10ERSVES1
Schiedam
HET GEVAL BULLERJAHN.
COUPONS
VLOERZEIL g-
LINOLEUM
DE SENSATIE VAN DE
VRIJDAG 4 NOVEMBER 1932
DE INTRONISATIE VAN Z. H. EXC.
MGR. DR. J. MANGERS.
Groote belangstelling der Noorsche
bevolking.
'n Complete markt naast de ma
gazijnenvan H.H.de Klerk&Zn.
Sensationeele koopjes in
COUPONS VLOERZEIL
EN LINOLEUM, DEKENS,
VITRAGES, TAFELKLEE-
DEN EN KARPETTEN.
Hiernaast vindt U een greep uit
onze prijzen. Dit zijn inderdaao
RECLAME-PRIJZEN'
Een buitengewone aanbieding dus
voor de bewoners van SCHIEDAM.
U heeft gedurende de marktweek
VRIJ ENTREE.
Daarvan geprofiteera.
VOOR HET RIJKSGERECHT
TE LEIPZIG.
TORTUREN VAN HET GEKRENKT
RECHTSGEVOEL.
HET SCHRIKKELIJK AUTO-ONGELUK
BIJ ILPENDAM.
UIT GOUDA
HET CONFLICT IN DE WASCH-
INDUSTRIE
UIT^VList
kifpendïefstal
UIT WADDINxVeen
uit~oudewater
het oude lied
HET CONFLICT BIJ DE N.V. v.h.
GEBR. DERKSEN
Een bijzondere correspondent schrijft ons
pit Oslo d.d. 30 October:
Vandaag, op den feestdag van Christus-Ko
ning, is de nieuwe Apostolische Vicaris van het
Vicariaat Oslo, Z. H. Ezc. mgr. dr. J. Mangers,
plechtig geintroniseerd.
Ruim twee jaren is de benoeming van een
nieuwen Apostolischen Vicaris uitgebleven.
Men herinnert zich wellicht het tragisch sterf
geval van Z. H. Exc. mgr. Olav Offerdahl, die
naar Holland gereisd om de belangen der Noor
sche missie .bij de Nederlandsche katholieken
te bepleiten, in het postulantenhuis der Noor
sche Zusters te Bussuin plotseling overleed. Dit
was begin October 1930. Sindsdien bleef de bis
schopsstoel in Oslo ledig.
Groot was de vreugde der Noorsche Katholie
ken, toen dan toch eindelijk, na zóó langen tijd
van vergeefsch wachten, een met de bisschop
pelijke waardigheid bekleed opperherder weer
in hun midden verscheen.
Reeds Zaterdagmorgen was mgr. Mangers in
Noorwegen aangekomen. In Frederikstad, de
laatste missiestatie vóór Oslo, als men per
spoor van Holland komt, had Z. H. Exc. een dag
rust genomen. De Apostolische administrator,
mgr. H. Irgens, die in deze twee jaar de mis
sie bestuurd had, was hem daar tegemoet ge
reisd.
Zondagmorgen werd de reis voortgezet. Bege
leid door administrator Irgens en twee nota
belen der parochie van Frederikstad vertrok
mgr. Mangers, thans in bisschoppelijk ornaat
per trein naar Oslo.
Aan het station waren ter verwelkoming aan
wezig onze in Noorwegen zoo populaire land
genoot, mgr. H. Snoeys, pastoor van Bergen en
directeur der Franciscus-Xaverius-Zusters, de
prior der paters Dominicanen, dr. Béchaux, en
de leden van het kerkbestuur der Kathedrale
kerk.
