aTSTE ssrrwars- ZEETIJDINGEN W- KABOUTER ADOERTEEREüDE MEB 1. mm VRIJDAG 16 DECEMBER 1932 ROTTERDAMSCHE RECHTBANK. Zitting van 15 December. HET NOORDERLICHT ONDER DE KNIE Oplichting. VULKANEN Duizenden jaren gewerkt SIBAJAK OP EEN RIF GESTOOTEN SCHADE VAN WEINIG BETEEKENIS. f Zet waarschijnlijk vanavond de reis voort. DRIESTE OVERVAL IN NEW-YORK. OP WEG NAAR HAAR ZIEKEN ZOON Een scherpe vermaning aan de bezittende klasse. HET DRAMA IN DE NAALDWIJ K- SCHESTRAAT. DE ELLENDE IN BOEDAPEST. STRENGE VORST IN AMERIKA. NIEUWE AANVAL OP DE PROHIBITIE IN AMERIKA. MARKTBERICHTEN. WISSELKQERSEN. I YISSCHERU. BIUART.TORNOOI TE PARIJS. SCHIPPERSBEURS. RIJNVAART. STOOMVAARTLIJNEN buitenlandsche havens ««mm ?°ST?.u^kn-R^rnVtorRouge 13 (9.38 D. H. V. B. RESERVE VIERDE KLAS W RESERVE VIERDE KLAS X ges, gw. gel. yrl. pnt. v.t, gem BINNENLANDSCHE HAVENS ZESDAAGSCHE TE PHILADELPHIA. WERELDZWEMRECORD VERBETERD. DUREN HET LANGST iiiiyi GEMENGDE berichten NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN Geknoei met valsche aandeelen. In Juni kwam de politie ter oore. dat hier geleurd werd met valsche aandeelen van de I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft Frankfort a. M. Zii kreeg zoowel van den bankier te Schiedam T. Slavenburg als van den reclame verzorger A. C. v. Dam bericht, dat bij eenige Schiedamsche heeren dergelijke aandeelen in handen waren, die zouden trachten ze aan den man te brengen. Voor deze heeren werd een val opgesteld, waarin zij wel zoo goed waren te loopen, hoewel de hoofddader,, degene, die de aandeelen had doen vervaardigen, zich door de vlucht in veiligheid had weten te stellen. In verband met deze zaak hebben terecht gestaan de 36-jarige bedrijfsleider H. G. R., en de gebroeders J. S. en F. H. J. S. allen te Schiedam. Het bleek dat G. H. R. op 6 Juni ten kan tore van den commissionnair S. Davidson 90 val sche aandeelen ten verkoop had aangeboden. Die aandeelen had hij in een pakje ontvangen van de gebroeders S. Op het kantoor van Davidson, waar de politie zich verdekt had opgesteld werd R. aangehouden. De gebroeders S. deden het voorkomen of zu zelfs de gedupeerden waren. Zij hadden van den vader van R. die hier als de hoofddader moet worden beschouwd de aandeelen overgenomen. Het zouden uit Duitschland gesmokkelde aan deelen zijn geweest, die nu voor 50 pet. aan den man werden gebracht. Een der gebroeders S had zich omtrent de echtheid vergewist ten kantore van den bankier Slavenburg, die hem het vermoeden uitsprak, dat de aandeelen valsch waren, aangezien er spellingfouten in voorkwamen. Zoo was het woord Aktien gespild met Ck. Toen S. echter van een Duitscher hoorde dat Aktien inderdaad met ck gespeld moest worden, was hij weer gerustgesteld en de reclameverzorger van Dapn werd in den arm genomen om voor de aandeelen en gaatje te zoeken. Ook van Dam had hem gewaarschuwd en toen ze toch doorzetten had hij de politie- gewaarschuwd. Nadat een aantal getuigen gehoord waren heeft het O. M. waargenomen door mr. E. D. H. Schutter geëischt 1 jaar en 6 maanden ge vangenisstraf tegen ieder met aftrek van 3 maanden preventieve hechtenis. Uitspraak 27 December. De 26-jarlge aannemer van bouwwerken A. F. uit Arnhem, gedetineerd, bekende zich in Octo ber te hebben schuldig gemaakt aan oplichting. Hij was bij de familie Boeter, die hij kende, ge komen met het verhaal, dat hij een bouwwerk van de gemeente zou kunnen aannemen, waarbij ook een zoon en een schoonzoon werk zouden kunnen vinden. Hij moest echter een borg stel len van 4000, doch beschikte slechts over 3500. De familie had hem op zijn verzoek de ontbrekende 500 gegeven. Van het werk was niets gekomen en met het geld van de familie Boeter had verdachte schulden betaald. Nadat eenige getuigen gehoord waren, heeft het O. M. er op gewezen, dat verdachte wel schandelijk misbruik van vertrouwen had ge maakt. Het eischte tegen hem 1 jaar gevangenis straf met aftrek der preventieve hechtenis De verdediger, mr. L. J. Hijmans van deti Bergh, zeide, dat verdachte niet zoozeer mis bruik gemaakt had van een samenweefsel van verdichtsels. Hij had slechts de feiten, die een grond van waarheid hadden te mooi voorgesteld. Pleiter verzocht verdachte met een voorwaar delijke straf te corrigeeren. Valsche munt. De 19-jarige koopman P. A. H. C., recidivist en gedetineerd, heeft terechtgestaan ter zake dat hij in Juni valsche guldens heeft gemaakt en uitgegeven. Verdachte ontkende zoowel het een als het ander. Wel is hij bezig geweest aan iets, dat op muntspecie moest lijken, doch. dat slechts zou moeten