mmmwwt rrfnw
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
STADSNIEUWS
ERRES RADIO
„Waar dat wiel draait1
56ste JAARGANG
DINSDAG 2 JANUARI 1934
No. 16835
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
KAPELAAN HIJGEMAN
VERPLAATST.
GEEN BETERE.
hoe» d-jSKLTu- bSk'Z5S
KANTOOR- EN WINKELBOEKEN
HENRI REBERS, Hoogstraat 146.
SCHEEPVAART
KETHEL
GOUDA
IN DEN MIST VERONGELUKT.
HAASTRECHT
VOOR KACHEL PIJPESS?,
HOOGSTRAAT 68 - TELEF. 68436
ROTTERDAM.
HET LUCHTVERKEER VAN
ROTTERDAM IN 1933.
Alle verwachtingen verre
overtroffen.
Bijna 11.000 passagiers op
Waalhaven.
BIOSCOPEN.
DE BRAND IN DE ASTERSTRAAT.
Ü1T NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
vJ
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ110;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55 elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, by vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering: 500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies Van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van
een wijsvinger50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25. bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft
den weleerw. heer C. M. M. Hijgeman, kape
laan aan de St. Liduinakerk alhier, benoemd tot
kapelaan in de parochie van den H. Franciscus
van Assisië (Afrikaanderplein) te Rotterdam.
Als zijn opvolger is de weleerw. heer N. M.
A. Velzeboer, die thans in de parochie van den
H. Nicolaas (Spangen) te Rotterdam werk
zaam is, aangewezen.
Kapelaan Hijgeman heeft zich hier ter stede
vooral op het gebied van het mannelijk jeugd
werk verdienstelijk gemaakt. Hij was de direc
teur van het St. Aloysiuspatronaat en tevens
van de jongenscongregatie, en toen hier ter
stede met de Katholieke verkennerij werd be
gonnen, werd kapelaan Hijgeman tot verken-
nersgeestelijke benoemd. Vóór de fusie der St.
Josephgezellenvereenigingen ter plaatse, was
hij vice-prases voor Schiedam III. Verder was
kapelaan Hijgeman voorzitter der bestuurscom
missie van den R. K. Handelsavondcursus De
Hanze.
De weleerw. heer Velzeboer, die hem hier
zal opvolgen, is 1%1895 geboren, in 1921 pries-
tergewijd en sinds 1924 kapelaan in de Span-
gensche parochie.
FEESTAVOND „L. V. BEETHOVEN"
Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan
heeft het dilettanten-symphonie-orkest „L. v.
Beethoven" Zaterdag een feestavond in „Musis
Sacrum" gegeven.
De bijeenkomst werd geopend met een be
groetingswoord van den voorzitter, den heer
A. G. E. Visser, waarna een orkestje, samen
gesteld uit leden van „Lr v. Beethoven" een
gelegenheidsmarsch van den directeur liet hoo-
ren. Hei orkest stond onder leiding van den
heer J. Voortman.
Daarop werden de heeren J. C. M. Felzer, die
van die oprichting van het orkest af den
dirigeerstok zwaait, en van der Wal, die even
lang achter de bestuurstai'él zit, op hartelijke
wijze gehuldigd. De jubileerende directeur ont
ving een „Beethoven"-pianostoel benevens een
geschenk onder couvert, terwijl de heer van
der Wal met een bloemstuk vereerd werd.
Het verdere gedeelte van den avond werd op
amusante wijze doorgebracht. John Kloos gaf
eenige liedjes en moppen ten beste en Fred
Houber vermaakte de aanwezigen met zijn mu-
sïcal-act. Tusschen de bedrijven door voerde
het orkest vroolijke nummers uit, en het slot
bestond in een opgewekt bal, geleid door den
heer J. v. d. Zanden.
met Electro Dynamischen-Luidspreker
Desgewenscht geni. betaling.
