'sraa» «a.ks,
ZEETIJDINGEN.
pSf.uS"-aans' 7 Febr': express' mb-
stoomvaartlijnen.
"SSVlU"' <5 M »-='•' 2.
buitenlandsciie havens.
"WOENSDAG 7 FEBRUARI
1934
T BINNENLANDSCHE HAVENS.
B^^STER^AM^Sfeloa^S,
java-mauritius-afrika LUN.
ROGGEVEEN, Batavia n. Pt. Natal 6 v. Kaap-
GEMENGDE BERICHTEN.
ad. ,j3*errf van A- Vuyk Zonen te Capelie
Gelui; te h y°°r rekening van de firma J. j.
schip, waar» in aanbouw een vrachtmotor-
breedte 6.20 O»" u^e afmetingen zyn: lengte 38.
zal een I9n S*, holte 1.80 nieter. In het vaartuie
BevrAChtingen.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN.
WATERHOOGTEN.
IJS-INLICHTINGSDIËNST.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM aangekomen:
6 Februari namiddag
9.35 EDMUND HALM, N.Y. Halm v. Wvjk's
Scheepvaartbedrijf, Koningsbergen, Maashaven,
graan: 10.25 CHORZOW, Kuyper, v. Dam
Smeer, Gdynia, IJseihaven, stukg.10.50 ST.
JANSLAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij.,
Newcastle, Merwehaven, kolen;
7 Februari voormiddag:
12.15 MAIN, Wm. H. Mtiller Co, Stettin,
Merwehaven, stukg.12.45 HONFLEURAISE,
Erhardt Dekkers, Caen. Waalhaven NHB,
ledig; 12.55 NORMANDIA. Kuyper, v. Dam
Smeer. Gothenburg, IJseihaven, stukg.4.10
THESEE, Fried. Krupp, Caen, Waalhaven Nz.,
erta; 4.55 VIADRA, Ivers von Staa, Stettin,
Maashaven 17, graan; 5.10 YARMOUTH TRA
DER, P. A. van Es Co, Yarmouth, Parkhaven,
stukg.6.15 MENELAUS, Meyer Co's Scheepv.
My., Dairen, Merwehaven, stukg.6.30 BATA
VIER V, Wm. H. Miiller Co, Londen, "Et Jobs
haven, stukg.; ANNA mb., Vermaas' Scheep
vaartbedrijf, Vlaardingen, Rijnhaven Nz., mme,
7.40 ERVIKEN, Heinr Hanno Co, D*ir
Rijnhaven 8, sojaboon; 8.15 JANINE, VV g
eie Zoon, Nantes, Maashaven Nz., ^"'burg
RUY BARBOSA, Kersten, Hunik Co, H-
Rijnhaven Zz., stukg.; 1W0N1 HAtJO. )e,
Transp. Mij., Duinkerken, Rott. Dro s Co_
10.15 ESAUT m.b., Wm. H.
1% Rai'khaven, stukg. Scheepv. Mij.
1U5 TOWNELEY, Ned.-Zw ts. Scnn ;l
6wcastle, Waalh., F. Swarttouw,
7 Februari namiddag'-
t;tukg^' ifa posEroO-i Transport My. Wald-
Rof, Konfngsb^en Maashaven 10graan; 1.50
RYLades, Wambersie tcttin- Schieha-
ven. stukg.
Uren van aankomst ln d€n Waterweg.
NIEUWE WATERWEö vertrokken.
7 Februari voormld<,ag
12.15 RONAN, Dunder en Grangemouth12-25
GAUSS, Bremen; AYRESOME, Newcastle,
12-45 AMUR MARU, Hamburg; 12.55 ZEEUAN
mb, St, Malo; 1-30 5VBTLUGA (ex Drechtstro
Moermansk; 1-30 LOUIENT, Hamburg,
rbatc Ti.ivres; 1.30 AnRi»*iS. Hampu fe,
GRAIG, B.-Ay res; 1.30 ADRIANS, Ham0 ^-
E. M. DA LG AS, Bremen; HEDDERN
Tampico; 2.15 CAPITAINE, Sete; 5 DEL-
New-York; CLANDEBOYE, Blytbi
touTATTra TTalmstflflf Tat a 'vTTITA.
RHINUS, Halmstadt; LALANDIA- Londen-
KopenhagenAPOLLIN ARIS ^WILIPSLAN n'
2,35 HEBE (Fr.) Caen; 2.45 ST,BLAIrI
Leith; 3 20 LEVERKDSEN Yokoham^^ LAIR
DEVON, Londen; 3.20 EDDl, D ERNSTi A
VIER VIII, King's Lynn: Jj, piETRO cam'
«•20 CURSLACK, Uibeck- w A«J§™r'
PANELLA, Savona; A40 x.EISE MAPRsW
9.05 MERWEDE, Londen- Genua. "SK
Rouaan; 10.45 ATLAN^^„.
11.40 ARCADIA, Hambi
7 Februari namiddag:^
1.45 MARIANNE, ^werpen.
Wind W.Z.W., matig® u.» zee, helder.
HELLEVOETSLUIS aang. 7 Febr. VECHT mb.
Colchester.
HOEK VAN HODLAND aang. 7 Febr. v.m.
4.55 VIENNA, Harwicn. N
VLAARDINGEN aang. 7 Febr ENID mary,
Uttleharapton.
Stockholm, FCbr" 'nJLIUS HUGO STINNES 27,
^ÏNETGgarw7iohebrUari ™r -m.) aang.:
omtetatot lT- Antwerpen, om passa-
frders; Q6n' RabE v. Rouaar. wacht op
BOHTHWlCKntR ert>enJANTJE, m.b., Londen;
etr; LATONi ?enl KITTIWAKE, Manches-
PERO DE 4 7 EMnTba°: NORMA, Helsingfors
Havre; MUIWF?' o Lissabon; BETTY,
<ien; CLOLn a t iV R°tterdam EBAN, ra b., Lon-
EN, -i-ouaan; LILLIK MAÏTHIE3-
,ip drL™PONU' Kotka; ESPANA, Km-
L U«« JaJKEP01*' Rah, a, Blanca: VIBOHG,
GandiaMATRa, Londen; TCZEW, Danzig-
AYRESOME, Rotterdam
gep naar Gent: MARIE, m.b., .Londen;
gep. van Antwerpen: FLORENCE COOKE
Newcastle; HULL, Duinkerken;; MAGICIAN,
Londen; DON, Goole; GRANGEMOUTH Middles-
bro; ESCAUT, m.b., Rotterdam; ALSTER, Ham
burg; IN A, Blyth; BRUGES, Harwich; POSEI-
Don Rotterdam; CIT\ OF BRADFORD,
gep. van Gent: URANK m.lg,NoordzeeJaN,
Tyne; CHARLES, Goole, DEOCRAAT, m.b.,
gep. van Terneuzen: - HE MARCHIONESS,
Burntisland.
DELFZIJL aangekomen 5 FebruariKALBA,
Bakker, Amsterdam, M®Si
6 Februari: NEJACO, Oorbur& landen, l0dis;
vertrokken 6 Februari: GEZIEN A.Sap, s tot
tin ROBERTA, Koopnmn, LondenORtom, van
der Veen, BerlijnGRUNO, Beek. Londen
BATAVIER LIJN.
Batavier v, 7 (8.55 v.m.) v. R0"- te Grave-
send.
HOLLAND—AMERIKA LLJN.
NALON, Seattle n, Rotterdam 5 van Tacoma.
DINTELDUK, Rott. n. Vancouver 5 v. King
ston (Ja.)
DreCHTDIJK, Rott. n. /anc, 4 te Los Angeles
LOCHGOIL Vancr. n. Rotterdam 6 te Seattle-
ÏJAGARA Vancouver n. Kutt v portland (O.)
BEkmSTERDIJK, Rott. n'_ 74',-Orleans 5 te
Houston.
MOLENDAM 7 van Rotterdam naar New-York.
MictHEROY, Vancr. n. ïtott. 6 van Cristobal.
HALCYON LIJ
dtgenMSTERDAM' Van °Xel°suna te Vlaar-
FLENSBURG 6 van Eroden te B.-Avres
NIJWr,Q HOLLAND-AFRIKa
NUKERk (mu,) p. g Februari Gj?"
AMST?T0ïVijAN DWEST AFRICA T t
OUDERKERK
WAAL KERK (thuisr.) 7 te Tientsin.
HOLLAND—BRITSCH INDIë Lm,
STREEFKERK (uitr.) 7 van Colombo.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
FALEMBANG New-York n. Batavia 6 (7
van Gibraltar.
