beslag genomen terwijl S. is
gearresteerd.
Vanmorgen liep in Venlo het hardnekkige
gerucht, dat de leider der smokkelaars Szi-
mansky vannacht uit de gevangenis in Düssel-
dorf zou zijn ontvlucht. Van Duitsche zijde
werd het bericht ons aanvankelijk bevestigd,
doch later pertinent tegengesproken.
JfiGiC
MEXICO, 4 October. (R.ODe kamer heeft
een resolutie aangenomen, waarin president Ro
driguez verzocht wordt, Z.H. E. Mgr. Leopoldo
Ruiz y Flores, aartsbisschop van Morelia en
pauselijk legaat in Mexico, uit het land uit te
wijzen, daar deze een verklaring heeft gepu
bliceerd, waarin hij de jongste pauselijke ency
cliek over den godsdier.stigen toestand in Me
xico verdedigt.
Aanval op Tsitsikar eischt 3' J
dooden,
MOEKDEN, 3 October. (V.D.) De Chineesche
vrijscharen in Noord-Mandsjoerije hebben on
der leiding van generaal Li Hai Tsjang een
aanval op Tsitsikar gedaan. De Chineezen zijn
teruggeslagen. Volgens mededeelingen uit Ja-
pansche bron zouden zij 300 dooden op het
slagveld hebben achtergelaten. Een aanval van
generaal Lis op Anganlsji is eveneens mislukt.
Ook in Zuid-Mandsjoerije, in de omgeving
van de Chineesche grens, worden thans hevige
gevechten geleverd tusschen Chineezen en
troepen van de Mandsjoerijsche regeering. Ja-
pansche troepen hebben ingegrepen, teneinde
de vijandelijkheden te doen staken.
Het schijnt, dat de Japanners een neutrale
zóne willen voorstellen.
Het nienwe kabinet.
SANTIAGO DE CHILI, 3 October (R.O.) Fri-
gueroli, wien is opgedragen het nieuwe kabi
net samen te stellen, zal zelf binnenlandsche
zaken nemen; Matte krijgt buitenlandsche za
ken, generaal Saez oorlog. Men weet nog niet
wie de andere ministers zullen zijn.
Niettegenstaande het optreden van den nieu
wen waarnemenden president is de toestand
verward, hetgeen vooral een gevolg is van de
moeilijkheden, welke zich voordoen bij de ka
binetsfoTmatie.
De civiele junta te Antofagasta edscht, dat
waarborgen zullen werden gegeven, dat het
leger zich niet zal bemoeien met de samen
stelling van het kabinet.
In den afgeloopen nacht hebben ongenoode
gasten een bezoek gebracht aan het stations
gebouw te Aalsmeer. Zij zijn de sporen
wijzen erop, dat er meer dan één persoon aan
het werk is geweest binnengekomen door
verbreking van een groote ruit en hebben de
brandkast daarna van haar voetstuk gelicht en
vervoerd naar het eind van het perron, ter
plaatse waar de verladingen geschieden.
Hier heeft men zich blijkbaar op zijn gemak
gevoeld, althans de dieven hebben hier de
kast met houweelen opengebroken en van haar
inhoud aan geld, een bedrag van ruim 3000
gulden, ontdaan.
Omtrent de daders ontbreekt elk spoor. Wel
blijkt uit alles, dat het vaklui zijn geweest.
Vrijwel op slag dood.
Gisterenavond, ongeveer 6 uur, werd de 7-ja-
rige P. Poelsma, wonende aan de Spanjaards
laan te Leeuwarden, aldaar door een met twee
paarden bespannen wagen, beladen met gras en
bestuurd door een knecht van zijn vader, over
reden.
De jongen, die op een kinderfiets naast den
wagen reed, raakte, doordat hij over een boom
wortel reed, stuur en trappers kwijt. Hij kwam
te vallen, met het noodlottig gevolg, dat hem een
der voorwielen over de borst ging. Doctoren
constateerden, dat een der ribben was gebroken
en door de longen gedrongen was. De dood trad
spoedig in.
Vijftien bruggen weggeslagen.
LONDEN, 4 October. (H.N.) Volgens de
„Times" heeft het reeds gemelde noodweer
van Zaterdag in Californië groote verwoestin
gen aangericht. Vijftien bruggen zijn wegge
slagen en 2 goederentreinen derailleerden. In
den Tehachapi Canon zijn 80 lijken gevonden
van personen, die bij de overstrooming ver
dronken zijn. Een dertigtal personen wordt nog
vermist.
Vijf dooden.
PARIJS, 3 October. (V.D.) Vijf personen
hebben den dood in de golven gevonden in de
buurt van Avranches in de golf van St. Malo.
Ondanks den hevigen storm, hadden drie in
woners van de stad, vergezeld van twee vrou
wen, een tocht met een zeilboot ondernomen.
De boot sloeg om en alle vijf inzittenden ver
dronken.
