THAI
STSTSS
IliiMERBtaGT
ADRESSEN"
J. Tb. lil! -- Branderssteeg 6
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
S—Khw
SCHILDER-en VERFWERK
m
57ste JAARGANG.
ZATERDAG 2 JUNI 1934
No. 16962
STOOmiUASSGHERIJ „EDELWEISS"!
Fa. W. VAN LOON
BUREAU: JKOEMARKT 4, SCHIEDAM'
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
geslaagd
DRENTSCHE STOETEN uit de
BAKKERIJ v. H. WIJSBROEK
HOTEL „DE KROON" KOEMARKT
Iedere Schiedammer gaat naar:
MAGAZIJNEN „DE STER"
S3 „VERZILVERD GLAS"
N.V. Ka'wijk's Glashandel, Tel. 68735
Westmolenstraat 16-18 - Telef. 685191
PAPAVER-DROGISTERIJEN
SCHIEDAM.
STADHOUDERSLAAN 37 - TEL 69655
WANDGEDIERTE,
ZONDAGSDIENST GENEESKUNDIGEN EN
APOTHEKEN
KETHEL
BOSKOOP
BERKEL EN RODENRIJS.
SCHOONHOVEN
LAMPEKAP
ORNAMENTEN
DE STROOM.
Een Tsjechische film van landelijken
eenvoud.
BIOSCOPEN.
VERVOERCIJFERS DER R.E.T.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
m
TJ~
SUS: v. d. AREND
HET PROCES TEGEN DE HULP
KEURMEESTERS TE ROTTERDAM.
OPGELEGDE SCHEPEN.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden 3.25; per maand 1.10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXAMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE
m
COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels f 0.50; 10
regels 1.—, 15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
r n ƒ500.— bij overlijden door een ongeval; ƒ500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van een duim; j ,o. bij verlies van
wijsvinder 50bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad i\oidi afBediukt.
een
DEKEN J- C. F. JANSEN f
Deken en pastoor van Zoeterwoude
Zcoals wij Donderdag onder „Laatste be
richten" meidden, is dien middag omstreeks
kwart over een na een langdurige ziekte in
de dr. Noletstichting alhier overleden de
zeereerw. heer J. C. F. Jansen, deken en pas
toor van Zoeterwoude.
Met deken Jansen is een hoogst verdienste
lijk priester aan de Haarlemsche clergé ontval
len op een leeftijd, dat iedereen in zijn om
geving hem nog een ruim aantal jaren toe
dacht in de pastorie te Zoeterwoude, waar zijn
parochianen hem op de handen droegen. Het
heeft niet zoo mogen zijn. Voor de tweede
maal opgenomen in de dr. Noletstichting te
Schiedam, zou hij niet meer onder de zijnen
terugkeeren en na gesterkt te zijn met de H.H
Sacramenten, is hij daar thans ontslapen, 6o
jaar oud.
Joannes Cornells Florentius Jansen is al
hier geboren in het talrijk en achtenswaat-
dig gezin van den toentertijd bekenden ban
kier mr W H. Jansen, van wien nog twee
zonen en een dochter de H. Kerk zouden die
nen en wei in het kleed van St. Dominicus.
Floor" Jansen studeerde aan de seminaria
van het diocees en werd priester gewijd op
15 Augustus 1892. Zijn eerste standplaatsen
waren 't Veld en Castricum, waar hij echter
slechts kort gebleven is. In 1894 kwam hij naar
Rotterdam als kapelaan van de St. Hildegardis,
waar hij verscheidene jaren werkzaam was, tot
hij naar Amsterdam geroepen werd, aan de
kerk van O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen (De
Posthoorn).
Op de zware jaren van zielzorg m de volk
rijke buurten van de groote stad volgde in 1908
het pastoraat van Zuid-Zijpe, waar pastoor
Jansen vijf jaren verbleef. Toen legde weer
een groote stad beslag op zijn werkkracht door
zijn benoeming aan de kerk van het H. Hart
te 's-Gravenhage. Ook daar heeft hij in de
moeilijke mobilisatiejaren veel goeds tot stani
kunnen brengen. Acht jaat is hij er gebleven,
toen werd hij tot deken benoemd en pastoor
van St. Jan's Onthoofding te Zoeterwoude als
opvolger van den bekenden deken Mosmans.
