I
ZEETIJDINGEN.
VRIJDAG 15 DECEMBER ±933
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
u - -
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN
VERWACHT TE ROTTERDAM
VERWACHl TE AMSTERDAM
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
IJ SIN L1CHT1G1N GSDIEN ST.
RIVIERTIJDINGEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
s
WATERSTANDEN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
FAILLISSEMENTEN.
CONCERTGEBOUW-SEXTET.
^OTTERDAM aangekomen.
14 December namiddag
9.20 DEIDO, P. A. v. Es Co., Hamburg
Parkhaven, stukg.; 9.30 NIEUWLAND, Scheepv.-
®h Steenk.-Mlj., Grangemouth, Merwehaven
®tukg.9.55 DOLLARD, m.b., Vermaas' Scheepv.-
od.. Jersey. Westerkade, ledig; TANGANJ1KA,
R. A. Voigt Co.. Antwerpen, Lekhaven, stukg.
J0.45 ARGO, D. Burger Zn., Kotka, Binnen
haven, stukg.; 11.25 VILLANGER, Vinke Co.,
Vancouver, Merwehaven, stukg.11.35 GUÜUR.
u Burger Zn., Malmö, Binnenhaven, stukg.:
11.50 GANTER, Wm H. Müller Co., Antwerpen,
Katendrechtschehaven Nz„ stukg.
15 December voormiddag
1- POELDIEP, H. v. Krieken Co., King's
Cynn. IJselkade, stukg.1.20 REGGESTROOM
Ruys Co., West-Afrika, Lekhaven, stukg.2.-
ORANJEPOLDER, N.V. Corn eider's Scheepv.-
Jtij., Londen, Merwehaven, stukg.; 3.20 BATA
VIER VII, Wm H. Müller Co., Middlesbro.
Maashaven Nz., stukg.; YARMOUTH TRADER
R. A. v. Es Co., Yarmouth, Parkhaven, haring;
4.10 ARY SCHEFFER, Kuyper, v. Dam Smeer.
Havre, IJselhaven, stukg.4.55 MEREL, N.V
Vereen. Ag.-My., Londen, Merwehaven, stukg.;
APOLLINARIS VII, m.b., P. Fauchey, Londen,
°P stroom, ledig; 6.40 TYNEHOME, Sir Ramon
de la Sota, Sunderland, 2e Katendrechtschehaven
A stukg.; 6.50 EXPRESS, m.b., Wm H. Müllei
Co., King's Lynn, Schiehaven, stukg.; 7.15
NORCO, N. a. B. O., Huil, Waalhaven 32, ledig:
RATHE, Furness Scheepv.- en Ag.-Mij., Wol-
8kst, 3e Katendrechtschedam, graan7.30
WOLFSBURG, Wm H. Müller Co., Calcutta,
Merwehaven, stukg.7.45 LANRICK, D. Burger
Zn, Leith, Schiehaven, stukg.EATAVIER V,
Wm H. Müller Co., Londen, St. Jobshaven,
«tukg.SCHWARZENFELS, F. A. Voigt Co.
Calcutta, Merwehaven, stukg.; 8.55 BOCCACCIO.
Hudig Veder, Genua, Waalhaven 12, stukg
V30 SAMBRE, m.b., Wm H. Müller Co., Partis.
Parkhaven, stukg.; 10.30 SAUERLAND. Lenders
Co.. Tientsin, Maashaven Nz., stukg.
11.18 TRAVE, Wm H. Müller Co., Antwerpen.
Merwehaven. stukg.; 11.50 OSTREVENT, Worms
Cie., Caen, Waalhaven NHB, ledig.
15 December namiddag:
1.10 TELEGRAAF XV. Braakman Co'., Ant
werpen. Maaskade, stukg.
Uren van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
15 December voormiddag
,12.20 THERESE HORN, Constantsa; 12.35
VIENNA Harwich; 1.- THEANO, Dublin en
Belfast; 1.20 CAREL1A, Abö; 1.35 KNUT HAM
®UN. Antofagasta; 2.- TADORNA, Manchester;
4.20 ZEESTER, Southampton; 3.40 STRASB
OURG, Hamburg; KARL LIEBKNECHT, Lenin
grad; SINT JANSLAND, Zeebrugge: 4.10 GEER-
JRUIDA. m.b., Amsterdam; 4.35 SUND, Kopen
Jagen; 5.45 APOLLINARIS. m.b.. Amsterdam,
10.30 PLAWSWORTH, Amsterdam.
15 December namiddag;
12.35 S. N. A. 7. Rouaan; 1— AMBRIA, Ko-
Jtngsbergen1.20 ERIKA FRITZEN, Stettin;
BIRINI K Y HI AKI DES. B.-Ayres.
Wind O.N.O., stijve bries, bewolkt, deining.
HELLEVOETSLUIS vertr. 15 Dec.: ARGUS
^■b., Middelharnis n. Londen; JOMA, m.b., Mid-
v®lharnis n. Londen.
Hoek VAN HOLLAND aang, 15 Deo. v.m.
4-55 PRAGUE, Harwich; 7.45 APOLLINARIS.
terug uit zee, 8.35 GEERTRUIDA, m.b.,
terug uit zee, beide wegens slecht weer.
- VLAARDINGEN aang. 15 Dec.; REGENT,
Honden, bunkert.
-VLAARDINGEN aangekomen. 15 December.
MENNING B„ Leningrad.
IJMUIDEN aang. 15 Dec.: SABINA, Caatr,
crdiales, erts voor de hoogovens; BERENT
Rotterdam, tarwe; VECHTSTROOM, Huil.
®tukg.VIDAR, Londen, ijzer laden aan de hoog
ovens GUSTAV V (Zweedsch oorlogsschip),
Woordzee; SCHIELAND, Newcastle, kolen;
vertr. 15 Dec.: TELEGRAAF XV, Rotterdam
VLISSINGEN, 15 December. (9 uur v.m.) Aan
gekomen. HELENI D., Rotterdam, bunkert; BE-
BEgaR, Bremerhaven, bunkert; GOTTFRID,
Dubiin, hunkert; VAV, Malmö, bunkert.
Gep. naar Antwerpen: CHRISTIAN, Rotter
dam; RïE, GooleCITY OF WINCHESTER,
Sydney; HAVORN, Leningrad; QUICKSTEP.
Tyne; SAMUEL BAKKE, Rotterdam; MEDOC.
BoulogneKENEANE HEAD, MontrealHECHT.
DanzigSWIFT, Londen; DYNAMO, Londen;
ALSTER, Hamburg- OTTO PETERSEN, Rotter
dam; PICARDY, Boston; ANTWERP, Harwich,
HEBBURN, Newcastle; DUNCARRON, Londen;
VLAN OGILVY, Alleyyep; CERONS, Havre;
CAPiTAINE ILLIAQUER, Duinkerken.
-Gep. naar Gent: HERO, Londen; ASTREE,
Bouaan; CHARLES, Immingham; SHELDRAKE.
Honden.
Gep. naar Brussel i GREATHOPE, Newcastle.
Gep. van Antwerpen: ELBING I, Hamburg;
MALINES, Harwich; ATHEN, Duinkerken;
fHEAF BROOK. TyneALDEBARAN mb„ Rot-
tardam; SAMBRE mb., Rotterdam; SERULA.
"PuinkerkenCATELI mb., Londen; TIBERTON.
Newcastle; TULA, Casablanca; TINTO, Ijonden
WOLFSBURG, Rotterdam; SCHWARZENFELS,
Rotterdam. TRAVE, Rotterdam; BOCCACCIA,
■otterdamCITY OF DUBLIN, Dublin; NEP-
*UN, Algiers.
- Gep. Van Gent: PALANGA, Gdynia; LIBRA,
Woordzee; TUNNI, Noordzee.
Gep. van SluiskilSTOR, Hamburg.
VLISSINGEN, 15 December. (1 uur nam.) Aan-
e«komen ter reedeTHEEMS, Londen voor Dor-
d'echt als bijligger; STURE, terug uit zee wegens
"'echt weer.
