PRIJSPUZZLE No.26
MA AND Art 12 DECEMBER 1932
VERHOOGING VAN INVOER
RECHTEN.
NIEUWE GRAMOFOON-OPNAMEN
VAN CARUSO.
FEEST BIJ DE DOMINICANEN IN
HUISSEN.
DE MOEILIJKHEDEN IN DE RIJN
VAART.
WONINGEXPLOITATIE EN DE
HUIDIGE crisis.
KARDINAAL BOURNE.
>nmn I
De oplossing van puzzle No. 24 is
HORIZONTAAL2. Mug, 4. Eli, 5. En, 6. Te, 8. Brabant, 11. Dra,
12. Rigoureus, 14. Paal, 15. Item, 17- Aa, 18. Kamer, 20. Ei, 22. Oor,
23a. Rob, 25. Donker, 29. Dom, 30. Verduistering, 31. Vet, 32. Madera,
34. Es, 34a. Saai, 36. En, 37. Privé, 38. Es, 39. Uren, 41. Koel, 42.
Nonnenkap, 45. Are, 46. Naasten, 49. R.P., 50. Je, 51. Epe, 53. Nis.
VERTICAAL; 1. Gul, 2. Menado, 3. Gitaar, 5. Er, 6 En 8. Bril, 9.
Bruidssuikers, 10. Trui, 12. Radbraken, 13- Studiekop, 14. Parvenu,
Mengsel, 17. Ar, 18. Kruip, 19. Roede, "il. Ik, 22. Oom, .,3. Oma, -4. Oer,
26. Ons, 27. Eva, 28. Rei, 33. De, 35. As, 40. Noen, 41, Karn, 43. Na-apen,
44. Netjes, 47. Ar, 48. Ee, 52-. PU.
Als winnaars werden door het lot aangewezen: Bsse. van Voorst
tot Voorst, Vught; A. Kraal, Kerstant v. d. Bergelaan 47, Hillegersberg;
Troostprijzen: Mej. E. Rijkholt, Violenstraat 1^} Groningen; J. Hens,
v. Ilogenhoucklaan 78, 's-Gravenhage; A. Weijers, Hoflaan 7, Bergen
N.H.; A. Platenburg, Goudschesingel 57c, Rotterdam.
Hieronder prijs-puzzle No. 26 een kruiswoord-puzzle.
139 Plaats in het Gooi, 2—40 Afrikaan. 341 Engelsche fabrieksstad.
442 Vorm voor metaal. 565 Keten. 625 Vermoeid. 191 Visch.
1953 Rivier in Italië. 522 Voormalig koninkrijk. 393 Spijker. 404
Al. 415 Deel van een wiel. 426 Noodlot. 6425 Rivier in Frankrijk.
39_75 Telwoord. 4076 Geluidmaker. 41—77 Voet-afdrukken. 42—78
Muziekinstrument. 5287 Kroes. 5357 Persoonlijk. 6064 Wat afvalt.
64—99 Brood der woestijn. 8653 Óliestad. 86—116 Trillen. 87—91
Natuurverschijnsel. 91—76 Troefkaart. 82132 Volhardende geestkracht.
7794 Belemmering. 9498 Vogel. 9865 Buigzaam. 98128 Parool.
11587 Paardenvoeder. 115150 Levensdoel. 116120 Minder dan wéiniS-
120137 Engelsche titel. 13183 Kuiperij. 138123 Voorzetsel. 123——1
Achteruit. 12799 Hollandsche stad. 127—162 Grasveld. 136172 Schooi.
172—210 Grensplaats. 137—173 Afvoerkanaal. 173—211 Zonder "lho"
138174 Dun. 174—212 Bijcenhalen. 139—175 Deel van een huis.
Indisch eiland. 149116 ad in België. 149209 Zwervend volk.
Wordend insect. 157—161 Jaargetij. 161—128 Ernstig ongenoegen 10
Onderdeelen van een huis. 189150 Bultig dier. 189 ninhterhii
208-172 Kruipend dier. 209-173 Deel van Afrika. 210-174 Dichterby
211—175 Gevelteeken van een drogist. 212—162 Historisch
Scandinavië. 213195 Korenzeef.
Oplossing tot en met 16 December aan Puzzle-redacteur (oplossing 26)
Bureau van dit Blad, bij voorkeur per briefkaart zonder verdei e mede-
deelingen.
Onder de goede oplossers worden twee bedragen verloot van 2.50 en
vier troostprijzen.
Prijswinnaar moet abonné zijn. Men gelieve den naam op te geven,
waarop het abonnement loopt.
mm
smn vaiica Ni m
■m0
mwm
EEN NIET BETALEND LOGE.
RADIOPROGRAMMA
Radio-berichten
XNBRAAK BIJ DE gruyter.
diefstal van een koffertje.