De voornaamste kranten hadden met de foto
van den nieuwen bisschop het nieuws van zijn
aankomst te Oslo, op Zondagmorgen te 10 uur
aan het centraal station verbreid. Vandaar dat
honderden nieuwsgierigen zich hadden verza
meld en zich een dichte haag van menschen
had opgesteld. Door velen eerbiedig gegroet
begaf Z. H. Exc. met gevolg zich naar de ge
reedstaande auto's. Opvallend is deze belang
stelling eener bijna uitsluitend andersdenkende
bevolking voor den katholieken bisschop. Na
tuurlijk kan dit bij de massa niet direct aan
eigenlijke sympathie voor het katholicisme toe
geschreven worden, maar de bewoners van
Oslo, dat In de laatste jaren meer en meer
een grootsteedseh aanzien begint-te krijgen,
stellen er toch prijs op, dat een hooge waardig-
heidsbeltleeder als representant der machtige
Internationale instelling, die de katholieke
kerk in hunne oogen is, thans wederom in de
hoofdstad resideert.
Van het stationnaar de St. Olavskerk Is
slechts enkele minuten per auto. Het was heden
de eerste witte winterdag in de hoofdstad en
geluidloos gleden de auto's door de dik be
sneeuwde straten.
Aan den ingang der kathedrale kerk stond
heel de geestelijkheid der stad in processie op
gesteld en vol jubelende begeestering klonk het
„Ecce Sacerdos Magnus", toen de nieuwe bis
schop zegenend door de rijen zijner geloovigen
Schreed. Nu was hij in het midden der zijnen.
Alleen zij, die de moeilijkheden der katholieken
Jn een geheel protestantsch land, als Noorwegen,
kennen, kunnen zich de blijdschap en ontroe
ring der geloovigen indenken, toen zij weder
om een bisschop in hun midden zagen, die een
van God gezonden Vader en verdediger voor
hen zal zijn.
Nadat de benoemingsoorkonde was voorgele
zen werd het „Te Deum" aangestemd. En zoo
begon de pontificale Hoogmis. Aan het altaar
fungeerde mgr. dr. Kjelstrup als diaken, de
Hollandsche pastoor der St. Halvardsparochie,
pastoor Breukel als subdiaken, mgr. Irgens als
presbyter assistens, terwijl onze landgenoot
pastoor E. Laudy de functie van ceremonlarius
waarnam. Het zangkoor der St. Olavskerk voer
de onder leiding van pastor dr. G. Gorissen
Pp verdienstelijke wijze de missa ,.In honorem
SSoe Trinitaifcis" van Hub. Cuypers uit.
Toen de kerkelijke plechtigheden geëindigd
Varen, had de officieele receptie der vereeni-
gingen in het parochiehuis plaats. Hier sprak
Z. H. Exc. bisschop Mangers voor het eerst zijn
geloovigen toe, die hem met waar enthousias
me hadden ontvangen. In zijn dankwoord bracht
de nieuwe bisschop vooral naar voren, dat „goed
katholiek zijn" eens luidend is met „goed
Noorsch burger zijn". Een woord dat zeker in
de Noorsche 'pers bijzonder gecommemoreerd
zal worden, daar men zoo gaarne de katholie
ken als dissenters d.i. onvaderlandslievende
burgers bestempelt.
In zijn wapen heeft mgr. Mangers de beelte
nis van den Goeden Herder geplaatst en als
wapenspreuk heeft hij gekozen: „Ut omnes
tinum sint", „dat allen één mogen zijn". Moge
Zijn arbeidsdag, die thans in het hooge Noor-
feche land begint, eens dat gekozen ideaal ver
wezenlijkt zien: moge onder zijn leiding dui
zenden zoekenden den éénen waren schaapstal
yan den Goeden Herder wedervinden!
Morgen zal Z. H. Exc. mgr. dr. J. Mangers
Hoor Z. M. Koning Haakon in audiëntie ontvan
gen worden.
(Van onzen correspondent.)
OVERBLIJFSELEN DER ROMEINSCHE
BESCHAVING.
ROME, 3 November. (V.D.) Aan den rech
teroever van de Tagliamento, in de nabijheid
van de monding, zijn overblijfselen van een
groot Romeinsch bouwwerk aan het licht ge
komen, waarschijnlijk uit den eersten tijd van
het Keizerrijk. De vloeren van het gebouw zijn
met een zeer fraai zwart-wlt-mozaïek belegd.