-Vertrokken: VAV t. Tampico; WOOLBYRNE.
"^nden.
-Gep, naar Antwerpen: EMERAUDE, Tilbury;
BABINGA, Huil.
Gep. van Sluiskil: STEINBURG, Sundsvall.
-Delfzijl aang. 16 Dec.: ADRIANA, Karsies.
«ehlendorf, boomen; FORTUNA, N.V. E. Wa
fonborg, Emden, ledig; JACOBA, S. Wijnstok,
i \vnd8n' cement; FRIEDA REHDER, N.V. E
JYagenborg, Hamburg, ledig; JOHN REHDER,
'•V. E. Wagenborg, Hamburg, ledig;
vertr. 14 Dec.: IRIS, Wedema, Rochester.
j, BATAVIER LIJN.
ATAVIER II, 15 (7.30 v.fn.) van Rott. te Gra-
Vesend.
J, HOLLAND—AMERIKA LIJN.
GSCHDIJK' New-York n. Rott. p. 15 (7.30 v.m.)
^GrgÈrDIJK, Rott n. N.-Orleana 14 (v.m.) te
-Vera Cruz.
•GlenDAM, New-York n. Rott. 18 (4 n.m. GT)
-te Plymouth verwacht
BECHTDIJK Vancouver n. Rotterdam 14 (12.34
»-m.) 88 mijl W. van Niton.
j. HALCYON LIJN.
gOZENBURG 14 van Ceuta naar Hueiva,
HENSBURG 14 van Pto. Ferrajo te Melilla.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
WIEUWKERK (uitr.) 14 te Durban.
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
'GGESTROOM (thuisr.) 15 te Rotterdam.
G HOLLAND-AUSTRALIë LIJN.
AASTERKERK (thuisr.) 13 (3.55 n.m.) 100 m(ji
Demi's End, 17 verwacht.
HROOSKERK (uitr.) 15 van Bombay.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
a yMIDLES 14 van Faro naar Barcelona.
4T,B_14 van Bilbao naar Santander.
HMELO, Amst. n. Vancr., p. 14 (5 n.m.) St
»Michaels.
fe-'jADNE 14 van Gibraltar naar Oran.
1!atvdICE 14 van Faro naar Tenger.
e—DYPSO 14 van Barcelona naar Tarragona.
i, 14 van Barcelona naar T
Grn x® 14 van V°!° naar Salonika.
ÏJ LOMBIA 15 (8 v.m.) van Amsterdam te Han
jJSgMES 14 van Bourgas naar Stamboul.
QfipGPE, Amst. n. Kopenhagen p. 15 Holtehf
pjj,J,MKUS 15 van Hamburg te Amsterdam.
Booè 14 "an Kopenhagen naar Aarhuus
VjjSBIDON 14 van Napels te Alexandrië.
^TA 14 van CetltA naar flpmm
FT1»,-- V Cl 14 IV ajicih LC HICAttll
^TA 14 van Ceuta naar Genua,
fcj, KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DAN DIA (uitr.) 14 (3 n.m.) van Pernambuco.
^ED. INDISCHE TANKSTOOMBOOT MIJ.
13 v» Singapore naar B. Papan.
WITA 14 te Curasao verw., n. Houston, Enge-
AjrTjS» Rouaan.
Ar L>A 9 v- Tamsul n. B. Papan, Calcutta
A^ASTACIj»
Din A i v»u oiugapure naar reneog.
jVLLONIA 14 van Port Said n. Constantza,
Said, Alexandrië.
Mis 13 te Rouaan, naar St. Kitta v.o.
Ij^i^GSTINA 12 van Singapore naar Soesoe.
J. r? 13 to Tarakan, n. B.-Papan. Manilla.
iQjjLAUG. KESSLER 10 v Tarakan n. Yokohama
'vsTi 'A 9 van Soera ba ja naar Batavia.
5 van Tamsul naar B. Papan.
D'BA 26 van Curasao naar Buenos-Ayres.
MAGDALA 18 b(J Key West verwacht, n. New-
Orleans.
MAJA 12 van Las Palmaa n. Barbados v.o.,
Curasao.
MAL VINA 17 bij St. Kitts verwacht, n. Curasao,
Gibraltar v.o., waarsch. Genua en Spezia.
MAMURA 12 van Amsterdam naar Rouaan, p. 13
Dungeness, dan dokken te Rotterdam.
MANVANTARA 18 te Rotterdam verwacht, naar
Hamburg en Harburg, dan dokken te Rotterdam.
MA.RPESSA 10 van Curasao naar Land's End
ï.o., Engeland, Rouaan.
MEGARA 30 Nov. van Santos vla Kaap de Goede
Hoop naer Soesa, Singapore, Pauillac, waarsch.
Rouaan.
MERULA 8 van Curasao naar Buenos-Ayres.
MIRZA 5 van Rouaan naar St. Kitts v.o.
M1TRA 14 te Curasao -erw., naar Casablanca.
MURENA 9 van Port Said, n. Land's End v.o.,
Londen, Huil, dan dokken te Rotterdam.
PAULA 14 van Singapore naar Bangkok.
PETRONELLA 9 van Pladjoe naar Singapore.
PHOBOS 12 van Huil naar St. Kitts v.o.
SCOPAS 14 bij St. Kitts verwacht, n. Curasao,
Gibraltar v.o., waarsch. Marseille en Vado.
SELENE 11 te Rotterdam, n. St. Kitts v.o.
SEMIRAMIS 11 te B.-Papan, n. Shanghai en
Chinkiang, 24 te Shanghai verwacht.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (uitr.) 14 van Colombo.
SIBAJAK (thuisr.) 15 van Singapore.
KOTA TJANDI (thuisr.) p. 14 Gibraltar.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
KOTA INTEN, N.-Orleans n. Calcutta 14 (3 n.m.)
van Djibouti.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
TARAKAN 15 van Hamburg naar Amsterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AJAX, Japan n. Rotterdam 15 te Penang.
HECTOR, Japan n. Rotterdam 15 te Shanghai.
ALEIDA, m, Galenkamp, 14 van Hamb. n.
ALIMNIA 13 van Hamburg te Constantza.
ANGORA 13 van Aegion naar Brindisi.
ALBERT BALLIN 17 van New-York te Cux-
haven verw.
ANNA BULGARIS 14 van Rotterdam te Rosario.
ACHILLES 13 van Breinen te Riga.
ATLAS 13 van Barcelona naar Tarragona.
AACHEN, New-Orleans n, Bremen p. 13 Land's
End.
BERLIN, Bremen naar New-York p. 14 Dover.
BURGENLAND 14 van Rotterdam te Yokohama.
BEURSPLEIN, Rott. n. B.-Ayres p. 15 L. Palm.
BRIM ANGER, Rott. n. Vancr. 14 te Colon.
BARRABOOL, Brisbane n. Ldn. 15 te Malta.
BURDWAN, Otaru n. Ldn. 13 van Casablanca.
CAVALLA, Hhg. n. Levant p. 13 Ouessant.
CLAN MAC1LWRAITH, Mauritius n. Londen 12
van Dakar.
CLAN MACBEAN, Lpl. n. L. Marq. 13 v. Dakar.
CLAN MORRISON, Ldn. n. Chittag. 13 v. Suez.
CLAN MACBETH, Lpl. n. Malabar 13 v. Bombay.
CLAN MACVICAR, 14 v. Liverpool te Cochin.
CLAN MACKELLAR 14 v. Na-York te Mauritius
CLAN MACKINLAY 14 te Mauritius voor Enge
land.
CLAN MACGILLIVRAY, Hongkong n. Queens
land p. 13 Thursday Island.
CHITRAL, Japan n. Ldn. 13 van Colombo.
COMORIN, Japan n. Londen 15 te Marseille.
DRACHENFELS 13 v. Bremen te Philadelphia.
DUMANA, Londen n. Calcutta 13 van Madras
DUISBURG, Rott. n. Japan p. 13 Gibraltar.
