aTsTE
ZEETIJDINGEN
R-Hf s*- r": 211821
VRIJDAG 28 OCTOBER 1932
DOODELIJK ONGELUK TE
OVERSCHIE.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
OPGRAVINGEN TE LUCERA.
KREUGER-COLLECTIE van
REMBRANDT-ETSEN GEVEILD.
NOBELPRIJS VOOR GENEESKUNDE
EN PHYSIOLOGIE.
ja- }iSt /S'".;;
CONTINGENTEERING VAN
BROODINVOER.
Kon. besluit heden in de Staatscourant.
É)E ROOFOVERVAL TE IDE.
TRAGISCH SLOT VAN HET
DRAMA.
VERGEETACHTIG AANGELEGD.
DE GEVONDEN VLIEGTUIGONDER-
DEELEN.
HOOG WATER OP DE MAAS.
Uit Belgie wordt nog was geseind.
DOCTORSPROMOTIE ZONDER
WEERGA.
DE WERKLOOZEN-ONLUSTEN TE
LONDEN.
NEDERLAAG DER BOLIVIANEN.
Hun leger gedemoraliseerd.
DE KABINETSCRISIS IN TSJECHO
SLOWAKIE.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
IN HET LICHT VAN „QUADRAGE-
SIMO ANNO".
Bond van Amerikaansche Katli.
zakenlui.
BINNENLANDSCHE havens
WISSELKOERSEN.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENI.ANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
stoomvaartlijnen.
Rechtbank te Rotterdam.
(Zitting van 27 October).
De 23-jarige cjiauffeur T. B. uit Amster
dam heeft zich te verantwoorden gehad ter
zake van dood door schuld. Verdachte had op
3 Mei te Overschie bij den overweg van den
zandspoor over den nieuwen weg met zijn auto
den afsluitboom stuk gereden. Stukken van
dien afsluitboom hadden den zich daar bevin
denden overwegwachter J. Post getroffen, die
daarbij zoodanige verwondingen had beko-
mij dat hij eenige dagen later was overleden.
Dr. E. C. van Rijssel, die sectie op het lijk ver
richt heeft, verklaarde, dat de dokters dien
avond den ernst van het geval niet hadden in
gezien. Het is wel mogelijk, dat het slachtoffer
er schade van ondervonden heeft, dat hij dien
avond nog veel geloopen heeft en geruimen
tijd heeft moeten wachten alvorens hij behan
deld kon worden. Het toegebrachte letsel was
van dien aard, dat hij toch niet van den dood
kon worden gered. Het ergste letsel was een
groote scheur in den lever. Bovendien had ge
tuige een verscheuring van den nier. breuk
van arm en eenige ribben geconstateerd, be
nevens een schedelbreuk met hersenschudding.
Volgens getuige is het aannemelijk, dat de
armbreuk en de breuk der ribben benevens het
inwendige letsel veroorzaakt is door den slag
van den gebroken afsluitboom. De schedel
breuk met herseijyerwonding zou dus veroor
zaakt zijn door den val op den grond.
Dr. Donkersloot, arts te Overschie had het
slachtoffer getroffen ten huize van den politie-
arts, die hem liever niet behandelen wilde om
dat hij een van getuige's patiënten was. Post
heeft ten huize van den dokter ongeveer ander
half uur gewacht. Getuige had het ongeval
niet ernstig ingezien. Hij behandelde den arm
breuk en verbond de hoofdwonde. Op getuige's
advies is Post toen per auto naar huis gegaan.
Hij zou te bed blijven tot getuige hem den
volgenden dag zou bezoeken. De breuk in de
ribben is eerst bij de sectie voor den dag ge
komen. j
Verdachte, gaf de feiten toe. Hij rijdt eiken
dag met zijn vrachtauto over dezen weg en hij
wist wel, dat er een overweg van den zand-
spoorweg was. Het was avond en verdachte
had nooit meegemaakt dat dan het zand-
spoortje nog reed. Hij had de roode lantaarn,
die aan den afsluitboom hing, aangezien voor
het achterlicht van een auto en eerst aan de
omstandigheid dat de overwegwachter met een
zaklantaarn zwaaide, werd verdachte gewaar,
dat de afsluitboom gesloten was. Hij was toen
op ongeveer 10 meter afstand. Hij had dadelijk
geremd doch de wielen waren doorgeslipt.
De zoon van het slachtoffer verklaarde dat
zijn vader na het ongeluk met het Zandtreintje
meegereden was naar den Rijweg en van daar
naar huis was geloopen. Getuige is daarop
met hem naar het dorp gereden om zijn vader
door dr. Donkersloot te laten behandelen. Deze
was niet thuis, waarop men naar den politie-
dokter was gegaan. Daar heeft men anderhalf
uur op dr. Donkersloot gewacht. Tijdens dit
wachten heeft zijn vader inlichtingen omtrent
het ongeval gegeven aan den veldwachter van
Doesburg. Getuige had ook niet den indruk
gekregen, dat de toestand van zijn vader zoo
ernstig was. Hij klaagde alleen over zijn arm
en zijn hoofdwond. Na behandeld te zijn was
men per auto naar huis gegaan, al wilde zijn
vader liever loopen. Er is dien avond wel over
opname in een ziekenhuis gesproken, maar de
dokter meende, dat het daarvoor wel erg laat
was en zijn vader wilde ook liever naar huis.
Den volgenden dag is zijp vader in Eudokia
opgenomen. Den 13en Mei is hij daar gestor
ven.
De veldwachter P. v. Doesburg gaf eenige in
lichtingen omtrent den toestand ter plaatse. De
aan den afsluitboom hangende lantaarn was
een stormlantaarn met rood glas geweest. Ge
woonlijk is er des avonds geen verkeer van-
zandtreinen.
De machinist van den zandtrein C. Akker
man verklaarde dat hij zijn machine, waarach
ter 20 leege wagens bevestigd waren nog vóór
het bereiken van een rijweg tot stilstand had
gebracht, toen hij een auto dicht bij de lijn
zag staan. De overweg wachter liep aan den
kant van den weg. Tijdens de rit naar den Rij
weg klaagde hij alleen over pijn in den arm.