Eerste Kamer heeft ernstige bezwaren
tegen het voorstel.
Blijkens het Voorloopig Verslag over het
•ntwerp van wet tot tijdelijke heffing van
•pcenten op sommige invoerrechten en op de
accijnzen op bier en suiker, alsmede herziening
van het tarief betreurden vele leden, dat hel
wetsontwerp bij de behandeling in de Tweede
Kamer is gewijzigd. Het bezwaar, dat het oor
spronkelijk ontwerp in strijd zoude zijn met
den geest van het verdrag van Ouchy, kond°n
zij niet onderschrijven. En het was toch daar
om, dat de beperking van de tarietverhooging
tot artikelen, welke hier te lande niet worden
voortgebracht, heeft plaats gehad bij de wij
2ig!ng.
Zij zouden gaarne vernemen, of hetgeen dooi
den heer Kortenhorst op 26 October j.l. in de
Tweede Kamer is gezegd t. a. v. de opcenten
in België, inderdaad juist is en of de dooi
België bereids in het leven geroepen en nog
tot stand te brengen verhooging, wat de in
voorrechten betreft, ook alleen betrekking
heeft en zal hebben op de tariefposten, raken
de artikelen, welke in België niet worden
voortgebracht
Mocht dit niet het geval zijn, dan zou, naar
hun meening het bepaalde in artikel 2 van
het tractaat van Ouchy in de eerste jaren voor
Ons land practisch goeddeels zonder beteekeuis
zijn en zou België niet hebben gehandeld in
den geest van het verdrag, welke de Nederi.
regeering tot verandering van haar standpunt
deed besluiten.
Verscheidene andere leden, die in de wtjzi
ging van het wetsontwerp wèl een verbetering
zagen, omdat zij aan het aanvankelijk out
werp een beslist beschermend karakter toe
schreven, hadden niettemin overwegende en
niet te overbruggen bezwaren, omdat zij een
oplossing van de financieele moeilijkheden
langs anderen weg wèl mogelijk achtten, ter
wijl de verhooging van prijzen der eerste le
vensbehoeften vooral van suiker, welke hei
onmiddellijk gevolg zal zijn van het inwerking
treden der voorgestelde tariefverhoogingen,
hun tegen de borst stuit.
Enkele andere leden hadden geenerlei be
zwaar het onderhavige wetsontwerp te aan
vaarden. Zij betoogden, dat de 20 millioen ter
stond moet worden gevonden en dat een tech
nische herziening van het tarief eerst na een
jaar baten zou kunnen opleveren.
Caruso
Herdenking Albertns Magnus.
De inwoners van 't moederklooster der Do
miuicanen te Huissen hebben 'n triduüm ge
houden ter eere van den H. Albertus den
Groote. in September 1931 heilig verklaard en
tot karkleeraar verheven.
Lector Molkenboer, hield de predikaties,
waarin hij achtereenvolgens de grootmoedig
heid. de wetenschappelijke belangrijkheid en
de nederigheid van dien grooten Middeleeuwer
in 't licht stelde.
De Zondag was 't hoogtepunt van het feest.
Meh brak met de ingetogenheid van bet
Advent's gregoriaansch opj met blije helen de
votiefrois van H. Albertus „In medio Ecclesiae"
uit te jubelen, waarbij 't gewone fraterskoor
pog was versterkt door de studenten van het
Albertinum te Nijmegen. De in grooten getale
opgekomen gasten vulden tezamen met de huis
bewoners koor en altaar en zelfs de St. Tho
mas-kapel met 't stemmige wit en zwart
s Middags hield de Lector Primarius van 't
Huissensch studiehuis, P. Aloysius van Oir-
schot, o rede In de ruime hihltotheek van het
klooster, P. van Oirschot had tot onderwerp
gekozep: „Qelooven en Weten".
s Avonds in t Plechtig Lof moest de enthou
siaste rede van P. Molkenboer als 't ware wed
ijveren met de devote litanie in de processie,
•t jubelend Te De«m en de daverende Tantum
Ergo van Dlepenbrock.
Tenslotte besloot 'n schoon, eenvoudig spel
van de fraters, waarin in 12 tafereelen 't leven
van den middelepuwschen monpik sint Alber
tus werd uitgebeeld op de wijze van een abel-
spel, den schoonen dag, en 't luisterrijke tri
duüm.
Opzienbarend experiment.
Na zes jaar van aanhoudend proefnemen is
het den ingenieurs der Gramophone Company
Ltd. (His Master's Voice) gelukt een procédé
te vinden waardoor het mogelijk is, nlet-elec
trische opnamen a. h. w. opnieuw vast te leg
geu langs electrischen weg.
