yr taai in te
Hl
noEzoriDEn
ÖTUKKEM
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
STADSNIEUWS
57ste JAARGANG.
DINSDAG 18 SEPTEMBER 1934
No. 17053
m
Waar dat wiel draait"
e1
Mag.'RICHTPUNT,fa"
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM; 9
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
wHrtVRijks H-B-s-hebben haar reeds
NAAR de opening der kamers
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
Kachelpijpen p. meter 35 ct. Elle-
bogen 14ct. p st. Kachelplaten 1.39.
Poken 10 ct. Roosters, Sleutels]
Kolenemmers, enz. Alleen
H00GSTR. 67-68 - Telef. 68436
geslaagd
'PjJT.S GESTOLEN
KETHEL.
Sc t scheepvaart
burgerlijke stand
Wij geven iedere week een
Rijwiel cadeau!
ZIE ETALAGE g
DE NIEUWE KAPEL TE IJ SSELMONDE
DE INBRAKEN AAN DEN LINKER
MAASOEVER.
ROTTERDAM
ONGELUKKEN.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
ScHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3,25; per maand ƒ1,10;
Ser Week 25 cents.
bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3,75, bij
Vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN Zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar k 5 cents
stuk.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Tostchèque- en Girodienst No. 81440.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties; 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-OngevalJenverzekering 500.bij overlijden door een ongeval500.bij verlies van j
Cen wijsvinger; 50.— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit*'blad wordt afgedrukt.
beide handen, voeten of oogen; 250.—hij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van
Iiii vprlips van pllfpn antloron vinnror Iaati» J_l_ i ii -» i
DE NIEUWE SPELLING
Op alle scholen ingevoer
nu op al onze scholen
6 nieuwe sPelling 18 de katholieke scholen
lagevoerd. Reeds waren
den niDV„rsus met de spelling-Marchant
begonnelT terwijl ook de christelijke scholen
baar gebruik hadden genomen. Nu heeft
de heer J. Dinkelaar, wethouder van onder-
Wijs, dezer dagen een rondschrijven aan de
hoofden der openbare scholen gericht, dat als
Volgt luidt:
„Namens Burgemeester en Wethouders van
de Gemeente Schiedam en in overeenstem
ming met den heer Rijksinspecteur van het
ingang van den nieuwen cursus aTn tehZ-
den en het personeel van de openbare scholen
opdracht gegeven wordt de "eranderde
hen in het gebruik daarvan te oefenen."
tiïmiwp de °Penbare scholen beginnen dus de
riJfwijze toe te passen. Het gymna-
e§in van den cursus ingevoerd.
i
Aanrnorgen is 'n aaantal leden van de afdee-
lng Schiedam van de vereeniging De Prince-
vla§. voorzien van vlaggen en voorafgegaan
door tamboers en hoornblazers, vanaf het Ru
bensplein onder leiding van den voorzitter, den
heer J. van Katwijk Janszn. naar het station
gemarcheerd, waar het gezelschap met den
trein van half tien naar Den Haag vertrok in
Verband met de opening van de Staten-Gene-
raal Het lag ook in de bedoeling, vanmiddag
den rijtoer van H. M. de Koningin te gaan zien.
Echter moet het gezelschap vanavond bijtijds
te Schiedam terug zijn jn verband met den
volkszangavond in gebouw Eendracht, welke
een feestelijk karakter zal dragen.
Ook vele particulieren trokken vanmorgen
naar Den Haag.
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen, Zuidelijke tot Zuid-
Westelijken wind, zwaar bewolkt met tijdelij
ke opklaring, waarschijnlijk enkele regen
buien met kans op onweer, weinig verandering
in temperatuur.
Lichten op van 's avonds 7.39 tot 's morgens
6.10.
11. M. de Koningin, die in gezelschap van U. K. H. Prinses Juliana uit den gouden Jcoets is gestegen, groet, voor het betreden van de Ridderzaal, het vaandel van
de op het Binnenhof opgestelde eerewacht.