MADOERA, Batavia n. New-York 5 te s,
gapore.
PHEM1US, Java n. New-York 5 te Boston.
SALAWATI 3 van Philadelphia n. New-York.
AVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJILEBOET 6 van Batavia te Shanghai.
JAVA—AUSTRALIë LIJN.
NIEUW-ZEELAND, Australië n. Singapore 5 v.
Batavia.
HOUTMAN 5 van Zuid-Afriha te Batavia.
VAN SPILBERGEN 5 van Beira te Batavia.
TAS-MAN 5 van Batavia naar Manilla.
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
Aurora tt van Triest naar Fiume.
BODEGRAVEN van Paita naar Guayaquil.
LM fi van Cristobal n. Buenaventura.
Coi nuJ"9A van Amsterdam te Barbad
CRI.dvk-.U'" 0 van Barbados naar Amsterdam.
vat, iSjN- W. India 11. Amsterdam 7 (11 v.m.)
IRIS vanVI a3_1 n'm') verw.
MARS, Savon? 83 te Qoth«aburg.
ORESTES e Amsterdam p. 6 (6 n.m.) Lyud.
RHEA 0 van c" Uarna »aar Constantza.
VESTA 8 van Ceut^S Genua^'^"16"
0RANIAK0(t!iuLrOfL8ANv?nSCH», LhLOYEn
verw> Liaaabon, 10 (n.m.)
ZEELANDIA (uitr.) V(tn Lissabon
ROTTERDAMSCHE LLOVn
SI BA J AK (uitr.) (4 v.ni., van Pt Said
KOTA TJANDI (uitr.) 7 ao v.m.f te Betwan
BLITAR (thuisr.) 7 van Singapore. Welawan'
SILVERHAZEL, Vancouver n. Calcutta 5 te Soe-
rabaja.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (thuisr.) 6 v. Villefrancae.
POELAU TELLO (uitr.) p. 6 Gibraltar.
POELAU ROEBIAH (thuisr.) P- 6 GlDraitar.
POELAU LAUT (thuisr.) p- 5 Ferim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AGAMEMNON, Japan n'f°"dam vln^Kobe
SARPEDON, Japan n. B°H RotTerdam
EURTMEDON «"van Batavia te Amst. verw.
CITY OF EVANSVILLE, Dairen n. Rott. 7 v.
ALCINOUS Batavia n. Amsterdam 6 v. Penang.
CITY OF BATH, Hbg. n Japan 6 v. Shanghai.
IVTTTTPAI ION 5 te Yokohama, voor Rotterdam.
FPANTO. Saigon n. Rotterdam 6 v. Penang.
mpDON Hanib. n. Japan 5 te Singapore.
riTY OF LILLE, Rott. ri. Japan (i (8.32 v.m.)
V m.) 40 mijl Z.O. van Niton.
mp-nestHEUS, Japan n. Rotterdam via Londen
6 (L50 v.m.) 180 mql Z.W. van Niton.
A.CHILLES (Nept.) 5 van Gdingen naar Riga.
XnDROMEDA 6 van Kopenhagen te Bremen.
APAPA 3 Februari van Lagos naar Liverpool.
ADDA 7 Febr. van West-Afrika te Liverpool
ACCRA i Febr. van Liverpool naar West-Afrika..
ALFRED JONES 6 van Liverpool n. W.-Afrika.
ANATOLIA, Bremen naar Para p. 5 Ouessant.
ATTIKA, Bremen naar Guaymas 5 van Colon.
AUGSBURG 5 Febr van Bremen te Philadelphia.
ADOLPH WOEKMANN Beira naar Hamburg 5
van Palma (Maj.) -
ANITA L M RUSS 4 van Hamburg te Piraeus.
AMSEL 6 van Aiexandrië te Hamburg.
BERENGAR 5 Pebr' van Bangkok naar Suez.
BALLARAT 5 Febr. van Londen te Brisbane.
BELLONA 4 Februari van Bremen te Huelva.
BFHAR 5 Febr. van Yokohama naar Londen.
Condor Botterdam n. Danzig 6 te Kopenhagen.
CLAN MACNAIR, L'pool n. Chlttag. 4 v. Calc.
ci \N mACBRAYNE 4 te Morombe. voor V. Kon.
ci AN MACILWRAITH, Liverpool n. Bombay p,
5 Februari Perim.
CITY OF BARODA 5 v. Bombay n. Liverpool.
CITY OF DURBAN, Bombay n, Liverpool 5 te
Barcelona.
CITY OF LEICESTER 4 v. Mormugao naar
CITY OF POON A 3 van Calcutta naar Londen.
CITY OF SHANGHAI 5 van Calcutta naar
CITY OF YOKOHAMA 5 v. Rangoon n. Londen.
CLAN STUART Londen n. Chittag. p. 6 Gibraltar
CAP ARCONA La Plata n. Hbg. p, 0 Fern. Nor.
CONCH, t., 6 van Rotterdam te Hamburg.
CARDUCCI, Rotterdam n. Palermo 2 v. Messina
DUNLUCE CASTLE, Ldn n. Beira 5 v. Pt Natal.
DAHOMIAN 6 van Rotterdam te Hamburg.
DRACHENFELS 5 Febr. van New-York te Beira,
DEIDO 1 Februari van Accra naar Continent.
DESIO, Rotterdam n. B.-Ayres 6 v. St. Vincent.
EDWARD BLYDEN 4 te Accra, voor Continent
ELISAEETHV1LLE Congo n. Antwerpen pass.
1 Kaap Palmas.
ELLA HALM R'dam n Rostock p. 6 Wamemllnde
EBAN, m. 7 Febr. van Havre te Antwerpen.
ELISe' t 4 Februari van Yokohama te Miri.
EK 5 Februari van Rotterdam te Oslo.
ERIDAN 5 Febr. van Marseille naar Sydney.
FREY 5 Febr. van Hoek van Holland te Lubeck
FLYING NORSEMAN 6 v. Wexford te Cardiff.
FALKE, Valencia n. Hamburg p. 5 Ouessant.
GERA Rotterdam naar Batavia 6 te Medan.
GARTH CASTLE, Rotterdamn. Zuid-Atrika 4
van St. Helena..
GAETA. Novorossisk n. Falmouth 5 v. Stamboul.
GONDUL 5 Februari van Amsterdam te Malmii
HIGHLAND CHIEFTAIN, Londen n. La Plata
5 Februari te Rio Janeiro.
HERAKLEA 6 van Gireson naar Ordu.
HAIMON 5 Februari van Havana naar Bremen.
HIN DANGER, Rott. n. Vancouver 6 te Colon
HESTIA, Sluiskil naar Pasajes 5 Febr. van Gyon
HARMODIUS, Londen n. Beira 6 van Durban.
INGOLA C van Houston te Bremen.
KLIO 5 Februari van Valencia naar Bremen
KOMET 4 Februari van Rotterdam te Greaker.
I-IVADIA. W.-Afrika n. Hamburg 3 v. Freetown.
LARENBERG Rott. n. B.-Ayres p. 6 Fern. Nor.
LECONTE DE LISLE, Haiphong n. Marseille 4
van Pondicherry.
LISBOA Hamburg naar Marokko pass. 6 Dover.
LOTTE HALM 5 van Rotterdam te Danzig.
MUNSTER, Bremen n. Pto Alegre 5 v. Rio Or.
MONTE ROSA 5 van Madeira, naar Teneriffe.
MIRACH, Santa Fe n. L'pool 6 v. L. Palmas.
MONTE SARMIENTO La Plata naar Hamburg p.
5 Fernando Noronha.
MAKALA Congo naar Antwerpen p. 4 Villano.
MARABOE 6 i'ebr, van Avomnouth te Swansea.
MILLAIS 3 Februari van Cardiff te Kaapstad.
MÓRGENEN, t., 2 van Aruba naar Land's End.
MANTILLA, t., 1 van Curasao naar Cristobal.
NOORD STAD G Februari (n.m.) van Londen.
NEBRASKA 7 van Tyne naar Nieuw-Zeeiand
NAJUVA 6 Februari van La Plata te Liverpool.
NEJLA, Liverpool naar La Plata 4 te Montevideo,
NEPTUNUS 7 Febr. van Cardiff naar Ouimper.
NICEa Levant naar Hamburg pass. 5 Bona.
NEMAHA 4 Febr. van Houston naar Bremen
NALDERA, Japan naar Londen 7 van Malta.