In de Decembertijst van H. M. V. vinden we
een plaat (DB. 1802) vervaardigd volgens dit
nieuwe procédé, waarop Caruso zijn lievelings
aria's uit „Paljas" en „Marta" zingt.
Zooals bekend is, maakte Caruso 154 platen,
voor His Master's Voise maar helaas was bet
opname-procédé van elf jaar geleden (Caruso
stierf op 2 Augustus 1921) niet te vergelijken
met het tegenwoordige. Het gevolg hiervan is
dat de platen, welk»
in die jaren opgeno
men werden, geen be
paald vlekkelooze re
productie geven van de
artistieke prestatie.
Vooral het opnemen
van orkesten was vroe
ger een moeilijke
kwestie.
Volgens de nieuwe,
ingenieuze vinding
het practisch mogelijk
een opname die bijv.
een zangsolo met or
kestbegeleiding bevat
te splitsen, zoodanig dat de zangstem van het
orkest gescheiden kan worden. Bovendien vond
men een manier om alle storende bijgeluiden
welke vooral bij mechanisch-opgenomen platen
op den voorgrond treden, te elimineeren.
Bij bet opnemen van de nieuwe Caruso-ptaat
ging men aldus te werk: Men speelde eea
goede oud-procédé plaat (opgenomen in 1903)
voor de microfoon. Hiervan werd een opname
gemaakt, zoo zacht dat alleen de stem nog net
hoorbaar was. Deze opname (A) werd nu op
de frequenties onderzocht: waar bet noodig
bleek werd de stem „opgehaald". Daarna re
produceerde men de opname A met een pas
sende versterking. Tegelijkertijd speelde een
orkest de begeleiding: opname A en orkest
begeleiding werden tezamen electrisch opgeno
men. pe dirigent was tijdens de opname met
een koptelefoon uitgerust, waardoor hij Ca
ruso's stem precies kon volgen. Het resultaat
van dit experiment is dus een samenvoeging
van een aria, gezongen in 1903 met een or
kestbegeleiding, gespeeld in 1932.
Welke kolossale moeilijkheden een opname
ais deze met zich brengt kunnen slechts wei
nigen zich indenken. Het resultaat is evenwel
verbluffend: Caruso's stem blijkt voor het na
geslacht bewaard gebleven te zijn in al haar
kracht, warmte en rijkdom.
Een nieuwe triomf voor de techniek waar
door ongetwijfeld interessante perspectieven
geopend worden.
Naar <3e overeenstemming
Het Centraal Bureau voor de Rijn- en Bin
nenvaart, te 's-Gravenhage, meldt ons:
In de Vrijdag te Duisburg gehouden zitting
der Internationale-Studie-Commissie voor de
moeilijkheden in de Rijnvaart, zijn de onder
handelende partijen meer tot elkaar gekomen
Zoowel aan de zijde der reederijen als aan die
der particuliere schippers kwam sterk het ver
langen tot uiting om tot overeenstemming te
geraken. Eenige kwesties zullen noodzakelijker
wijze nog nader moeten worden onderzocht en
uitgewerkt. Naar den algemeenen indru' der
leden van de Studie-Commissie is de mogelijk
heid van uiteindelijke overeenstemming aan
wezig.
BEVORDERING EVENREDIGE VRACHT-
VERDEELING IN DE BINNENVAART.
Naar aanleiding van het ontwerp van wet
tot vaststelling van tijdelijke maatregelen ter
bevordering van eene zooveel mogelijk even
redige vrachtverdeeling in de binnenscheep
vaart heeft het hoofdbestuur der Nederland-
sche Maatschappij voor Nijverheid en Handel
een adres aan de Tweede Kamer gericht, waar
in het als zijn meening uitspreekt, dat maat
regelen tot steun van in nood verkeerende be
drijfstakken voor ons volksvermogen en ons
economisch leven noodlottige gevolgen moeten
hebben, wanneer zij beoogen een bestaanden
onhoudbaar geworden toestand nog zoo lang
mogelijk te doeü voortbestaan. Slechts een
aanpassing aan gewijzigde economische ver
houdingen kan het betrokken bedrijf redden
en ons economisch leven voor verderen onder
gang behoeden. Het leggen van steeds nipuwe
lasten op de industrie, die een hoogst belang
rijke oron van inkomen van ons volk is en het
overgroote deel der werkgelegenheid moet
leveren, beteekent in deze tijden, waar de in
dustrie zich aan zoo abnormale lage wereld-
prijzen moet aanpassen, een zekeren weg tot
vermindering van het volksinkomen en ver
grooting van de werkloosheid.
Adr. die een andere steunregeling voorstelt
verzoekt haar om aan dit wetsontwerp haar
goedkeuring te onthouden.
Langzaam treedt herstel in.
Men meldt ons uit Rome:
De gezondheidstoestand van den aartsbis
schop van Westminster, kardinaal Bourne, is
bevredigend.
