ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens.
marktberichten.
HANDELSBERICHTEN.
ZATERDAG 2 Hhfl 1934
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE havens.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM,
VERWACHT TE AMSTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN.
v.SlveVKo^rSjf t. 5 pet.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN
VISSCHERIJ.
FAILLISSEMENTEN.
TEXTIELSTOFFEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
ZUIDVRUCHTEN.
RUBBER.
SPECERIJEN.
SUIKER.
HUIDEN.
KOFFIE.
OLIËN, OLIEZADEN.
TABAK.
ZUIVELPRODUCTEN.
VEEVOEDER.
ROTTERDAM aangekomen
1 Juni namiddag:
11 - DOR1NE, Maatseh. Wega, Casablanca.
Waalhaven C. Swarttouw, pyriet; 11.15 CITY OF
ALMA, Rotterdam Oceaan Scheepv.-My., Mobile,
Merwehaven, stukg.
2 Juni voormiddag:
12.20 SEVTLLA, Wambersle Zn., Hamburg,
Schiehaven, stukg.12.35 TIBERIUS, Hudig
Veder, Amsterdam, Lekhaven, stukg.HERFINN,
Ir,tertransport N.V., Newcastle, Waalhaven V-
Swarttouw, kolen; APOLLINARIS VI, ra b.,
Gebr. den Hartigh, Londen, Gorlnchem, l®a
1.30 SIGRID MATTHIBSSEN, S. E. A. M.. Stoca-
holm, Merwehaven, stukg.; 2.20 HENDE
m.b., P. Fauchey, Londen, Rijnhaven Na.
2.50 COOPERATZIA N.V. Derutra Lenmgyaa,
Waalhaven HV, stukg.; 3.05 VILNIS, JN v.
Aschaffenburg, Makslp-htl, Merweha
4.50 ST. KEARAN, «Stt. Kolen Centrale. Swan-
5®®;. Waalhaven F. Sw.^rt T,i1n Vancouver
DEI^tuuk, Hcdl.-Amerilm oL«n, Vancouver.
OmmaVerl hed'r Makri. Waalhaven C.
Swa^Ten S ROLAND, y
Swarttouw, erts; 6.30 ROJselhaven stukg.6 40
JANdIe'N VXph V.'ommeren-s Scheepv.-bedr.,
Schaven 36, ertsM BATAVIER III.
Wm H. MOiier Co- ^tdfl J°bekade,
stukg.- FELIXSTOWE, Hudig Pieters, Har
wich Merwehaven. stukg.7.10 APOLLINARIS
IV, m.b. P. Fauchey, Lonaen, °P stroom, ledig;
7.30 LEIÊSTBN, Alcr. Vracht kantoor, Aruba, Pe»
troleumkade, petroleumj O.lö RHEA, Hudig
Veder, Valencia, Lekhaven, stukg.10.25 FARM-
SUM, Vinke CoBa"la Blanca, Maashaven 12.
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUW® WATERWEG aangekomen;
2 Juni voormiddag:
12.35 APOLLINARIS VI, m.b., Londen, naar
Gorkuro;
vertrokken t
2 Juni voormiddag:
12.10 ALCYONE, B.-Ayre«; 2.15 BOREE, Caen;
8.45 RIJN, Lovisa; 4.10 IJSSEL, Lulea; 6.20 PA-
TRIA (Noor), Harbursr; 7- NOORD, Raumö;
8.05 ARISTIDES L GOULANDRIS, Genua; 8.50
CLONLEE, Dieppe'- MARION TRABER, New
castle 9.45 BATAVIER VIII, Bordeaux.
GORINCHEM vertr. 2 Juni: APOLLINARIS
V, tn, Londen.
WAMEL vertr. 2 Juni PROGRES, m., Londen
!Via Vlissingen.
HELLEVOETSLUIS aang. 2 Juni: DENI, m.b.,
Londen-Dordt.
HOEK VAN HOLLAND aang. 2 Juni v.m.5 05
Prague, Harwich.
HARLINGEN vertr. 2 Juni: GRONINGEN,
Londen; LOWLAND. Goole; MISTLEY, Huil.
IJMUIDEN aang. 2 Juni: FLANDRIA (Zw
Rotterdam, stukg.: LIES, m., Londen, voor Wor-
merveer; NEW LAMBTON, Tyne, kolen;
vertr. 2 Juni: WELLAM DE BESCHE, Helsing-
fors; ANNIE, m.b., Elbing.
VLISSINGEN 2 Juni (9 uur v.m.) aang.
APOLLINARIS, rnb., Londen;
vertr. ELENI, Antwerpen;
gep. naar Antwerpen: SELENGA, Leningrad;
HaDA COUNTY, Rotterdam; YORKBROOK,
Goole; MALINES, Harwich; GOVERNOR, Midd
les bro
gep. van Antwerpen: VELA Bergen; ALSTER,
Hamburg; BRUGES, Harwich: SAN ANTONIO,
Newcastle: FAIR HEAD, Cork; KOLA, Le
ningrad: GARONNE, Kopenhagen; RIJN, Sel-
byIRISEN, Danzig; LiEIESTEN, Rotterdam;
KEMPTON, Londen; SEINE mb„ id.; ELAND
rob., id.MADO mb., Id.DEVONBROOK, id.
BROOMLANDS. id.; CHARLES, id.; JOSEPHI
NE CHARLOTTE. Santos: SKIRNER. Malmo;
gep. van Gent: MIDSLAND, Blyth; LYSAKER
III, Stettin.
DELFZIJL aang. 1 Juni: TIETIE, Roelfs,
Hamburg, steenen.
vertr. 31 Mei GALLUS, Hamburg; DONA FLO
RA Goole; RACE FISHER, Bristol; MAGDA,
•fa'pken, Hamburg: LISA, Eichmann, Neuhaus;
:VGIT. j, i', jièriüu;
Juni CAPELLA, Holnrich, Bremen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VOLENDAM 2 van New-York naar Rotterdam.
VEENDAM. New-York n. Rott. 4 (2 v.m. G. T.)
te Plymouth en 5 (7 v.m.) te Rott. verw.
HALCYON LIJN.
MAASBURG1 van Emden naar
STAD AMSTERDAM, Vlaard. n. Luleo p. 1 Hol-
STADU ARNHEM, Oxelosund n. Vlaard. p. 1
Brunsbuttel.
STAD ZALTBOMMEL 1 van Lissabon n. Kirk
caldy.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RIETFONTEIN (thuisr.) 2 van Antwerpen
HEEMSKERK 2 van Hamburg naar Amsterdam
aiELISKERK (uitr.) 2 van Durban.
RANDFONTEIN (thuisr.) 1 te Kaapstad.
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
MAASKERK (uitr.) 1 te Lagos.
REGGESTP.OOM (uitr.) 1 te Bordeaux.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN,
ZUIDErkkkk (thuisr.) 1 te Penang.
ALKma?2N' Ned. STOOMBOOT MIJ.
™anAPAZoCr^U Ro"- 1 (11 n.m.) 400 m«l
EUTERPE l1 va"? B^r^eaux"* n,T Va'eI?=la-
GANYMEDES 1 van CavaH„ "i PalUce'
ORPHEUS 1 van Aarh^s a le ilzml,r-
RHEA 2 van Valencia te IS?, Amsterdam.
STELLA 1 van Salonika te^^am.
TELAMON, Tanger n. Algiers ™lr-
TIBERIUS 2 van Amsterdam A0?AbJalbar'
TRAJANUS 1 v Port au Prince n. K<£eprd^len
ABANA 1 van Mexico te Bremen.
alk i van Bremen naar Reval.
ALIDa, mb 31 v. Dusseldorf te Hamburg.
august THiUser. 29 van Gefle naar Emden
AMSEL 31 van Rotterdam te Hamburg.
ALIMNia 31 van Hamburg te Salonika.
ANDROS 31 van Hamburg te Mersina.
ANGORA 31 van Hamburg te Salonika.
EEVERWnv°3arl° n' Hamb' Pf n
BbVERWIJK, Rott. n. Archangel p. 2 Honnlngs-
vaag.