Rij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
ACTlE-COMITé hebben bij hun besluit van 13 September 1934
Het Actie-comité voor winkeliers en exploi- j 61 gunning veileend aan.
tanten van aanverwante bedrijven alhier, houdt W" Saleming tot °Prichting van een
J^'ifnsdagavond een vergadering in
gadering, welke Van deze ver-
Inleidend woord door den v be2^nb luidt:
C. J. Lindeman; besprekin^°0riUter' den heer
van gas, electriciteit, telefoon pf" de tarieven
den heer G. van Burink; be"1* leiden door
winkelsluitingswet, het middenstand"5 van de
de komende propaganda-week dscrediet en
drij venden. or zaken-
15
examen politiediploma van den
slaagd !d' Robtiebond te Amsterdam zijn ge-
®churf e heeren M. Veugd, L. H. Moonen, J.
atl en A v. d. Enden, allen van hier.
Bij deGEV°NDEN VOORWERPEN
I** en aangegeven in het tijdvak van
da» het Loofdk SePtember 1934. Te bevragen
van politie op alle werk
fonds T8, to°bth"r des middags: handschoe-
van tra Sleutels a= landkaart van zieken-
rin" u ketting, ceintuur, kaart
étui, overalC"5 2
tels aan touwu°P"gensPet !Utels' rozenkran= m
mesje, kinderschl'"® m^P6°rt.emonnaie' 2 sle"
Bij vinders: on^'
wielplaatje, J. Postwijs Van kosteloos rij.
taschje met inh. J. 166B kTnder-
1; gouden dasspeld, C. B0£abngen, Jacobstraat
kinderschoentje, A. de Man ^eterstraat 20/
temonnaie met inh., J. Marten nSel 48/10- por-
JT Dnrtfnw». Rit.
werkkaarten, J. Roeters, van s^^bostraat 15A'
vulpen, J. Duimel, bode ten Stadsstraat SB
met inh., E. Baas, Bakkershaven "S beursje
sleutel, M. Schreij, Mariastraat 84B. rinS met
A- BiJl. Prinsensteeg 34; hondenkettin' aat°Ped,
Alb- Thijmatraat 74B; ceintuur, M. G
Visscherstraat 20; hondenpenning, P
Nieuwe Maasstraat 22A; hoed, C. Veid
baan 25/1; voetbal, J. Kruit, Brouwerstraat
mTsleutet Botten*** 4;
H Zo11'
eijer,
SlPiSPanl-Al. W del5, w 1 "dl"
50B- taschie""' Tettelaar, van Swindenstr.
heerenhorlpgeme-itlh" de Vree' Hoogstraat 134=
zenkrans in m C' Wessel, Dijkstraat 16A; ro
ven 229; collier'V A' Daalmeijer, Nieuwe Ha-
5A; zwarte riaé- Latldman, Alb. Cuijpstraat
Overschieschestr^ bandschoen, H. Groeneweg,
Piraat 6RA- n T o-
noir, Laan 42A; rii jongensjasje, U. -pc
Parallelweg 182B- ^vleiPlaatje, L. Donkersloot,
emtuur, j. Schot> Nieuwe
J. Zoutendijk,
46; babymuts, C.
Muijlwijk, Ridderkerkschestlo
boed, C. van Dijk, Nieuwe u A; dames'
N- v. d. Broek, St. JanshofieT1 7'" ceintuur'
^dhorst, Emmastraat 25- fau re^enjas' C.
;an Baarle, Willemshofje 10; si"". spenninS' J-
Galileistraat 35B. P°rtnem' J- van
Maasstraat 15A; gyms b
Westfrankelandschestraat °e"
Borstlap, Rembrandtlaan ia?' babymuts,
Mnüin.iit n;d/Jori-o,.i— A! wollen muts, H.
VermiÏ' 06 W- ^ier heeft aanSifte gedaan van
had if'"5 Van Zijn rijwiel' dat hiJ geplaatst
n een pand aan de Baan alhier.
sigarendrogerij in het pand St. Pietersteeg 1; en
2. de N.V. Bataafsche Import Maatschappij
te 's Gravenhage tot oprichting van een ben-
zine-pornpinsiallatie met een ondergrondsch
reservoir, inhoudende 2000 L., en een boven-
grondsche aftapinrichting, o p het tot de
scheepswerf van F. Kemper ('s-Graveland 75)
behoorende open terrein aan de Schie.