DE STAKING IN DE DUITSCHE ZEE-
VISSCHERIJ
BREMEN, 3 October (V.D.) De sitaklng In
de Duitsche zeevisscherij heeft een aanzienlijke
verscherping ondergaan doordat de stakende
bemanningen der trawlers thans het grootste
deel der arbeidsters en arbeiders in de vis-
scherijbedrijven te Wesermünde en Bremer-
liafen hebben weten te bewegen tot een sym-
pathie-sitaking. De stakikigsJeiding tracht ook
de overige visscherij-arbeiders in de staking te
betrekken. De bemiddelingsraad komt heden
bijeen om over een mogelijke oplossing van het
conflict te beraadslagen.
De staking komt al zee-r omgelegen, daar de
haringvamgst nog niet beëindigd is.
WESERMÜNDE, 3 October. (W.B.) De vis-
schersstoomboot „Rhein" is heden uitgevaren;
de stakers hadden van verscheiden schepen de
trossen losgeworpen met de bedoeling, dat zij
voor den boeg van de „Rhein" zouden drijven
en het uitvaren daarvan zouden verhinderen.
De havenautoriteiten konden dit plan echter
verijdelen.
Bij verscheiden firma's zijn de transportar
beiders in sympathie-staking gegaan. In Ham
burg konden van de aangekomen acht schepen
slechts twee gelost worden.
Lagendaal van Xerxes wenecht om studie
redenen niet meer in aanmerking te komen voor
het Nederlandsch elftal. Als middenvoor speelt
morgen te Rotterdam tegen Bristol Rovers de
P. S. V.-er van den Broek.
Chineesch liefdesdrama.
TJILATJAP, 3 October. (ANETA).
Kwee Kwa Soen, zoon van den mede-eige
naar van Toko Liok Hoei, te Poerwokerto, is
naar aanleiding van een vrouwenperkara ma.
taglap geworden. Hij schoot in de toko den
zoon van den anderen mede-eigenaar dood,
waarna hij den boekhouder zwaar verwondde.
Deze laatste werd naar het ziekenhuis te
Keboemen overgebracht. Een derde schot ket
ste, waarna de dader zelfmoord pleegde.
Gevecht aan de Belgische grens.
In den nacht van Zaterdag op Zondag is ket
hij Oalmpthout tot ee# treffen gekomen tus
schen Belgische gendarmen en een ben-de Ne.
derlandsohe smokkelaars. Niemand werd 6®-
won-d. Een deT smokkelaars is gearresteerd.
Op hem werd noch geld, nooh papleren gevon
den. De aangehoudene weigert zijn identiteit
bekend te maken. Vermoedelijk is de man
woonachtig te Hollandsoh Putten. De gendar.
merie zou een goede vangst hebben gedaan. De
man is-in de gevangenis opgesloten.
BOM OP ITALIAANSCH CONSULAAT TE
ZURICH.
ZURICH, 3 October (H. N.). Op het Ita-
liaansch consulaat te Zürich is Zondagavond een
bomaanslag gepleegd. Een tot nu toe onbekend
gebleven persoon wierp een bom door een ven
ster, waardoor een begin van brand ontstond,
welke echter spoedig gebluscht kon worden. De
aangerichte schade is slechts van geringe betee-
kenis.
Kind vreeselijk gewond.
Te Weert geraakte Maandagavond het 6-jarig
dochtertje van den molenaar L. N. bij het open
draaien van de draaibrug over de Zuid-Willems
vaart, doordat het achter den afsluitboom was
geloopen, met haar hoofdje tusschen brug
leuning en de afrastering op den wal.
In deerniswekkenden toestand werd het kind
opgenomen in het St. Jansgasthuis. De kaak was
verbrijzeld, de tanden afgeknepen en de tong
gedeeltelijk afgekneld en bovendien had het
kind -nog ernstige verwondingen aan het hoofd.
De toestand van de stakkerd is zorgwekkend.
Een krijgt een schedelbreuk.
In het Oosteinde te Aalsmeer is Maandagmid
dag een bloemistknecht met zijn rijwiel, waar
op hij ook nog twee collega's vervoerde, komen
tê vallen. Een der mannen kwam hierbij zoo
ongelukkig terecht, dat hij met een ernstige
schedelbreuk werd opgenomen. De beide anderen
bekwamen geen noemenswaardig letsel.
WISSELKOERSEN TE R'DAM
Londen 8.59%; Berlijn 59.16; Parijs 9.75i/2;
België 34.54%; Zwitserland 47.98%; Amerika
2.48 15/16; Oostenrijk Denemarken 44.60;
Zwaden 44.12i/2; Noorwegen 43.25; Spanje 20.36
Italië 12.76%.
BODEGRAVEN, 4 October. Aangevoerd 385
partyen kaas, 16,281 stuks, wegende 146.529 kg.
Goudsohe kaas met ryksmerk le soort 2831,
2e soort 2427, zwaardere 33 per 50 kg. Han
del matig.
ROTTERDAM, 4 October. De federatdemelk-
prljs van 410 Oct. is door de melkfederatie Zuid-
Holland vastgesteld op 6,2 ct.
ROTTERDAM, 4 October. (Bericht van de
Rotterdamsche Eierveiling, Warmoezierstraat).
Kipeiei "i 2.505.25, eendeieren 2.503.45 per
100 stuks. Aangevoerd 110.000 stuks.