dienen voor de versiering van broches e. d. Ten huize van verdachte waren vele materialen in beslag genomen, die hem bij het vervaardigen hebben gediend. Onder aan- hooren van den rijksmuntmeester heeft ver dachte een uiteenzetting gegeven van de wijze, waarop hij te werk ging en dat wel een zeer stuntelige methode moest worden geacht. Ver dachte zelf verklaarde dan ook, dat hij al spoe dig had ingezien, dat hij op zulk een wijze nooit een bruikbaar stuk kreeg. Hij was er dan ook mee opgehouden. Uit de getuigenverklaringen bleek, dat ver dachte wel eens een vrij goed gelijkend munt stuk verkreeg. Een der in beslaggenomen gul dens, die verdachte zou hebben uitgegeven, ■werd door één der getuigen herkend als dat, hetwelk door hem vervaardigd was Twee ijsventers verklaarden van verdachte een valschen gulden in betaling te hebben ge kregen. Het O. M. achtte zoowel het maken als het uitgeven van het valsche geld bewezen. Ver dachte is reeds vier malen veroordeeld. Het O. M. eischte 2 jaren gevangenisstraf De verdediger, mr. G. van Geest, achtte het bewijs van het maken, noch dat van het uitge ven bewezen en concludeerde tot vrijspraak. Inbraak. Een gevangenisstraf van 8 maanden heeft het O. M., waargenomen door mr. H. A. J. Reumer geëischt tegen den 40-jarigen scheepsklinker die er op 8 November met een aantal inbrekers werktuigen op uitgetrokken was en toen aan getroffen was in de woning van Maatje aan den .Delftweg te Overschie. De man had bij zijn ontdekking overhaast de vlucht moeten nemen Eenige ventersartikelen had hij in de kamer achtergelaten, doch met een sigaar van den be woner, was hij weggestapt, om even later door de politie te worden aangehouden. Het bleek, dat verdachte eerst op 4 September uit de gel vangenis was ontslagen, waar hij zijn zeven tiende straf had ondergaan. Uitspraken 27 December. Uitspraken. In de zaak van J. J. M. 36 jarige reiziger, recidivist, wegens verduistering van enkele geldsbedragen, in totaal 20.- ten nadeele van W. Ockhorst in wiens opdracht hij die gelden van klanten had geind, doch niet had afgedragen werd het onderzoek niet volledig geacht en nader getuigen verhoor gelast op 5 Januari. De rechtbank heeft veroordeeld: J. P. M. 51 jaar, schoenmaker, recidivist en gedetineerd we gens het uitgeven van valsche guldens, tot 1 jaar gevangenisstraf. B. v. d. P. 28 jaar, koopman; B. N. A, 20 Jaar tuindersknecht; A. B. 26 jaar winkelier en C. H. de W. 23 jaar. chauffeur, wegen3 heling van ongeveer 15 fietsen, tot ieder 2 maanden gevan- genisistraf. H. M. 64 jaar koopman, te Vlaardingen, gede tineerd, wegens een zedenmisdrijf tot 3 jaar gevangenisstraf. D. D. 37 jaar koopman, wegens zedenmisidrljï tót 1 jaar en 0 maanden gevangenisstraf. A. K. 32 jaar fabrieksarbeider te Schiedam wegens het als vader plegen van ontucht met een aan zijn zorgen toevertrouwde minderjarige, tot 3 jaren gevangenisstraf. P. J. B. 57 jaar assistent-apotheker, wegens zedenmisdrijf tot 2 jaar gevangenisstraf met last tot gevangenneming. A. E. 46 jaar winkelierster wegens zedenmis drijf tot 300 boete subs 20 dagen hechtenis. S. C. S. 22 jaar ijsventer, die terechtgestaan had terzake van een misdrijf, werd ontslagen van rechtsvervolging. Zijn plaatsen in een krankzinnigengesticht werd gelast voor een tijd van hoogstens 1 jaar en daarna zal verdachte ter beschikking der regeering worden gesteld. Ongedierte op het hoofd van het kind la uteeds een teeken van onzindelijkheid dor moeder. Het ia zeer onaangenaam voor het kind en kan zJ5n gezondheid benadeelen, daar het krabben tot uitslag op het hoofd en ontstoken klieren leidt. Wanneer een kind in een schoolklas ongedierte heeft, gaat dit zeer gemakkelijk op andere kinderen GEZONDHEIDSRAAD Er komt een bijzondere film Wat kwamen Heemskerk en Barendsz op de Noordpool zien? Oo het oogenblik is het noorderlicht een ding van de mode geworden. Wij -Uen dit wondei-. haarliike tafereel eerlang, op ons gemak xn de SS kunnen g.d. Duitsche geleerden is het gelukt er een mm van te maken. In verband met het ppoljaar hadden deze heeren zich te Tromso genesteld en van daaruit hebben zij hun best gedaan het beroemde licht te benaderen. Om praktische redenen was dat overigens gewenscht want het vermoeden bestaat, dat het noorderlicht iets met die geheimzinnige en nog weinig door- vorschte laag te doen heeft welke de Heaviside- laag genoemd wordt en welke men op 100 K.M. hoogte behoort te gaan zoeken. Deze laag gaat onder het verwijt gebukt, dat zij radiogolven gelijk een spiegel terugkaatst, waardoor wel eens verwarring op