ÏÏfUTUN 5 van Rotterdam te Koningsbergen
m vwiT® u Febr. van Bremen te Danzig,
rvroF l' van Southampton te New-York
nvMOvrn Du" n- Brisbane 6 v. Fremantle.
ni ro?wmns Brisbana n. Londen 6 v. Melbourne.
van Hamburg naar Marokko.
PRESIDENT E GOMEZ Hamburg n. Pt. of Spain
p. 5 Azoren.
r> a'wI'o van UPort0 te Hamburg.
daw a at naar Hamburg 5 te Burriana.
B-ARANA 4 van Bahia Blanca naar Hamburg,
it rrSJUA 3 Februari van Hamburg te Genua
PLUTO (Nept.), *.iga naar Bremen p. 6 Holtenau.
QUISTCONCK ti Febr. van Rotterdam te Tampa.
RHEA (Nept.) 5 Febr. van Rotterdam te Rostock.
RABAT 4 van Rotterdam te Sevilla.
RUY BAREOSA 6 van Hamburg naar Santos.
RAPID 6 Febr. van Middlesbro naar Aberdeen.
SRGJ 31 Januari van Rotterdam te Dubrovnik 2.
SiRTHE 5 Februari van Londen te Rosario.
SFVILLA 5 van Larache naar Casablanca.
ttSASSEURG 6 van Rotterdam te Hamburg.
SfftAJHS 6 van Rotterdam te Zeebrugge.
-RA NEVADA, Bremen n. B.-a,ies 4 van
- Fra.no. do S.
5 Februari van Hamburg te Oporto.
TRtvp Fehruari van Bremen te Helsingfors.
twwXtaa Rotterdam naar Japan 5 van Shanghai.
TWPnvVÏÏ0, Bombay n. Londen p. 5 Qibraltar.
TAvii.un,0, Bombay naar Londen 2 te Algiers.
TmÏovd 5 Februari van Madagascar te Oslo.
TARa a 5 van Musel "aar Bilbao.
Vlrn TT Z vm-) v, Rio Janeiro naar Bahia.
VELnPTTHfi rB naar La Plata Pass- 5 Teneriffe.
Vili i m-b., 4 v. Gravelines te Nieuwpoort
VILLH 4 v. luurs. le -,-ju.„oa
Pie a pjt^ -Noumea n. Marseille 2 van
^Rouaaip1 STRacHAN, t., 5 van Curasao te
^Afrüm^e TFVh CASTLE- Southampton n. Zuid-
WESTPLEIN p of, Va5, MTadeira'
WATUSSI 6 van Roft' Ja.n' 6 St' Vinceht
WITRAM 6 V B rdam te Hamburg.
WILDENFELh O ah' u- viissingen en Vancr.
Bandar S?ahpur remen b' 5 van
ZEESTER, AmtWQ vknGInagThP' 5 B"}"sbu"el-
vSSlHO Poti nn 5', Sharpness 6 v. Teneriffe
ZEfFIRO, loti naar Gibraltar 5 van Stamboul.
BFUOS-, f 0Rewrd,am' 7. Februari. Het
Zweedsch 2, ^®*- met schroefschade te
Zeebrugge la&- ls ribeden'norSen gesleept, door de
slbt Oostzee van daar naar ^^erdam vertrok
ken. Het zal alhier de schade herstellen.
BRABANT. Antwerpen, e Fobruari Hjt
Nederl. motorsdup Bwhant, Van Antwerpen naar
Londen bestemd, is ^sb®bbnavond sp du Schelde
aanvaring geweest met een voor anker lig-
|®"de modderbalc. Beide schapen hebben schade
eS°Ten- De Brabant heeft «le^ta-li-hte schade
Voop»1 voorsteven en kon de reis naar Londen
betten.
H a v r e, 5 Februari. Het Nederl.
heater,!^ P oidambt, van Rotterdam naar Isisrnv
ainto is wegens slecht, weer in de baai van
■"■uresse binnengelopen al3 byilgger
0 d SCHEEPSBOUW.
ROTTERDAM -ZUID AMERika LIJN
ALPHERAT (thuisr.) van klontevideo
ALPHACCA 0 van Hamburg naar Rotterdam.
SILVER-JA VA—PACIFIC Lij N.
SILVERBEECH, Vancouver n. Calcutta 0 to
Manilla.
breedte 8.2Ó"rt,"de afmetingen zyn: lengte 38,
zal een 120 P V-holte 1.80 meter. In het vaartuig
,A- Dieselmotor worden geplaatst
VRACHTEN. De 7^°XEEN' 6 Fe^"arl 19^'
kwamen niet tot uitbrom? °P 00 vrachtenmarkt
deelingen waren inS en op do meeste at-
Noord-Amerika noteerde XTa«htcyfers nominaal,
kei- var; Santa Domingo er orders; voor sut-
werd 13 9 betaald. Vers^^ VerKon-jOwt.
waren wederom zeer gereservetr^aa d0 L| plata
slot bleven de zaken beperkt tot één aroot schin
van San 5Ï
anderde basis lo e'ha Maart. Voor verschanin»
over Sept.-Kaart werd een vrachtcontract afge°
sloten voor 150.000 ton sqiker van Mauritius naar
Bevracht o. a.LUCHA1-A, 5000 ton, van Me-
lilla naar Rotterdam 5/lVi, rebr.een a.s.. isoo
ton, van Salta Caballo naar IJmitiden 5'-, Febr.
een 8.S., 1000 toq, van Nederlau-l naar Briatol-
kanaal 5/9, Scrap, ppt; eéh tanker, 5000 ton, van
Gulf naar Ver. Kon./Cont. 8/6, gezuiverde olie,
Febr.; CÖMITAS (of plaatsvervanger), 7000 ton,
5 pet, van Santo Domingo naar Ver. Kon./Cont.
13/9, suiker, 1—20 Maart.
KOLENVRACHTENvan Cardiff naar Vigo
6/9, Lissabon 6/10%, Genua 6/3, Port Said 6/-; van.
Swansea naar Marseille 7/3, Genua opties 6/5
(fuel 7/9), optie Civ. Veccnia resp. 7/3 en 8/3;
van Whitehaven naar Bilbao 7/9; van Tyne naar
Bordeaux 4/3, Gibraltar 5/9, Genua 5/9; van Firth
of Forth naar Barcelona 8/3.
BS RICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Diepte in eenige vaarwaters.
I. XI-
Slykgat (buitendrempel) 43
III.
IV.
V.
48
31
17
43
40
15
40
36
24
33
30
24
Do'rdsehe Kil 43
Doove Balg (Oostdrempel) 38
Scheurrak ('drempel) 31
I. Naam van het vaarwater; II. Midden
vaarwaters in dm.III. Spitse tonskant in dm.
IV. Stompe tonskant in dm..V, Byl. IV
Gids Blz.
Oude Maas. Stremming scheepvaart.
Door do kleine draaibrug in de Spoorwegbrug
over de Oude Maas te Dordrecht is voor een tyd-
vak van ongeveer 6 weken voor de scheepvaart
gestremd.
PASSAGIERSLIJST.
Passagiersiyst van het m.s, ,,Mamix van Sint
Aldegonde", 7 Februari van Amsterdam naar
Batavia vertrokken: R A. Abbink en echtg., The
Hon. Mrs. Adam, fam. K. G. v. Alberda, eerw.
soeur Alexia, tam. G. C. v. Altena, eerw. mère
Appolonia, A J. H M. v. Baar en k., eerw. zus
ter Basilia, mej. A. Becker, mej. M. J. Beckers,
hoogeerw. broeder Bernardus Maria, J. M. Beu-
met', fam. C. W. P. de Bier, E. A. F. Bitterberg
en echtg., A. Bloemhof en echtg., R. Böckler,
mevr. J. E M. te Boekhorst en k., A. Boelhouwer
en echtg., mej. J. Bokma, H. J. Borger en echtg.,
G. v. d. Brandt en echtg.. L. K. Brants en echtg.,
J. de Bruin en eohtg., L. Bruynesteyn, mej. L.
Bruinier, E. L: Burch en echtg., eerw. zuster
Catherina, N. H. MacClatehie, Col. The Hon E.
Coke, mevr. J. M. Collet, mevr. J. Cornelisse en
K., mevr. S. Th. Cromjongh on k., mej D. M.
