sik™. "bkikaoa
gag»
«IXifsrAf roSsr:
ZEETIJDINGEN.
Sfgfe V"/ H "S'w" rL
>®c5?"r 'STi"SSSr.
tÊËËS S3' £nJcU^TBer-
KjgfSi as?» s.
HANDELSBERICHTEN.
marktberichten.
ZATERDAG 28 JULI 1934
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
VESTA. SS,°S°°»JiJVA'o.
Silv?5AY' 27 JUÜ ïaS Tampj' te Mobile,
siVBRBEECH, 27 Juli van Dupont te Manilla.
AParoea, 27 Juli van Vancouver te Calcutta.
v,IUrITENLANDSCHE HAVENS.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
K ïiïl ^angkok.Van El3f'eth'
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN.
TOEGELATEN DIEPGANGEN
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
WATERSTANDEN OP DEN RIJN.
VERwacht te Amsterdam.
VISSCHERIJ,
CACAO.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
RUBBER.
KOFFIE.
SUIKER.
ZUIDVRUCHTEN.
SPECERIJEN.
OLIËN, OLIEZADEN-
ZWEMSPORT.
VEEVOEDER.
THEE.
TEXTIELSTOFFEN.
NEDERLAND—FRANKRIJK
WEDSTRIJD TE SITTARD.
De zwemploegen.
KEGELSPORT.
NATIONAAL KEGELCONCOURS
TE TILBURG.
SCHAAKSPEL.
ROTTERDAMSCHE SCHAAKBOND.
ROTTERDAM aagnekomen
27 Juli namiddag:
10.45 GRO, Mij. Laga, ProgTesc, Maashaven
Nz„ stukg.11.05 K LN, Stand. Transp.-Mij„
Hamburg, Maashaven Nz., stukg.
28 Juli voormiddag:
12.05 DELFINUS, D. Burger Zn., Bordeaux,
Rijnhaven 8, ledig; 12.40 INGEBORG II, P. Fau-
chey, Amsterdam, Waalhaven C. Swarttouw,
ledig; 1.50 ELIN, Wambersie Zn., Amsterdam,
Emmerik, ledig; 2.50 RHESUS, Meyer Co.'s
Seheepv.-Mtj., Manilla, Merwehaven, stukg.3.40
JURKO TOPIC, Gans' Transp. Co., Sfax, Pernis,
fosfaat; 5.35 ODYSSEUS, Hudig Veder, Am
sterdam, Bolnes, ledig; 6.20 FELIXSTOWE, Hu
dig Pieters, Harwich, Merwehaven, stukg.
EDERA, Wm. H. Mtiller Co., Braila, Maas
haven 9, graan; 6.30 BATAVIER II, Wm. H.
Müller Co., Londien, St. Jobskade, stukg.
CANTER, Wm. H. Müller Co., Antwerpen,
2e Katendrechtschehaven C, stukg 7.- ZOi i -
WIJK, Bodegom's Scheepv.-Mt)., Archang
Waalhaven 74, hout; 8.20 POSEIDON, 3 P\
Mij. Waldhof, Leningrad. Waalhaveri 73, hout
9.50 TOURCOING, N.V. Cornelder s Sch^Y.MtP.
Antwerpen, Rott. Droogdok, stukg 10.20
MA, Wambersie Zn, Bona, Waalhaven I z„
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
28 Juli voormiddag:
12 2«=5 ROSSUM Archangel3.50 WAAL, Fre-
12.25 ROSb.u^'ALPHACCA, Buenos-Ayres7.-
d riks haven4.40 pninaB. 79c V>A
CAPT. EDMOND LABORIE R.ou.ran7.25 PA-
LUDINA St Kitt's v.o.; 7.40 NOi.A, Konings
bergen-8 20 MAARTJE, m.b.. Stettin; HELLEN,
Archangei; 10.10 P B M 33' Caronte.
HELLEVOETSLUIS aang 28 Juli: ACCLIVI
TY m.b., Zwijndrecht—Parijs
vertr. 27 Juli: DEXI, m.b., Dord'echt-Londen.
HOEK VAN HOLLAND aang. 28 Tuil v m sik
DAMM, Calais, bunkert. Juli V'm' 5'15
L™aeAnSSLXJIS aang' 28 Jul1 ZEELAND, mb„
ke™RNIS aang' 28 Juïi MINDEN. Bremen, bun-
AMSTERDAM, Harwich.
VONDELINGENPLAAT aang. 28 Juli; P. W.
IJMUIDEN aang, 28 Jul! NORMANDIA, Rot
terdam, stukg.; VIENNA, Harwich, toeristen;
SCHIELAND, Newcastle, kolen.
vertr. 27 Juli ODYSSEUS (niet Orpheus) Bol
nes.
HARLINGEN vertr. 28 Juli: GRONINGEN,
Londen; MI3TLEY, Hull; LOWLAND, Goole.
DELFZIJL aang. 27 Juli: m.s. W1EGERTJE
JOHANNA, Amsterdam, cacaoboonen, kapt. H.
Dokter; m.s, CORNELIS, Andernarh, bimspro-
ducten, kapt. A. Karei; m.s. ZUIDERZEE, An-
dernach, bimsproducten, kapt. R. Galenkamp;
m.s. MASCOTTE, Hamburg, soyaschroot, kapt.
Westers; m.s ORION, Emden, ledig, kapt. L.
van der Veen; m.s. NEJACO. Londen, ledig,
kapt. H. Oorburg;
vertr. 27 Juli: m.s. MEJACO, Sta.ter.zijl, ledig,
kapt. H. Oorburg.
TRÓJA 26 te Potl, voor Hamburg.
ULM 26 van Hamburg te Izmir.
URLLAMETTE VALLEY 27 van Dalren te nog.
WAMERU 27 van Rotterdam te Hamburg.
v HOLLANDAMERIKA LIJN. a
yOLENDAM, N.-York n. Mldd. Zee en Rusianu
~7 Juli vam Palma (Mag.) i
STATENDAM. N.-York n. Rottm. 28 )v.m.) v
&VnrWN.-Orleans 26
VEBnUam, 27 Juli van Rotterdam te N.-York.
ST A§ ARnHEm"^ vl va "tor
SaT 2A.ANDAM, 26 v. Lissabon te Huelva, voor
RANDFfV?^EIN (uitr.) 28 Juli van Durban.
-NIJ-KEr^TS^ <udtf.28 Juli te Pt. Sudan.
,79 A fritter.) 29 Juli te Pt. Sudan verw.
Xqtj ^OLLANIL-BRITSCH-INDIë LIJN
*A (uitr28 Juli te Port Said.
V? A-V'Jv-p.-nrw - VORK lijn.
MBÏ, Batavia, n. New-York 27 te Benang.
PltOMETHEUS. 27 Juli v. N.-York n. Batavia.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
i,d«IEGARA' 26 Jüli van Hongkong naar Amoy.
•ffSADANE 27 Juli van Shanghai naar Manilla.
P^HNSSEN 27 (3 nm.) v. Amstm. te Barbados.
OnvY„A 27 J"11 van THëst naar Flume.
Or^SSEus 28 Juli van Amstm. te Bolnes.
ppSfEUS 27 Juli v. Aarhuus naar Anwtewlam.
^ERseus, -Amstm. n. Kopanh. P- 27 Holtenau.
1 LYSSES, 27 Juli van lzmir te Stamboul
ROTT LLOYD.
KOT A NOPAN 28 Juli van Batavia naar Rottm.
T ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHaCCA, 28 Juli van Rotterdam n. B.-Ayres.
etT SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
Am ,IX VAN ST' ALDEGONDE, Batavia naar
r, Amsterdam 27 Juid van Singapore.
triS^Aü LAUT 28 Juli v. Amstm. te EatavOi
'I'aYYm11 TELLO (thuisr.) 28 JuU te Suez.
itVAMLOEN (thuisr.) 27 Juli van Genua,
fA (Uitr.) Z! Juli van Genua.