Getuige zegt nog dat er toen ter tijde met twee
ploegen gewerkt werd zoodat het gebruikelijk
was, dat er om dien tijd nog een zandtrein
den overweg passeerde.
Aangezien er eenige getuigen niet versche
nen zijn, verzocht het O. M., waargenomen
door mr. H. A. G. Reumer aanhouding tot 17
November.
De rechtbank willigde dat verzoek in.
Een tegenstandster van de Zondags-
sluiting.
Zitting van 27 October.
De 39-jarige winkelierster J. C. M. v. H. die
in appèl was gekomen van twee vonnissen van
den kantonrechter alhier, waarbij zij wegens
overtreding van de Winkelsluitingswet zij
had haar snoepwinkel in de Nadorststraat op
Zondag geopend gehad was veroordeeld tot
resp. 3 boete subs. 1 dag hechtenis en 1
boete subs. 1 dag hechtenis, deed zich als een
fel tegenstandster van de Zondagssluiting ken
nen. Volgens haar moet de overheid dankbaar
zijn, dat er nog een aantal menschen is, dat
werken wil ook op Zondag, omdat me.i anders
wel alle kleine winkeliers kan gaan ondersteu
nen. Tegen de bedenking van den president,
dat er nu eenmaal een wekelijksche rustdag is
ingesteld en er ook voor gewaakt moet wor
den, dat er dien dag, niet anders dan het
allernoodzakelijkste moet worden verricht,
voerde verdachte aan, dat zij in het geheel
niet op zulk een rustdag was gesteld. Zij drijft
haar winkel nu reds zeven jaren en ze ziet
er niets afgewerkt uit. Dat laatste moest de
president toegeven. U ziet er zelfs best uit,
was zijn galant bescheid.
Verdachte heeft ook nu nog haar winkel op
Zondag geopend en zij denkt er niet aan dezen
te sluiten.
Het O.M. waargenomen door mr. H. A. J.
Reumer meende, dat aan de rechtbank geen
beoordeeling van de innerlijke waarde der
wetten toekomt. De wet is overtreden en daar
voor zal aan verdachte straf moeten worden
opgelegd. Het O.M. ziet geen aanleiding om
verandering in de straf voor te stellen en
het eischte bevestiging van het vonnis.
Een postwissel vervalscht.
Ten slotte heeft nog terecht gestaan de
29-jarige stoker A. V. die zich in November had
schuldig gemaakt aan valschheid in geschrifte
door op een aan zijn vrouw toegezonden post
wissel het bedrag van 9 te veranderen in
90. Verdachte legde een volledige "bekente
nis af. Volgens zijn verklaring was alles bui
ten medeweten van zijn vrouw geschied. Hij
had uit Oelft aan haar een brief gezonden,
waarin een neef uit Indië, die met verlof
hier te lande was, er zijn spijt over had uit
gesproken, dat hij geen gevolg zou kunnen
g«ven aan zijn voornemen om haar te bezoe
ken, en waarin hij haar de mededeeling deed,
dat hij een postwissel van 90 aan haar adres
had verzonden. Eenige dagen later was ver
dachte weer naar Delft gegaan en hij had
daar een postwissel ten bedrage van 9 aan
zijn vrouw gezonden. Hij had op dien wissel
een postzegel van dertig cent geplakt, het
geen echter maar toevallig was, omdat hij
dien zegel nog had. Toen de postwissel aan
het adres gekomen was, had hij negen in
negentig veranderd en achter de negen had
hij een nul geplaatst. Dien postwissel heeft
zijn vrouw toen geïnd. Verdachte zeide door
bittere armoede tot zijn daad te zijn géfcmien.
De adjunct-commies bij de posterijen ver
klaarde eerst na eenige wijfeling tot de uit-
bfetaling te zijn overgegaan, omdat de wissel
niet was ingeschreven in het register met
wissels van boven de twintig gulden. Alleen
het feit, dat deze wissel voorzien was van een
postzegel van dertig cent, had hem in de
meening gebracht, dat die inschrijving ten
onrechte was nagelaten. De vrouw van ver-
dachtè verklaarde den postwissel te hebben
geïnd. Eerst daarna had .verdachte haar ver
teld, dat de wissel vervalscht was.
Het O.M., waargenomen door mr. J. C. V.
Meischke was van oordeel, dat verdachte niet
in aanmerking kan komen voör een voor
waardelijke straf, omdat hij de gelden niet
kan terugbetalen, hetgeen toch eerste voor
waarde voor een voorwaardelijke straf moet
zijn. Het O.M. wil rekening houden met de
omstandigheden, waaronder verdachte het
feit heeft gepleegd en het eischte 3 maanden
gevangenisstraf.
De verdediger, mr. W. J. Jongeneel pleitte,
dat de rechtbank alsnog een voorwaardelijke
straf zal willen overwegen. Pleiter verzocht
de zaak naar den rechter van instructie terug
te zenden, ten einde een onderzoek te doen
instellen naar de reclasseeringsmogelijkheid
van verdachte.
De rechtbank willigde dit verzoek in en
hield de verdere behandeling der zaak aan.
Uitspraken:
De rechtbank heeft veroordeeld:
Th. O. K. 30 jaar, bankwerker, recidivist en
gedetineerd, wegens oplichting van den schoen
maker L. Heeselaars, dien hij onder het val-
sche voorgeven, dat hij spoorbeambte was en
naar Rotterdam was overgeplaatst, had be
wogen hem gedurende eenige dagen kost en
inwoning te verschaffen en van den winkel
chef van de firma Storm en Ranke, wien hij
onder hetzelfde voorwendsel bewogen had tot
de afgifte van een ledikant met toebehooren,
tot 1 jaar gevangenisstraf.