ENTRERIOS, Hbg. n. Z.-Amerika p. 13 Ouessant
ESCAUT 14 van Parijs naar Antwerpen.
EUPATORIA, Hbg. n. La Plata 13 te Bahla.
EGERIA, Rott. n. Gdingen 13 van Kopenhagen.
EUROPA 13 van Bremen te New-York.
EULER 13 van Bremen te Malaga.
FREIBURG 13 van Hamburg te Tjilatjap.
GRANTULLY CASTLE, Rott. n. Z.-Afrika 14
van Hamburg.
GEN. ART1GAS. Hbg. n. La Plata 13 van Vigo.
GELDERLAND 14 van Rotterdam op Tyne.
HOOGLAND 14 van Methll naar Hamburg.
HELIOS, Valencia n. Bremen p. 13 Ouessant.
HERCULES 13 van Gandia naar Antwerpen.
HARMON1DES, Lpl. n. Bombay 14 van Suez.
HANAU, Chili n. Hamburg 13 te Callao.
HAVENSTE1N 13 van Rotterdam te Manilla.
INGRAM 11 van Bremen te Houston.
JURKO TOPIC, Rott. n. Savona p. 1 Gibraltar
KEPLER 13 van Gandia naar Carth .gena.
LAHNECK 13 van Oporto naar Lissabon.
LERCHE 13 van Rotterdam te Gent.
LUMME 13 van Rotterdam te Kotka.
LIPARI 13 van Hamburg naar B.-Ayres.
MUNSTER 14 van Porto Alegro te Hamburg.
MENES, Rott. naar Batavia p. 14 Perim.
MACEDONIA 13 van Hamburg te Stamboul.
MANTUA, Londen n. Bombay 14 van Suez.
MALOJA 15 van Londen naar Brisbane.
MOOLTAN, Brisbane n. Londen p. 14 Perim.
MIDSLAND 14 van Immingham naar Rouaan.
MANTOLA 15 van Londen naar Beira.
MADURA, Beira n. Londen 13 van Tanga.
MARIENFELS, Bremen n. Calc. 13 van Suez.
NAVARINO 13 van Rotterdam te Rosario.
NEW-YORK 13 van Hamburg naar New-York.
OLBERS 14 van Castellon te Hamburg.
OSIRIS 13 van Bremen naar Chili.
OAKLAND, Vancr. n. Hbg. 13 te Portland (Ore)
ORONSAY 14 van Brisbane naar Londen.
ORONTES, Brisbane n. Ldn. 15 van Toulon.
ORFORD. Brisbane n. Ldn. 13 van Colombo.
ORSOVA, Brisbane n. Ldn. 14 van Adelaide.
OISE 13 van Amsterdam te Parijs.
OSTARA, Rott. n. Riga 14 van Dalsbruck.
OLDENBURG, Rott. n. Japan 14 te Hongkong.
OREST van Stettin naar Danzig.
OSCAR FRIEDRICH 13 van Rotterdam te Danzig
PERSEUS 13 van Rotterdam te Koningsbergen.
PHRDKA 13 van Rotterdam te Danzig.
PLUTO 13 van Gyon naar Pasajes.
PORTLAND, Hhg. n. Vancr. p. 14 Ouessant.
PORTO 13 van Pasajes naar Santander.
QU1STCONCK 14 van Rotterdam te New-Orleans
RIO DE JANEIRO, 13 van Hamb. te Pto Alegre
RABE 14 van Rotterdam te Reval.
SIERRA NEVADA, La Plata naar Hbg. 13 v. Rio
STAR 14 van Bremen te Kotka.
SCHWABEN, Bremen n. Vancr. p. 14 St. Thomas
SIRIUS 13 van Bremen te Santander,
SOMALI, Otaru n. Londen 14 van Singapore.
STRATTHA.IRD, Ldn. n. Brisbane 14 te Sydney.
SAN FRANCISCO, Vancr. n. Hbg. 13 v. Cristobal
SAMOS, Hamb. n. Levant 13 te Algiers,
SPEZIA 14 van Savona te Hamburg.
TENERIFE, La Plata n. Hamb. p. 14 Fern. Nor.
TANGER 13 van Agadlr naar Saffl.
THESEUS 13 van Bremen te Sundsvall.
VANCOUVER, Bremen n. Vancr. 13 v. S. Fran
cisco.
VEERHAVEN 14 van Savannah naar Galveston.
WIDO 13 van Bremen te Tampa.
WITRAM, Vancr. n. Bremen 12 van Portland.
WASHINGTON 14 van Hamburg te New-York.
VICEROY OF INDIA, 15 van Bombay te Londen
WARFIELD 15 van Bombay naar Londen.
WESTERWALD 12 van Hamburg te Boston.
WITRAM, Vancr. n. Hbg. 11 te Portland (Ore)
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 14 December 1933.
VRACHTEN. Heden werd een vrjj groot aantal
zaken afgesloten. Op de La Plata afdeellng was
de stemming echter minder gunstig voor de
reeders en de vooruitzichten zijn onzeker in ver
band met grooter aanbod van ballastrulmte.
Noord-Amerika was kalm, doch ruimte werd
gezocht voor graan van New-York naar Cork
en Limerick, waarvoor verschepers 2/- notee-
ren. West-Australië bevrachtte twee schepen op
basis 25/6 en nog enkele vrachten werden afge
sloten voor zout en kolen in de Oostelijke wa
teren.
BEVRACHT O.a.ARDENHALL, 6900 ton, 10
pet., van W.-Australië naar Midd. Zee/Ver. Kon,;
Cont. 25/6 in zakken, 23/- gestort, optie Shanghai
resp. 13/9 en 12/3, 25 Dec.-15 Jan.; KEPWICK-
HALL, 7400 ton. 10 pet., zelfde reis 25/6 in zak
ken, 23/- gestort, optie Shanghai resp. 13/9 en
12/3, 120 Febr.een s.s. (Eng.) 380.000 kub.
vt., van Phiiippijnen naar Midd. Zee/Ver. Kon.
/Cont., ronde som, geheim, 1530 Jan.; LEN-
FIELD, 5700 ton. 10 pet., van San Lorenzo naar
Ver. Kon./Antwerpen-Hamburg (uitgez. Galway-
Sligo-Tralee) 17/-, Rotterdam/Antwerpen 16/6, op
vullen beneden de baar 1/3 minder, 520 Jan.;
AMPLEFORTH, 7100 ton, 10 pet. (60 vt.) van
B.-Blanca naar Londen(Hull/Cardiff/Barry/Avon-
mouth/Rottcrdam 15/-, Antwerpen 14/6, 1—15 Jan.
KOLENVRACHTENvan Cardiff naar Dieppe
3/3. Rouaan 5/-, Lorient 4/3, Nantes 4/3, Lissabon
6/6, Oran 6/6. Arzew/Mostaganem 6/9 één, 7/3
beide, fuel 1/- extra, Algiers 6/6, Barcelona 8/-,
B.-Ayres 8/9; van Newport naar B.-Ayres 9/'-;
van Port Talbot naar St. Servan 4/6; van Glas
gow naar W, Italië 5/6; van Tyne naar Fecamp
6/-, Ceuta 6/3; van Dunston naar Port Said 6/6;
van Blyth naar Venetië en/of Triest 6/9 eer, 7/3
beide havens; van Hull naar B.-Ayres/La Pla
ta 9/-.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 14 December 1933.
AGATE, van Kopenhagen naar Drogheda, bt)
Skerries gestrand, 50 Gns. (vor. not. 60 Gns.)
BRAZIL MARU, van Callao naar Osaka en
Yokohama, in nood op 136 gr. W. en 49 gr. 30
min. N., 7 Gns. (vor. not. 7 Gns.)
SOUTHERN PRINCESS (walvlschvaarder) in
nood in de Zuidelijke IJszee. 25 Gns.
AHDENVOHK van Suva 7 v. Balik Papan.
A1ZKARAI MEN DJ van Donau 5 v. Stamboul.
ALBION STAK v. Vancouver via Liverpool It
(8.28 v.m.) 300 miji Z.W. van Fishguard.