INVENTA-HAARDEN
Mag ,,'tLichtpunt", Hoogstraat 109, Tel 68836
Reel. S 10
«NUT EN ONTSPANNING"
Zaterdag 6 Januari zal het Schiedamsche
Tooneelgezelschap „Nut en Ontspanning" in
gebouw „Eendracht" een openbare uitvoering
geven. Opgevoerd zal worden „Tante Erna's
laatste wil", blijspel in drie bedrijven door P.
v. Zwieteren. De T.B.C.-vereeniging alhier zal
een gedeelte van de opbrengst ontvangen.
H°ND BIJT DRIE KIPPEN DOOD
•^^gmorgen heeft een zwarte herders
hippen van W. D. uit den Spiering
hond drie
d*'<
eigenaar
GAS!
Zondagmorgen Verden H. W. en zijn vrouw,
wonende aan Carthesiusstraat alhier, met
hevige hoofdpijn loQm gevoel wakfcer Zjj
roken een gas. t personeel van de gas_
fabriek dat dadelijk WEarschuwd werd. stelde
een onderzoek in cn Von(J in de
leiding. Dit lek werd gerepareerd
EEN GOED Begin,
De politie verleende in den nacht Zon.
dag op Maandag ass^entle ten hujze van M
aan den Vlaardmgerdijk -^a,. ontstaan
was onder de huisgenooten tijdens het vieren
van het Oude- en Nieuwejaar.J
sonen, dat vóór de woning stond, nam teeen
M. een dreigende houding aan. De politie nam
hem in bescherming en verSpreicJde
schouwers.
Zondagmorgen echter begoi) het nr,
nieuw, zoodat de politie te tweeaen J'
gemoederen tot bedaren moest fc>r<mgen 16
LANTAARN STUK GEREDEN
Zaterdagmorgen ontdekte een agent Van
politie, dat een lantaarn op den Vlaardingertjjj]f
in drie stukken was kapot gereden.
MISHANDELING
J. D. van hier deed bij de politie aangifte
van mishandeling door C. K. van hier, die
hem Zaterdagavond een klap in het gelaat gaf,
toen hij geld kwam innen bij S. aan de Broers-
Vest- K. ontkende. De politie maakte proces-
verbaal op.
Riftt van hier dee(t bij de politie aan-
diee.van mishandeling door K. uit Rotterdam,
gevend een stomp in het gezicht had ge-
e Politie maakte procesverbaal op.
ZICH AAN PRIKKELDRAAD BEZEERD
v hee£t Zaterdag in den post Buiten-
honden dt 32,-j»igen H. B. uit Rotterdam
^el e Zlch op het sloopwerk aan de
Tuinlaan met roestig prikkeldraad aan de han
den verwond had. Na voorloopig verbonden te
zijn, moest hij zich onder dokters behandeling
«tellen. e
Zonder verhooging; voor omzetbelasting.
Reel. 13398S 5
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 28 December 1933
een definitieve vergunning verleend aan de
N.V. Nederlandsche Industrie voor Metaal-
chemie tot oprichting van een zinkwitfabriek
in het achtergedeelte van het fabriekscomplex
aan de Nieuwe Haven 243245.
SCHIEDAM, 2 Januari 1934.
HET SACRAMENTSWONDER VAN
AMSTERDAM
Den zeereerw. heer P. Binkhorst O.P. hield
Vrijdag 1.1. voor „Katholiek Leven" een lezing
met lichtbeelden over het Mirakel van Am
sterdam.
Aan de hand van gereproduceerde 17e eeuw-
sche teekeningen, vertelde spr. de bekende ge
schiedenis van de H. Hostie, die op 15 Maart
1345 na door een zieken man te zijn genuttigd,
bij 'n braking door den zieke met de uitwerp
selen in 't vuur terechtkwam. Hieruit werd de
H. Hostie den volgenden morgen ongeschonden
door een vrouw gered en in haar linnenkist
gelegd. Een gewaarschuwde priester bracht de
H. Hostie naar de kerk waar het bleek dat de
H. Hostie weer was verdwenen. Zij werd later
weer teruggevonden in de kist. Dit wekte de
aandacht van heel de Amsterdamsche geeste
lijkheid, en nu werd de H. Hostie in een plech
tige processie naar de kerk gebracht.
