BOEKEN
STADSNIEUWS
AMSTERDAM—ROTTERDAM 3—3.
N.V. MERCURIUS
„Waar dat wiel draait"
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
"7*.
K A S EN
WINKELf
V. d. AREND mm
57ste JAAT>OANG.
WOENSDAG 2 JANUARI 1935
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM'
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
PASTOOR J. M. VAN DER TUYN.
ENTHOUSIASME TEGEN
TECHNIEK.
Fraai spel der Rotterdamsehe
middenlinie.
Geestdriftig kwartier redde de
hoofdstad.
TABELLARISCHE
TEL. 68812
LANGE HAVEN 77
Tlukrïj^ j
ikvueer
Kachelpijpen p. meter 35 ct. Elle
bogen 14ct. p st. Kachelplaten 1.39,
Poken 10 ct. Roosters, Sleutels.
Kolenemmers, enz. Alleen
H00GSTR. 67-69 - Telef. 68436
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
ARNOLD GILISSEN'S BANK
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
DE ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cent.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden ƒ3.75, bij
voa. uitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemartk 4 verkrijgbaar 5 cent
per stuk.
Pöstchéque- en Girodienst No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
IEUWE SCHIEDAMSCHE COURA
Bij
Geen prij
Reclames tusscb
Liefdadigheidsadv.
heidsadv. worden g
Kabouter-advertenties;
regels 1.—, 15 regels -j
betaling. Porto voor opzending
gelieve men by te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering; ƒ500.— bij overlijden door een ongeval; ƒ500.— bij verlies van beide handen, voeten o£ oogen; 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies
een wijsvinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; ƒ25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt)
K. J. M. V. „KATHOLIEK LEVEN"
Mobilisatie van den middenstand
voor de Corporatieve Maatschappij
Na een kort resumé van zijn vorige lezing,
waarin de heer A. de Gruyter uit Den Haag
tot de conclusie kwam, dat slechts de corpora
tieve maatschappij de oplossing der huidige
sociale en economische problemen kan brengen,
ging hij over tot de tweede voordracht. De
titel hiervan luidde: „De mobilisatie van don
middenstand voor de corporatieve maatschap
pij. De structuur van de corporatieve maat
schappij vertoont eenige overeenkomst met het
gildewezen 't Is niet de bedoeling, aldus spr.,
de klok terug te zeiten, maar het gaat om
de nuttige effecten van het gildensysteem.
De steunpilaren van dit systeem waren: a. or
ganische structuur; b. samenwerking tusschen
kapitaal en arbeid; c. productie naar behoefte.
De voorziening in stoffelijke behoeften is
natuurnoodzakelijk. De menschelijke arbeid, die
daarvoor noodig is, moet zoo worden verdeeld
volgens Christelijk beginsel van rechtvaar
digheid en liefde dat ieder individu de
mogelijkheid wordt geboden in zijn levenson
derhoud te voorzien. In den gildentijd
heerschte deze ideale toestand eeuwenlang.
Tot dat, door den veranderden geest der tij
den, het liberalisme en door eigen fouten, de
gilden gingen tanen en hun natuurlijken
dood stierven.
De reactie op de gebonden vrijheid uitte zich
in het ongebreidelde vrije produced en en
een stijging der winzucht, die op zijn beurt
weer de° oorzaak werd van de kapitaals opeen
hoping.
Ongetwijfeld hebben we daaraan óók de
groote vooruitgang van de techniek te danken.
De nietsbezittendp klasse groeide steeds en
daardoor ontstond het socialisme, een soort
compromis, meip een systeefri, dat fout is.
't Kan dus ook geen verbetering brengen.
Met de idee van corporatieve maatschappij
pakt men de zaak aan in de kern.
't Zal niet mogelijk blijken, met één stoot
die corporatieve maatschappij te vestigen. Te
genwerking zal men zeker in hooge mate on
dervinden.