Crommelin, mevr. M. Dekker, J. J. Deurloo en
echtg., mevr. P. v. Dongen, M. Drabbe en echtg.,
J. C. Driessen en echtg., E. L, Dulle en echtg.,
B. Dttwell en echtg., mevr. H. Dijkman en k.,
fam. B. v. EJdik, fam. S. Elleman, eerw. zuster
Emberta, ir. R. Engelberts en echtg., J. F. Ert-
zinger en echtg., mevr. A. J. M. Everhavd, K.
htg., eerw. zuster Francisea
de Chantal, J. Friltke en echtg., fam. E. T. Gase,
dr. ir. J. K. v. Gelder, zeereerw. mère Gerardine,
mevr. J. Gilles, Lord Edward. Oleichen, Z. H.
Exc. Mgr. J. H. Goumans, P. G. M. Gouverneur
en echtg., fam J. Groenevelt, eerw. broeder Gual-
bertus, mej. A. Haan, W. J. Hack, H. J. Hage-
doorn, fam. J. C. Handgraaf, Th. Hanrath en
echtg., fam. J. H. Haring, A. Hartevelt en echtg.,
lam. ir. A. Harting, J. Heilbron en echtg., Ch.
G, Pleineman en echtg, mevr. M J. v. Hengel
ér. k, eerw. zusterf Henrice, fam. C. C. v. Hiel,
A. J. Hill en echtg., fam. J. v. Hinte, fam M. J.
v. d. Hoek, mevr. W. P, v. d. Hof en k., L. M.
ten Holder, W. Holst, fam. G. W. Honigh, J. A.
Houtman, mevr. F, J. Humphreys, fam. J. A. v.
Huizen, M. Huysmans, mej. S. F. M. Jans, Jap
Eng Ho en echtg., S. H. Jensen en echtg., dr.
C. R. N. F. v. Joost en echtg., eerw. zuster Ju-
litta, mevr. C. Kaser, fam. J. W. Kerrr, mej. J.
C. Kersten, mevr. Keyzer, fam. R. E. Klasing,
H. v. d. Kift en echtg., mevr. L, de Kluiver en
k., J. J. Koopmans en echtg., P. c. Kossen en
echtg., P. Kroll en echtg., fam. A. Kruit, H. M.
J. Lammerink, mej. E. P. Letjenaar, mej. H. C.
Lejjenaar, mevr. T Linning en k., mevr. T. Loch-
roann v. Bennekora en k., mej. N. Lugten, fam.
PI. H. Lups, fam. A. J. M. Mahler, mevr. B. Mans-
velt Beek en k., mevr. O. Meeter, fam. G. W.
Meindersma, mevr. A. M. Meijer en k., rar. T.
Moehammad Hasan, fam. W. Molenaar, fam. G.
J. Moormann, fam. B. R. v. d. Most, B. C. C.
Muler, mevr. J. M. Muller en k., Th. W. Nannings,
fam G. v. d. Neste, mr, J. FN v. Nieuwkuyk, P.
J. W Noorduyn, mevr. W. J. de Nooyer, N. E.
Nowack, fam. T. V. Nuttall, dr. Oei Kim San, ,T.
A. Oostermeyer, fam. A. D. v. Oostrum, C. J. L.
P'. Peters, mevr. M. J. Ffister, R. J. Plasschaert,
C. G. Polfliet, G. Poster, H. Ph. Ten Raa, fam.
Th. v. d. Reep, eerw. breoder Richarius M., mevr.
L. A. Rigg, mej. F. M. Rigg, mej. G. v. Rigteren,
H. Roos, mej. I. Rombouts, fam. A. Rovekamp,
fam. A. Rijlcee, fam. F'. Samuel, fam. S. v. d.
Schaaf, mevr, D. Scheffer en lc., fam. G, J.
Scholten, C. Schotel, eerw. broeder Sixtus M.,
fam. J. B. Snellen, eerw. zU3ter Stanislaus, C. H.
Statius Muller, W- W. Steward, mevr. Th. Stol-
tenhof, mej. M. H. W. E. Streelder, A. J. Swane-
velt en echtg., S. H. Tielenius Kruythoif en
echtg., C. J. Tigges en eohtg., fam. N. G, de Veer,
J. Veldhoen, H. M. Verbeek en' echtg., mevr. M.
M. Verurgt, mevr. G. J. Veraart, mevr. M. A.
Vermeulen, mej. E. Vermy, A. C. Vos, mevr. C.
E. de Vries, J. C. Wallbrink, fam. J: J. J. Wee
vers, eerw. broeder Warenfried, mevr. M. Wil
liams, eerw. broeder Wiilibrordus M., fam. J.
J. v. Woerkom, mevr. J. Worell en k., W. Zadeits
en echtg., S. S. Zolotoroff en echtg
Verder een aantal tpersten naar Southampton,
Algiers, Genua en Port Said.
ARENDSKERK van Japan 3 Febr. van Manilla.
AMAZON MARU van Dairen p. 2 Febr. Malta.
AVOLA van Bourgas p. 6 Ouessant.
ALEXANDRA van Rosario 6 van Madeira.
AMELAND van San Nicolas 3 van Las Palmas.
AENEAS van Japan 6 van Aden.
ARIZPA van Mobile 6 te Hamburg.
AMMON van Levant 3 Februari te Jaffa.
ASCENSIONE 2 v. Huelva.
ALDABI van B.-Ayres n. 6 Finisterre, 9 verw
ANTIOPE 31 te Bahia Blanca.
AGAMEMNON (Eng.) van Japan 7 v. Singapore
AIN DERBY van San Nicolas 17. van *j. Ayres
AMERIKA v. Vancouver 1 v, St. Thomas 15 v.w
ANN AM van Japan 4 te Osaka.
ALPHERAT van B.-Ayres 5 v. Montevideo.
AMSTELLAND v. Vancouver 2 Febr. tc Seattle.
AQVILA van Levant 3 Februari te Izmir.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 3 van Bahia.
ALDEBARAN v. Rosario via Antw. 5 v. L. Palm
ASIATIC van Odessa 28 van Stamboul.
ARGONNE 7 van La Rochelle.
AFTtlKA van Japan 5 te Yokohama.
ALPHACCA 6 Februari van Hamburg.
ARY SCHEFFER 6 van Havre.
AUGUST THYSSEN 4 van Gdingen.
ALTENFELS 27 te Calcutta.
ANGARA (ex Dionée) 1 v. (uua.au n. Ploek v. H
ARGO 7 Februari van Londen.
ALCYONE van Buenos-Ayres 3 Febr. van Bahia.
ARTA van Levant 2 Februari van Jaffa.
ALSIA van Bangkok 5 van Singapore.
ARIEL 6 te Londen uitgeklaard.
BENARTY van Otaru vertr. 8 van Marseille.
BANGALORE van Japan 7 te Marseille verw.
BUP'T 1 F'ebruari van Dauz.j via Antwerpen.
BLO.UMERSDIJK 3 Februari van New-York.
BOCCACCIO van Gènua p. 0 Febr. Gibraltar.
BRITISH HOPE, t, van Abadan 5 (5.51 n.m.)
120 myi Z. van Land's End.
BHUTAN van Japan 3 F'ebruari van Hongkong.
BELOS 7 van Zeebrugge, gesleept.
BENVENUE v. Japan 1 v. Port Said.
BERENT, m.b. 5 Febr. te Londen uitgeklaard.
BAINSIZZA van Genua p. 4 Februari Gibraltar.
BEHAR van Japan 5 van Yokohama.
BRAUNFELS van Port Kkha 2 te Bhavnagar.
BRITT MARIE van Braila 12 te Galatz via,
Rouaan.
BENGLq(E van Osaka 29 van Penang.
BAREN FELS v. Calcutta 22 te Cuddaiore.
BRIMANGER v. Vancouver 28 v. Colon.
BLITAR van Batavia 7 van Singapore.
BIZKARGI MBNDI 1 Februari te Almeria.
BRITISH ENGINEER t„ v. Abadan via Antw.
5 (2.21 n.m.) 125 myi Z.Z.W. van Ouessant.
BENHOLM van Adelaide 20 van Sydney.
COBLKNZ v. Japan 1 v. Colombo.
CITY OF NORWICH van Dairen p, 3 Perim.
CLAN MACBETH van Malabar p. 2 Gibraltar.
CORNELIA B., m.b., 5 te Londen uitgeklaard.
CORINTHIAKOS van Donau p. 5 Gibraltar.
CITY OF EVANSVILLE v. Dairen 7 v. Londen.
CSRONS 6 van Havre via Antwerpen.
CITY OF KHARTOUM 1 Februari te Dalrtn.
CITY OF MANILA van Dairen 5 van Shanghai,
CHIOS van Levant pass, 5 Februari Gibraltar.
CASTLEMOOR van Dairen 4 Febr. v. Port Said.
CITY OF LINCOLN v. L'pool p. 5 Land's End.