De artsen, die den hoogen lijder behandelen,
hebben verklaard, dat de zieke langzaam voor
uitgaat. Hij is echter nog zeer zwak, wat ook
door den hoogen ouderdom van den patiënt
nog wordt beïnvloed. Het herstel zal daarom
zeer lang duren.
ZILVEREN PRIESTERJCBILé PATER
DR. ANTONIUS BUS-
Den 21sten December a.s. hoopt Pater dr. An-
tonius Bus (In de wereld Hendrik Bus), Pro
curator der Paters Trappisten te Aehel, den
dag te herdenken waarop hij voor 25 jaar de
H. Priesterwijding ontving.
DE PLANNEN VOOR HET BEHOUD VAN
HET RESIDENTIE ORKEST.
Naar wij vernemen komen de plannen van
het bestuur van het Residentie-orkest om in
den ongunstigen financieelen toestand der
vereeniging een belangrijke verbetering te
brengen, neer op het volgende:
Door statutenwijziging, waartoe inmiddels
het besluit reeds is genomen, zal het lidmaat
schap der vereeniging „Het Residentie Orkest'
voor ieder worden opengesteld. Zooals men
zal weten Is dit thans beperkt tot een zeer
kleine groep van belangstellenden- Hierdoor
zal het orkest op breeders basis kunnen komen
te rusten.
Men zal kunnen toetreden als gewoon lid.
donateur of begunstiger. Gewone leden zijn zij,
die een jaarlijksche contributie betalen van
ten minste 5, donateurs zij, die ten minste
15 per jaar bijdragen, begunstigers zij, die
tenminste 100 ineens storten. Het bestuur
is voornemens den leden, donaiteurs en begun
stigers jaarlijks een bijzonder concert te geven.
Wanneer velen, die de groote cultureels be-
teekenis van het Haagsch orkest voor de resi
dentie inzien, van de gelegenheid gebruik
maken om, behalve door hun abonnement, op
één der aangegeven wijzen het orkest finan
cieel en moreel te steunen, kan een flinke
versterking van de materieels positie van het
orkest verkregen worden. Indien thans ook
vele begunstigers zouden toetreden, zou bo
vendien direct een mooie som bijeengebracht
kunnen worden, hetgeen van groote beteekenis
zou zijn met het oog op de vernieuwing der
contracten met de orkestleden
Ten einde in dezen tot een breede actie te
geraken, zal een groot comité van dames en
heeren worden gevormd, dat zich in wijkcom
missies zal splitsen, van welk comité mevr.
S v. Lier-Enthoven het presidium heeft aan
vaard.
Zij, die zich reeds thans als lid, donateur
of begunstiger zouden willen laten Inschrijven,
kunnen daarvan schriftelijk mededeeling doen
aan het secretariaat der vereeniging, Anna
Paulownastraat 71, 's Gravenhage.
NEDERLAND EXPRESS.
De speciale boottrein met post en passagiers.
Jn aansluiting op het motorschip „Christiaan
Huygens" zal Dinsdagmorgen, 13 December
om 10.20 uur van Genua vertrekken. Aankomst
Woensdagmorgen 14 dezer om 7.05 te Zefrenaar.
7.57 te Arnhem. 8.48 te Utrecht (C.S.), 9.49 te
Den Haag (S.S.), 9.32 te Amsterdam (W.p
9.51 te Amsterdam (C.S.) en 10 uur te Rot
terdam (Maas).
TERUG UIT HET BELOOFDE LAND.
Mijnwerkers-families, die in Augustus j.l.
naar sovjet-Rusland waren vertrokken, zijn
dezer dagen weer lu Palenherg, waar de zetel
van de mijn „Carolus Magnus" is gevestigd,
en gelegen onder den rook van Rimburg. te
ruggekeerd. Ze zijn nog armer teruggekeerd,
dan ze naar het „aardsche paradijs" gingen
ze redden alleen hun leven.
VERDACHT VAN BRANDSTICHTING.
Té Barsingerhorn zijn de heer S. en diens
schoonvader K., verdacht van den brand bij
den heemS. te hebben gesticht, In arrest ge
steld en naar Alkmaar overgebracht.
'flet geslacht van v. Schleicher, den Duit-
tchen rijkskanselier, klimt op tot 1135.
'Een der voorvaders in de XVIe eeuw reeds
in het staatsbestuur.
De rente der rijksvoorschotten en
de annuiteitstermijn.
De afd. Zuid-Holland van den Nationalen
Woningraad hield Zaterdagmiddag een bijeen
komst te 's-Gravenhage.
De heer J. Bommer, secretaris van den Nat.
