sïlver—java—pacific lijn.
ZEETIJDINGEN.
halcyon lijn.
stoomvaartlijnen.
WOENSDAG 28 DECE:,ibEjU JL932
BINNENLANDSCHE HAVENS.
BUITENLANDSCHE havens.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
WATERSTAND ÓP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
RIVIERTIJDINGEN.
ROTTERDAM aangekomen
tl December namiddag
10.10 GOLDCREST, Vermaas' Scheepv.bd.,
Londen, Maashaven 9, ledig;
28 December voormiddag
1.20 KATE, Montan Transp. Ges., Belfast, 2e
Katendrechtschehaven Wz., erts; 1.45 Truro,
Hudig Veder, Dublin, Rott. Droogdok, eojff,
2.13 ZUIDERKERK, Directie Ag.-My. üou.-u.-
Azië Llin N.V., Yokohama, Rynhaven Zz., stükg
2 ^5 VEENDAM, Holl.-Amerika Lijn, New-York,
Wilhelminakade, stukg.4.- PH k DRA, Wamber
sie Zn. Stettin, Schiehaven, stukg. 5.20 HE-
RANGER, Vlnke Co., Vancouver, Hoék van
Holland, stukg.; 9.35 MEDOC, Worms Cie„
Brest, Westerkade, stukgoed.
TTren van aankomst In den Waterweg.
10.20 GALA, Gibson Ranikine Ljjn, Dundee,
Schiehaven, stukg.;
28 December namiddag:
1210 FLYING SCOTSMAN James Co.,
Antwerpen, stroom ten anker, stukg.12.15. A.L-
FIERI. Hudig Veder, Livorno, le Kat. Hav.
Oz., stukg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken
28 December voormiddag
12.35 GEISHA, Huil; 1.05 AZTEC, Brem erna
ven; 1.55 CEUTA, Casablanca; 2.10 GEORGIAN,
Jacksonville, via Antwerpen2.45 ANVERSOISE,
Oran- 4.50 PANTHER, Tiko; 5.35 MIMONA,
Oslo '5.55 LAURITZ, Sluiskil; 6.20 JULIUS RUT
GERS, Kiel; 7.55 SOUTHWICK, KeadbyTOPA
TOPA Mobile; 8.50 P. L. M. 24, Caronte; 9.20
AGHIOS GEORGIOS. Napels.
HOEK VAN HOLLAND aang. 28 Dec. v.m.
4.50 AMSTERDAM, Harwich; 5.20 HERANGER,
Vancouver.
HELLEVOETSLUIS aang. 28 Dec.; THEEMS,
Londen-Dordrecht
vertr. 28 Dec.: BADENIA, Dordrecht-Londen
MELVILLE, Middelharnis-Londen.
VONDELINGENPLAAT aang. 28 Dec.WAL-
LONIA van .Rouaan, bunkert.
VLAARDfNGEN aang. 28 Dec.DAPHNE,
Caen.
SCHIEDAM aang. 28 Dec.: TREUENFELS,
Calcutta, F. A. Voigt Co.
ÏJMUIDEN aang. 26 Dec.PRESIDENT
FRANCQUI. Tuapse, benzine; MARNE, Parijs,
stukg.; ELLA, Sundsvall voor Zaandam, hout;
DELOS, Levant, stukg,
vertr. 28 Dec.DADE WOOD, Tyne.
VLISSINGEN 28 Dec. aang.WEGA, Antwer
pen, voor Dordrecht;
vertr.CAPITAINE LE BASTARD, Dakar
PRIMA, Antwerpen;
gep. naar Antwerpen: BINNENDIJK, Rotter
dam; BERG ANGER, San Francisco; TABINTA,
IJmuiden; LUBRAFOL, Danzig; KAREN, Bou
logne; STURMSEE, Danzig; BELGIA, Gothen
burg; LINA KUNSTMANN, Leningrad; HECK-
SEE, Hamburg; GANYMEDES, Varna; BRUGES
Harwich; TORUN, Danzig; HEEMSKERK, Am
sterdam; BARSAC, Boulogne; DELHI, Cocana-
daILMAR, Port NatalCOLORADO SPRINGS,
Galveston; HENRI GERLINGER, Calais; GEOR
GIAN, Rotterdam; ALSTERN, Lysekil;
g-ep. naar GentLAURITZ, Drammen
gep. van AntwerpenFREDERIKA, Norrkö-
ping; BRABANT, Londen; TREUENFELS,
SchiedamMALINES, HarwichBAMBURGH,
Newcastle; JESSMORE, Braila; WIIDES, Bre
men; PIZARRO, Spanje; HERO, Bremen; WE
GA, Londen; BUI'ZERD, id APOLLINARIS,
Id.; KILVEY, id.; TULA, Casablanca; JEAN
JADOT, New-York; ALFIERI, Rotterdam;
FLYING SCOTSMAN, id.NORMANDIET,
PiraeusMEEUW, LondenSAGA, Kopenhagen
TOURAINE, Hamburg; CREWHILL, Emden
AUGUST SCHULTZE, Tanger;
gep. van Gent: SIGKID, Noordzee;
gep. van BrusselCITY OF LONDON, Londen,
DELFZIJL aang. 24 Dec.WHITWORTH,
Sunderland, steenkolen, N.V. Cargo; HUNZE VI,
Bremen, stukg,, N.V, Cargo; ROELFINA, Hol-
werda, Danzig, graan; 25 Dec.: GRUNO, Meul-
man. Breskens, ledig; BRUNLA, Menstadt,, kalk-
salpeter. E. Wagenborg; 26 Dec.: HOOGLAND,
Grangemouth, steenkolen, B. Blaauw; BERTIL,
Stugsund, gez. hout, E. Wagenborg; ORION, v.
d. Veen, Hamburg, jjzer; FORTUNA, Visser,
Hamburg, steenen
vertr. 25 Dec.: JANTJE TV, Smedes, Londen;
26 Dec.WEA, v. d. Veen, Londen27 Dec.
NEJACO, Oorburg, Londen; NOVATIE, de Boer,
Londen.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER IV, 28 (8.15 v.m.) v. Rotterdam te
Graves end.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BINNENDIJK, Rott, n. N.-Orleans 28 te Antw.
MURILLO, Vancouver n. Rott. 24 te Panama.
VEENDAM 28 Dec. van New-York te Rotterdam.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK (uitreis) 28 Dec. te Antwerpen.
NIJKLRK (uitreis) 27 van Lorenzo Marques.
RIETFONTEIN (uitreis) 27 van Dar-es-Salaam.
HOLLAND—WEST-AFRika LIJN.
IJSTROOM (uitreia) p. 23 December Ouessant.
HOLLAND—OOST-A'ZI LIJN,
^RRRRRRR 25 van Rotterdam te Yokohama.
OUDERKERK 27 Dec. van Pernis te Rotterdam.
ZUIDERKERK 28 Dec. van Japan te Rotterdam.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
DJAMBI 27 Dec. van Rotterdam te Ostermöor.
VREDENBURg 27 Dec. van Emden te Narvik.
STAD ZALTBOMMEL, Vlaardingen n. Ancona
passeerde 26 December Gibraltar.
„•o ^YA-new-york LIJN.
MENTOR 24. Dec. van Batavia naar New-York.
I^ÏAÖtC^LÏNA—JAPAN LIJN.
TJIPONDOK- 27 December te Batavia.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AGAMEMNON 27 van Genua naar Alexandrië
AMAZONE 27 December van Catania te Venetië.
RACCHUS 27 van Livorno naar Civlta Vecchia.
EARalt 23 December van Jacmei te Curasao,
in. Oporto n. Amsterdam p. 28 (6.10 v.m.)
Beachy Head
GANYMEpES 23 Dec. van Varna te Antwerpen.
December van Pto Plata te Curasao.
PER^DUS 25 Dec. van Kopenhagen te Gdynia.
PAcrinoM£?c- van Amsterdam te Bordeaux.
°ec. van Georgetown te Londen.
VESTA, Palermo n. Amst. P- 28 (12.25 v.m.)
Dungeness.
VENUS, Cadix naar Genua p- 27 Dec. Gibraltar.
KofL HOLLANDSCHE LLOYD.
SAL^^ GhT1i^ef\van Amsterdam te Bremen.
ORANIA (thuisreis) 27 Dec. van Ri° de Janeiro.
ROTTERDA^MgnTJp LLOYD.
KOTA AGOENG (thuiaretefu 27 Kaap del Armi
BLITAR (thuisreis) 27 Dumber van Fading.
BATOE, Vancouver n. Calcutta 28 te Batavia.
KOTA INTEN, N,-Orleans Calcutta 28 te
Kaapstad.
STOOMVAART-MIJ. NEDEpj.vn
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitreis) 28
van Suez.