CUYABA van Santos 5 van Lissabon.
CEYLON van Calcutta 1 Februari van Colombo.
CITY OF KOBE vertrekt 10 van Antwerpen.
CARELIA 1 Februari van Kotka via Londen.
CONDYHS 20 van Madras.
CALCHAS van Japan 25 van Yokohama.
CAMERATA van Benisaf (of Vlaardingen) p. 6
Prawle Pt.
DUISBURG van Japan 5 van Kobe.
DANTE 80 van Huelva.
DEUCALION van Japan 5 te Yokohama.
DELFTDIJK van Vancouver 6 te Londen.
DALCAIRN v. Dairen 31 v. Port Said.
IHVONA 6 Februari van Havre.
DUNLUCE CASTLE 5 v. Pt. Natal via Suez.
BVGENÏA CHANDRIS begin Febr. laadklaar
La Plata.
ERIN 31 v. Kingston (J.)
EMPIRE STAR v. New Westminster 14 v. Ter
minal Ell.
ERLAND v. Levant 28 v. Haifa.
EUROPA van Vancouver 29 te Portland (O
EVANDROS van Mormugao 6 (11.14 v.m.) 123
myi Z, van Land's End.
EVROS van San Nicolas 30 van Bueuos-Ayres.
ETHA RICKMERS v. Japan 1 v. Pt Said, 15 vw.
ELLA HALM van Danzig 9—10 verwacht.
Emma 5 F'ebruari van Oslo.
ERNST HUGO STINNES 11, vertr. 8 v. Boulogne
en Schelde 5 van Vigo.
EMMAPLEIN 6 Februari van Oxelosund.
ERRIA vertrekt 7 Februari van Hamburg.
EVGENIA MILONA 2 te Constantza.
FERNULEN v. Suez gesleept door slbt. Java Zee,
en Schelde 2 te Vigo wegens slecht weer.
FLYING SCOTSMAN van Morlaix.
F'RESNO STAR I van Seattle.
FILEFJBLL t., v. Constantza 31 v. Stamboul
12 verwacht.
FORMOSA van Japan 4 Februari te Yokohama.
FLEVOMEER (ex Ravensdale) 28 te Danzig.
FISCUS van Sydney 2 van Newcastle (N.Z.W.)
FLORA (Nept.) vertr. 7 van Bremen.
GLENIFFER van Dairen 3 to Londen.
GAELIC STAR van Seattle 28 van Cristobal.
GOTENHOF 27 te Stettin.
GOSLAR van Japan vertr. D van Marseille.
GLKNAPP van Lairen 5 Februari te cebu.
GUN DA 29 te Dakar.
GLENOGLE van Dairen 5 van Port Said.
GALLIUM 6 Februari van Caen via Veisen.
GONNEVILLE vertrekt 6 Febr. van Marseille.
GLASGOW 7 Februari van Nantes.
GODHEM 6 van Danzig,
GUNHILD vertrekt 10 Februari van Dublin.
GIfiALDA v. Bathurst 28 v. Madeira.
GLBNBEG van Dairen 2 Februari te Penang
GODFRIED BUEREN begin Febr. laadklaar La
Plata.
GAKoÈT van Batavia 6 Februari te Liverpool.
(JLENSHIEL 1 te Dairen,
G1LLHAUSEN 30 van Kirkenes.
GLENMOOR van Dairen 27 van Colon.
GUDUR 7 Februari van Londen.
J-IAVENSTEIN van Manilla p. 4 Gibraltar.
ÜOKKOH MARU v. Shimonoseki 2 v. Pt. Said.
HERANGER van Vancouver 5 te Seattle.
HY'BERT van New-Orleans (n. Dordrecht) 26
verw.
HAKOZAKI MARU van Japan vertr. 14—15 van
Londen via Antwerpen.
HARDWICKE GRANGE van Vancouver 6 (1.29
n.m.) 420 myi Z.W. t. W. v. Land's End.
HARUNA MARU van Japan 7 te Singapore.
HECTOR (Nept.) van Koningsbergen p. 6 Bruns-
buttel.
HELUAN 3 van Rekkefjord, 7 verwacht.
HEIDELBERG vertr 6 van Hamburg.
HAKUSAN MARU van Japan p. 7 Perim.
HIDLEFJORD, t., v. Constantza 3 v. Stamboul,
14 Februari verwacht.
HOOGKERK van Calcutta p. 5 Febr. Gibraltar.
HOLMPARK van Dalny p. fi Perim.
HASTINGS van Mobile via Bremen p. 5 Lizard.
HOLLAND MAFIU van Dairen 2 v. Singapore.
HOLYSTONE 20 te Rosario.
IRENE (Ned.) 3 van Valencia.
1IJVIAR van O.-Afrika 27 van Walvischbaai.
ILSEN3TEIN van New-York 5 te Antwerpen.
JETHOU v. Savannah via Bremen 4 (5.3 v.m.)
900 myi West van Land's End.
JOHN BAKKE van Vancouver via Londen 6
- (7.IE v.m.) 1250' myi Z.W. van Land's End.
JOLE FASSIO t., van Constantza via Antwer
pen fi (2.54 n.m.) 200 mijl van Land's End.
JONGE ELISABETH 1 te Valencia.
JONGE JOHANNA van Castellon 4 te Hamburg.
JOHN P. PBpBRSBN, t., v. Constantza via
Antwerpen 2 'Februari van Stamboul.
KOTA AGOENG van Batavia 6 van Port Said.
KLIPr ON TUN v. Beira 28 v. Kaapstad.
KOTA BAROE van Batavia 5 van Sabang.
KULMKRLAND van Japan 2 van Penang.
KING IDWAL van Rosario 19 van Buenos-Ayres.
;'KINU JAMBS 20 Januari te Bahia Blanca.
KEELU.NG 3 van Rangoon via Londen.
/KATORI MARU van Japan 4 te Nagoya.
KÈILEHAVEN 5 van Libreville via Rouaan.
KOTA NOPAN 4 te Hamburg.
LLANFA1R 26 van Bahia Blanca.
DLANSTEPHAN CASTLE Beira 1 v. Port Said.
LEEGtiWATER 24 v. Concept-,ion (ot Ainai.
Antw.).
LAHORE van Calcutta 4 van Port Said.
LAHN van Japan 5 van Miike.
LODOLETTA v. Mariupol via A'dam p. 31 Gibr.
LOBITO van Lissabon 31 van Leixoes.
LFOPARI'i 31 vim Genua.
LILLIE MATTHIESSEN vertr. 8 v. Antwerpen.
LOgHgOIL van Vancouver vertr. 6 v. Seattle.
LLANBERIS van Jacksonville 6 te Savannah.
LAN RICK 6 van Leith.
LINDISFARNE 7 van Newcastle.
LYNN REGIS 7 van Lynn.
LAPWING vertrekt 7 van Londen.
LEKHAVEN 2 van New-Orleans.
LOLHMUJitt.. v. Vancouver 31 v. Cristobal.
LEPANTO (Eng.) van Saigon 6 van Penang.
MENESTHEUS van Japan 7 te Londen verwacht
MICHAEL FRUNZE 10 v. Leningrad vm
MATSUMOTO MARU van Japan 7 van Singapore
MEONIA van Bangkok 5 van Port Said.
MARIENFELS van Bombay p. 3 Perim.
M. C. HOLM v. Philadelphia 1 v. New-York
MOUNT HELIIiON van Dairen 5 van Port Said.
MECKLENBURG 6 van Vladivostok-
MAIN vertrekt 2 van Stettin.
M-BDJERDA (Fr.) van Gaboon 30 van Dakar.
MEDJERDA (Eng.) 4 te Benisaf (ef Vlaard.)
MARTHA HALM 5 van Danzig via Dordrecht.
-MUNIN 4 te Amsterdam.
MAASHAVEN van Port Gentil 5 te Hamburg.
MABR.ITON 12 Jan. te Buenos-Ayres.
MACCLESFIELD 7 van Grimsby.
MOUNT PENTELIKON 24 van Bahia Blanca
MALAYA van Japan 27 van Singapore.
MICHALAKIS v. Cocanada via Liverpool 6 (10.13
v.m.) 22 myi Z. van Land's End.
NARENTA van Vancouver 3 van Los Angeles.
NICTHÊROY van Seattle 6 van Cristobal.
NIEUWLAND 6 van Grangemouth.
NIJHOLM, t., 25 van Curasao.
NOREG 12 Januari van Leningrad.
NAGARA van Seattle 3 van Portland (O.)
NOKDKAP 31 v. Tsingtao.