AMMON van Levant pass. 14 December Malta
ANDROS van Bourgas 11 December te Izmir
AJAX (Eng.) van Japan 15 Dec. te Penang
ARGENTINA (Gr.) v. Calicut via L'pool 7 v
Port Said.
ANTONIO LIMONCELL1 v. Braila 13 v. Stamb
ALEAK.D1 van Venetië pass. 10 Dec. Gibraltai
AN TENOR van Japan pass. 11 December Perim
ACHILLES (Eng.) van Japan 9 van Penang
AGRA van Calcutta 9 December van Colombo
ARTUSHOF 14 December van Stettin.
ARIOSTO van Triest 7 December van Arsa.
AEGIR 14 December (n.m.) van Stettin.
ARIEL 13 December te Londen uitgeklaard.
Al DA LAURO van Galatz 9 December te Braila
ALAYA 9 December van Salonika.
ALDERAMIN 12 v. San Nicolas via B. Blanca
(ot naar Antwerpen).
ARGO (Deen) 13 December van Riga.
ALOH1BA van Buenos-Ayres 11 van Montevideo
ALWAKI van Buenos-Ayres 7 v. Victoria (Br.)
ALFERRAREDE van Lissabon 12 van Oporto
BRITSUM van San Nicolas 11 te Buenos-Ayres
BARON HA1G van Masulipatam p. 11 Perim.
BLITAR 11 December te Hamburg.
BLOMMERSDIJK 13 December te Philadelphia
BAGE v. Santos 8 v Pernamb-, 20 te Lissabon vw
BURDWAN van Japan 13 Dec. van Casablanca
BENCRUACHAN van Japan 10 van Port Said
BANGALORE 14 December van Yokohama.
BARON YARBOROUGH v. Liverpool 13 (5.50
n.m.) 50 m(jl Noord van Land's End.
BORBEGK 14 December van Lulea.
BLITAR vaji Hamburg 14 December te Bremen
BUSSUM 7 te Leningrad.
BOTHAL vertr. 12 van Boulogne.
BLACK FALCON 6 van New York.
BELRAY van West-Afrika 6 van Sierra Leone.
BOSANKA van Susak 11 December te Londen.
BUKlENLAND van Tientsin 14 te Yokohama
BENRINNES van Osaka 11 Dec. te Marseille
BUITENZORG v. Batavia vertr. 15 v. Marseille
BENNEVIS van Japan 11 December v. Port Said
BILL van Montreal 9 December van Quebec
BRITT MARIE 9 December te Galatz.
BOSCHD1JK van New-York p. 15 Dec. Scilly
BERTRAM RICKMERS v. Japan p. 10 Gibraltar
BUR (Noor) 27 van Progreso, 17 December verw
BLACKHEATH v. Montreal 13 (5.25 n.m.) 15
mijl Z.Z.W. van Land's End.
BEEMSTERDIJK v. New-Orleans 9 van Bermuda
BENARTY van Otaru 11 December te Cebu.
CHIFUKU MARU 2 v. New-York via Hamburg.
CARNARVONSHIRE v. Japan via Londen 13
(11.42 v.m.) 250 mijl Zuid van Land's End.
COLUMBIA van Japan p. 13 December Gibraltar
CONFIDENZA v. Villa Constltucion 7 v. B.-Ayres
CARMINE K1LOMENA 10 December te Hueiva,
CITY OF BATH 13 December te Hamburg.
CHOKOH MARU v. Dalren 14 (9.27 v.m.) 220
m(jl van Land's End.
CARDUCC1 van Triest 9 December te Flume
CITY OF GUILFORD v. Cochin 13 van Port Said
CARL CORDS vertrekt 16 Dec. van Danzig
CITY OF JOL1ET 8 van Houston via Havre.
CHILE 12 December te Antwerpen.
CITY OF LILLE van Tsingtao 3 van Penang.
CLAN MAL'KAY van Mala oar 13 Dec. van Gaue
CAPE CORSO 20 November te Odessa.
CANTON van Japan 5 v. Penang.
C. G. THULIN van Gaboon 9 Dec. van Dakar
CITY OF EVANSVILLE v. Dairen 12 v. Keelung.
CORBIS t„ 6 (9 n.m.) 1200 mijl Z.W. v. Land's
End, 16 verw.
CARR1CKMACROSS vertrekt 12 v. Portsmouth
CERÓNS van Havre 15 December te Antwerpen.
CIESZYN vertrekt 15-16 December van Danzig.
COLDAIR 12 December van Londen.
CHIABRERA 20-24 December laadklaar Donau
DELFSHAVEN van New-Orleans 12 van Tampa
DONAU van Japan 12 December van Alexandrië.
DRECHTD1JK v. Vancouver via Southampton 14
(12.34 n.m.) 88 m(jl West van Niton.
DENPARK van Dairen p. 11 December Perim.
DAMSTERD1JK v. Vancouver 9 v. Los Angeles.
DJAMB1 van Sydney 6 v. Fremantle,
DELOS van Levant 10 December te Panderma
DUBRAVKA van Dubrovnik pass. 7 Gibraltar.
DEMPO van Batavia 14 Dec. (4 n.m.) Tanger
DRAFN, t., 5 December van Curasao.
DEN HAAG, t., v. Aruba 11 (1.52 v.m.) 1280 miji
Z.W. van Land's End.
ERPF.L van Levant 9 December van Cephalonla
ERICA van Sulina 3 December van Tekirdag
ENA DE LARRINAGA v. Rosario 12 (11.36 n.m.)
370 m(jl Z.W. van Land's End.
ERRIA van Bangkok 13 Dec. van Colombo.
ESTLAND van Bourgas p. 7 Gibraltar.
EKATONTARCHOS DRACOULIS van Dairen 5
van Sabang.
EFFINGHAM 1 van Lake Charles via Havre
ESCAUT 14 December van Parijs via Antwerpen.
ELFKIEDE CHARL. BECKER v. Stralsund p
14 December Brunsbutlel.
EMMAPLEIN v. Lulea p. 13 Elseneur, 16 (3 v.m.)
voor den Waterweg verwacht.
EQUATOR van Buenos-Ayres 13 van Teneriffe
ENS. MARIE ST. GERMAIN vertr. 18 v. Dieppe
ERLANGEN van Japan 13 Dec. te Shanghai.
ELLIND 25 te Leningrad.
ELMPARK van Dairen 7 van Port Said.
ELEN1 van Dairen 27 van Sabang.
ERNANI 6 December te Rosario.
FELIX HEUMANN v. Leningrad p. 11 Brunsb
FORT DE DOUAUMONT v. W.-Afrlka vertrekt
16 December van Havre.
FORTUNSTAR van Odessa 4 van Stamboul.
FAXEN 2 December van Lagos.
FELCE 1 December van Calicut via Negapatam
FUSHIMI MARU van Japan 14 te Singapore.
FKEIENFELS 7 van Calcutta.
FINCHLEY 11 December van Wabana.
FLORA (Nept.) 14 December van Lübeck.
FEDE van Bona passeerde 15 December Wight.
FRAUENFELS van Jamnagar p. 10 Gibraltar
FULDA van Japan pass. 12 December Perim
FERNGLEN 8 December te Port Said.
FIONIA van Bangkok 9 December te Genua.
FALKENFELS van Kurrachee 13 van Port Said
GENERAL SAN MARTIN v. Buenos-Ayres 11 v.
La.s Palmas, 18 December verwacht.
GERARCH1A 24 November te Odessa.
GLENIFFER van Tientsin '12 Dec. te Dairen.
GARTH CASTLE van Beira 30 van Kaapstan
GAASTERKERK van Brisbane p. 10 Gibraltar
GIMLE v. Chicago 7 v. Quebec.
GLENLUCE van Dairen 14 December te Suez.
GUDUR 13 December van Londen.
GREY COUNTY v. Montreal 1 v. Quebec, 15 vw
GEIERB'ELS van Calcutta pass. 12 Dec. Perim
GKOOTEKERK van Bremen 14 te Hamburg
GRANGEPARK van Dairen p. 13 Dec. Perim.