TABINTA (uitreis) 28 December te Antwerpen.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN
SARPEDON, Dairen n. Rotterdam 28 te Singapore
CLYTONEUS, Batavia n. Liverpool p. 27 £,2^rd
PATROCLUS 27 van n£ar Rotterdam.
MEDON, Rotterdam n. Japan 27 van Penang.
IV 27 van Rotterdam te landen.
AURANIA 26 Dec. van New-York 1© Donden
ADELFOTIS, Amst. n Barrv P 27 Beachy Eil,
AGIA MARINA 26 van Rotterdam te Hamburg.
ALBANA, Hamburg n. zw. Zee p 26 Stamboul.
AKKA 23 December van Hamburg te Salonika.
ALAYa, Hamburg naar Triest 26 van Venetië.
AVOLa 26 December van Hamburg te Sainsun.
ALBERT VOGLER, Hbg n. Chili p. 26 Azoren.
ADALIa., Hamburg n. B.-Ayres 25 v. Rio Jan.
AMASS IA 24 van Hamburg te Port of Spain.
A 28 Dec. van Rotterdam te Bremen.
A S T A RTL r 26 Dee. van Amsterdam te Bremen.
AIlTFtt"^,dt a "2. Eec. van Hamburg te Rangoon.
AFOUNDRIA 26 van Clyde te Mobile,
AUGUSTINA 24 van Manilla n. B.-Papan.
ABISKO 26 van Narvik te Immingham.
ATHELTEMPLAR 24 van Java te Fowey.
AMERICAN FARMER, N.-York «1. Ldn., 27 van
Plymouth.
ARNOTEGI MENDI 26 v. Rott. te Burntisland.
ARIEL 21 van Rotterdam te Helsingfors.
ANDRE LEBON, Mars. n. Hongkong p. 27 Perim
ALBAN, Para n. Hamburg p. 27 Beachy Head.
ADELAAR, m, 27 van Rotterdam te Treport.
ARLANZA, Southptn. n. B.-Ayres 25 v. St. Vin
cent.
ANGELINA 25 van Sabang n. Pangkalan Soesoe.
ARUCAS 26 van Hamburg te Madeira.
ANTENOR, Liverpool naar Dairen 24 te Colombo.
BOLTON CASTLE, Houston n. Havre 27 (8.52
yjn.) 170 myl West van Land's End..
BRAZZA, Matadi n. Bordeaux, 25 van Tenerlffe
BARON BAEYENS, Antw. n. B.-Ayres, p. 24
Temeriffe.
BARADINE 27 van Londen te Fremantle,
BANDAR SHAHPOUR, Busreh n. Londen 27 v.
Aden.
BATAVIER VII, 28 van Aberdeen te Middlesbro
BARBARA MARIE, W.-Afrika n. Hull p. 27
Beachy Head.
BLACK HERON 27 v. Rotterdam te New-York.
BARON PENTLAND 26 van Rott. te Troon.
BAOULE 22 van Libreville naar Tabou.
BARON BELHAVEN 24 v Semarang n Pt. Natal
BOLLSTA 26 Dec. van Marseille te Hamburg.
BATAVIER I 27 van Rotterdam te Hamburg.
BATAVIER I 26 van Rotterdam te Hamburg.
BURMA 26 December van Rangoon te Hamburg.
BHAMO, Liverpool n. Rangoon 26 v.-Marseille.
BLAAFJELD I, Amst. n. Mumbles p. 26 Barry
Eil.
BERNHARD BLUMENFELD 26 v. Amsterdam
te Shields.
BEAVERBURN 27 v. St. John (N.B.) te Londen.
CAPT. AUGUSTIN 26 v. Rott. te Bordeaux.
COND 25 December van Mauritius te Marseille.
CITY OF DURBAN 24 van Hull n. New-York.
CITY OF WINNIPEG 26 v. Rott. te Hamburg.
CITY OF BALTIMORE 26 v. Baltimore te Hbg.
CAPULIN 26 Dec. van Philadelphia te Hamburg.
CHEMNITZ, Amst. n. Alexandrië p. 26 Ouessant.
CITY OF SALFORD, LpL n. O. Afrika, 27 te
Pt. Said.
CAP TOURANE 25 v. Bordeaux te Saigon.
CAPE CORNWALL, Soerabaja n. L. Palmas, 25
van Pt. Natal.
CRESSINGTON COURT 2fv. Londen n. L. An
geles.
CHISONE 26 van Rotterdam te Barry.
COLOMBIE, Havre n. Colon, 27 van Plymouth.
CARNARVON CASTLE 26 v. Kaapstad te South
ampton.
C A VIN A 27 van Kingston (J.) te Avonmouth.
CLAN MUCHANAN, Malabar n. Ldn 27 v. Aden.
CASTOR, m, 28 van Nakskov naar Hamburg.
CHITRAL, Brisbane n. Ldn. 26 van Fremantle.
CASAMANCE 21 van Konakrv naar Freetown.
CITY OF CANBERRA, Sydney n. Ldn., 27 van
Pt. Said.
CORRALES, Rotterdam n. Swansea 27 (12.9 n.m.)
50 m(jl Oost van Niton.
CLAN MACQUARRIE, Chittagong n. Londen 27
(9.4 v.m.) 180 myl Zuid van Land's End.
CAP VARELLA Haiphong n. Mars. 23 v. Colombo
CAP TARIFA 25 van Antwerpen te Casablanca.
DALILA 20 December van Antwerpen te Nantes.
D'ENTRECASTEAUX, Haiphong n. Marseille, 27
te SuGZ
DUPLEIX 24 van Pt. Redon n. Saigon.
DALVANGEN 26 van Curasao te Mobile.
DORTMUND 26 van Rotterdam te Melbourne.
DELIA 26 December van Bilbao te Bremen.
DUQUESNE 24 Dec. van Hull naar Jacksonville.
DIXCOVE, Hamburg n. W.-Afrika 27 te Londen.
ERMLAND. Rott. n. Japan 26 v. Hongkong.
ELSE MULLER 26 van Rotterdam te Hamburg.
ESTRID, 21 v. Valencia n. Londen,
ERPEL 25 December van Hamburg n. Levant.
ESPANA 26 Dec. van Hamburg naar Brazilië.
ELSTREE GRANGE 26 v. Rotterdam te Londen.
EIKA III 27 December van Valencia te Londen.
EDOUARD GIRAUD 26 van Havre te Reunion.
ESMOND, Vlissingen n. Halifax 27 (12.20 n.m.)
150 myl Z.W. van Valentia.
FAGERSTEN, Dakar n. Duinkerken 27 (8.22
v.m.) 80 myl West van Niton.
FORTUNSTAR, Nicolaieff n. Antwerpen 27 (12.48
n.m.) 150 myl O.Z.O. van Land's End.
FRANZ KLASEN, Aruba n. Londen 26 (10.55
n.m.) 1200 myl West van Land's End.
FRANKEN, Rotterdam n. Japan 26 te Genua.
FORMOSA, Hbg, n. Japan, 27 te Pt. Sudan.
FAYAL 27 December van Oporto te Londen.
FLYING IRISHMAN 26 van Gibraltar n. Hull.
FORT LAMY 23 van Duala naar Lagos.
FORT ARCHAMBAULT 22 van Duala te Asslnie
FORTUNA 26 Dec. van Rotterdam te Bremen.
GEZIENA 27 Dec. van Franeker te Londen.
GBRDA 27 December van Caatellon te Donden.
GORM 24 Dec. van Rotterdam te Zeebrugge.
GEN. OSORIO, B.-Ayres n. Hbg 25 v. Montev.
GEORGIA 24 van Kingston (J n. Hamburg.
GERDA 24 van Rotterdam te Borness
GRAZIEBLA 19 van Hoek v. Holland te Skien.
GONZENHEIM, Botwood n. Antw. 25 v. ral-
mouth.
GOLDMOUTH Las Palmas n. Aroebaal 26 van
Sabang.
GYOKQH MARU, Dairen n. Stettin 26 (10.48
n.m.)" 350 myl Z.W. van Niton.
HANSBURG 26 van Vlissingen te Bordeaux.
HEBE, m, 26 van Hamburg te Penzance.
HAYO MARU, Dairen n. Suez, p. 26 Perim.
HINNOY, Manilla n. Suez, p. 27 Perim.
HAGEN, Hamburg n. Alexandrië 24 te Malta.
HERAKLEA, Hamburg n. Piraeus 24 v. Aeglon.
HUNZE IX 26 Dec. van Groningen te Hamburg.
HOXIE 24 December van Baltimore te Hull.
HUNSTANWORTH 26 van Antwerpen te Mars.
HARELDA 27 van Amsterdam te Southampton.
HEINA 27 December van Rosario te Londen.
IOANNIS VATIS 24 van Rosario tl. L. Palmas.
IDOMENEUS 26 van Rotterdam te Hamburg.
INDIANIC, Apia n. 't Kanaal 27 (12 's midd.)
op 530 myl W.Z.W. v. Land's End.