LEUg^AS °L.rim^'nK'Rottm. 28 te Takn Bar.
van Bremen naar Brazilië.
ARta n?" Bramen naar Reval.
ADALIa naar Hamburg p. 28 Stamboul.
ALAYa 28 va8-" Hamburg te Barbados.
ANDROS n Hamburg te Piraeus.
ANGORA i^SS' n L S Gibraltar.
ALSTER, Rm^b- ri. Levant P 27 Gibraltar.
BANGALORE. naar Osaka 28 te
BERWICKSHlREtt8rr'am n. Otaru 28 v. L°°de"g
te Kaapstad. Zul<i-Afrika n. Engeland zt.
CARIBIA Hamburg: n -nt
CAVALLA Harnb. n£kr rInalë p- 26 0u6 ^n'
CITY OF JOHANNESBURG U7 te Gnfir
Calcutta 26 Juli te Vizaga^'tn verp0
CITY OP LYONS Cairn,,® pataiA
Crm 0F SHANGHAI 26 \d te MGee'
C&IX' Brisbane n
CLAN MORRTSONaaMa'laPan *3 Jlal te Boir,',ay'
CLAN MURRAY 26 ?n f r n- Hdn p. 27 Perim.
CLAN MACN 4B ffitfv, Van Londen te Cochin.
CLAN OGTt vy I ivPf, 12,aSapatam voor Londien.
Kaapstad LlverPool n. East-London 26 v.
-Afrika n. Londen 26
Clan Mac^rtmr1 27 v' L'pool te Melbourne.
2? j.^WHIRTER, Queensland n. Engeland
HRnm e Cairns.
rjl':vj a 'h^INGHOLM 26 v. N.-York te Gothenb.
71ERTWTVrv. ,?,?den n- Calcutta 26 van Tanger.
RSPava o 2.S van Hamburg te Haifa.
BORtiim A -'Aï'ree n. Hamburg 25 v. Montevideo
F Ra v, Lvan Botterdam te 4-ltona.
Hada ^;^??ao te Hamburg.
Point £mour R°tterClam n' Montreal p. 26
HAmf'ca.iü5 „y Gene naar Emden.
KULMERLAND 27 Rartlburff 27 van Liverpool.
LUMME 26 van Rvlf- Rotterdam te Hamburg.
•"'•.'.uuUiilA rtamo. n Levant .N A.,
MULBERA 28 Juli van CaWta" GlTbra!ter'
Madura, Beira naar Londen 26'ja",' vL^?
XJKE, t, Suez n. Aroobaal p. 25 pórim Tanga.
ÏJ7COS 25 van Santos n. Antw. en Hrm,,
ttrKLanD 26 van Bremen naar New-York
D Man 27 Juli van Rotterdam te Houstnn
BAX 27 van Kopenhagen te Bremen.
SuAR Hamburg naar Fiume 26 van Triest.
^rURMFELS 26 van Hamburg naar Rangoon.
5HLIANSKI 27 van Hamburg naar Odessa.
2 7LTI VLAHO 26 van Rotterdam te Rosario.
HmTUrit Botterdam naar Japan 27 te Colombo.
saW^?GE^EN 26 v Botterdam te Gothenburg
26 van "Otteraam te Xooo.
AHESSALIA 27 van Hamburg te Bremen.
AMAZON MARU van Japan 27 vao
ACARDO, t., 16 Juli van Curasao.
ARYA 24 Juli van Kolvisi,°' „.KÜe
AYRESOME 28 Juli ^^g^ttln.'
ADRARMvM West-Afrika 29 JuU verwacht.
BELPAREIL V Villa Constitucion 28 v. L. Palm.
BENLOMOND Van Dalny pass. 26 Ju 1 Perim.
piprELLA, t., van Tamptco 29 Jui verwacht.
riTY OF CANTERBURY 28 (n.m.) v. Antwerpen
CHIFUKU MARU v. Cardenas 15 op 400 mijl van
Rockland (Me).
CALCHAS van Japan 28 Juli te Taku Bar.
CLAN RANALD van Malabar p. 27 Juli Perim
CHEMNITZ van Japan pass. 26 Juli Gibraltar
CONSUL CORFITZON v. New-York 27 (1 41 v m
640 mijl West van Land's End.
CEYLON van Calcutta 23 Juli van Djibouti
SeUCAUON (En"1; Va\A^ang" (ofveten,.
wan StettiifaPan 28 Va" Penang'
FORTD^VAhv' VitrV' Gothenburg vla Antw.
FRIEs£ANDAWed)W28^ika 25 Havre' "V'
FARMSUM 27 Juli van Rosario"
sr™,japa" 27 Juli var. Havre.
PT Japan 28 Juli van Londen.
r^fJt^HTEL van Darren 27 JuU van Colombo.
ELS van Calcutta 27 Juli van Port Said.
po^t .,,A van West-Afrika 25 JuU te Abonema.
LOTLAND 24 Juli van Memel, 29 icrwacht.
GERTRUD BRATT 26 Juli van Bristol.
GLENEARN van Dalren 27 Juli te Shanghai.
HAULERWIJK van Archangel p. 27 Noordkaap:
HEBE, m.b., 27 Juli te Londen uitgeklaard.
HARELDA van Southampton vertr. 28 (5 n.m.)
van Antwerpen.
IRWELL 28 Juli van Goole.
ILSE 28 Juli van Swansea.
JONGE JOHANNA 27 v. Valencia via Carthagrena
JONGE ANTHONY v. Carthagena "ia Londen p.
28 Juli Ouessant.
KASHIMA MARU van Japan 28 Juli te Penang.
KOTA NOPAN 28 Juli van Batavia.
LIPPE van Japan 26 JuU te Hongkong.
LAHN van Japan 26 Juli van Colombo.
LIEBENFELS 27 Juli van Calcutta.
LYNN REGIS 28 JuU van King's Lynn.
MANGAN vertrekt 31-1 van Danzig.
MOLDANGER 26 Juli te Vancouver.
MARGARI van St. Raphael p. 27 Juli Gibraltar.
MIDSLAND 28 Juli van Grangemouth.
NIJKERK van Beira 29 te Port Sudan verwacht.
NAILSEA COURT v. Savannah via Bremen 27
(11.45 v.m.) 42 mijl Z.W. van Nitcn.
NECKAR van Chili 26 Juli van Cfcllao.
MELROSE ABBEY 28 JuU van Hull.
NEREUS (Nept.) 28 Juli van Stettin.
OUDEWATER 28 Juli van Archangel.
OCKENFELS 26 Juli van Bombay.
PHOEBUS (Nept.) 27 Juli van Koningsbergen
PAN EUROPE, t., v. Ccnstantza p. 27 Gibraltar
PETRICOLA, t., v. Constantza p, 27 Gibr (1 vw
P L M 20, van Huelva p. 28 Cherbourg, 30 verw
PETRARCA 27 Juli van Londen via Hamburg'
RONAN, 28 Juli van Grangemouth.
RABE 27 Juli te Londen uitKeklaarrt
^Buenos^-Ayres. ™*Aul v. ^ario 22 te
STRASSBOUPC VaonC°TUy,er 23 Jul1 ^n Cristobal.
IÏAêSZSWO?£l 2?JuJliI1vaVnavesI?eamsÖUrë'
MeliUa 27 tlO.l v.m.) 55
il?l|^°JvanU^mPeaiSa' J"h Gibraltar'
01A1JSNDAM v. N,-York 28 v. Plymouth, 29
(v.m.) verwacht
l;rYvIJwr-SÏ>v,S0'uaan 30 JuH verwacht.
b V AVANGEREN 28 Juli van O-slo.
t v- b- Blanca 27 v. Las Palmas.
2! ,Juli v^n Manchester
TARANGER 26 1SY27 V' Fowey via Amsterdam.
-rVrH t Yïl 20 JuI' van Vancouver
ÏSpYATTA van Calcutta. 26 Juli van Madras.
ttYtsBHAVEN v. Mobile 26 Juli te New-Orleans
VALPATRO van Civita Vecchia 27 te Huelva.