A. W. de N. 25 jaar stucadoor te Den Haag,
wegens het aan zijn roekeloos en onvoorzichtig
rijden te wijten, dat hij op den Delftweg onder
de gemeente Overschie met zijn motorfiets in
botsing was gekomen met de motorfiets van
zijn vriend, waarbij Arentje Boslooper, die op
zijn duo was gezeten over den weg geslingerd
was, waarbij zij zoodanige ernstige verwon
dingen had bekomen, dat zij korten tijd later
was overleden, tot 6 maanden hechtenis en
ontzegging van de bevoegdheid om motorrij
tuigen te besturen voor den tijd van 1 jaar.
In de zaak van W. F. H. 20 jaar kapper en
W. J. L. 21 jaar expeditieknecht, die terecht
gestaan hadden terzake van poging tot dief
stal zij waren betrapt, toen zij trachtten een
winkelruit van het filiaal der firma Jamin aan
den Rotterdamschen dijk te Schiedam met een
glassnijder te vernielen, teneinde uit de in de
uitstalkast aanwezige goederen diefstal te ple
gen werd een onderzoek gelast naar de
reclasseeringsmogelijkheid van verdachte.
G. F. G. 26 jaar, chauffeur, die terechtge
staan had ter zake van het aan zijn roekeloos
en onvoorzichtig rijden te wijten hebben,
dat op een buitenweg in de omgeving van
Charlois een fietsrijdster, die door de door hem
bestuurde tractor met oplegwagen werd inge
haald, was aangereden, tengevolge waarvan de
vrouw zoodanige verwondingen had bekomen,
dat zij korten tijd later was overleden, werd
vrijgesproken.
G. S. 60 jaar, waker, wegens het plegen van
ontucht tot 2 jaren gevangenisstraf met last
tot gevangenneming.
J. J. C. S. en F. V. beiden gedetineerd wegens
twee inbraken te Overschie gepleegd, tot ieder
1 jaar gevangenisstraf.
C. H. 70 jaar wegens het plegen van ontucht
tot 1 jaar gevangenisstraf.
ROME, 26 October. (V. D.) Bij de opgravin
gen in Lucera (Apulië) heeft men drie muren
gevonden, die deel hebben uitgemaakt van een
oud-Romeinsch amphitheater. Dit theater stond
destijds in het centrum van het oude Lucera.
Bij de tegenwoordige constellatie is dit min
of meer een buitenwijk. Er tegenover bevindt
zich de z.g. Zwabische Burcht, die op de over
blijfselen van een Romeinsche vesting gebouwd
werd en eens de favoriete verblijfplaats was
van Frederik II.
In den loop van den winter hoopt men ook
den oorsprong van dezen burcht nader te iden-
tificeeren.
STOCKHOLM, 27 October (R.O.) De beroem
de collectie etsen van Rembrandt, welke eigen
dom was van wijlen Ivar Kreuger, heeft van
daag op de verkooping twee en veertigduizend
kronen opgebracht.
De collectie, welke Kreuger in Amerika heeft
gekocht, bestond uit acht en zeventig stuks.
Elke ets is afzonderlijk verkocht. De prijzen
welke zij opbrachten worden als uitstekend be
schouwd.
De verkooping, welke drie dagen duurt, zaï
morgen worden beëindigd.
STOCKHOLM, 27 October (H.N.) Het cura
torium van de Nobelstichting heeft besloten,
den Nobelprijs 1932 voor geneeskunde en phy-
siologie te verdeelen tusschen sir Charles Sher
rington te Oxford en prof. Edgar Douglas
Adrian te Cambridge voor de ontdekking van
de functies van het neuroom.
EEN HOORN VAN 5000 JAAR
Bij opgravingen te Budakalasz, vlak bij Boe
dapest, heeft men unieke voorwerpen uit het
steenen tijdperk gevonden. De waardevolste
vondst was een 50 c.m. lange tot een blaas-
hoorn verwerkte schelp met sterke wendingen,
een z.g. Triton moditerus. De hoorn is bijna
geheel gaaf en toen de leider van het opgra-
vingswerk voor de eerste maal op het onge
veer 5.000 jaar oude instrument blies, gaf het
een diep zoemend geluid, waarnaar de aanwe
zigen aandachtig en vol bewondering luister
den.
UIT HET LAND DER OLYMPIADEN.
De bekende archeoloog Dörpfeld deelt in het
tijdschrift „Forschungen und Fortschrittc"
mede, dat bij de jongste opgravingen in 'Olym-
pia verschillende bouwwerken blootgelegd zijn,
die uit den tijd van 2000 voor Christus stam
men. Ook zijn enkele gebouwen uit voorhisto-
rischen tijd gevonden. Prof. Dörpfeld komt
tot de gevolgtrekking, dat de Olympische Spe
len reeds verscheidene eeuwen vroeger hebben
bestaan, dan tot nu toe is aangenomen.
De Staatscourant van hedenavond zal het
Koninklijk Besluit bevatten, waarbij de invoer
van brood wordt gecontingenteerd.
Deze contingenteering geldt voor 12 maanden
(1 November 19321 November 1933). Het per
centage is gesteld op 100 pCt. van de hoeveel
heid, die gemiddeld per 12 maanden in het tijd
vak 1 November 19301 November 1932 werd
ingevoerd.
Onder contingenteeringsbepalingen vallen:
tarwebrood en deeg van tarwebloem of tarwe
meel.
Het lijk van den jeugdigen verdachte uit
een kanaal opgehaald.
Zooals men zich zal herinneren werd in den
nacht van 15 op 16 October j.l. ten huize van
den bakker J. Laninga te Ide, onder De Punt
(Gron.) een inbraak en poging tot moord ge
pleegd. i
Des nachts om drie uur werden L. en zijn
echtgenoote beiden nog jongelui die hun
slaapkamer hebben boven de bakkerij, door een
man overvallen. Laninga werd met een stuk
ijzer een slag op het hoofd toegebracht, waar
door een wonde van twee centimeter diepte
ontstond. Ook de vrouw werd, zij het licht, ge
wond. Het gelukte haar het electrisch licht aan
te knippen, waarop de dader die gekleed was
in een pullover en een pet achterstevoren op
bet hoofd had, op de vlucht ging.