NIEUWLAN D 27 van Rouaan naar Immingham.
NIKOLA PASIC, San Nicolas n. 26 v. L. Palm.
NEIDENFELS, Tampa n. Bremen 24 te Texas
City.
NEUENFELS 26 Dec. van Bremen te Kurrachee.
NJASSA, Hamburg naar Beira 27 Dec. van Suez.
NXGARISTAN, Busreh n. Donden 26 v. Marseille.
NIEDERSACHSETN 22 van Rotterdam te Riga.
NEMAHA 25 van Londen te N.-Orieans.
NICOYA, Tela n. Bremerhaven 27 (12.42 v.m.)
op 1380 myl Z.W. v. Bishops.
ODENWALD, Chili n. L'pool 27 (11.37 v.m.) op
400 myl v. Land's End.
OLBERS, Valencia n. Bremen 27 (7.35 vim.) op
55 myl Z.W. v. Niton.
OOST VLAANDEREN, Falmpol n. p. 27
Beachy Hd.
OROTAVA 26 van Las Palmas te Hamburg.
OXFORDSHIRE, L'pool n. Rangoon p. 27 Perim.
PERU, Dairen n. Hamburg 28 te Singapore.
PUMA 24 December van Tiko naar Hamburg.
PASAJES 25 Dec. van Agadir naar Lissabon.
PORTO 24 December van Rotterdam te Bilbao.
PHRYGIA, Hamburg n. B.-Ayres 24 van Bahia.
PANAGHIS Amst. n. La Plata p. 26 Ouessant.
PARRACOISiBE 26 van Rotterdam te Hamburg.
PALMA -26 Dec. van Rotterdam te Rouaan.
PALOS 26 Dec. van Casablanca te Hamburg.
PALMELLA 27 December van Oporto te Londen.
QUEBEC CITY 26 van Vancouver te Londen.
RABY CASTLE 26 van Cebu te New-York.
RUY BARBOSA 25 van Hamburg te Pernambuco
RAUENFJORD, Reunion n. Havre, 27 van Pt.
Sudan.
RANDSFJORD 26 van Oslo te Reunion.
RUBICONE 27 Dec. van Nicolaieff te Londen.
ROEK 27 December van Amsterdam te Londen.
ROCHAMBEAU 25 van Havre naar New-York.
RABAT 25 Dec. van Las Palmas uaar Hamburg.
RAMSAY, Saigon n. Continent, 26 te Suez.
RANPURA, Japan naar Londen 24 van Penang.
RANCHI, 26 van Londen te Yokohama.
ROYSTON, Huelva n. Gent 27 (11.58 v.m.) op
200 myl Z.Z.W. v. Land's End.
SREBRENO, Braila n. Hbg. 27 (8.59 v.m.) op
180 myl Z.W. v. Land's End.
SALTERSGATE, 26 v. Rosario te Las Palmas.
STIRLINGSHIRE 24 van Melbourne n. Londen.
SIMLA 23 van Hamburg te Kurrachee.
STRATHNAVER Brisbane n, Ldn. 24 v. Bombay
SCHWARZENFELS, Rott. n. Calc. p. 28 Perim.
STEEL SEAFARER 27 van Belawan n. N.-York.
SALADO, B.-Ayres n. Hull, 26 van Madeira.
SITTANG, Clyde ft. Rangoon, 27 te Pt. Said.
SEBu, Hamburg n. Marokko p. 26 Finisterre.
SYRA 24 Dec. van Manzanilio naar Hamburg
SONNENFELS, Bremen n. Rangoon 26 te Pt Said
SAFFl 26 December van Valencia te Hamburg.
SEVILLA 26 Dec. van Valencia te Hamburg.
SPARtivENTO 26 van Constantza te Hamburg.
ST. STEPHEN 22 v. Amsterdam te Kopervik.
SULACO 27 December van Tela te Garston.
SIRIUS 26 December van Kotka te Donden.
SARDINIAN PRINCE 27 v. Philadelphia te Ldn.
SILKSWORTH 27 Dec. van Botwood te Londen.
SECUNDa 27 December van Brussel te Londen.
STEIGERTVALD 27 van New-Orleans te Londen.
SLASK 22 van Rotterdam te Helsingfors.
SAN UBa-LDO 27 van Arctrossan naar Aruba.
SEIRSTAD 22 van Rotterdam te Narvik.
STEELVILLE 24 van Rosario naar L. Palmas.
SIQUEIRA CAMPOS 25 van Hbg, te Rio Jan.
SAN JOSE 24 van N,-Orleans naar Antwerpen.
TENERIFE 26 van Hamburg te Rio Janeiro.
TENERIFE 25 Dec. van Rotterdam te Sevilla.
TANGER 25 Dec. van Mogador naar Sevilla.
TOYOOKA MARU, Japan n. L'pool 26 te Genua.
TaJIMA MARU 26 van Rotterdam te Hamburg.
THIELBEK, Rott. n. Bordeaux p. 27 Beachy Hd.
^'ORFINN JARL 27 van Messina te Londen.
,'®1E JARL 27 Dec. van Genua te Londen.
t»AANIA 27 Dec. van Vancouver te Londen.
'"^PENEERG Rott. n. Cardiff p. 26 Barry Eil.
TORiJr,' Brisbane n. Antw., 26 te "Suez,
i,23 van Sabang o. Pangkalan Soesoe.
■raffivS4 24 van Melbourne n. Duinkerken.
ïfwfwRv?7 van Rotterdum te Dublin.
ZconMn?*? Rott< n* Vancouver 25 te Colon.
5? a nvr GER' Rott" n- Vancouver 27 te Colon.
27 v" Rc>tterdam te Philadelphia.
T 27 van Amsterclam te Liverpool.
TERNEUZEn 25 van Hartlepool naar Huelva.
TAlNUI, Welhngton n. Ldn., 26 v. Southptn.
THURDAND CASTLE 24 v Manilla ci. Soerabaja
UMVOTI 25 van Londen te Pt. Natal.
UGO BASSI 26 van Rotterdam te Hamburg.
URUGUAY 26 Dec. van Hamburg naar Boston.
UEENA 26 Dec. van Rotterdam te Hamburg.
VANCOUVER, Hbg n. Vancouver p. 25 Lizard
VILLE DE METZ, Duink. n. Reunion p. 25
Gibraltar (verb.).
VILLE D'AMIENS, Duink. n. Sydney 26 te Mars.
VAARLI 26 van New-York naar Curasao.
VILLE DE TAMATAVE 27 van Reunion n. Fort
Dauphin.
VAGA 22 te Curasao.
VACCARES 25 Dec. van Rotterdam te Calais
VOJVODA PUTNIK, Rosario n. Antw. 26 van
Las Palmas.
WAHEHE, Duala n. Hamburg 26 v. Las Palmas.
WEST CAMAK 27 v. Rotterdam te Galveston.
WARWICK CASTLE, Southampton n. Pt. Natal,
27 van Madeira.
WADAI. Rott. n. W.-Afrika 25 van Las Palmas.
WACOSTA 24 van Antwerpen te Mobile.
WEST COBALT 24 v. Manchester n. Galveston.
YOMA, Rangoon n. Londen 26 Van Marseille.
IJSELHAVEN, Sluiskil n Wilmington p 26 Fayal
ZAFALA, Amst. n. Newport p. 27 Barry Eil.
AGIA PARASKEVI. Piraeus, 27 December.
Het meer gemelde Grieksche s. Agia Paraskevi
is op reis van Samos naar Sete en Marseille met
llOO'tons blokken lood en 600 tons wyn. Het schip
is- gestrand ten Zuiden van Chalkis en zit op
moddergrond. Er is een bergingscontract getee-
kend op Lloyd's Formule.
BANYEI MARU No. 2. Y o k o h a m a, 27 Dec.
Het Janansche s. Banyei Maru No. -2 is in
de nabyheid van Tsuchizakl, Akitaken gestrand.
E7en bergingsstoomschip is er by.
BARBRO. Havre, 27 Devemer. Het Fran-
sche s. ..Niole Schiaffino" is hier in de naby
heid In aanvaring geweest met het Finsche s.
,,Barbro". Eerstgenoemd stoomschip is hier aan
gekomen met scha.de aan de boegen. De ,,Ba.r-
bro" heeft men by Honfleur aan den grond moe
ten zetten, met sehaxie aan stuurboord. Later is
het met pieepboothulp vlot gekomen en te Rouaan
binnengebracht.
COMERIC. Antwerpen. 27 December. Het
inkomende Eng. s. ..Comeric" is tegen den ka
demuur gevaren, welke dientengevolge ernstig
is beschadigd. De „Comeric" maakt water In de
voorpiek.
ETNA. Valentia, 27 December. Het Zweed-
scho S: ,,Etna" (meer gemeld) dat door de
Nederl. slbt. „Roode Zee" naar Queenetown
wordt gesleept, bevond zich hedeni op 290 ntyl
Z.W. van hier.