Veel heeft deken Jansen gedaan voor de
verfraaiing van zijn kerk en voor de ontwikke
ling van de jeugdorganisaties in zijn parochie,
waarvoor hem niets te veel was.
Onder overgroote belangstelling van zijn ge-
heele parochie heeft hij in 1932 zijn veertig-
jarig jubileum gevierd. W.einigen zullen bij
die gelegenheid vermoed hebben dat de toen
oogenschijnlijk nog zoo krachtige man met ds
schoone en waardige apotheose van dit pries
terfeest zijn herderlijke loopbaan besluiten zou.
Korten tijd daarna openbaarde zich de kwaal,
waarvoor hij tevergeefs genezing zou zoeken.
De krachten van den stoeren grijsaard bleken
opgebruikt, het werd meer en meer duidelijk
dat hij, voor de tweede maal op het ziekbed
geworpen, daarvan niet meer op zou staan.
Maar als bij zijn leven was hij ook tegenover
den naderenden dood voor allen een voorbeeld
in zijn kalmte en vrome berusting, in zijn blij
moedige overgave aan den wil van God. Toen
hij bediend moest worden en de ernst van den
toestand hem niet langer verborgen kon zijn.
vatte hij zijn innig-g°dsdle"stlëe gevoelens
samen in de schoone woorden van de H.
Schrift: „ik verheug mij er over dat tot mij
gezegd is: naar het Huis des Heeren zullen
Wij gaan". En aldus heeft hij den dood afge
wacht, die voor hem de belooning zou bren
gen voor een sterk en toegewijd leven in den
dienst van God en de H. Kerk.
Deken Jansen zal in wijden kring worden
betreurd. Hij was een man, karig van woor
den, onverschillig voor de 'uiterlijkheden des
levens, een gesloten natuur, die stil en eenvou
dig zijn weg ging' Maar hij was tevens een
man met een gouden hart waarop nooit tever
geefs een beroep kon worden gedaan, een
priester die in zijn ijver en toewijding zichzelf
in God en zij»
HET NIEUWE ST..JACOBSGASTHUIS
Wegens de groote belangstelling voor het
nieuwe tehuis voor ouden van dagen aan de
Burgemeester KnapperÜaan zal °ok Maandag
en Dinsdag gelegenheid worden gegeven het ge.
bouw te bezichtigen, en wel van 2 tot 5 en
van 7 tot 9 uur.
De heer A. J. J. van Gemert alhier saagde
te Leiden voor het artsexamen, eei->
De heer Th. J. Wolters alhier is te Den HaaB
geslaagd voor het machinistenexamen, P
B, theoretisch gedeelte.
VOETBAL
Morgen te 12 uur, zal op het terrein van het
sportpark Boschhoek de" wedstrijd Ursus—
Florissant om het kampioenschap van den R-
V. B. gespeeld worden.
Dames zullen tijdens den wedstrijd een col
lecte houden ten voordeele van de commis
sie die autotochtjes voor gebrekkige kinderen
organiseert (CAB).
OOST-INDIë-FILM
Voor een groot aantal genoodigden, meest on
derwijskrachten, is gisterenmiddag in het Pas-
sage-theater een film betreffende Ned. Oost-
Indië gedraaid, welke de volgende week voor
de Schiedamsche schooljeugd zal worden ver
toond.
Het gezelschap werd verwelkomd door dr.
W. J. Smit, gemeentelijk onderwijsinspecteur,
namens den in een der bovenloges zittenden
wethouder van onderwijs, den heer J. Dinke-
laar. Dr. Smit deelde o.a. mede, dat de film
de volgende week voor vier duizend kinderen
vertoond zou worden.
De film bestaat uit opnamen van den be
kenden camera-man Willy Mullens en geeft
interessante beelden van het leven der inlan
ders op Java en Sumatra. Men heeft de ver
houding van den Javaan tot zijn buffels kun
nen bestudeeren, zijn ontwikkeling kunnen uit
breiden met gegevens betreffende de rijstcul
tuur, de kunst van het pottenbakken en die
van het kopergieten. De film bestond uit zes
deelen, waarvan twee aan de rijstcultuur zijn
gewyd! terwijl 't slot gevormd werd door een
overzicht van hetgeen er in Indië op het ge
bied van vulcanische krachten te koop is. Dit
laatste stuk was misschien wel het interessant
ste «edeelte uit deze film, die wel een beetje
naar3 de oude doos riekte maar onze jeugd
heel wat te leeren geeft en haar ook wel
zal boeien.
pandora wordt GESLOTEN
De Pandora-bioscoop zal van 8 Juni tot
September gesloten wor en.
