rsur*" -»r r
DE ZWITSERSCHE POLITIEKE CRISIS.
het iersghe blauw-
SfKrt» t-.Hgft. UT» ."rn®t™k:
DE TERRORISTEN IN
SPANJE.
HEMDEN ONTWERP.
ZEETIJDINGEN.
DINSDAG 27 MAART 1934
f MUSY'S ONTSLAGNEMING.
Zullen de katholieken regeerings-
partij blijven
DE POGING TOT DOODSLAG TE
VAALS.
LIEFDESDRAMA.
De debatten in den Dail.
PAARD MET KAR OP AUTO
GEREDEN.
OUDE MAN DOOR AUTO OVER
REDEN.
stemntoge„ bi] SS
ONZEKERHEID OMTRENT DE
HOUDING VAN DEN SENAAT.
DOOR AUTO OVERREDEN.
NOG STEEDS STAKINGEN, BOMMEN
EN REVOLVERGEVECHTEN.
KAMPIOENSCOMPETITIE K. N. V. B.
DE FRANSCHE OUD-STRIJDERS.
INSLUIPER-INBREKER GEPAKT.
Onder een bed verborgen.
ARRESTATIE IN EEN OUDE
VERDUISTERINGSZAAK.
DIEVENBENDE TE ZAANDAM.
OVERSTROOMINGEN IN POLEN.
RECORDPOGING R. D. Z.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
DE STAKINGSONLUSTEN IN
AMERIKA.
DE STAKINGEN IN SPANJE.
Ernstige botsing te Cleveland.
DIMITROFF GAAT VERTELLEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
STOOMVAARTLIJNEN.
SCHIPPERSBEURS.
Over het rijksdagbrand-proces.
RIJNVAART.
I'. UITEN LAND S C HE HAVENS.
(Van onzen Correspondent).
GENEVE, 24 Maart 1934.
Reeds in de allereerste dagen der Zwitsersche
politieke crisis, die door den uitslag der volks
stemming van 11 Maart ontstaan is, gaf de_ro,1g
nister van financiën Musy zijn voorneme"ner
kennen heen te gaan, zooals ik in een,nj"ir in
vorige brieven over den politieken toes a
Zwitserland mededeelde. Musy-s
Toen de regeering geweigerd herhaaide
denkbeeld te aanvaarden, om ul* pouenties te
referendumnederlagen de v°Ue j eming te
trekken en tot een coll^ve ontslagn
besluiten, wilde Musy althan tme Haeber.
voorbeeld van den «^^treden. Benige dagen
lm volgen en met dezen af collega,g cn yan de
KafhouL^kf^rfractie, verklaarde Musy zich
echter bereid voorloopig nog lid der regeering
te blijven Hij maakte echter zijn verdere mede
werking afhankelijk van de aanvaarding dooi
den ministerraad van een aantal economische en
financiëele eisehen, welker verwezenlijking
Musy voor volstrekt noodzakelijk achtte, wilde
Zwitserland zonder al te groote schade de we
reldcrisis het hoofd blijven bieden.
In een groote redevoering verleden Maandag
in de kamer gehouden ter beantwoording van
een interpellatie over de „vrijgeld"-theorie gaf
Musy openbaarheid aan den inhoud zijner „acht
punten", welker aanneming hij van zijn collega's
in de regeering verlangd had. Deze acht punten,
die thans als het politieke testament van den
afgetreden minister van financiën kunnen be
schouwd worden, kunnen op de volgende wijze
worden samengevat: 1. strikte toepassing van
de afspraak, dat geenerlei nieuwe uitgaven zul
len worden goedgekeurd, indien zij niet gelijk
tijdig gedekt worden; 2. bezuiniging en reorgani
satie op het stuk van de subsidies; 3. financiëele
gezondmaking en reorganisatie der staatsspoor
wegen; 4. bevordering van een algemeene da
ling der levenskosten der Zwitsersche bevol
king; 5. wetgevende maatregelen in het belang
van de onder zware hypothecaire schulden ge
bukte boeren; 6. werkverschaffing vooral aan
de jeugdige arbeidsloozen; 7. economisch-sociale
reorganisatie in de richting van den corpora
tieven staat; 8. uitwijzing van alle de veiligheid
van het land in gevaar brengende buitenlanders.
Verschillende punten van Musy's program
vonden de vrijwel algemeene toestemming, a -
thans „in beginsel". Zoo was er wel nier"
die het waagde Musy tegen te spreken, toe^ J
zijn verontwaardiging erover uitsprak,
het eindelijk in September gelukte he'
het evenwicht tusschen de staats!1
staatsuitgaven thans weder nieuwe i -.
bedrage van 40 millioen Zwitsersche franken
waren goedgekeurd (meerendeels op voorstcl
van minister Schulthessl), zonder dat voor
eenige gelijktijdige dekking gezorgd was. In-
tusschen de principiële toestemming tot Musy's
eerste punt waarborgt helaas nog met dat deze
eisch dan ook inderdaad In .de praktijk zou
worden nageleefd. Andere punten, zooals de be
vordering van den corporatieven staat, stuitten
natuurlijk reeds terstond in de pers op tegen
stand. Over het algemeen was de ontvangst van
Musy's „acht punten" weinig bemoedigend. Een
aanneming en vooiat een tec toeijags.ng er
van door do vrijzinnig,- regeeringsmeerderheid
kon nauwelijks verwacht worden.
Onder deze omstandigheden is het begrijpe
lijk, dat Musy Donderdag, toen de verkiezin
gen voor een minister, een bondskanselier en
twee bondsrechters, op even zoovele nederlagen
voor de Katholieke kamerfractie uitliepen en
zich in de bondsvergadering als het ware een
anti-Musy-front, bestaande uit vrijzinnigen, so
cialisten en boerenpartij, bleek gevormd te
hebben, niet langer de waarschijnlijk toch af
wijzende beantwoording van zijn „acht punten"
in hun geheel wilde afwachten, doch eenvoudig,
zelfs zonder verdere rugg'-'spt„n me ^.yn col
lega's in de regeering te nemen, den knoop
doorhakte en zijn ontslagbrief aan den kamer
voorzitter, die tevens de president ner veree-
nigde bondsvergadering i£. deed toe tomen. Na
veertien jaren aan het hoofd van het ministerie
van financiën te hebben gestaan gevoelde Musy
zich bovendien overwekt en was hij niet
geneigd nog langer den Sisyphusarl.-evorj1
het in evenwicht houden der inkomsten en uit
gaven te blijven verrichten, waar blijkbaar bij
de regeering en bij de parlementaire me ,oc.-
beid de vaste wil ontbrak het meestal zeer on
dankbare werk van den minister van finan
ciën met alle krachten te ondersteunen! Klein
zielige, sterk-overdreven aanvallen in de socia
listische en vrijzinnige pers jegen de persoon
van Musy zelf, die als bezorgde vader de fout
bad begaan op ambtelijk papier heftige verwij-
bogen tegen een hoofdofficier te richten in
Verband met den gezondheidstoestand van zijn
zoon luitenant Musy Jr-, hadden mede ertoe
bijgedragen, om Musy s willigheid, om
ncg langer den ontmoedigden strijd voor het
financieele evenwicht te voeren, vol te houden.