ROTTERDAM, 4 October. Veemarkt. Aange
voerd: 171 paarden, 25 veulens, 1342 magere run
deren, 1108 vette runderen, 239 vette kalveren,
730 graskalveren, 547 nuchtere kalveren, 373 scha
pen of lammeren. De pryzen waren als volgt:
Vette koeien le kw. 55—65 ct., 2e kw. 4450
ct., 3e kiw. 3240 ct., stieren le kw. 42—52 ct.,
2e kw. 37—42 ct., 3e kw. 3337 ct., kalveren 110
—130. 2e kw. 70—90, 3e kw. 50—70.
Mager vee: melkkoeien 150250, kalfkoeien
150—245, stieren 95—295, pinken 60—95, gras
kalveren 2512, vaarzen 120155, werkpaar
den 130—235, slachtpaarden 75—180, hitten
60100, nuchtere kalveren 48.50, fokkalve-
ren 513.
Runderen waren ruim ter markt, de handel was
©enigszins stroef en de pryzen iets lager. Stieren
wertien voor het leven stroef verkocht, voor den
dood handel levendiger en goed pryshoudend.
Vette kalveren handel redelyk, de enkele prima
exemplaren konden tot 130 cent verkocht worden.
Melk- en kalfk-oelen vraagpryzen hooger, waar
door handel eenigszins stroef. Er waren overigens
nog al koopers voor Spanje, waardoor de afloop
iets levendiger werd. Pinken en vaarzen handel
zeer stroef. Graskalveren handel redelijk. Slacht
paarden waren kort aangevoerd, handel vlugger,
door aankoop voor Frankryk, terwyl er meer
werd besteed. Werkpaarden en hitten handel
kalm. Nuchtere kalveren handel vlug en beter in
prijs. Fokkalveren handel zeer kalm, enkele stuks
boven noteering.
ROTTERDAM, 4 October. (Coöperatieve Tuin
bouwveiling „Rotterdam en Omstreken G.A.To-
matenveiling. Tomaten A 35.50, B 3—5.70,
c 1.50—3.90, CC 1—1.50, alles per 100 pond.
Aanvoer 165.000 pond.
UTRECHT, 3 October. (Vereen,. Groenten- en
Vruchtenveili'ng „Utrecht en Omstreken"). Radys
0.60—2 wortelen 2—7 per 100 gos, kropsla 1.10
—4.50 per 100 krop, andyvie 0.40—1.90 per 100
struik, bleekseldery 2—10, gele komkommers 3
11 prei 0.401.10, bloemkool 5—22, roode
hooi' 4—9 witte kool 2—6, savoye kool 4—9,
groene kool 3—8, perziken 3—15, meloenen ƒ8
—33 per 100 stuks, zomerapinazie 39, winter-
spinazle 2—6, witlof 20—33, postelein 613,
sniiboonen 1335, suikerboonen 1239, pronkboo-
nen 3—13 knolrapen 2.10—2.80, winterwortels
1 40—5 10 uien 2.50-4.70, augurken c
per 100 kg., tomaten ƒ1—3.20,
ƒ9—21, witte ƒ23—27 per 100 pond.
blauwe
17—38
druiven
6.45 AFON DULAIS, Dublin; 6.55 MAART JE, m.,
Milfordhaven7.15 ADELE TRABER, Hamburg;
CIRCE, CaenTOLTEC, Swansea; 7.40 KUR-
ZESEE, Leith; GRUNO, m., Londen; GLENA-
MOY, Hamburg; SCHIE, Koningsbergen; 7.55
OSTREVENT, Cherbourg; 8.10 BATAVIER IV,
Londen; 8.45 GRUNDSEE, Immingham; 8.50 HA-
RELDA, Southampton; CROMER, Harwich; 9.
TSURUGA MARU, Yokohama.
9.50 CAPITAINE AUGUSTIN, Rouaan; 11.15
PRAGUE, Harwich.
Wind N.O., flauwe koelte, kalme zee, helder.
IJMU1DEN aang. 3 Oct. STELLA, Hamburg,
stukg.RHEIN id., Id.; ULDIGA, Leningrad,
hout; KORSVIK, Aalesund, visch, voor Velsen;
ANNCHEN PETERS Plymouth voor Velsen,
ledig; AUGUST LEONHARDT, Susa fosfaat;
BRUNLA, Oslo, stukg.; GLITTRE, Constantza
olie; MELUSINE, Parys, ledig; DEPUTé JOS-
SELIN DE ROHAN, Nantes voor Velsen, erts;
vertr. 3 Oct. ASTARTE Bremen; QUEENS-
WORTH, Bristol; VENERSBORG, Rott.
EASINGWOLD, Blyth; YEWVALLEY, Imming
ham; ELISE SCHULTE Nottingham; FLAN-
DRIA (Zw.), Rouaan.
VLISSINGEN aang. 3 Oct. PRINSES JULI
ANA Harwich;
vertr. 3 Oct. MECKLENBURG Harwich;
TELEGRAAF XXI, BruggeNAXOS, Archangel
HOGLAND, lid.;
gep. naar Antwerpen; ROELFINA, mb. Lon
den; STOLZENFELS( Calcutta; BELGIA, Go
thenburg; SIMLA, Rangoon; BRONTE, Ham
burg- RALLUS, ManchesterVILLE DE BASTIA
Duinkerken;
gep. naar Gent: GREBE Londen; GARD, Oslo;
BRIARFIELD, Londen; LUXSE LEONHARDT,
Antwerpen: „BUENOS AIRES, San
Frarclsco- A. P. BERNSTORFF, Duinkerken;
ItAnSb Londen; HELENA Mj, Leninl
orad- GLENROSE, Newcastle, CITY OB SHANG
HAI,' Newcastle; PERSIAN GULF, id.; SAULE,
Rgep. van Gent: PENA ROCIAS, Newport (Mon.)