Verschillende wonderlijke genezingen ver
oorzaakten in de lage landen een heerlijk
enthousiasme voor het mirakel. In 1360 begon
men al met openbare processies. Bij den brand
van A'dam in 1421 werd de kapel aan het
Bagijnhof gedeeltelijk verwoest. In 1452 brand
de het Begijnhof geheel af, S monstrans
met de H Hostie bleef ook toen ongedeerd.
Een grootere kapel werd toen gebouwd aan
het Rokin, die tot 1908 heeft bestaan, waarna de
kapel weer werd gebouwd op de meest ge-
eigende plaats, het Bagijnhof.
De hervorming bracht een kommervollen
tijd. In 1566 werd de St. Nicolaaskerk ge-
beeldenstormd. Alva's optreden in 1568 bracht
wel een gunstige wending, maar in 1578 was
de toestand onhoudbaar geworden en den 15
Mei '78 werd ook de kapel aan het Rokin
geplunderd. De H. Hostie werd echter tijdig
in veiligheid gebracht.
Na den heropbouw van de kapel aan het
Bagijnhof werd door vier mannen den Stillen
Omgang geheropenbaard, den Ommegang, die
weldra uitgroeide tot het grootsche huldeblijk
der tienduizenden van heden.
De voorzitter dankte pastoor Binkhorst voor
deze interessante lezing en sprak de hoop uit.
dat vele leden er door ouden zijn aangemoe
digd, den stillen omgang mee te maken.
DE DR. NOLETSTICHTING IN 1933
Van 1 Jan. tot en met 31 Dec. werden in
de Dr. Noletstichting opgenomen 982 patiënten,
waaronder 499 klasse, R.V.B.- en het volle tarief
betalende patiënten en 483 on- en minvermogen
de patiënten. Het aantal verpleegdagen der
klasse, R.V.B.- en het volle tarief betalende
patiënten bedroeg 11302; dat der on- en min
vermogende patiënten 14830. Het totaal aantal
verpleegdagen komt hierdoor dus op 26132.
Het aantal bevallingen bedroeg 90, groote
operaties 268, kleinere operaties 365. Röntgen
foto's en doorlichtingen 390. diathermie bestra
lingen 868, hoogtezon bestralingen 3474 en elec-
trische behandelingen 351. In de poliklinieken
werden 1810 nieuwe patiënten behandeld, ter
wijl 5566 poliklinische consulten werden ge
geven.
Door de eerw. Zusters wijkverpleegsters van
het Wit-Gele Kruis werden 9596 bezoeken af
gelegd. Door de kraamverpleegster van het Wit-
Gele Kruis werd aan 213 kraamvrouwen hulp
verleend.
Het gemiddeld aantal verpleegdagen per
patiënt bedroeg 26,6. De gemiddelde bezetting
per dag was 71.6.
WERKVERSCHAFFING VOOR JEUGDIGE
WERKLOOZEN
Naar aanleiding van het bij de begrootings-
debatten door wethouder Dinkelaar geopperde
denkbeeld om naar het Rotterdamsche voor
beeld hier ter plaatse jonge werkloozen te
werk te stellen, heeft de afd. Schiedam van de
Rev. Soc. Partij een adres aan den Raad ge
richt, waarin dit plan met de meeste beslistheid
wordt ontraden.
Adressante ziet in het aldus doen verrichten
^an productief werk tegen een zakgeld of zeer
onkosten vergoeding ofwel geheel geen
adeloosstelling het begin van een vrijwilli-
.^arbeidsdienst en lateren arbeidsdienst-
P t- Voorts wordt er door adressante met
m op aangedrongen, dat de jonge werk-
looze in de steunregeling zullen worden op
genomen en zjj verwacht tenslotte slechts heil
van gi° ere kapitaalbelasting, aanwending van
ongebrui Rggend kapitaal en verkorting van
den arbeids ïjcj j^et behoud van het volle loon.