IBALRANALD, Brisbane n Ldn. 2 te Malta.
BURDWAN, Rott n Japan 2 van Londen.
BANFFSHIRE 31 v. Kaapstad n. Southampton.
BETERLAND 1 van Leith naar Antwerpen.
30 van tümaen naar Narvik.
c£?^XlER 1 1 van Rotterdam te Hamburg.
C1TV SS BRISTOL, Lpl. n. Calc. 2 v. Kurrachee
city S Leicester 31 v. Antw. te Mormugoa
rachee RangOON, Lpl. n. Cochin 31 v. Kur-
CLAN MACvhDi Lpl. n. Bombay p. 31 Perim.
CLAN MACKEN2T^pl; n- Ghittag. 31 te Madras
CLAN MackellS' a3,1 van Lpl. te Chittagong
CLAN MACGillivp .1 v„- Hormugoa n. Londen
CIESZYN 1 van DanjL31 V' Tuticorln n- Ldn.
CEUTA 31 van Rotterdam'}«aL A"twerPen-
CAP ARCONA Hbg. n. B - a s«vllla.
DELOS 31 van Hamburg te^®' «Li» R1° Jan'
DELHI 31 van Rotterdam te S
EULER I van Svilla te Bremen mburS-
F. H. BEDFORD Jr., t, 30 v. Aruba n. Cartha-
FRIGGa 30 van Emden te Lulea.
FRIDa HORN 30 van Puerto Plata n w„
FEORosia 1 van Amsterdam te Hambm-l e-
FRANKFURT 1 van Montreal te Bremen
OAHSS 1 van Bilbao te Bremen.
SfrOn! i,van Bremen naar Helsingfors.
S?rMODt?°L 1 van Montreal te Hamburg.
HESIONE 31 van New-York te Lor. Marq.
HOOGLAND4?1- n" °- Afrika 31„VttnhTanga'
HEIMDAL an van Tyne naar Hamburg.
HECTOR (Nen.\n Gdlngen naar Brugge.
JONGE JACoËnrJL I van Bremen naar Riga.
plOue3sant Rott- St. Louis du Rhone
rftrrTjviVEN I1 v"11 Rotterdam te Hamburg.
T AGOSIAN Rott Libreville naar Tabou.
tJ'«c PALMAS 31 v. GPob°i 1 van Las Palmas
la CORUNA H i mb n Hamburg te Bilbao
L. A. CHRISTENSEN i 1 ,va,n Lelxoes
MUDO, mb„ 31 van Nyk1ohY'ad'vo!loclt. te Hb8-
MUANSA 30 van Brslla nuf Liv^rSnt1""8'
MONTE PASCOAL B-Ayr"» ,n
MOREA 31 van Hamburg te An^nf' V g°
MIDSLAND I van Gent naar RiUth
MIRACH, Rott. n. Archangel
NOWSHERA 2 van Calcutta a.' Ver Knt Xt
NIENBURG Hbg. W. Aft-. 30 van P?a a
NIEDERWALD Hbg. n. Levant p 8n, oThr-«'lt»r
NORBURG 1 van Charleston te kfmSirJ
QROTAVA 1 van Las Palmas te Bremen
OSIRIS 28 van Hamburg te B.-Ayres.
OLDENBURG 25 van Santa Marta n. Bremerh
PA TRIA (Zw.) 1 van Gothenburg naar Brugge
PARKHAVEN 1 van Montevideo n. B.-Ayres.
PORTLAND, Vancr. n. Hamb. 30 v. L. Angeles
PHRYGIA 31 te Mobile, voor Hamburg.
PATRICIA 1 van Rottei dam te Hamburg.
PAX 1 van Kopenhagen te Br6™e"-
RAJPUTANA, Londen n. Japan 31 te Bombay.
RHEINHAUSEN 1 (n.m.) v. Rott. te Narvik.
SAYN Rott n Oxelosund p. 1 (v.m.) Holtenau.
c-AmbEb' m, 1 van Parijs naar Antwerpen.
ST PHILIPSLAND 2 van Kopenhagen op Tyne.
SEVEROLES Rott. n. Bilbao 29 van Pasajes.
SMYRNA 31 van Hamburg naar Levant.
STELLA (Nept.) 1 var, Rotterdam te Bremen.
TOSCA 1 van Chili te Bremen.
THESSALIA 31 van Constantza naar Galatz.
TRICOLOR, Rott. n. Dairen 1 van Singapore.
TOWA, Bahia n. Havre en Antwerpen p. 1 "(3
v.m.) St. Vincent.
TARA 2 van Rosario naar B.-Ayres.
TENERIFE Las Palmas n. Hbg. p. 31 Finisterre
VIGO B.-Ayres n Hamburg 31 van Rio Jan.
VICTOR ROSS, t, 30 van Aruba n. Bremerhaven
WARTENFELS 31 van Rotterdam te Hamburg
WANGONI Rott. n. O. Afrika 31 v. Malaga.
WINFRIED 31 van Hamburg te Derindje.
ÏJSELHAVEN 31 van Montevideo te Santos.
ZW ARTEWATER, Rott. n. Archangel p. 1 Hun-
ningsvaag.
APOLLINARIS III 1 te Londen uitgeklaard.
ARIZPA 1 van Mobile via Bremen.
ARICHACHU vertrekt 5 van Hamburg.
BADJESTAN v. Montreal 31 (9.25 v.m.) 120 mtjl
W. van Land's End, 3 verwacht.
BUSSARD 29 van Tallinn.
BERGANGER v. Vancouver 30 van S. Francisco
COBLENZ van Japan 1 van Shanghai.
CABOTO van Venetië 1 van Oran.
CUNENE van Rosario 31 van Buenos-Ayre3.
DONAU van Japan pass. 31 Gibraltar.
DEMPO van Batavia pass. 2 Finisterre.
ENSEIGNE MARIE ST. GERMAIN 2 v. Rouaan
ENERGIE vertrekt J67 van Danzig.
FRIESLAND ,(Lith) vertrekt 6 van Memel.
GLENIFFER van Japan 31 van Colombo.
GAUNLESS v. W.-Afrika 27 v. Sapele via Hbg.
HIGHLAND 1 van Sunderland.
HENRY STANLEY v. W.-Afrika 27 v.-Freetown.
HOLYSTONE van Montreal 1 van Quebec.
HARELDA v Southampton 2 (n.m.) v Antwerpen
IRWELL 2 van Goole.
INDRAPOERA van Batavia 5 te Marseille verw.
ISAR van Japan 1 van Singapore.
JONGE ELISABETH van Carthagena 2 te Lon
den verwacht.
JUNO (Nept.) vertrekt 2 van Bremen.
KOTA AGOENG van Batavia 1 van Port Said.
KOLN 2 van Hamburg.
KILREA 2 van Rouaan.
KOHOLYT 2 van Stettin. rj
LALANDIA van Bangkok 7 verwacht.
LEOPARDI 1 van Londen via Hamburg.
MODESTA 31 van Leningrad, naar Schiedam.
MENESTHEUS van Japan 2 te Penang.
NANKING van Japan 31 van Shanghai.
NORDMARK 2 van Hamburg via Antwerpen.
ODIN 1 van Narvik.
PROVVIDENZA 31 van Bahia Blanca.
PERU van Dairen 1 te Singapore.
RHEINHAUSEN 1 tet Narvik.
RON AN 2 van Grangemouth.
RHE5INLAND 2 van Wasa.
STOLWIJK 1 van Leningrad.
SVENOR, t., van Constantza 5 verwacht.
SUMATRA (Zw.) v. Gothenburg 7 verwacht.
SKOLAAS, t... van Abadan, 4 verwacht.
STAD ARNHEM v. Oxelosund p. 1 Brunsbuttel.
SAMBRE, m.b., 1 van Parijs via Antwerpen.
SOMALI van Japan pass. 1 Gebriltar.
SIAM van Japan 1 van Port Said.
SAALE van Japan 1 van Dairen.