ZAANDAM aangekomen 3 October: THERESE
L. M. RUSS, Amons Co., Leningrad, gez. hout.
DELFZIJL aangekomen 1 Oct.PIROLA, van
Streun, Emden, haring; SUNTRAR Evers, Lon
den. ledig; MARMEU, Meulman, Gray."end, le
dig; PELIKAAN, Klein, Brussel, ledig, ONDER
NEMING, Vellinga. Lübeclt, pek.
Vertr. 1 Oct.ARMA, Boerma, StatenzylAN-
NEMARIE, Schmidt, Statenzyl; HUNZE IX,
Hamburg.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM
4 Oct.
3 Oct-
1 Oct
pariteit
Londen., per
«.60
«.60%
8.61
12.10
Berlün p. lOOMk.
59.10
59.20
59.24
59-26
Parijs p. 100 trs
9.75%
9.75%
9.75%
9.74
Brussel p. 1 Oübelg
34.55
34.55
34.53
34.59
Zwitserl.p.lOOfrs
47.99
47.99
48.—
48.—
Weenen p.lOOsch
35.—
Kopenb.p. lOOkr
44.70
44.10
44.10
66.67
Stockh. p. lOOkr
44.25
44.25
44.25
66.671
Oslo p. 100 kr.
43.30
43.30
43.35
66.677
New-York per
2.49
2.49
2.49-fr
2.48
PRAAIRAPPORT Hr. Ms. „NAUTILUS".
30 September. Tusschen 55 gr. II min. en 55 gr.
30 min. N.br. en 2 gr. 35 min. en 3 gr. 15 min.
Ol. SCH 95, 800 kantjesSCH 135, 400 kantjes
SCH 232, 500 kantjes; SCH 72, 1 kantje; SCH
130 12 kantjesSCH 200, 172 kantjesSCH 81,
280 kantjes; SCH 97, 200 kantjes; KW 122, 540
kantjesKW 20, 153 kantjesKW 36, '500 kantjes
KW 41, 163 kantjesKW 23, 425 kantjesKW 141,
2 kantjes; KW 110, 1 kantje; VL 85, 70 kantjes;
VL 205, 408 kantjes; VL 29, 180 kantjes; VL 196,
8 kantjesMA 5, 380 kantjesGDIJ 211, 400
kantjes.
1 October. Tusschen 53 gr. 56 min. en 54 gr.
20 min. N.br. en 3 gr. en 3 gr. 40 min. Ol. SCH 4,
100 kantjes; SC'H 190, 260 kantjes; SCH 3, 203
kantjes; SCH 77, 208 kantjes; SCH 314, 50
kantjes; SCH 324, 272 kantjes; SC1I 140, 153
kantlesSCH 412, 338 kantjesSCH 49, 410
ïaStpï; SCH 302, 51 kantjes; SCH 42 en SCH
261 nog niet geviacht; KW 79, 170 kantjes; KW 5,
180 kantjes; KW 147, 200 kantjes; KW 58, 40
kantjesKW 48, 102 kantjesKW 29, 170 kantjes
KW 121, 30 kantjes; KW 160, 459 kantjes; IJM.
268, 391 kantjes; VL 206, 612 kantjes.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
LOCHGOIL Rott. n. Vancouver 1 te Curasao.
LOCHMONAR Vancr. n. Rott. 30 v. San Franc.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
STELLA 3 van Hamburg te Amsterdam.
BRION Amst. n. Bordeaux p. 1 Dungeness.
MEROPE Rott. n. Tanger p. 1 Dungeness.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND (thuisr.) 2 (v.m.) v. San Nicolas.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.,
TAWALI 1 van Batavia n. Amsterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
POLYPHEMUS Hull. n. Japan P- 1 Dungeness.
MEMNON, Japan n. Rotterdam p. 3 Perim.
CITY OF FLORENCE Japan n. Rott. 1 v. Mars.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
MAAS 29 Sept. van Rotterdam te Stockholm*
CHR. MATTHIESSEN 30 v. Rott. te Stockholm*
CHOKZOW 27 Sept. van Rotterdam te Gdynia.,
STERN 29 September van Rotterdam te Stettin.
EDDI 30 September van Rotterdam te Stettin.]
SVANHILD 1 Oct. van Rotterdam te Kopenhagen.
ANTJE, m.b., 1 Oct. van Rotterdam te Esbjerg*
DEERWOOD 1 October van Rotterdam te Havre.
MARGOT 2 October van Harlingen te Huil.
HENDERIKA 2 October van Maassluis te Huil*
VECHTSTROOM 3 Oct. van Amsterdam te HulL
JARL 3 October van Amsterdam te Huil.
NIDD 3 October van Amsterdam te Goole.