GODHEM van Danzig p. 14 Dec. Brunsbutte)
GLENAMOY van Japan 8 December van Penana
HECTOR (Eng.) van Japan 15 Dec. te Shanghai.
HERANGER v. Vancouver 28 v. Colon.
HAVEL van Vancouver 2 December van Colon
HIN DANGER van Vancouver 6 v. San Francisco.
HANSEAT, t., 4 van Houston.
ldAKOf'/YIU MARU van Japan 14 van Osaka
HEEMSKERK van Port Natal p. 10 Dec Dakar
HINDENBURG van Manilla 7 van Singapore.
HOLLAND 12 December van emei, 17 verwacht
HERAKLEA v. Levant 9 v. Gibraltar, via Antw.
HAKONE MARU van Japan 12 Dec. v. Gibraltar.
INTEGRITAS v. Savona via Hueiva p. 14 Glbr
IN DIA van Vancouver 5 Dec. van St. Thomas
ITALY MARU van Dairen 7 v. Sabang.
IOANNIS CARRAS v. Constantza p. 8 Gibraltar.
ISAK van Japan 14 December te Beiawan.
JUFUKU MARU v. Dairen 10 van Singapore.
JAVA van Japan 11 December van Hongkong.
JAPAN van Calcutta 13 December te Antwerpen
JUNO (Nept.) 13 December van Stettin.
JAMAICA PROGRESS v. Kingston (Ja) 12 (9 34
v.m.) 580 mijl Wast van Land's End.
JONGE JACOBUS v. Valencia via Londen p. 11
Finlsterre.
JONGE ANTHONY 7 van Palau via Valencia
JACATRA 13 December te Hamburg.
JUNO (Duitseh) 9 December te Bathurst.
JERSI3EK van Stettin p. 14 Dec. Brunsbutte!.
KONIGSBERG v. Buenos-Ayres 8 v Montevideo
KOTA TJANDI van Batavia p. 14 Gibraltar
KOTA GEDE van Batavia 12 van Colombo.
KAMA v. Leningrad, 1618 verwacht.
KUBAN v. Odessa vla Londen 9 v. Stamboul.
KURA v. Leningrad 2324 verwacht.
KRONOS vertrekt 14 van Lissabon.
KOLSNAREN 8 December van New-York.
KNUT 21 te Londen uitgekl. nr. Vlaardingen.
KAFIRISTAN v. Montreal via Antwerpen 30 v.
Quebec.
KALLIOP1 van Donau 11 December v Stamboul.
LINGE .1 v. Kotka.
LEOPARD1 van Triest 4 December van Susak.
LIANA van Constantza 29 Nov. van Karabya,
LOCRKATRINE van Vancouver 9 te Seattle
LAUTERFELS 8 van Calcutta.
LOBITO v. Lissabon 13 (8.40 v.m.) 100 m()l Z. v.
Land's End.
LAGOSIAN v. West-Afrika 12 van Abonema.
LINDENFELS v. Mormugao p. 13 Gibraltar.
LEVERKUSEN van Japan 13 Dec. van Penang.
LALANDIA 6 te Bangkok.
L1EBENFELS van Kurrachee 12 te Navalakki.
L1LLIE MATTHIESSEN v. Gefle 14 te Antw.
MATSUYE MARU van Japan 13 te Colombo.
MARGARITIS v. B. Blanca 6 te Antw., 14-15 vw
MELISKERK v. Beira 13 (10.15 v.m.) 25 rnij 1 v.
Ouessan t.
MARGALAU v. Villa Constltucion 29 v. B.-Ayres
MONSUN v. Varna via Antwerpen p. 13 Glbr.
MANVANTARA t., v. Curasao 12 (6 n.m.) 700
mij] Z.W. v. Valantia.
MUNIN van Stockholm 10 te Rouaan.
MOREA van Levant 9 December van Stamboul.
MAASBURG 9 van Wabana.
MAMURA t., v. Amsterdam via Rouaan p. 13
Dungeneas.
MENESTHEUS van Japan 8 Dec. te Yokohama.
MEMNON van Japan via Londen p. 13 (2.15 n.m.)
Eddystone.
MANZONI van Triest 11 van Palermo.
MENELAUS van Japan 14 te Tientsin.
MEMAS 5 in Zwarte Zee haven.
MOUNT PEKA 1015 Dec. laadklaar La Plata.
MAGDALEN A REITH 13 van Koningsbergen.
METHAN 12 Dec. v. Rekkefjord, 14 (n.m.) verw.
MITO MARU 12 December te Bremen.
MARIJA KAC1C v. Rosario 2 v. Montevideo.
MAAS 7 December van Soderhamn.
MEKTAINEN 13 December van Lulea.
MAXIM GORKI 27 te Leningrad, via Amsterdam
MAIN vertr. 16 December van Stettin.
MEEKKEKK van Japan 12 Dec. van Colombo
MOLDANGER v. Vancouver 13 v. San Francisco.
NANKING van Japan 9 December van Cebu.
NY KERK van Lorenzo Marques 9 te Port Natal.
NOKDHVAL, van Vancouver 30 van Olympia.
NEUENFKLS 13 December van Calcutta.
NICOS 9 Dec. van Buenos-Ayres via Londen
NICEA van Levant 10 December te Faro.
NIENBURG van W. Afrika 11 van Bathurst.
NEBRASKA van Vancouver 8 Dec. v. Cristobal.
NAGARA van Japan p. 13 Gibraltar.
NEMAHA van Houston 14 te Antwerpen.
NINNA v. N.-Westminster 3 v. Portland (O.)
NJASSA v. Lorenzo Marqües 14 v. Southampton.
OREGON EXPRESS v. Vane. 2 v. Cristobal.
OCKENFELS van Bombay p. 12 December Herim
OTTERPOOL van Novorossisk 8 van Stamboul.
OFFHAM v. Rosario 6 v. B.-Ayres.
OLDENBURG 3 v. Puerto Barrios.
OLDEKERK van Japan 14 van Kobe.
P. L. M. 22 v. Bona p. 8 Gibraltar.
PLUTO (Noor) van Chicago p. 7 Fame Point.
PORTHKERRY 9 December te Bathurst.
POLLUX (Nept.) 13 Dec. van Bremen.
PACIFIC RANGER v. N.-Westminster 7 v. Port
land (O.)
POLYMN1A 2 December te Rosario.
PROVVIDENZA v. Santa Liberata p. 8 Gibraltar.
PEMBROKESHIRE van Dairen 10 v. Hongkong.
PR1NC ANDREJ v Rosario p. 8 Fern. Noronka.
PAN GOTHlA, t, 6 v. New Orleans.
PHOENICIA 7 v. New-Orleans via Londen.
PENELOPE, t, 8 December van Baytown.
PASCOLI van Genua 5 van Livorno.
PACIFIC MARU van Dairen 7 van Sabang.
RUHR van Japan p. 10 Gibraltar.
RYUFUKU MARU v. Dairen 8 v. Port Said
ROLLON van Marseille vertr. 18 van Rouaan.
RAUENFELS van Calcutta p. 14 Gibraltar.
RANDFONTEIN v. Beira 2 v. Kaapstad.
RAUL SOARES v. Santos 14 (10 n.m.) v. Havre.
RYUYO MARU van Dairen p. 13 Gibraltar.
SYLVA 8 December van B.-Ayres.
SEGURA van San Lorenzo 19 van Buenos-Ayres
SKELUERGATE v. Rosario 17 v. B.-Ayres.
SRGJ v. Donau p. 7 Gibraltar.
SUWA MARU van Japan p. 13 Dec. Perim.
STOLZENFELS van Bushire 12 te Kurrachee.
SKAANE van Bourgas 3 van Piraeus.
SAARLAND van Japan 13 van Singapore.
SPRINGFONTEIN van Beira 12 van Mombassa.
SINGAPORE MARU v. Pt. Redon p. 14 Gibr.
SOMALI van Otaru 14 van Singapore.
SIMLA van Calcutta p. 10 Perim.