99
HOOGSTRAAT 22 - TELEFOON 68619
De beste gelegenheid hier ter stede voor
PLAT DU JOUR, LUNCH, DINER
EN A LA CARTE.
Aanbevelend, A. VAN DER MOST
ONDERHANDELINGEN MET
„DELFLAND"
Hoogstraat - Wilhelminaplein - Rembrandtlaan
oor Vloerbedekking, Karpetten, Loopers, Bedden
G. A. DE WINTER
STAAN AAN DE SPITS
TEL. 68810, 68924, 69509
ZUIVERAARS
Specialiteit in het verdelgen van
Niets behoeft ontruimd te worden.
ïtecl. 128S 29
Repareeren en nieuw wikkelen van Stofzuigers
BBL 683Q6.
PRIJSOPGAAF ZONDER EENIGE VERPLICHTING
FILMAVOND R. K. vrouwenbond
alrvf 's voor het bestuur eener vereeniging
yd prettig te constateeren, dat zijn werk
een k Vu1-door de leden wordt beloond met
lukkï 1 medeleven. In een dergelijke ge-
het If0omstaudigheid verkeert tegenwoordig
kan see fj Van den R' K' Vro™enbond. Er
pvrnrciJ1 "?av°nd georganiseerd worden, geen
het Drno °P w gezet, geen tooneelavond op
fie 3taa«. dan wel een demonstra-
ïr ïtthnrH groote zaal van den R. K.
X° lerdap wL .tooneelavond flink bezet,
n end 7m, S\ +n daze zaal' waar nu de
filmav - Paats vinden, geen plaatsje
meer te krlJSe"- Keiaas kan het bestuur dén
R. K. Vrouwenbond nog niet doen, wat ze zoo
gaarne zou wi n, n. het brengen van avon
den van hoog kunstgenot of van nog meer cul-
tureele waarde, want de financiën laten zoo
iets niet toe. Met de toch al jage contributie
moet zoo nu en dan nog geschipper(j WOrden,
indien door crisisomstandigheden het lid niet
ten volle aan alle verplichtingen kan voldoen,
desniettegenstaande z0U net bestuur no^ meer
f.n beter kunnen brengen, indien alle katho-
ieke vrouwen, van eiken stand, zich slechts
ais lid opgaven.
Het^Reisbureau „Rotala Neerlandia" verzorg
de ditmaal den filmavond, en zoo zagen wij
thans ochtereenvolgens op het witte doek het
dorpje Oberammergau met zijn inwoners, die
bij de Passiespelen een of andere rol vervullen.
Wij zagen de speelsters en spelers in hun ge
wone doen, bij hun dagelijkschen arbeid, wii
zagen de route, welke genoemd bureau op
zijn reizen naar Oberammergau volgde, de
Beiersche Alpen en fraaie gezichten van de
stad Keulen. De filmvertooning werd door de
aanwezigen zeer gewaardeerd en beide expli-
catoren door de presidente, mevr. Pluym,
hartelijk bedankt.
Watergebrek rond Loosduinen
Donderdag werd in het Gemeenlandshuis van
Delfland te Delft een vereenigde vergadering
gehouden van dijkgraaf en hoogheemraden en
hoofdingelanden van het Hoogheemraadschap
Delfland, onder presidium van den dijkgraaf,
mr. W. baron van Voorst tot Voorst.
De dijkgraaf dankte in deze vergadering den
heer Verveen, die tegen 1 Juni a.s. op zijn ver
zoek eervol ontslag werd verleend als hoog
heemraad van Delfland, voor hetgeen hij sinus
zijn benoeming in 1913 als hoofdingeland en
daarna van 1917 af in zijn functie als hoog
heemraad voor Delfland heeft gedaan.
De heer Waldeck vroeg bij de rondvraag
aandacht voor het watergebrek van de tuin
ders, gevestigd in de streek bij Loosduinen.