MACCLESFIELD 2 van Rotterdam te Grimsby*
POELDIEP 2 October van Rotterdam te Lynn.
IBIS 2 October van Rotterdam te Gdingen.
KULMERLAND, Rott. n. Japan 4 v. Singapore*
TRAUTENFELS, Rott. n. Norfolk p. 3 Lizard.,
IRIS 2 October van Rotterdam te Londen.
ZEELAND 3 October van Maassluis te Londen*
AFRIKA Rotterdam naar Japan 2 te Hongkong*
SIKANG 3 van Rotterdam te Shanghai.
MAX HöLZ, Rott. naar Odessa p. 3 Gibraltar*
TALLEYRAND 3 van Rotterdam te Adelaide*
VERWACHT TE ROTTERDAM.
HERONSPOOL, v. Savannah via Bremen 3 (2.8
n.m.) 300 myl W.Z.W. v. Valentia.
WASABOR v. Shimonosekl p. 2 Gibraltar.
LUNA (Noor), v. Douarnenez 2 te Lorient.
BARRDALE, v. Rosario 7 verwacht.
STURDEE ROSE, 4 v. Middtesbro.
BORDE, 4 v. Londen.
HARPALYCE. v. Rosario 6 (n.m.) verwacht.
SANZORZU ,v'. Huelva p. 2 Ouessant, 4 verwacht*
VERWACHT TE AMSTERDAM.
ANGELIKI, v. Mariupol p. 26 Kaap Malea.
GEMENGDE BERICHTEN,
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Nederl. s. Jagersfontein (ex Kaiyei Maru*
groot 5525 bruto en 3483 netto tons, in 1918 te
Osaka gebouwd, is door de HollandZuid-Afrika
Lyn verkocht aan Rethymnis Kulukundia Ltd*
te Londen voor ongeveer f 4000.
Reel. 39595 MVS 1S2
ROTTERDAM, 4 October. Heden werden aan
de visohmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep
Noorwegen en elders 470 manden en kisten ver-
sche en 150 kistjes gerookte visch aangevoerd.
De pryzen waren vanaf tot per mandgroote
tarbot 3240, kleine tarbot 1018, griet 12
—22, haantjes 4—8, makreel 5—7, middel schol
12—20, kleine schol 3—6, kabeljauw 6—14,
groote schelvisch 4—12, kleine sdhelvisch 1—3,
gul 3—5, garnalen 2—3, versche haring 2—4,
riviervisoh 1—3, heilbot 5—24 per stuk, be
vroren zalm 23, levende paling 36 per kist
je, gerookte paling 3—4 per kistje.
ROTTERDAM, 4 October. Scbevenlngsche markt.
Bokking aanvoer spekbokklng 30 kistjes, prijs per
stuk 5—7 c„ bokking 110 kistjes, 3—5 c„ makreel
30 kistjes, 8—18 ct.
VLAARDINGEN, 4 October. Binnenkomend VL
70 en VL 121. Betaald werden vo.or volle haring
10.60—12, steurharing 9.50, yle haring 9.70
per kantje.
ROTTERDAM. 4 October 1932.
Vlet- en lichterwerk130 ton 5 per dag.
Vaarwerk naar het binnenland voor zwaar goed.
Wel werden ter beurze eenige werkjes afgegeven,
doch tegen geheime pryzen.
Kempenaars van Rotterdam naar Ruhrort tot
Keulen onveranderd.
Vracht naar den Bovenrjjn: Er werd ter beurze
zeer weinig afgesloten. Wel werd er naar ruimte
gezocht.
ROTTERDAM, 4 October 1932.
Bovenryn.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
Benedenrijn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Ertsvracht naar Ruhrhavens 25 ct. en 35 ct.
met en lostyd.
Sleeploon volgens het 25 cents tarief.
RUHRORT, 4 October 1932.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.55—0.60 Mk„ Antwerpen en Gent
0.90 Mk„ Brussel 1.30 M„ Luik 1.50 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hemekanaal naar
Antwerpen en Gent 1.05 Uk., Brussel 1.45 Mk„
Luik 1.70 Mk.
Sleeploon van de Ryn-Ruhrhavens naar St. Goar
0.54 Mk., Mainz 0.80 Mk„ Mannheim 0.80 Mk.
AXEL, Rotterdam n. Gdynia p. 30 Elseneur.
AFRIKA, Rott. n. Japan 30 v. Manilla-
ASK, Rotterdam n. Stockholm p. 1 Elseneur.
ALNWICK. 2 V. Rotterdam te Shields.
APOLLINARIS II, 1 v. Hotterdam te Goole.
ANTWERPEN 30 v. Rotterdam te Queenstown.
ARIADNE (Noor), Rott. ni. iDrontheim 2 v
Bergen.
AUSTVARD 27 van Rotterdam te Savona.
ALEX 1 van Rotterdam te Bremen.
ASIA Rotterdam n. Japan 1 te Genua.
BRA KAR, 29 v. Rotterdam te Kopenhagen,
CHELATROS, 1 v. Amsterdam te Shields.
CREEK FISHER 30 v. Rotterdam te Waterford.
DAHOMEY 27 van Rotterdam te Lome.
DONA FLORA, 1 v. Rotterdam te Londen.