THISTLEGLEN. van San Nicolas 1 (8.35 v.m.)
30 mijl W.Z.W. van Niton.
TAMWORTH 2 van Londen.
TANCRED van Japan 1 te Dairen.
TADORNA 2 van Manchester.
TAPANOELI van Batavia 1 van Belawan.
TANGANJIKA v. Belra vertrekt 2 v. Lissabon.
TOULOUSE van Gothenburg 8 verwacht.
THISBE vertrekt 5 van Caen nr. Vlaardingen.
UMVOTI van Beira. via Londen 31 (8.38 n.m.)
200 mijl Z. van Land's End.
VULKAN 2 van Rouaan.
VIRGO 1 te Londen uitgeklaard.
WESTLAND 2 van Leith.
WILHELM KUNSTMANN v. Helsingborg 3 v.w.
WAYFARER van Cocanada 2 van Port Said.
AALiSUM 28 Mei te Rosario (of Antwerpen).
ALUDRA v. Rosario (of Antwerpen) Juni-Juli.
ALGORAB van Buenos-Ayres, Juli.
AJLPHACCA 29 JkUti te Buenos-Ayres.
A.NTIOPEJ van Bahia Blanca, Juni.
X San Loren*o (°f Antw.), Juni.
BKITSUM v. Rosario (of Antw.) Juni.
- GARRA£Lvan Rosario (of Amst.-Antw.) Juni.
vertrekt 31 v. New-Orleans.
CALEDONIAN MONARCH v. Rosario (of
Antw.) Juni.
nAGMAI-J va"r BrBlanca (of Antw.) Juli.
?9THERMi G®ningra>i (of Amst.) Mei.
TTTmrT'oa ^A^1A va-n Onega, Juni.
fvmchetta arlou(of Antw.)
van Rosario (of Antw.) Juli.
FIaNONA 1 laadklaar Melilla.
FARMSUM v. Rosario (of Amst.-Antw.), Juli
INDAUCHU van Bona, Juni.
IOANNIS VATIS v. Necochea (of Amst.-Antw.)
Juni.
KINGSWOOD 21 te Montreal (of Antw.).
KAYESON v Bahia. Blanca (of Antwerpen), Juli.
KALYPSO VERGOTTI v. Rosario (of Antw.)
Juli.
LOTTE HALM vertr. 6 van Antwerpen
LANGLEECRAG v. Necochea (of Antw.) Jull
LILY van Rosario (of Antwerpen), Juni.
MRAV van Huelva, Mei-Juni.
OKEANIA van Rosario (of Antw.) Juli.
P. L. M. 17 vertr. 11 Juni van Caronte.
P- L. M. 15 vertr. 15 Juni van Caronte.
P- MARGARON1P v. Rosario (Of Antw.), Juni
vertr. 5 van Manilla.
a O® VERGOTTIS van San Lorenzo (of
Antw.) juii.
OT-a t-,Barbosa vertrekt 12 Mel van Santos.
tnMFT>o£$DRECHT 14 laadklaar Melilla.
Jul! van Ban Lorenz° (°f Amst.-Antw.)
STADHAarlem 20 laadklaar Melilla.
ttra v- B- Blanca (of Antw.), Juni.
TIBA van Leningrad.
varrowdajw1" 9 van Hambur& via Bremen
YARROWDALE V. Poti (Of Antw.) Juni.
RABE 81 Mei van Pernau (naar Zaandam)
ZUIDERKERK van Japan 1 te Penang.
205. IJ m u 1 d e n, 1 Juni. Door het wel»,
soh!n van den motor heeft het motorkustvls-
ne tn8,Taartu'F UK 205 dB rolb''ug over de k.lei-
aan Feraakt. waardoor het vaartuig schade
onbes?haSalg.ean tulgage bekwam- De brug bleef
BEVRACHTINGEN.
VR LONDEN, 1 Juni 1934.
voor JunMart' Plata-afdeellng had vandaag
loop en ander^n wederom een zeer vast ver-
nieuwe hooe-te»^®1 werden voor de vrachtctjfers
sario naa? be„aBc??ds bereikt n.l. 18/- van Ko-
voor geschikte h! havens in Ver. Kon./Cont.
boot van Buenos-A°ien en 16/8 voor, eBn er°ote
werpen. Voor de ik, naar Rotterdam of Ant-
ders echter geen e posities hebben de ree
dingen. Veertien booï£ete vrachten kunnen be
meest verw«derde posulwerden Eebo?kt
van de bovenrivier n was een 10,000 tonner
vervallen 15 Aug. OpaL Antw,erpen^op U,e'
hebben de zaken geen ,,UK°V??ge afdeennyen
ofschoon Australië e"n^o'tbreidtng ondergaan,
mocht ondervinden voor rek««.ke belan#at9l,lln?
en 't Verre Oosten op on, ng van Engeland
vrachtciifers. p laveer de j0ng3te
laadhavens, Wa?d'® condities duiker luflS
Juni; MARU 8000 t, 5 paL J5-15
Ver. Kon./Cont. 1F'6, drie laadhavens Battled
condities, suiker, 20 JunJ/10 Juli; een ,r i
K.) 7000 t., 10 pot. (56 Vt.) V. B.-A^re' nRof
t®J'dam of Antwerpen. 16/-, 22-30 Juni; een sa
(R- K.) 59)0 t., 1° pot-. v. Rosariö (Sn-fifi
pk Ver. Kon./Belfast/Rotterdam of Antw it?.
580o lff ot Barry 3 d minder, 20—fc Juni; aenÓs
AmwV,10 Pot-» v. Rosario (niet daarboven)^naar
m?nrio? J7/6, opvullen beneden de baar
?0 B0t °,f q c'°' 11-18 Juni; MARGOT 6800
baar i'ia ~,el£üe rele 17/-, opvullen beneaen ae
BIRAN l?.2?er of 1-0.0. 11—21 Juni; ALDE-
1476 Rott ïJ0» 10 Pct- <55 vtJ dozelWe reis
nedèn de hnó^.' belde havens 15/9, opvullen be-
La Plata ot r minder, optie Buenos-Ayres
■k Juli/15- th,[* Btanca laden 1/- minder,
Mt (56 vf) van sfOS VERGOTTIS 7000 t„ 10
naar Antwernen t'sT" Bol'cnzo (niet daarboven)
honad andebaar ^"'Rotterdam 15/6, byvullen
1(C25 Jnü- m4i?,der- Santa Fe laden 1/8
Si dTzelfde reisl^ dEEBR00K' 6800
dam lS/S. alms' boven, vrijheldmVan ^icht'en
Santa Fe laden 1/3 extra, io_27 juu? ff? ge
7400 t, 10 pet., (58 Vt.) dezelfde reis 15, on
vullen beneden de baar 1/3minder 15—97 i,,i
een Quitseh s.».. V. 7200 t„ 10 pet., v San Lo
renzo (niet daarboven) naar Antwerpen—Ham
burg range 15/6, Rotterdam 3 d minder, Antwer
pen 6 d minder, twee havens 6 d. extra wan
neer in 't zelfde land, 9 d. extra, wanneer in
verschillende landen, opvullen beneden de baar
1/3 minder 20 31 Juli; PETROS J. GOULAN
DRIS 6400 t., 10 pCt., (57 vt.) v. Necochea n.
Ver, Kon. (exclusief Galway 'Slip/Tralee) 16/6,
Rotterdam of Antwerpen 3 d. minder, 526 Juli.
KOLENVRACHTEN van Cardiff n. Tonnay
Charente 4/-, Gibraltar 6,-, Algiers 7/6, Rio Ja
neiro 8/-; Swansea n. Amsterdam 4/-; Tyne n.
Oxefjord 5/6, Kopenhagm 3/9, Palermo 7/10H.
Bo'ness n. Aarhuus 3 10%.
TANKVRACHTEN; Orkanger (mt.) 10 000 t.
v. Abadan n. Ver. Kon./Cont. ongeveer 18,9. ben
zine, Juli; 3USTAF E. REUTER mt., 9000 t.,
v. d. Golf havens n. Ver. Kon./Cont. vracht ge
heim, benzine, Juli.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 1 Juni 1934.