Men vermoedt thans, dat in deze streek van
dennen en duinen, nog meer belangrijke resten
van Romeinsche nederzettingen moeten ver
borgen zijn. Hetgeen overigens ook uit de
merkwaardige bodem-constructie van het ka
naal van Brioni kan worden afgeleid. De werk
zaamheden worden voortgezet en mn hoopt
op verdere vondsten van cultureel belang in de
Streek, die eens door Attila verwoest werd en
'ook nadien veel te lijden had van de invallen
der Barbaren.
EEN MERKWAARDIGE TENTOON
STELLING.
In het Nationaal Museum té Napels is een
tentoonstelling geopend, welke betrekking
heeft op de verschillende phasen der Techniek
Jn de Oudheid.
Het is een uitzonderlijke tentoonstelling,
welke alleen door de opgravingen te Pompeji
en Herculanum mogelijk was. Er is o.a. de
reconstructie van het meel- en broodbedrijf,
van de meest primitieve maal-methodes af tot
de meer geraffineerde technieken. Verder krijgt
men er een overzicht van het druiven- en olij
ven-persen in de Oudheid, men vindt er een
getrouwe weergave van de baden der Villa
dei Prisco, met heel de ingewikkelde appara
tuur van koud- en warmwatervoorziening,
en tenslotte het kostbare landmeters-instru
ment „groma" (pl.m. 6.5 meter), gevonden in
£en smidse te Pompeji,
Berlijn, 2 November 1932.
In Leipzig zetelt het hoogste gerecht van de
duitsche republiek. Soms treedt -deze vier
schaar als staatsgerecht op en in dien vorm
heeft het in de laatste weken veel van zich
laten praten, want hier toch vochten het rijk
en Pruisen hun geschillen uit. Vanaf morgen
zal dit hooge tribunaal opnieuw de aandacht
van bet heele land op zich samentrekken, maar
dan in den anderell VOrm, en wel in dien van
rijksgerecht.
Het was in deze laatste kwaliteit, dat de op
perste rechtbank in den jare 1925 een zekeren
Walter Bullerjahn wegens landverraad, begaan
uit heb- en wraakzucht, tot 15 jaar tuchthuis
en tien jaar eerverlies veroordeelde. Een jaar
later begon de rijksdagafgevaardigde Levi
tegen dit vonnis verzamelen te blazen, waarbij
schuld of onschuld van den veroordeelde in het
midden bleef. Levi richtte zijn aanvallen tegen
de wijze, waarop het vonnis tot stand gekomen
was. Deze wijze was niet in overeenstemming
te brengen met de Duitsche rechtspraak-,
usances en op grond daarvan eischte hij een
nieuwe behandeling van de aangelegenheid.
Levi kampte met evenveel kennis van zaken als
hardnekkigheid en langzamerhand schaarde
een machtig heir van instemmers zich achter
hem. Het protest tegen het Leipziger vonnis
nam velerlei vormen aan. De niet erg sympha-
tieke „Liga voor Menschenrechten" sprong op
de bres en vervreemdde door haar soms aan
demagogie grenzende agitatie velen van den
strijd voor de vonnisherziening, welke er anders
wel mee ingestemd hadden. De theaters maak
ten zich van het geval meester en buitten het
op hun manier uit. De aanzienlijkste ,schrift-
geleerden van den lande, mannen als Kahl,
Radbruch, Kohlrausch, e.a. verklaarden open
lijk in een gedenkschrift, dat het met de ver
oordeeling van Bullerjahn werkelijk niet in
den haak was. Vooral een rapport van deze
professoren in het st-afrecht had goed gevolg
en zoo besloot het Hooge Hof verleden jaar dan
ook, dat de zaak Bullerjahn opnieuw in behan
deling genomen zou worden.