ENSEIGNE MARIE ST. GERMAIN. St, N a-
zaire, 26 December. Het meer gemelde Fran-
sche s. Enseigne Marie St. Germain is vandaag
hier aangekomen.
VERTROUWEN. K a 1 u n d b o r g, 27 Dee. De
motorschoener Vertrouwen (meer gemeld) is hier
binnengesleept voor duikeronderzoek. Het schip
maakt water. Teneinde de reis naar Frederiks-
sund te kunnen voortzetten, za.1 de'schade voor-
loopig hersteld worden.
TJIPONDOK. Batavia, 27 December. Het
Nederl. s. Tjipondok (meer gemeld) dat indertyd
op 13 gr. N.b. en 328 gr- O.l. met gebroken
krukas ronddreef, doch met eigen bemanning de
schade wist té herstellen, is behouden en wel
hier aangekomen.
GENERAL SAN MARTIN. Hamburg, 27
December. Het Duitsche s. „General San Martin"
van Buenos-Ayres naar hier bestemd, heeft by
Cuxhaven aan den grond gezeten, doch is spoe
dig daarna weer' vlotgek'omen en opgestoomd.
ESTER THORDëN. Kiel, 272December. Het
meer gemelde Zweedsche s. „Ester Thorden
heeft lichte scha.de aan den voorsteven, welke
voorloopig hersteld zal worden.
yPOLICOS. Piraeus, 27 December. Het Griek
sche s. „Policos" is in /het Oreos Kanaal aan
den grond gevaren-
WITRAM. Bremen, 27 December. Het Duit
sche s. „Roland" wordt morgen by de „Witram"
verwacht en zal dan het schip naar het Eng.
Kanaal sleepen. De Nederl. slbt. .Zwarte Zee",
welke evennens naar de „Witram" onderweg
was, om eventueel hulp te bieden bevond zich
heden op 320 myl Z.W. van Valentia.
IRENE. Londen, 27 December. Het Nederl.
motorschip Irene (meer gemeld) is aan bak
boordsachterschip getroffen. Het maakt evenwel
geen water. De laatste helft van den naam van
het schip, waardoor het is aangevaren, was
„Saric".
Volgens een heden ontvangen Lloyd's telegram,
is de Irene te Shoreham aangekomen. Het schip
heeft aanzienlyke schade aan den achtersteven.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De volgende schepen zyn Donderdag 29 De-
vember in radiotelegraflsche verbinding met het
kuststation Schéveningen Radio:
Baloeran, Barentsz, Dempo, Flandria, Joh. v.
Oldenbarnevelt, Kota Agoeng, Kota Baroe, Kota
Pinang Marn. v. St. Aldegoude, Orania, .Oranje
Nassau', Poelau Tello, van Rensselaer, Sibajak,
Van Spilbergen en Statendam.
SCHEEPSBOUW.
V. d. Giessen's scheepswerven ontvingen op
dracht voor het bouwen van een motortankboot
van 220 ton, zynde een duplicaat van de eenige
weken geleden by deze werven bestelde tankboot.
Ook dit schip is voor binnenlandsche rekening.
PASSAGIERSLIJST.
Met het s. „Crynssen" zullen 30 December o.a.
de volgende Nederlandsche pasagiers van Am
sterdam naar West-Indië vertrekken; E. Bauer
en echtgenoote; F- J- Fa-ber; H. de Groot; J.
Hendriks; A. Hous; J. Jansen; ij. L. C. van
Kretschmar van Veen; A. R* Ottens; J.
Tousyn.
ASIA van Japan 28 December van Port Said.
ACHILLES (Eng.) van Japan 23 van Shanghai.
AENEAS van Japan p. 25 Tanger.
ANDES MARU van Japan 1® jan Colombo.
ARAMIS, t., v. Constantza P- 27 (8.50 v.m.) 200
myl Z.W. van Land's End.
ALEARDI van Flume p. 23 Gibraltar.
APOLLONIA van Constantza 26 Dec. te Odessa.
AQUILA van Levant 25 December van Salonika.
ANGORA van Levant 23 te Alexandrië.
ALSTER van Japan 26 December te Tsingtao.
AFROESSA van Mariupol 27 (9.42 v.m.) 90 myl
Z.W. van Niton.
ADELIA 19 te Bahia Blanca.
ADRIA t., 17 van New-York.
ALPHERAT van Buenos-Ayres 25 van Bahia.
ALCYONE van Buenos-Ayres 25 van Las Palmas
ADOLPH WOERMANN 28 Dec. van Hamburg.
ALWAKI 24 van Buenos-Ayres.
AZUL 24 December van Bahia Blanca (of Antw.)
ARIADNE (Nept.) vertrekt 27 van Hamburg.
ALMIR. ALEXANDRINO vertr. 27 van Santos.
AMARANTE v, San Nicolas 10 Dec. v. B.-Ayres
AKROPOLIS 26 van Bona, naar Vlaardingen.
ALLER van Japan 25 December van Nagoya.
ARABISTAN van Cocanada 27 van Port Said,
ATHENA van Batoum 25 December van Samsun.
AGNETE MAERSK v Philadelphia 27 v. Rouaan
ARETHUSA v. Galatz 19 van Stamboul.
ARCHANGELOS 24 November te Buenos-Ayres.
ALSIA van Bangkok pass. 27 December Perim.
AGAMEMNON (Enrt) v. Japan 15 te Yokohama.
ARY SCHEFFER 7 te Havre.
BRANKOME HALL van Mormugao p. 24 Tanger.
BLITAR van Batavia 27 December van Fadang.
BRIM ANGER van Vancouver 25 van Seattle.
BORE VIII 25 December te Buenos-Ayres.
BLACK TERN 23 van New-York.
BENREOCH v. Seattle 19 v. New-Westminster.
BUCCARI van Donau 20 van Stamboul.
BRIGITTE STURM vn Levant p. 27 Gibraltar.
BLALAND van Jaffa p. 25 Gibraltar.
BOMARSUND 28 van Leningrad, naar Schiedam
BATAVIER I 28 December van Hamburg.
BATAVIER VII van Middlesbro 28 te Aberdeen.
BORE XI van Buenos-Ayres 24 van Rió Janeiro.
BANGALORE van Otarii 24 te Hamburg.
BERGANGER van Vancouver 28 te Antwerpen.
BOSCHDIJK v. Philadelphia 24 v. Newport News
BOCCACCIO v. Hamburg 24 te Antwerpen.
BHUTAN van Japan 25 December te Bombay.
CITY OF JOLIET 7 van New-Orleans via Havre.
CLAN SINCLAIR v. Malabar 23 te Mormugao.
CHR. MATTHIESSEN 24 te Velsen.
CERONS 27 December van Rouaan.
C. F. LILJEVALCH 28 Dec. van Oxelosund.
CONGO 26 van Lissabon.
CONDOR van Danzig 24 te Antwerpen.
CUYABA van Santos 23 van Pernambuco.
COBLENZ van Hamburg 27 Dec. te Antwerpen.
CANTON van Rangoon 21 van Port Said.
CIRCE 27 van Caen.
CARDUCCI van Genua 23 Dec. van Messina.
CITY OF CAMBRIDGE v. Dairen 23 v. Pt. Said.
CRANFORD van Galveston 6 te Havre.
CHOKOH MARU van Osaka 24 van Port Said
CARNARVONSHIRE v. Japan 22 te Shanghai.
COLORADO SPRINGS 3 Dec. van Galveston
CITY OF SINGAPORE v. Dairen 22 v. Manilla.
CORRIENTES v. Vancouver 24 v. San Francisco.
COLUMBIA MARU v. Dairen p. 23 Perim.
CITY OF ATHENS 19 te Dairen.
CRISTALES 17 van' Santa Marta.
DELHI van Cocanada 28 te Antwerpen verwacht.
DIOMED van Japan 24 van Port Said.
DEUCALION van Japan p. 26 Perim.
DANAE vertrekt 28 van Velsen.
DUISBURG van Japan 23 van Penang.
DAHOMEY v W.-Afrika via Bremen p. 26 Ouess
DALFONN, t., v. CuraQao 25 (9.20 n.m.) 800 myl
Z.W. van Land's End.
DAM.STERDIJK 23 te Seattle.
DEIDO van West-Afrika 18 December v. Accra.
DELIA 12 te New-Orleans.
DEMPO van Batavia 25 van Sabang.
DINTELDIJK v. Vancouver 22 van Cristobal.
DROSSEL 27 Dec. van Rouaan via Antwerpen.
DANMARK van Japan 27 December va.n Tientsin.
DESPINA 1 December te Villa Constitucion.
ENSEIGNE MARIE ST. GERMAIN v. Bordeaux
26 December te St. Nazaire.
ETHA RICKMERS van Dairen 16 van Sabang.