SCHIEDAMSCHE REDDINGSBRIGADE
De Schiedamsche Reddingsbrigade organi
seert op Zaterdag 13 Januari te 8 uur een pro-
paganda-avond in Musis Sacrum. Utile Dulci
zal optreden met het tooneelstuk „Liefdes
capriolen", en verder zullen het U. D.-strijkje
en „The Merry Makers" hun medewerking
verleenen.
De eerste orde in den verhuizings-ckaas na liet verplaatsen van de bureaux van
den Radio-raad naar het Departement van Buitenlandsche Zaken.
WERKROOSTER DER GRAAL
Woensdag ernstig praatuurtje voor aspiran
ten door mej. Cl. v. d. Water 78 uur; geen
dadenclub; turnen 89,30 uur; huisvlijt 9,45;
reidansen 8—9,45; congregatiezang 8.30—9,45;
apologie 8,30—9,45 uur
Donderdag huisvlijt 6,308 uur; lingerie-
naaeni 78,45 uur; geen dadenclub; turnen
7,309 uur; huisvlijt 89,45 uur; naaien 8
9,45 uur; inwijdingscursus leidsters 9—.10 uur.
Vrijdag huisvlijt 78,30 uur; rei* msen 8
9,45 uur; tooneel 89,45; costuumnaa' m 89 45;
volkszang 89,45; Gregoriaansche zang 89,45:
religieuse dansen 8.309,45 uur.
Zaterdag lingerienaaien 45.45 uur; tooneel
89,45 uur; contributie betalen vai, 4,30 tot
6,30 uur en van 7 tot 8,30 uur. Gelegc iheid om
te sparen voor een retraite van 78 uur.
Zondag ernstig praatuurtje voor ingë&leeden
door mej. Cl. van Deijk van 12,15 tot 1,15 uur;
8,30 uur nkleiedingscursus.
GEVONDEN VOORWERPEN
Bij de Politie aangegeven in het tijdvak van
2228 December 1933. Te bevragen aan het
Hoofdbureau van politie op alle werkdagen van
12 uur des middags: handschoen, ring met
sleutels, veer van hoed, diverse kinderschoen
tjes, sleutels, medaillon met portret, ceintuur,
kinderpantoffels.
Bij vinders: das, A. Maan, Lekstraat 10b; da-
mesportemonnaie met inh., P. van Geenen,
Gasstraat 16; manchester jas, posthuis, Over
weg; ceintuur, mej. A. Blok, Breedstreat 31;
vulpotlood, J. Limberg, Da Costastraat 24B;
portemonnaie met inh., P. van Geenen, Gas
straat 16; portemonnaie met inh., G. J. Ben-
tem, F. van Bourgondiëstraat 39; bruine kin
derschoen, D. van Schaik, Swammerdamsingel
7A; rozenkrans, J. Brendel, Warande 12A; lorg
net, R. v. d. Meer, Singel 135; armbandhorloge,
P. Swartjes. Boerhavelaan 83; sleutel, C. Brug
man, Lange Achterweg 16A; rozenkrans, L.
Stolk, Pendrechtschestraat 21; portemonnaie
met inh., A. Jansen, Rubensplein 6; kinder
wagenwiel, H. de Kok, Nieuwstraat 15B; kin-
derportemonnaie met inh., J. Meuren, Spin
huispad 3; hondje, W. Boele, Astadelaan 43B;
dameshandschoen, J. Bokhorst, Aleidastraat 28;
glacé handschoen, J. Vroon, Anth. Muijsstraat
18; portemonnaie met inh., P. van Geenen, Gas
straat 16; hond, J. van 't Hof, Hoofdstraat 153;
regenjas, W. van Alphen, Groenelaan 62.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2830 December
GEBOREN: Henny, zoon van A. Gompers en
H. E. Buis, Nassaulaan 75 Pozepha M.,
dochter van H. J. Franke en H. J. E. Remmers,
Vondellaan 41 Alida P. M., dochter van J
H. M Blom en A. M. Heeze, Westfrankeland-
schestraat 80.
OVERLEDEN: A. M. Lorijn 67 jaar, echtg.
van J. M. van Holstein. Boylestraat 13. J. G.