Hiermede heeft de campagne voor de her
ziening haar eigenlijk doel bereikt. Of Buller
jahn schuldig is of wat anders, doet niet ter
zake. Het hoogste gerechtshof heeft echter
erkend, dat het niet onfeilbaar is en dadelijk
daaraan zijn bereidwilligheid geknoopt even
tueel gemaakte fouten, hoe biamabel ook deze
mogen zijn, te herstellen Daarmede nemen de
torturen van het gekrenkte rechtsgevoel een
einde en dat is een schoon ding. Bullerjahn
zelf bevindt zich 'reeds op vrijen voet. Na zes en
een half jaar zwaren kerker doorstaan te heb
ben, werd hij om gezondheidsredenen ontslagen.
Het drama, dat het kernstuk van het proces
vormt, speelde zich in 1924 af, in een tijds
bestek, toen de atmosfeer in Duitschiand, door
de aanwezigheid van de militaire onderzoe
kingscommissies stonk als een moeras. Deze
commissies manipuleerden graag en veel met
agents provocateurs, met spionnen en tegen-
spionnen, met verklikkers, landverraders en
dergelijke ongure elementen. Deze waren niet
erg moeilijk te vinden, waar nog bij kwam, dat
de partijschappen even gespannen tegenover
elkaar stonden als tegenwoordig. De Duitschers.
die zich over het verlies van den oorlog ver
heugden, voerden een onverzoenlijke guerilla
tegen die anderen, die onder de vernedering
van het vaderland gebukt gingen en gelijk
dat gewoonlijk bij onze buren het geval is
wanneer men in de broedertwisten geen uitweg
meer wist, haalde men fluks een vijand in het
geding en trachtte men zich met dezen te ver
binden.
In die dagen bloeiden te Wittenau de „Ber
lin-Karlsruher Industrie Werke" onder directie
van den heer von Gontard. In deze fabriek
waren een massa wapens verstopt, welke men
aan de vernletigingsbesluiten van Versailles
onttrekken wilde. Opzichter van dat klandes
tiene magazijn was Walter Bullerjahn. Maar
nu kwam op Kerstmis 1924 onverwacht eene
militaire onderzoekingscommissie aan de poor
ten van de onderneming aankloppen. De leden
van deze commissie hadden platte gronden en
andere bescheiden bij zich en aan de hand daar
van wandelden zij linea recta naar die plek in
de groote fabriek, waar de wapens verborgen
waren. Deze aanwijzingen konden zij echter
slechts gekregen hebben van een ingewijde en
in verband daarmede werd Bullerjahn een
beetje later opgepakt en voor den rechter ge
bracht.
Het rijksgerecht te Leipzig heeft zijn zaak
toen onderzocht en hem tot de boven aangegeven
straf van 15 jaar zwaren kerker veroordeeld
Het vonnis baseerde zich op 12 waarschijnlijk
heden, die tegen den aangeklaagden spraken of
althans van welke gezegd werd, dat zij dat
deden. Erg overtuigend waren die aanwijzingen
echter niet, althans niet allemaal. Eén heeft
b.v. tot inhoud, dat de aangeklaagde gedurende
de behandeling erg zenuwachtig was. Een an
dere cirkelt rondom een beschuldiging van den
arbeider Porath, die later krankzinnig bleek te
zijn: een andere heeft tot inhoud, dat Buller
jahn op de hoogte was van het clandestiene
arsenaal. Enz.
üp deze twaalf punten zou het Hooge Hof,
zoo verklaart het in zijn vonnis, den aange
klaagde ook wel niet veroordeeld hebben. De
doorslag werd echter gegeven door de getuige
nis van een iemand, „welke boven alle verden
king verheven was en die niets met de zaak te
maken had, maar wiens naam niet genoemd
kon worden". Deze geheimzinnige autoriteit
had tegen Bullerjahn gesproken en daarmede
de weegschaal te'zijnen nadeele doen door
slaan.