Het nieuws van Musy s ontslagneming dat
Donderdag tegen vijf uur des namiddags door
«em WJt3ersche omroepvereniging Werd oekcnd
SÏL en weldra door e^a""u^mers der
,„ilen den Katholieken
zich Dinsdag haas hun ondersteuning
candidaatwie J Woensdag bij de verkiezing-
toe te zeggen stem te geven. Daar ook de
ook inderdaa liberalen dit doen zullen,
boerenpar y oogenblik stellig erop, dat
rekent rn katholieke candidaat' met groote
meerderheid" zal gekozen worden en de Katho-
vofke partij dus haar twee zetels in de regeermg
zal blijven behouden.
De nieuwe minister zal waarschijnlijk dr.
Etter zijn, de eerst 42-jarige senator uit het
Kanton Zug, die ook in bijzondere mate het ver
trouwen der Jong-Katholieken geniet. Hij zal
dan vermoedelijk minister van binnenlandsche
zaken worden, terwijl het ministerie van
financiën aan den tegenwoordigen minister van
binnenlandsche zaken,den vrijzinnigen oud
hoofdredacteur der „Neue Zürcher Zeitung", dr.
Meyer, zal worden toevertrouwd. De Katholie
ken schijnen verklaard te hebben, dat zij in
gëen geval willen, dat een der hunnen minister
van financiën wordt. De vrijzinnige meerder
heid moet zelf de verantwoordelijkheid voor
een gezonden financieelen toestand dragen,
waar zij ook met betrekking tot de uitgaven
immers het beslissendè woord heeft!
Wat Musy thans doen zal, houdt natuurlijk
de gemoederen ook zeer bezig. Er zijn er, die
meenen, dat Musy, na een korten rusttijd, de
leider der frontbeweging zal worden, die dan
natuurlijk heel wat ingrijpende veranderingen
zou moeten ondergaan, om Musys steun te
kunnen verkrijgen. Op het oogenblik kan ik
echter nog niet gelooven, dat Musy een a val
of scheuring in de Katholieke partij zou willen
op zich nemen. Veel eerder komt het mij waai-
schijnlijk voor, dat Musy in den boezem zijner
partij voor een veel krachtiger ondersteuning
zijner eigen denkbeelden, 1 op
kosfpn der tegenwoordige regeenngscoalitie
moeten gaan strijden zal. Algemeen neemt
men aan dat de eerst 57-jarge Musy, die zeker
een der geniaalste en krachtigstet persoonlijk-
nlaJUUder de Zwitsersche staatslieden is, zich
De politie tast nog in liet duister.
Omtrent de poging tot doodslag op den met
selaarsknecht K. uit Vaals vernemen we nog
het volgende:
Even voor acht uur hoorde mej. H. in de on
middellijke nabijheid van haar huis een schot
en waarschuwde haar echtgenoot, die dadelijk
naar buiten snelde. In den beginne zag hij
niets en eindelijk verder een auto, zoodat hij
meende, dat er iets met smokkelaars gaande
was. Dan zag hij een persoon naar zich toeko
men al kermende en steunende en op zijn
vraag zeide deze, dat hij geschoten was. Een
passeerende auto werd aangehouden en hierin
vervoerde men den gewonde naar het politie
bureau. Bij het onderzoek bleek, dat het wa
pen van heel dicht bij was afgeschoten. De
overjas was rondom het kogelgat geschroeid.
De kogel was langs de rechterhelft van de borst
gegaan en daarna in den arm gedrongen, waar
hij door het been was tegengehouden. Ofschoon
de politie dadelijk een uitgebreid onderzoek
instelde en K. verhoorde, tast zij op het oogen
blik nog volkomen in het duister.
De toestand van K. is redelijk te noemen.
Meisje met een scheermes gewond.
ken Wellicht zal reeds in het najaar een der
Katholieke kamerleden uit het kanton Fribourg
nlaats voor hem maken, zoodat Musy dan in de
kamer den strijd voor zijn ideeën zal kunnen
hervatten!
De voerman zwaar gewond.
Hedenmorgen reed de 35-jarige landbouwer
van de H. uit Zeeland met paard en kar in de
richting Volkel-Uden, toen hem een vracht
auto der firma P. tegemoet kwam. Het paard
schrok en reed tegen de auto op. De heer v. d.
H. werd van de kar geslingerd. Hij bleef be
wusteloos op den weg liggen. Spoedig aanwe
zige geneeskundige hulp uit Uden liet den man
naar het St. Jansziekenhuis vervoeren, waar
de toestand zoo ernstig bleek, dat het slacht
offer moest voorzien worden van de laatste H.
Sacramenten.
fte?kïde-n werd bevestigd, mankte eet) zeer
dnnr i ruk' De socialisten juichten, dat zij
te sluiten en aldus den katholieken de neder
laag te bezorgen, Musy's heengaan hadden ver-
Qa&Sti
He overwinnaars van de ochtend-verkiezin.
hept d? ï^ihnigen (ook wel „radicalen" ge.
aenon1} hadden canals de boeren, hun bond.
ISVl, den 0'-btend, een onbehaaglijk
gevoel. Schuldbewust over de grievende be-
J'j den Katholieken bij de ver
Onze Londensche correspondent schrijft ons:
De debatten in del! Ierschen Dall over het
wetsontwerp tot het dragen van uniformen of.
seliik het reeds in den volksmond heet, het
Blauwhenfluen-wetsontwerp, heeft drie dagen
„eduurd, en had even zoovele weken kunnen
duren, indien niet mr. Ruttledgc, de minister
van justitie, sluiting der discussies voorgesteld
had. Hiervoor had hij goede redenen, want er
waren niet minder den honderd zeven en twin
tig amendementen ingediend, waarvan zoo
als de minister opmerkte de groote meer
derheid geen ander doel had dan het voeren
van obstructie.