STOCKWELL van Calcutta 9 van Colombo.
SPERBER 12 December van Stolpmunae.
SIMONBURN v. Montreal 7 v. Quebec.
STAD AMSTERDAM 12 v. Lulea n. Vlaardingen.
SAARBRUCKEN van Japan 14 te Manilla.
STAD VLAARDINGEN 13 v. Oxelosund (of n.
Emden.)
SALTA van Rosario (of Amst.-Antw.) 8 van
B.-Ayres.
SACCARAPPA 4 v. Savannah, 26 verwacht.
SIBAJAK van Batavia 15 van Singapore.
STEINMAN 14 van Swansea.
SVEADROTT 13 te Londen uitgeklaard.
STERN 11 van Stettin.
SKARABORG v. Calais 14 te Antwerpen.
SATURN 14 van Setubal via Amsterdam.
ST. PALAIS 14 van Nantes.
SEVILLA 11 December van Casablanca.
SAMA v. Halifax 13 (12.48 v.m.) 50 mijl W. van
Land's End.
SVERRE NERGAARD 8 van Visby via Slkea.
SIQUEIRA CAMPOS 12 December van Santos.
TAJIMA MARU van Japan 13 Dec. te Dairen.
TASCHKENT v. Kamchatka 12 v. Pt. Said, via
Londen.
TORBORG t., 29 v. Curasao 19 December verw.
TANCRED van Japan p. 12 Gibraltar.
TAMARA van Japan 11 December van Kobe.
TOLKEN van Suva via Bilbao 6 van Cristobal.
TENNESSEE van Cebu 11 Dec. van Colombo.
TONEGAWA MARU van Dairen 6 van Singapore.
TSUSHIMA MARU v. Jap. 13 v. Londen via Hull
TACOMA STAR v. Vancouver 14 v. Kingston (J.)
TRAUTENFELS 10 December te Rangoon.
TILSIT 13 December van Liverpool.
TITANIA (Noor) van Vancouver vertr. 13 van
Liverpool via Londen.
TRITO v. Dublin via Amst. 14 te Fowey.
TREWORLAS van West Afrika 9 van Kotonou
THESSALIA van Levant 12 December v. Haifa.
THE BARON 12 December van Londen.
TIFLIS 6 December van Vladlvostock.
TUNGSHA van Japan 13 van Colombo.
TENERIFFA (Noor) v. Kobe 13 v. Yokohama.
USAMBARA van Beira 12 Dec. te Zanzibar.
VOLENDAM v. New-Yora 18 (4 n.m.) te Ply
mouth verwacht.
VIDAR 15 December te Londen.
VEERHAVEN van Baltimore 11 te Savannah
VARDEFJELL van Quebec p. 14 Prawle Point.
VOGTLAND van Japan 10 Dec. van Colombo.
WILLIAM STRACHAN t., 1 v. Curasao.
WERDENFELS van Mormugao 14 van Malta.
WEST COHAS 2 van N.-Orleans via Havre.
WEISSENFELS 7 December van Bushire.
WILLIAM WILBERFORCE van W,-Afrika via
Hull 7 van Las Palmas, 20 verw.
WEST ELDARA v. Philadelphia vertr. 16 van
Norfolk.
YOUNGSTOWN 3 v. N.-Orleans via Bremen.
YAKA 3 December van Mobile.
ZVIR van Rosario 23 Nov. van Buenos-Ayres
ZUIDERKERK 9 v. Brisbane.
ZANDER van Memel p. 12 Holtenau.
ZEELAND, nib, 12 te Londen uitgeklaard.
ALKMAAR van Chili 10 van Talcahuano.
ATREUS van Batavia 12 (8.11 n.m.) 230 mijl Z.W.
van Land's End.
AURORA van Valencia p. 9 December Gibraltar
BBNWEKOM vertr. 20 v. Hamburg via Antwerp
BOSKOOP van Chili 12 December van Paita.
BEACONHILL t., 18 van Houston.
BENWËLL TOWER 19 Nov. v. B.-Ayres.
BRITTA t., van Constantza 12 van Stamboul.
BARNEVELD van Chili via Liverpool 12 (8.41
n.m.) 520 mijl Z.W. van Valentia.
CONSUL HINTZ 10 v. ITernosand naar Zaandam
CORDILLERA v. Pto Barrios 13 v. Cristobal.
DEUCALION 3 December van Pto Barrios.
DEN HAAG t., van Aruba 17 verwacht.
EUTERPE 12 December te Bordeaux.
FLANDRIA van B.-Ayres 14 van Bahla.
GROOTEKERK van Bremen 14 Dec. te Hamb.
GANYMEDES van Bourgas 12 van Tunis.
GAASTERLAND van Santos 12 (3.51 n.m.) 275
m(jl Z. van Land's End.
HARD ANGER v. Santa Fe 29 v. La Plata via
Dieppe.
HEIDELBERG van Macassar 12 van Padang.
HALLE van Macassar p. 14 Perim.
HAMLET, 1. van Raroum 12 va.n Stamboul.
HEBE 13 December van Palermo.
HERMES van Constantza 12 te Bourgas.
1GOTZ MEND1 v. Bona n. Velsen p. 9 Gibraltar
IRIS 13 December te Gothenburg.
JASON van Alexandrië 13 van Tarragona.
JUNO van Venetië 11 December van Cephalonla
JOHAN DE WITT van Batavia 13 v. Colombo.
KRETA v. W.-lndië 5 v. Caracas.
KURMARK 12 December van Macassar.
LUNEBURG van Macassar p. 11 Gibraltar.
LOTTE HALM van Sundsvall 12 van Hernosand
MEEKKERK van Japan 12 Dec. van Colombo.
MAASSTROOM 13 van Newport.
MONTFERLAND van B.-Ayres 13 v. Montevideo
MAXIM GORKI 27 Nov. te Leningrad.
MAASKERK van West-Afrika 11 van Las Palmas.
MELAMPU3 van Batavia 12 van Padang.
NEUMARK van Macassar p. 13 Gibraltar.
OLDEKERK v. Japan 3 v. Dairen.
PHRONTIS van Batavia 12 van Port Said.
PERSEUS 12 te Kopenhagen.
POELAU TELLO van Batavia 13 van Singapore.
PRESIDENT FRANCQUI, L, v. Batoum 9 van
Stamboul.
POSSEHL 10 December van Gdynia. 15 verwacht.
REGGESTROOM v. W.-Afrlka 15 te Rotterdam.
RHEA 13 van Danzig via Stettin.
RAVNAAS v. Villa Constltucion 2 v. La Plata.
ROSTOCK van Constantza 12 te Rouaan.
STARLING 13 December van Londen.
STUYVESANT 7 v. Paramaribo.
SATURN 14 van Setubal.
SOLSTEN, t., van Port Arthur 11 (9.44 v.m.) 308
m(jl Z.W. van Valentia.
THORNLEA 12 December van Sierra Leone.
TRUIDA m.. 13 te Londen uitgekl. n. Beverwjjk.
TRITO van Dublin 14 te Fowey.
TROILUS van Batavia 9 December van Penang.
TAUNUS van Bahia Blanca p. 5 Fern. Nor.
TABXAN van Batavia p. 12 Perim.
TAX1ARCHIS v. Santa Fe 13 van B.-Ayres.
TAJANDOEN van Batavia 15 van Port Said.
TIBERIUS van Valencia p. 11 Dec. Gibraltar.
VICTORIA 12 December van Nantes.
VENEZUELA 12 December van Barbados.
WAS A BORG 8 December van Hoping.
ZRINSKI v. Rosario 1 v. B.-Ayres.
ARRAIZ van Santa Fê vertrekt 28 v. B.-Ayres.
BUCCAR1 v. Santa Fe Dec.
BALT1C1A van Bilbao (naar IJmuiden), Dec.
KYMA van Buenos-Ayree.
ORION 12 te Hamburg.
PROMETHEUS vertrekt 16 Dec. van Batavia.
ROKOS ii te B.-Ayrea.
RUTH (mt.) v. Golf havens. Jan.