Van deze inbraak en poging tot moord werd
verdacht de 20-jarige bakkersknecht W. W. die
zijn slaapkamer heeft boven de bakkerij, doch
geheel geisoleerd van de woning der familie
Laninga.
Een geldkistje, dat vermoedelijk het. doel van
deze inbraak is geveest, had hij bij zijn vlucht
laten staan.
Men vermoedde, dat de jongeman na zijn daad
zelfmoord had gepleegd. Het dreggen in het
Noord Willemskanaal bleeft echter zonder re
sultaat. i
Thans meldt men ons, dat hedenmorgen om
half twaalf onder de Punt uit het Noord Wil
lemskanaal op ongeveer 3 K.M. afstand van
de woning van L. waar de overval plaats had
het lijk van den 20-jarigen bakkersknecht W. W.
is opgehaald. De veldwachter heeft het lijk her
kend.
De waakzame nachtveiligheidsdienst.
Men zou meenen, dat men in een landstreek
langs het Duitsche grensgebied, waar het we
melt vap smokkelaars en ongure elementen,
die huis en hof onveilig maken, wel erg voor
zichtig zou zijn met het afsluiten van deuren
en vensters. De werkelijkheid is anders.
Het baart dan ook niet geringe verwonde
ring. wanneer men in het rapport van den
Venloschen en Blerickschen Nachtveiligheids
dienst over het tijdperk van 1 .Tuli tot 30 Sep
tember van dit jaar leest dat er b.v. door de
nachtwakers gedurende het genoemde tijkvak
117 ongesloten huisdeuren werden gevonden,
30 maal de huissleutel aan den buitenkant van
de huisdeur stak, terwijl er 66 maal werd
gewaarschuwd voor openstaande ramen.'
Men schijnt in Venlo en omstreken nogal
vergeetachtig te zijn aangelegd.
De rivier bij Maastricht is heden tot 44.75 M.
-f N.A.P. gestegen. De stuw bij Bargharen en
alle lager gelegen stuwen op de benedenrivier
zijn opengezet. Onder de oude Maasburg gaat
een vliegende stroom. De damwand van den
bouwput voor den tweeden pijler aan den
kant van Wijck begon hedenochtend over te
loopen.
De put zal wel spoedig zijn volgestroomd.
Het werk ligt stil; de hulpbrug is voor het
verkeer gesloten.
België seint nog was. Men verwacht een
hoogen rivierstand.
De hooge waterstand te
Naarden.
De burgemeester van Naarden heeft van
ochtend een dringend telegram aan den Minis
ter van Waterstaat gezonden, waarin hij in
verband met den buitengewoon hoogen water
stand, welke groote schade aan de kweekerijen
veroorzaakt, waardoor ean onhoudbare toe
stand is geschapen, dringend maatregelen ver
zoekt welke een verlaging van den water
stand tengevolge zullen houden.
Een voorbarige conclusie.
„Het staat thans wel vast, zegt de „Voor
waarts" dat, in strijd met alle tegenspraken,
de aangespoelde vliegtuigonderdeelen afkomstig
zijn van een boven de Noordzee verongelukte
Engelsehe legermachine". Het blad grondt
deze conclusie op het feit, dat bij den Helder
het lijk is aangespoeld van een man van on
geveer 40-jarigen leeftijd, gekleed in linnen jas
en broek, wollen trui en hooge rijlaarzen zon
der gummihakken. De knoopen van zijn jas
toonden het Engelsehe wapen. Hier heeft men
dus niet te doen met een zeeman, maar met
een vlieger, besluit de „Voorwaarts".
We zouden allereerst het blad willen opmer
ken, dat er, althans onzerzijds, nimmer is be
weerd, dat de aangespoelde wrakstukken niet
van een verongelukt Engelsch legervliegtuig
afkomstig zouden zijn. Alles wat door ons dien
aangaande is gepubliceerd, berust, zooals wij
ook gisteren nog duidelijk lieten uitkomen, op
veronderstellingen en mogelijkheden.
Vervolgens moeten we er op wijzen, dat ook
de conclusie, welke de „Voorwaarts" thans
trekt, nulet meer is dan een hypothese. Het
staat toch allerminst vast, dat het lijk, hetwelk
bij den Helder gevonden werd, dat^is van den
vliegenier, die de machine heeft bestuurd,
waarvan de wrakstukken aan onze kust zijn
aangespoeld. Zelfs heeft men in de kleeding
van den aangespoelden drenkeling nog geen af
doende aanwijzing, dat men hier met een vlie
genier te doen heeft.
Het feit, waarop verder de „Voorwaarts"
zich beroept, dat geen dubbele vliegtuigonder
deelen gevonden zijn, zegt ook al heel weinig
voor de theorie van het blad, dat er van afge
dankte vliegmachines geen sprake kan zijn en
dat de wrakstukken van één vliegtuig afkom
stig zijn.
De „Voorwaarts" zou verstandig doen om
met haar definitieve conclusies te wachten, tot
dat het officieele onderzoek geheel is afge-
loopen.
AANRIJDING, DIE WONDERVOL VRIJ
GOED AFLIEP.
Op den straatweg LeeuwardenHarlingen
nabij Marsum vond hedenmorgen een aanrijding
plaats, die wonder boven wonder vrij goed af
liep. Een personenauto reed met een tamelijke
snelheid op den hoofdweg, toen uit een zijweg
links een andere personenauto kwam aangere
den, welke eerstgenoemden wagen in de flank
aanreed. De aangereden auto slingerde over
den weg en kwam aan den linkerkant in bot
sing met een boom. De wagen werd totaal ver
nield. De chauffeur, de heer G. uit Menaldum,
bekwam eenige niet-ernstige verwondingen. De
andere auto kreeg zoo goed als geen schade.
STOCKHOLM, 27 October. (H.N.) Een doc
torspromotie zonder weerga in de. 400 jaren
oude geschiedenis van de universiteit van
Upsala zal binnenkort plaats hebben. In de
aula der universiteit zal n.l. in een plechtige
promotie het doctoraat in de philosophie ver
leend worden aan Patrik Peterson uit de ge
meente Vallda in de provincie Halland aan
de Westkust van Zweden.