PARIS MARU, na op een onder water drijvend
voorwerp te hebben gestooten, b(j Algoabaai aan
den grond gezet, zit onder water, 45 Gns (vor
not. 45 Gns.)
SKELDON gestrand op den Portes rots, in
de nabijheid van den Jardin vuurtoren 50 Gns.
3 Juni leget. 2e get.
leget. 2
get
r.m. 1
n.m.
v.m.
n.m
Delfzijl
3.20
15.97
Willemstad
8.02
20.27
Tèrsch'ell.
0.26
12.40
Brouwersh
6.19
18.50
Harlingen
2.45
16.05
Zierikzee
6 52
19.08
Helder le
11.06
VlissingeD
7.16
19.38
IJ muiden
4.58
17.19
Wemeld.
5.25
17.43
H. v. Holl.
6.16
18.53
Terneuzen
6.59
18.21
Rotterdam
8.36
20 45
Hansweert
6.48
19.01
Hellevoetsl.
7.07
19.38
Rheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
Juni
2.05
1.11
2.18
3.56
0.33
2.0.)
0.83
-0.09
1.12
1.15
1 Juni
2.0:
1.03
2.12
3.5.
0.36
2.17
0.83
-0.07
1.13
1.17
2 Juni 1 Jum
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
1.04
1.23
-0»3
0.69
0.05
1.05
1.23
■0.10
0.71
0.07
-0.M2 -0.81
-1.16-1.14
0.07 0.11
-1.08 -1.06
HARLINGEN. 31 Mei. (Gemeent. V'schsfslag
Harlingeh') Aanvoer en prijzen waren: 1235 tal
kamerharing 32—88, 369 kg. kuilansjovis 13.50 -15,
8069 kg. kameransjovis 18.9019.40, 5372 stuks
geep 1—5%.
KRALINGSCHEVEER, 1 Juni. Heden werden
alhier aangevoerd 2 groote zomerzalmen, prjjs
1.50—1.70 en 2 kleine id., prjjs 1—1.20 p. pond.
SCHEVENINGEN, 1 Juni. Aan de markt waren
de loggersSCH 46 met 572, SCH 14 met 668.
SCH 180' met 700, de bootjesSCH 177 met 288,
SL 54 met 232 en 19 schokkers met 570 aan
versche visch.
VLAARDINGEN, 2 Juni. Heden werden ver
kocht 100 kantjes maatjesharing van 4 schepen
aangevoerd door KW 176 van 40—70.70 per ton.
IJMUIDEN, 1 Juni (Marktbericht van N.V.
Hin's Vlschhandel)Heden aangekomen aan den
Rijksafslag 1 stoomtrawler, 1 kotter, 3 loggers en
25 kustvisschers. Trawlvisch: tarbot 1255:
griet 1230 per 50 kg.groote tong 75—90 ct.
middel tong 62—80; kleine tong 7080 per kg
kleine schol 3.60—21; schar 2.50—14; bot 8
per kist van 50 kg.; kleine poon 9.50—15; pie-
term. poontj. 3.50—4.30 per kist van 50 kg.;
gr. gullen 12—15; kleine gullen 7.50—11; wij
ting 3.30 per 50 kg.
IJMUIDEN, 1 Juni, Van de trawlvisscherij
kwamen heden alhier binnen de stoomtrawler
IJM 72 met 1508, de motorloggers.: KW 65 met
653, KW 67 met 687 en SCH 402 met 926 aan
besomming. Met ingang -van beden is zooals
bekend het nieuwe contingenteeringskwartaal
voor Deensche zeeviseh wederom aangevangen en
vandaag kwam, reeds het eerste Deensche motor
schip met een lading versche visch alhier aan
den afslag. Dit vaartuig, de motorkotter E 436,
besomde voor deze lading 438. In de afgeloopen
maand bedroeg de vischomzet in den Rijksafslag
alhier 436.759 tegen 300.039 in dezelfde maand
van het vorig jaar. Gedurende de eerste v(jf
maanden in dit jaar bedroeg de totaalomzet van
do alhier aangevoerde visch 2.722.899 tegen
1.793.922 in hetzelfde tijdvak van 1933. Thans is
de omzet aldus hooger dan in het vorig jaar;
evenwel kan men niet spreken van een beteren
toestand in het visscherijbedrijf, aangezien de
lage omzet van 1933 het gevolg was van het stil
liggen van de geheele plaatselijke stoomtrawlers-
vloot door de staking der zeevisschers
BOVENKARSPEL, 1 Juni. Aardappelen scbot-
sche ƒ2.10—3.70, kleine 3.40—2.60, kriel ƒ1.80
2.40, 245 stuks bloemkool le srt 7.1013, 2e srt
2.90—8.90, 3e srt 3.80 per 100 stuks, 56.300 mei-
rapen 3.20-5.80 per 1000 stuks.
BROEK OP LANGENDIJK, 1 Juni. (Langen-
dyker Groenten veiling) Aangevoerd 46.000 kg.
aardappelen, Schotsche 5.80—7.80, drlel. 5 40
—7.40, klein 3.70—5.20, 1800 bos rabarber 1 50
-1.60.
BREDA, 1 Juni. (R. K. Baronlesche TuinbouW-
y.erBen'ginS (R. B. T.), instelling productenvei
ling) Aanvoer en pryzen waren407 kg. aardbeien
ot- 48,022 l5g- ld- (deutsch
evern) 19%—22 ct per kg.
BREDA, 1 Juni. (R, k. Baroniesche Tulnbouw-
vereeniglng (R. B. t.), instelling productenvel-
llng) Aanvoer en pryzen waren; 1099 kg. asperges
le srt 29—36 ct, 1904 kg. asperges 2e srt 1927
ct per kg.
BERKEL, 1 Juni. (Coöp. Groenten- Bloemen
veiling Ver. Berkel Rodenrys G. A.) Rozen:
dame edith helen 2.054.55, mrs. hoover 2—
4.65, briar cliff 1.452.40, rosalandia 1.15
2.25, e. g. hill 1.10140, aug. noack 1.10
—1.50 per 100, elzen poulzen 29—64 ct, gloria
mundi 20—41 ct, golden salmon 20—32 ot, marinus
1221 ct per bos, diversen: pioenrozen 10—30 ct,
asp. plumosus 1528 ct, vlolieren 9—22 ct, lathy
rus 7.—13 ct, Irissen 81—15 ct, pyrethrum 5—10 ct
per bos, hortensia 37—71 Ct, gloxinia 17—34 ct,
geraniums ,8—25 ct, oaeteeën 11—26 ct per pot,
glgantumlelie 2.60—3.90, regalemlelie 1.40—2.60,
oalln 2.30—3.80 per 100 kelk.
EMMEN, 1 Juni.- Veemarkt. Aanvoer en pryzen
waren27 koeien 130—180, 18 vaarzen 127—175,
17 pinken 65—110, 21 kalveren 30—65, 28 Fr.
schapen 10—18.50, 78 Fr. lammeren 36.50.
varkensmarkt18 drachtige varkens 45—75.
70 varkens ƒ12—30; 465 biggen f 1.10—1.50 p. w.
Eier- en pluimveemarkt. 36.000 eieren: witte
22.30, bruine 2.252.50, gemengd 2.302.40
per 100 stuks.
De handel was tameiyk vlug.
POELDIJK, 1 Juni. (Fruit- en Groentenveiling-
vereen. Poeldyk) (Productenvelling) Golden cham
pion 0.90—1.25, blauwe druiven 59—80 ct, fram
bozen 71 ct, dubbele roode aalbessen 53—67 ct.
aardbeien 22—48 ct per pond, perziken le srt 12
—17 ct. 2e srt 7—10 ct, 3e srt 3—5 ct, blauwe
pruimen 19—26 ct per stuk, aardappelen groote
5—7, expv. 78.50, poters expv. 57 per 100
kg., bloemkool le srt 7—14, expv. 8—14, 2e srt
1.505, expv. ƒ2-6, pepers ƒ2.85, sla expv. ie
srt. 50—70 ct, andyyle expv. ƒ0.65—2.65 per 100
stuks, snyboonen 46—50 ct, dubbele prlnsesseboo-
nen 70—80 ct per kg., peen expv. le srt 5—8 per
100 bos, tomaten expv. A 25—27 ct, B 2528 ct
C 22—25 ct. CC 15—21 ct per kg.