DUNAV 30 v. Rotterdam te Hartlepool.
DUISBURG Rott. n. Japan p. /I Ouessant.
DAFILA, 2 v. Rotterdam t Liverpool.
DAFILA Rott. n. L'pool 1 (8.58 v.m.) op 8 myl
O. van Longships.
DUISBURJJ Rott. n. Japan 1 (8.54 v.m.) op 120
myl van Land's End.
ERIK F RESELL Rott. n. Botwood 1 (9.27 n.m.)
op 75 mijl Z.W. van Land's End.
ERRIA Rott. n Bangkok 1 (10/38 v.m.) op 100
myl Z. van Land's End.
EXPORT, 2 v. Rotterdam te Londen.
FORTUNSTAR, 1 v. Rotterdam te Cardiff.
FOSCULO, Rotterdam n. Ban p. 2 Ouessant.
GREY COUNTY Rott. n. Montreal 1 (7.27 n.m.) op
80 myl W. van Land's End.
GRANGESBERG Amst. n. Botwood 2 (12.31 n.m.)
op 100 myl Z.O. van Land's End.
GEZIENA, 1 v. Gravelines te Londen.
HILVERSUM, 2 v. Rosario n. St. Vincent v.o.
HONTESTROOM 2 v. Amsterdam te Londen.
HORN SHELL Rotterdam n Kopenhagen p. 30
Elseneur.
HILD. Rotterdam n. Reval, p. 30 Elseneur.
INGO, Rotterdam n. W. Afrika 1 te Teneriffe.
IGOTZ MENDI, Rotterdam n. Spezia p. 2 Dun
geness.
JERVAULX ABBEY 2 v. Rotterdam te Huil
KUMASIAN Rott. n. L'pool 2 (10.8 v.m.) op 50
myl van Niton.
KUMA MARU 30 v. Rotterdam te Cardiff.
LARENBERG,' Amst. n. Archangel p. 1 Hon-
ningsvaag.
LEEUWARDEN, 2 v. Harlingen te Londen,
LAVEROCK 2 v. Rotterdam te Londen.
LAHN Rotterdam n. Japan 30 van Genua.
LOBITO Rott. n. Lissabon p. 1 Ouessant.
MAGMERIC Rott. n. Savannah 1 (6.49 v.m.) op
30 myl Z.W. van Land's End.
MONTESQUIEU, 29 v. Rotterdam te Boulogne.
MARGOT 2 v. Harlingen te Hüll.
MARIENFELS, Rott. n. Navalakhl p. 1 Perim.
MIN, 2 v. Rotterdam te Landen.
MUNKFORS 3 van Amsterdam te Bremen.
NOORD Rotterdam n. Uleaborg p. 1 Elsenur*
NJASSA, Rott .n. Beira 1 te Mombassa.
NANTAISE 30 van Rotterdam te St. Malo,
OOTMARSUM, Newport (Mon) n. Rosari"
St. Vincent.
PAX 3 van Rotterdam te Bremen. caid.
PARIS MARU, Rott. n. Japan 1 te Pt- g£or'g,
REGULUS 28 van Rotterdam te Hels1"?
RIJNSTROOM, 2 v. Amsterdam'te Le"-
RIJN, 2 v. Dordrecht te Londen.
ROEK, 2 v. Amsterdam te Londen- gjianghai
RHEINLAND, Rott. n. Japan 2 Cae° 1
ST. BRANDAN 29 v. Rotterdam 3 Liz
SUNDANCE Rott. n. Savanna»
ROTTERDAM aangekomen:
3 October namiddag:
2.15 SAUERLAND, Lenders en Co..
Maashaven, stukg., 3.BERNISSE,
Es Co., Hamburg, Parkhaven, ®tu.^c
TOBIZKAR. Sir Ramon de la 1
Maashaven 9, graan; 4.45 BITTER»'
Co., Manchester,
Japan,
A. van
3.15 AL-
B--Ayres,
P. A. van
Parkhaven, stukg.5,—
ARIADNE (Nept.), Wambersie Zn-, Gothen
burg, Schiehaven, stukg.; 5-1'0 f 1 ^m- U.
Müller Co., Swansea, St. j0^f ®n' stukg.;
7.45 BODEN. N.V. Walsum, Lulea, Waalhaven
N.Z., erts; 9.10 UBENA, F. A. Volgt Co., Ham-
burg, Lekhaven O.Z., stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen;
3 October namiddag:
8 25 EBENHAEZER,
10 5 LINA KUNSTMANN, Oscarshamn10.40
BATAVIER I, Bordeaux; ll._ VENERSBORG,
Amsterdam; 11.30 GAASTERLAND, W.-Afrika.
Vertfokken:
3 October namiddag:
5.10 BUTT, Antwerpen; 5,45 SALADO*. Cardiff;
1 v.
SPERO 29 v. Rotterdam te Gran c
ST. BRANDAN, 29 v. Rotter»» 1Q g4
C ADTT A f -n Olll-H fflO
SARITA Rott. n. Curasao
mjjl Z. van Niton
SLASK 28 van
Op 25
Rotterdam ^^'ngfors.
SVANHILD, 1 V. Rotterdamn penhagen.