Peterson is thans 79 jaar oud. Terwijl hij
zijn kleine boerderij beheerde, heeft hij een
wetenschappelijk werk van hooge waarde ver
richt door 'n dictionnair van 36.000 woorden
van het dialect van zijn streek samen te stel
len en ook een grammatica op te stellen.
Hij heeft ook talrijke verhalen, legenden,
liederen, spreekwoorden enz. verzameld en op
schrift gebracht en het resultaat van zijn werk
aan de universiteiten van Upsala en Lund
vermaakt.
De geleerden hebben hun bewondering over
zijn uitstekend en wetenschappelijk juist werk
te kennen gegeven. Peterson zal thans de be
looning voor zijn levenswerk ontvangen in een
indrukwekkende bijeenkomst te Upsala, waar
hem een lauwerkrans zal worden overhandigd
met een deftige toespraak ,n het Latijn.
LONDEN, 27 October (R.O.) In den loop van
den avond kon de rust in de omgeving van
Hyde Park worden hersteld. De honger-demon-
stranten trokken naar de voorsteden, van waar
ze gekomen waren, terug.
Voor het zoover was heeft de politie te paard
en te voet nog verscheiden malen moeten in
grijpen en charges uitvoeren. Tijdelijk was heel
het verkeer gestremd.
Vijftien personen werden gewond, van wie
er acht naar het hospitaal moesten worden
overgebracht. Er hebben verscheiden arresta
ties plaats gehad. Hier en daar is schade aan
gericht in de stad. Twee politie-agenten zijn
aan het hoofd gewond.
ASSUNCION, 28 October (V.D.) De voort
durende overwinningen der Paraguayaansche
troepen in het Grand Chaco-gebied hebben de
Boliviaanschen troepen zoodanig gedemora
liseerd, dat zij zonder "tegenstand te bieden,
vluchtten.
De forten Alihuata en Tejerina werden bijna
zonder, dat er een schot werd gewisseld, door
de Paraguayaansche troepen bezet.
De militaire toestand aan het Boliviaansche
front is waarschijnlijk mede oorzaak van de
bereidheid der Boliviaansche regeering om het
conflict door arbitrage bij te leggen.
LONDEN, 28 October (H.N.) Volgens een
bericht uit Assuncion maakt de minister van
oorlog van Paraguay bekend, dat zich bij een
voorpost 3 Boliviaansche soldaten hebben aan
gemeld, die meedeelden, dat 4 officieren en 170
man van hun regiment in het oerwoud ver
dwaald waren.
Daarop is een reddingskolonne vertrokken,
die in den Gran Chaco de lijken heeft gevon
den van 100 Boliviaansche soldaten, die klaar
blijkelijk door dorst om het leven waren ge
komen.
Malypetr slaagt niet.
PRAAG, 28 October. (H.N.) De met de op
dracht tot vorming van het kabinet belaste
kamervoorzitter Malypetr heeft zijn opdracht
aan president Masaryk teruggegeven, daar hij
geen kans zag, het evenwicht in de begrooting
zonder salarisvermindering tot stand te bren
gen.
Men verwacht, dat thans een ambtenaren-
kabinet gevormd zal worden.
Bij de receptie, welke vandaag ter gelegen
heid van den nationalén feestdag op de burc
plaats heeft, zal de regeering nog door
minis-
DE DUITSCHE CONTINGENTEERINGS-
COMMISSIE IN KOPENHAGEN.
KOPENHAGEN, 26 October (V.D.) De Duit
sche contingenteeringsdelegatie is hedenavond
te dezer stede aangekomen. „Ministerialrat"
Walter verklaarde aan journalisten, dat het
de internationale verhoudingen waren en voor
al de wereldcrisis, die Duitschland gedwongen
hadden tot dezen buitengewonen stap.
Wat den Duitsch-Deenschen goederenruil in
de toekomst betreft, hoopt hij, dat de Denen
en de Duitschers elkander steeds zullen kun
nen vinden en dat men tot een vreedzame
overeenstemming zal geraken., zelfs in zoo
ernstige tijden, waarin iedere staat zijn eigen
belangen moet beschermen.
ROTTERDAM, 28 October. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuidem, Nieuwediep
en elders 320 manden en kisten vdsche visch aan
gevoerd. Prijzen: middel tong ƒ4460, middel
tarbot 24—32, kleine 10—18, griet 14r—20, mid
del schol 12—18, kleine 6—10, kleine bot 8—15,
kabeljauw 81*5, schelvisch 618, gul 48,
wijting 25, makreel 68, versche haring 5
7, garnalen 3—4 per mand, levende paling 4—5
gerookte paling 5—7 per kistje.
VLAARL'INGEN, 28 October. Binnen van de
haringvisscherij VL 156 met 33 last en KW 57 met
20 last. Betaald werd voor zoutevisch (styvekoon)
groote 28.7030.80, middelsoort 22.5026, halve
filet 11.10—11.50 per kantje.
AMSTERDAM 28 October. Aardappelenprflzen
onveranderd. Aanvoer 2 ^dingen (1033 H.L.)
GORINCHEM, 28 October. Op de St. Hubertus-
veemarkt waren heden aangevoerd 2983 stuks vee
Pryzen waren als volgt: zwarte kalfkoeien 200
-275, melkkoeien 130-220, kalfvaaxzen ƒ140-
210, guiste vaarzen 60H°> vare koeien 60140,
2Vj jarige ossen 12020O, 1% jarige id. 80130,
stieren 40—180 graskalveren 1835, nuchtere
folkkalveren f f—12 nuchtere exportkalveren
1-3. Handel' redeltfk. Er waren enige buiten-
landsche kooplieden ter markt die jong vee aan
kochten.