Hoebe, 76 jaar, St.. Liduinastraat 20.
In 1933 zijn te Schiedam uit zee aangekomen
745 stoomschepen, 20 zeilschepen, 1 zeelichter,
8 zeesleepbooten en 2 visscherijpolitievaar-
tuigen, 1 motorlogger, 2 onderzeeërs, 2 torpedo
jagers, tegen 713 stoomschepen, 18 zeilschepen,
1 zeelichter, 5 zeesleepbooten, 1 motoric,-ger, 1
torpedojaker, 1 onderzeeër en 1 politievaartuig
in 1932.
Om bunkerkolen in te nemen zijn 75 zee
booten in 1933 binnengekomen tegen 46 in
1932 en 120 in 1931.
Bij de N.V. Schieveem kwamen 46 schepen,
bij N.V. Shceepsbouw Mij. Nieuwen Waterweg
150, bij Wilton's Scheepswerf en Machine
fabriek 155, voor Transport Mij. Waldhof 50.
Zakken Industrie 3, N.V. Houthandel W. S. de
Wetering Co. 2, N.V. Ned. Gist- en Spiritus
fabriek 1 en 250 met stukgoed.
SCHIEDAM, 2 Jan. Gedurende de maand
December kwamen alhier binnen 45 stoomsche
pen, 5 zeilschepen en 1 visscherijpolitievaartuig
tegen 70 stoomschepen, 1 zeilschip en 1 politie
vaartuig in 1932.
DE GLADHEID.
Tengevolge van de gladheid kwam Zondag
mej. V/. uit Kethel bij het ter kerke gaan zoo
danig op den weg te vallen, dat zij zich onder
doktersbehandeling moest stellen. Mej. de V.
van den Kandelaarweg viel gistermorgen door
de gladheid van den weg en brak haar arm.
Per auto is zij naar de Dr. Noletstichting in
Schiedam vervoerd, vanwaar zij na eenige be
handeling weer naar huis mocht terugkeeren.
Mej. C. v. W., die een kind achter op haar
fiets vervoerde en daarmede viel, liep eveneens
zoodanige blessuren op, dat zij haar huishou
delijke werkzaamheden niet kon verrichten.
DE VISCHOTTER.
Rfet vreemde roofdier, waarvan wij de vo
rige 'week melding maakten, nadat hij in een
schui.r van den veehouder G. H. aan den Berk
laan vijftal varkens had gedood, is Oude-
jaarsavin(j weer bij H. op bezoek geweest; al.
thnns t cn H. op Nieuwjaarsmorgen in de
s huur k vam, bleek er weer één de beste
ui het h tc door het bloeddorstige dier te
zijn aange allen en vermoord. Ook dit varken
was evenali de vorige slachtoffers door het
vreemde be ?t de strot afgebeten, waarna al
het bloed wi -d uitgezogen. Bij de slacht was
geen druppel e bloed meer te zien. Opval
lend is wel, dat aan den varkens overigens
geen schade v irdt gedaan, zoodat men hier
stelig met een zeer bloeddorstig monster te
doen heeft. In de vorige week heeft men ter
plaatse verschillende nachten naar dezen
vreemden roover gewaakt, zonder hem echter
te zien. Wij vragen ons echter af, of het nu
geen tijd wordt, dat deze zaak ook de aan-
ctacht van de gemeentelijke autoriteiten gib:
trekken? Of dat er *an gemeentewege een
premie wordt uitgeloofd voor diengene, die
dit monster kan dooden? Ook de bewoners in
de naaste omgeving, wiet levende have mo
menteel niet veilig meer is. zuilen het onscha
delijk maken van den vreemden nachtelijken
bezoeker ongetwijfeld op pr'js stellen.
Door een auto gegrepen.
Gisterenavond is op den RotterdamscHedijk,
even voorbij den watertoren te Goudc een
ernstig verkeersongeluk gebeurd.
In de richting Moordrecht wandelde een ver
loofd paartje, dat moest uitwijken voor een uit
tegenovergestelde richting komenden wiel
rijder en rechts van den weg ging loopen.