Woningraad (A.B.V.W.) te Amsterdam, sprak
over: „De Woninghouw en woningexploitatie
en de huidige crisis", mede in verband met
het rapport der commissie-Vliegen, Spreker
zeide van oordeel te zijn, dat van een woning
tekort op het Qogenblik niet meer kan worden
gewaagd, enkele gemeenten uitgezonderd.
Sedert het uitbreken verleden jaar van de
vertrouwenscrisis in het bouwbedrijf is de
toestand op het gebied van de woningvoorzie
ning ongunstiger geworden.
De Regeering heeft nagenoeg niets gedaan
om in dezen toestand verbetering te brengen.
De Woningraad huldigt bet standpunt van
de commissie-Vliegen, hierop neerkomende, dat
in het algemeen de woninghuren toereikend
behooren te zijn om den normalen kostprijs te
dekken.
Noodig Is: dat de tekorten door de oorlogs
crisis in de woningexploitatie ontstaan, toen
de bouwprijzen abnormaal hoog waren, voor 75
pet. door het Rijk worden gedragen, en voor
25 pet door de gemeenten.
Verder is sinds jaren bij de regeering aan
gedrongen op verlaging van de rente van 6
pet der vroegere voorschotten; tot nu toe te
vergeefs, ondanks het feit, dat het percentage
van de rente der door de regeering opgeno
men gelden door conversie is verlaagd, sinds
1923, toen de regeering eveneens 6 pet. voor
haar gelden moest betalen.
Speciale maatregelen (bijdragen) zijn noodig
voor die groepen, die door persoonlijke om
standigheden, zooals werkloosheid, de normale
huur niet kunnen opbrengen.
Bij het debat zeide de heer Moor (Rotter
dam) dat het voor de woningbouwvereenigln
gen in de Maasstad niet mogelijk is eenigszins
redelijke woningen te bouwen beneden 6- 7
per week.
De heer Joëls (Den Haag) achtte niet het
rentetype te hoog voor redelijken woningbouw.
Evenwel kan de afschrijvingstermijn voor de
vereenigings- en gemeentelijke woningen, wel
ke onder degelijke voorwaarden plegen te wor
den gebouwd, aanmerkelijk worden verlengd:
een tijd van 60 jaren Is veel te kort. Spreker
gelooft, dat dergelijke woningen best 100 jaar
mee kunnen en dat de afschrijvingstermijn al
thans op 75 jaar kan worden gesteld. Spr. be
veelt dit middel om tot huurverlaging te ko
men, den Woningraad ter overweging aan.
De afd. Boskoop merkte daartegenover op.
I dat een verlaging van de annuïteit als gevolg
van verlenging van den afschrijvingstermijn
nauwelijks eenigen Invloed op de buren zou
hebben; misschien een fractie van een percent.
De inleider antwoordde, dat alle factoren,
die op de huurprijzen van invloed kunnen zijn,
in aanmerking moeten worden genomen. De
rente voor de voorschotten dient te worden
verlaagd tot de 3 pet. Nationale Schuld of der
gelijke.
Verlenging van den annuiteitstermijn is
door den Nat. Woningraad tpeer dan eens na
gegaan, doch telkens afgewezen. Indien die
termijn van 50 op 75 jaar zou worden gesteld,
dan zou dit voor de arbeiders een huurverla
ging met 19 cents per week niet overschrij
den, waartegenover het nadeel zou staan, dat
geenszins is gewaarborgd, dat de betreffende
woningen over 50 jaren of langer tijd de huren
nog kunnen opbrengen in overeenstemming
met de dan te stellen eischen.
NIEUWE R.-K. KERK TE DELFT.
In verband met den voorgenomen bouw van
een R.-K. kerkje, aan de Brasserskade te Delft,
verzocht het kerkbestuur van den H. Hippoly-
tus aldaar, aan den gemeenteraad, toestem
ming te geven tot het aanleggen van drie hal
ve straten, en medewerking te verieenen tot
het verkrijgen' van vergunning van het polder
bestuur, om de sloot op de erfscheiding te 1410-
gen omleggen rond de straten.
s
L)e nieuwe toegang tot de 1 aticaansche
musea, Woensdag door den H. Vader
plechtig ingewijd.
J. J. H. REGOUT. f
Te Maastricht is op 77-jarigen leeftijd over
leden de heer J. J. H. Regout.