LEIDEN, 28 October, (vee), Aangevoerd 969
runderen, 320 kalveren, 451 schapen. Pryzen: stie
ren 80—270, kalf- en melkkoeien 130—200, han
del matig, varekoeien 95130, handel stug, vette
ossen en koeien 140—230, 28—62 ct. per kg., han
del stug, graskalveren 3065, vette kalveren
3570, 55—110 ct. per kg., nuchtere kalveren
3—6, handel traag, vette schapen 10—11, weide-
schapen 8—9, handel traag, mestvarkens 6—16
handel traag, biggen 2.50—4.50, handel traag.
LEIDEN, 28 October. (Kaas). Goudsche kaas
le soort 32—34.50, 2e soort 28—31, Leidsche
kaas le soort 30—34, 2e soort 26—29 per 50 kg.
Aanvoer 74 partijen Goudsche en 17 partijen Leid
sche. Handel matig.
ROTTERDAM. 28 October. (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken). Tomaten A
6.20—11, B 7—12.40, C 4.80—7.60, CC 1—3.80
per 100 rond. Aanvoer 105.000 rond.
UTRECHT, 27 October. Vereeniging groenten-
en vruchtenveiling Utrecht en omstrekenelite-
velling (verpakt fruit)goud reinetten 1123,
sterappelen 18—25, Groninger kroon 7 -16,
beurre clairgeau 1835, nouveau poiteau 15
18, emile d'heyst 18—28, cox oranje pippin ƒ29,
conferenceperen 1623, lemoenappelen 8—14(
legiponts 22—28 ismarek 12—14, bremberg rei-
ntten 11—16; gewone veiling: goud reinetten
f 7—21, sterappeien 8—22. campagne zoet 6—14,
bellefleur 6—16 armgaard 7—19, cox oranje
pippin ƒ7—18, legiponts 11—29, beurre clairgeau
to27, conferenceperen 1224, soldat labou-
reur 1125, nouveau poiteau 821, gieser wilde
man ƒ6—15 winterjannen 5-12, lauwtjesperen
5—12, brederode 6—13, Zwjjndrechtsche wijn
peren 12—22, williams duchesse 1632 alles
per 100 kg
UTRECHT, 28 October. (Kaas). Aangevoerd 78
wagens, wegende 23.500 kg. Prijs met rU'csmerk
le soort 31—35, 2e soort 28—30, zwaardere tot
37, zonder rjjksmerk 2529 Per oO kg. Handel
vlug.
WOERDEN, 28 October. (Kaasmarkt) (Bericht
van de N.V. Handelsvereen. v/h E. Ruys). Aan
gevoerd 230 partyen, prys le soort met ryksmerk
f 3235, 2e soprt idem 28—30, zwaardere idem
f 35, zonder ryksmerk 2528 per 50 kg. Handel
matig.
ROTTERDAM, 28 October 1932.
Vlet- en lichterwerk: 100 ton f 5.50, 400 ton 7,
1300 ton ligwerk 7, 80 ton liggen en/of varen
6.50, 100 ton idem 7, 400 ton idem -6 per dag.
Vaarwerk voor het binnenland: 310 ton zwaar
goed naar Deventer 1.30 per last, 100 ton zwaar
goed naar Groningen 3,75 per last. Er wordt
meer werk afgesloten doch tegen geheime prjjzen.
Kempenaars van Rotterdam naar Ruhrort—
Keulen 70, 80, 90.
ROTTERDAM, 28 October 1932.
B o v e n rjj n:
Waterstand wassend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming iets flauwer.
Voor ruwe producten naar Mannheim betaalde
men 60—65 ct.
Benedenrijn
Waterstand wassend. Er was weinig vraag- d
Ruimte was voldoende. Stemming onverand
Ertsvracht naar Ruhrhavens met 4 1°3
25 ct. met 8 losdagen 35 ct per last.
Sleeploon volgens het 35 ct. tarief.
RUHRORT, 28 October 1932"
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrh"1^3 °aar
Rotterdam 0.55—0.60 Mk„ Antwerp31 Mk "l
0.90 Mk., Brussel 1.30 Mk., Luik U ekanaal
Van de havens van het Rijn-»® 1-27 Mk a.L
Rotterdam 0.75 Mk., 's Gravenhag Ant
werpen en Gent 1.05 Mk., Br"33 Luik
Sleeploon van de RÜ""^hMannheim^?n St'
Goar 0 54 Mk„ Mainz 0.80 Mk- Mannheim O 90 Mk
ter-president Udrzal vertegenwoordigd worden.
Naar Kipa uit New-York meldt, heeft een
aantal Katholieke zakenlui zich aaneengeslo
ten in een bond, om de door den H. Vader in
zijn encycliek „Quadragesimo Anno" vastge
legde beginselen der sociale rechtvaardigheid
In de praktijk te verwezenlijken.
Ieder lid verplicht zich, dagelijks de H. Mis
bij te wonen, eenmaal per week tot de H. Ta
fel te naderen en in zijn gezin, zijn godsdien
stig leven In zijn sociale en commercieele be
trekkingen de door Z. H. vastgestelde begin
selen in toepassing te brengen.
Tal van invloedrijke Katholieke zakenlui
zijn reeds tot den bond toegetreden.
ROTTERDAM aangekomen
27 October "ff' t?
3.30 AGNET?ver Gans' TransP" Co-
Archangel, ^armV6r' ledig; 4.30 ULSTER,
NV W- f iFAN t Japan, Meriwehaven,
stukg..Llhaven lps^ Derutra, Amster
dam, Waalnaven, ledig.
NIEUWE WATERWEG- aangekomen
27 October namiddag
10.- k™LANd, Havre; 10.20 HEIMEI MARU,
pairen; iu.50 THAENO, Belfast; 11.5 MANORA,
ontwerpen;
vertrokken
27 October namiddag
(Nept.), Stettin; LINA KUNST-
ff™.; Herrenwyk; 5.10 DIVONA, Bordeaux;
a3T5T °*SE, King's Lynn; 6.'M WACHTEL, Riga;
Londen; 7.30 CIRCE, Caen; CITY
u' RANGOON, Japan; 7.40 STRAUSS, Antwer
ps" 7.45 BLAIRMORE, Grangemouth; 7.50
ORIOLE, Londen; 8.- KITTIWAKE, Manchester;
°-05 CABOURG, Rouaan; BARRDALE, Cuba;
8.15 Batavier rv, Londen.
27 October namiddag
9.40 HADIOTIS, Vlissingen; 11.40 AMSTER
DAM, Harwich.