onze aarde ontstaat. Zoo: iets kunnen wij ons echter niet laten welgevallen en daarom zond Duitschland een gezelschap g*e- leerden naar Tromsö, het paradijs van den levertraan en de uiterste duisternis. Te dezer stede gearriveerd, splitste het gezel schap zich in twee groepen, waarvan de eene op een rots ging zitten, veertig K.M. van de stad verwijderd. Daarna werd een telefonische ver binding tot stand gebracht en als vingerwijzing naar de kou, welke in deze paragien heerscht, moge vermeld worden, dat de hoorders in de pelskappen, die ook de ooren bedekken, vast genaaid werden. Zonder zulke kappen ware de arbeid daarginder ondenkbaar geweest. Door deze splitsing werd het mogelijk bere keningen te maken over de hoogte waarop het noorderlicht boven de aarde ronddanste. Hierbij was eene telefonische verbinding onmisbaar wijl gezegd licht zeer ongedurig is en telkens van plaats en hoogteverwisselde. Maar door het onderlinge contact 'Waren vergissingen of ver warring hier uitgesloten. De filmbanden, waarop de lichteffecten vast gelegd werden, waren van bijzondere gevoelig heid en er warén nog een paar andere maat regelen noodig om de proef onder zulke extra ordinaire omstandigheden genomen, te doen sla gen. Men heeft ook platen gebruikt, welke zoo danig geprepareerd waren, dat tijdens de op name de ultraviolette stralen, uitgcfiltreerd werden. Aldus slaagde men erin opnamen in ultrarood licht te nemen en "daarmede werd de stelling van professor Végard bevestigd, we e altijd volgehouden heeft, dat stikstof bd de vo ming van het noorderlicht een rol van beteeke- nis speelt. En het is natuurlijk altijd prettig, dat men dat weet. Overigens hadden de heeren geleerden zich zooveel moeite niet hoeven te geven want de Noorsche professor Vegard en zijn landsaeden Störmer en Birkenland hebben na dertig jaren arbeid het noorderlicht zoodanig onder de knie, dat zij het nu ook in een doodgewoon laborato rium, desgewenscht aan den evenaar, afleveren kunnen. Het bestaat immers uit niets anders dan uit wat electronen, die de zon in alle richtingen uitstraalt. Komen deze dingen in het magnetische veld der aarde dan ijlen ze langs bepaalde banen naar de twee magnetische polen onzer planeet heen. waarbij en passant vermeld zijn, dat ook het hooge zuiden (of hoe men' het noemen wil) zijn noorderlicht (of hoe men het noemen wil) heeft. Komen deze electronen nu in de buurt van de reeds genoemde Heavisidelaag dan be ginnen ze te lichten en dat-as alles. En naar deze bagatel hebben Heemskerk en Barendsz zich nu de oogen uit het hoofd gestaard. Overigens hadden ze dat ook al weer met hoéven te doen want het noorderlicht is volstrekt geen arktische specialiteit. Het uiterste noor den van Duitschland wordt gemiddeld twee maal per jaar op noorderlicht vergast maar gewoonlijk- is de- lucht zoo dik en het schijnsel zoo zwak, dat niemand eriats van. merkt. Kristinania registreert echter al .11 Noprder- lichtsvertoóningen in het jaar. 'En dan gam het snel crescendo tót Tromsö toe, dat met -99 belichtingen alle records slaat. Gaat men nog meer naar het Noorden, dan nemen de prach tige nachtvoorstellingen weer in glans en aan tal af. A propos van de laatste aardbevingen die ook in het Rijnland gevoeld zijn, is het pas- sènd eraan te herinneren, dat het niet alleen het Rijndal is in Duitschland, dat zich wel eens aan exotische buitensporigheden schuldig maakt. Er zijn in dat land althans nog vele sporen van vulkanische beroerten aan te wijzen, waarbij echter gelukkigvast gesteld kan worden, dat de vuurspüwers van weleer hun pijp uitgerookt hebben. Dat de Eifel van vulkanischen oor sprong is hebben we allemaal op school geleferd en de toeristenbureaux slaan uit deze omstandig heid nu nog een slaatje en worden 'niet moéde hun kliëntele op de stille meren en de met water gevulde kratermondingen te wijzen, welke in deze streek in betamelijke hoeveelheid te genieten vallen. Minder bekend zijn de vulkani sche herinneringen in het middendeel van het Werradal. De oudste vuurspuwer in deze om geving heeft tegenwoordig Bilstein. Hij is te vinden in het Kaufunger Wald, ^aar hij zijnen kop 642 M. de lucht in steekt en meteen het Frau Holle-dal overheerscht. Van zijn top weidt de blik over de ver grijsde rotswanden naar beneden, het gapende dal in, waar de van de Hohen Meissner ko mende beek vele duizenden jaren gewerkt heeft om zich een bedding in de lei en het andere gesteente van de omgeving uit te hollen. Het blauwgrauwe basalt van den indrukwek- kenden Meissener ontvlood eerst kort geleden aan den