M. VAN WIJHE f
Vrijdag is in den ouderdon) van 64 jaar
te Apeldoorn overleden de heer M. van Wijhe
E.z. De overledene werd in 1921. als lid van
de C.-H. Partij benoemd tot wethouder van On
derwijs en Technische bedrijven, aldaar Van
1927—1931 was hij lid der FroV. Staten van
Gelderland
DE CRISISPENNING VAN HET NAT-
CRISIS-COMITé-
Het secretariaat van het Nationaal Crisis
comité deelt ons mede;
De Vereeniging voor Penningkunst heeft des
tijds 100 exemplaren van een grooten bronzen
gietpenning ter beschikking van het N.C.C.
gesteld, op voorwaarde, dat deze voor minstens
50.— per stuk verkocht zouden worden. Een
beperkt aantal exemplaren van dezen penning
is thans nog beschikbaar. Aanvragen kunnen
rechtstreeks gericht worden aan het secreta
riaat van het N.C.C., Kneuterdijk 20, terwijl
het verschuldigde bedrag gestort moet worden
op postrekening 186000. Indien de verkoop ge
schiedt door tusschenkomst van een plaatse
lijk crisisconiité, dan vloeit de opbrengst, be
houdens de gewone afdracht van 10 pet., in de
plaatselijke kas.
BROCKWAY BUS LEIDEN—HAARLEM.
Gedep. Staten van Zuid-Holland hebben af
gewezen de aanvrage van de N.V. Nederland-
sche Brockway Bus Maatschappij te Amster
dam om verlenging de vergunning tot het in
werking -houden. voor zooveel de provincie
Zuid-Holland betreft, van een autobusdienst
van Leiden over Qegstgeest, Sassenheim,
Lisse, Hillegom, Bennebroek, Heemstede
naar Haarlem en omgekeerd, ten name staan
de van hare dochteronderneming de N.V.
Haarlemsche Brockway-Bus Maatschappij te
Heemstede.
ONDERSCHEIDING.
Rijkspresident von Hindenburg heeft dr.
Ludwig Klages ter gelegenheid van diens OOsten
verjaardag als erkenning van zijn verdiensten
voor de Duitsche wetenschap de Goethe-
medaille verleend.
EEN OCEAANVLIEGER BEKEERD.
De bekende oceaanvlieger Sir William S.
Brock, die in 1927 tezamen met Eduard Schlee
een vlucht over den Atlantischen Oceaan heeft
gemaakt van New Foundlaud naar Engeland,
en vervolgens over Holland, Duitschland, Tur
kije, Indië en China naar Tokio, is te Chicago
in den ouderdom van 36 jaar overleden. Eenige
dagen te voren was hij opgenomen in de Ka
tholieke kerk. Zijn begrafenis werd dmr een
groot aantal bekende vliegeniers bijgewoond.
Oplichter aangehouden-
vervoegde
Bij een hotelhouder te Haarlem -
zich iemand om logies. De hotelhqU en
hem ten dienste, maar toen 't oP ,et 0Ver de*
kwam, bleek de man hiervoor rnel(jt de
noodige contanten te beschikkem
H. Crt.". Hij bood echter een ge
in pand aan. De hotelbo«d telef
een verdacht luchtjebesP verlegenheidShalve
de politie. Deze rekende usnaive
den „gast" maar in
DINSDAG, 13 December.
Huizen (1875 M„ 160 K.H.) Uitsluitend
KRO-uitzending: 8.00—9.15 en 10.00—11.30 gra-
mofoonplaten; 11.30—12.00 godsd. halfuurtje;
12.15 1.45 KRO.-boys en J Mossel (refreinzang);
I.45 pauze; 1.55—2.30 middenstandscursus; 2.30
-3.30 vrouwenuurtje; 3.30—4.30 modecursus-
4.30—4.45 gramofoonplaten4.45—5 00 voordracht
M. Koster: 5.00 5.20 H. Vermeer (piano), wer
ken van Grieg; 5.205.35 vervolg voordracht;
5.35—5.55 vervolg pianorecital; 5.55—6.15 Prof.
A. Pompen O.F.M.: Sir Walter Scott; 6.15—6 30
gramofoonplaten; 6.30—6.50 esperanto; 6.5.O—10 05
uitvoering „Ai'da" uit Stadstheater te Ak.en, in
de pauze Vaz Dias: 10.0510.30 voordracht Th.
de Witte; 10.3012.00 KRO.-concert, pop pro
gramma. O.a. Concert-ouverture, Mennings.
.Hilversum (296 M.. 1013 K.H.) AVRO-
mtzending: 8.00—10.00 en 10.15 gramofoonplaten;
voordracht door M. v. EysdenVink: 11 00
orgelconcert Piet v. Esmond met medew. v. M.
raeoer (ceuo). 1200—2.15 AVRO.-kleinorkest en
dln »!00?platen- °a Spaansche suite. Gerar-
man- 5 o?5"1' Das Hollandweibchen, Kal-
siis-4 nn g.ramofoonplaten; 3.00 knipcur-
R dder 4 30 JS^ö-recita) door Annie de
I aios én zUn ruur: 5 30 VPRO 6.00 Knvacs
,J orkest (refreinzang Bob Scholte)
?'30 Er,gelsche les; 8.00 Vaz
met mer'ew. v Bert
Bloem (tenor). O.a. fragm. Paeanini I ehar-
9.00 zang door Eva Liebenberg (alt)met medew
v. Egb. Veen (piano): 9.15 vervolg Omroepor
kest. O.a. suite joyous youth, Coates'; 9.45 Om
roeporkest met medew. v Eva Liebenberg (alt);
10.00 „Eén van ons" spel van John Galsworthy.