Zelfs wanneer de regeering de afkondiging
der Blauwhemden-wet niet als dringend be
schouwd had, en het parlement .over genoeg
tijd beschikte voor het voeren van lange, doch
ten slotte nuttelooze discussies, zouden er de
beste redenen geweest zijn om een einde te
maken aan de vertooning, want de debatten
begonnen zeer vervelend te worden, en de
sprekers herkauwden steeds opnieuw dezelfde
argumenten.
De tot obstructie ontaarde oppositie tegen
het wetsontwerp is verklaarbaar door de be
doelingen, waardoor de regeering zich heeft
laten leiden, en waarvan zij trouwens geen ge
heim gemaakt heeft, n.l. een speciale organisa
tie te treffen, welker activiteit ten goede kwam
aan de tegenpartij. In plaats van de ongerege -
de „legers" te ontbinden, en aldus een erna e
maken aan het bestaan van het „Iersche re-
publikeinsche leger", wil zij uitsluitend de
Blauwhemden treffen, wier organisatie ont
staan is als een reactie op genoemd „legci
„Dit wetsontwerp", zeide in den loop der
debatten mr. Minek, afgevaardigde van Kil-
dare, „is, van het Fianna Fail standpunt be
zien, politieke zelfmoord. Het zal leiden tot
burgeroorlog". Mr. Dowdall, afgevaardigde van
Cork en lid der regeeringspartij, beweerde
trouwens hetzelfde van de Blauwhemden-be-
weging. Waarschijnlijk hadden, beiden gelijk.
Het bestaan van twee „legers" moet op den
duur t°t gewapenden burgerstrijd voeren.
Maar maatregelen tegen slechts één dezer le
ners eveneens. Dit werd trouwens erkend door
mr Lemass, den minister van handel, die zei
de dat er geen behoefteTs aan het Iersche
renublikeinsohe leger, en dat di handhaving
en ontwikkeling dier organisatie slechts één
resultaat kan hebben, n.l. het aankweeken van
buigeroo^i 8 lid der 0pp03itie> maakte
de opmerking, dat het wetsontwerp was inge
diend niet omdat de Blauwhemden-organisa-
tie militair-gevaarlijk, maar omdat zij politiek-
succesvol was; niet om den Staat, doch om
Manna Faü te redden, en wel van politieke
Aan de gevolgen overleden.
Gisternamiddag omstreeks half zeven werd
op den rijksweg te Belfeld de 65-jarige Th. Hu
berts aldaar, bij het oversteken van den weg
door een passeerende auto gegrepen. Het
slachtoffer bekwam daarbij een beenbreuk en
een ribfractuur, terwijl hij bovendien een her
senschudding opliep.
Op medisch advies werd hij naar het R-K.
Ziekenhuis te Venlo overgebracht, waar hij in
den afgeloopen nacht, zonder tot bewustzijn te
zijn gekomen, is overleden.
De dader pleegt zelfmoord.
Gisterenavond heeft zich te Wolphaartsdijk
een drama afgespeeld. Toen de laatste tram
trein om 3 uur naar Goes, even voorbij de halte
Wolphaartsdijk was gekomen, dook eenige me
ters voor den wagen plotseling iemanci uit den
s.ootkant op, die zich op de rails wierp meldt
het „Vaderland". Ondanks krachtig remmen,
kon de wagenbestuurder het overrijden niet
meer voorkomen. De wielen gingen over den
hals van het slachtoffer, dat onmiddellijk dood
was. Bij onderzoek werd vastgesteld, dat het
slachtoffer de omstreeks 21-jarige P. V. uit
Wolphaartsdijk was. De politie was spoedig op
de plaats des onheils. Door het vinden van een
scheermes op het slachtoffer bleek spoedig, dat
dit ongeluk niet op zichzelf stond. Het slacht
offer had zich voor den kerkdienst, welke des
avonds in verband niet het overlijden van H.
M. de Koningin-Moeder gehouden is, er van
overtuigd, dat zijn vroegere meisje, zekere P.
v. d. Sch„ met wie de verkeering onlangs was
afgeraakt, niet naar de kerk was gegaan, waar
na hij zich naar haar woning begaf, teneinde
haar te spreken. Toen zij weigerde bij hem
naar buiten te komen, bracht hij haar met een
scheermes drie diepe sneden in het gelaat toe
en vluchtte daarna de spoorlijn op tot de plaats
waar hij zich voor de tram heeft geworpen.
Het meisje is direct naar het ziekenhuis te
Goes vervoerd, waar bleek, dat haar wonden
hoewel zeer ernstig, niet* direct levensgevaar
lijk zijn.
MADRID, 27 Maart (R.O.) Tengevolge van
sabotagepleging door de werklieden der elec-
trische centrale, heeft de stad Valencia gister
avond urenlang in het donker gezeten.
Des nachts hebben vervolgens alle werklieden
der electrische centrale, gasfabrieken en water
leiding, het werk neergelegd. Deze staking heeft
de regeermg voor onwettig verklaard
Studenten der technische scholen en militai
ren probeeren de bedrijven, voor zoover zij
onontbeerlijk zijn, aan den gang te houden.
Te Saragossa hebben syndicalisten een zware
bom laten ontploffen voor een politiebureau,
waarmede zij de aflossing van een speciale po
litiemacht, ter sterkte van 25 man, wilden doo-
den.
De bom ontplofte echter te vroeg. Een kind
en een volwassen voorbijganger werden ge
dood en vier andere voorbijgangers werden
ernstig gekwetst.
Ook te Barcelona duren de daden van ter
reur voort. Kassiers van een bioscoop die ver
gezeld werden door verscheiden stille agenten,
werden door bandieten overvallen.
De roovers waren in vier auto's de kassiers
achterna gegaan en opende onverwachts uit
machinegeweren het vuur op de kassiers. De
agenten beantwoordden het vuur.
Twee politie-agenten werden ernstig en twee
voorbijgangers licht gewond. De bandieten ont
kwamen met een buit van 20.000 peseta's.