TOYOHASHI MARU Vancouver i ?i
TRONDANGER Amst- uuVer p. 1 (5.41
TRAUTENFELS, Rotterdam n. Norfolk
Dungeness. Amsterdam te Stettln.
Southampton n. Cherbourg
P-
VIADRA, 28
WESTLAAN,
Horse S. Ft.
YALOU, Rott
ZUIDLAND,
n- Haiphong p. 2 Perim.
Nieuwpoort n. Nantes p.
p. 1
1 Dun-
ZEFRTEB 29 1^£5rfsun<J'ly U. Aarhuus.
ZAAjMSTRG0 -Athst. n. Bristol 1 v. Plymouth.
BOËl GEPASSEERD. Rotter dam, 3 Oct.
Het va? e®^-Afrika hier aangekomen Nederl.
g Gaas'teriand passeerde hedenmorgen op 51 gr.
mi»- sec. N.br, en i gr. 42 min. O.l. (naby
de °°tt ooJwins) een met het woord „Londen"
gemerkte boei, welke zwartgeschilderd was en
waarop zich een groen vlaggetje bevond. Dreef
gevaarlijk voor de scheepvaart rond.
ZWALUW. IJ m u 1 de n, 3 October. De van de
visschery terugkeerende plaatselyke stoomtrawler
Zwaluw kreeg even buitengaats van hier sehroef-
schade, doch slaagde er in op eigen kracht deze
haven binnen te loopen.
Wrak GEPASSEERD. Grimsby, 3 October.
Volgens hier binnengekomen berichten is in de
habyheid van het Oross-Sands-liohtachip een
wrak aangetroffen dat zeer gevaariyk voor de
scheepvaart dryft. Nadere byzonderheden ontbre
ken nog.
Vijfde Klasse. Tiende Lijst.
Trekking van 4 October.
2000 No. 52S7.
1000 No. S514, 17306, 18491.
400 No. 3366, 773C, 8291, 19405.
j 200 No. 123, 1409, 5295, 6333, 10065,
11081, 14966, 20189.
100 No. 332, 541, 2003, 3072, 6401, 8635,
12969, 13504, 15037, 15576, 19435,
21371, 23000.
88 3337 6801 9630 12780 14926 19250 21523
10S 3425 7218 9653 12794 14999 18282 21o39
198 3432 7227 9693 12924 15144 18416 21572
236 3469 7263 9744 12960 15160 18507 21672
322 3517 7498 9789 12968 15203 18532 21731
342 3564 7649 9952 12971 15254 18557 21963
416 3801 7774 10099 12973 15.357 18575 22036
485 3830 7978 10100 12980 15612 18791 22055
486 3970 7986 10276 13121 15642 18867 22058
574 41.33 8041 10352 13134 15679 13877 22078
791 4177 8059 10.387 1 3470 15905 18394 22185
793 4618 8075 10444 13497 15953 18985 22372
812 474 0 8187 1 04-56 13618 15971 19002 22474
996 5249 8242 10463 13666 15975 19122 22489
973 5280 8259 10-559 13671 16066 19170 22646
1051 5305 8327 10714 13748 16426 19315 228-52-
1281 5329 8414 10931 13786 16538 19699 22805
1434 5517 8496 11402 13950 16578 19767 22823
1447 5761 «fkvï 11542 1 4O40 16662 20024 23135
1605 57S1 8842 11582 14<V5« 1R784 20081 23219
1612 .5939 POQ3 11646 1408.5 16810 20163 23247
2055 6096 9023 11915 14128 16342 20547 23249j
2115 6122 9049 12342 14190 16397 208.35 23275
2141 6284 905fl 12448 14291 17110 20372 23339
2146 6304 9119 12473 14407 17146 21054 23487
9494 6414 9133 12511 14425 17202 21097 23519
2615 6415 9331 12539 1 4625 1 7496 21102 23.563
2648 6147 9433 12642 14738 1770-4 21138 23672
2794 6741 9436 12718 14808 17778 21171 23711
2911 6787 9-584 12754 14817 18041 21383 23988
3321
16 3119 6127
57 3135 6178
76 3162 6270
105 3171 6307
4-UO -l OJy
29] 3264 O?®7
294 3327
817 'im> 6450
326 3454 6450
O74 -1495 OO06
oót |s 1« 6553
3P7 8544 6570
455 3668 6658
475 3716 6707
490 3768 6710
494 3783 6754
619 38,34 6783
529 3885 6812
540 3843 6832
544 3880 6837
9100 12280 15253 18258 21160 I
9115 12282 15291 18303 21162
9123 1?311 15304 18305 2122?