Wind W., matige bries, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aang. 27 Oct.HEBBLE, Goole,
Stukg.; HOLMELEA, W.-Afrika, id.; VECHT
STROOM, Huil, stukg.GUDUR, Londen, id.
ROEK, Londen, id.BRITANICA, Londen,
vleesch; MAASKERK, Hamburg;
vertr. 27 Oct.JEAN JAURES, Rotterdam
ELBING IV, Hamburg; HEINRICH «GRAM-
MERSTORF, Plymouth; LYNGSTAD, Wisbech;
ALLEGRO, Helsingborg; ERICA, Immingham;
THEANO, Rotterdam; ZAAN STROOM, Ply;
mouth; AJAX, Rotterdam; OLIVIA, Newcastle,
QUEENWORTH, Blyth; STELLA, Rotterdam;
JUNO, id.; TEXELSTROOM, Liverpool; MAAS
LAND, Buenos-Ayres,
VLISSINGEN aang. 27 Oct.PRINSËS JULIA
NA, Harwich; Harwich"
vertr. 27 Oct.: MECKLENBURG,
IRON BARON Oslo; APOLLINARIS, Londen
gep. naar Antwerpen: Crrv y^ Moer-
Grimsby; TERJE, Kaliz; SUDBURY, Moer
mansk; N. C. MONBERG, Kotka,
gep. van Antwerpen: ANTARES. Londen MA
NORA, Rotterdam; STASSFURT, Hamburg,
PACHECO, Barcelona; LU O SS A, Mauritius,
AMSTERDAM
Londenper
Berlijn p. lOOMk
Parijs p. 100 frs
Brusselp.lOObelg
Zwitserl.p.lOOfrs
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p. lOObr
Stockh. p. lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
28 Oct. 27 Oct.
8.17
59.07%
9.76%
34.57
47.95
42^60
42.70
41.70
2.48%
8.16%
59.03
9.76%
34.57
47.95
42Y5
42.75,
41.75
2.48%
26 Oct.
8.23
59.02%
9.76%
34.56%
47.95%
43.'—
43
42.—
2.48 ft
paritelt
12.10
59.26
9.74
34.59
48.—
35.—
66.67
66.671
66.677
2.48
HELGOLAND, Holding; ONYX, Rouaan; LES-
TRIS, Glasgow; CIES'ZYN, Rotterdam; JAMAI
CA, Rotterdam; ADOUR, Bordeaux; SAGA,
Kopenhagen
gep., van Gent: TANKAR, Helsingborg.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
IRENE, Napels n. Amsterdam p. 27 Ouessant.
SATURNUS, Varna n. Amsterdam 27 te Patras,
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitreis) pass. 25 October Ouessant.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
ANTENOR, Japan n. Rotterdam 27 te Marseille.
ALLER. Rotterdam naar Japan p. 27 Gibraltar.
BAOULE, Rott. n. Matadi p. 25 Casablanca-
BERKEL, Rott. n. W.-Afrika p. 25 Ouessant.
BITTERN, 26 v. Rotterdam te Manchester.
CHELSEA, 25 v. Rotterdam te Immingham.
FORT ARCHAMBAULT, Rott. n. W.-Afrlka 28
v. Havre.
FORT DE TROYON, Rott. n. W.-Afrika 24 v.
Lome.
GORECHT, 25 v. Exmouth n. Teignmouth.
GOUWE 23 v. Velje n. Raumö.
T4 »-L 27 Oct 1 -dam te Brekr.en.
HORDA, 25 v. Rotterdam te Swansea.
Ix van 1 naar Groningen.
INO, 26 v. Rotterdam te Bristol.
IBIS, Rott-"' .p cdi 26 van Danzig-
JAMAICA PIONEER, 24 v. Rott. te Pt. Glasgow.
KOI r 'SPi'Tf va Amste "-Ayres.
MORAY FIRTH 26 v. Rott. te Bordeaux.
NIEUWLAND 27 v. Rott. te Grangemouth.
ORLA 26 Oct. van Rotterdam te Koningsoorgen.
ORT.ANP^ Oct. van Rottnvrj?! m te '"triunïö
PLAWSWORTH, 25 v. Amsterdam te lyth.
PROWESS, 25 v. Bergen op Zoom te Yarmouth.
RYE, 26 v. Rotterdam te Hull.
SLASK Rott. n. Helsiogfors 22 v. Danzig.
THE DUKE, 26 v. Rotterdam te Liverpool.
TRINGA, 26 v. Amsterdam te Manchester.
TEELIN HEAD, 25 v. Rotterdam te Cork.
WARLABY Rott. n. Cardiff p. 26 Barry Eil.
WATERLAND, Terneuzen n. Methil p 26 St.
Abb's Head.
WILLOWPOOL, 26 v. Rotterdam te Shields.
ZUID HOLLAND 26 v. Hartlepool n. Rouaan.
AGEN. Rotterdam, 27 October. VolgenB
een mededeeling van de firma Worms Co. zal
het meergemelde Fransche s „Agen" toch met
de lading naar hier komen. Het schip vertrekt
29 dezer van Hamburg.
EENDRACHT I. IJ m u i d e n, 27 October. De
plaatselijke stoomtrawler Eendracht I is met
schroefsehade van de visschery alhier terugge
keerd en werd naar Amsterdam gesleept om in
het dok aldaar deze schade te herstellen.
JEAN JAURES. IJ m u i d e n, 27 October. Het
van Amsterdam naar Rotterdam bestemde Rus
sische s. Jean Jaures, dat wegens stormweer
uit zee terugkeerde, heeft in het buitentoelei-
dingskanaal naar de Noordersluis een meerstoel
geraakt, waardoor deze beschadigd werd. Het
stoorüschip beliep schade aan eenige platen van
het voorschip, doch kon, omdat de schade boven
de waterlijn was, later de onderbroken reis voort
zetten.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
Bems. Winterbetonning.