Te Madrid duurt de staking der metaalbe
werkers nog onafgebroken voort.
Tienjarige jongen levensgevaarlijk
gewond.
Gisteravond is te Nieuwlade door een auto
overreden en levensgevaarlijk gewond naar het
ziekenhuis te Hoogeveen vervoerd de 10-jarige
W. Schoemaker.
over de grievende be-
tóering S'vfn den Katholieken bij de ver-
bondsrechter hnaa bo»dskanselier en van
bondsrecmer hadden aangedaan kwam in vrij
zinnige tongen de ang8tD*Musy's heen
gaan wel eens het einde der reaeeringscoalitie
met de Katholieken zou kunnen beteekenen. Dit
vooruitzicht was den vrijZjnnigen alierminst
aangenaam, want een al te openlijke samen-
werking met de socialisten, die dan noodig zou
zijn, wilden de vrijzinnigen een regeeringspartij
bliJven, lokte hen toch allerminst!
He vrijzinnigen kunnen dr. V/alter, den be
proefden leider der Katholieke kamerfractie,
thans dankbaar zijn, dat deze zich niet door zijn
ontstemmin„ over het des ochtends gebeurde
RUek laten medesleep® en zich tegen éen po-
ter, als eenige jong-Katholieken wensch-
alle samen 011 een volkomen verbreking van
neerkX^gmet dc vrijzinnigeni zou
volgelingen w' verzet- Walter en zijn naast
hun verontwa n Semeend- hoe Sroot
kiezingsmetho!!rdiging over de vrijzinnige ver-
voorbijzien, in was' t03^ niet te mogen
chaos ZwitS0 ,,Welk een gevaarlijken politieken
in deze ernst1i!,and. zou gestort worden, indien
de regeerln? j ^Jden de vaste grondslag van
Katholieken "e dc samenwerking tusschen de
verbroken Mo? de vrijzinnigen, zou worden
iürnot.
uitrotting. d schromelijke over
Hierin is, afgezien van ae^ over
dry ving, waa^doo 0.ekenmerkt worden, ze-
voeringen in den Dail gek
ker veel waarheid. Maar he vertolkt doQr
de veel zuiverder opvatting, Vereeni„c,e
andere leden van Fine Gael*'uwhemdfn-
herland partij), namelijk dat de
organisatie gesticht werd, niet om r.nijtieke
-Politiek uit te rotten", maar om de politieke
vergaderingen der oppositie te bescherm 8
de terreur van het Iersche republikeinsche g
He onvoldoende maatregelen, door de regeermg
gen. deze bende genomen, zijn de oorzaak g
t? Yan het ontstaan eener tegen-bende.
olauwe hemd is, evenals elk duidelij
aar kenteelcen, ongetwijfeld een propa-
frorwnt? 1 geweest. Den dragers kan niet
;n. borden, dat zij aggressief opgetreden
o-pvèn hebben zij meestal blijk ge-
«niihHvl65? discipline, welke aan het Iersche
dSE S leger vreemd is. Maar juist die
het vermoeden °P zlchzelf lof^aardi^'
ffopet pp„ uJzen aan een miluamstischen
n-'tnine van .r?oed.en dat sterker wordt door de
landen weiv1-1^kheden' welke opgang doen
u „„inCf nnir „IJ 7 succes de Blauwhemden
beweging had moge hebben, zij was in
den grond domheid, daar zij in elk geval
den schijn S*1 had, en de pogingen van
afgevaardigde Mac Dermot (Fine Gael; voorma
lig leider der centrui
n par tij) om het militairis-
tische karakter dei beweging te loochenen,
waren niet geheel overtuigend_
Nadat mr. ftuttledga s motie tot sluiting der
- ...J.-pp debatten met 71 jFianna Fail en so-
fRoote meerderheid van stem- ualisten) tegen u3 aangenomen was, verklaarde
men heeft de 00te meerderheid van stem- ualisten) tegenT TT„': r was' veritiaarrie
den raad hareV"Uïlo7ieke Parlementaire fractie deze minister, dat g.f bereld was de
lv-1J 1 «3ök4 110j'(lj, Miuiviuwumu*. itdvttv
besloten den zet„iervaren ^'ders opgevolgd en
op eisehen en d. van Musy opnieuw voor zich
zinnige meerderhtv? dc' re8ee"ng met de vrij-
Een gevoel van te blÜvcn samenwerken.
m de vrijzinnige V-0010 opluchting heerschte
Katholieken bokenrt'11360, toen dit besIuit der
wel als zeker aannem»rd-.MenJ mag-dan •°°k
uiemen, dat de vrijzinnigen
heele kwestie der Blauwhemdenwet opnieuw
te overwegen, indien de oppositie breid was het
dragen van blauwe hemden op te geven. Dit
vil klaarblijkelijk zeggen, dat de regeering de
meer aannemelijke amendementen der oppositie
zou willen aanvaarden, cn deze houding kan in
verband staan met de onzekerheid omtrent het
lot, dat het ontwerp in den senaat wacht, waar
Het programma voor April en Mei.
Naar vernomen wordt is voor de maanden
April en Mei in overleg met de betrokkenen
het volgende programma vastgesteld:
15 April: Velocitas—Ajax en Heracles—K.F.C
22 April; Ajax—K.F.C. en Kampioen Zuid
(welke dan inmiddels wel bekend zal zijn)—
Velocitas.
6 Mei: K.F.C.—Ajax en Heracles—Kampioen
Zuid.
10 Mei: (Hemelvaartsdag); Velocitas-Heracles.
13 Mei: kampioen ZuidAjax en K.F.C.
Velocitas.
19 Mei (Zaterdag voer Pinksteren): Ajax—
kampioen Zuid.
21 Mèi (2e Pinksterdag): VelocitasK.F.C.
De recherche te Nijmegen heeft een vreem
deling, zekeren V., verrast en gepakt, die zich
verborgen had onder het bed in het huis van
een bewoner aan de Grootestraat te Nijmegen.
Het bleek dat deze V. een verdachte in- en uit
breker en insluiper was, die zich in de huizen
liet insluiten om dan op het gunstige oogen
blik zijn slag te kunnen slaan. Te Nijmegen
werd hij op heeterdaad betrapt. De man heeft
al heel 'wat op zijn kerfstok.