schoot der aarde, waarbij men natuur lijk in geologische tijdperken denken moet, die gewoonlijk wat langer geduurd hebben dan het „stief'ste kwartiertje. Hij wordt vaak ook Wis- sener genoemd en 's Zondags heet hij Koning van het Hessische bergland. Zijn omgeving is het schouwtooneel van de Frau Holle sage. Uitgestrekte bruinkoolwouden verzonken hier eens in de borrelende steenbrei en daar, waar de gloeiende basaltmassa's over de kalk van de schelpen heen stroomden, ontstond het marmer Z^n vroolijke bonte kleuren. Maar weer en wind zetten hun verwoestend werk onverzettelijk voort. Langzaam maar ze ker vreten zij den basalten koningsmantel van den vorst der Hesslsclje bergen weg en lossen hem in puinen en bergmeertjes op. De kale kop van de 339 M. hooge Blaue Kuppe, vlak bij Esehwege, maakt tégenover den majestueusen Meissner maar een bescheiden in ch uk en toch is juist deze top een beroemdheid in de annalen van het geologische onderzoek. Want rondom dezen top daverden eens de strijd tusschen de Plutonisten en de Neptunisten "welke met een volledige overwinning van dé mannen van het vuur eindigde. Onder de tal- looze geleerden, welke hun best gedaan heb ben zich den kop op dit rotsgevaarte te breken moet in de eerste plaats Alexander von Hum boldt genoemd worden. Deze had trouwens het buitenkansje zijn vuurtheorie hier schitterend bewaarheid te zien. Lloyd's seinde ons vanmorgen het volgende: Het Nederlandsche motorschip „Sibajak", op reis van Rotterdam naar -Batavia, is naar Port Sudan teruggekeerd na tegen een rif te hebben gestooten. De stuurboordschroef is beschadigd. Het schip maakt een weinig water. Bij dag licht zal het door een duiker worden onder zocht. De Directie van de N.V. Rotterdamsche Lloyd deelt ons bij informatie nader mede, dat zij telegrafisch bericht uit Port Sudan heeft ontvangen, volgens hetwelk haar m.s. „Sibajak" gisteren, bij het verlaten van de haven van Port Sudan, heeft gestooten, waar door de stuurboordschroef is beschadigd. Het schip is naar Port Sudan teruggekeerd voor duikersonderzoek. Volgens een later ontvan gen bericht, zou het echter reeds hedenmid dag om vijf uur de reis naar Batavia voort zetten, zij het dan met eenigszins gereduceerde vaart. „De „Sibajak" is een dubbelschroef motor- passagiersschip van 12040 bruto en 7083 netto reg. tons, gebouwd in 1927 op de werf van de Kon. Maatpij. „De Schelde" te Vlissingen. 30 November j.l. is het van Rotterdam naar Batavia vertrokken. Gangsters met 15.000 dollar ervandoor. NEW YORK, 15 December. (V.D.) New York is in opwinding gebracht door een driesten roofoverval. Vijf gemaskerde gangsters pleeg den een overval op 't in de 169ste straat ge legen filiaal van de Manhattan Trust Company. Razendsnel drongen zij de kantoorruimte bin nen, hielden de employés met machinepisto len in bedwang en dwongen den leider der on- nerneming de "Kluis te openen. De roovers eigenden zich ongeveer 15.000 dollars toe en verdwenen. De overval was het werk van slechts enkele minuten geweest. Bij het verlaten van het gebouw gooiden de gangsters traangasbommen neer ten einde de achtervolging te bemoeilij ken. De politie zette direct de achtervolging der roovers met gepantserde auto's in. Er ont stond een wilde jacht door de drukste wijken der millioenenstad. Na een opwindend vuurgevecht tusschen politie en gangsters konden de ban dieten ten slotte nog ontkomen. Tragisch auto.ongeval. Hedenmorgen omstreeks 4 uur heeft te Hoef onder Putten een ernstig auto-ongeluk plaats gehad. Een vrachtauto van de „Roode Express" uit Groningen reed op'den Rijks straatweg, vermoedelijk door het slechte zich, tegen een boom. In den auto zat het echtpaar Davids uit Anlo (Dr.), mede-eigenaars in de auto-onderneming van de „Roode Express", die op reis waren naar een zieken zoon in Amsterdam. De 63-jarige vrouw werd op slag gedood. De man en de chauffeur kwamen met den schrik vrij. Het lijk van de vrouw is naar het lijken huisje op de Algemeene Begraafplaats te But- ten vervoerd. De auto is ernstig beschadigd. Naar uit Boedapest vernomen' wordt, vond de door den kardinaal primaat dr. Serédi ge reorganiseerde Charitas-centrale tot dusver niet den steun, dien zij verdient. Naar werd vastgesteld, vervullen de rijke Hongaren in dezen slechts bij uitzondering hun plichten. De ellende is inmiddels dermate gestegen, dit de leiders der genoemde Charitas-centrale on der verwijzing naar de encyclieken van den Paus en de herderlijke brieven van het Hou- gaarsche episcopaat zich thans wenden tot de autoriteiten en haar verzoeken, de