Sjnds de inwerkingtreding van het nieuwe
gemaal „Dr. C. P. Zaaijer", is de toestand ver
ergerd.
De dijkgraaf antwoordde, dat de oplossing
van dit vraagstuk niet zoo eenvoudig is, omdat
deze streek het hoogste gelegen is en het verst
verwijdert van het punt van inlaten van het
water. Meermalen zijn dienaangaande klach
ten ingekomen bij het College. Er moeten
evenwel verschillende factoren in rekening
worden gebracht, die thans medewerken om
het watergebrek grooter te doen zijn dan in
vroegere jaren en wel ten le de weinige regen
val; 2e weinige toevoer van de bovenrivieren
en ten slotte het gevaar van verzilting van
het boezemwater, wanneer water wordt in
gelaten beneden Vlaardingen. Het College blijft
evenwel diligent.
Ingenieur Kolf wees er op, dat sinds het
sluisje te Loosduinen werd afgebroken, de
klachten nopens watergebrek zijn toegenomen.
Het gemeentebestuur treft daarin echter geen
verwijt, omdat het meende met deze verwijde
ring den tuinders een dienst te bewijzen. Even
wel bestaat er uitzicht, dat eerlang verbete
ring zal komen. Het plan bestaat om ook aan
de Parksluizen te Rotterdam water in te laten
op Delfland's boezem. Indien de betreffende
onderhandelingen met het gemeentebestuur tot
een gunstig resultaat leiden, zal in de toekomst
weinig gebrek aan water bestaan.
Ten slotte vroeg de heer van der Horst in
lichtingen omtrent den weinigen voortgang bij
de vernieuwing van de sluizen nabij Schiedam.
De dijkgraaf antwoordde, dat de onderhan
delingen met de gemeente Schiedam niet vlot
ten. Er schijnen moeilijkheden te zijn ontstaan,
omdat deze sluizen in de rooilijn van het uit
breidingsplan vallen. Het college is evenwel
diligent in deze en doet zijn best om deze
kwestie tot een goed einde te brengen. Even
tueel zullen nadere stappen worden gedaan bij
hoogere colleges.
PASSAGE-THEATER
WEEKROOSTER VAN DE GRAAL
Zondag van 12,151,15 uur ernstig praat
uurtje voor ingekleeden door mej. C. van
Deijk; 1,151,45 uur onthoudingsclub; 12 uur
inkleedingscursus; 1,30 uur trainen; 4 uur ver
gadering voor alle ingewijde leden boven de
20 jaar; 5 uur vergadering voor alle inge
wijde leden onder de 20 jaar; 7 uur tennis
sen; 8 uur korte vergadering voor alle leden
van de clubs van Aanbidding.
Maandag tooneel van 6,308 uur; turnen van
8 9.30 uur; huisvlijt van 89,45 uur; tooneel en
leesclub van 89,45 uur; Engelsch van 89,45
uur; lingerenaaien van 89,45 uur; operette
van 89,45 uur; perscommissieclub.
Dinsdag missienaaien van 89.45 uur; vlag-
gennaaien 89.45 uur.
Woensdag turnen van 78,15 uur; lingerie-
naaien 78,30 uur; huisvlijt 89,45 uur; rei
dansen 89.45 uur; rythm. dansen 8—9,45 uur;
congregatiezang 8,309,30 uur; ontwikkeling
8,309,45 uur; praaturtje odere aspiranten 8,30
9.30 uur.
Donderdag reidansen 6,308 uur; huisvlijt
6.308 uur; lingerienaaien 78,45 uur; huis
vlijt 89,45 uur; naaien 89.45 uur; reidansen
89.45 uur; dadenclub 9,3010 uur; praat
uurtje ingewijden 7,308,30 uur.
Vrijdag van 6.308,15 huisvlijt; reidansen en
tooneel van 89.45; costuumnaaien, volkszang
Gregoriaansche zang van 89,45 uur; religieuse
dansen 8,309,45 uur dadenclub 9,3010 uur.
Zaterdag lingerienaaien 45.45 uur charita
tieve naaiclub van 8J9.45 uur; contributie
betalen van 56.30 uur en van 7 tot 8,30 uur
gelegenheid om te sparen voor een retraite
van J tot 8 uur.