VALDONA van Riga via Dclfzjjl p. 27 Elsieneur.
VIDOVDAN v. Concepcion (of Amst.-Antw.26
te Buenos-Ayres.
YOUNGSTOWN 26 te Galveston, v>a N.-Orleans.
- ASUICUNl MARU van Japan 27 JuJi van Kobe.
arYYYS 2® Juli te Rosario (of Antwerpen).
AntwfA MENDI 19 te Santa Fe (of Amst.-
ARA'YjMAZABAKt 17 te Rosario (of Antw.)
Au„ DORA STAR (toeristenschip) vertr. 18
ANTn^L Londen via Oslo en Danzig.
ANN 1 TTA LAURO v. Rosario, Sept.
AYLÈemT~an Lor (of Antw.) Sept.
ALDtt'd BY van Rosario (of Antwerpen) Aug.
ALdSSYYIIN van Bosario (of Antw.) Aug.
Alwjvt v- Bosario (of Antw.) 15 Aug.
ANT Tri, B.-Ayres.
ALHÈn; NCELLI 21 te Necochea (of Antw.)
AALSUM van B°aar>o (of Antwerpen), Augustus
Black EaYt G Blanca (of Amst.-Antw.) Aug.
DEIKE RirubjS,nr- 31 v> N.-York.
EManuelf aYY\S van Da'hy (Of Hamburg)
Augustus LCAME v. B. Blanca (of Antw.)
ERNANl v t,
EUGENIE s (of Antw.) Aug.
Antw.) Aug COS v. San Lor (of Antw.)
ENRICHETTA ia
GEORGIOS NicoT a Bosario (of Antwerpen).
GRELHEAD v. Chmv.l i v' Dalny (of HamD.)
GALGEWATER 22 l1' I°f Antw.) Aug.
U'AETA v. Dalny (o, A''clla-ngel (of Velsen).
IDA Z. 0. 21 te Bald a. fcburs) AuS'
KING ALFRED v. p^Jftanca (of Antwerpen).
KALYPSO VERGOTTI Antw.) Aug.
Antw.) u" te Bosario (of
LEEGHWATER van Archangoi
M \RIA van Necochea (of An,t»Wn-„.
MARIA DE LARKINAGA v. S^^f' (of
Antwerpen), JuU Lorenzo (ot
NEJON 22 JwM te Ccncepraom (of Am»t
NEWTON BEECH 20 te B Blanca (o("
ONASSx PINELOP1 v. San Lor (0£ Antw "Uw
PRINC ANDRE J v. Rosario (of Antw.) inf
PERSEUS (Gr.) v. San Lorenzo (of Antw., a?.®'
PRO WIDENS A v. B. Blanca (ot Antw./ A„®'
BIO CLARO v. Churchill (of Antw.) Aug, u8-
SPAR v. Rosario (of Antw.) Sept.
SVJBTI VLAHO v. Rosario (of Antw.) Aug.
STREEFKERK vertr 2 van Calcutta.
It?£ID MATHIESSEN vertr. 2 v. Antwerpen
gr-rfTONHALL van Rosario, Sept.
gjif-GBDLL v. Rosario (of Antw.) Sept.
TEfYYand 17 te Bahia Blanca (of Antw.)
VEEbrr?.OL v- Bosario (of Antw.) Sept.
rASA vertr. 31 v. N.-York.
ZVIR vvertr. 31 v. Mobile.
Bosario (of Antw.) Aug.
NËRËUS V, Kopenhagen 22 te Stettin.
NELEUS van Batavia 24 Juli van Padamg.
NEUMARK van Macassar 25 JuU van Penang
ORPHEUS van Gothenburg 27 van Aarhuus.
ORAN.IA van B.-Ayres 27 van Montevideo.
ORANJE NASSAU 26 van Paramaribo.
OOTMARSUM 23 Juli v Archangel (nr. Zaandam
PETERSTON van Rosario 24 Ju'ui v. B.-Ayres.
POELAU TELLO van Batavia 28 te Suez.
PROCYON v. Archangel n. IJmuiden v.o.
p 24 Juli Lodingen.
PEISAN DER 28 van Batavia.
POSEIDON van Guantanamo via Rottm. 23 Juli
op 140 mu'l W. van Flores.
ROKOS VERGOTTIS 13 te Santa Fe (of Rott.)
RHEIN vertr. 28 Juli van Hamburg.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 23 v. Cape Coast.
BHEIN 28 van Hamburg.
RIJNSTROOM 28 van Leith.
RHEA van Danzig 25 Juli te Kopenhagen.
RIN A CORRADO 13 te Rosario.
RINOS 20 te Rosario. vertr. 1 Aug.
SATURNUS van Varna 26 te Stamboel.
SELENE t, 29 te Curasao verw., via Antw.
SINGAPORE MARU vertr. 20 v. Hbg. n. Velsen.
SEROOSKERK van Japan p. 26 Juli Gibraltar.
SYRA, 20 te Tampioo.
TEXELSTROOM 27 van Manchester.
THEANO van Belfast 27 van Fowey.
THISTLEFORD van Rosario 1Ï van B.-Ayres.
TAJANDOEN van Batavia 27 van Genua.
VLIESTROOM 28 van Hull.
WINTERSWIJK van Archangel p. 26 Noordkaap.
WESTFALIA 24 Juli van Kodvisto n. Zaandam.
WEISSESEE 28 Juni v B Blanca.
WATERLAND van B.-Ayres 24 Juli van Bahla.
ZEELANDIA v. Buenos-Ayres 27 Juli van Vigo.
BISCAY A van Bilbao naar Velsen.
JUNO 26 Juli te Hamburg.
MONTFERLAND 22 te B.-Ayres.
WOLFRAM, vertr. 31 Juli van Hamburg.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 27 Juli 1934
VRACHTEN. Tegenover de verm.ndering van
vraag op de Plata-afdeeling stond vandaag juist
een opleving van zaken in 't Oosten, alwaar zoo
wel voor rijst als voor boonen laad. uimte werd
gezocht. Voor boonen van Vladivostock werd het
verhoogde vrachtdier 24/- betaald Angustus-afla-
den en 22/3 tot 22//G van Dalny September. Hai
phong betaalde 24/3 voor mais naar de Fransch-
Atlantische kust. Australië was kalm, maar prijs
houdend op basis 24/6 van de Westelijke en 25/9
van de Zuidelijke havens. Verder werd er nog
©enige laadruimte geboekt voor stukgoed van
de Russische Zwarte Zee-havens naar 't Verre
Oosten op 16/- a 16/6, naar gelang van nationali
teit, Aug. Intusschen was de l'lata-afdeeling
lusteloos voor spoedige aflading, maar zonder
noemenswaardige verandering voor September en
later.
Bevracht o. a.FEARLMOOR" 7200 t., 10 pet,
v. Vladivostock n. Rotterdam of Hamburg 24/-,
Stettin 1/3 extra, 10-22 Aug.; ORIENT CITY of
plaatsvervanger van 8300 t., 10 pet, v. Dalny n.
Rotterdam of Hamburg 22/3, Hull of Noordelijke
havens 1/3 extra, 1-22 Sept.; BEECHPARK 7000
t., 10 pet, dezelfde reis en opties 22/6, 10-25 Sept.;
een s.s. (R. K,6800 t., 10 pet, v. Kosario (niet
daarboven) n. Ver. Kon./Antwerpen of Rotterdam
(exclusief Galway/Sligo/Tralee) 16/6, opvullen
beneden de baar 1/3 minder, 8-25 Oct.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Tonnay
Charente 4/3, Malaga en Aguilas 9/9, Barcelona
9/3, Alexandria 8/-, Rio Janeiro 8/7v4> Montevideo
8/6, Newport n. Amsterdam 3/6; Swansea naar
Rouaan 4/6, Barcelona 10/Tyne n. Umea 9/6
cokes, Ceuta 6/10%, Genua of Savona 7/-.