rijken tot vervulling van hun plichten aan te sporen. Bizonder scherp is een desbetreffend artikel van den Dominicaan Szoka in de „Nemzeti Ujsag". Een kwart millioen menschen, schrijft pater Szoka, zijn in Boedapest zonder werk en brood. In het belang der noodlijdenden moet het vraagstuk werkloosheid worden aange pakt. Met wettelijke middelen moet het kapi taal tot productie worden aangedreven. Onder dergelijke omstandigheden heeft de staat den plicht den arbeidstijd, het arbeidsloon en de prijzen te regelen. Alleen dergelijke regelingen kunnen hulp brengen, niet echter de spijziging van hooger hand met watersoep en paarde- vleesch. De kellner, die het signalement gaf, aangehouden. Er Schijnt eenig licht gekomen te zijn In het drama, dat zich in den nacht vah Maan 'dag op Dinsdag in de Naald wijkacliestraat heeft afgespeeld en waarvan eèn 25-jarige vrouw het 'slachtoffer is geworden. Hoewei de motieven, welke tot het ingrijpen der politie hebben geleid, nog niet hekend zijn, schijnt de politie voldoende gegevens in han den te hebben gekregen om den kellner, die aan de politie zulke waardevolle gegevens èn een signalement verstrekt had, aan te houden als vermoedelijken dader. De kellner is de 40-jarige J, P-, wonende Naald wijkschestmat 97. Gisterenochtend is de man op het hoofdbureau van politie ontboden voor het verstrekken van inlichtingen. Hij is toen in verzekerde bewaring gesteld. Bezwarende feiten. Omtrent de motieven, die de politie ertoe geleid hebben, dezen „Kroongetuige" als den vermoedelijken dader te gaan beschouwen vernemen wij het volgende: Het signalement, dat de man opgaf, klopte volkomen met zijn eigen signalement. De vrouw van den kellner, die ook gehoord is en die naar zij zegt, toevallig uit het raam lag (het was midden in den nacht en zeer donker) gaf precies hetzelfde signalement op. De kellner verklaarde, dat hij thuis kwam uit een café op den Parallelweg, en de Naald wij kschestraat inliep. Hij hoorde toerf juist de deur van het pérceel, waarin het drama zich afspeelde, dichtslaan en kwam een man tegen van wien hij hét signalement opgaf. Deze man was uit het bedoelde perceel gekomen. Revol verschoten had hij niet .gehoord. Dit kan onmogelijk kloppen omdat vast staat, dat de schoten gelost zijn nadat de deur reeds dicht was. De kellner moet dus de scho ten gehoord hebben. Dan is gebleken, dat de thans aangehoudene s avonds om 8 uur een bezoek aan de vrouw die gedood is, gebracht heeft. Dit heeft hij echter bij zijn aanvankelijk verhoor verzwe gen, terwijl het toch een belangrijk punt is dat hij <0 vrouw inderdaad bezocht heeft, be kent de ni£S thans. Verdacht is ten slotte nog, dat de kellner thuis komende en van de juffrouw, die boven woonde, hoorde, dat er een moord gepleegd is, terwijl hij zulke belangrijke gegevens wist, rustig naar bed gegaan en zich niet on middellijk met de ter plaatse komende politie heeft verstaan. De revolver, waarmee het misdrijf Is ge pleegd, is nog niet terecht. Wel heeft men voor de deur van het bewuste perceel een balve-guldenstuk gevonden. De aangehoudene ontkent hardnekkig, iets met den moord uitstaande te hebben. VOORZIET U VAN GOEDE HULP.. HOUDT STEEDS EEN S3 BIJ DE HAND c NEW-YORK, 16 December (V.D.) In het Noorden en het Noord-Westen der Vereenigde Staten heerscht sedert eenige dagen strenge vorst. Op tal van plaatsen vriest het 30 gra den. Te Chicago heerscht wederom groot gebrek. Duizenden dakloozen trachtten zich van een plaatsje te voorzien in de nachtasyls. Drie werkloozen werden door de koude bevangen en later doodgevonden.- WASHINGTON, 15 December (R.o.) De financieele commissie van het huis van afge vaardigden heeft heden een wetsontwerp goed gekeurd, waardoor het brouwen en de verkoop van bier met een alcoholgehalte van 3.2 pro cent wordt toegestaan, en een tweede wets ontwerp, waardoor de productie en de verkoop van wijn zonder eenige beperking van het alcoholgehalte wordt toegestaan. LEIDEN, 16 December. Aanvoer en pry zen waren: 659 runderen., 197 kalveren 878 schapen, 33 stieren f 80—325, 97 kalf- en melkkoeien 130 395, luindelfiauw238 varekoeien85-1» handel stuk: 291 vette ossen en koeien ƒ115— 225, 25-62 ct. per kg., 93 graskalveren 25-30 18 vette kalveren 30—45, 40r3:1® ®7,„P Laf" nuchtere kalveren 4—8, handel,S schapen 10-15, handel traag25°61^eidt®Cehnap/e^ 8—11 296 mestvarkens 7—19, oiz rnggen i —5, handel zeer matig. n Goudsche kaas le soort 2e «oortJF 26 —27, aanvoer 53 parttfen; Leidsche kaas le soort 25—28, 2e soort 22=-24, aanvoer 25 partyen, alles per 50 kg., handel matig. UTRECHT, 15 December. (Groenten- en Vruch- tenveiling „Utrecht en Omstreken Elite vei ling (verpakt fruit). Comptesse de:Pari s 19—29, Josephine de Maline 1821, goudreinetten 19 -24, Brab. bellefleurs ƒ17 per d0O,ff Gewone veiling: goudreinetten 12 30, ster appels 12-29, bellefleurs 10-i»- Campagne- AMSTERDAM 16 Dec. 15 Dec 14 Dec. pariteit Londen., per 8.21 K 8.21 8.15 12.10 Berlijn p.100 Mk. 59.24 59.22 59.21 59.23 Parijs p. 100 frs. 9.71 9.71 9.71 9.74 Brusselp. lOObelg 34.46 34.46 34.44 34.59 Zwitserl.plOOfrs 470S7H 47.85 47.85 48.