Vrijdag 8 Juni, op 't feest van 't H. Hart
zal ieder in eigen parochie de H. Mis en de
H. Communie opdragen als uiting van dank
baarheid voor 't welslagen van 't spel, zooals
dat in de Z. Trompet no. 2 is besproken. Dezen
avond beginnen de clubs na 't Lof. De huis-
vlij tclub van 7 uur vervalt.
's Avonds om 7 uur wordt er in de Singel
parochie hulde gebracht aan 't H. Hart. De
Graalleden van de Singel komen om half zeven
aan 't clubhuis, vanwaar gezamenlijk naar de
kerk trekken.
Vanaf 1 Juni is 't clubhuis niet meer tele
fonisch te bereiken.
Voor de Graalleden zijn er aan 't clubhuis
kaarten te verkrijgen voor den Eucharistischen
Jeugddag a 0,10.
Voor de Graalleden van de Haven en de Sin
gel is er a.s. Woensdag kwart voor acht in
haar eigen parochiekerk een repetitie van ce
gezangen, die op de Euch. Jeugddag gezongen
zullen worden. Zij komen dan na de repetitie
op de clubs.
Zondag 10 Juni geen clubs; 7 uur tennissen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 31 Mei1 Juni
GEBOREN: Willemina H„ dochter van F. A.
Klepke en W. Kloosterman, Nassaulaan 75
Hans. zoon van J. Weerman en M. de Zwaan,
Reaumurstraat 12 Jacob G., zoon van J. G.
Jongebreur en M. Meulstee, Nassaulaan 75.
OVERLEDEN: J. C. F. Jansen 65 jaar, Dr.
Noletstraat 1 A. L. Buijtendijk, 75 jaar,
Rotterdamschecnjk 84 A. van den Berg, 73
jaar. Oudedyk 124.
De 200 P.K. van Z. M
De attractie van het Fox-product, dat dit
keer het hoofdnummer vormt in het Passage
theater, is Lilian Harvey met haar tempera
mentvol spel en haar vele vaardigheden, zoo
als zang en dans. Lilian is n deze film waarvan
de oorsnronkelijke titel „My lips betray (mijn
lippen ven-aden me)" luidt, een onaanzienlijk
zangeresje, dat ecliter beroemd wordt, doordat
zij in den enormen auto van den jongen ko
ning (John Boles) is gezien. Dit laatste vindt
zijn oorzaak in het feit, dat de chauffeur van
Zijne Majesteit haar erg aardig vindt. De ko
ning, die haar nog nooit ontmoet heeft, hoort
pas van haar, wanneer de koningin-moeder
hem verwijt zich met een meisje uit het volk
af te geven. Z. M. zoekt nu juist contact
met haar en bij de eerste ontmoeting stelt
hij zich als kapitein von Lingen voor. Later,
wanneer Lili ten pateize is ontboden, komt zij
er achter dat zij het hart van den koning zelf
heeft veroverd. Deze had eigenlijk met een be
paalde prinses moeten trouwen, welk huwelijk
het rijk voor een financieelen ondergang zou
behoeden, maar gelukkig zijn er ergens olie
bronnen aangeboord, zoodat deze nu voor een
sluitende begrooting kunnen zorgen, en het
niets hindert, dat Z. M. de eenvoudige Lili tot
zijn gemalin verheft.
Deze film van John Blystome heeft verschil
lende aardige momenten. Er valt nog al eens te
lachen en het is heele charmante muziek, die
erin verwerkt is.
Te voren kan men kennis nemen van het
wereld- en het nationale nieuws, waarvan de
reis onzer voetballers naar Italië den hoofd
schotel uitmaakt, terwijl er nog een tweede
speelfilm van eenigen omvang wordt ver
toond, n.l. „De geheime opdracht", een ver
dienstelijk product van Warner Bros, waarin
het wonderpaard Duke weer eens optreedt.
Een interessant oogenblik vormt het optreden
van Gretl Vernon, de Weensche nachtegaal,
die over een geraffineerde techniek blijkt te
beschikken, ook wanneer zij fluit.
Een programma voor volwassenen.
De Zondagsdienst zal worden waargenomen
door de geneeskundigen de Maeyer, B. K.-laan
30; de Leeuw, Westvest 12, en v. d. Berg. L.