NISHMAHA 27 v. Corpus Christi.
NIKE t., 29 van Curasao 18 verwacht.
NALON van Seattle 5 van Tacoma.
OLDENBURG van Japan p. 5 Perim.
OREGON EXPRESS v. Seattle 28 v. Portland (O)
ORANJEPOLDER Vertrekt 7 van Londen.
OOTMAKSUM 6 v. Conception (of A'dam-Antw.)
OOSTZEE II 6. te Londen uitgekl., nr. Schiedam.
OLDEKERK' van Japan p. 2 Gibraltar.
OSTPREUSSEN 4 te Koningsbergen.
PAUASITIKUS ,12 te Sulina.
PORTO v. Lissabon via Hbg. 3 v. Portland (D,)
PANAMA vertr. 1 v. Oslo via Gothenb. 15 veru.
P. L. M. 23, 2 van Huelva.
PANTHER 3 Februari van Tiko.
RATUCA 27 v. Santa Marta.
PENELOPE (Pan.) 20 van B.-Blanca.
PEIPtNG van'Japan G te-Manilla.
PERSEUS lEng.) van Japan 4 van Penang.
PANAGHIS v. Mar del Plata 2 van Tenemfe.
PORTLAND MARU v. Japan 2 v. Pt. Said.
RUBICONS van Poti 4 te Antwerpen.
RUPERRA v. Santa Fe p- 27 Fern. Nofonha.
ROKOS VERGOTTÏS V Bimlipatam 3 v Pt. Said
■Ri C. RICKMERS van Japan 3 van Singapore.
RABENFELS '14 te Calcutta.
RJtMSES van Japan 5 van Shanghai.
RÏÈTFONTEIN van Beira 3 van Mombassa.
■ROSE 3 te Stettim
RITA GARCIA van Santander 25 te Bilbao.
ROBUR IV vertr. 4 van Gdynia.
RAPID, m.b., van Middlesbro 0 te Aberdeen.
SCHI.ESIEN van Japan U te Vladivostok.
SONNENFELS van Tutic.orin 2 van Bombay.
SARPEDON van Japan 6 van Kobe.
SLESVIG van Bourgas p. 4 Gibraltar.
SOKOL 14 Januari te Buenos-Ayres.
SAALE van Japan 6 van Belawan.
SAÏURNUS v. Bourgas 27 te Calamata.
STAD ARNHEM v. Almeria p. 2 Gibraltar.
STAD ZALTBOMME.L van Castro Urdiales 5 te
Bilbao, naar Vlaardingen.
SCANDIA, t., van Constantza pass. 5 Gibraltar.
SLAMAT van Batavia p. 5 Perim.
SVANHILD 24 Januari van New-Orleans.
SHEAF CROWN van Dairen 3 Febr. v. Sabang.
STAD DORDRECHT 3 v. Sfax, n. Porn is via
17) titPTflli 77)
SEROOSKERK v. Sydney 1 v. Adelaide.
SAN FRANCISCO (Fr.) van Vancouver 5 van
Bordeaux via Havre.
STURMFELS van Kurrachee 2 Febr. te Bombay.
STRASSBURG vertr. 7 van Hamburg.
SAYN 6 van Oxelosund.
SliARABORG van Stockholm p. 7 Brunsbuttel.
SOEKABOEMI van Batavia 6 van Pt. Said.
SCHWABEN van Vancouver 4 van Colon.
STAD AMSTERDAM van Oxelosund p. 6 Bruns
buttel.
TAJIMA MARU van Japan 10 te Havre verwacht.
TAMARA van Japan 0 te Marseille.
T RON DANGER van Vancouver 30 van Colon.
TAIFtJN v Constantza via Antw. 4 v. Stamboul
TRAUTENFELS van Calcutta pass. 6 Casquets.
TIFLIS v. Vladivosto.ok via Liverpool p. 30 uior.
THE WON 1 19 te Santa Fe.
TERESIA L. M. RUSS v. Levant 5 v. Alexandria
TAIWAN van Rabaul 3 te Londen, 7 verwacht.
THALIA 5 van Dairen.
THALATTA vertrekt S Februari van Calcutta.
THEMISTO 6 van Hull.
THIS BE vertr. 7 van Brest.
TENKP.IFFA (Noor) v Kobe vertr. 8 v. Marseille
TOYOHASHI MARU van Japan 6 van Kobe.
TASSO van Triest 3 van Palermo.
THORNHOPE vertr. 9-10 v. Nantes (nr. Poorters
haven).
TRITO van Belfast 4 Februari te Amsterdam.
TRIANON van Japan 7 van Singapore.
TREUENFELS van Calcutta 2 Febr. v. Colombo.
TIRADENTES 31 Jan. van Dairen (of Hamburg).
TRICOLOR van Japan 7 van Chefoo.
TOMISLAV vertrekt 10 van Santander.
TYNEHOME 7 van Sunderland,
TURICUM, t., v. B.-Papan 8 te Londen verw.
TARANGER van Vancouver 2 van San Francisco
TE.RUKUNI MARU van Japan 3 v. Gibraltar.
UHENFELS 3 van Calcutta.
ULM van Varna 4 van Constantza.
USARAMO van Beira 6 te Dar es Salaam.
UGO BASSI vertr. 78 van Antwerpen.
VEERHAVEN van Mobie via Bremen 6 (9.33
v.m.) 20 mijl ZW. van Niton.
V1TTÖRÏO VENÉTO v. Rosario 2 te Duinkerken.
VULKAN vertr. 8 van Kiel.
VOGBSEN 4 van New-Orleans.
VINSTRA v. Calcutta 2 v. Port Said via Antw.,
17 Februari verwacht.
WAALKERK van Japan 7 te Tientsin.
WHITBY ABBEY 7 van Hull.
WESTMORELAND 27 v. Houston via Havre.
WINSTON SALEM v. Galveston via Havre p. 6
Bishops.
WEST ELDARA 31 v. Boston via Baltimore.
WILD WOOD van Savannah 4 te Antwerpen.
WISCONSIN v. Vancouver 1 v. San Francisco
WACHTFELS 5 te Basrah.
WARTENFELS van Bombay 5 van Malta.
WELLINGTON COURT 30 van Bahia Blanca.
WEST EKONK v. N.-Orleans vertr. 10 v. Havre.
WOLFSBURG 2 Februari te Bushire.
WHITWORTH 6 Februari van Newcastle.
WAMERU van West-Afrika 5 van Matadi.
WEISSENFELS van, Bushire 2 v. Port Said
YOKO MARU van Sakito p. 3 Februari Perim.
YEARBY 29 Jan. v. B.-Ayres.
ZUIDERKERK van Brisbane 4 te Londen.
ZAANLAND v. Vancouver 27 v. Los Angeles.
ZURICHMOOR v. San Nicolas 31 v. L. Palmas.
ALNMOOR v. Vladivostock (of Hamburg) Jan.
AKROPOLIS v. Necochea (of Antwerpen) Febr.
AALSUM 1 te Rosario (of Amst.-Antwerpen.)
ANDROMEDA (Nept.) vertrekt 10 van Bremen.
AENOS v. Necochea (of Antw.), spot.
BLACK HERON vertr. 14 v. N.-York.
BELLONA vertrekt 10 B'ebruari van Lissabon.
BAGS vertr. 12 v. Santos.
CHARLBURY v. B.-Blanca (of Antw.) Febr.
CARMINE FILOMENA van Huelva, 5 Februari
CONFIDENZA van Huelva, Februari,
CHRYSSX 5 te Buenos-Ayres (of Antwerpen).
COR JESU v. Seriphos, prompt.
CHR. MATTHIESSEN vertrekt 15 v. Antwerpen.
CAPT. EDMOND LABORIE v. Rouaan 13 verw.
DIJKWATER v. Santa Fe (of Amst.-Antw.)
ERMLAND vertr. 10 v. Hamburg via Antwerpen.
FIRBY van Ao3ario (of Antwerpen), Maart.
HELSINKI v. Sfax Febr.
10ANNIS CARRAS v. Poti (of Antw.) Febr.
IOANNIS VATIS 21 Jan. te Rosario (of Antw.)
KING WILLIAM 31 te Dairen (of Hamuurg).
LORCA v. La Goulette (of Vlaard.) begin Febr.
LEUNA vertrekt 10 van Hamburg via Bremen.
LUCHANA van Melilla, Februari.
LURIGETHAN v. Montreal (of Antw.)
MRAV van Huelva, half Februari.
MENDI van Hornillo, 14 Februari (of Vlaard.)