SCHIEDAM, 18 September 1934.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 13 September 1934
de beslissing op de verzoeken van:
1. A. Tieman om vergunning tot uitbreiding
van de inrichting tot drogen, zuiveren en be
werken van granen s|i peulvruchten in de pan-
j den Hoofdstraat 3539, o.a. met een meel-
j fabriek; en
2. de N.V. Bataafsche Import Maatschappij
j te 's Gravenhage om vergunning tot oprichting
van een benzine-pompinstallatie met een onder
grondsch reservoir, inhoudende 6000 L., in het
pand Broersvest 95b, kadaster Sectie B no.
4, en met een bovengrondsche aftapinrich-
lng in en op het trottoir voor genoemd pand,
verdaagd, aangezien het desbetreffend onder-
zoek nog niet is geëindigd.
SCHIEDAM, 18 September 1934.
DRANKWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
„pk"Sen ter 0Penbare kennis, dat bij hen is in
tonn^?" 8611 verzoek van het bestuur van de
alhier vereeni§inS Kunst en Vriendschap'
sluitend"" ^eido^ B voor den verkoop uit-
van alcoholvrijen drank voor gebruik
atse in de beneden-localiteit van het
peicee gelegen aan de Steenstraat 20 alhier
en herinneren eraan, dat binnen 2 weken na
deze e endmaking tegen het verleenen van
he ver o ij hun College schriftelijk bezwa-
re" J°rden mgebracht.
SCHIEDAM, ia September 1934.
MUZIEK IN DE PLANTAGE
Woensdag 19 Sept. zal het Stedelijk Muziek
korps een uitvoering geven in de Plantage.
Het programma luidt als volgt: 1 Einzug der
Gladiatoren, marsch, J. Fucik; 2. Ouverture
Zampa, G. Herold; 3. Verschmahte Liebe, wals,
P. Lincke; 4. Fantasie uit Verdi's opera Aïda,
H H. van Vleuten; 5. La Czarina, mazurka, L.
Ganne; 6. Marseh-potpourri van M. Ciere,'
Valkestijn; 7. Feuert Losmarsch, A. Holz.
temperatuur van het W A'11ëR
z Be temperatuur van het water in de Gem.
vV°rnin rich tin gen bedroeg heden 65 graden F.
S.s. NomDAM' 16 Sept' Vertrokken: Zweedsch
s.s. LingPnvik' lediÊ naav St. Kitt's voor order;
ledig naar Libreville.
GEBOREN:
anSiftft
van 1516 September
Baanvinger en m"?" A' C' V'' Zoon van
Broersvest 42 E]~: J- A G- van Lommeel,
VB 6W J- L. Beeren°"r F W'- M" docbter
^16 Johannes Ae"A Smit Jacob Cats-
iaan io °on van D. P. Harm-
sen en M. J- Rotscheidt, Galileistraat 44 -
Jacob G., zoon van 1 eijzer en T WalS) van
Ruijsdaellaan 4 Eddy M., Zoon van w w
de Ruiter en D. P. Vermaire, v. -s Gravesande-
straat 23 Hendrica, dochter van p. Lenos en
A. Garsthagen, Stationstraat 5.
OVERLEDEN: A. H. V. d. Ende 64 jaar, van
Ostadelaan 18a
RAADSVERGADERING.
Het stratenplan goedgekeurd.
In de gisteravond gehouden vergadering van
den gemeenteraad waren alle leden aanwezig.
De waarn. gemeente-secretaris, de heer G.
Meijer, gaf bij den aanvang der zitting een
uitvoerige iezing van het verhandelde in de
vorige raadsvergadering.
Alsdan stelt de voorzitter aan de orde het in
de vorige vergadering verdaagde voorstel van
B. en W. om goedkeuring te verleenen aan
een door den bouwkundige F. C. Kerkhof te
Hiilegersberg ingediend plan voor den aanleg
van een straat met zijstraten op een terrein
aan den Schiedamscheweg naast de openbare
lagere school. Aan de raadsleden was een
exemplaar van de privaatrechtelijke overeen
komst, die B. en W. met den bouwer inzake
het stratenplan denken te sluiten, thuisgezon-
den.
De voorzitter, mr. J. J. van der Lip, merkte
op, dat naast de door B. en W. te stellen voor
waarden het door het college wenschelijk
we^| geacht om van den exploitant, mede ook
met het oog op andere bouwers van woning
complexen, thans een heffing te vorderen ten
algemeenen nutte voor de uitvoering van wer
ken, welke een indirect uitvloeisel van der
gelijke woningcomplexen zijn of in de toe
komst kunnen worden.