In verband met een uitlating van den machi
nist C. de W. van de Dorschvereeniging te
Noordhorn, die kort geleden door de Rechtbank
te Groningen werd veroordeeld tot 1 jaar ge
vangenisstraf wegens verduistering van gelden
van de arbeiders van die vereeniging, waar
uit zou blijken, dat er meer personen bij be
trokken waren geweest, heeft de marechaus
see aldaar het onderzoek inzake deze verduis
tering voortgezet en thans ook een ongeveer
50-jarigen caféhouder, tevens administrateur
van deze vereeniging, J. H. L., aangehouden.
Men verwacht nog meer arrestates.
Stellen politieke eisehen.
PARIJS, 25 Maart (V.D.). De confederatie van
oud-strijders en oorlogsslachtoffers, die zich tot
dusverre buiten iedere politiek gehouden had,
is thans te voorschijn gekomen met een eigen
politiek program.
Dit program bevat o.m.: vrouwenkiesrecht,
ontbinding van de kamer en uitschrijving van
nieuwe verkiezingen. De oudstrijders zullen
steeds in hun eigenschap van oudstrijders moe
ten optreden en er voor waken zich op sleep
touw te laten nemen door een of andere poli
tieke partij; zij zijn krachtige voorstanders van
het republikeinsch regiem en vastbesloten de
vrijheden, die daarvan de basis vormen te ver
dedigen; 'zij eisehen herstel in den staat van
fiscale rechtvaardigheid, verlaging van de kos
ten van levensonderhoud, krachtig optreden te
gen corruptie, volledig licht in de thans han
gende schandaalaffaires.
Zij zijn verder tegenstanders van herbewa
pening van de landen, die bij verdrag werden
ontwapend en overtuigd van de noodzakelijk
heid van contróle op de bewapeningen.
Verder staat de onafhankelijkheid van Oos
tenrijk op hun program.
WARSCHAU, 26 Maart (V.D.) Tengevolge
van het smelten van het ijs in de Dwina zijn
in het Noord-Oosten van Polen dicht bij de
Russische grons groote oppervlakten land over
stroomd.
De bevolking heeft in vele dorpen haar wo
ningen moeten verlaten. Geheele gebouwen
moesten door de bewoners worden ontruimd.
Woensdag a.s. des avonds half 8 zal de Rotter-
damsche Dameszwemclub trachten het record
viermaal 100 M. estafette vrije slag te verbete
ren. De deelnemende zwemsters zijn Tr. Bau-
meister, Gr. Brouwers, A. Timmermans en W.
den Ouden.
Het Nederlandsch record staat op naam van
de R. D. Z. met 4 min. 52 4/5 sec. Het Euro-
peesch record staat op naam van Nederland met
4 min. 43 sec.
ROTTERDAM aangekomen
26 Maart namiddag:
3.45 TADORNA, P. A. v. Es Co., Eastham,
CHEVYCHASE 24 van Amstm. te Hart.epool.
CITY OF ALMA, Sluiskil n. Wilmington p. 24
Dungeness.
CITY OF CAMBRIDGE, Rottm. n. Z.-Afrika p.
25 Dover.
COBLENZ, Rottm. n. Japan 23 (3.41 n.m.) 50 mijl
DRAFN, t., Vlissingen n. Houston 24 (9.39 v.m.)
40 mijl Z.O. van Land's End.
DIXCOVE, Rotterdam n. W.-Afrika 22 v. Lagos.
DUIVENDRECHT, Oslo n. Constantza p. 25 Gibv.
DALFRAM, Rottm. n. Newport p. 24 Barry Isl.
ENERGIE 27 Maart van Rotterdam te Stettin.
EL ALETO. 24 v. Amstm. te Shields.
FRONTENAC, t., Rott. n<. Rouaan r 25 (12.9
v.m.) Niton.
FORTUNA (Nept.) 23 van Rotterdam te Altona.
FRIESLAND 24 v. Tyne te Hamburg.
FARMSUM, Rottm. n. B.-Ayres p. 24 Ouessant.
FAIR HEAD, Amstm. n. Cork p. 24 Lizard.
GRATIA, Rotterdam n. Lissabon 24 (7.7 n.m.)
60 mijl Oost van Land's End.
GRETÈ 24 Maart van Rotterdam te Hamburg.
GRONINGEN 25 v. Harlingen te Londen.
GRUNO, mb, 24 te Ldn. uitgekl. n. Groningen.
I-IYPHAESTOS Rott. n. Alexandria p. 24 Casquets
HILDE 24 Maart van Rotterdam te Altona.
HAVELLAND, Rotterdam naar Japan 23 v. Miri.
HENDRIKA, mb, 24 v. Middelharnis te Londen.
HEKTOS, Rottm. n. Helsinglors p. 24 Elseneur.
HONTESTROOM, 25 v. Amstm. te Londen.
INO Rotterdam n. Swansea 24 v. Avonmouth.
JONGE JACOBUS 26 v. Rottm. te St. Louis du R.
JAPAN, Rotterdam n. Calcutta p. 26 Gibraltar.
JAMAICA PROGRESS, Rottm. n. Kingston (J)
p. 25 Dungeness.
JERVAULX ABBEY 25 v. Rottm. te Huil.
KITTIWAKE 25 van Rotterdam te Liverpool.
KLIO (Nept.), 24 Maart v. Rotterdam te Bremen.
KITTIWAKE, Amstm. n. Manchester p. 23 Wight.
KATE, Rottm. n. Stettin p. 21 Brunsbuttei.
KALE A, mb, 24 v. Rottm. te Londen.
LUCTOR, Bakema, 23 van Nederland te Hamburg.
LEPANTO 23 Maart van Rotterdam te Hamburg.
LEDA (Noor) 23 Maart van Rotterdam te Bergen.
LAPWING 25 v. Rottm. te Londen.
LUISE LEONHARDT 18 v. Rottm. te Narvik.
LIN Dl SFARN E 25 van Rotteredam te Shields.
LEDA (Nept.) 25 Maart van Rotterdam te Altona.
MATSUMOTO MARU 25 v. Rotterdam te Hambg.
MOORDRECHT, t„ Avonmouth n. Constantza 23
(11.5 n.m.) 15 m\jl Noord van Land's End.
MAAS 25 Maart van Rotterdam te Hamburg.
MARIA AMELIA 24 v. Rotterdam te Hamburg.
MAX HOELZ Rottm. n. Odessa 19 v. Stamboul.