— Weenen p.lOOsch 35.— Kopenh. p lOOkr 42 60 42.55 42.25 66.67 Stockh. p. 100kr 44.80 44.80 44.45 66.67 Oslo p. 100 kr. 4240 42130 42.05 66.67 New-York per 2.4814 2.48)4 2.48 ji 2A8 lilLOX janilbU J XU-X.Ï7 - - suikerperen ƒ9—23,'alles per 10O Kg. UTRECHT, 16 December. (Kaas). Aangevoerd 33 wagens wegenide 10.180 kg. Brjjs met rjjks- merk le soort 30—31, 2e soort 2T—29, zwaar deren tot zonder ryksmerk per 50 kg. Handel matig. Eenstoots cadre-kampioenschap. De uitslagen van de eerste partijen zijn: ROTTERDAM, 16 December. Heden werden ter markt alhier van IJmuiden, Nieuwedlep, Denemarken en elders 570 manden en kisten versche visch Aangevoerd. De prjjzen waren: gr. tong 7078, mid. ld. 40-^52, kl. id. 10— 16, mid. tarbot 16—26, kl. ld. 8—14, griet 10-18, mid. schol 18—30, kl. id. 4—10, bot ƒ10—16, kabeljauw 6—15, gr. schelvisch 10— ƒ13, kl. ld. ƒ2—4, gr. gul 4—6, kl. id. 1—2, wyting 13, riviervisch 23, spiering 812 per mand. VLAARDINGEN, 16 December. Heden werd betaald voor zoute visch (stijve koon) groote ƒ24.1026.50, middelsoort 2022.70, halve filet 1116.30 per kantje. Pnt. Brt. H. S. Gem- 300 35 54 8.57 Dedoncker 274 35 30 7.82 Repeldauer Butron 300 298 69 68 28 56 4.34 4.38 Sorge 133 32 29 4.15 Soussa 300 32 39 9.37 Dommering 300 31 50 9.67 163 31 35 5.25 31 69 9.67 31 74 9.38 50 30 6.— 50 32 4.34 ROTTERDAM, 16 December 1932. Vlet- en llciiterwerk260 ton 7, 120 ton 5.50, 240 ton liggen en/of varen 6, alles per dag. Vaarwerk90 ton n. Arnhem 2.15, 150 ton n. Leeuwarden 3.10, 110 ton n. Groningen 4, 225 ton n. Brugge 2.90, 117 ton n. Delnze 3.15. Kempenaar v. Rott. n. Ruhrort-Keulen. De vrachtprijzen zijn iets achteruitgaande. ZESDAAGSCHE TE MILWAUKEE. Te Milwaukee is een zesdaagsche wielerwed strijd begonnen, waaraan de volgende koppels deelnemen: ZachShaller, CrossleyStübecke, PedenRye, SaettaRiboli, Thomasvan Slem- broeck, FieldingRush, Black—Bartell, Elder— Parrott, OttevaireSmessaert en Bollaert Praet. Op den tweeden dag vielen van Slembroeck wegens blindedarmonsteking en Rush door een infectie uit waarop hun maats een nieuw kop pel vormden. Na 25 uur lagén ZachShaller, die 735 K.M. aflegden, aan den kop met een tot acht ronden voorsprong op de overige koppels. ROTTERDAM, 16 December 1932. Bovenrum Waterstand vallend, weinig vraag. Ruimte voldoende, stemming onveranderd. Voor ruwe producten geen noteering. Benedenryn. .Watersband wassend. Er was matige vraag. Ruimte was voldoende. Stemming onveraodera Ertsvracht naar Ruhrhavens met 4 losdagen '25 ct.. met 8 losdagen 35 ct. per last. Sleeploon volgens het 2734 cents tarief. RUHRORT, 16 December 1932. VRACHTEN. Van de Rjjn-Ruhrhavens naai Rotterdam 0*50.70 Mk., Antwerpen en Gent 1.10 Mk., Brussel 1.50 M., Luik 1.90 Mk. Van de Rjjn-Ruhrhavens naar Mainz en Mann heim 0.75 Mk. Van de havens van het Rjjn-Hernekanaal naai Rotterdam 0-85 Mk, Antwerpen en Gent 1.25 Mk, Brussel 1.65 Mk en Luik 2.10 Mk. Van de havens van het K(ji>Hernekaiiaal naar Mainz en Mannheim 0.90 Mk, Frankfurt 1.05 Mk. Sleeploon van de Rijn-Ruhrhavens naar St. Goar 0.54 Mk., Mainz 0.80 Mk., Mannheim 0.90 Mk DONA FLORA, Blyth; LETCHWORTH, lm-" mingham; ELLAVORE, Koningsbergen. Gep. van Selzaete: GWENTGATE, Newoastle., IJMUIDEN aang. 15 Dec.: NOORD-FRIES. LAND, Londen, n. Sneek, cement; MERSEY, Goole, stukg.; MYRMIDON Bremem stukg. MUDO, m„ Lenden, cement, BERGENDA.L, Hu- sum, naar Wormerveer, Londen B1RUTA, Riga, hout: VECHTSTROOM, Hult, stukg.RIJN, Sundsvall, nr. Zaa n dam, hout; PEDER MOST, Rotterdam, ledig; GATESHEAD, Newcastle, stukg. - Vertrokken: 15 Dec.: FREYA, Grimsby; DAN- HILD, Emden; TILLY L. M. RUSS, Newcastle; STELLA, Malaga; TRAJANUS, Guatemala; VE NUS, Rotterdam; OUSEL, Liverpool; EUTER PE, Pasajes; TIBERIUS, Hamburg. HOLLAND—AMERIKA LIJN. LOCHMONAR Rott. n Vanc. 14 v. Cristobal. NICTHEROY 15 V. Rott. n. Hamburg. HALCYON LIJN. V REDEN BURG Rott. n. Oxelosund p. 14 Elseneur mr HOLLANDAFRIKA LIJN. NIEUWKERK 15 V Rott. n. Beira. v, t ToC,S0YLAND—AUSTRALIë LIJN. TALISSE (thuisr.) 