TANKVRACHTEN. DAGLAND 9000 t„ 10/6
voor een gedeeltelijke lading n. Ver, Kon./Cont.,
13/6 indien het meerendeel is bestemü voor Oslo,
benzine, Aug.-Sept.O. A. KNUD3EN 13.000 t.
v. Cartagena n. Ver. Kon./Cont. S/6, ruwe olie,
Augustus.
HERVERZEKERIN GSMAKK T.
LONDEN, 27 Juli 1934.
CHI CHUEN, na bij Ichang op de rotsen te
hebben gestooten, op de Yangtze Kiang aan den
grond gezet, vlotgekomen (vor. not 15 Gns),
BERICHT AAN ZEEVARENDEN
NEDERLAND.
IJoselmeer. Vaarwater langs de Friesche kust,
Dru'fhaken verlegd. Vaaraanwjjzing.
Naar 53 gr. 3 min. 43 sec. Nb en 5 gr. 20 min
42 sec. El (0 gr. 27 min. 40 sec. EI A/da.m) is
verlegd het R. Z. H. S. drijfbaken met ruit VF
M, ter dekking v-an een. ondiepte van 25 dn),
water. Om deze ondiepte des nachts vrij te
varen brengt men de havenlichten van de Slijke
haven van Kornwerderzand slechts een weinig
open. Het roode vaste licht op den W.ljjken ha-
vendam is dan niet zichtbaar.
28 Juli.
PannerdenIJsselkop 2.70 Meter
IJsselkopArnhem 2.60
ArnhemWijk bjj Duurstede 1.90
Wijk bij DuurstedeVreeswijk 1.90
Westervoort—Doesburg 2.05
Doesburg—Zutphen 2.05
ZutphenDeventer 2.25
DeventerKaterveer 2.25
De stuwen Borgharen en Sambeek gesloten.
De minste va.arwaterdiepte van de Waal was
hedenmorgen 3.30 Meter.
Oude Amsterdamsche t(jd.
29 Juli le get. 2e get.
le get.
2 gei
1 v.m. 1
n.m.
v.m.
n.m
Delfzijl
1.16
13.24
Willemstad
5.42
18.04
Terschell.
10.37
23.07
Brouwersh
4.03
IH. <1
Harlingen
11.31
23.3
Zierikzee
1.45
17
Helder le
9.15
22.—
Vlissingen
5.04
17.2
IJ muiden
4.4-1
17.17
Wemeld.
3.0 i
15.19
H. v. Holl.
4.-
1631
Terneuzen
3.10
15 53
Rotterdam
6.19
18.26
Hansweert
4.40
16.52
Hellevoetsl.
4.51
17.19
98 Juli 27 Juli
28 Juli 27 Jui
ANTIOCHta
ACHILLes „v" W.-Indië 19 v. Pt. of Spain
ALCINous v»5 Savona 23 v. Huelva.
AGNITA, t, v tavia 19 te Belawan.
aan. 6 verwGuraSao 28 te Londen, via Rou-
ARENDSKERk
AMAZONE van rc*'a 3apan 23 v. Shanghai.
ALTONA van nZI>ö,haSe,n 24 Jüü te Danzig.
BENNEKOM 23 v. Pt. Said.
BERENGAR v. e- 1via Lpl. 22 v. Curacao.
BEBAWARE Koivisto'10 22 v' Madeira.
neur. n- Zaandam p. 27 Else-
BA R NVELD, van Chsu
BRITANNIC v. Ar Chan rn? JuM van Pat ta
rn ijl NO. van Wiek. gel 26 (9.18'n.m.) 300
BOSKOOP van Chili 25 Va„
CORDILLERA v. Po^ r/r, VaIparaiso.
COSTA RICA 19 v. Curac v- 26 v. Curagao.
CHR. HUYGENS van Ba'tfv°a
CERES van Bourgaa 25 Juli rvan Algiers.
DIJKWATER 28 van Archangel
nESIO van Rosario 17 van b a,(o£ Rott.)
ELISE SCHULTE 24 laad klaar f.^3'
EUTERP® 27 va,n Bordea-ux. JjUIea. n. Velsen.
EK 27 juli van Oslo.
flPENOR, van Batavia 25 Juli vs>.„ T,
FAUNA van Venetië 27 van Triest Sald-
GROOTEKERK van Japan 26 Julj te v„.
GRACEFIELD v. Villa Const. 27 v L pïma'
GAASTERLAND van Rosario i v. pto' ObhYY?'
GUDUR 28 van Malmö via Londen. ub»eado
GERA V Macassar 16 v. Padang.
HARDENBERG 25 Juli van Sfax (of Rottm.)
HELDER van Caibarien 25 Juli te Antwerpen
HORDEN, 25 Juli van Archangel.
HEBE van Venetië 26 Juli van Carthagena.
IOANNIS VATIS v. Necochea p. 22 St. Vincent.
KYPHISSIA van Go-naives pass, 24 Juli Azoren.
LOVLAND 20 Juli van Arahangel «a. Zaandam.
LINGESTROOM vertr. 27 Juli van Swansea.
LUCERNA. t., 24 JuU van Pt. Arthur.
LANüLEEBROOK v. Santa Fe 25 te B.-Ayres.
MELISKERK 27 van Hamburg.
MYRMIDON van Batavia vertr. 2 van Lenden.
MANVANTARA, t, 25 te Curagao (of Rott.)
•MEREL, 28 van Londen.
marnix VAN ST. ALD. van Batavia 27 van
J^ngupore.
f "apeis zn jAJ «s -
1 - AUMBURG 20 v. Macassar,
Kheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lofir
Mamz
Bingen
Caub
2.66
1.81)
2. Uil
4.41
0.40
3.27
0.68
0.73
1.77
1 .DJ
2.71
1.9:
3.06
4.:il
0.4:
3.1
0.6ti
0.6
1.6:
1.86
Eins
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Kuhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
1.06
.1.85
-0.02
1.36
0.70
-0.16
-0.1.1
0.77
-0.40
1.04
I
■o.i
1.33
0.69
■It.lr
0.19
0.7
0.4 i
f 1.50, rabarber 1.10—3.30, pieterselie 1.20—1.40
per 100 bos, andijvie 1—2.80 per 100 struik, andij
vie 16—22 ct per kist, zuring 23 ct pei kist.
LOOSDUINEN, 27 Juli. (Coöp. Groentenveiling)
Bloemkool le srt 5.20—14.50, 2e srt 1.50—5.10.
kaskomkommers le srt 2.50, 2e srt 1.70, rijen
komkommers le srt 1.803.30, 2e srt 0.701.40,
gele komkommers le srt 1.502.60. 2e srt 0.80
1.50, witte komkommers le srt 2.40, 2e srt
ƒ1.30, perzikien le srt f 7—16, 2e srt 4.109.10.
3e srt 2.40—6.90 per 100 stuks, meloenen le srt
16—26 ct, 2e srt 1015 ct per stuk, roode kool
2.60, appels 8, erwten 14 -17, st.okprinsesse-
boouen 11—13, stamprinsessebooben 6.70—11,
snijboonen 13—18, groote boonen f 1—1.50, boo-
nenstek f 4—9, aalbessen ƒ14 per 100 Kg., tomaten
A -2—3.30, B 2.40—3.30, C 1.20 -2 80, CC» 1
—1.60, bonken 1.50—2.20 per 00 kg., postelein 26
—33 ct per 6 kg., spinazie 2342 cr per 4 kg.,
blauwe druiven le srt 4056 ct, wiJe druiv»en le
srt 4054 ct per kg., salade xe srt 0.902.40 per
100 krop, peien le srt 3.80, prei 2.20, rabarber
1—1.70, selderij 0.60—1.80, pieterselie 30—50 ct
per 100 bos, andijvie 0.50—2.40 per 100 struik.