NAVEX v. Susa n. Nederland Febr.
RAMSHOLM van Susa.
STONEPOOL v. Poti (of Antw.) Febr.
STAD HAARLEM 12-22 Febr. laadklaar Bona.
SATURN (Nept.) vertr. 12 Febr. van Lissabon.
TARAKAN vertrekt 16 Februari van Hamburg.
UKKIOLA MENDI van Melilla, Februari.
WAN JA vertr. 10 Febr. v. Philad. via N.-York.
WANGONI vertr. 10 v. Hamburg via Antwerpen.
WALLSEND v. Morphoubaai Febr.
WATUSSI vertr. 12 v. Hamburg via Antwerpen
WEST MADAKET vertr. 3 v. Mobile.
WILLESDEN v. Burma (of Amsterdam), Maart.
YOUNGSTOWN vertrekt 31 van Galveston.
ZVIR v. Rosario (of Antw.) Febr.
ALHENA van Buenos-Ayres 6 van Las Palmas.
ASSUNTA DE GREGORI .22 van San Nicolas.
ADALIA 25 van Cristobal.
ARETHUSA v. Concepcion 3 Febr. van Madeira
AURORA van Venetië 6 Februari van Triest.
ALCINOUS van Batavia 6 Febr. van Penang.
ALGEN IB van Villa Constitucion p. 7 Ouessant.
ANNA (Gr.) 1 Februari te Rosario.
ALUDRA van Rosario 20 van B.-Ayres.
AMSTERDAM 28 te Vancouver.
AJAX van Stettin p. 6 (12 midd.) Brunsbuttel.
AMSTELKERK van Weat-Afrika 2 op 20.55 N.
en 17.47 W.
ASTARTE vertrekt 7 Februari van Bremen.
AMSTELKERK v. West-Afrika 6 v. Las Palmas,
ARENDSKERK van Japan 3 Febr. van Manilla
ALTON A van Macassar 4 van Samarang.
ALMELO 2 van Vancouver.
ALGORAB van Rosario 22 van B.-Ayres.
BODEGRAVEN van Chili 3 Februari van Paita.
BOWLING 7 Februari van Leith.
BLYTH 7 Februari van Goole.
BEURSPLEIN v. Concepcion p. 28 Fern. Nor.
BRIELLE van Chili 30 van Curasao.
BELT, t., 7 Februari te Manchester.
BAARN van Chili via Liverpool 3 v. Cristobal.
BENNEKOM v. Chili 30 v. Callao.
CLIO v. Constantza 2 v. Izmir.
COLOMBIA 6 Februari van Barbados.
CRYNSSEN van Barbados 7 van Havre, 8 verw,
CHR. HUYGENS van Batavia 6 v. Villefranche.
DUNAVIS van Rosario 30 van Buenos-Ayres.
DAVID LIVINGSTONE v, W.-Afrika 1 v. Lagos.
DIXCOVE van West-Afrika 6 Febr. van Havre.
DRAP'N, t, van Curacao 5 te Londen uitgekl.
ELISE SCHULTE 2 van Oxelosund naar Veiaen
EURYMEDON v, Batavia 5 v. Port Said, 10 verw.
FAUNA v. Venetië 1 v. Cadix.
FARMS UM v. Villa Constitucion p. 2 K. Frio.
FARNDALE van West-Afrika 2 v. Sierra Leone.
FREIBURG van Macassar p. 4 Gibraltar.
GALLIUM 6 Februari van Caen naar Veisen.
GALGEWATER v. Diamante p. 26 Montevideo.
GATESHEAD 7 Februari van Newcastle.
HEBE van Barcelona 30 te Valencia.
HONTESTROOM vertr. 7 van Londen.
HARMATTAN van Concepcion 5 van St, Vincent.
IRENE 3 Februari van Valencia via Rotterdam.
IRIS 6 FeDruari te Gothenburg.
INGO van West-Afrika 31 Jan. van Las Palmas.
KYMA v. B.-Ayres 31 v. Madeira, 4 op 37.52 N.
en 13.04 W. met machinesehade.
KYPHIS3IA 21 Jan. van Puerto Barrios.
KENNEMERLAND v. B.-Ayres 22 v. Rio Jan
KINGSWOOD 4 Februari te Buenos-Ayres.
KERMA van La Goulette, n. Veisen p. 5 Gibr.
LODOLETTA van Mariupol p. 31 Jan. Gibraltar
MAASLAND van Rosario 27 van San Nicolas
MARS van Savona passeerde 6 Februari Lydd.
MEAN DROS v. Rosario p. 31 Madeira.
MEROPE 4 te Gdynia.
AIENES van Macassar 5 van Port Said.
MAVIS vertr. 7 van Londen.
MEGARA, t., v. Singap. via Pauillac 31 v. Pt Said
MELAMPUS vertrekt 7 Februari van Bremen
MAASKERK van West-Afrika 2 Febr. te Accra.
NEERLANDIA, m.b., 2 te Londen uitgeklaard.
NIEUWENDAM 2 Febr. te Londen uitgeklaard.
NORMANDIA 3 van Gothenburg.
ORANIA v. B.-Ayres 6 v. Lissabon, 10 verwacht.
ORPHEUS 5 te Kopenhagen.
OLDEKERK van Japan p. 2 Gibraltar.
ORESTES 0 Februari van Varna via Constantza.
POELAU ROEBIAH v. Batavia p. 0 Gibraltar.
POLGLEN 6 Februari van Port Talbot.
POLYPHEMUS v. Batavia 1 v. Port Swettenbam
PRES. FRANCQUI, t„ v. Tuapse p. 5 Gibraltar,
POELAU LAUT van Batavia p. 5 Febr. Perim.
REQGESTROOM van West-Afrika 2 van Duala.
RHENANIA 6 Februari van Danzig.
RING 5 te Londen uitgeklaard.
SAMNANGER, v. Moermansk (n. Zaandam) 13
te Bergen.
STAD DORDRECHT 3 Februari van Sfax.
SIRRAH 14 Jan. v. Santa Fe.
STURZSEE 2 Februari van Skien.
SOUTH AMERICA, t., 20 Jan. van Port Arthur
SEMBILAN van Batavia 3 van Sabang.
SATURNUS van Bourgas 2 v. Cephalonia
TRAJANUS van Pto. Barrios 4 (1.38 v.m.) 500
myi Z.W. van Land's End.
TROUTPOOL v. Rosario 10 v. B.-Ayres.
TELAMON 28 van Puerto Barrios.
TAWALI van Batavia 5 van Colombo,
UCKERMARK 26 van Macassar.
VICTORIA vertrekt 6 Februari van Antwerpen.
VECHTSTROOM 7 Februari van Hull.
VlNODOL 28 Januari te Sfax.
WAALKERK van Japan 7 Februari te Tientsin.
WATERLAND van La Plata 5 van Bahia.
ZAANLAND van Vancouver 27 v. Los Angeles.
CORDILLERA vertrekt 3 van Pto Barrios.
FLANDRiA vertr. 8 van B.-Ayres.
MYRMIDON vertrekt 10 Februari van Batavia
PLUTO vertrekt 7 Februari van Hamburg.
WILLESDEN van Burma (of Rotterdam) Mft.
7 Febr. Ie get. 2e gat
1 e get. 2
0 get.
1 v.m. 1
n m.
v.m.
n.m.
Delfzijl
4.17
16.52
Willemstad
0.21
81.59
Terschell.
Ï.Hz
14.05
Brouwersh.
7.3fi
'20.18
Harlingen
'2.15
14.10
Zierikzee
7.54
20.34
Helder le
12.31'
Viissingen
8.21
21.01
IJmuiden
1.43
'21.16
Wemeld.
6-47
10.29
H. v. Holl.
7.40
'20.22
Terneuzen
7.10
20.00
Rotterdam
0.56
2-2.25
Hansweert
7.47
'20.30
Hellevoetsl.
8.'2i
21.00
Rheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
F. br. fi Feb r
1 .fill
0.61
1.83
3,33
U.fiS
1.96
1.13
1.88
0. i7
1,80
3.32
0.55
1.97
Lift
-0.13 -0.12
1.07 1.07
1.14 1.14
7 Febr G Febr
Ems
Cobienz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrorl
Wesel
Emmerik
Duisburg
1.15 1.1a
1.30 1.41
0.62 0,60
0.05 1.06
0.40 0 52
0.41 -0.33
- 0.58 -0.51
0 74 0.80
-0.66-0.54
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
7 Febr. Mag van L K.1
Sedert de opg.