15 v. Antwerpen vla Bremen* HOLLAND—BRITSCH-INDIë LUN. HOOGKERK tthuisreis) p l5 Gibraltar KON. NED. STOOMBOOT MIJ STELLA 15 van Amsterdam n. Malaga.' TRAJANUS 15 van Amsterdam' n, Guatemala. VENUS 15 van Amsterdam n. Rotterdam,-. EUTERPE 15 van Amsterdam n, Pasajes, TIBERIUS 15 van Amsterdam n. Hamburg. CERES Bourgas n. Amst. 15 te Antwerpen. ROTTERDAMSCHE LLOYD. TOSARI 15 v. Rott. n. Hamburg. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. CHR. HUIJGENS (thuisr.) 15 van Algiers. POELAU LAUT (thuisr.) 15 (n.m.) te suez. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. IDOMENEUS Japan n. Rott. P- 15 Dungeness BENMOHR 15 v. Dairen te Rott. ADELINA Rott. n. Triest 14 (8.38 vim.) 40 m«l Q. van Niton. AUG. THYSSEN Ro.tt. n. Stettin p., 12 Bruns- buttel. BURDWAN Rott n. Japan 13 v. Bombay. BODEN 8 v. Rott te Narvik. BRAZIL MARU Rott. n. N.-York p. 14 Lizard. BRIDGEPOOL Rott. n. Barry p. 14 Dungeness CARELIA Rott. n. Abö p. il Cuxhaven CAMOGLI 9 van Rotterdam te Stamboul. DAVID LIVINGSTONE Rott n. W.-Afrika p. 13 DANKBAARHEID velvis. 14 v. Svendborg te Hamburg. DUNELMIA Rott. n. 14 v. Gibraltar. DAGEID Rott. n. Sta nboui 14 (2.7 n.m.) op 35 miil Z. v. .Land's End. ESTHER MARIA Rott. a. Stockholm p. 11 Brunsbuttel. EXPRESS 14 v. Rott. te King's Lynn. FALKENSTEIN Rott. n. N.-ïbrk 14 (9.32 v.m.), on 40 mill O. v. Land's End. GERA Rott n. Brisbane p. 13 Ouessant. GOSLAR 14 v. Rott. te Hamburg. HELUAN 12 v. Rott. te Skive. INGA Rott- n. Gothenlburg p. 12 Skagea, JAPIX 12 van Rotterdam te PUiau. KATIE 12 van Rotterdam te Libau. KATENDRECHT Tuapse n. Rouaan p. 15 iv.m.j, Stamboul. KONTG-SA.U 12 v. Axrust. t» Randers. l1?' LALANDIA Rott- n. Bangkok 13 v. Sinaapora MONTE SARMIENTÖ 14 v. Rott. te TÏOinrg. MARIENBURG Rett. n. Stettin p. 11 Bruhsbutte.l NAUMBURG 14 v. Amst. te Hamburg. NIEUWLAND 15 van Rott. .te. Grangemouth, OSTPREUSSEN Rott. n. Koningsbergen, p. OUDUBSEIJERLAND 11 v. Keadby IX ges. gw. gel vrl. pnt. v.t. gem. Olive© 2 5 5 0 0 10 22—6 2.— T.O.G. 2 6 5 0 1 10 33—8 1.67 Activitas 2 5 3 1 1 7 17—7 1.40 S.G.V. 3 6 2 1 3 5 7—19 0.8.3 Y.G.M. 3 7 1 2 4 4 12—27 0.57 M.S.B. 2 4 0 0 4 0 4—18 0.— Be Safe 2 3 0 0 3 0 2—12 0.— Excelsior 3 Aeolus 3 A.L.O. 3 Olympia 2 St. Lodew. T.b.G. 3 Oliveo 3 7 4 5 7 6 7 6 40—4 28—5 21—14 19—13 10—41 11—22 4—34 1.86 1.75 1.20 1.14 0.67 0.43 0.17 ROTTERDAM aangekomen: 15 December namiddag: RESERVE VIERDE KLAS Y ges. gw. gel. vrl. put. v.t. gem. De stand na 78 uur rijden, waarin door het leidende koppel 2235,55 K.M. is afgelegd, luidt: I. WinterCroley 117 pnt.; op een ronde: 2. Ho- ranr-jSpencer 203 pnt.; 3. Beekman—Lands 196 priüf4. Audy—Hill 169 pnt.; 5. Grimm—Severg- nini 166 pnt.; 6. Mac Namera—G. Dempsey 111 pnt.; op twee ronden: 7. Debaets Letourner 139 pnt.; 8. Rodak—B. Walthour 131 pnt.; op drie ronden: 9. DulbergWissel 90 pnt.; op vier ron den: 10. Cohen—Lepage 155 pnt.; op vijf ronden: II. Ritter—J. Walthour 122 pnt.; op negen ron den: 12. Petri—Manera 64 pnt.; op tien ronden: 13. DelilleAmoroso 131 pn. t De Franschman J. Cartonnet heeft te Parijs het wereldrecord op de 200 yards schoolslag, dat sinds 19 Maart 1927 op naam stond van W- Spence (Amerika) met 2 min. 31.8 sec., verbe- tèrcT en gebracht op 2 min. 25.6 sec. Zijn tus- schentijden waren: 100 M. in 1 min. 14 sec,, 150 M. in 1.57. Spartaan 5 6 5 0 0 10 Overschie 2 5 4 0 1 8 Macte Animo 2 4 3 0 1 6 D.O.N.K. 4 4 2 0 2 4 Leon Idas 5 4 1 0 3 2 St. Ignatius 2 3 0 0 3 0 A.L.O. 4 2 0 0 2 0 V.G.M. 3 3 0 0 3 0 17—4 12—7 11—2 9—10 .8—9 3—1° 1-6 1—14 2. 1.60 1.50 1.— 0.50 0.— 0.— 0.— RESERVE VIERDE KLAS R.C.D. 3 Activitas 3 Excelsior 4 Spartaan 6 Ignatius 3 A.L.O. 5 Olympla 3 Celer 5 ges. gw. gel. vrl. Pat 4 4 5 6 5 4 3 5 4 3 3 4 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 l' 0 0 0 1 2 3 3 2 5 v.t* gem. 205 2.— 20—4 1.75 26—9 1.40 16—10 1.33 9—18 0.60 9—17 0.50 6—20 0.33 3i26 0.— li iiji; 2.30 BENMOHR Meyer Co„ j^'v. Krieken haven A, stukg.; 2.30 POELDIEri^vANGERENi Lynn, IJselkade, stukg.; 3-35 -6, stukg.; 3.40 Wambersie tZn., Oslo, ®°1rDlay X), phs. v. FAIROIL (1.), (per slbt. EftS£hland, ledig; 3.45 Ommeren Duinkerken, n. Malmö, Binnen- GONDUL', D. Burger D. Burger Zn., haven, stukg.; 4.30 LIS^- graan; 5.30 ZUID Montreal, Maashaven ^teenk. My,, Imming- HOLLAND, Scheepv- 7 30 DUNSTANBURGH ham, Maashaven. £ol®caatl3 Schiehaven, stukg.- D Burger Zn. N® Ramon de la Sota, Sunder' 8.— TYNEHOME, yVz„ stukg.; 8.15 ALIX land, 2e Kat.drh. My., pont Brule Merwe- Scheepv.- en St haven, ledig- watERWEGQ aangekomen,: namiddag: NIEUWE 15 ?JwbE Caen10.