't Zou jammer zijn, als die corporatieve
maatschappij, dat speciale katholieke bezit,
door de katholieken zou worden verwaar
loosd. Daarom vat ook de K. J. M. V. de
middelen aan om, met den middenstand en de
andere klassen, den weg te banen voor de
corporatieve maatschappij. Daarom moeten de
middenstandsorganisaties uitgroeien tot even
machtige organisaties als die der arbeiders.
Dan zullen zij hun invloed op de regeering
kunnen uitoefenen, ten voordeele van de cor
poratieve gedachte. Wij, jongeren, aldus ein
digde de heer de Gruyter zijn tweede rede,
wij, jongeren, hebben dit in onze macht. Wij
dienen te zijn een richtingaanduider, een du-
wer voor de corporatieve maatschappij.
DE VEREENIGDE HAAGSCHE SPELERS.
De Groote Kans.
Donderdag 17 Januari zullen, zooals gemeld,
de Vereenigde Haagsche Spelers, directeur en
regisseur Pierre Balledux, op uitnoodiging van
de K. S. A. een voorstelling komen geven in
den R. k. Volksbond, en wel met het blijspel
„De Groote Kans", vertaling van „Die prosze
Chance" van Alfred Möller en HansLorenz.
Het stuk speelt in den omtrek van Weenen
heeft een actueel tintje, doordat het de uitvin
ding van den zonder brandstof loopenden motor
betreft. De décors zijn naar ontwerp van den
regisseur op eigen atelier vervaardigd door
Frans Collée, met technisch advies van Bas van
Pelt, binnenhuis-architect te Den Haag.
„De Groote Kans" werd aldaar voor het Ka
tholiek Winterprogram opgevoerd, toen juist
de z.g. uitvinding van Wolvega bekend was ge-
worden, welke inmidd els een ij del pogen is ge
bleken te zijn. Bij die gelegenheid karakteri
seerde rector Brink de voorstelling als een
avond van hooggestemde ontspanning.
HONDENBELASTING
Aanslagregeling 1935
Voor heit belastingjaar 1935 wordt aan alle
personen, die over het jaar 1934 in de Hon
denbelasting zijn aangeslagen geweest, wederom
ambtshalve een aanslag opgelegd. Uitreiking
van het aangiftebiljet heeft niet plaats.
Indien geen aanslag moet worden opgelegd,
of wijziging in den aanslag moet plaats hebben,
tengevolge van aan- of afschaffing van één of
meer honden, of wel tengevolge van andere
oorzaken, moet hiervan vóór 15 Januari 1935
kennis worden gegeven aan de afdeeling Ge
meentebelasting, Nieuwstraat 30, alhier.
Voor ieder, die in den loop van 1935 belas
tingplichtig wordt, hetzij door aanschaffing van
een hond, of bij vestiging in deze gemeente,
blijft de verpachting tot aangifte binnen 14
dagen bestaan.
K- K. GORZEN
De eerstvolgende repetitie voor de leden van
het gemeengde koor zal nlaats vinden Maan
dagavond om 9 uur; dus 7 Januari n i e t op Vrij
dag 4 Januari
KNIPCURSUS R. K. VROUWENBOND
Morgen, Donderdag 3 Januari, gaat de knip
cursus van den R. K. Vrouwenbond niet
door.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere ofi'ieiëele
af- cn aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ingekomen is een verzoek van: Dijkgraaf en
Hoogheemraden van Delfland, te Delft, ge
richt aan Gedeputeerde Staten der provincie
Zuid-Holland om vergunning tot oprichting
van een dieselgemaal, met opslagplaatsen voor
brandolie, op een perceel grond aan de Vijf-
sluizen, kadaster gemeente Schiedam Sectie H
nos. 851 en 835 ged. (ten Noorden van 851),
met twee 6-cylinder dieselmotoren van elk 300
aspaardenkrachten, drijvende twee centrif u-
gaalpompen; twee brandolie-reservoirs, van elk
1000 L. inhoud, in et gemaal; en vier brand
olie-reservoirs, elk met een inhoud van 45 M3.,
in het terrein achter het gemaal.