Achter het tweetal kwam met matige snel
heid een door den 19-jarigen bakker A. Rook
uit Moordrecht bestuurde luxe auto, welke
evenevns naar rechts uitweek. Door den dikken
mist merkte de chauffeur de wandelaars niet
op. Van het tweetal werd de jongen, de 16-jarige
loopknecht C. v, d. Ham, wonende op het
Nonnenwater te Gouda, aangereden. Door den
schok werd hij opgenomen en van den dijk
geslingerd. Men vond den jongen in bewuste-
loozen toestand aan den berm. Met een schedel
breuk is hij per auto van den G. G. D. naar
het Van Iterson-ziekenhuis vervoerd, waar hij
zonder tot bewustzijn te zijn gekomen is over
leden.
De 19-jarige verloofde van het slachtoffer
is er zonder letsel afgekomen; de jongen werd
uit den arm van zijn meisje weggerukt.
De politie heeft een onderzoek ingesteld. De
auto en het lijk zijn in beslag genomen. De
mist schijnt de oorzaak van dit ongeval te zijn.
AUTO VAN DEN DIJK GESLINGERD.
Op den Haastrechtsche dijk zijn vanochtend
door gladheid van den weg verschillende
auto-ongelukken gebeurd en ook een der
bussen van de Eerste Haastrechtsche Auto-
dienstonderneming is ditmaal den dans niet
ontsprongen.
Fietsende in de richting Gouda, ter hoogte
van den graanmolen van den heer C. W. Os
kam, enkele minuten buiten de gemeente
Haastrecht, kwam tegen 10 uur een wielrij
der te vallen, die slechts weinige meters vóór
de autobus reed. Om te voorkomen dat de man
door de bus werd overreden, remde de chauf
feur zeer krachtig en wist zijn wagen tijdig
tot staan te brengen. Achter de autobus na
derde een luxe auto, waarvan de bestuurder
niets van het ongeluk had gezien en
op het plotseling stoppen van de bus niet in
't minst had kunnen wijken. Het luxe voertuig
botste tegen de autobus met het gevolg, dar
deze van den dijk werd geduwd. De groote
wagen bleef op enkele langs den weg staande
paaltjes hangen, hetgeen als een geluk valt te
beschouwen, want ter plaatse is de Dijk zeer
stijl en hoog. Was de wagen, waarin 6 pas
sagiers zaten, naar beneden getuimeld, dan
zou ongetwijfeld een ongeluk van ernstigen
aard zijn gebeurd. De inzittenden kwamen er
nu allen met den schrik af, terwijl de bus
slechts weinig beschadigd werd. Zij is later
met een kraanwagen op den dijk getrokken
en naar Gouda gesleept. De dienst onder-
vondt geen vertraging.
ellebogen, roosters, kolenemmeis,
kolenschoppen, poken, enz. enz.
ALLEEN HET GOEDKOOPST
Reel. 115S
10
Het luchtverkeer van en naar Rotterdam
heeft zich in 1933 ontwikkeld op een wijze
die alle verwachtingen verre overtrof. Voor
een deel is zulks te danken aan de uitbreiding
van het binnenlandsch luchtnet, voor een an
der deel aan het feit, dat gedurende het ge-
heele jaar vrijwel alle belangrijke luchtdien-
sten te Rotterdam stopten.
In 1933 werd het vliegveld „Waalhaven"
aangedaan door 4799 (in 1932 3325) vliegtui
gen, waarvan 4276 (2836) verkeersvliegtuigen
en 523 (489) sport- en privé-vliegtuigen. Er
werden in 1933 voorts 2882 (2845) terreinvluch-
ten uitgevoerd, waarvan 695 (653) door ver
keersvliegtuigen en 2187 (2192) door sport-
vliegtuigen.
Het passagiersvervoer vertoonde een ver
meerdering van bijna 90 pet. en bedroeg 10995
inkomende- en uitgaande passagiers (in 1932:
5805). Het aandeel van het binnenlandsch ver
keer (inclusief Knocke-Zoute) hierin was
5482 (2995).