MACCLESFIELD 25 van Rottm. te Grimsby.
MAVIS, 25 v. Amstm. te Londen.
MISTLEY 25 van Harlingen te Huil.
MAGRIETHA, mb, 24 v. Groningen te Londen.
MAIN 20 van Rotterdam te Stettin.
NEELTJE, Dekker, 23 van den Rijn te Hamburg.
NORDKAP 24 Maart van Rotterdam te Hamburg.
NIEUWLAND 26 v. Rottm. te Grangemouth.
OLIFER 24 Maart van Rotterdam te Kiel.
OLGA E. EMBIRICOU 22 v. Rott. te Livorno.
ORLA, Rotterdam naar Abo 24 Maart v. Bremen.
OOSTZEE II, mb. 25 v. Rochester te Londen.
ORANJEPOLDER 25 v. Rottm. te Londen.
OREGON 24 Mrt van Rotterdam te Duinkerken.
OUD BEIJERLAND 23 v. Terhagen te Londen.
PALUDINA, t„ Rotterdam n. St. Kitts 25 (10.1
v.m.) 80 mijl Z.W. van Land's End.
PEIPING 24 Maart van Rotterdam te Hamburg.
QUICKSTEP 23 v. Viaardingen te Sunderland.
QUEENWORTH 24 van Amsterdam te Hamburg.
ROLLON, Rott n. Marseille 23 van Bordeaux.
ROKOS VERGOTTIS, Rott. n. Dugirat p. 24 Gibr.
RUNA, Rotterdam n. Gothenburg p. 23 Skagen.
RAN e'22 v. .Rottm. te Stockholm.
RUHR, Rotterdam naar Japan 25 Maart te Genua.
RABAT, Rotterdam n. Casablanca 24 v. Sevilla.
SPICA 23 van Rotterdam te Blyth.
SVERRE NERGAARD Rottm. n. Stockholm 21
v. Limhamn.
SAFFI 25 Maart van Rotterdam te Santander.
SPERBER 24 Maart van Rotterdam te Memel.
SOMALI, Rotterdam naar Japan 24 te Shanghai.
SAFFI, Rotterdam naar Musel 23 van Coruna.
SVERRE NERGAARD 23 van Rottm. te Pillau.
ST. PH1LIPSLAND 25 v. Kopenhagen te Gdynia
TASSO 23 Maart van Rotterdam te Napels.
THOMAS HOLT, Rotterdam n. Liverpool p. 25
Land's End.
TRONDANGER, Rott. n. Vancr. 22 v. L. Angeles.
TAJIMA MARU, Rott. n. Japan p. 24 Gibraltar.
THE VICEROY 23 v. Viaardingen te Wick.
VARILD 21 v. Rottm. te Bergen.
WM. WILBERFORCE 24 v. Rotterdam te Hambg.
WILDENFELS 24 van Rotterdam te Bremen.
WAHEHE. Rottm. n. Lagos 23 van Southampton.
WOENSDRECHT, Constantza n. Hull p. 24 Gibr.
ZEEMEEUW, Westers, 22 v. Mullerup te Kopenh.
BANTRY. Londen, 26 Maart. Het te Belfast
thuis behoorende s. Bantry is ter hoogte van
Southsea Bill tijdens mist in aanvaring geweest
Parkhaven, stultg.8.15 PETROS J. GOULAN- j.met het van Curaqao naar Thames Haven be-
Tien personen aangehouden.
Te Zaandam is de politie erin geslaagd, een
tiental personen aan te houden, die in den
laatsten tijd de Zaanstreek onveilig hebben ge
maakt, door allerlei diefstallen en inbraken
meldt het „Hbl.".
De aangehoudenen, die allen een bekentenis
hebben afgelegd, worden o.m. verdacht van
diefstal van een groote partij vleeschwaren van
een fabriek „De Unie" te Koog a/d Zaan, van
een half varken ten nadeele van een Zaandam-
schen slager,, van twee schapen uit de weide,
twee ganzen en verder bedragen aan geld van
f 100 en 170 door middel van inbraken, ter
wijl zij mede verdacht worden van inbraken
in de kiosken aan de stations te Zaandam en
Wormerveer. De verdachten zijn ter beschik
king gesteld van de justitie te Haarlem.
MADRID, 26 Maart (H.N.) Te Oviedo zijn
17.000 mijnwerkers tot staking overgegaan. De
regeering heeft omvangrijke voorzorgsmaat
regelen getroffen om de orde te handhaven.
het Woensdag in behandeling zal komen. Door
het wijzigen zou de regeering wellicht met dit
lichaam tot overeenstemming kunnen komen.
In den senaat zitten de „onafhankelijken" op
de wip. Dezen hebben zich steeds zooveel mo
gelijk werkelijk onafhankelijk van de andere
partijen gehouden, maar daar de meesten hun
ner tot de bezittende klassen behooren, zijn zij
steeds meer geneigd geweest mede te stemmen
met de conservatief-getinte partij van Cosgrave
dan met de constitutioneel-revolutionnaire
partij van de Valera. Met Fine Gael vormen zij
slechts een geringe meerderheid in den senaat;
hoe zij zich ten opzichte van het Blauwhemden-
ontwerp houden zullen, is nog onbekend. Zij zijn
zeker rrecn voorstanders van ongeregelde legers,
maar men mag aannemen dat zij in het agres
sieve Iersche republikeinsche .eger een gevaar
zien, dat door de Blauwhemden-organisatie niet
gedoubleerd doch gehalveerd wordt.
Men weet niet wat de regeermg doen zal, in
dien de senaat het wetsvoorstel vei werpt. Men
acht het onwaarschijnlijk dat zij tot ontbinding
zal overgaan, daar haar kansen minder gunstig
zijn dan een jaar geleden, en zij n08 geruimen
tijd aan het bewir.d kan blijven indien zij zich
de labourpartij te vriend houdt. Een door den
senaat verworpen ontwerp wordt overigens na
verloop van een jaar automatisch wet, indien
de regeering het niet intrekt.
NEW YORK, 27 Maart. (V. D.) Uit Cleveland
(Ohio) wordt gemeld, dat tusschen politie en
eenige duizenden inwoners, die uit sympathie
met de stakende textiel-arbeiders een groote
betooging organiseerden, een ernstige botsing
ontstond.
De politie kon pas meester van den toestand
worden, nadat zij van traangasbommen gebruik
had gemaakt.