Spreker noemt enkele voorbeelden die als een
indirect uitvloeisel van woningbouw, als deze
zich in de toekomst nog meer voordoet, zijn
te beschouwen n.l. volksgezondheid, rioolbe
maling, gasaanleg, plantsoenen, verbreeding
van den Schiedamscheweg enz. enz. De heffing
zal alleen gevorderd worden van bouwers die
groote plannen hebben en niet van partieu
lieren, die alleenstaande huizen langs den weg
bouwen. Het voorstel van B. en W. om voor
zoover het bouwterrein in exploitatie geno
men wordt, een kwartje per vierkante M. te
h effen ten algemeenen nutte, werd met alge-
tneene stemmen goedgekeurd.
Met betrekking tot het Jstratenplan werden
door verschillende raadsleden nog enkele vra
gen gesteld, waarna het voorstel van B. en W.
in stemming werd gebracht. Z. h. s. werd het
voorstel van B. en W. om toestemming te ver
leenen aan het ingediende stratenplan, met al-
gemeene stemmen goedgekeurd.
Bij de rondvraag vroeg de heer Doelman
verbetering van de straat op de Kerklaan en
herstelling van de beschoeiing langs den water
kant. De voorzitter beloofde persoonlijk een
onderzoek te zullen instellen
De heer Peters vestigde de aandacht van
B. en W. op een gemeentelijk aanplakbord in
den Polder, dat omgewaaid was, en vroeg
naar de oorzaak van de vele klachten inza
ke de ventvergunning. De voorzitter zegde
spoedige herstelling van het aanplakbord toe,
en wat de ventvergunningen betrof, deze zijn
in de politieverordening vervat en van een
zoodanig tegenstrijdig en verouderd type, dat
eerstdaags een geheel nieuwe politieverorde
ning kan worden tegemoet gezien.
Tenslotte werd nog op voorstel van wethou
der Bijl besloten om ter weerszijden-van de
brug over de Poldervaart, bij café „De Halve
Maan", aanwijzingen te laten aanbrengen ten
einde ernstige verkeersongevallen op deze ge
vaarlijke punten te voorkomen.
De vergadering werd hierna gesloten.
ERNSTIGE BRANDWONDEN.
Zondagmiddag moest bij afwezigheid van dr.
Sauer een gezin in Bijdorp de hulp inroepen
van dr. J. de Koning uit Vlaardinger Ambacht
omdat een kind dat met lucifers had gespeeld,
waardoor een celluloid rammelaar in brand
raakte, dit brandende- voorwerp van schrik
in de wieg van een kind van 7 maanden had
geworpen. Het kleine kind kreeg zeer ern
stige brandwonden aan de handjes en het
hoofdje. De kleine is thuis behandeld.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
DE ROOMSCHE SPORT
Dit is een vraag, die menig bestuur van
een R. K. Sportvereeniging, nu de voetbal
competitie weder vóór de deur staat, zich zal
s' 'uen. Zal ons veld 's Zondags volloopen, of
zal het blijven zooals het geweest is, dat er
steeds een stuk of 10 menschen (meestal de
zelfden) langs de lijn komen staan, om blijk te
geven van hun plicht, in 'de allereerste plaats
als Katholiek ook de Katholieke sportvereeni-
gingen te steunen door naar hun wedstrijden
te gaan kijken. Is het voetbalspel op de R. K.
velden minder dan op de neutrale? Wel neen!
Maar als het zoo was, aan wien dan de schulcf?
Aan de vereeniging? Neen, aan het publiek
zelf. En voornamelijk aan het Katholiek pu
bliek, dat ingebreke is gebleven de voorkeur
te geven aan de Katholieke sportwedstrijden.
Waar is toch, dat, als men steeds naar neu
trale vereenigingen gaat kijken, de Katholieke
sportvereenigingen niet het geld in het laadje
krijgen, dat ze anders door entree en mogelijk
door de consumpties wel hadden gekregen, zoo
dat zoo'n vereeniging ook minder geld aan
trainen en dergelijke kan uitgeven.