NOORD-SCHARWOUDE, 27 Juli. (Noorder-
marktbond) Aanvoer 52.800 kg. aardappelen
schotsche muizen 3.70—5.30, duken 2.502.70,
eigenheimers 44.50, bl. eigenheimers 3.90
4.30, drielingen 2.703.10, 2600 kg. spercieboo-
nen 8.60—lx, 7200 kg. zilveruien 0.80—1.40, drie
lingen 4.305.50, zilvernep 8.7010.50, 600 kg.
uien 2, drielingen 2.80—3.30, gele nep 8.90
9.10, 1600 kg, roode kool 1.802.80, 3500 kg.
witte kool 2.30 per 100 kg.
POELDIJK, 27 Juli. (Fruit- en Groentenveiling-
vereeniging Poeldijk) (Productenveiling) Black
alicante 19—24 ct, expv. 21—25 ct, gros colman
exp<v. 2527 ct, blauwe druiven 1930 ct, expv.
20—25 ct, witte druiven 1729 ct, expv. 2336 ct,
gros maroc 2428 ct, expv. 2228 ct, dubbele
roode aalbessen 49 ct, witte aalbessen 1%—2%
ct, aardbeien 3048 ct, morellen 46 ct per pond,
meloenen le srt 1433 ct, expv. 1537 ct, 2e srt
410 ct, perziken le srt 10—18 ct, 2e srt 58 ct,
3e srt 13 ct, blauwe pruimen 2—10 ct, vijgen
5—8% ct per stuk, aardappelen expv groote 3.30
—4.30, poters ƒ2.102.70 per 100 kg., bloemkool
le srt 38, expv. 411, 2e srt 1 502, expv.
1.502.50, gr. komkommers expv. le srt 13,
pepers 6065 ct, andijvie expv. 0.652 per 100
stuks, snijboonen 1120 ct per kg., dubbele prin-
sesseboonen 5575 ct, expv. 5080 ct per 8 kg.,
tomaten expv, A 65—80 ct, B 5073 ct, C 5575
ct, CC 25—50 ct per 12% kg,
ROELOFARENDSVEEN, 27 Juli. (R. K. Coöp.
Tuindersvereen. Eendracht maakt macht) Bloem
kool 11 per 100 stuks, meloenen 1421 ct per
stuk, tomaten A 3, C 1.402.40 per 100 pond,
sla 0.50—1.60, snijboonen 1.15—1.25, snijb. afw,
85 ct, id. zware 1.05, ld. stek 35 ct, prinsesse-
boonen ƒ1.10, prb. z. dr. 1.201.25, oubb. stamb.
80 ct, z, draad 95 ct per 10 kg., augurkengrof
1.15-1.35, bommen 50-60 ct, stippel 10 ct p. 25 kg.
ROERMOND, 27 Juli. (Roerm. Vetlmgsvereen.)
Aardappelen eerstelingen 24.40, augurken fijn
ƒ13—17.20, fijn basterd 7—9.80, basterd ƒ3—5.20,
grof 23, II soort A en B 48, bloemkool
2.40—7.80, boonen wagenaars 6.208.50, spek-
boonen 14.2017, wasboonen 67 50, prinsesse-
boonen 1228, erwten doppers 7.8010.20, kool
rabi 11,60, breekpeen f 1.60—2,40, roode kool
ƒ0—5.60, savoye kool 1.50—3.20, sla ƒ0.80—1.40,
kasproductendruiven 58, komkommers 1.50—
4.80, tomaten A 10—12, B 13, C 10—11, fruit
appelen 2—17, kruisbessen ƒ45, peren 4—14,
kersen 16—25, morellen 47, alles per 100
stuks of 100 kg.
ZALTBOMMEL, 27 Juli. (N.V. Veiling Zaltbom-
mel en Omstreken) Aardbeien: deulsch evern le
srt 60—72 ct, frambozen 18 ct, kersen: morellen
510 ct, bessen: roode bessen 3-9 ct, zwarte
bessen 7—8 ct, witte bessen 5 ct, roode kruis
bessen 4—7 ct, pruimen: eldensche blauwe 1622
Ct, krozen 1118 ct, blauwe pruimen 1317, ame-
rikaansche bramen 18 ct per kg., perziken ƒ1
—2.40 per 100 stuks, meloenen: netmeloenen 17
20 ct per stuk, peren: fransche madamme 313
ct, janbazen 1%4 ct, kruideniers 413 ct, kruid-
peren 5 ct, suikerperen 29 ct, appelen: calville
3—6 ct, yellow transparant 9—15 ct per kg.
ZUTPHEN, 27 JuU. (Eerste Coöp. Boterver-
koopvereeniging) Hoogste prijs 1.46. middenprtjs
ƒ1.44, laagste prijs ƒ1.38. Omzet 31.325 kg.
KRALINGSCHEVEER, 28 Juli. Aangevoerd 13
kleine zomerzalmen, prijs 0,75—1.30 en 2 St.
Jacouszalmen prijs 85—95 ct. per pont.
SCHEVEN INGEN, 27 Juli. Binnen van de ha-
riugvisscherij SCH 260 met 25 last, SCH 133 met
26 last haring. Binnen van de beugvisscherij UK
14, met 516, SL 54 met 118 en 6 schokkers met
ƒ.328 aan versche yisch.
VLAARDINGEN, 28 Juli Binnen van de ha-
ringvisscherij KW S met 18 last.
Heden werd betaald voor volle haring 14.40
14.90, maatjesharing 9.60—23.30 per kantje.
IJMUIDEN, 27 Juli. Heden kwamen van de
trawlvisscherij aan den afslag de stoomtrawler
IJM 95 met 2022 en de motorlogger KW 91 met
176 aan besomming.
De rest van de haringvangst van den motor-
Ibgger IJM 268 is heden voor 1706 verkocht,
zoodat de geheele aanvoer 2500 heeft opge
bracht.
AMSTERDAM, 28 Juli. Aardappelprijzen on
veranderd. -Aanvoer 174.000 kg.
BREDA, 27 Juli. (r. k. Baroniesohe Tuinbouw-
vereeniging <R. 13. t.) 23.393 kg. frambozen 10—
11 ct, 631 kg. zwarte bessen 8% ct, 807 kg. roode
bessen 3%ct' ®0.628 kg. dubb. boonen z. dr.
1011% ct, 478 kg. stoktrosprinsesseboonen z, dr,
10%—11 ct per kg.
BREUKELKN, 27 Juli. Kaas. Aangevoerd 95
wagens, 3949 stuks kazen, 27.643 kg. Prijs le soort
met renksme-rk 1820, 2e soort 15—17, zwaar
dere f 21—22 per 50 leg.
BROEK OP LANGENDIJK, 27 JuU. (Langen-
dijker Groentenveiling) Aangevoerd 50.000 kg.
roode kool 1.703.70, 8200 Kg. gele kool 4.50
—6.90, 38.000 kg. aardappelenschotsche 3.70—
ƒ5.40, driel. 2.40—3.30, bl. eigenh 4.10—4.50,
eigenh 4.10—-450, due 2.70, schoolm 3.30, 1300
kg. bloemkool le srt 7.70—10.60, 2e srt 1.60
-2.10, 1680 kg. slaboonen 7.50—10, 26 kg. snij
boonen ƒ6.907.60, 1300 kg. utenzilvernep ƒ9.80,
gele nep 8.50 —8.90, driel. 2.80, uien 3.80, 1325
kg. peen 6080 ct.
LOOSDUINEN, 27 Juli, (Loosd. Groentenvei-
Ung) Bloemkool le srt ƒ5.5016.10. 2e srt ƒ1.50
-—4.60, kaskomkommers le srt 3.50—3.90, 2e srt
1.10—2.10, 3e srt 70 Ct, rijen komkommers le srt
1.60—2.90, 2e srt 1.701.20, gele komkommers
j l.io2.70, witte komkommers 1 -101.50, per-
ziken le srt 6.60—11, 2e srt 3.70 -6.50, 3e srt
7—w?4'4®' pepers 60 ct per 100 stuks, meloenen
3 ct Per stuk, augurken 46, erwten 13
hri.' stok prins esse boonen 14—17, stamprinsesse-
steuï 8A<>-J0.60, snijboonen 12—16, boonen-
fmrYtL aD aaibessón 10-14.20 per 100 kg.,
tomaten A 2.30—3, B 2.10—3, C 1.90—2.80, CC
Yor, 4 12°2 per 50 leg., groote boo-
nen 1.30-3 80 per 100 kg., postelein 26 ct per
6 kg spinazie 17-50 ct per 4 kg., blauwe druiven
Vn vn .jj, ct' 5rt 34 ct per kg., salade le srt
0.70—1.„0 per 100 krop, peen le s; 1 2.SO, prei
AMSTERDAM, 27 Juli 1934.