In het New-Yorksche taxi-conflict is een wa
penstilstand tot stand gekomen, waarbij de
chauffeursvakvereeniging haar leden opdracht
heeft gegeven zich van gewelddaden te ont
houden.
WASHINGTON, 27 Maart. (V. D.) De leiders
der vakvereenigingen van spoorweg-personeel
hebben gisteren besloten, nadat hun besprekin
gen met de ondernemers zonder resultaat waren
gebleven de zaak bij het Witte Huis aanhangig
te maken.
De voorzitter van de groep van besturen der
spoorweg-vakbonden, Whitney, heeft den pre
sident om een onderhoud verzocht.
NEW YORK 27 Maart. (H. N.) Naar aanlei
ding van geruchten, volgens welke een complot
zou zijn ontdekt, door stakingsleiders beraamd,
om de electrische centrales in Pennsylvania en
verschillende autogarages te New York dcor
middel van dynamiet in de lucht te laten vlie
gen, werd gisteren de geheele politie gealar
meerd, die terstond uitgebreide maatregelen trof
en overal zeer scherp optrad.
Alle samenscholingen werden terstond uiteen
gedreven. 120 agenten, in burger gekleed, door
kruisten in taxi's de stad. Stakers, die deze
taxi's aanhielden, werden terstond in hechtenis
genomen! Deze maatregelen beletten echter toch
niet, dat opnieuw verscheidene taxi's beschadigd
werden. Een twintigtal taxi's werd geheel ver
nield.
Men verwacht, dat thans ook scherper opge
treden zal worden tegen de communisten, die
beschuldigd worden onlusten te verwekken.
Het bestuur van den chauffeursbond te Chica
go wordt ten laste gelegd, dat het gangsters aan
het werk heeft gezet, om gewelddaden te plegen.
DRIS, Ruys Co.. Pondicherry, Merwehaven
Q. D„ grondnoten; 9.- LAB, Friedr. Krupp, Rou
aan, Waalhaven 30, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
26 Maart namiddag:
10.45 LENA, Moermansk; 11.25 LACONIKOS,
Bourgas
vertrokken
26 Maart namiddag:
3.- OLDENBURG, Pasajes4.10 AUTHORITY
Londen; 4.40 SCHOKLAND, Newcastle: 4.50
WHITWORTK, Blyth; WESTFALLA, Malmö;
5.55 BRIARWOOD, Swansea; 6.20 PICARDY.
Yarmouth: 6.30 LEKHAVEN, Norfolk: TAN-
CRED. Kobe; JOHN P. PEDERSEN, t„ Rouaan;
VULCAN, Stettin; 7.10 FINK, Memel; BATA
VIER VIII, Bordeaux; HARELDA, Southampton;
8.10 TENERIFE, Casablanca; M DOC, Nantes;,
S.30 STORFORS, Hull; DEUTSCHLAND (jacht)
Lissabon; 9.10 HOOGKERK, Calcutta; 9.20 ARBO,
m.. Delfzijl.
10.- SOLSTAD, t., Curasao; ANDROMEDA,
Danzig; 11.5 SUND, t., Kopenhagen; 11.40 HANS
BROGE, Newcastle; 11.50 AMSTERDAM, Har
wich.
Wind N.O., flauwe koeltet kalme zee, licht
bewolkt.
VONDELINGENPLAAT aang. 26 Maart: BUT
TERFLY, Melilla, bunkert.
IJMUIDEN aang. 26 Maart: GAASTERLAND,
B.-Ayres, graan; EK, Oslo, stukg.SIRENES,
Narvik, voor Velsen, erts; ZAANSTROOM, Liver
pool, stukg.
vertr 26 Maart: PERNAMBUCO. Paranagua;
CHELWOOD, Huil: BEIJERLAND, Newcastle;
AMSTELKERK, Hamburg,
VLISSINGEN aang. 26 Maart: ORANJE NAS
SAU, Harwich:
vertr. 26 Maart: PRINSr.S JULIANA, Harwich;
MICHALIS, Gothenburg; PENELOPE, Gibraltar;
gep. naar Antwerpen: VISURGIS, Gdynia;
LESTRIS, Glasgow; AMBLE, Amble;
MAA, Fowey;
stemde Engelsehe tankstoomschip Cardita cn
dientengevolge gezonken. Het schip zonk zoo snel,
dat men geen gelegenheid had booten uit te zet
ten. Van de 10 opvarenden konden slechts vier
worden gered.
Het s. Bantry was 602 bruto en 242 netto tons
groot, in 1904 gebouwd.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Noorsche s. Gunmar, ex Nederl. Zuid Hol
land, 1164 bruto en 714 netto tons groot, in 1896
te Middlesbro gebouwd, is voor sloop verkocht
naar Grimstad.
SCHEEPSBOUW.
Door kapitein J. Damhof te Hoogezand is aan
de N.V. Noord-Nederlandsche Scheepswerven te
Groningen de bouw opgedragen van een 350 tons
vrachtmotorschip, hetwelk van een 240 P.K.
Bronsmotor zal worden voorzien. De motorboot
is bestemd voor de groote kustvaart.
WIRU-
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BLOMMERSDXJK (thuisreis) 25 (n.m.) v. Hallfax.
HOLLAND—BRITSCH-INDI LIJN.
HOOGKERK 26 van Rotterdam naar Calcutta
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
ARENDSKERK 24 van Amsterdam te Hamburg,
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIEUWKERK (uitreis) 26 Maart te Kaapstad.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
AMSTELKERK 26 van Amsterdam n. Hamburg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SALAWATI 25 Maart van New-York te Batavia.
TALISSE, Batavia n. New-York 26 v. Belawan.
DJAMBI, Java n, N.-York 26 (7 n.m.) v. Pt Said.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AJAX 26 Maart van Hamburg naar Kopenhagen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GAASTERLAND 26 van Santos te Amsterdam
MONTFERLAND (uitr.) 26 (v.m.) te Montevideo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KEDOE 26 Maart van Hamburg naar Rotterdam.
KERTOSONO (thuisreis) p. 26 (9 n.m.) Perim
KOTA TJANDI (thuisreis) 26 (8 n.m.) v. Napels
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
CITY Oï" CHRISTCHURCH, Japan n. Rotterdam
24 Maart van Cebu.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
POELAU BRAS (thuisreis) 26 Maart van Londen.