Regie: Kommer Kleyn: 10 50 gramofoonplaten;
II.00 Vaz Dias: 11 0512 00 gramofoonplaten.
Doventry (1554 M„ 183 K.H.) 10.50 tijd
sein. weerbericht: 11.0511 20 lezing; 12 20 or
gelspel E. O'Henr.v; 1.05 Commodore Grand-
orkest Oa. 2 Carmen-suites; 2 20 voor de scho
len: 4.50 Réné Tapnonier en ziin orkest; 5.35
kinderuur: 6.20 berichten; 6.50 Beethoven's
Piano-sonates door D. Moecridge: 7.10 Italiaan-
sche conversatieles: 7 40 Radio-militair orkest
met medew. v. T. Green (bariton); 8.50 lezing;
9.20 berichten: 9 40 „The forest", van J Gals-
worthv. Bew Dnlcïma Gl»sbv Regie: Howard
Rose: 11 2512.20 dansmuziek door Roy Fox
en zijn Band.
Parijs („Radio-Paris" 1724 M„ 174 K.H.) 8.05
gramofonnplaten: 12.20 Kerttly-orkest. O.a.
fragm. Proserpine, St. Saëns; 7.40 orkest; 8 20
Cabaret-programma: 9.05 kamermuziek door het
Omroepkwartet met medew. v. solisten. O.a.
Concert voor viool, piano en orkest, Chausson.
Kalundborg (1153 M„ 260 K.H.) 11.20—
1 20 concert uit rest. „Wivex"; 2.20—4.20 Radio-
harmonie-ork°st met medew. v. B. Fmda
(piano): 7.20 Operettemuziek; 8.20 werken van
Biörnson (declamatie); 8.50 Kamermuziek door
trio; 9.40—10 20 Omroeporkest.
Langenberg (473 M., 634 K.H.) 6.25—7 20
en 11 20—12 10 gramofoonplaten: 12.20—1.50 con
cert. O.a. Der biau» Vogel. Spies: 1.50 gramo
foonplaten: 4.205 35 colistenconcert (bas en
piano): 7.20 Werag-kleinm-kest. O.a. fraem.
warte orchidee. d'Albert. In de pauze Pützchen-
markt, hoorspel met gramofoonplaten.
Rome (441 M., 680 K.H.) 8.05 gevarieerd
cpncert met medew. v. kwartet, sopraan, tenor
en viool. In de pauze radiotooneel. Na afloop
gramofoonplaten en berichten.
Brussel (508 M., 590 K.H.) 12.20 gramofoon
platen; 1.30 Omroepkleinorkest. O.a. Kinder
suite, Ackron; 5.20 Omroeporkest. O.a. para
phrase Lohengrin; 0.35 gramofoonplaten' 8 20
Mozartconcert. Os Symphonie in c.; 10.30
11.20 gramofoonplaten.
(338 M.. 837 K.H.) 12.20 Omroepkleinorkest;
1.30 gramofoonplaten: 5.20 Omroeporkest. Oa.
Wienerwaizer, Gilson: 6 50 gramofoonplaten: 8 20
Omroeporkest met medew. v. Kees Pruis Stella
Seeiner en Willem Ciere; 10.340—11-10 vervolg
concert.
Ze es en (1635 M„ 183.5 K-H-) 5.50—7.20 con
cert; 11.20 en 1.20 g'-amofoonplalen; 3.59450
orkest. O.a. symphonische dansen op. 64, Grieg;
7.20 gevarieerd programma uitMunchen; 8.10
vroolijk uurtie uit Weenen, 9.a5 oerichten en
hierna tot 11.20 concert door het Sted. orkest
van Flensburg.
Rotterdam G3*1" radiodistr.) Program
ma 3' 9.30 Königswastarhausen; 9.55 Langen
berg- 1.20 Königswusterhausen; 2.20 Kalundborg;
4 20 Warschau; 6.20 Brussel (Fransch); 7.20 Kö-
nigswusUausen: 9.05 Parijs.