CACAO (Bericht van de firma C. W. M. Hes-
lenfeld): Na in de afgeloopen week eenige fluc
tuaties vertoond te hebben, zijn de cacaopr(jzen
ten slotte op een lager niveau dan £an het slot
v an de vorige week vermeld werd, terecht ge
komen, Het mag worden aangenomen dat de
behoeften van fabrikanten voor de eerstkomende
maanden voldoende gredekt z(|n, t):wijl de spe
culatie alleen voor nieuwe oogst transacties wil
aangaan.
ACCRA: Oude oogst loco wordt nauwelijks
meer genoemd tenzij in speciale gevallen wan
neer 25/- gemaakt zou kunnen worden, een
prijs welke een aanmerkelijk verschil vertoont
met. dien voor nieuwen oogst, waarin zaken tot
stand kwamen achtereenvolgens legen 21/3
23,'7%, 20/9 en 20/6 tot Jan.-Maart afscheep.
LAGOS: Oude oogst trekt wegens de onbevre
digende kwaliteit geen attentie, en nieuwe oogst
volgde het verloop van Accra met 20/3, 19/7%
en io n. a
THÓME: Superior Thomé wordt genoemd in
verband met afscheeptermijnien Januari tot en
met Juni van het volgende jaar, waarvoor koo-
pers een prijs-idee hebben van ongeveer 23/-.
BAHIA: Juli-Aug.-Sept. termijnen zijn tot 22/-
Oet.-Nov.-Dec. tot 22/3 verkrijgbaar, tot welke
prijzen zaken tot stand kwamen, terwijl geen
verdere koopers tot die prijzen bleken aanwezig
te zijn.
TRINIDAD Plantation nieuwe oogst drie eerste
merken Januari-Maart afscheep werd verhan
deld tegen 31/-.
ZOMER ARRIBA ligt verwaarloosd.
LONDEN, 27 Juli 1934
CACAO lager, Accra goede kwaliteit loco 22/-.
Op aankomst good fernnented naar 't Continent
(50 kg.) middenoogst Juli-Aug. 20/3, nieuwe oogst
Oct.-Dec. 20/9 c.i.f. Lagos f.a.q. nieuwe oogst 20/6
nom, c.i.f.
AMSTERDAM, 21 Juli 1934,
(Weekbericht)
TARWE gedurende de afgeloopSn week prüs'
houdend gestemd, met zaken in .„a Plata er
Manitoba, alle posities. De markt sloot iets beter
met kalmen handel.
ROGGE bij voortduring vast gestemd, met klein
aanbod. Tot verhoogde prijzen zijn zaken gedaan
in La Plata en Duitsch-Poolsche op alle posities
GERST had een prijshoudend gestemde mark*
met kleine omzetten in La Plata op alle posities'
alsmede in Donau-gerst, ladend.
MAIS vast gestemd, speciaal voor spoedige
posities. Flinke zaken vierden gedaan m Ia Plata
alle posities. De markt sloot vast, met levendigcn
handel.
geelpunt d. hooger. De markt was vast.
Britsch-Indische soorten ontmoetten een kal
me stemming met prijzen die zich nauwelijks op
het peil der vorige week konden handhaven,
alleen de Zuidelijk Britsch-Indische theeën ver
toonden hier en daar een lichte prijsstijging.
Ceylon theeën werden beter gevraagd, zoodat
prijzen hiervoor ten volle prijshoudend waren,
met uitzondering van die voor Oranje Pecco's,
die weinig aandacht trokken. G. O. P.'s waren
ca. .d. duurder.
AMSTERDAM, 27 Juli 1934.
RUBBER. (Weekbericht van de N.V. Ma
kelaardij Joosten Janssen). De rubbermarkt
is gedurende de afgeloopen week kalm geweest
met afbrokkelende prijzen. Tegen het einde van
de week werd de stemming bepaald fleuwer,
wegens gebrek aan belangctelling uit Amerika
en aanbod uit het Oosten en ook de algemeene
toestand oefende een ongunstigen invloed uit.
Het slot is flauw op de volgende nominale prij
zen: Loco Hevea Sheets 23% ct., loco Hevea
Crepe 25% ct., Juli-Sept. 23% ct., Oct.-Dec. 24
ct., Jan.-Maart 24% ct.
SINGAPORE, 27 Juli 1934.
RUBBER (Godown-prices) Niet verpakt loco
6% d., Aug. 6 19/32 d., Sept. 6 19/32 d., Oct.-Dec.
6 25/32 d., Jan.-Maart 6 31/32 d.
ROTTERDAM, 27 Juli 1934.
KOFFIE. (Weekberioht.De markt bleef kalm
gestemdDe kost- en vrachtaanbiedingen van
Brazilië waren vrijwel onveranderd, terwijl de
belangstelling van koopers zijde zeer gering bleef.
In de week van 1521 Juli bedroegen de ver
schepingen van Santos naar Europa 14.000 balen
tegen 62.000 balen in de week daarvoor en naar
de Vereenigde Staten 112.000 balen tegen 128.000
balen. Van Rio naar Europa waren de versche
pingen 5.000 balen tegen 16.000 balen. De verkoo-
pen van Santos naar Europa bestonden uit 15.000
balen tegen 37.000 balen en naar de Vereenigde
Staten uit 598.000 balen tegen 96.000 balen.
De prijzen in de eerste hand In Nederl.-Indië
waren vrijwel onveranderd.
De officieele loco-noteeringen ongewijzigd 18 ct
voor Superior Santos en 16% ct. voor Robusta.
Aan de Rotterdamsche termijnmarkt liepen de
noteeringen a ct terug.
THEE ia kalm gestemd. De op 9 Augustus te
Amsterdam te houden veiling zal een aanbod van
ct. 25.000 kisten bevatten.
AMSTERDAM, 27 Juli 1934.
KOFFIE. (Bericht van N.V. Henri L. Boas).
De markt vertoonde deze week hetzelfde kleur-
looze beeld, waarvan wij nu al sinds geruimen
tijd moeten gewag maken. De termijnprijzen
brokkelden fractioneel af, in sympathie met het
flauwere New-York en de Iets gemakkelijker
houding van sommige productielanden. Factoren
van eenige beteekenis deden zich niet voor en
iedere stimulans die de markt uit de lusteloos
heid zou kunnen wekken, blijft vooralsnog uit.
De temperatuur in Brazilië blijft zich boven het
nulpunt bewegen, niettegenstaande wij ons mid
den in dit seizoen waarin vorst pleegt voor te
komen, bevinden.
Van bepaalde zijde bestond eenige belangstel
ling voor disponibele gewasschen „milds" en
hierin ging het een en ander om. De omzet bleef
echter binnen beperkte grenzen-
De loco-noteeringen bleven ongewijzigd 18 ct.
voor superior Santos en 17% ct. voor Robusta
f.a.q.
AMSTERDAM. 27 JuU 1934.
SUIKER. (Weekbericht vare de firma Hendrik
Kofoed) De termijnmarkt, die aanvankelijk hier
een kalm verloop had, waarbij do prijzen zien
konden handhaven, verkreeg ondei den indruk
van de gebeurtenissen in Oostenrijk een flauwer
aanzien. Realisaties, die hierdoor uitgelokt wer
den, oefenden druk op de prijzen en Hokken zich
per Augustus van 3% op 3%, per Dcc. van
3% op 3%, per Maart van 4% op 4 en per
Mei van 4% op 4% terug. De markt sloot
prijshoudend op onveranderde prijzen.