Waarnemings-
Rivieren punlen
Rijn Keulen
Lo bi lh
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordt HW
Dordt LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
R'dam H. v. Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Ejjsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Maas HedelHW
LW
Heusden HW
LW
M. d. Donge HW
LW
Holl. Moerdijk
Diép
Haring- Hellev.sl.
vliet
Zijpe Bruinisse
HW
LW
HW
LW
HW
LW
Water-
Tijdstip
6 Febr
hoogte
v.waarn.
h. J.
in e.M.
36.89'-;
6.—
11
9.68
8.—
7
7.37
8.—
8
2.05
8.—
4
1.44
23.35
8
0.04
6.30
I
1.00
21.30
7
0.7o
4.35
3
7.30
8.—
6
1.23
23.15
4
0857
7.50
1
1.01
22.10
7
-0.40
6.—
21 30
7
—0.72
4.40
2
0.80
19.—
12
—0.86
2
9
8.04
8.'—
5
2.11
8.—
7
—0.03
8.—
3
46.04
8.—
3
41J53')
8
1
2s.45
8.—
5
10.0b4)
8.—
13
5.633)
8'.—
4
1.04
8
2
o!s3
8250
1
1.05
23.20
2
0251
7.35
1.10
22.05
7
—0.57
5.10
I
1.22
21.—
9
0.93
4.00
3
0.03
10.55
11
1.—
2.30
9
1.36
10.15
10
—1.60
0.20
1) 0.95 M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw.
3) Qe waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte van 12 u. zijn waargenomen
op 6 Febr,
Rijkswaterstaat, Algemeene Dienst
Berichten omtrent den ijstoestand tn den
morgen van 7 Februari.
A. De scheepvaart wordt niet belemmerd.
De zeilvaart ondervindt hinder.
Zeilvaart gesloten, stoomvaart nog mo
gelijk.
Vaart voor kleine stoombooten en mo
torvaartuigen gestremd.
Vaart ook voor groote stoombooten ge
stremd
Ijstoestand veranderlijk, wordt over-
heerscht door getijde .en windrichting.
IJsberichten tijdelijk stopgezet wegens
onveranderden toestand.
IJsberichten stopgezet (beëindigd).
B.
C.
D.
E.
F.
S.
No
STATION
Codeletters
14 Keteldiep IJselmeer
16 Schokland Oostkust
17 Schokland Westkust
18 Urk Zuidkust
19 Urk Noordkust
Berichtgeving beëindigd.
B
B
B
B
C
AMSTERDAM, 7 Februari. Aardappelpryzen
onveranderd, geen aanvoer.
AMSTERDAM, 7 Februari. (Amsterdamsche
Veiling v. Land- en Tuinbouwprod. dir. H. J.
Houtkooper) Spruiten le art 1216, 2e art 7
—10, peen .f 2.50—4, waschpeen le art 7—9, 2e art
2 504 per 100 kg„ boerekool 2550 ct per kist.
pieterselie 24—30, selderij 13—17, prei 5—9
per 100 bos, roode kool 2.506.50, geie kool 2
—0, veldgele f 1—2.50 per 100. uien le art f 1.80
—2.60, 2e srt 0.80—1.20 per 100 kg., goudreinetten
Ie srt is22 ct, 2e srt 1215 ct, bellefleuren le
art 14—17 ct, paradys 10—14 ct, winterjannen le
art 11—14 ct, zoete appelen 7—10 ct per kg.
WOERDEN, 7 Februari. (Kaasmarkt) Aanvoer
72 partyen, pros le art met rijksmerk 24—26,
2e art 2123, zwaardere id. zonder ryka-
merk f per 50 kg. Handel traag.
AMSTERDAM, 7 Februari. Vee. Aanvoer en
prijzen waren: 252 vette kalveren le art 6670 ct,
2e art 54—64 ct, 3e srt 4652 ct per kg. levend
gewicht, 31 nuchtere kalveren 611, 432 varkens,
vlee.schvarkens 90-110 kg, 4344 ct, zware 4243
ct, vette 4243 ct per kg. slachtgewicht.
Uit Denemarken aangevoerd 2 wagons ge
slachte runderen.
Vette kalveren met matigen aanvoer, handel
vlug by hooge pryzen.
De orisis-rundveecentraie nam kalveren uit de
markt.
Varkens met kleinen aanvoer en kalmen handel,
aanvanlceiyk pryshoudend afloop iets lager,
BOVBNKARSPEL. C Februari. Aangevoerd 927
balen uien, grof 4080 ct, gr. gele 50—SO ct, drie
lingen 40 ct, nep 5" ct per baal, 7285 kg, roode
kool ƒ2—3.30, 10.800 kg. gele kool ƒ1.60—2.50,
3 zakken epruitkool 1 per 100 kg.
(Hbld.)
BROEK OP LANGENDIJK, 6 Febr. (Langen-
dqker Groentenveiling) Aangevoerd 56.000 kg.
roode kooi 1.30—4.30, 100.000 kg. gele kool 1—3,
52.000 kg. Deenscbe wit 1.504.10, 14.000 kg.
uien, gele uien 1.602, drielingen 1—1.20, 800
kg. peen 3—3.10, 6200 kg. bieten r.30—2.40.
(Hbld.)
DELFT, 7 Februari. 37 vette varkens, per kg.
levend gewicht 383635 ct.
DEVENTER, 6 Februari. Aangevoerd 235.000
eieren. Kipeieren wit 2.503.20, bruin 2.70
3.55, eendeleren 3.20—3.25, alles per 100 atuka.
'S-GRAVENHAGE, 7 Februari. (Haagsche
Eierveiling, Groenewegje) Kipeieren 2.653.45
per 100 stuks. Aanvoer 45.000 stuks.
GOES, 6 Februari. Ter graanmarkt was do aan
voer vrij ruim, de handel stil. De noteering als
volgt; kookerwten f 7,50—8.50, kroonerwten 9.50
11, schokkers 13.50—14.50, bruine boonen 7.50
8.25, maanzaad 1718.50.
GRONINGEN, 6 Februari. Eieren lager. Groot
handel 2.35, kuikeneieren 2.10, alles per 100
stukskleinhandel 65 ct. per 20 stuks.
Veilingsvereeniging Gruno. Aanvoer 30.000. Kip
eieren 2.162.60, kuikeneieren 2.06—210, eend
eieren 2.94, alles per 100 stuks.
N.N.C. v/h V.P.N. Aangevoerd 20.000 kg. kip
eleren. Kleinhandelspi-ys 2.60—3.75 per 100 stuks
750 kg. eendeieren 3.75 per 100 stuks; kuiken-
eieren 22.40 Eieren lager.
GRÖOT-AMMERS, 5 Februari. Aanvoer en
prijzen waren als volgt: kipeieren 2.503.45,
eendeiefen 3—3.95, alles per 100 stuks; 84 kg.
fruit 7—16 ct per kg.; 19 p. boter 7376 ct. per
pond97 p. kaas 2426 ct. per pond.
ROTTERDAM, 6 Februari, (Coöp. Tuinbouw
veiling ,,De Zuid-Holl. Eilanden" G.A.) Witlof
'1628, spruiten 722, veldsla 4130, uien
1.20—2.50, peen 0.70—2.70, kroten 1.20—6.50,
andyvie 1824, roode kool 2.703.60, savoye
kool 2.603.10, breekpeen 2.806.60, armgaard
814, kleiperen 6—14, st, remy 811, goud
reinetten 1134, hellefleur f 1018. brielsche
groenen 811, brederode 9—17, alles per 100
kg.groentjes 0.703.50, knollen f 1.602.50,
alles per 100 stuks; prei 0.802.70, seldery 4.10
8.40, rabarber 10—22, alles per 100 bosandy
vie 1.301,40, boerenkool 17—53 ct., alles por
kist.
UTRECHT, 7 Februari. Nuchtere kalveren-
markt. Aangevoerd 215 stuks, prys 3.257.25 per
stuk. Handel vlug.
UTRECT, 6 Februari. Eieren wit 2.40—3, bruin
2.75—2.90. Aanvoer 40.000 stuks.
UTRECHT, 6 Februari. Appels: armgaard 6
—14, bellefleur 621, boschappel 4—12, camn.
zoet 3—12, courtpendu 6—11, eert roelof 3—5,
goudreinetten 8—35, hooilaars 71G, huisman-
zoet 48, jasappel 3—9, klumpjes 315, pres.
v. engeland 8—31, tulpappel 4—8, zoete para
dys f 6—13, zoete reinetten 2—14; peren: bre
derode 9—16, winterjannen S 17, alles per
100 kg.