Van de buitenlandsche verbindingen spande
het verkeer Rotterdam-Londen V.V. de kroon
met 2915 passagiers (1538).
Door de omstandigheid, dat de Zeelandlijn
te Rotterdam aanving en de uit Amsterdam
komende passagiers met andere diensten wer
den aangevoerd, terwijl voorts de doorver
binding Berlijn—Londen via Rotterdam werd
geleid, bereikte het aantal transito-reizigers
het uitzonderlijk hooge getal van 1475 (1932
slechts 137).
Evenals verleden jaar leed het goederenver
voer sterk onder de in- en uitvoer-belemmerin-
'gtlh-p-ü'a- ütóyg'mj, ale dit jaar valt te constatee-
ren, is dan ook hoofdzakelijk te danken aan
het vrachtvervoer op de binnenlandsche
lijnen. Het eindcijfer liep van 150.500 K.G. op
tot 171.000 K.G. in 1933.
Daar in 1932 alleen op den Zeppelindag
56.340 bezoekers werden geteld, liep het eind
cijfer van het vliegveld-bezoek dit jaar, zooals
te verwachten was, terug en wel van 132.310
tot 98.700. Daarentegen was wederom een stij
ging van het aantal passagiers deelnemende
aan de rondvluchten te constateeren. Dit cij
fer was in 1933 3665 tegen 3485 in 1932.
In 1933 werden er op Waalhaven verschei
dene belangrijke vliegtechnische voorzienin
gen getroffen, zoodat binnen zeer korten tijd
het terrein geheel volledig zal zijn uitgerust
ten behoeve van het luchtverkeer bij nacht.
De Satan.
De verfilmde mysterie-roman onder boven-
genoemden titel draait deze week in het Colos-
seum-theater. Dr. Karlov's geraffineerde wraak
neming op een Russische familie terzake van
den door haar veroorzaakten dood van zijn
dochter, wordt in voor het publiek geheim
zinnige en spannend voorbereide intriges vol
trokken, totdat nog een zeker gelukkig einde
komt.
In de tweede rolprent presenteeren zich
Anny Ondra en Herman Thimig in „een nacht
in het Paradijs" of hoe een arme naaister een
rijken Amerikaan weet in te palmen.
Jan Hajoort als The Holland magie volbrengt
goede dingen. Het geheel voor volwassenen.
Er zij nog gewezen op de nieuwe neon
verlichting, welke aan den gevel van het Zui-
derstadsch-theater is aangebracht en aanwinst
beteekent.
Door twee stralen gebluscht.
Zaterdagavond om 11 uur brak brand uit in
pand 39 van de Asterstraat waarin de kruide
nierszaak van den heer A. Bijl is gevestigd.
Het vuur woedde in een achter den winkel ge
legen magazijn. Door de hoeveelheid rook kon
den de brandweermannen niet anders dan met
maskers den haard benaderen. Achtereenvol
gens arriveerden de slw. 59, 40 en 58. waarvan
beide eerst genoemden elk met één straal de
vlammen aantastten. Na twintig minuten had
men den brand onder de knie. De opstand
brandde gedeeltelijk af waardoor een groote
partij zakken verloren ging. De oorzaak van
den brand is onbekend. Het blusschingswerk
berustte bij brandmeester H. Nieuwland.
AUTOBOTSING.
Zaterdagavond te 9.30 heeft op den Abraham
van Stolkweg te Overschie even voor de bocht
een botsing plaats gehad tusschen twee vracht
auto's resp. bestuurd door W. K. en G. R. beiden
uit Rotterdam.
Door de gladheid gleed de vrachtauto be
stuurd door G. R. van den weg, draaide een
slag om en kwam met de achterzijde tegen de
voorzijde van de andere auto. Van deze auto
werden de radiateur en de spatborden zwaar
beschadigd. De auto moest worden wegge
sleept.
De andere auto bekwam slechts geringe
schade. Er hadden geen persoonlijke ongeluk
ken plaats.