AMSTERDAM, 27 Juli 1934.
GEDROOGDE ZUIDVRUCHTEN Ook deze
week stegen de prijzen voor Abrikozen nog. De
kooplust is echter zeer gering, daaj de verkoop
op de huidige basis groote moeilijkheden onder
vindt. De stemming voor dit artikel blijft echter
zeer vast. Ook Californische appelcu werden tot
hoogere prijaen geoffreerd. Smyrna rozijnen blij
ven flauw en werden deze week fractioneel lager
aangeboden. Omtrent de overige artikelen kwa
men weinig nieuwe berichten binnen.
AMSTERDAM, 27 Juli 1934.
SPECERIJEN (Weekbericht van de fa. Val
kenburg en Dunnewold)
NOTEMUSKAAT en FOELIE: de markt ver
toonde een kalmer aanzien bij mindere vraag.
PEPER: Zwarte Lampong en Witte Muntok
bleven behoudens eenige zaken voor de con
sumptie vrijwel zonder belangstelling.
KRUIDNAGELEN en KANEEL stil.
AMSTERDAM. 27 Juli 1934.
FIJNE ZADEN: (Weekbericht) KARWIJZAAD
bleef onveranderd genoteerd daar aanbod, zoo
wel als kooplust klein blijven. De prijzen luiden:
disponibel 9.25, Jull-Sept. 9.25 er. Sept.-Dec.
9.50.
BLAUW MAANZAAD ligt vrijwel verlaten en
blijft genoteerd als volgt: disponibel 9.50;
Augustus levering 9.50 en Sept.-October 10.
GEEL MOSTERZAAD zeer vast gestemd daar
het aanbod klein blijft. De noteering luidt circa
20.
BRUIN MOSTERDZAAD blijft ook spaarzaam
aangeboden en de noteering is ca. 32.50.
KANARIEZAAD blijft onveranderd 8 no-
teeren
.AMSTERDAM, 27 Juli 1934.
(Weekbericht)
LIJNZAAD. Bij kalme stemming bleef deze
week vraag bestaan naar stoomend en loco goed,
waarin afdoeningen plaats vonden tot 154153.
Oude oogst op aflading werd gedaan tot 153
152. Nieuwe oogst prijshoudend, doch zonder
kooperstot 142 waren afgevers m de markt.
LIJNOLIE. De lijnoliemarkt openie deze week
ln een prijshoudende stemming, de vraag was wel
niet groot doch verkoopers waren terughoudend.
De verdere dagen zijn de prijzen afgebrokkeld.
Realisatie-aanbod van Po. Augustus, hetgeen
moeilijk onder te brengen was daar exporteurs
geheel uit de markt bleven, was oorzaak dat de
geheele markt eenigszins gedrukt werd. De prij
zen liepen ca. terug. De omzetten bleven tot
een minimum beperkt. Het slot was lusteloos.
Aug. 11%, Sept.-Dec. 12, Jan.-April 12.
AMSTERDAM 27 Juli 1934.
(Weekbericht)
LIJNKOEKEN vast gestemd, met kleine om
zetten in N.-Amerikaanachen en inlandsehen
voorslag.
AMSTERDAM, 27 Juli- 1934.
THEE. (Weekoverzicht van de Vereeniging
voor de theecültuur in Ned.-Indië). In de afge
loopen week kreeg de theemarkt te Londen ge
leidelijk aan een beter voorkomen. Er heerschte
meestal een goede algemeene vraag met prijzen
die ten doele prijshoudena waren.
Ned.-Indische theeën werden vlot verkocht,
gewone soorten voor dezelfde prijzen der vorige
week, middensorteeringen en theeën met veel
GENT, 27 Juli 1934.
VLAS. (Weekbericht van de fa. Joh. van der
Schoot.) De vlasmarkt verkeert ook deze week
nog in volle vacantiesteraming. De Belgische
spinners kochten deze week zeer weinig Bus-
sisoh vlas; enkele kleine partijen (disponibele)
Motcbenetz I groep en Slanetz VI groep, werden
voor vaste prijzen verkocht42 voor Motcbenetz
I groep en 34 voor Slanetz VI groep; kwali
teit Gorsteffka/Sytcheffka.
Twee Russische schepen hebben deze week en
kele duizenden tonnen heede gelost, welke wer
den afgeleverd op oude contracten.
De garenmarkt volgt den verhoogden prijs van
de vlasmarkt niet, waardoor voor vele spinners
do toestand vrij onaangenaam Is. De lage ga-
renprijzen geven groot verlies, waardoor nog
vele fabrikanten genoodzaakt worden ook hun
fabriek geheel te sluiten.
Engelsche en Russische garens worden op
deze markten tegen zeer lage prijzen aangebo
den; de vlasmarkt verkeert daardoor in gespan
nen toestand.
Noteering: cif Gent goudpondenbasis
175 Frank per pond Motchenetz I groep (Tri
bune) 41.10/- Motchenetz I groep (handbewer
king) 1 hooger Basis R. Scala 3. Sortiment
S. P. K. Motchenetz II groep f 38.10/-. Basis
R. Scala 3. Slanetz III groep, niet aangebo
den IV groep 40.10/- Sortiment 3e en 4e soort.
Slanetz V groep 37.10/-. Sortiment 3e soort.
Slanetz VI groep 34.10/- Sortiment 3e soort
(kwaliteit Gorsteffka). Slanetz VI groep 2
'afleéde II groep 33. Basis I, Scala 3. Sor
timent 3e en 4-e soort. Heede III groep 29.10/-.
Basis I. Sortiment eveneens 3e en 4e soort. Rallo
heede nr. 12 31, nr. 10 28, nr. 8 25, nr. 6
22, nr. 4 19.
Orcha heede zelfde prijs als Ralloheede, Spusk-
heede 2 lager. Rijsvlas zelfde prijs als Spusk-
heede. Gehekeld vlas nr. 24 64, r.r. 22 60,
nr. 20 56, nr. 18 52, nr. 16 48, nr. 14 44.
LETLAND Het Monopol verkocht een kleine
partij Schwarienburger voor Belfast, voor gehei
men prijs, denkelijk f.o.b. 39.
De nieuwe uitzaai ontwikkelt zich gunstig.
Enkele groote exporteurs interesseeren zich reeds
voor een contract van den nieuwen oogst af te
sluiten. Tot heden evenwel is het Monopol nog
voor den nieuwen oogst geen verkooper; de twee
de hand is eveneens vast.
Noteering: Schwanenburger 39/10, Llvonie
37/10, Hoffs 36/10. Basis R. Scala Sortiment
S P K. Machinenheede basis O 2M0/-, Scala
i's'
ESTLAND. Een groote exporteu-, welkenog
een tamelijk grooten voorraad Estische heede in
magazijn had, heeft deze verkocht raar Dundee.
In vlas deze week geen zaken van beteekenis.
Noteering. Petchour 38, Werro i 37, Fellin
35. Basis R, Scala 3. Sortiment ongeveer
S. P. K
LITHAUEN. Deze soorten zijn verlaten. De
algemeene verwachting is, dat de nieuwe oogst
van betere kwaliteit zal zijn dan ie cude, bijzon
der de OfcerKurisch en Rakisker. De koopers
willen afwachten. Verkoopers zijn genegen den
laatsten ouden voorraad voor lageren prijs op
te ruimen. Voor fijne eft grove heeae is eenige
belangstelling.
Noteering: Oberkurisch 25.10/-, Rakisker 25,
Lithauer 24.10/-. Basis ZK. Scala 4. Sortiment
SPK/PK. Boereheede, Basis O, 29, Scala f 3.
POLEN. Poolsche vlassen. In Siretz vlassen en
fijne heede zaken van geringen omvang. Gewone
Slanetzsoorten hebben weinig kwaliteit en geen
kracht, daarbij een weinig onregelmatig. Prijzen
in deze soorten flauw.