ERIN 20 van Kingston (J.)
EQUATORS 10 van Savannah via Londen.
ELPENOR van Batavia 24 te Liverpool.
ELIN van Koningsbergen pass. 27 Brunsbuttel.
EMBLA 23 van Stockholm via Amsterdam.
SBOE van West-Afrika 21 Decern: er te Calabar.
EUROS v. Mormugao via Bremen 19 v. Port Said
EDMUND HALM 28 uecember van DorUreom.
ELI van Vancouver p. 28 Dceember Dungeness.
ELZIENA v. Danzig n. Dordrecht p. 26 Brunsb.
ESCAUT van Parys 27 December te Antwerpen.
ËVGENIA MILONA v Constantza 23 v Stamboul
EVOTKOS van Donau 24 van Stamboul.
ERMLAND van Japan 16 te Dalny.
ERLANGEN v. New-Orleans 18 v. Pensacola.
FALKENFELS van Bushire 19 te Basrah.
FLYING IRISHMAN v. Candia via Hull 26 v.
Gibraltar.
FORTUNA (Nept.) vertr. 28 v. Bremen n. Keulen
FLANDRIA (Zw.) v. Gothenburg 27 te Amst.
FEDERIKO GLAVIC v. Rosario 9 v. B.-Ayres.
FARNDALE v. W.-Afrika 15 te Sapele.
FULDA van Japan 26 December van Marseille.
FRElENFELS van Calcutta 26 Dec. te Madras.
FELCE 4 December van Kaapstad.
GLENSHANE v.. Japan 19 v. Hongkong.
GLENGARRY -van japan 23 te Deiiang,
GAASTERKERK van Brisbane 25 v. Melbourne
GOLDENFELS van Basrah 26 van Port Said.
GENERAL OSORIO v. B.-Ayres 25 v. Montev.
GONDUL 28 December van Londen.
GEORGIA van Galveston 18 v. New-Orleans,
GIEKERK 23 van Algoabaai. - -
GLENTWORTH 15 December van Dairen.
GOSLAR vertrekt '28 van Antwerpen.
GALLIUM 27 December van Rouaan.
GLENSHIEL van japan 27 van Port Said.
GOTLAND vertrekt 29-30 van Memel.
GUNDULIC vertr, 24 v. Hamb. n. Poortershaven.
GEIERFELS 28"Déc. van Bremen via Hamburg.
GRAIGWEN van Villa Const. 25 v. Las Palmas.
GLENAPP van Japan 27 December te Londen.
GRETASTON 20 December van B.-Ayres.
GUNDEGA 25 December van Leningrad.
GRIESHEIM 16 v Galveston via Bremen.
HEIYEI MARU No. 12, van Dairen 20 v. Sabang.
HALLAND 15 December te Lvsekil.
HONFLEURAISE vertrekt 28 van Cherbourg.
HANAU van Alexandrië 23 te Jaffa.
HADA COUNTY 14 te St. John N.B.
HOHENFELS 17 te Hamburg.
HINDANGER van Vancouver 27 Dec. van Colon.
HOLMELEA v. West-Afrika 16 v. Sierra Leone.
HOOGKERK van Calcutta 24 te Hamburg.
HAKUSAN MARU van Japan 27 van Gibraltar.
HARUNA MARU van Japan p. 28 Dec. Perim.
HINDENBURG van Saigon 16 Dec. v. Sabang.
1GOTZ MENDI v. Bona n. Vlaard. p. 26 Gibr.
JAN (Noor.) v. Valencia 23 v. Gibraltar
J. H. SENIOR, t., 25 December van Baytown.
JERVAULX ABBEY 28 December van Hull.
JONGE ANTHONY 23 van Toulon, via Valencia.
KASHIMA MARU van Japan 26 van Yokohama.
KTNNIKA 23 te Leningrad.
-KGTA-NGPA-N.-27-te- -Hamburg
KLIPFONTEIN van Beira 26 van Las Palmas.
KASTELHQLJML van -Kertch pass. 24 .Tanger.
KOTA BAROE van Batavia p. 27 Galle.
KÖNIGSBERG y. .B.-Avres 7 v. Montevideo.
KATERINA 20 .te: Galatz.
KOTA AGOENG v. Batavia p. 27 K. del Arml-
KING EGBERT v.. Dairen (of Hbg,) p. 25 Perim
KATORI MARU van Japan 24 van Hongkong.
LOS ANGELES" Vl 'Vancr. 19 van Los -Angeles.-
LOTTE HALM vertrekt 29 van Danzig.
LALANDIA 25 December van Bangkok.
LOCHKATRINE v. Vane. 21 te S. Francisco.
LaHN van lapan 27 van Port Said.
LIBERTY GLO 22 van Savannah.
LORIENT van West-Afrika p. 26 Casablanca.
LINK LIGHT 21 te Ldn. uitgekl. nr. Vlaardingen
LANRICK 28 van Leith.
LINDISFARNE 28 van Newcastle.
LINDENFELS van Calcutta 25 van Pt. Sudan.
MELISKERK van Beira 25 van Pt Sudan.
MONTE PASCOAL v. B.-Ayres 24 v. St. Vincent.
MARTIN van Danzig pass. 26 Brunsbuttel.
MATSUMOTO MARU van Japan p. 25 Perim.
Ï'UNKFORS 25 van Karlstad.
METHAN van Koningsbergen p. 27 Brunsbuttel.
MlTRA 24 van Swansea.
MAJ vertrekt 25 van Bilbao, 3031 verwacht.
MURILLO van Seattle 25 van Colon.
MAKGARETE 5 te Leningrad.
MARIA P. .XILA van Donau p. 23 Gibraltar.
MAX WOLF, 5 Jan. iaadklaar La Plata.
MEREL 26 te Londen.
MaLANGE vértr. 28 van Lissabon.
MaRIGO L. van Donau 15 te Tuleea.
MERCATOR "van'B.-Ayres 10 van Rio Janeiro.
MEERKERK van Japan 25 te Yokohama.
Mar GLAUCO 19 vl Venetië vla" Homillo.
MOLIèRB v. New Westminster 22 te Portl. (O.)
M.ANIPUR v. Calcutta p. 24 Périm.
MYTILUS. t. v. Curasao 25 (7.14 n.m.) 360 myl
J£." Land's End.--
MARKING..van Japan pass. 24 Perim.
NORMA 22 te Londen uitgeklaard
NEBRASKA .van Vancouver 25 te Liverpool.
NEReUS (Nept.) 28 te Danzig.
NOTTINGHAM. 28 van Grimsby.
NORdFABER van Vancouver 18 van Colon.
OCKENFELS van Verawal 25 van Port Said.
OINOUSSIOS 10 te Constantza.
OREGON van Vancouver 25 te Havre.
OLDENBURG van Japan 23 van Tsingtao.
ORIENT CITY v. Vancr. via Antw. 12 v. ouragac
ORLANDA 27 te Antwerpen.
PATROCLUS 27 van Dairert.
'PFALZ 15 te Moermansk.
PORSANGER 23 v. Leningrad.
PETRaRCA van Venetië 22 van Susak.
P- L. M. 17 van Melilla pass. 25 Tanger,
PHOENICIA v. N.-Orleans 21 te Havre.
PARAMé 29 van Nantes.
PLUTO (Nept.) vertrekt 29 van Lissabon.
PHAETHON van Donau 20 van Braila.
PASCOLI van Genua 22 te Catania.
PETALLI van Donau 12 te Braila.
QUEBEC CITY v. Vane, via Londen 22 (9.44
n.m.) 240 myl W. v. Land's End.
RHEINLAND van Japan pass. 25 Gibraltar.
RAVNANGFR 15 te Leningrad.
RAMSES van Japan 26 van Port Said.
RAJAMSTAN v. Vancouver 18 vao Colon..
ROTENFELS van Mormugao pass. 26 .Ouessant.
RAUL SOARES van Santos 24 te Havre.
RAUENFELS van Rangoon pass. 24 Tanger.
RUHR van Macassar vertrekt 27 van Marseille.
RIVERTON v. Vancouver 20 v. L. Angeles.
R. L. HAGUE," t., van Talara 14 van Colon.
RIN DA -van Calcutta pass. 25 Tanger.
RAD van Donau p. 22 Zea.
SYROS van Galveston 24 te Antwerpen.
SEROOSK IRK vail Japan 26 van Penang.
SARPEDON- van Dairen 28 te Singapore.
SAUERLAND van Japan 26 te Yokohama.
SVEADROTT v, Vancouver 18 te Grays Harbour
SOPHIE, m.b., van Memel 14 te Danzig.
STOLZENFELS 24 van Calcutta.
SCHWABEN van Vancouver 24 te Bremen.
SOUDAN van Japan 24 van Kobe.
STILLESEE 26 van Stettin, 30 verwacht.
STERN 27 te Stettin.
SIRIUS van Kotka 27 te Londen.