TANIMBAR (thuisreis) 26 Maart te Suez.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (thuisreiB) 25
van Sabang.
POELAU TELLO 24 van Batavia n. Amsterdam.
CHR. HUYGENS (uitreis) 25 Maart te Sabang.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
TUDOR 25 v. Rottm. te Fremantle,
THELMA, t, 26 v. B.-Papan te Fremantle.
TOURCOING Rott. n. Japan 24 van Hongkong.
TOYOOKA MARU 24 v. L'pool te Yokohama.
THYSVILLE Congo n. Antw. 26 van Lobito.
TEUCER Japan n. L'pool 23 te Singapore.
TATJBE Amst. n. Libau p. 25 Holtenau.
TENERIFE Pto Alegro n. Hamburg 24 te Rio
Janeiro.
TRITO 27 van Rotterdam te Dublin.
TONGARIRO Brisbane n. Londen 27 v. Pt. Said.
THEMISTOCLES 26 v. Brisbane te Londen.
THER. L. M. RUSS Hamb. n. Levant 25 v. Oran
THERESE HORN Hamburg n. W.-Indië p. 23
Azoren.
THEMIS (Nept.) Rottm. n. Konlngsb. p.
Brunsbuttei.
FAIR HEAD 25 v. Amstm. te Cork.
THE VICEROY 23 v. Viaardingen te Wiek.
LANRICK 25 v. Rottm. te Leith.
BOWLING 26 V. Amstm. te Leith.
GATESHEAD 25 van Rottm. te Shields.
TYNEHOME 26 v. Rottm. te Sunderland.
VECHTSTROOM 26 v. Amstm. te Huil.
RUPERT DE LARRINAGA 26 v. B.-Ayres
Huil.
UMONA 26 v. Beira te Huil.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
26
te
DWARSSEE 26 van Dublin.
MAROUSSIO COULOUTHROS
Donau 22 te Stamboul.
OMONIA 21 te Braila (of Antw.)
v. Haifa via
ROTTERDAM. 27 Maart 1934.
Vlet- en lichterwerk120 ton 6. 350 ton 8, 400
ton 9—9.50 alles per dag.
Vaarwerk: 2 X 200 ton sojaboonen n. Akkrum
475 ton mais n. Zaanstreek, 100 ton dito motor
Meppel, 90 ton id. motor n. Hoogeveen, 105 ton
cokes n. Apeldoorn, 300 ton zout n. 's Bosch, 100
ton cement n. Gouda, 100 ton cellulse n. Eerbeek
60 ton graan n. Oosterwolde, 80 ton id. n. Moux-lk
150 ton chilisalpetcr n. Dordrecht, 550 ton pyriet
n Zwijndreclit, Alles volgens tarief plus 5 pet.
Er werden slechts 15 schepen bevracht.
Kempenaars naar Ruhrort-Keulen onveranderd.
Vracht naar den BovenrtJn onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 35/45 ct. per
last met 4 of 8 losdagen.
Sleeploon naar den Beneden Rijn 25 ct. tarief.
Id. n. Maasbracht, Maas Waal tar. A. Idem naar
de Benedenvaart 12% ct. tarief A. Alles voor ge
laden schepen.
MOSKOU, 26 Maart. (V. D.) In een onderhoud
met een vertegenwoordiger van de „Vetchernia
Moska" van Moskou verklaarde Dimitroff, die
op het oogenblik in een sanatorium nabij Mos
kou vertoeft, dat hij een boek voorbereidt over
het rijksdagbrandproces en over den brand in
den rijksdag, welke laatste door het Duitsche
fascisme werd geprovoceerd.
In dit boek wil Dimitroff eveneens zijn wer
ken in Bulgarije beschrijven en zijn leven in
ballingschap.
„Ik meen," aldus Dimitroff, „dat ik aan alle
proletariërs, die voor onze bevrijding hebben
gestreden, alles moet vertellen, wat ik over het
proces van Leipzig weet."
AMASSIA 24 Maart van Amsterdam te Hamburg.
ALTENFELS 24 Mrt van Rotterdam te Hamburg.
ASPERITY, mb, 25 v. Zwijndrecht te Purfleet.
ARETE, Rottm. n. Cardiff p. 24 Beachy Head.
ATHELTEMPLAR, Rottm. n. Colon 25 (10.4 v
m.) 30 mijl O. Z. O. van Niton.
ALSIA 22 v. Rottm. te Kopenhagen.
ANTILOPE, mb, 24 te Londen uitgekl. n. Beverw.
AMASSIA 26 Maart van Amsterdam te Hamburg.
ALTENFELS 26 van Rotterdam te Hamburg.
ASTARTE 25 Maart van Amsterdam te Bremen.
BALDUR 21 Maart van Rotterdam te Narvik.
BALTIC, mb, 26 v. Delfzijl te Kotherhithe.
BUCCARI 23 van Amstm. te Houston.
CONGONIAN 25 van Rotterdam te Hamburg.
CRONSHAGEN 24 van Rotterdam te Hamburg.
CQSTEIRQ 23 Maart van Rotterdam te Lissabon.
RUHRORH, 27 Maart 1934.
VRACHTEN. Van de Rün-Ruhrhaveos naar
Rotterdam 0.85-0.90 Mlt, Antwerpen en Gent 1.30
Mk Brussel 1.70 Mk. Luik 2.20 Mk.
Van de Rijn-Ruhrhavens naar Mainz en Mann-
helm 1 Mk Frankfurt 1.15 Mk., Karlsruhe en
Haimu 1.20 Mk„ Aschaffenburg en Lauterburg
1 25 Mk., Straatsburg 1.50 Mk.
Van de havens van het Ryn-HernekanaaJ naar
Rotterdam 1.10 Mk., Antwerpen en Gent 1.50 Mk.,
Brussel 190 Mk„ Luik 2.40 Mk.
Van de havens van net Ryn-Hernekanaai naar
Mainz en Maniheim 1.20 Mk., Frankfurt 1.35 Mk.,
Karlsruhe en Hanau 1.40 Mk., Aschaffenburg en
Lauterburg 1.45 Mk.. Straatsburgo 1.70 Mk.
Sleeploon van de Rtjn-Ruhi haven» naur' St. Uoar
0 54 Mk, Mainz 0.80—0.90 Mk, Mannheim 0.90
—1.- Mk.
Naar den Boven-Rjjn afiadins op waterstands