R. K. LYCEUM VOOR MEISJES
Het R. K. Lyceum voor meisjes is met ingang
van 1 Januari j.l. verplaatst van Beukelsdijk
91 naar Breitnerstraat 94.
Verwacht wordt: Zwakke, veranderlijke
wind, aanvankelijk uit Westelijke richtingen,
nevelig tot betrokken of zwaar bewolkt, wei
nig of geen neerslag, lichte dooi tot tempe
ratuur om het vriespunt.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius. R K. Volksbond
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 1)
repetitie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K
Metaaibewerkersbond „St. Eloy". gebouw R. K
Volksbond
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 6
repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K K Gorzen in liet Parochiehuis
lederen Woensdagavond van hall 9 tot half 1)
repetitie Koninkl Zangvereemguig Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed
Flipse. Gebouw Eendracht
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned
R. K Volksbond
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v d
Putten) Groote zaal van den R. K Volksbond
iederen Donderdagavond van 8—10 uur repe
titie Polyhymnia R K_ Volksbond.
lederen Vrijdagavond te 8 uur cursusavond
van de R. K. Ver. E. H. B. O. in de Broeders-
school aan de Nieuwe Haven.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van dep
K. K_ Gorzen in het Parochiehuis.
iederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereemging „Alberdingk rhijm"
Gebouw R K. Volksbond.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned
R. K Bond van Overheidspersoneel „Sl Paulus"
Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" vooi de leden
Iederen Vrijdagavond van half 9half 10 so
ciale ontwikkelingslezing voor leden der Schie
damsche locale Gezellenvereeniging onder lei
ding van den eerw. praeses, in gebouw Nieuwe
Haven 121.
lederen Zaterdagavond: Ned R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van hall 8
tot half 9 zitting van het bestuur Gelegenneid
tot aanmelding van leden.
Zaterdag 13 Januari
Propaganda-avond van de Schiedamsche Red
dingsbrigade. Musis Sacrum, 8 uur.
3 Jan.: Groote Schouwburg, Troubadour (Ital-
Opera) 8 uur.
D a g e 1 ij k s: Tivoli-schouwburg, Vooruit
maar (Bouwmeester-revue) 8 uur (voor vol
wassenen).
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 4 Januari in:
Grand Théatre, The Kid from Spain (voor
volwassenen); Luxor, Mein Made! isr eine
Verkauferin (voor volwassenen); Centraal, Mr.
Robinson Crusoe (voor volwassenen); Corso,
Ein Lied für dich (voor volwassenen); Colos
seum, dr. Satan, (voor volwassenen).
Schiedam.
Passage-theater. Eiken avond 8.15 uur en Za
terdag, Zondag en Woensdag 2.30 uur: The
way to love (voor volwassenen).
Tentoonstellingen: Toonkamer
Ad. Donker, Witte de Withstraat 22. wer
ken van A. P. Schotel (lot 4 Jan.) Kunst
handel Gebr. Koch, Noordbtaak 23, werken van
I. C. W. Cossaar (tot 6 Jan.) Algemeene
Kunsthandel, Visschtrsdijk 111; schilderijen van
Cornells Groeneveld (tot 8 Jan.). Museum
Boymans: Fransche kunst (tot 22 Jan.)
Rotterdamsche Kunstkring: Jan Sluyters en
Balineesche kunstnijverheid (tot 15 Jan.).
SCHIEDAM, 2 Januari. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn
Moutwijn per H L ad 46 pet. 10.
Spoeling
Spoeling f 0.80 a 0.90.
Pessimist.
Toen Alfred Kerr zijn zestigsten verjaar-
Toen Alfred Kerr zijn 60sten verjaardag vier
de, werd hem een album geoffreerd waarin de
facsimiles stonden van alle vooraanstaan
de schrijvers en kunstenaars, die hem op dezen
dag wilden gelukwenschen.
Ook Bernard Shaw had er eenige woorden
neergeschreven, die als volgt luidden: „Ik be
grijp eigenlijk niet goed, waarom ik een man,
die zestig jaar is geworden, nog geluk moet
wenschen."