Wil dit nu zeggen, dat het den eerst volgen
den wedstrijd storm moet loopen naar onze
velden? Niet direct, maar wel moeten wij even
denken aan wat St. Paulus in een van zijn brie
ven schreef: „Doe indien gij tijd hebt, goed
aan allen, maar bijzonder aan de huisgenooten
des gel-oofs". Dus laten wij van nu af het voor
nemen maken, dat als er een gewone compe
titie- of 'n andere belangrijke wedstrijd plaats
vindt, zeker de helft van de Katholieke Schie
dammers gaat kijken. Zoodat wij door onzen
geldelijken steun en onze aanmoedigingen een
borg zijn voor het bestuur van die vereenigin
gen; dat zij door ons in staat worden gesteld
hun elftallen zoo sterk mogelijk te doen maken
en zoodoende voor ons de wedstrijden span
nender en dus aantrekkelijker. Wij behoeven
ons niet te schamen in het bezit te zijn van
R. K. ziekenhuizen, weeshuizen, 'n K. R. O.
etc., die tot stand zijn gekomen door het werk
en de' offers door ons Katholieken verricht en
gebracht. Zoo ook behoeven wij ons niet te
schamen een bezoek te hebben gebracht aan
een onzer R. K. sportvelden. Want, wij gingen
daar naar toe om de R. K. sportbeweging te
brengen tot de plaats waar ze hoort.
Katholieken van Schiedam, geeft 't voorbeeld
aan andere steden, komt allen naar de R. K.
sportvelden. Laat het den eersten den besten
wedstrijd storm loopen. Groot of klein, rijk of
arm, allen zijn welkom.
Tot slot nog een wenk aan de Ouders van
die jongens, die als junior-lid in een R. K.
vereeniging spelen. Komt uw kinderen aan
moedigen in grooten getale. Spoort ze aan, hun
best te doen in de wedstrijden voor hun ver
eeniging, zoodat ze worden ware strijders voor
hun spel hun vereeniging en daardoor voor hun
geloof. P. V.
Keel. 123S 10
Inzegening op 9 October.
Met groote voldoening heeft Pater Bakx,
kapelaan der Kruisvindingparochie en ook be
last met de zielzorg in de Oostelijke diaspora,
ons hedenmorgen medegedeeld, dat de inzege
ning van de nieuwe kapel t-e IJsselmonde thans
vastgesteld is op Dinsdag 9 October 'smorgens
half tien.
De inzegening zal geschieden door den Hoog-
eerw. Deken Kan. J. W. van Hee-swijk. Na
deze plechtigheid, waaraan nog een officieel
inhalen met bruidjes op het kerkplein zal voor
afgaan, zal de Hoogeerw. Deken de eerste H.
Mis in de nieuwe kapel opdragen.
Naar Pater Bakx ons verder nog toever
trouwde, beschikt hij dank zij edelmoedige ge
vers over het allernoodzakelijkste m.a.w. als er
nog offervaardige naturen zijn, die tot de ver
vulling van enkele wensehen kunnen bijdragen,
dan kunnen zij nog terecht.
Wat tenslotte den datum van 9 October betreft
kan er nog op gewezen worden, dat deze datum
een merkwaardige dag is. Het zal n.l. op dien
dag juist 12% jaar zijn geleden, dat de inzege
ning plaats had van het voormalige kerkje aan
den Enk, welke de inzet vormde van de stichting
der Kruisvindingparochie in Vreewijk, thans
een der uigestrekste parochies van Zuid met
zielzorg onder de gemeente IJsselmonde, Rid
derkerk en Barendrecht en binnenkort twee
kapellen te Bolnes en IJsselmonde.
Een prachtige uitgroei is hier bereikt. De
Paters Kruisheeren, van wie de Paters Mulders
en Venhagen nog steeds als eerste pastoor en
als eerste kapelaan fungeeren zullen bij dit
koperen jubileum op sc-hoone resultaten mogen
terugzien.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R. K.
Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursverga
dering van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 6
repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedams
Manenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw Eendracht.
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymna. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van den
K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijm.
Gebouw R. K. Volksbond.
1 lederen tweeden Vrijdagder maand bestuurs-
i vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St. Paulus.
1 Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" voor de leden.
lederen Vrijdagavond van half 9—half 10 so-
ciale ontwikkelingslezing voor leden der Schie-
damsche locale Gezellenvereeniging onder lei
ding van den eerw. praeses, in gebouw Nieuwe
Haven 121.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van half i>
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
Dinsdag 18 September
Volkszangavond van „De Princevlag". Gebouw
Eendracht.