ROTTERDAM, 1 Juni. (Coöp. Tulnbpuwvelling
De Z.-Holl. Eilanden G. A.) Kruisbessen ƒ3.90
eerstelingen 5.80—9.70, doperwten 16—39, dubb
stamprlnsesseboonen 63—75, frankenthalers ƒ125
—128, peulen 23—38, snyboonen 45—68. aard
beien 38—67, postelein 4—5.80, spinazie 2—
6.30 per 100 kg., bloemkool 2.40—15.20, kom
kommers 3.80- 7.60, sla /0.50-1.30, spitskool
2,40~,5 B0 Per 100 stuks, peen ƒ3—8.10, kroten
2.704.20, radys 1—1.80, rabarber 2.304.90
prei ƒ0.50—1.20, seldery 0.70—2.10, pieterselie
0.80-1.10, asperges 19—26, sjalotten 0.30—1 60
per 100 bos, zuring 20—26 ct per kist, roode bessen
44—67 ct, aardbeien 10—24 ct per doosje
ROELOFARENDSVEEN. 1 Juni. (R. K. Coöp
luindersver. Eendracht Maakt Macht) Bloemkool
ptr -Stuk' sla O-fid2.20 per 100 krop.
?7n 13 ot per doosJ®. snyboonen .(2 30
11V .id- s4e!< 1.40—1.70 per 10 pond, peulen
ROtrn v; doperwten 2-2.50 per 10 kg.
Aardannia? 1 Juni- (B°erm. Veillngsvereen.)
AardapP leneetwtellngen 88-9.60. late 2.10.
f 5 «oï.12 h Srt f 32—42, 2® srt 18—28, bloemkool
f IR so 09 b°on®n wagenaars ƒ52, erwten doppers
16.50-22, peulen 28-34, peen bos ƒ3.50—4.50
radiJs f f-60-2. savoye kevd
i 2 22'. L„j ct' soepgroen 1.80. spinazie
24.80, kasproductenkomkommers 4.509
tomaten A 36—39, B 38, C 34—36; fruit: aard-
beien 1262, kruisbessen 78.50, kersen 38
48, alles per 100 stuks of 100 kg.
ZALTBOMMEL, 1 Juni. (N.V. Veiling Zaltbom-
mel en Omstr.Aanvoer aardbeien 140.000 ponu,
deutsch evern le srt 15—29 ct, koudegrond aard
beien 1630 ct per pond.
Opgegeven door van der Graaf en Co.
UITGESPROKEN.
AMSTERDAM, 1 Juni: H. Bakker, schoen
maker, Corn. Anthoniuszstraat 38. R.c. mr. H.
D. Feenstra. Cur. mr. J. A. Bletz, Dan. Willink
plein 48.
Mevr. de wed. H. v. d. Berghv. Helvoirt
Pel, Heiligenweg 40. R.c. mr. H. D. Feenstra;
cur. mej. mr. Gerda Veth, Keizersgracht 578.
N.V. Rywielfabriek Willems v. d. Vosse,
Passeerderstraat 22a. R.c. mr. H. D. Feen
stra. Cur. mr. J. A. Bletz, Dan. Willinkplein 48.
EERBEEK, 31 Mei: W Schoep, aannemer, gem.
Br&mmen. R.c. mr. H. Sluyterman. Cur. mr.
B. J. Nethorn, Zutphen.
ROTTERDAM, 1 Juni: H. H. van Dam, koop
man in meubelen, Willebrordusplein 9. R.c. mr.
L. van Lookeren Campagne. Cur. mr. P. M. J.
Nolet.
R. de Koster, Mathenesserstraat 164 en Mel-
chior Vermeer, Noordpolderstraat 2, stuca-
doors, tezamen handelende onder de firma Kos
ter en Vermeer. R.c. mr. L. van Lookeren Cam
pagne. Cur. mr. M. L. Weijl.
J. Mostert, timmerman, Banierstraat 99. R.c.
mr. L. van Lookeren Compagne. Cur. mr. S.
Naaijen.
G. Bosma Jr., Hugo de Grootstraat 114a. R.c.
mr. L. van Lookeren Campagne. Cur. mr. C.
J. J. M. Petit.
P. Lagerweij, boterhandelaar, Lieve Ver-
schuierstraat 33. R.c. mr. L. van Lookeren Com
pagne. Cur. mr. S. J. Polak.
RIJSOORD, 1 Juni: J van den Heerik Cznm.
koopman gewoond hebbende te Rijsoord, Prui-
mendijk E. 148 thans zonder bekende woon-
of verblijfplaats hier te lande. R.c. mr. L. van
Lookeren Campagna. Cur. mr. J. Slijper.
OPGEHEVEN.
AMSTERDAM, 1 Juni; J. Meijer; G. Molijn.
HILVERSUM, 1 Juni: J. C. Ettema.
In het fallissemènt van G. Brands is in de
plaats van mr. Bloemers benoemd tot curator
mr. F. v. d. Valk, Heerengracht 570, Amster
dam.
ROTTERDAM, 1 Juni: N.V. Stoombootmij.
„Maasnymph"; J. Voskens, slager.
ZUTFEN, .31 Mei: E. Noach, koopman.
ROTTERDAM, 2 Juni 1934.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Universal
standard 28 m.M. staple 0.22% per kg. (vor.
not. 0.21V.
HAVRE, 2 Juni 1934. (R. B. D.)
KATOEN. (Slot.) Stemming onregelmatig. Juni
en Juli 234; Aug. 233; Sept., Oct. en Nov. 234;
Dee., Jan. qn Febr. 235; Maart en April 237;
Mei 238.
LIVERPOOL, 2 Juni 1934. (R. B. D.)
KATOEN. (Opening.) (Officieel.) Araerikaan-
sche pryshoudend. Juli 6.16/18, Oct. 6.11/13, Jan.
6.09/10, Maart 6.10/10. Egypt. Sakell. F. G. F.
prijshoudend. Juli 8.32, Nov. 8.41, Jan. 8.39. Upper
S' G. F. Jan. 6.75.
BOMBAY, 31 Mel 1934.
KATOEN. In de_ afgeloopen week heerschte
hier ter markt een zeer. vaste grondtoon. Werd
eenerzijds door de handelaren op termyn gekocht
oaj te speculeeren, aan den anderen kant werden
nür-eri dan door de versehepers postjes uit de
markt genomen tegen exportverkoopers. De
vraag van de zyde vah Europa had niet veel te
beteekenls. Daarentegen was de bzlangpteling
voor rekening van Japan vry goed, ofschoon op
pryzen, die Iets onder het loopende niveau bleven.
De jongste prys ver hooging van Broach en Oomra
heeft de zaken belemmerd. M. G. Broach Juli-
Aug. levering, hedge-contract, Is met 3% Rs.
gestegen tot Rs. 200%. Plecegooda waren meer
in trek en mochten nieuwe zaken boeken voor
Shirtings en andere licht gebleekte goedeern.
Ook kwamen in Lancashire licht gebleekte goe
deren enkele afdoeningen tot stand. Daarentegen
ging in Japansche stoffen maar weinig om.
Witte shirtings ..Liepmann's 1500" noteeren
Rs. 12 voor disponibel of 4 anna's lager dan
vorige week en Egyptische gryze garens 2/80's
op Rs. 1.8, inclusief invoerrechten of 2 Anna's
hooger.
Deze week zyn hier aangevoerd ongeveer
35.614 balen, totaal dit slezoen snids 1 Sept.