Dit verzoek is met de bijlagen op de Secre
tarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag den 16 Januari 1935, des na
middags ten 2 ure, zal ten Raadhuize gelegen-*
heid worden gegeven om bezwaren tegen het
toestaan van dit verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis worden genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zij, die niet overeenkomstig
art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur of
een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
SCHIEDAM, 2 Januari 1935.
Benoemd tot deken van Den Haag.
Door Z. H. Exc. den Bisschop van Haar
lem is als opvolger van den op 6 December
overleden Hoogeerw. heer H. A. Th. van Dam
tot deken van 's-Gravenhage benoemd de Zeer-
eerw. heer J. M. van der Tuyn, pastoor dei-
parochie van St. Bavo te Heemstede.
De nieuwe deken is 8 April 1887 te Schie
dam geboren en is dus 47 jaar oud. Hij werd
den 15en Augustus 1911 priester gewijd. Even
als zijn voorganger is deken van der Tuyn
lange jaren secretaris geweest van het bisdoem,
de eerste vier jaren zelfs nog samen met wijlen
deken van Dam. Reeds spoedig na zijn pries
terwijding, den 28 October 1911 werd hij tot
deze functie geroepen en hij vervulde haar tot
den 21sten Augustus 1931. Op laatstgenoemden
datum benoemde Mgr. Aengenent hem tot pas
toor van de St. Bavo-parochie te Heemstede.
Vandaar komt hij nu naar Den Haag.
Vooral als secretaris van het bisdom heeft
deken v. d. Tuyn zich zoowel onder geestelij
ken als ieeken veel vrienden verworven. O.a.
was hij de boezemvriend van wijlen Mgr. J.
J. Graaf, met wien hij een groote belangstel
ling in oude kerkelijke kunst deelde. Zeer
veel heeft hij dan ook gedaan voor 't Bisschoppe
lijk museum tot de hoogeerw. heer Booymans
z.g. tot conservator werd benoemd Zeer veel
zijn de Zusters Carmelitessen aan hem ver
schuldigd, die aan den Zijlsingel te Haarlem
een kindertehuis oprichtten, waar de bisschop
pelijk secretaris geregeld de H. Mis las. Mede
voor het St. Franciscus-liefdewerk interesseer
de hij zich in hooge mate.
Gedurende de drie jaar, dat hij pastoor van
Heemstede was, heeft pastoor van der Tuyn
met groote toewijding en veel arbeidslust het
mooie werk van zijn voorganger, pastoor IJzer-
mans, voortgezet. Onder zijn pastoraat kwam
om een vergrooting en algeheele vernieuwing
van het R.K. Vereenigingsgebouw tot stand
Door zijn hartelijk meeleven met alles wat in
zijn parochie gebeurde, genoot pastoor v. d.
Tuijn een groote populariteit.
Hij zelf was ook zeer gehecht aan de mooie
parochie, die hij thans voor de Residentie gaat
verlaten.
Deken van der Tuyn zal zijn intrek nemen
in St. Antoniushove te Voorburg, waar hij
eveneens den hoogeerw. heer van Dam zal op
volgen als rector.
Ons, Schiedammers, vervult het slechts met
bijzondere vreugde, dat een der onzen voor de
belangrijke functie van deken der Residentie
werd uitverkoren.
BALDADIGHEID
In den Oudejaarsnacht heeft een onbekende
een groote spiegelruit voor een der etalages in
«Ie Passage mgegooid.
GESLAAGD
Bij de te Rotterdam gehouden examens der
Kon. Erk. Ver. van Leeraren in stenografie en
machineschrijven slaagde voor het diploma
stenotypiste in de Ned. taal mej. N. van Buysen
alhier, leerlinge van het Instituut Harm.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Maria W„ dochter van W. de Roo
en H. van Dijk, Laan 34 Wijna J„ dochter
van L. J. Duson en D. Geeve, Gordonstr. 15
Petronella, dochter van J. Dnkers en P. Blok
land, den Bommelschestraat 33 Gerrit, zoon
van G. Overgoor en C. Brugmans, Nassaulaan
75 Cornelia H. M., dochter van G. P. Boks en
W. T. Vitscher, Dr. Noletstraat 1 Johannes
S. M., zoon van H. P. A. Kleiss en J. H W.
Brinkhaus, Dr. Noletstraat 1 Arie C., zoon
van A. van Wagtendonk en C. A. Verhoeven,
Schie 114 Johanna A. Th., dochter van B.