Nieuwstraat 113.
Geopend zal zijn de apotheek van den heer
F. H. Backer, St. Liduinastraa 58, welke te
vens de volgende week den nachtdienst waar
neemt.
TEMPERATUUR VAN HET WATER
De temoeratuur van het water in de Ge
meentelijke zweminrichtingen bedroeg heden
65 graden F.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 31 Mei. Vertrokken Eng. s.s.
Bright Wings (ex Delia), ledig naar Kern.
SCHIEDAM, 2 Juni. Aangekomen Ned. mo
torschoener Ketty, ledig van Rotterdam in de
Nieuwe Haven.
LENINGRAD 31 Mei. Vertrokken s.s. Mo-
desta, met papierhout naar Schiedam.
R. K. VOLKSBOND
De R. K. Volksbond, afd. Kethel, zal Maan
dagavond om half acht voor de leden een
praatavond houden onder leiding van den heer
F. Keesen, districtsbestuurder uit Rotterdam,
met als algemeen onderwerp „En toch vooruit"
Aller opkomst is dringend gewenscht.
REMMEN NIET AANGEZET
Door het niet aanzetten van de remmen is
de luxe-auto van den manufacturier A. v. a.
H. alhier, achteruit van de Vrouwenbrug in
het naburige Snelrewaard in het water ge
reden. De auto, die slechts licht beschadigd
werd is door een kraanwagen van de Fa. Brunt
alhier gelicht.
JONGETJE VERDRONKEN.
Donderdag is het 6-jarig zoontje van den
heer W. aan de Zijde door onbekende oor
zaak te water geraakt en verdronken. Reeds
's middags werd het knaapje vermist en het
vele zoeken had geen resultaat, s Avonds
vreesde men het ergste en werd met dreggen
begonnen, wat aanvankelijk geen resultaat op
leverde totdat omstreeks half twaalf het knaap
je nabij de ouderlijke woning levenloos werd
opgehaald.
VOETBAL
Op het terrein van de R. K. Voetbalvereeni
ging T. O. G. alhier, worden Zondag gespeeld
de volgende wedstrijden: TOG 2VVS 2, 12,30
uur; TOG 1VVS 1, 2,30 uur. VVS komt uit
Voorschoten en speelt 2e klas D.H.V.B.
BEZOEK VAN BURGEMEESTERS
Schoonhoven heeft Vrijdagmiddag bezoek ge
had van den Kring Gouda van de vereeniging
van burgemeesters. De burgemeester van
Schoonhoven ontving de heeren aan het
station en leidde hen door het plantsoen naar
de groote kerk, waar het voltooide restauratie
werk werd bezichtigd. De verdere tijd is be
steed met eenige bezoeken aan openbare ge
bouwen en fabrieken en daarna werd een ver
gadering ten stadhuize gehouden.
CONCERT T. O. A. G. E. N. O.
Zaterdagavond geeft de R. K. Harmoniever-
eeniging TOAGENO van 810 uur een con
cert op den Dam.
BENOEMING
Bij Kon. Besluit is benoemd tot substituut
griffier bij de arr. rechtbank te Breda mr. E.
F. Panhuysen, gewezen griffier bij hei voor
malig kantongerecht te Schoonhoven.
BURGERLIJKE STAND
GEHUWD: J. Vermeij 28 jaar en T. Ben
schop 24 jaar,
Laat Uw
Mag. ,,'t LICHTPUNT', Koogstraat 109, Tel. B8S83
door ons overtrek ken
en bij verhuizing uw
overhangen volgens
voorsclirift G. 11.
Keel. 13281
In het Studio '32 te Rotterdam draait deze
week een Tsjechische film, die ons in het Ne-
derlandsch als „De Stroom" wordt aangediend.
Deze titel wekt intusschen verwachtingen,
waaraan niet wordt beantwoord, ondanks het
breed opgezette begin. Of misschien wel juist
daardoor, want de beeldenreeksen in den aan
vang doen een meesleepend drama vermoeden,
terwijl ze in werkelijkheid het voorspel zijn
van een ietwat naief, maar heerlijk rustiek ver
haal van landelijken eenvoud.