SHAKESPEAR van San Nicolas 26 (7.57 v.m.)
380 myl Z.W. v. Land's End.
SHELLEY 28 Nov. te Novorossisk.
SUNDANCE v. Wilmington 27 te Antwerpen.
STAD ZAANDAM v. Tenes (N.-Afr.) 28 te Antw.
SI KIANG vertrekt 29-30 van Antwerpen.
SUMATRA (Zw.) van Calcutta 23 te Rangoon.
SHIKISAN MARU van Shimonoseki p. 28 Perim.
TRAVE van Japan 24 van Manilla.
THESSALIA van Bourgas 24 van Piraeus.
TOYOHASHI MARU v. Japan 24 te Cebu.
TAPANOELI van Batavia 27 van Port Said.
TEN'ERIFFA van Japan 26 te Tsingtao.
TCZEW van Danzig p. 26 Brunsbuttel.
TALISMAN van Vancouver 24 van Colon.
TIJUCA van Japan pass. 25 Perim.
TAMARA van japan 26 te Tsingtao.
THISTLEGLEN van Vizagapatam 27 v. Pt. Said.
TftOJAN STAR v. N.-Westminster 26 te Panama
TAIWAN van Saigon 18 te Cebu.
TITANIA van Vancouver 27 te Londen.
TEMPLE MEAD van Cocanada 20 v. Pt. Said.
TSURUGA MARU van Japan 24 van Yokohama.
TURICUM t., v. Lós Angeles 9 v. Colon 1 verw.
VINLAND v. Vancouver 20 van Colon.
VICTORIA MARU van Japan 25 van Port Said
VASSILÏÖS DESTOUNIS v. Donau p. 26 Ouess.
WIEN van Donau p. 27 (v.m.) Ouessant.
WM. WILBERFORCE van West-Afrika 24 te
Hamburg.
WYOMING v. Vancouver 17 v. Los Angeles.
WEST TACOOK v. N.-Orleans 12 Jan. verw.
WESTMORELAND 13 v. Galveston via Havre.
WAGRIEN van Koningsbergen p. 27 Brunsbuttel.
WOLFRAM van West-Afrika 24 van Kribi.
WAGOGO van West-Afrika 24 van Las Palmas.
WEST HIKA 12 Dec. ven Mobile via Lon'dêP
WILHELM KUNSTMANN 25 van Oscarshamn.
WEISSENFELS van Verawal 24 te Bombay.
WANGONI van Beira 24 van Mombassa.
YEARBY 12 liecernber van Vancouver.
YEHIME MARU van Dairen 7 van Sabang.
AKROPOLIS v. Bona naar Vlaardingen, Dee.
BAINSIZZA v. B. Blanca (of Amst.-Antw. Feb.
BALDUR v. San Lor (of Antw.) Jan.
CHRYSSI v. Rosario (of Amst.-Antw.-Avonm.)
CHAUCER van Bah.a Blanca (ot Antw. i Jan.
DIM. N. BOGIAZIDES v. Sta Fé (of A'dam-
Antw.) Dec.
DRAKEPOOL 21 Dec. te Vancr. (of. Eng. haven)
DURHAM CASTLE vertr. 3 v. Londen via Antw.
DALCROY 21 te Dairen. (of Hamburg).
DE LARRINAGA v. Necochea (of Antw.) Jan
EMANU.ELE ACCAME v. B. Blanca (of Antw.)
ERENO 13 te Barcelona (of TerneuzenDelfzyl.)
EVINA, t., v. Constantza (of Antw.) Dec.
FRIGGA van Santa Fe (of Amst.-Antw.), Jan.
FRIESLAND vertr. 31 v. Hamburg via Antwerj.
FARNDALE v. W.-Afrika.
FRONTENAC, bevracht yan Constantza.
GEORGIOS K-. SALIARIS (of anders) v. Sullna.
Januari.
GEORGE M. LIVANOS v. Sta Fè (of Amst.—
Antwerpen.)
HANAU van Levant, 8 Januari verwacht.
JURKO TOPIC v. Bourgas (of Antw.), 8 Jan.
KONSUL P. DANNEBERGS 5 Iaadklaar Leningr.
LLANTWIT MAJOR, v. Huelva, Dec.
MARIA STATHATOU v. Sta. Fe (of Amst.-
Antw.), 19 Januari.
NICOS 20 Dec. te Rosario (of Amst.-Antw.)
NAVARRA van West-Afrika, Januari.
ODIN v. Santa Fe (of Amst.-Antw.) Jan.
RIO DORADO v. B Blanca (of Amst.-Antw.).
ROMNEY 26 Dec. te B. Blanca (of Antw.)
P-OLLON vertr. 31 van Marseille.
TERNEUZEN v. Huelva n. Oapelle, Jan.
TRECI v. Constantza (of Antw.) 28 Febr.
UN DEN van Dalny (of Hamburg), Jan.-Febr.
WIMBORNE v. B.-Ayres (Of Antw.) 31 Dec.
ARIADNE van Venetië 25 December van Tunis.
ASTARTE vertrekt 27 December van Bremen.
A'SIEN van Stratonl pass. 21 December Malta.
AFON GWILI 24 December te Llanelly.
AMAZONE 27 December te Venetië.
BOSKOOP v. Chili 23 te Liverpool.
BRITISH SERGEANT, t., v. Abadan p. 25 Perim.
BRITSUM van Rosario p. 28 Fern. Noronha.
BACCHUS van Genua 27 van Livorno.
BRUNLA van Oslo 25 te Delfzyl.
BAARN van Chili 22 December van Valparaiso.
DORINE 28 December van Caaablanca.
DIONYSSIOS STATHATOS v. San Lorenzo 1 v.
Montevideo.
DAYROSE 7 December van Villa Constitucion.
ESPANA 27 December van Hamburg.
.EURYBATES van Batavia 25 van Port Said.
ERATO van Oporto p. 28 Beachy Head.
EMBLA 23 December van Stockholm.
ELLA HALM van Hernosand 23 van Stocka.
FAUNA 27 December te Kopenhagen.
GRAIG v. Rosario 15 v. Dec. v. B.-Ayres.
GRAIGWEN van Concencion 25 van .las Palmas.
GOTALAND 15 v. Cofistantza.
GANYMEDES v. Varna 28 te Antwerpen.
HELDER van Chili 20 van Curasao via Liverpool.
IOANNES P. GOULANDRIS 19 v. Concepclon.
IONIA 11 van Pto Barrios.
JOH. VAN OLDENB. van Batavia p. 26 Perim.
KURMARK van Macassar 24 Dec. van Colombo.
KRETA 23 December van Pt of Spain.
KENNEMERLAND v. Santa Fe 22 op de La
Plata-rivier a. d. grond.
LEONIDAS II v. Santa Fe 21 v. Tenerlffe.
LUNEBURG 20 v. Macassar.
LANGLEEMERE 24 December van Santa Fé.
MENES 22 te Macassar.
MEROPE van Barcelona 24 December van Cadix.
MARGOT 18 Dee. te Villa Const-it.
MAASLAND 23 December "te Rosario.
MAGDALENA van West Indië 24 v. Pto. Barrios
MACEDONIA van Galatz 25 te Stamboul.
NIDD 28 December van Goole.
N. C. MONBBRG 23 December van Gdynia.
NIJLAND van. Constantza p. 24 Dec. Gibraltar.
ORION 17 v. Puerto Barrios.
ORANJE NASSAU v. Paramaribo 25 v. Madeira.
ORANIA van B.-Ayres 27 van Rio Janeiro.
ORESTES van Bourgas 27. van Constantza.
POSEIDON van Georgetown 27 te Londen.
POELAU LAUT van Batavia 27 te Londen.
POLYPHEMUS v. Batavia 23 v. Port Said./
PRINS KNUD 23 December van Hernosand.
PEEBLES van Rosario 5 Dec. van La Plata.
P L M 20, 27 December te Huelva.
PARKHAVEN v. Rosario p. 20 Fern Nor.
PERSEUS van Kopenhagen 25 te Gdynia.
PUSZTA van Galatz vertrekt 28 van Rouaan.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 25 v. Monrovia.
ROBUR IV 23 December van Gdynia.
RUHR van Macassar vertr. 27 van Marseille.
R. I, HAGUE, t., v. Talara via R'dam 14 v Colon
RIJNSTROOM 28 December van Leith.
SORLAND 21 v. Tunis.
STENTOR van Batavia 25 van Belawan.
SCHEER v. Tiilat/ap p. 23 Perim.
TARAKAN v. Batavia 20 v. Sabang.
TRUTH p. 26 December Gibraltar.
TRITON van Valencia 27 Dec. te Rotterdam.
TORUN 19 December van Gdynia.
TABIAN van Batavia 27 December van Genua.
URD 20 v. Gothenburg via Vestervik.
ULYSSES van Constantza p. 24 Dec. Gibraltar.