juo .in l ooui SnPe ujïïf'8 15312 18334 21227
221 3183 6320 ^5. 12373 15423 18404 21230
268 3189 6333 «M 12382 15466 18426 21271
9339 12432 15528 18451 21405
9377 12438 15.535 18447 21415
9415 12443 15:581 18562 21436
9451 12475 15695 18637 21447
9512 12483 15700 1S728 214-55
9522 12539 15726 18800 21-538
9529 12548 15728 18839 21546 I
2g0 3562 6614 9614 12598 15815 18887 21568
432 3595 6636 9681 12621 15867 18890 21574
9736 12622 15961 18908 21585
9772 12657 15963 18913 21586
9809 12665 16009 18934 21617
9903 1268.5 16043 18960 21686
9907 12687 16109 18978 21736
9913 12700 16118 18992 21786
9914 12703 16173 19033 21862
9928 12707 16187 19054 21888
697 3944 6871 10014 12710 1 62.25 1 9083 21936
656 ,3968 6875 10057 12734 16234 1 9092 21989
670 3971 7094 10098 12751 16240 19103 22010
675 3985 7111 10171 12752 18248 19105 22094
8.56 4021 7125 10200 12824 16275 19271 22171
8.58 4031 71.30 10202 1287-5 16278 19300 22184
870 4073 7142 10253 12890 16282 19311 22187
936 4074 7178 10289 12899 16384 19327 22225
992 4104 7268 10406 12901 16421 19356 22235
1175 4149 7305 10427 12915 16454 19453 22246
1225 4176 7321 1046-5 12095 16488 1 9187 22299
1321 4199 7383 1 0466 13046 1 6517 19550 22300
1394 4207 7401 10533 13056 16553 19583 22322
1.399 4230 7453 10555 13106 16605 19687 223S9
1426 4252 7180 1060-5 13130 16612 19728 22407
1476 1279 7484 10622 13162 16618 19730 22435
1554 4320 7505 10624 13218 16654 19743 22443
1564 4323 7506 10669 13317 16655 19790 2254®
1576 4406 7563 10671 13453 16670 19818 2256®,
1592 4408 7572 10683 13528 166-78 19934 2' 599
1611 4484 7585 10756 13561 16691 19941 22602
1718 4496 7611 10767 13626 16816 19974 22607
1765 4575 7627 10879 13627 16858 19991 22610
1795 4696 7647 10953 13647 16874 20013 22704
1901 4731 7650 10961 13703 16879 20026 22723
1916 4796 7651 10984 13716 1688,3 20099 22733
1959 4881 7679 11019 13770 16884 20105 22746
2020 4926 7684 11024 13814 16980 20110 22801
2104 4991 768-5 11099 13854 16996 20132 22859
2138 4996 7758 11131 13917 17048 20173 22867
2151 5035 7773 11224 13931 17054 20197 22886
2153 5075 7802 11347 13971 17064 20238 228 t,
2165 5113 7832 11370 14007 17086 20282 |f* g
2189 5134 7865 11426 14012 17155 2029|
2298 5199 8007 11437 14047 17259 |0|*>2 229
2301 5202 8031 11448 14112 D308 22f)S7
2320 5215 8089 11455 14113 17317 m -
2328 5221 8107 11512 14119 17||» 2042()
2333 5225 8164 1153o 143*2 7'364 20429 23055
2349 5260 8196 11569 14.» l7302 204^
2357 5263 8246 11586 14367 l M092
2379 5288 8247 11627 1^ ^2 23111
«3fiO 116-84 14320 17522 2052? 2317?
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
4 October namiddag:
2.20 ZUID-HOLLAND, Grangemouth.
STOOMVAARTLIJNEN.
SEROOSERK, Rott. n. Japan p. 2 °upa®a^'bur„
IRI3 4 October van Aarhuus naar Gmh tar.
IRENE, Cadix naar Genua p. 4 °°£0penhagen.
ORPHEUS 4 van Amsterdam te Kop
BRION 4 October van Amsterdam te v
CRIJNSSEN, West-Indië n. Amst 4 (1 ht'
Hvare, 6 (1.30 n.m.) te Amsterdam verwacht.
BALOERAN, Rott. n. Batavia 4 (11
Tanger.
i OfAii o*')* a'--* j452U I/ÖZZ Vfto9Q 9^17Q
2487 5302 8260 1 {45M 17,568 20549 A13
2516 5360 8271 <-???!
2560 5426 r~"
2561 5464
tv» 5592 8349 11944 14714 17685 £0624 23403
ofiVo 5706 8399 11948 14803 17716 20668 23409
9560 5426 8;'?82 l1805 Ji®3 £0555 7 3303
ovn 5461 8986 11913 14621 17661 20603 23310
2561 5464 1194I 14631 17679 20623 23337
U **-.11 Q/ A 1 A 71 if 1 Ion P.*, .-.iv ,r»
ill 5764 lui i ?60 20T45 :3429
26375833 8473 11966 14812 17847 20734 23455
2655 5834 8549 11973 14822 17879 20778 23460
2688 5848 8627 11987 14334 17901 20786 23462
•2785 5871 8629 11991 14841 17921 20795 23482
2853 5377 8673 12042 14870 17927 20905 23331
2855 5884 8688 18056 14903 17948 20942 23560
2889 5903 8713 120-57 14953 18088 20992 23834
2890 5933 8716 12098 15608 18094 21006 23715
2892 5945 8717 12100 15018 18103 21013 23722
2926 6006 8766 12173 15038 18139 21016 «3733
2947 6014 88-50 12198 15175 1814-5 21093 23766
2961 6081 8990 12112 15195 18177 21130 28781
2965 6100 9032 12253 15245 18181 21149 >3834
3077 6110 9066 12259 15250 18215 21150 23959
3089 6119
In de vorige lijst stond: 11234 z- 11234;
12159 m. z. 12154.