Noteering: Fijne heede OO 27, Scala 4,
Heltelvlas 42, Scala f 4. Siretzvlas basis I 16.
INLANDSCHE MARKTEN. Op ie markten te
Wevelghem, Cuerne, Harelbeke en Desselghem,
iets meer vraag voor kleine waterc.iot en halve
ketting, goed geblokt, sterke draad en kwaliteit,
maar de prijaen zijn veel en veel te laag om voor
de fabrikanten aantrekkelijk te zijn.
Wij zagen deze week partijen vlas van 6.75 fr„
welke vorig jaar zeker 8 fr. opcrachten. De
gezwingelde balen blijven 100 fr. te laag in prijs.
Iedere week verwacht men, dat de Westvlassen
de Russische vlassen zullen volgen. Tot heden
weinig verbetering. Er is veel vraag, maar de
prijzen verhoogen niet. Voor veldroct deze week
ook iets meerdere vraag, maar de b'edmgen blij
ven laag, waardoor zaken van kleinen omvang
blijven. Het zonnige weder der laatste vier
weken en de Noorderwlnd zjjn vrij ongunstig
voor de veldroters.
Noteeringkleine waterroot. frs 4.1)(>'5.90, kleir.e
waterroot betere soort frs 5.65/6.50, middelsoort
frs 9,25/10.25, 2e soort frs 8.40,9, 3e soort frs 6.40
7.50. Kettingvlas prima soort frs 12.40/14.75, le
soort frs 11.40/12.50, 2e soort frs 9 10, 3e soort
frs 8.25/8.75, zeer fijne spinvlassen !.-s 13.25/15.25,
le soort veldroot frs 5.40.5.S0, 2e Juort frs 4.75/
5 25, 3e soort frs 4.65/5, fijne snuit le roort frs 3.15/
3 90, 2e soort frs 2.90,3.15, 3e soort frs 2.65/2.85.
Naturen le soort frs 2.60/2.85, 2e soort frs 2.35/
2.60, 3e soort frs 1.85/2. Gezwinge'Jc kroten le
soort frs 1.75,1.85, 2e soort frs 1.65/1.70, 3e soort
frs 1.50/1.65.
STROOVLAS. De eerste wagons nieuw vlas,
welke vroeg getrokken zijn, werden deze week
gelost; geeft nog geen voldoende oordeel over
den nieuwen oogat, doch het praoht.ge zonnige
weder heeft het vlas een voortreffelijke kleur
gegeven en er is veel vlas,, dat d:<or de zware
regens geleden had, ?eer hersteld. Men verwacht
algemeen een doorsnee goeden oogst.
De prijzen zijn wel iets ten voorleek der koo
pers, maar het stroovlas is 0.10/0.15 frs per kg.
te hoog in prijs. Men onderhandelt dagelijks, maar
zaken deze week niet van grooten omvang.
Noteering: le soort frs 0 88 O'1'!,2e .söort
frs 0.68/0.73, 3e soort frs 0.53,0.08, 4e nu t frs 0.28'
0.33.
Zondagmiddag om 3 uur begint te Sittard de
zwemwedstrijd NederlandFrankrijk. De deel
nemers op de verschillende nummers zijn
Dames100 meter vrije slagR. Blon-
deau en Berlioux (Fr.); W. den Ouden en R.
Mastenbroek (N.).
100 Meter rugslagTh. Blondeau en Salga-
do (Fr.); P. Oversloot en W. Senff (N.). t
200 meter schoolslagGuetti en Maurer
(Fr.); J. Kastein en P. Huijbers (N.).
4 X 100 meter estafetteISalgado, Berlidnx,
Th. en R. Blondeau (Fr.); V/. den Ouden. R.
Mastenbroek, A. Timmermans, J. Selbach (N.l.
SchoonspringenPoirier (Fr.), G. Klapwijk
(Ned.).
Heeren100 M. vrije slagNakache en
Schatz (Fr.), Mooi en Kreffer (N.).
100 M. rugslagPhilippot en Barbit (Fr.)
Scheffer en Senff (N.).
200 M. schoolslag): Benoit en Lefèbre (Fr.),
Paerl en v. Kalken (N.).
5 x 50 M. estafetteGroshenny, Hirth, Ca-
valere, Schatz, Nakache (Fr.), Scheffer, Regter,
v. Aelst, Kreffer, Mooi (N.).
WaterpoloPaerl; Regter, van Aelst, den
Boer; Mooi, Franken, v. d. Bosch (Ned.); Be
noit; Arditi, Hirth, Michelli; Groshenny, Be
dot, Nakache (Fr.).
Op de 100 M. vrije slag zullen onze dames
het tegen de Frangaises wel bolwerken, evenals
op de 100 M. rugslag. Voor de verdere dames
nummers behoeven Wij ons ook geen groote
zorgen te maken.
Wat de heeren betreft, rekenen wij op een
overwinning in de nummers 100 M. vrije slag
en 100 M. rugslag. Voor het nummer 200 M.
schoolslag is het moeilijker een uitspraak te
doen, terwijl de 5 X 50 M. -frrije slag estafette
een scherpen strijd zal geven.
Een vraagteeken is de waterpolowedstrijd. De
Fransche ploeg heeft nogal wijzigingen onder
gaan - en zal Zondag moeten leeren waartoe
(leze combinatie in staat is.
De korpswedstrijden zijn geëindigd. De eind
stand luidt;
Korpswedstrijd A: Alle Neune, R'dam 333.
Dauwdruppels, Heerlen 322. 't Hindert niet,
den Haag 320. Internos, Tilburg 309. Geen moed
verloren, Helmond 305. Gezellig bijeen, Brede
305. Je Maintiendrai 302. Onder Ons, Dieren.
Wilhelmina, Geldrop 297. 't Touwtje, Utrecht
296. DOK, R'dam 296. Cosmopolite, Breda 296.
De Blaauwen, Geleen 295. STIK, Maastricht
295. Acht om den Lange, Boxmeer 294. TOGIDO
Heerlen 292. De Witten, Lutterade 290. Hol
land, Eindhoven 290. Mobilia, 's Bosch 290. Altijd
Kans, Utrecht 288. De natte Spons, Apeldoorn
287. Duim in 't Gat, Breda 287. Animo, Dieren
286, Vriendenkring, Loon op Zand 285. Hard
gaat 'ie, - Zalt Bommel 284.
Korpswedstrijd B: Je Maintiendrai 2, den
Haag 296. RANG 2.' Zalt Bommel 290. De Blaau
wen 2, Geleen 283. DOK 2, R'dam 280. KIK 2,
Tilburg 278. Vriendenkring 3, Loon op Zand
271. Bredasche Latjesgooiers, Breda 268. Wil
helmina 2, Geldrop 266. Vriendenkring 2, Loon
op Zand 265. Herinnering 2, Tilburg 262. Her
innering 3, Tilburg 258. Mobilia 2, 's Bosch 257.
Korpswedstrijd (2 vijftallen): Je Maintien
drai. den Haag 598, De Blaauwen, Geleen 578.
DOK, R'dam 576.
Korpswedstrijd (3 vijftallen), Vriendenkring,
Loon op Zqnd 821.
Hoogste korps TKB. Internos 209.
Hoogste korpswerpers: M. v. xiggelen, Haar
lem 80. De Rijk Utrecht 78. C. Muller, Rotter
dam 78.
Korpswedstrijd dames: Vol Moed, Eindhoven
246. KEK, Tilburg 244. DOS, Dieren 232. DOS
2, Dieren 211.
De eindstand van de personeele wedstrijden
was nog niet opgemaakt.
Persoonlijk kampioenschap ,1e klas.
Gisteren is voor dezen wedstrijd alleen de
partij Sameliusmr. Oskam gespeeld. Het was
een Tarrasch-verdediging waarin zwart spoe
dig het initiatief had en in het middenspel een
pion veroverde met behou* van goede stelling.
De pertij is onderbroken in vermoedelijk ge
wonnen s'.and voor mr. Oskam.