VESTA van Palermo p. 28 December Dungeness
WATERLAND van B.-Ayres 24 v. Las Palmas.
BARNEVELD vertrekt 28 Dec. van Hamburg.
JUNO vertrekt 28 December van Hamburg.
MENESTHEUS vertrekt 31 December v. Batavia
MAÖDALENA, van Bona, 31 December.
MENES 15 Dec. te Batavia.
MAASKERK vertr. 28 v. Hamburg.
NADJA in lading Kragerö, voor Velsen.
POELAU BRAS vertr. 28 v. Batavia.
TITUS 27 December te Hamburg.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
28 December (1 dag na N.M.)
Sedert de on»
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorlnchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordr.HW
Dordr.LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn IW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
Ussel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel.... HW
LW
Heusden.. LW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl.Moerdij kHW
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
LW
Water
Tijdstip
hoogte
v. waar n
36 99
6.-
9 51
8.-
7.27
8.-
2 26
8.-
43
6.20
0U2
2 20
1 10
515
- 0.64
0.IÓ
7 44
8
1 25
- 7 05-
0 35
3 30
1.—
6.-
-033
140
0 98
5.05
—0.63
0.20
080
2.05
-0 70
10.05
Sui
8.—
2.10
8.—
—0.09
8.-
4a 97
8.-
41 73'
28.87
8.-
11 10 'l
8.-
0-
6 07
8.-
1.72
8
0.-
0-
0.-
0.—
.0 -
n
0.-
n
U
1 12
U.—
655
-04/
1.—
1 27
4 50
—0.81
23.40
0.90
8.25
-087
21.46
148
3.15
-168
20.30
27 Dec
n i.
in e.M
3
1 -
2
1 -
2 -
3
4 -
3
1 -
3 -
0 0
3 -
1
2
3
0
- 1
16 -
S3
22
I
30
12
2 -
2
2 -
2
3
1 -
0
2 -
1,05 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn. by geheel ge
opende stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn Dy
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
28
waidshut
Basel
R hein wei Ier
Kehl
VTaxan
IXedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Dec 27 Deo
1 70
28 Dec. 27 Dee
-0 29
-2.16
2 08
3.33
0 71
1.98
1.26
-0.04
1.18
1 75
-0 29
2 15
2.11
3.30
0 76
2.-
1 27
0 02
1.19
'aub
Ems
'eblenz
Trier
Keulen
iusseldorf
Ruhrort
Wesel
•Jnmerik
Duisburg
1.2 i
1.16
1.45
0.61
1 05
0.49
126
1.16
1.46
0 56
1.03
0 43
-0.35 -0 33
-0.67 -0 63
0 61 0 66
-0.60 -0.57
29 Dec. le get. 2e get. Ie. eet. 2e gi!
v.m.
n.m.
v.m.
n. m
Delfzyl
0.09
12.42
Hellevoetsl
4.05
16 2:3
Terschell
9.51
22 07
Willemstad
4.53
17 13
Uarlingen
10.44
22 59
Brouwersh
3 17
15.35
Helder le
4.45
8 10
Zierikzee
3.52
16 15
idem 2e
17.02
0.49
Wemeld
4.14
16.34
IJmuiden
4.09
16 28
Vlissingen
2.09
14 34
H v Holl
3.17
15.45
Terneuzen
2.47
lb 19
Botterdam
5.22
17 46
Hansweeri
3.43
16 05
LQ«*mH, 27 December.
Gepasseerd vóór x. uur en bestemd voor
ROTTERDAMstoomschepenAjax, Marian-
ne, Vergennes, Kenia, Condor, Mont Everest,
Japico, Betsy, Petronella, Norvl, Somme, Anton,
Atlas, Charitas, Belgique, Harmonie; Arendina,
Paap; Wilant, Krootjes; Rautgundis, de Witt
Arulf, MeinenThemasi, Passmann; Anna, Looy-
schelder; Maria, Lieven; Dymphna, Bruyninckx;
Rheinstrom. Fendel; Alt, Borger; Adriana 3.
Kruidhof; 3 Gezusters, Verwoert; Cranenburg,
den HaanMaria, HartmansEckewart, Meeuw-
sen; Eifiena, Hamstra; Alexandrina, v. Lier;
Avontuur 2, Visser; Nelly, v. Zwoll; Pax, Veen-
ma; Asosan, Leemans; Maas, Kronenberg; Lcu-
werina. Padmos; Ludiger. Blom; Welgunde,
Baks; Thysstad, Somers; Leendert Pieter, van
Groezen; Hertha, Heil; Kanaalvaart 2, Wigger;
Boompjes, Janssen; St. Petrus. Sep; Anthema,
BakxGretei. Bakker; Anna Cornelia, Vermeu
len; PANHEEL: st. RheinZUTPHEN: st. Tau
rus; DORDRECHT: st. Colbert: st. d'Alembert;
st. Meuse; st. Theodor; st. Badenia: DEVEN.
TER: Hellau. Kleffer: ZWOLLE: Windhorst,
Vilters; DELFZIJL: Rival, Haan; Twlod, Bon-
ninga; REUVER: Windhorst 2, Becker; MAAS-
BRACHT: Eayern, Rochner; SCHIEDAM: E'.lsa
Maria, Visser; WIERINGEN: Stedo, Stegers;
Westerschelde, Bos; VLISSINGEN: Govert
Flinck, v. d. Bogert.
BELGI st. Liege; st. Rivière; Hendrika,
P.ensenSt. Antonius, RottiersKronenburg
Welvis; Diana, Cop; Kizu, v. Cauteren; Adeline,
Vischpoel; Trajea, Albrecht; Privus, de Wit
Excelsior. Blommaert; Rozenburg, Claeys; Mar
tha, v. d. Wetering; Mannheim 76, Rörsch; Sack
sen, Zettwitz; Frohsinn, Naumann; Hembrug.
Kern; Louise. Paye; Excelsior, de Vries; Eber
Haezer, v. EekDranaco I, PloegaertDina
Kruidhof; Brabo 33, v. d. Helm; Rheinfahrt 94
Welss; Etty, Wiltens; Oso 12, v. Asperen; Ber
tha, Klarenaar; Internationaal, Verberght; St.
Anna I en II, de L'or; Grasiol, v. d. Kaa; Tireau,
Delmé; Monte Leono, Rokus; Regnolds, Hees-
akkers; Condor, Herincx; Toekomst, Meersman;
Sylvian, Remon; Irena, Verguit; Jeanne, v. d.
Abbeele; Wolga, Stoop; Maria, Camerman; Dwi-
na, Stoop.
DUITSCHLAND Cornelia, Verduyn.
Gepasseerd né. 12 uur en bestemd voor
ROTTERDAM: stoomschepen: Harmonie, Fiat
Vol. 3, Anna, Beilatrix, Rein, Eendracht, Franz
Friedrik, Etna, Wolga, Gerwi, Fretta, Marwi,
Magni, Dusseldorf; Anna, v. Deelen;; J. Schuur
man 11, Sohn; Edelweiss 18, de Vree; Conrad.
Maas; Neptunus, Driesche, Brügg, Wendling;
Chaminaux, Pfadt; Isabella, v. d. Wiel; Eva.
Brilmaier;'Willem Frederich 2, Langen; Ceylon
Fendel; Anna, Bracht; Anna Maria, Thielmann
Gottvertrau, Walker; Unrast, Klein; Hermann
Buchloh, Ulff; Kanaal vaart 4, Enstatt; id. 13,
Philippin; Fluviale 31, de Koster; Germajo,
Arntz; Jopie, Tor; Die Geschwister, Sander;
Elisabeth, GrotlohSchubert, DuchenneIrwin,
Wys; Mannheim 163, Rörsch; AMSTERDAM: St.
Kromwyk; st. Ewyk; st. Krachtwyk; Wykdienst
2, v. d. Kreke; id. 9, de Hair; id. 23, v. d. Meer;
Wyma, Huisman; DORDRECHT: st. Rhin; st,
NannySt. Sambrest. AlphaPANHEELst.
Marwi; ARNHEM: st. Jennv; Salvator, de Ron
de; Elisabeth, Böhringer; VLIEREEDE: Otto.
Schuring; WAGENINGEN: Nordstern, Schmitt;
MAASBRACHT: M. Stinnes 30, Zeeger; id. 70.