2.061.732 balen, vergeleken met 2.161.262 balen
denzelfden tyd vorig jaar. Van hier werden
verscheept naar 't Continent 576 balen, naar
Japan en China 15.237 balen en naar Engeland
2.348 balen.
De export van de andere Indische havens voor
de week eindigende 19 Mei beliep 13.587 balen.
De voorraad bedraagt 1.186.852 balen tegen
955.997 balen op hét overeenkomstige tydstip In
1933.
Wisselkoers op Londen (drie maanden zicht).
1/6% tegen 1/6 3/32 op 34 Mei.
VRACHT: De vracht naar Liverpool bedraagt
20/- Juni- vorige week 19/6 Jum.
AMTERDAM, 1 Juni 1934.
GRANEN. (Weekbericht) By opening verkeer
de de TARWE-markt in vaste stemming. Op
ongunstige oogstberichten (droogte in N.-Amerika
en Canada), stegen de pryzen en vonden belang-
ryke zaken plaats in La Plata en Manitoba, op
alle posities. Het slot was vast, met flinken
handel in La Plata op alle termynen.
ROGGE eveneens vast gestemd, met klein aan
bod. Ecnige zaken kwamen tot stand in Duitsche
op aflading.
GERS vast gestemd, met weinig aanbod. Tot
flink oploopende pryzen werden zaken gedaan in
lichte en zware La Plata, stoomend en Juni-
aflading, alsmede Donau-gerst, ladend. De markt
sloot vast, met kalmen handel.
MAIS was gedurende de geheele berlchtsperiode
vast gestemd, met levendigen handel, tot flink
verbeterde pryzen In La Plata, stoomend en op
aflading. Slot vast, met beperkten handel.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
FIJNE ZADEN. KARWIJZAAD: Door groote
lusteloosheid en berichten over den goeden stand
van het nieuwe gewas liep de prys verder terug
en sluit de markt met de volgende noteering
Mei en Juni levering ƒ10.75 en nieuwe oogst
10.25.
BLAUWMAANZAAD. Dit artikel blyft door
schaarsch aanbod goed pryshoudend, mede door
de sterk verhoogde vraagpryzen door het buiten
land, liep de prys tot de volgende noteering op:
Mei levering 10, en nieuwe oogst 10.75.
GEEL MOSTERDZAAD: Heeft meer belang
stelling door de kleine uitzaai van dit jaar en
noteert tot 16.
BRUIN MOSTERDZAADoude oogst geheel
geruimd, terwyi nieuwe oogst vast gestemd is en
practise!) niet. wordt aangeboden.
KANARIEZAAD: onveranderd vast.
LONDEN, 1 Juni 1934.
SAGOMEEL kalm, Sarawak Junl-Jull 7/- w.
c.i.f. Liverpool.
TAPIOCA kalm, Singapore Londen standard
Juni-Juli 14 9 c.i.f. Havre kwaliteit Juni-Juli 14/-
c.i.f. Penangzaad Juni-Juli 15/- verk. c.i.f.
ROTTERDAM, 1 Juni 1931.
GEDROOGDE ZUIDVRUCHTEN: Californlsche
pruimen in het begin der week vaster, maar wer
den tegen het einde weer iets lager aangeboden.
Abrikozen op nieuwe oogst onveranderd.
Appelen iets gemakkelykér.
Smyrna rozynen zoowel voor prompt als voor
nieuwen oogst gemakkeiyker.
Krenten onveranderd met weinig zaken.
Amandelen waren iets gemakkeiyker.
AMTERDAM, 1 Juni 1934.
GEDROOGDE ZUIDVRUCHTEN. (Weekbe
richt) ^De hausse van Smyrna Sultanas is thans
tot stilstand gekomen en deze rozynen waren
iets gemakkeiyker koopbaar. De overige artike'en
ondergingen hoegenaamd geen verandering. Gem
ber was wat vaster.
LONDEN, 1 Juni 1934.
ROZIJNEN vast, Smyrna loco ordinaire 34/- a
35/-, middelsoort 37/-, goede tot puike 40/- a 45 -,
Kreta ordin. 34/- a 35,-, middelsoort 38/- a 40i-,
goede 42/- a 46/-, puike 60/-, Grieksche uitver
kocht, Australische prijshoudend, buitengewoon
ordin. 34/-, ordinaire tot middelsoort 36/- a 38/-,
goede nieuwe oogst ordin. 41/-, middelsoort
43/- a 45,'-, goede 46/- a 50/-, puike tot 70/- per cwt.
VIJGEN. Smyrna genuine loco 28/- a 30/-, extra
genuine 32/- a 34/-.
DADELS kalm, Siar 14/9 a 15/- in entrepöt,
Hallowie 15/- a 20/- in entrepöt Londen.
KRENTEN pryshoudend, Pyrgos 39/-, Amalias
Patras 41/- a 42/-, Gulf 43/- a 45/-, Vostizza
44/- a 50/-, Australische nieuwe oogst kleine 40 -
a 45/-, middelsoort 40/- a 48/-, -groote 42/- a 54/-
per cwt.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
RUBBER. (Weekbericht van de N.V. Make-
laardy Joosten Janssen) In het begin der week,
daalde de rubbermarkt onder invloed van berich
ten omtrent een eventueele staking in de Ameri-
kaansche rubberfabrieken, doch tegen het einde
werd de markt wederom iets vaster tengevolge
van de publicatie omtrent de invoering op 1 Juni
van het uitvoerrecht op inlandsche rubber.
De voorraden op plantages op Malacca boven
100 acres beliepen aan het einde van April 14.968
tons (16.587), de voorraden by handelaars in het
binnenland waren 18.797 tons (20.688 tons). De
productie op plantages boven 100 acres gedurende
April bedroeg 19.473 tons (19.736 tons) en op
plantages onder 100 acres 20.011 tons (21.015 tons).
De markt sluit vast op de volgende pryzen
loco Hevea Sheets 0.20%, loco Hevea Crepe
0.22%, Juli-Sept. 0.21%, OQt.-Dec. ƒ0.22, Jan.-
Maart 0.22%.
LONDEN, 2 Juni 1934. (R. B. D.)
RUBBER. (Opening.) Stemming vast. Plant,
crepe stand no. 1 Loco 7% nom. Ribbed Smoked
sheet loco 6% k.Juli-Sept. 6% k.Oct.-Dec.
5% 6% d.Jan.-Maart 6% k.April 6% k.
SINGAPORE, 1 Juni 1934.
RUBEER. (Godown-prices) Niet verpakt loco
5 21/32 d., Juli 6 d., Juli-Sept. 6 d., Oct.-Dec.
6 3/16 d., Jan.-Maart 6% d.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
SPECERIJEN. (Weekbericht van Valkenburg
Dunnewold). Na de veiling werden nog eenige
opgehouden koopen notemuskaat en foelie ge
plaatst.
PEPER. Zwarte en Witte onveranderd kalm.
KRUIDNAGELEN en KANEEL. Stil.
AMTERDAM, 1 Juni 1934.
SUIKER. (Weekbericht) De betere stemming
waarin onze markt de vorige week sloot, kon zich
ook gedurende de afgeloopen week bijna voort
durend handhaven. Per Mei-levering kon zich de
waarde tot 4, per Aug. tot 4%, per Dec. tot
4% en per Maart tot 4% verbeteren, lntusschen
bleef de handel echter nog stil, daar slechts
geringe kooplust aan den dag werd gelegd. De
markt sluit pryshoudend met koopers tot genoem
de prijzen.
LONDEN, 2 Juni 1934. (R. B. D.)
RUWE SUIKER. (Slot.) Stemming prijshou
dend. Juni 4 10% verlc. en 4/8 k.Jull 4/10% en
4/9; Aug. 4/10% en 4/10%; Sept. 4/11% en 4/10%
Oct. 5/-% en 4/11; Nov. 5/1 en 4/11%; Dec. 5/1%
en 5/1%, 5/1% gedaan; Jan. 5/2% en 5/12; Febr.
5/3 en 5/2; Maart 5/4 en 5/3; Mei 5'5% en 5/4%.