Het Is aan den rijksdagafgevaardigde Levi en
zijn medestrijders ten slotte gelukt vast te stel
len, dat de geheimzinnige persoonlijkheid, welke
zoo grooten invloed in Leipzig kon uitoefenen,
niemand anders is dan de heer von Gontard,
de vroegere directeur van de fabriek, waar het
geheime arsenaal verstopt was. Deze bijzonder
heid is eerst later aan den dag getreden en op
het moment zijner veroordeeling wist de gevon
niste dus niet, wie zóó doorslaggevend tegen
hem getuigd had en nog veel minder natuurlijk
was hij met dezen geconfronteerd of werd hem
gelegenheid gegeven diens anonieme beschul
digingen te ontzenuwen. Dat is een zeer zwak
punt in het vonnis, maar er is meer.
De heer von Gontard werd door de vrienden
der herziening onder de loupe genomen en bij
dat onderzoek, dat uit den aard der zaak
eenigszins eenzijdig plaats had, bleek, dat ge
zegde heer niet zoo boven alle menschelijke
zwakheden verheven is, als het Hof aangeno
men en verklaard had en dat het minstens ge
nomen wat voorbarig was op een wenk van hem
een verdachte vijftien jaar in het tuchthuis te
stoppen.
Maar er is nog meer. De heer Von Gontard
is n.l. heelemaal niet door het Hof gehoord ge
worden. De zoo bezwarende getuigenis had
slechts indirect plaats en ongeveer op de vol
gende wijze
Bullerjahn zou met zijn verraderlijke mede-
deelingen eerst bij de Engelsche officieren in
Berlijn aangeklopt hebben. Maar wijl Engel
sche officieren zich ongaarne tot allerlei vuil
werk leenen, werd hij door hen de deur uitge
worpen. Bullerjahn liep toen regelrecht naar
den Franschen kapitein Jost, welke hem met
open arm ontvangen en voor zijn verraad be
loond zou hebben.
11769S 700
Nu geschiedde het eohter, dat een der Engel
sche officieren over het geval-met een niet ge
noemd landgenoot sprak, welke een niet ge
noemd vriend had, die lid van een Berlijnsche
club was. Deze niet genoemde vriend bracht de
zaak in zijn club ter sprake, waarop een ander
niet genoemd lid naar de politie liep en deze
van het ongeval op de hoogte bracht,
laatste lm in de ketting van ongenoem
de geheimzinnigheden was niemand anders dan
de heer Von Gontard, boven genoemd. De po
litie haakte toen in en Von Gontard- werd door
twee rechters van instructie gehoord. Dezen
stelden aan de hand van zijn mededeeling hun
aanklacht op en het hof liet zich daardoor in
zijn vonnis op doorslaggevende wijze beïnvloe
den, maar het verzuimde den heer Von Gontard
openlijk te dagvaarden en hem onder eede te
verhooren.
Toen deze bijzonderheid bekend werd voer
een huivering van verontwaardiging door alle
Duitschers, hetgeen wel verklaarbaar is. Het
rechtsgevoel van de gemeenschap was zwaar ge
kwetst en eischte herstel. Dit zal nu gegeven
worden in een nieuw en spannend proces, waar
van de duur op twee k drie weken geschat
wordt.
Wat den bovengenoemden Franschen kapitein
Jost betreft, heeft Bullerjahns verdediging haar
uiterste best gedaan hem als getuige naar Leip
zig te krijgen. Deze pogingen zijn echter op een
veto van het Fransche departement van oorlog
afgestuit. Wel echter hebben twee Duitschers
althans de heeren Salomon en Cohn, gezegden
hopman te Parijs opgezocht en van hem de per
tinente verklaring los gekregen, dat Bullerjahn
niet de man is, welke het geheime arsenaal aan
de entente verraden heeft.
EEN EXPERIMENT.
In de Galleria Pesaro te Milaan wordt een
eigenaardige tentoonstelling gehouden, n.l. van
kleine, anonieme schilderijen en dito beeld
houwwerk. De ingezonden schilderijtjes mogen
niet grooter zijn dan 27 X 35 c.M.; de plastiek
mag niet meer dan 35 c.m. hoog zijn. De ge-
exposeerde werken zijn zonder uitzondering it
500 Lire te koop. Het geheel maakt een goeden
indruk, er is veel frisch en ernstig werk.