Programma 4-10.35 Daventry: 11.20 Königs-
wusterhausen; 12.20 Daventry; 2.20 Londen R.;
3.50 Kömgswusterhausen; 4.50 Daventry; 5.35
Brussel (Vlaarnsch); 7.05 Beromünster; 10.30
Brussel (Fransch); 11.20 Daventry.
li „bdbi uumi kwam aan het Unht
Op het politiebureau^ bet Heb
aat de man K. kee z«n onsnoHt,
k0<hterd Tdeepöntie 'in Rotterdam, L politie
^Amsterdam, terwijl hij in 's-Gravenhage nog
in Amsteruaun g niaanden had te ondergaan,
dit aUM wegen* verduistering. De man be-
4 let horloge van -.eniand in Amsterdam
renergeescbenke gekregen te hebben om het te
gelde te
leverd.
maken. K. is aan de justitie overge-
Men meldt ons uit Amsterdam:
In een w.inkri van ij» firma p Gruyter Zn
aan de Kinke-reitraat werd Vrijdagnacht inge
broken. Do daders hebben in het naast den
winkel gelegen trapportaal planken uit den
wand gebroken en zijn door het ontstane gat
naar binnengekomen. In een kantoortje achter
den winkel staat een oud-model brandkast
welke door de daders met een steekvlam werd
bewerkt en daarna geopend, waarna hun een
buit van 650.— en 11 zakjes met gasmunten
ter waardeti van 115.50 In handen viel.
D® inbraak werd pas Zaterdagmorgen om 9
uur door het personeel ontdekt. Van de daders
geen spoor.
Tot anderhalf jaar veroordeeld
De Amsterdamsche rechtbank veroordeelde
conform den eisch een 31-jarigen Amsterdam
schen metaalbewerker wegens diefstal tot
anderhalf jaar gevangenisstraf.
De man ontrukte eenigen tijd geleden een juf
frouw, die op den Amstel, bij Carré liep, een
koffertje, waarin zich f 1800 bevond. De juf
frouw achtervolgde hem, doch op den hoek van
een zijstraat stond een „onbekende" met twee
fietsen. Beide mannen reden zoo snel mogelijk
weg. De ketting van de fiets van den dader
liep echter van het rad, zoodat hij onmiddellijk
gearresteerd kon worden. Verd. voerde ter ver
dediging aan, dat hij niet wist, dat er zooveel
geld in het koffertje was. Hij wilde het koffertje
hebben om er negotie in te bergen.
DINSDAG.
Te 5.00 uur n.m. 'n Grieg-pianorecital via
Huizen, waaromtrent, gezien Grieg's gemakke
lijk aansprekende en ingeburgerde melodiek,
wel geen nadere bespreking noodig zal zijn.
Te 6.5010.05 uitzending door Huizen van
Aïda, opera in 4 bedrijven van G. Verdi uit
het Stedelijk operagebouw te Aken, waarom
trent de K.R.O.-gids nadere bijzonderheden pu
bliceert.
Laat in den avond geeft Toulouse 385 M. van
11.20 tot 11.50 een deel van de „Rédemption"
van César Franck en „Pastorale d'été" van
Honegger.
Dq radioprogramma's vermelden niet. welke
deelen uit Franck's werk zullen worden uit
gevoerd. Het is echter niet mogelijk, dat in het
tijdsbestek van 30 minuten dit opus, plus
Honegger, gegeven kan worden.
De „Rédemption" is een oratorium uit
Franck's tweede scheppingsperiode en heeft
als onderwerp een in de visie van den com
ponist tweevoudige verlossing: door Christus
komst op aarde en door middel van het gebed
Bij het tweede deel schreef de auteur zelf
den volgend commentaar: „Les siècles pas
sent. AUégresse du monde qui se transforms
et s'épanouit sous la parole du Christ. En
vain s'ouvre l'ère des persécutlons, la Foi
triomphe de tous les obstacles. Mals l'heure
moderne a sonné! La croyance est perdue;
l'homme, en proie de nouveau h l'ftpre déslr
des jouissances et aux agitations stériles, a
retrouvé les passions d'un autre Age!"
In dit naïef-romantisch gemiddelde beweegt
zich ook de muziek.
Honegger's werk dat hierop volgt is het
eerste eeney grootsche reeks van creaties voor
orkest, waarvan Pacific 231, Rugby, en pen
Symphonie het pieest tot typeering van Honeg
ger's persoonlijkheid hebben bijgedragen. De
Pastorale d'été is derhalve een Jeugdwerk, dat
een charmant, doch niet uitgesproken eigen
accent heeft.
O
EEN ARM AFGERUKT
Het O. M. bij de Bossche Rechtbank eischte
tegen den chauffeur H. v. d. B. uit Nijkerk, die
te Gennep zekeren Verzet met z'n auto aan
reed, waarbij hem een arm werd afgerukt,
wegens roekeloos en onvoorzichtig rijden, 200
boete sub. 6 maanden hechtenis en intrekking
van het rijbewijs voor den tijd van 6 maanden.
Door Mr. Hilterman uit Amsterdam werd vrij
spraak gepleit.