LONDEN, 1 Juni 1934.
SUIKER. Holl. gran. J Dinteloord ett ppt.
6/4% v.a.b. Java suiker naar Indië, witte, Juni-
Juli 5/10% c. en f.
ROTTERDAM, 1 Juni 1934.
HUIDEN. (Weekbericht van den makelaar
J. C. v. Houten.) Zooals wel te verwachten was
bracht ook deze week geen noemenswaardige
verbetering op de markt voor Nederlandsche
Oost-Indische runder. en buffelhuiden. Slechts
een enkele maai worden contractjes afgesloten
doch is de beteekenls hiervan niet byzonder
groot. Lichte rv.nderhuiden zyn hoegenaamd niet
te plaatsen. Middenwichten gingen iets beter.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
HUIDEN. (Bericht van de makelaars Pflug-
haupt N.V.) Veel verschil met de vorige week
valt op de huidenmarkt wederom niet te consta-
teeren. Nog steeds biyven de pryzen zeer laag
en de stemming niet al te zeer geanimeerd. Wel
eindigde op 31 Mei het Duitsche invoerverbod,
doch de invoer die nu in de practyk wordt toege
staan is toch nog zeer beperkt, zoodat de ophef
fing van het invoerverbod niet dadeiyk een
groote belangryke wyzlging in de toestanden op
de huldemnarkt kan toonen.
Van de La Plata: werden aanbiedingen nog
steeds ruim, doch de belangstelling voor deze
huiden was niet zeer groot. Goede Frlgorlfic
Ossen hielden zich op 4% d. Ook in de goed-
koopere kwajiteiten overtrof het aanbod wederom
verre de vraag.
Braziliaansche huiden. Ook voor deze huiden
is wel belangstelling doch tot belangryke trans
actie kwam men ook in dit artikel elgeniyk niet.
Barretos Ossen hielden zich op circa 3% d.
Centraal-Amerlkaansche huiden. Steeds nog
bleven de vraagpryzen vry aanmerkeiyk boven
datgene wat koopers trachten te besteden, zoodat
men ook hier niet van veel animo mag spreken.
Java huiden. De Java markt was in oorsprong
vaster doch door de zeer lage pryzen bleven ook
hier zaken uiterst moeliyk en dunkt ons, dat met
een verstandige bieding in Java huiden wel iets
te bereiken zou vallen.
Hollandsche huiden en vellen. Ook de inlandsche
vellen mochten zich tameiyk in de belangstelling
biyven verheugen en mogen we niet al te zeer
klagen, nu andere Europeesche veilingen wel 15
tot 20 pet lager liepen.
Looistoffen. Toonden weinig verandering.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
HUIDEN. (Bericht van de makelaars van der
Heyde Moltzer). Op de markt voor Java run
der- en buffelhuiden heerschte in de afgeloopen
week een onveranderde stemming. Koopers zyn
zeer terughoudend, daar de leerpryzen in ver
houding van de huiden sleoht zyn. Voor droge
Northern Nigerian hulden op basis van 70/30 pet.
luiden de noteeringen 6% d., terwyi lichte ca. 1
d. meer in prys doen. De Southern Nigerian hui
den zyn in verhouding iets lager en voor droge
Mombassa en Dar-es-Salaam huiden zyn de
vraagprijzen al naar gelang van gewicht 6 d.
tot 6% d.
ROTTERDAji, 1 Juni 1934.
KOFFIE (Weekbericht)De markt bleef in
de afgeloopen week in kalme stemming verkee-
ren. De kost- en vrachtaanbiedingen waren by
sommige afladers voor Santos een kleinigheid
hooger, voor Rio 50 3 cents en voor Victoria zelfs
75 ï-cents, welke verhooging voor beide laatst
genoemde havens verband houdt met de kleine
aanvoeren en de contingentee'ring voor de ver
schepingen.
Dezer dagen werd door het Braziliaansche
Koffie-Departement medegedeeld, dat het beslo
ten heeft om de binnenlandsche verschepingen,
het transporteeren en exporteeren van koffie te
regelen volgens verschillende punten, welke in
hoofdzaak neerkomen op vaststelling van do,
Jaariyksche quota's, welke door lederen Staat
in Brazilië, nar de havens zullen mogen worden
uitgevoerd.
Volgens de laatst bekend gemaakte weeksta-
tlstlek van Brazilië werden in de vorige wenk
van Santos naar Europa verscheept 45.000 balen
tegen 35.000 balen in de week daarvóór en naar
de Vereenigde Staten 52.000 balen tegen 124.000
balen. De verschepingen van Rlo naar Europa
bedroegen slechts 7000 balen tegen 13.000 balen,
terwyi naar de» Vereenigde Staten niets ver
scheept werd tegen 5000 balen in de week daai-
vóór. Van Santos naar Europa waren de ver-
In de eerste hand in Nederlandsch-Indië zyn
Vereenigde Staten 66.000 balen tegen 112.000 balen,
koopen 58.000 balen tegen 39.000 en naar de
de aanbiedingen iets hooger.
De offlcleele loco-noteeringen bleven ongewy-
zlgd 19 et. voor Superior Santos en 17 ct. voor
Robusta.
Aan de Rotterdamsche termynmarkt trokken de
noteeringen ca. ct. aan.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
KOFFIE. (Bericht van de N.V. Henri L. Boas)
De loome stemming welke nu al gedurende gerul-
men tyd overheerschend is. bleef deze week
onveranderd voortduren. De offerten van Brazilië
zoowel als van Ned. Oost-Indië bleven vrywel
onveranderdslechts voor de ordinaire Sumatra
Robusta soorten, zoomede voor enkele speciali
teiten, viel af en toe eenige belangstelling te
bespeuren.
Uit Brazilië werd bericht, dat met ingang van
1 Juli a.s. geen levering van z.g. Bonus-koffie
meer zal worden toegestaan, hetgeen eenter wei
nig of geen invlóed op de markt uitoefende.
Het Braziliaansche Koffie-Departement raamt
de komende oogst van Sao Faulo oftioleel op
9.656.000 balen, terwijl die voor de overige staten
tezamen wordt geschat op 5.867.000 balen. Boven
dien raamt men de resteerende hoeveelheid Sao
Paulo koffie van den loopenden oogst, welke na
1 Juli kan worden geëxporteerd, op 2.000.000 balen
en die van Elzas 700.000 balen, zoodat in totaal
18.223.000 balen gedurende de campagne 1934/35
ter beschikking van de Braziliaansche export
zouden komen.
De loco noteeringen bleven ongewyzigd n.l.
13% cent voor Superior Santos en 17 cent voor
Robusta f.a.q.
HAVRE, 2 Juni 1934. (R. B. D.)
KOFFIE. Stemming pryshoudend. (Slot.) Om
zet 1500 bn. Juni, Juli en Aug. 165%; Sept. 167%;
Oct. 167%Nov. 167%Dec., Jan. en Febr. 167%
Maart en Ai^il 168%; Mei 168%.
RIO DE JANEIRO, 1 Juni 1934.
KOFFIE. Aangevoerd .000 bn. Sedert 1 Jull
1933 2.800.000 v. j. 4.244.000) bn. Voorraad 638.000
(v. j. 392.000) bn. No. 7 17.600 (vor not. 17.200).;
SANTOS, 1 Juni 1934.
KOFFIE. Aangevoerd 42.000 bn, sedert 1 Juli
1033 11.060.000 (v. j. 8.207.000) balen. Voorraad
2.526.000 (1.331.000) balen. No. 4 17.100 (vor. not.
17.100).
AMTERDAM, 1 Juni 1934»
(Weekbericht)
LIJNZAAD. De markt opende deze week vast
tot 2 hooger, liep daarna weder iets terug, om
opnieuw vast op de hoogste pryzen te sluiten»
LIJNOLIE. De markt opende in vaste stemming
op pryzen van a boven het slot van
vorige week; den daarop volgenden dag was de
stemming eveneens vast en ging er nogal het een
en ander om. Exporteurs traden als koopers op.