JAARDAG DER BALFOUR-VERKLARING.
JERUZALEM, 2 November. (V. D.) Ter ge
legenheid van den verjaardag van de Balfour-
verklaring hebben de Arabieren in Jeruzalem
een algemeene proteststaking afgekondigd en
zijn heden in staking gegaan.
Begrafenis van drie slachtoffers.
Bij het auto-ongeluk onder Upendam ver
loren Zondagavond het leven de heer P.
Hellingman, de heer J. Smit, diens vrouw en
zootif wonende resp. te Haarlem en te Hille-
gersberg.
Donderdag had te Midden-Beemster de be
grafenis plaats van de drie laatstgenoemde
slachtoffers, 's Morgens wérden hun lijken
overgebracht van het ziekenhuis te Purmerend
naar Midden-Beemster. Onder groote belang
stelling van vele vrienden en van de bevolking
had de begrafenis plaats. Achtereenvolgens
werden aan den schoot der aarde toevertrouwd,
het stoffelijk overschot van den vader, de
moeder en tenslotte den zoon. Onder de be
langstelden waren de burgemeesters van Beern-
ster en van Upendam.
Voorts was er de onderwijzer van den zoon
van den heer S„ de heer A. Lint met twee
leerlingen, vrienden van den omgekomen
knaap uit Rotterdam.
Aan het graf werd het woord gevoerd door
ds. J. M. Doornbos, den heer Teygeler namens
vakgenooten en den heer Winters als vriend.
Een neef van den overledene dankte.
VEREENIGING VOOR ACTIEVE
HANDELSPOLITIEK.
De openbare jaarvergadering der vereeni-
ging voor Actieve Handelspolitiek, zal op Dins
dag 29 November e.k. namiddags 2 uur in De
Twee Steden Palace te 's-Gravenhage worde"
gehouden.
Daar zullen het woord voeren: prof. mr' P'
A. Diepenhorst over „Het tractaat van
Ouchy", Mr. G. Vixseboxse over „De noodtoe
stand in Twenthe", mr. H. van Haastert over
„Duitschiand en wij".
DE RELLETJES TE BOSK°°P-
De Haagsche rechtbank wees von"
nis in de zaak tegen den 35-jarige" boomkwee-
ker en den 36-jarigen reiziger W- J-Jr te Gou
da, die op 20 October j.l. terecht hebben gestaan,
resp. wegens openlijke geweldpleging en verzet
tegen de politie en wegens Geweld
pleging. Door het O. M. was tegen -ö maanden
en tegen S. 1 jaar gevangen1;sVV geeischt. De
Rechtbank veroordeelde aahden en
*S- tot 9 maanden gevang6111"
Bij den landbo-uve" O. uh Eoarepas zijn
Woensdagnacht ""Pen ontvreemd.
De politie heeft onmiddellijk een onderzoek in
gesteld.
TE RISKANT?
Boskoop-" Gouda was bij Gedep.
f^Tutobuadienet lngedie,nd
Boskoop vv T),„ ng te m<>g0n bron'
bestuur dé?» vernemen wij, dait be
trokken. ^-Uvrage weer heeft inge-
Herriot op bezoek bij Azana, tijdens zijn
verblijf te Madrid,
Snel uit Hekendni-n aUt° Van A'
handelaar p en de vrachtauto van den
botsing in het°i;ahitiRietTVeId,met e'kaar in
et naburige Lmsehoten, meit het
raakten en aeVOlg' dat be,ide Tan den weg ge-
door een kraanwagen weggesleept
moesten worden.
Woensdagmiddag geraakte alweer een
auto van den Ha ast rechtse hen dijk, een der in
zittenden werd zoodanig aan zijn kaak gewond
dait hij zich onder geneeskundige hulp moest
stellen. Dr. Hakkenberg verleende de eerste
hulp, doch achtte opname in het ziekenhuis
noodzakelijk, weshalve de patiënt naar Gouda
wend vervoerd.