De 37-jarige expeditieknecht F. M. uit de
Meermanstraat heeft gisterenmiddag staande
op een vrachtauto het hoofd gestooten tegen
de overkapping van het D.P.-station. Met een
hersenschudding is hij in het St. Franciscus-
gasthuis opgenomen.
Aan boord van het binnenkomende Por-
tugeesche s.s. „Amarante" sprong gisteren een
peilglas. De 3e machinist M. del A. die de kraan
wilde afsluiten liep bij deze poging vrij ern
stige brandwonden op. Hij is naar het Haven
ziekenhuis gebracht.
Twee nieuwe arrestaties.
Dezer dagen werden op den linker Maasoever
twee mannen aangehouden, die zich op ver
dachte wijze in een winkelportiek ophielden.
Bij het onderzoek dat de politie instelde
bleek dat zij zich schuldig hadden gemaakt aan
een inbraak in een filiaal aan de Oostendam
straat. Daar werd een fototoestel ontvreemd,
dat in de woning van een der arrestanten werd
teruggevonden.
Daar de politie vermoedde, dat de heeren
nog wel meer inbraken op hun geweten hadden
werd het onderzoek voortgezet en dit heeft
gisteren geleid tot de arrestatie van nog twee
mannen, den 22-jarigen W. v. d. W. en den
even ouden J. v. P., die tenslotte hebben be
kend met de twee eerste arrestanten zich aan
verschillende inbraken te hebben schuldig ge
maakt.
Van zes inbraken, die den laatsten tijd voor
namelijk aan de Beijerlandschelaan zijn ge
pleegd, is thans vast komen te staan, dat het
viertal de daders zijn geweest en de politie acht
het lang niet onmogelijk dat zij er nog meer op
hun kerfstok hebben.
Bij verscheidene van bovenvermelde inbra
ken zijn vrij groote geldbedragen ontvreemd.
Van dit geld is niets overgebleven. Voorwer
pen, die zij stalen en niet konden gebruiken,
hebben de inbrekers in het water van de Hille-
vliet geworpen.
Evenals met de twee eerste arrestanten is ge
schied, zullen ook v. d. W. en v. P. dezer dagen
naar het Huis van Bewaring worden overge
bracht.
18 September: Groote Schouwburg,
Smaadschrift, R'damsche Hofstadtooneel, 8.15
uur (voor volwassenen).
22 September: Groote Schouwburg „Wir
walzen in den Himmel hinein!" (Fritz Hirsch-
Operette) 8 uur.
23 September: Groote Schouwburg „Wir
walzen in den Himmel hinein!" (Fritz Hirsch-
Operette) 2 en 8 uur.
D a g e 1 ij k s: Diergaarde, Lichtfeest (212
uur); Xivoii-Schouwburg „Dat zou je wel wil
len" (N.V. Nationale Revue) 8 uur (Zondag ook
2 uur) voor volwassenen.
Bioscopen :Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 20 September, in: Luxor,
Die Czardasfürstin (Voor volwassenen); Royal,
Het lied van Monte Carlo (voor volwassenen);
Centraal, De stille getuige (voor volwassenen);
Colosseum, The way to love (voor volwasse
nen; Capitol, Bleeke Bet (voor volwassenen);
City, Bleeke Bet (voor volwassenen); Lumière
Met z'n drieën op de huwelijksreis (voor vol
wassenen)
Tentoonstellingen: Unger v. Mens,
Eendrachtsweg 27: Fransche en Hollandsehe
schilderkunst. Studio '32: Werk van Hildo
Krop. Stichting van WyngaardenBoot:
Fransche affiches. Ons Huis: Beeldhouw
werk van Rotterdamsche Kunstenaars. De
Distel: aardewerk en handweefsels. Kunst
zaal D. Vaaarties, oude schilderijen uit de Hol
landsehe school (tot 20 October).
Schiedam.
Passage-theater: Eiken avond te 8.15 (behalve
Donderdagavond) Tsarina van Rusland (voor
volwassenen. Zaterdag en Woensdag te 2.30
speciale kindermatinée's.
SCHIEDAM, 17 September. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 10
Spoeling
Spoeling ƒ0.80 a ƒ0.90.