En deze landelijke eenvoud wordt omgeven
door de sentimenteele romantiek, waarin de
Tsjechen met hun Slavische volksziel zich nog
zoo behaaglijk vermeien kunnen.
In het naburige Sovjet-Rusland van het on-
meedoogende Vijf-Jarenplan heeft de sentimen
teele romantiek plaats moeten maken voor een
mentale hardheid van staal en gewapend beton,
tenminste, als we sommige Sovjet-schrijvers ge-
looven mogen. Maar in Tsjecho-Siowakije bloeit
ze nog welig. Er zijn daar nog weeke, vlug ge
roerde menschen, die zonder onze critiek van
broodnuchtere lieden een teeder en lief ver
haaltje kunnen genieten. De massa bestaat er
uit zulke menschen en „De Stroom" is daardoor,
als schildering van dergelijke half-paradijselijke
groote kinderen, een prachtig document van de
Tsjechische mentaliteit.
Zonder twijfel werd deze film gemaakt, om
Tsjechische menschen te doen genieten en was
de export, zeker die naar ons koel-verstande-
lijke vaderland, slechts bijzaak.
Deze Tsjechische film moet men daarom uit
sluitend als een Tsjechische film bekijken. Ze
verschilt hemelsbreed met het litteraire „Ex
tase" en wijkt niet zooveel af van ouderwetsche
Duitsche filmproducten als b.v. „Hannele's He
melvaart" en meer dergelijke stichtende ver
telsels.
Maar met welk een virtuositeit zijn de men
schen er in de natuur neergezet en er tot een
geheel mee gemaakt! Hier herkent men een
sterken Russischen invloed, evenals in de
meesterlijke, picturale fotografie, die telkens en
telkens weer een genot is voor het oog.
De naievieteit van het scenario wordt er tot
op zekere hoogte door goedgemaakt. Maar on
vergeeflijk blijft er een grove aanval op onze
fleernis in, als we de smart moeten meebeleven
van een ouderpaar, hetwelk treurt om een ver
dronken kind en zulks, ofschoon we weten, dat
dit kind springlevend is en opweg, voor een
gevangen snoek van ettelijke ponden twee
honderd kronen te innen
Verder is de opbouw van de film verward en
volgen de beelden elkander in een te willekeu
rige wisseling op, die lang niet altijd duidelijk
is en evenmin boeiend. Ook het tempo wordt
op den duur wat zwaar.
Een serie leelijke tekortkomingen, zou men
zeggen. Inderdaad, maar er valt in deze film,
het product van een nog jonge industrie, ge
noeg te wa&rdeeren. Speciaal onze eigenheim-
sche filmmakers kunnen er het een en ander
uit leerén, vooral ingetogenheid en artisticiteit.
Als laatste, overigens niet zoo hinderlijke feil
in „De Stroom" moeten we de zwakke syn
chronisatie van het gesproken woord signalee-
ren. De Tsjechische dialoog werd door een niet
erg gelukkigen Duitschen vervangen.
Tot slot echter een enthousiaste verwijzing
naar een vooral geluid-technisch prachtig in
termezzo, waarin een tweetal zigeuners een
zeldzaam mooi liedje zingt.
Ik was een spion.
Het Colosseum-theater brengt deze week
twee nummers, welke met groote aandacht door
het publiek zijn gevolgd.
In beide films speelt een vrouw de hoofdrol
Voor de pauze gaat „Ontwakende jeugd", naar
het tooneelstuk Eindexamen; Hertha Thiele
neemt hier de hoofdrol voor haar rekening. Na
de pauze draaien herinneringen uit den oor
logstijd voorbij. Alles bij elkaar de tragedie
van een spionne, door Madeleine Carroll ver
tolkt.
Voor volwassenen.
„Sous les toits de Paris".
De film, welke deze week in Corso draait,
is al heel oud en toch boeit zij steeds nog van
het begin tot het einde, wijl zij zoo'n zuivere
weergave is van het rauwe leven in de sloppen
en stegen der groote wereldstad. De menschen
die we te zien krijgen zijn allen armoedzaaiers,
verloopen sujetten, voor een deel zelfs mis
dadigers, maar op een enkele uitzondering na
hebben ze toch allen, als het erop aankomt,
een hart van goud en juist op de gevaarlijkste
momenten van hun leven blijkt, dat het goede
in hen nog niet is uitgewischt.