Nog geen overeenstemming
Gisteren hehbèn' Onder leiding'van den tfljlk
bemiddelaar, ptof. mr. A. C. Josephus Jitta, in
het Departement voor Economische Zaken en
Arbeid te 's Gravenhage, partijen, betrokken
bij het conflict, dat in de Goudische Wasch-
Industrie dreigde, onderhandelingan gevoerd
over de door de werkgevers gedane voorstellen
tot loonsverlaging, welke door de werknemers
onaanvaardbaar werden, geacht.
Deze voorstellen hielden In een algemeene
loonsverlaging van 10 Pct- en doen verval
len van de bepalingen, dat bij verzuim wegens
ziekte of anderszins Pd-, en bij verzuim
wegens bedrijfsvertraging 100 pct. vam bet loon
wordt uitgekeerd.
iNoorts werd voorgesteld
voor het overwerk
dat aan den vooravond yan een feeg,tdag -wordt
verricht, gednrom e 4 uren nj6)-s uj(- te keeren,
in plaats van voor dit werk voor het eerste
uur het vol'e oon uit j-e betalen.
Als resultaat dier conferentie deed de Rijks-
bemiddelu"1 het volgende voorstel
'J,e? Iïorneu overeen, dat in de nieuwe
C.A-O- epaald zal worden, dat wanneer gedu
rende en hoogste 100 uur per jaar en ten
h°°gs e ut<r per week geen werk wordt ver-
rtch ten gevolge, van bedrijfsslapte, geen loon
!T «""keert. Voor de volgende uren zal
Vari het uurloon worden vergoed.
Edi scheidsrechter zal hebben te beslis-
ot de loonen in de nieuwe C.A.O. met ten
oogste 10 pCt. of minder moeten worden ver-
a"8d en zal zich daarbij door een Rijksaccoun-
ant laten voorlichten, die een boekonderzoek
za' instellen. Alvorens een beslissing te neruen
Za' de scheidsrechter vertegenwoordigers van
Partijen hooren.
In afwachting van de beslissing van den
scheidsrechter zullen de loonen op het huidige
peil worden gehandhaafd.
De scheidsrechter wordt in overleg tusschen
partijen aangewezen. Wanneer partijen het
uiterlijk 9 November a.s. niet over de keuze
van den scheidsrechter eens zijn geworden,
wordt deze door den Rijksbomiddelaar aange
wezen.
Partijen zullen uiterlijk Zaterdag bericht zen
den, of zij dat voorstel aanvaarden.
Men deelt ons van werknemierseijde mede:
Gisteravond heeft het personeel van de N.V.
voorheen Geibr. Derksen, beschuit, en koek
en suikerwerkenfabriek alli-ier, een druk be
zochte vergadering gehouden, ter bespreking
van het conflict, dat tusschen hem en de di
rectie tengevolge van de voorgestelde loons
verlaging van 10 pct. is ontstaan. Met 2/3
van het aantal stemmen werd besloten, daar
de directie baar voorstellen handhaafde, he
den, Vrijdag, in staking te gaan.
Van dit besluit werd de directie onmiddel
lijk in kennis gesteld. Dit had tot gevolg, dat,
nog voordat d-e vergadering was uiteengegaan,
de hoofdbesturen van de samenwerkende or
ganisaties tot een conferentie werden ultge.
noodigd. Deze leidde tot het resultaat, dat
toegezegd werd het ontslag Van de in den
loop der vorige week ontslagen 6 arbeiders in
te trekken en dat slechts op ae loonen van
hen, die m-eor dan j 30 per week verdienen,
een korting van 10 pct. zal worden toegepast.
Over de verlaging ten aanzien van de loonen
beneden ƒ30 zal nader overleg worden ge
pleegd. De hootdbesturen ziullen daartoe zoo
spoedig mogelijk met de directie nieuwe on
derhandelingen openen.
In verband hiermele werd besloten de sta
king een week uit te stellen
reege