Op de Eems en in de Eems mondingen is een
aanvang gemaakt met het leggen van de wiuter-
betonning.
IJselmeer. Wrakken gelicht.
De beide wrakken be-N. Marken zijn gelicht,
wraklichtboei en wrakken zyn opgenomen.
SCHEEPSBOUW.
De voor de N.V. Nederlandsche Zeevisschery
Mij. te Rotterdam bjj de N.V. Machinefabriek
en Scheepswerf voorheen P. Smit Jr. aldaar
nieuwgebouwde stalen motortrawler BO 22 Ta-
rana, uitgerust met een 800 P.K. B«nneister-
motor, is buitenom van de werf te IJ muiden aan
gekomen. Op dezen tocht heeft de motortrawler,
welke een voorsteven heeft volgens het Maler-
type. een snelheid van 12.5 mill per uur bereikt.
Gisteren vertrok het nieuwe schip naar de Noord
zee om eenige proefrelzc te maken.
BINN®NL ANDS CHE HAVENS
NIEUWE WATKRWEG aangekomen:
Z30 cAR°LINE, ^Brunsbuttel
bbrENICE Canea n. Amst. p. 27 Gibraltar.
TDAMGN Izmir n. Amst. 28 van Algiers.
gfUYVESANT Paramaribo n. Amsterdam 28 V,
Plymouth via Havre.
aUR-ORA Venetië n. Amsterdam 28 te Llpari.
»°£EGRAVEN Chili n. Amst. 28 te Liverpool.
EUTERPE 27 van Bilbao te Santander.
FAUNO 28 van Livorno naar Napels.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
P0NZANO 26 van Sete n. Londen.
PLYING IRISHMAN 22 van Zante te Corfu.
KRAKOW 18 van Dordrecht te Gdynia.
DALIBER 20 v. Rotterdam te Gdynia.
CHORZOW 21 van Rotterdam te Gdynia.
TORUN 22 van Amsterdam te Gdynia.
DELIA 25 v. Amsterdam te Aalhuus.
CISIL 24 van Rotterdam te Trangsund.
SLASK 24 van Rotterdam te Tallinn.
GUNDERSEN 27 van Havre n. Guadelo«P
SIERRA SALVADA Bremen n. B.-Ayr&s »J" M
Ouessant. „.«rit
CUYABA Hbg. n. S.antos p. 26
CATELI 27 te Ldn. uitgekl. n" At^nen
MEUSE 27 te Ldn. uitgekl. n. Antwerpen.
ANTWERP 27 te Londen uitgekl- n. Antwerpen
ECLECTA 27 te Donden uitgëkl. n. Gravelinea.
VRIJHEID 26 van Antw. te Faversham.
GROIX Hamb. n. B.-Ayres 26 te Rio Janeiro.
FALKEFJELL 26 v. Baltimore naar Curasao.
CITY OF HAMBURG 26 v. Baltimore n. Havre.
LAMPAS 27 van Curagao te New-York.
JEAN JADOT 26 van N.-York n. Antwerpen.
NEW YORK 27 v. N.-York naar Hamburg.
SILVERCYPRESS 26 v. Singapore te Boston.
SARDINIAN PRINCE 26 v. Halifax n. Londen.
AURILLAC 26 van Rotterdam te Quebec.
FANAD HEAD 25 van Montreal naar Dublin.
CR'ANFORD 26 van Tampa naar Galveston.
MIDSLAND 28 v. Harlingen te Goole.
SAN ROBERTO 23 van Tampico naar Lizard.
TACITO 26 van B.-Ayres naar Curagao.
EL ARGENTINO Londen n. B.-Ayres 26 te
Montevideo.
CYCLOPS 27 van L'pool te Shimonoseki.
BELLAKLAVA 26 v. Shanghai n. Balik PaPan-
ANDRE LEBON 25 v. Hongkong n. Marsei»®-
LAHN Rotterdam n. Japan 26 te Iloilo.
SCHIELAND 27 van Hamburg n. Ty"3-
SI KIANG China n. Duinkerken 25 v- sapore
SEGURA 27 v. Rott. te Swansea. t
SANTA FE Brazilië n. Hamburg 26 ^Verpool
STANISLAS 27 van Amsterdam c A
SARTHE Ldn. n. Brazilië 26 d A'egre.
SOMME 27 van Brazilië te ^°naen"
SAFFI 26 v. Hamburg te Ce3
SEVILLA 26 v. Port L^.mybUrr 9«
SANTA FE Rio Jan. n. Ham 26 v Liverpool
SKARABORG 24 v. Antt ^alöf
SCHWALBE m.b. 27 v- f te Hamburg.
STOLZENFELS 27 Calcutta.
STAGHOUND K°tt. n. Dublin p. 27 Wight.
SIRIUS 24 !Jn,euzen te Norrkoping.
SEA VENTURE Malaga n. Londen p. 27 Glbr.
TRECI 24v. Rott. te Venetië.
TRAPAN1®/" n. Midd. z?e
- - - - y 0 27 (6.15
TRAEa1>11' «'ua. Zi?e p. 27 Wight.
^ackay n. Land's End
v.m) (jMaj N. v, U. Palmas.
TONGARIRO Liverp n. Australië p. 27 Madeira
TUDOR Rott. n. Australië p. 27 (8 v.m.) Casquets
TNSCAN STAR B.-Ayres n. Lrnden 27 (2.49 v.m.)
°PT®0®0 v- Land's End.
TRIVIA 27 van Sydnev n. B. Panan.
THYSVILLE 26 v.' Antwerpen te Boma.
TANGER 26 v, Mazagan n. Larache.
TENERIFFa Hbg. n. Yokohama 27 v. Pt. Sudan
TRITO 27 (v.m.) v. Belfast n. Fowey.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
JANTJE GRUNEFELD 28 v. Londen.
PETER HURLL t.. v. Baytown 2 Nov. verw.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
AMSTERDAM t., v. Baytown 30 (n.m.) te Umul-
den verwacht..