Hoe men deze film als humoristisch kan aan
kondigen, is ons een raadsel, want zij is voor
wie haar begrijpen, diep tragisch. Zelfs de
levenlooze dingen deelen in die tragiek. Een
paar vertrapte bruidsschoentjes worden het
symbool van diep menschelijk lijden en de
ondergrondsche spoor deelt met haar donde
rend gerommel in het rumoer van een vecht
partij a la Montmartre.
Alles te zamen een boeiende film, welke wij
evenwel, juist omdat zij zoo'n realistische weer
gave is van het verworden wereldsteedsche
leven, streng voor volwassenen meenen te moe
ten voorbehouden.
In Mei heeft de R.E.T. 4.743.338 passagiers
vervoerd. De opbrengst was ƒ481.337.59. In de
zelfde maand van het vorige jaar bedroegen
deze cijfers 5.451.533 en ƒ555.193.91.
In de eerste 5 maanden van dit jaar heeft
de R.E.T. 23.826.690 passagiers vervoerd met
een opbrengst van ƒ2.422.706.93. Verleden jaar
waren deze cijfers 26.893.296 en 2.742.671.67.
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen, Oostelijke tot Noorde
lijken wind, licht tot half bewolkt, waarschijn
lijk droog weer, iets koeler.
Lichten op van 's avonds 9,41 tot 's morgens
4,15 uur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R K-
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R. K.
Volksbond.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 6
repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis
lederen Woensdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Komnkl. Zangvereeniging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed
Flipse. Gebouw Eendracht.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Donderdagavond van 8—10 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. VolKsbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van den
K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneel vereeniging „Alberdingk Thijm",
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St. Paulus".
Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" voor de ieden.
lederen Vrijdagavond van half 9—half 10 so
ciale ontwikkelingslezing voor leden der Schie
damsche locale Gezellenvereeniging onder lei
ding van den eerw. praeses, in gebouw Nieuwe
Haven 121.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van hall 8
lot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenneid
tot aanmelding van leden.
3 Juni: Diergaarde, Rott. Solisten Ensemble,
3 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 7 Juni in: Studio: „Da
Stroom"; Olympia: „Het raadsel van den ln-
dischen express" (volwassenen); Luxor: „F. P.
1 antwoordt niet" (volwassenen)Colosseum:
„Ik was een spion" (volwassenen); Centra'.:
„Rome Express" (volwassenen); Corso: „Sous
les Toits de Paris" (volwassenen); Royal: „De
Jantjes" (volwassenen).
Schiedam.
Passage-theater: alle avonden te 8.15 en Za
terdag Zondag', en Woensdag ook des middag?
te 2.30 De 200 P.K. van Zijne Majesteit (voor
volwassenen).
TiJie
leest.
GOEDE OPTIEK BIJ
EEN GOED OPTICIEN
HOOGSTRAAT 91 - TEL. 6S814
moet hunnen zien! Ook voor Ziekenfondsleden.
Reet. IK 18 8
De heer J. P. van der Slooten, directeur van
de gemeenteslachtplaats te Utrecht en Lector
aan de Universiteit aldaar, die als deskundige
van het Openbaar Ministerie is opgetreden in
de bekende strafzaak tegen aan aantal hulp
keurmeesters van het Rotterdamsche slacht
huis voor de rechtbank te Rotterdam, schrijft
ons het volgende: „Het is mij gebleken, dat het
door mij gegeven antwoord op een vraag van
den president der rechtbank inzake de keuring
te Amsterdam in eenige bladen niet geheel juist
is weergegeven en dat dit antwoord wellicht
aanleiding tot misverstand geven kan. De be
doeling van mijne verklaring was slechts, te
doen uitkomen, dat de Keuringsdienst te Am
sterdam op rigoureuze dus strenge wijze
keurt, doch geenszins zoo streng, dat daarmede
de wettelijke voorschriften dienaangaande zou
den worden overschredrfi.
Op 1 Juni lagen in onze haven 24 schepen
opgelegd, waarvan 12 Nederlandsche, 6 Fran-
sche, 5 Engelschen en 1 Hongaarsch schip.
Sedert de opgave van 16 Mei zijn 8 schepen
vertrokken en 3 schepen opgelegd, t