- CLIO (Ned.). Valencia ^^ELAAR. m'b' Demnm; a' 11.35 AD&L^- vertrokken: 15 J^ecember namiddag; 4- FRANKFURT, Emden; UTRECHT, slb. Tjrnuioen; 4 40 HECTOR, slbt., id.; MOST, 5.1° TUNNL Leningrad; '640 Hamburg; TOSARI, 'j- EUGENIA CHaNdris, (ex Stadsdyk), B,.A.„rea- ORIOLE, Londen; TRITON, Antwerpen7 zn CRAIGOLIVE, Go'ole 755 RAPID, Lynn NIC. THEROY, Hamburg; 815 KURT HARtvyrp otr MERS id.; ROS LAGEN Port BATA POLLUX' «mlen: 830 'NIE^?vt?ïRK. Belt; 11 ^AtRabOE, King's Lynn. 11.10 KALMiA t-, Harburg; H.20 VIENNA, Harwich. Wind W., matige bries, bewolkt, kalme zee. VLAARDINGEN aang. 16 Dec' SElRSTAD, Wabana. VLISSINGEN, aang. 15 Dec.: PRINSES JU LIANA Harwich. .taco at, Vertr. 15 Dec.: ORANJE NASSAU, Harwich; JULIA, B.-Ayres. Gep. naar Antwerpen: VOLUNTAS, Rosarlo (verb); DYNAMO, Londen; Goole; CE RES BourgasLANGLEEFORD, Montreal ANTONIS G. LEMOS, Constantza; TOMSK, Ko penhagen; TREWIDDEN, Rosano; LICHTEN- STEIN, New-York; BOMMESTAD, Leningrad; DANA, Ramsgate; FOYNES, Limerick; Gep. naar Gent: FALCON, Londen; YEW PARK, Rouaan. Gep. van Antwerpen; LYSAKER II, Zeebrug- ge (verb.): GAZCON, B.-Ayres; PERSEUS, id.; LISBOA Casablanca; REGAL, Londen; JOLLY UGH, id.; STUART PRINCE, id.; GONCALO VELHO, Oporto: ROLAND, Hamburg; WASHINGTON, Havre; CORBIS, Thames Ha ven; V1LLE DE METZ, Havre; GENERAL, GASSOUIN, Duinkerken; ROMULUS, Aiexan- drië; PORT NAPIER, Sydney; BALDUIN, Oslo AMARAPOORA, Liverpool; YARMOUTH TRA DER, Rotterdam; TALISSE, Bremen. Gep. van Brussel: ALIX, Rotterdam; Gep.. van Gent; FOINA, Oei da, FIGGE, Tyne-i PAN EUROPA Rott. -ntia. n.m.) op 120 myl Z. v. 14 v Shanghai SAUERLAND Rott. n. Ferrajb p 15 Gibr* SAGOLAND Rott Brunsbuttel STERN Rott m Stettin P w Brunsbutiel>. SEL.MA Rott. n fa te Swansea ■o1+f n Haifa p. 14 Ouessant. TAHS5t^S wott. Casablanca p. 14 Ouessa.nt« TENERIFE R v Rott. te Aalborsr VmGINIA S nmsby n Tregmèr wwctt AND lSoa,!! Rotterdam te Leitb. WESTLA^vETj Rott n. Port Gehtil p. 14 Ouess. StwroNl l4,-van Rotterdam te Beira. la V. Rott. te Kopenhagen. 34. IJ m u i d e n, 15 December. Naar we vernevneri d® door brand veroorzaakte sohade an den hier binnengekomen Deenschen motor- „otter E. 34 Henny nog al van beteekenis. Al vorens weer naar de visschery te vertrekken zai net vaartuig de schade eerst in déze haven her stellen. GWENTLAND. V 1 i H 1 n g e n, Dec. Het meergemelde En' s Gwentlami, is zonder hulp vlotgekomen en heeft de reis naar Terneuzen voortgezet. ZEILSCHIP IN BRAND. L o n d e n, K Dec. Donderdagavond is een groot, onbekend zeilschip °P 48.51 Nb. en 4.26 Wl. in brand geraakt. De stoomschepen Honved, Forbin en San Andres' zijn >n de nabijheid om te trachten de opvarenden te redden. Volgens een later bericht heeft het ban Andres de bemanning aan boord genomen,. BINNENLANDSCHE HAVENS. NIEUWE WATERWEG aangekomen: 16 December namiddag: 2.20 BATAVIER VII, Aberdeen; 2.40 BOUR- GES, La Palice DELFZIJL aangekomen 14 Dec: HUNZE IX, Hamburg, stukg. N.V. Cargo- FIDUCIA. Brou wer Hamburg, haverHELENA, Pronk, Rib- nitz, baomen; BALTIC, Pekelder, Wismar. 'Ta" Dec.: ACTIEF, Muther Lubeck boomert vertrokken 14 Dec.KUBO, Bons 8 15 Dec.TRIO, Vissrr, Bremen. STOOMV AARTLIJNEN KOTA NOPAN, Batavia n. Rott. p. 18 (1 v.m.) Finisterre. INDRAPOERA, Batavia n. Rott. 20 (6 v.m.) to 'Marseille verw. SALEIER, Batavia n. N.-York 15 van Oran, PROTEUS 16 van Kopenhagen te Aarhuus. BERENICE 16 van Bonanza te Setubal. HERCULES, Rott. n. Algiers p. 16 Gibraltar. VULCANUS, Amst. n. Napels p. 16 Gibraltar. ULYSSES 15 van Izmir naar Stamboul. ERATO 15 van Santander naar Oporto. ARIADNE 16 van Triest te Fiume. BUITENLANDSCHE HAVENS. MAHAGI, 13 v. Antwerpen te Matadl. MULBERA Calcutta n. Londen 15 v. Madras. MANTOLA; 16 v. Londen n. Beira. MALDA, 16 v. Beira te Lond®"" - MALOJA, Brisbane naar Lwidei p. 5 Perim* ^otlHeT Brisbane^itt Londen?" MAMENBURG 613V' vT Rott tê SwinemunSf: MiSTHA HENDRIK BISSER, H v. Stockholm MANHATTAN Hamburg n. N.-York 15 v. Havre, MA hTstÏC 15 V. New-York te Southampton. MONTE ROSA, Hbg. n. La Plata 13 v. Rio Jan. MONTE PASCOAL, La Plata n. Hbg. 14 to MUANSA Hbg. n. W.-Afrika 13 v. Lissabon. NIENBURG. Rott. n. W.-Afrika 14 v. Konakri, NEW-YORK, 14 v. Hamburg n. New-York. VERWACHT TE ROTTERDAM. MAROUSSIO COULOUTHROS V. Donau p. 14 Gibraltar. NAVARA bevracht van West-Afrika, Januari. ANDES MARU v. Dairen 12 v. Singapore, 20 vw, WILLIAM W1LBERFORCE v. W.-Afrika 11 V4 Las Palmas. DAHOMEY V. West-Afrtka p. 13. Casablanc% GODFREY B. HOLT van West-Afrika 7 v. Axin% MARTHA H. PISSER 15- Dec„-van OxatofruaAi

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1932 | | pagina 2