TARAKAN 14 December te Hamburg,
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen
15 Dec. i3 lagen voor N M.'
Sedert de opa
Waarnemings. Water- Tijdstip 14 Dec
Rivieren pur.ten hoogte v.waarn. h. i.
ID e..\1
Rijn Keulen 36.16', 6.— e
Lobith 8.76 8.— y
Waal Nijmegen 6.11 8.— t
St. Andnes 1.75 8.— 32
Boven Gorinchem HW i,2() 5.— 91
Merwede LW —0.20 23.62
Oude Maas Dordt HW 1.07 3.40 94
Dordt LW —0.83 20.26 60
Arnhem 6.83 8.— 19
Vreeswuk HW 0.83 5.65 73
Neder-Rijn LW 0.06 1.U0 61
en Schoonh. HW 0 75 4.35 75
Lek LW —0.61 22.15 68
Krimpen HW o.yy 2.55 39
LW —0.99 19.20 53
R'dam H .v. Holl. HW 0.92 1.10 88
Waterweg LW —1.24 16.16 51
Wester voort 7.62 8.34
iJssel Deventer 2.11 8.— 26
Kampen 0.14 8.— 1
Eijsden 46.15 8.— 12
Maastr. (hoofdsiuis) 41.32 8.— 5
Maastr (Borghaven) *j
Grevenbicht 27.71 8.— 26
Venlo 9, it)4 j 8.
Grave (stad) 6.05 8.—
Grave (sluis).. 0.
St. Andries 1.28 8.— 42
Maas HedelHW 0.64 8.
LW 0.64 8.— 35
Heusden HW 0.71 6.05 50
LW 0.10 0.45 5
M. d. Donge HW o.y8 3.30 88
LW 0.y2 21.10 37
Holl. Moerdijk HW 1.26 2.45 96
Diep LW —1.15 20 63
Haring- Hellev.sl. HW 1.04 1.20 93 -
vliet LW 1.41 16.56 35
Zijpe Bruinlsse HW 1.40 u.45 88
LW —2.18 17.25 36
1)0.52 M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsiuis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(sta) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte van 12 a zijn waargenomen
op 14 Dec.
Rijkswaterstaat, Algemeen» Dienst.
Berichten omtrent den ijstoestand in deD
morgen van 15 December.
De scheepvaart wordt niet belemmerd.
De zeilvaart ondervindt hinder.
Zeilvaart gesloten, stoomvaart nog mo
gelijk.
Vaart voor kleine stoombooten en mo
torvaartuigen gestremd.
Vaart ook voor groote etoombooten ge
stremd.
Ijstoestand veranderlijk, wordt over
heerscht door getijde en wtndrlcltlng
IJsberichten tijdelijk stopgezet wegens-
on veranderden toestand.
IJsberichten stopgezet (beëindigd).
A.
B.
C.
E.
F.
G.
S.
No
STATION
Codeletter-
1 Nw Staterizijl Dollard
2 Nw Stalenzij] Aa
3 Dellzijl Eems
4 Dellzijl Eemskanaal
5 Zoutkamp Lauwerszee
6 Zoutkutiu Reildiep
7 Harlingen Waddenzee
8 Harlimmn Vaar
9 Malikum IJsaelmeer
10 Stavoren IJseelmeer i
11 Stavoren Gracht
12 Lnramer Ltaselmeer ««ai
13 Lemmet Uien
14 Keteldiep IJaselmeer a a a
16 Keteldiep IJssel
16 Schokland Oostkust 1
17 Schokland Westkust 1
18 Urk Zuidkust
19 Urk Noordkust
"2D Elhurs s
2llaHardcrwijk
21 Sch-lhngwoude IJsselmeer
"2'2 Si hellitigwoude IJ
23 Hemhrug Noordzeekanaal
24. lïemhruK Voor Zaan
26 Marken Oostkust
26 Hoorn IJsselmeer a a
27 Enkhulzen IJsselmeer
28 Medemblik IJsselmeer
29 Den Oever
30 Helder Waddenzee
31 Oude Schild Waddenzee
33 Doesburg IJssel
34 Deventer IJssel -
36 Deventer Overijsselsche kanaal
36 Katerveei IJssel
37 Kalerveer Willemsvaart
88 Kampen IJssel
39 Lolulh Boven Kun 1
40 Nijmegen Waal
41 St Andries Waal
42 St Andries Kanaal
43 Zalthommel Waal
44 Gorim heui Boven Merwede
46 Andel Boven de sluis
78 Andel heneden de sluis
46 Gorinchem Merwedekanaal
47 Arnhem Rijn
48 Vreeswijk Lek
49 Krimpen a d Lek Lek
50 Rutterdam Waterweg
61 Vlaardingen Waterweg
52 Maassluis Waterweg
52aGouda Mallegatsluis
öShGouda Holl IJssel benedenw.
62'Gouda Waaiersluis
53 Spijkenisse Oude Maas
54 Nieuwesluis Bnelsche Maas
55 Nieuwesluis Kanaal door Voorne
56 Hellevoetsluls Haringvliet
57 Hellevoetsiuis Kanaal d Voorne
58 Dordrecht Beneden Merwede
59 Dordrecht Noord
6(1 Dordrecht Mallegat
61 Dordrecht O Maas bov Mallegat
62 Dordrecht O Maas ben Mallegat
63 Oud Beijerland Spui
64 Biiiinisse Zijne
66 Bath Wester Schelde
66 Cuijk Maas 1
87 8t Andries Maas
68 Hedel, Maas
71 Heusden, Bergsche Maas
72 Heusden, Heusdensch Kanaal
73 Geertruidenberg, Donge (bovei
de brug)
74 Geertruidenberg. Amer
75 Moerdijk, Holl. Diep
76 Willemsstad. Holl. Diep .ai,
Amstei
Drechtkanaal
Dlezekanaal
E
E
C
E
E
E
C
D
D
E
D
D
E
D
D
E
E
E
E
E
E
E
A
A
C
E
E
E
E
D
DF
D
E
E
E
E
E
E
D
C
D
E
D
E
E
E
E
E
E
D
CF
C
E
D
D
E
D
D
D
E
E
E
E
DF
D
E
E
E
E
E
E
E
D
D
Rijn van Gouwsluis tot Molenaarsbrug, Noor-
der-Spaarne C.
Merwedekanaal, AmsterdamUtrecht, Rijn,
Schiekanaal, Zyi, Zuider Spaarne, D.
Amsteldrechtkanaal, Merwedekanaal, Vreeswijk
Utrecht, Keulsche vaart, Gouwe, Holl. IJssel,
Diese. kanaal Engelen—Henriettewaard, Zuid-
Willemsvaart, Maas—Waalkanaal, E.
Veerdiensten naar Woudrichem en Gorinchem
gestaakt; veerdienst ZijpeNumansdorp en Zjjpe
Stavenisse, stopgezet.
LOBITH, 14 December.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Sancta Maria;
Koopvaart 1 en 5; De Rijn; Strassburg; Desio,
Suykerbuyk; Hammonia, Harreman; Totila,
Tromp.
DUITSCHLAND: st. Amicitia.
Gepasseerd na 's middags 12 uur eti bestemd
voor;
ROTTERDAM: st. Modi; st. Nassovia.; Triton,
Both; VLISSINGEN: Roemer Visscher, Meeuw-
sen.
16 Dec. le gel.
2e get.
le get.. 2e gt-2
v.m. 1
n.m.
v.m.
n. m
Delfzijl
10.O4
'22.39
Willemstad
2.29
14.51
TerscheU.
7.19
19.52
Brouwersh
0.48
13.13
Harlingen
8.15
20 45
Zierikzee
1.22
13.46
Helder le
18.3")
Wemeld.
1.(4
14.00
IJmuiden
1.49
14.07
Vlissingen
12.13
H v Holl
0.00
13.15
Terneuzen
0.26
12.45
Rotterdam
2,58
15.12
Hansweert
1.1
13.31
Hellevoelsl
136
14.01
15 Dec 14 Dcc
Kheinfelden 1,75
Ureisach 0.64
Kehl 2.08
Maxau 3.32
Diedesheim 1.31
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
1.83
1.38
-0.25
1.74
0.7:'
2.09
3.3'.