Dover; HAARLEM: Gerardus, Gerritsen; NIEU-
WERSLUISGlück Auf, Unkelbach; BRIELLE:
Franziska, Tromp: SCHAGENAnna, de Kruik-
BELGI st. TournaiVictorine, v. Ruysse-
velt; Peliegona, v. Bulck; Philomene, Abts;
Albert, Muller; Kriemhilde, Schumacher; Marie-
WyckmansMercator, SeeldraayersPorthos,
de Koninck; Athos, de Koninck; Dorothea. Sol;
Franklin, Janssens; De Keyzer, Smits: Antver-
pia, Huyssen; Maria, v. Perre; Zeebrouw. Ver-
tongen; Agnes, v. d. Wens: Julienne, v. Ourti;
Cupido, de BotSibylla, GeffensPejo, Teirlinck
Richard, v. Dongen; Emile, v. Cauwenbergh;
Victoire, Verschelden; Johanna, v. Oosten;
Maria, v. Lempt; Navigator, Slock; Joseph
Emilie, Everaert; Madeleine, Bauwens; Mars,
Pernot; St. Hubert, Daelmans; Mathilde, Kwik.
EMMERIK. 26 December.
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Adriana, Urslnus; Florentius
Tyssen; Jupiter, Schmitz; Johanna, Visser; st.
St, Odile; Waal, Witte; Maria Eliza, Urmetzer;
Edelweis 3. Licbtsteinerst. Marne; Andromede,
Lentjes; Minerve. Eimer; Carmen, Landee; st.
Favorite; H. Stinnes 17. Gernholts; M. Stinnes 4.
Bink; st. Atla; Wagner, Dcok; Spontini, Dre-
vers; Willibrorda, Peulen; Daventria, Maas; st.
Limburgia; St. Antonius 2, Snyders; st. Paula 2;
Nassovia, Visser; Denisie, Tanls; st. Constanti-
na; Simon de Vlieger, Sohns; Gotterdammering,
v. Loosen; Alomar, GeertsVindictive, Janssen,"
Confinace, Verberght; Carpe Diem, Geenen;
Damco 23, Joosten; st. Hora; Johanna, Troost;
Ad Linden 5, StummMaria Cornelia, v. Tricht;
st. Meurtbe; st. Henny; Heinrich, Backfisch;
Beethoven, Gubbels; Schedir, Karelse; Petronel
la, v. Steen; Wykdienst 21. Grunfeld; Wykdienst
14, v. Dort; st. Veldwyk; st. Troostwyk; st. Bo-
russia; st. Johan; Mannheim 183. Reinech; Khe-
nania 14, Schmit; St. Rehoboth; Junior 11, v.
Hasselt; st. 's Bosch; Maria Louise. Fink; Risico,
Meines; Edelweis 12, ten Cate; st. Stachelhaus 5;
Siegriene, Stolk; Dorteimann 8. Neyer; Helene,
Lang; Wilhelmine, Weustenfeld; Eiise Stachel
haus, Wasch; st. Johanna 2; Ougree 4, Lischer;
Jozef, Möhlig; st. Fiat 13; Antonia, Lesage; Pau
la, Rauhardt; Tagila, Schreuder; Hedwig, Paepe;
Caroline Henriette. v. Megen; St. Johanna 2; Kis-
quons, Verschuren; K. Neuessen 5, Raab; Eva,
Schwager; St. Goliath; Rosa, Beeckmans; Augus
ts, Beeckma.ns; Martha, Beeckmans; st. Maza-
rin; Bauvier, Strach; Ryntrans 10. Vermeulen;
Willem Frederik, Kronenberg; Johan, Priester;
st. TheodorusCorma, HasselLokon 3. Schmitt:
Der wille Gottes, Erlenbach; st. Johanna; Quatre
Soeurs, de Clercq; Edith, v. d. Berg; Crete
Louise, Terjung; Ida, Thiel; Noord friesland,
Vlieger; Vrede, v. Veen; Avondster, Jansen; st.
AdrianaHenjo, Kerkhof; Talisman, Rosmuller;
Eureka, Wirtz; Vios, Onstwedder; St. Moselle;
Mercure, v. Meel; Speculant, Havers; st. Alba
tros; Mannheim 171, 'Hauch; Séirque, Lofink;
Stad Lier, Heek.
EMMERIK 27 December.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: st. Cornelia; Vitalis, Huls
man; A. Vuyk Sr., Kok; Jero, v. d. Laan; Uni
lever 12, v. Lier; St. Johanna; Rheinfahrt 141,
Ritzheimer; Rheinfahrt 91, Dinkelacher; st. Pro
et Contra; Prudent, v. d. Meulen; Nenuphar, de
Ronde; Linquenda_ Visser; st. Dula; Maria Ce
cilia, Marke; Danfewart, v. Hamingen; Horand,
Ambachtsheer; Markwart, Udes; st. Credo; As-
trid, RamsSehurmaun 40, BrouwerAlbicore,
de Ridder; Thilla 2, v. d. Wygard; Jeri Jonk;
Poseidon 1 Veroerght; Ryn Schelde 20, Vle-
minckx; Ryn Schelde 14, Boer; Middelburg, Kar-
bacb- Mars, Eickelhoff; Vreeswyk, v. d. Lucht;
Zeeland, Goud; Friesland Platz; Allemannia,
Koenenst. Generaal LeemanSt. Antoine,
Boodts; Lomar, Huysmans; Stad Cha-rleroi,
Schoeters; st. Jeanne d'Arc- Liberte, Michiels;
Infatigable, Mees; st. Fiat Voluntas 4- W. v,
Driel 48, Lemmens; Vyf Gebroeders. Stadhou
ders; st.' Roelfina; Carl Wilhelm Römer; Klara
Eva, Meckel; Energie 5, Jansen;'st. Seine; Sanl
9, Reyckaert'; Corma, Verhulst; st. Asa; Luisen-
hof Hoek; Teja, v. d. Plas; st. Aisne; Asteroth
5, kapp; Der Rhein, Kiefer; Clara de Gruyter,
Huizes; st. Westri; Tartini, Brink; Nibeluugen,
Dolk; Schumann, Kooymanst. Marie; Elise,
v. Veen; Wisand, Jansen; st. Wingi; Turbi, Ot-
Jes; Kees Ouwenkerk; Siegfried, Driedyk; st.
Maria Hendrika; Alberich, Borst; Koekelberg,
Besjes; st Bema; Rudolf 1, Wucher; Hendrika,
Kregting; st. Brabantia; St. Antonius, de Decker;
Augusta, Hey Ier; st. Obernai; Sani 8. Rusbaeh;
Bastiaan Willem, Touw; Mina v. Beek; Veran
dering, de Bruyn; Joffre, Heyl'en; lie de France,
Heylen; st. Goliatr; Avontuur, Bondewe); Stad.
Heyst, Burssens; Maria, Verhulst; st. Wester-
bouwing; Rheingold, Möhlendick; Julia de Wilde;
Rhelnland, Stevens; st. Nelly; Gelderland L
Dornemann; Gelderland 15, Groen,
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor;
DUITSCHLAND: Ora et Labora, Demming;
st. Cornells Prins: Scalöia 3, Winsen; Manabeim
175, Bierweiler; Wl'ma, Pophe; Vier Gebroeders,
de Beyer; st. Gerard; Walsum 10, Alfter; Wie-
derschen, Furman; Corma, de Haas; Waltraud,
v. Steen; Joma, Sngelsman; Nassauhaven, Groo-
teboer; st. Vigila; Johanna Theodora v. Wyk;
Gerardina Hendrika, de Kuiver; Helena Janne
tje, Heuvelman; St. Ryn en Lek III; Hendrika,
v. Loon; Kembal, Weeks; Baden 51, Zimmer-
mann; Atalante, de Vries; Ryn Schelde XI, Ver-
haegen,
HANSWEERT, 27 December.
Depasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: St. Eugenie: Odeaal, Markus;
Gretha, van Woerkom; HATTEM: Hoop op Ze
gen, Faas; WERKENDAM; Ambitie 2, de Jonge;
APELDOORN: Jacoba, de Jonge; DORDRECHT:
Berdina 2, van Deurzen.
DUITSCHLAND: Mathilde, Roovers; Slndoro,
Vertongcci; Germaine, de Mey; Leonie Marie,
van Steenackers; St. Paulus, de Wys.
BELGIë: Citerna, Edixhoven; Era, de Lam-
per; Bram, Kempeneers; Pieternella, Buitinek;
Varna, Janssens; Gabrielle, Vergauwen; Jose
phine, da RoeekJoanna, RemonHenri, Huls
man; Dirk, Spittaels; Johanna, van BlerikCa-
tharina, ThomassenSpes Salutis, Leun isMa
ria, KarremanConsulata, van Steen; Goede
Gunst, de Boef; Goeben, Schroot; Zwerver. Otte;
Teuna, de Vries; Margaretha, van Houweiingen;
Trio, Hooglander; Ell3e Helena, Buskop; Morgen
ster 1, Rycquart; Malochapa, Wittouck: Virginie.
van Calster; st. Telegraaf 6; Neutraal, Reanings;
Terneuzen 3, de Reus; Karang, Poot; Eva. Ha
mel; Broedertrouw 10. de Jongli; st. Stad Ara-
sterdam 3; Presto, de Vuyst; Slavonia, Bartelaj
Caledonia, v. d. Bempt; Maria, van Veen.