Middenweek was de markt wat flauwer en kwam
er van winstnemerszyde wat aanbod, op het
verlaagde niveau werd dit evenwel grit opgeno
men. Het verdere verloop der markt was prys
houdend, doch stil. Aan het slot was de markt
zeer vast: Juni 13%, Juli 13%, Aug. 13%, Sept.-
Dec. 14, Jan.-April 13%.
ROTTERDAM, 2 Juni 1934.-*
TABAK. Aangevoerd per Tawali: 107 pkn Java
J/Besoeki, 239 pkn Java KED/HK. 163 pkn Java
Nangkaan/HK, 392 pkn Java Djelboek/Kedoe, 70
pkn Java Bataan/Kedoe, 77 pkn Java Kedoe/
Gruis.
LONDEN. 1 Juni 1934.
KAAS pryshoudend, Hollandsche Edammer 40
pet 41/- a 52/-, id. 30 pet 36/- a 46/-, id. 20 pet
30/- a 37/-, Goudsche 45 pet 70/- a 78/-, id. 40 pet
42/- a 51/-, id. 30 pet 43/- a 46/-, id. 20 pot 33/-
a 38/-, alles per cwt.
BOTER 1/- a 2/- lager, N.-Zeelandsche 78/- a
77/-, ongez. 78/- a 80;-, Australische 69/- a 74/-,
ongez. 70/- a 75/-, Deensche 86/-, Hollandsche
rbombotcr ongez. 70/- a 80/-, aan rollen 8/9 a 9/3
per cwt.
AMTERDAM, 1 Juni 1934.-
LIJNKOEKEN (Weekbericht) met onverander
de pryzen en zonder belangstelling.
ROTTERDAM, 1 Juni 1934»
VETWAREN (Weekbericht van de makelaars
Bessem de Schepper). Verschillende nieuwe
regeeringsmaatregelen en feestdagen in Noord
en Zuld-Amerika hebben hun invloed op de
markt niet. gemist. Het was weer zeldzaam stil.
Prijzen hebben zich dan ook hoogstens kunnen
handhaven, liepen in vele gevallen zelfs wat
lager. Premierjus was de bekende uitzondering
op dezen regel, tenminste wat den prys betreft,
niet met de vraag.
TALK. In de veiling van j.l. Woensdag te
Londen liet jïe vraag ook veel te wenschen over,
van de aangeboden 1145 vaten werden er slechts
257 verkocht tot onveranderde pryzen. Op af
lading van Australië waren de offerten hier en
daar ook wel iets gemakkeiyker, doch zy werden
niet opgenomen. Het aanbod ln Schapentalk lft
plotseling onveranderd In Engeland ging ln
eerste soorten op aflading wel iets om, hier bleef
het bij een enkele loco post. Tweede soorten
(evenals trouwens de Australische no colors) zyn
geheel verlaten, omdat er in Inlandsche inferieu
re talken nog steeds voldoende en biiiyk aanbod
Is, hetgeen dan ook vry regelmatig wordt opge
nomen.
Noord-Amerika verlaagde de offlcièele notee
ring wel met doch biyft het moeiiyk ln deze,
soort tot zaken te komen. Voor loco partyei),
werden eenige biedingen gelanceerd, waarop de
tegenoffertes echter veel te hoog waren. Reuzel
was Iets tn herstel.
PALMOLIE. Liverpool verlaagde de not. over
de heele linie met 10/- per ton, zonder dat koo-
perfe daarop echter ook maar eenlgszins reageer
den. Blijkbaar verwachten die nog al tyd lagere
prijzen. Hoe dit met een prys van Softs onder
7 per 100 K.G. elf. inleendrums mogelijk moet
zyn ls weer een van die raadselen waarvoor
de tegenwoordige crisis ons al meer gesteld
heeft.
KATOENOLIE. Iets vaster, met kleine zaken.
SOYA BOONENOLIE. Aanvankeiyk vast,
doch op de hoogere pryzen hadden koopers zich
geheel teruggetrokken. In overeenstemming met
de flauwe lynolie waren de offerten daarna ech
ter weer geiyk aan die van 14 dagen geleden,
zoodat ook de verhooging van vorige week weer
geheel verloren ging. Op dit lagere niveau ble
ken weer eenige zaken mogelyk.
LIJNOLIE. Opende nog wel Iets hooger, ïyn-
zaad was echter in het midden der week met het
oog op de invoermogeiykheden in Duitschland
veel flauwer, waarop olie ook direct met
per 100 K G. lagere pryzen reageerde.
COCOSÓLIE. Iets gemakkelijker voor Java
loco en Manilla op aflading. Inlandsche olie bleef
onveranderd. De verlaging voor White Ceylon op
aflading bedroeg echter niet minder dan 10/- per
ton. Voor alle soorten was de belangstelling
echter miniem.
GRONDNOTENOLIE. Opende deze week wat
lager, bleef daarna vrijwel op hetzelfde pryspell.
Kleine zaken in Inlandsche olie. Indische biyrt
altijd nog te duur.
RAFFINAGE VETZUREN. Waren gedeelte-
ïyk de vorige week al iets lager, thans volgde
ook de andere soorten met een kleine prijsreduc
tie. Veel gaat er nog altyd niet om.
PARAFINE. Onveranderd voor tafels, schub
ben waren echter zoowel loco als op aflading
wat lager te koop. Zaken rustig.
HOUTOLIE. Een fractie hooger, de vraag
ls altyd nog bitter klein.
OLEO OIL. Onveranderd, behalve enkele vaat
jes loco gaat er totaal niets om.
BEEF PREMIER JUS. Engeland bericht
doorloonend afdoeningen, en zelfs tot Iets hoo
gere pryzen. Dit Is dan ook de uitzondering waar
op wy in den aanhef deeldeh. Hier te lande be
staat er echter absoluut geen vraag voor afla
ding. de kleinigheden die loco werden afgedaan
mogen eigeniyk ook geen naam hebben.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934»
ANSJOVIS (Bericht van de Coöp. Ansj. Verk.
Ver.) De marktstemming blyft vaat, ln verband
met het poovere resultaat van de vangst. Gedaan
werden: 1934er nieuwe" 15. 193Ser (soort
13/1600 st. p. a.) 15; 1931er 15.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
RIJST. (Weekbericht) Ongepelde: vrywel zon
der zaken. Gepelde; de pryzen van echte Japan
ryet, ook die der andere rondgranige kwaliteiten,
werden met ƒ1.50 per 100 kg. verlaagd: overige
soorten onveranderd.
VERFWAREN. (Bericht van P. G. C. Cal-
koen).
TERPENTIJN. De markt in Amerika b!1«ft
vast gestemd terwyl de pryzen zich alhier ;;ued
konden blyven handhaven.
HARS. Voor prompte levering onveranderd»
terwijl ook de pryzen voor aflading weinig ver
anderingen ondergaan.
AMSTERDAM, 1 Juni 1934.
ANSJOVIS. (Bericht van K. H. Veldhuyzen)»
Kalm. 1933er werden tot 14 verhandeld.
BURMAH, 1 Juni 1934.
RIJST. Verscheept van 1 Jan. tot 30 Mei 1934
naar Europa 375.000 tons (v. j. 392.000), naar Br.-
Indiö 1.077.000 604.000), naar de andere werelJ-
deelen 412.000 499.000), totaal 1.864.000 (1.495.000),
tons.
LONDEN, 1 Juni 1934»
BIJENWAS vast, Jamaica loco 100. Abessy-
nlsche 105/- (87/- c.i.f.), Dar-es-Salaam 105/- (98/-
nom. c.i.f.), Bengueia 105/- (88/- c.i.f.), Konakry
105/- (87/- c.i.f.), Marokko 85/-, Calcutta gebleekte
115/- (105/- c.i.f.).
BACON 6/- hooger, Deensch 87/- a 90/-»
Zweedsch 86/- a 87/-, Hollandsch 84/- a 88/-, alle»
per cwt.
REU'ZEL. Hollandsche in kistjes -ƒ- per cwt»