1.2'
1.85
1.40
-0.1
0.99 0.92
1.26 0.90
15 Dec 14 Dec
Ems 1.01 I.03
Coblenz 1.U6 i.os»
frier 0.41 n.34
(puien 0.52 0.58
Dusseldorf -002 - 006
hiihrort -1.08 -u.98
Wesel -1.30 -1..20
Emmerik 0.04-1 20
Duisburg ..-1.33-4 74
Bij Diedesheim. Lohr, Ems en Trier zit net
ijs vast, Mainz meldt middelzwaar, alle overigs
plaatsen zwaar drijfas.
Bingen meldt 15, Lohr 16, Diedesheim en Co
blenz 14, Mannheim en Mainz 13, Caub 12, Trier
en Keulen 10, Dusseldorf 9, Ruhrort en Duis
burg 8, Emmerik 7 en Wesel 6 graden vorst.
AMSTERDAM, 15 December. (Amsterdamsche
veiling van land- en tuinbouwproducten, dir. H.
J. Houtkooper.) Prei 18—29, selderie 7—15,
pieterselie 10—16 per 100 bos, knoiselderie 3
—7 per 100 stuks, bloemkool le srt. 11—11.50,
2e srt. 58, gele kool 1.70—5, roode kool J 2—
6.20, groene kool 1—2.50, andijvie 0.80—2.50
per 100 stuks, uien 2.10—2.SO, drielingen 1
1.70, Holl. lof 1218 per 100 kg., goudreinetten
extra 22—24 ct., le srt. 15—18 ct., 2e srt. 10—12
ct., bellefleur le srt. 11—13 ct., stoofperen 8—11
ct. per kg.
BOVENKARSPEL, 14 December. Groote gele
uien 1.30—1.45, drielingen 75 ct., nep 1.20 per
baal. Aangevoerd 90 balen bloemkool le srt. 10.90
—12.80, 2e srt. 6.80—8.20, 3e srt. 0.75 per 100
stuks. Aanvoer 2847 stuks. Gele kool 1 per 100,
aanvoer 250 kg. (Hbld.)
BROEK OP LANGENDIJK, 14 December. (Lan-
gedvjker Groentenveillng.Aanvoer en prijzen
waren: 20.000 kg. roode kool, 2—2.75; 10.000
kg. gele kool 1.602; 31.000 kg. Deensche wit
1.80—2.40; 800 kg. gele uien 2.80.
(Hbld.)
'S GRAVENHAGE, 15 December. De crisiszui-
velcentrale maakt bekend, dat behoudens tus-
schentijdsehe wijziging voor de week van 17 De
cember tot en met 23 December a s. de prijs van
het crisisbotermerk is vastgesteld op 1 per
kg., die van de vervoervergunnmg voor buiten-
landsche boter voor genoemde week bedraagt
1.10 per kg. De Leeuwarder commissienoteering
bedraagt 62 ct. per kg.
NOORD-SCHARWOUDE, 14 December. (Noor-
dermarktbond.Aanvoer en prijzen waren: 300
kg. uien 2.40; 38.000 kg. roode kool 1.502.80;
13.800 kg. D. witte kool 2.10—2.70; 2000 kg. gele
kool 1.80. Alles per 100 kg. (Hbld.)
UTRECHT, 14 December. (Groenten en vruch
tenveiling .Utrecht en omstreken".) De prijzen
waren: appels: armgaard 411, bellefleurs 3
17, camp. zoet 410, goudreinetten 6—29,
hooilaars 38, jasappels 36, zoete reinetten
2—10. Peren: brederode 1213. groenperen
58. jodenperen 47, wlnterjannen 413,
zw. wilnpeeren 1114, suikerperen 613, wijn
peer 620, alles per 100 kg.
UTRECHT, 15 December. (Kaas.) Aangevoerd
30 wagens, wegende 8992 kg. Prrjs le soort met
rijksmerk 23—25, 2e soort 2022, zwaardere
tot zonder rijksmerk per 50 kg. Handel
vlug.
ZEVENBERGEN, 14 December. Tarwe 4.75
5.50. haver 66.50, gr. erwten 89.50, br.
boonen 8—9, maanzaad f 17—19, karwijzaad
2829, alles per 100 kg.
ROTTERDAM, 15 December. Heden werden
aan de vischmarkt alhier van IJmuiden, Dene
marken en elders 850 manden en kisten versche
visch aangevoerd. De prijzen warenmiddel
tong 3240, middel tarbot 1218, kleine tar
bot 510, middel schol 1015, kleine schol
37, schar 58, kabeljauw 814, middel
schelvisch 1015, kleine schelvisoh 25, gr.
gul 47, kleine gul 2—3, wijting 35, kuit
8—12, alles per mand, spiering 23 per kistje.
VLAARDINGEN, 15 December. Heden werd
betaald voor volle haring kanaal 8.508.60,
steurharing dito 5.906, alles per kantje.
SCHEVENINGEN, 14 December. Aan de visch-
hal waren de motorkotters SCH 177 met 91H
SCH 44 met 58, SCH 15 met 167 en een schok
ker met 67 aan versche visch. Prijzentarbot
45—80 ct., griet 35—65 ct., tong 55—90 ct. per
kg.groote schol 11.2015, middel schol 7.20
—11.60, kleine schol 3.40—8.20 per mand van
33 kg.
(Opgegeven door v. d. Graaf Co. N V.)
UITGESPROKEN.
AMSTERDAM, 14 December: H. M. Knuf, Plan
tage Middenlaan 74 III. R.c. mr. H. D. Fcenstra.
Cur. mr. A. J. v. d. Tempel, den Texstraat 23.
H. L. Wijck, vroeger wonende te Haarlemmer
meer thans wonende te Amsterdam, aan de
Veerstraat 91. Ilhoog. R.s. mr. H. D. Feenstra.
Cur. mr. A. J. v. d. Tempel, den Te >-straat 26.
BLARICUM, 14 December: J. Groot, Kruis-
laan 7, handelende onder den naam J. Groot's
Grafische Bedrijven, Drukkerij, Binderij, Car-
tonnage en Papierbew. Inrichting. R.c. mr. H.
D. Feenstra. Cur. mr. Th. F. Boerlage, Prinsen
gracht 460, Amsterdam.
OPGEHEVEN
(wegens gebrek aan actief):
AMSTERDAM, 14 December: J. Walg.
BUSSUM, 14 December: R. Bor.
Een werk van Leo Smit.
Onze Amsterdamsche muziekreferent schrijft
ons:
Van het belangwekkende concert, dat het
Concert-gebouw-sextet in de kleine zaal gaf
met werken o.a. van Mozart, Hindemith, Rous-
sel en Leo Smit, kon ik slechts het werk van
onzen landgenoot hooren, een sextet voor
blaasinstrumenten en piano, dat het vorig
jaar ontstaan is. Smit geeft in het driedeeiige
werk onmiskenbare blijken van muzikali
teit en compositorisch vernuft. Hij is nog
teveel onderhevig aan niet verwerkte invloe
den en hij zoekt het soms meer in de breenfe,
dan in de diepte doch over het geheel bezit het
stuk vaart en muzikantesken geest, twee eigen
schappen, die vertrouwen geven.
VOORDRACHTAVOND LILY VAN SETERS.
Voor een kleinen kring van vrienden en ken
nissen heeft gisterenavond Lily van Seters
in de zaal van den Haagscher» Kunstkring een
voordrachtavond gehouden.
Lily van Seters is nog in het begin, maar haar
kunst bezit toch reeds kwaliteiten. Juist ter
wille van een voorspoedige ontwikkeling hoede
zij zich daarom voor te zware nummers op het
program. Het kinderlijke, eenvoudige ligt haar
vooralsnog het best.
Ter afwisseling speelde de heer Co van
Dorssen cello.
Sr was veel bijval en er waren bloemen.
I