Scholte en M. C. W. Heijnsbroek, Hoogstraat
104 Johannes M. L., zoon van B. W. H.
Kleiss en J. M. L.Krowinkel, van Dijckstr. 15.
OVERLEDEN: P. Kies, 71 jaar, van Beveren
straat 44.
ZONDERLINGE ROEIERS in de vierriems scullingsboot van de Rotterdamsehe
roeivereeniging „Nautilus" die haar jaarlijkschen tocht door de havens maakte.
Het. Amsterdamsche elftal heeft gisteren in
den jaarlijkschen voetbalwedstrijd tegen Rot
terdam een verdienstelijk gelijk spel weten te
veroveren.
Zooals bekend is, hadden de spelers van
de beste Amsterdamsche ploeg Ajax geweigerd
mede te spelen. Wij zullen ons buiten dat voet
balconflict houden. In ieder geval had de keuze
commissie tot taak in enkele dagen negen goede
spelers voor het Amsterdamsche elftal uit den
grond te stampen, hetgeen nogal goed is ge
lukt. De keuze-commissie had gelukkig nog de
beschikking over de spelers van D.W.S., welke
club den uitstekenden back v. Caldenhoven
leverde, alsmede de middenspelers Slot en Huis
man, die beiden in hun ploeg uitstekend vol
doen, voor de rest werden de spelers uit de
tweede klasse gerequireerd en ofschoon zulk een
elftal natuurlijk zwakker is dan wanner er
Ajax-spelers meedoen, heeft di ttegen Rotter-
-m goed voldaan.
Ondanks het feit, dat geen Ajax-spelers uit
kwamen, had het publiek groote belangstel
ling voor dezen stedenwedstrijd. Het stadion
was voor meer dan de helft gevuld en een half
uur na den aanvang stonden nog menschen
achter de hekken, om een kaartje te kunnen
bemachtigen.
Dat het Rotterdamsehe elftal favoriet geacht
moest worden spreekt welhaast vanzelf. De
Rotterdammers zullen wellicht niet "ens gere
kend nebben op een grooten tegenstand. Zij
speelden een kalme, doch geraffineerde partij
voetbal, zeer aantrekkelijk voor het publiek.
Vooral de middenlinie van Heel, Smaal en Bas
Paauwe liet fraaie staaltjes zien. Herhaaldelijk
schoven dezen den bal zuiver voor de voeten
der voorhoedespelrs, die er slechts in de
eerste helft goed mee overweg konden. Van
het achtertrio was Cohen de beste. Zijn fraaie
opstellen trok ieders aandacht en de drie doel
punten waren stuk voor stuk onhoudbaar. In
de Rotterdamsehe voorhoede, liep alles in de
eerste helft als gesmeerd. Vooral Vrauwdeunt
was levendig en bezorgde de Amsterdamsche
defensie nog al eens moeilijkheden. Na de rust
kwam er een' gevoelige inzinking, waaraan
slechts Manssen zich wist te onttrekken. Van
hem alleen kon het echter niet komen.
Wat speltechniek betreft waren de Amster
dammers absoluut de minderen der Rotterdam
mers. Deze tekortkoming openbaarde zich di
rect in het begin, toen de Rotterdamsehe voor
hoede enkele keeren verrassend doorbrak. De
hoofdstedelingen konden tegen het verrassende
spel niet op, zoodat de tegenstanders enkele
keeren gelegenheid hadden tot scoren. Daarbij
was Oerlemans in het begin niet erg gelukkig,
hij stelde zich enkele malen verkeerd op, waar
aan zeker een der doelpunten geweten mag
worden. Na een half uur kwam hij er beter in,
evenals trouwens de geheele Amsterdamsche
ploeg, zoodat het Rotterdamsehe overwicht mi
nimaal werd en zich nog slechts demonstreerde
in de betere techniek.
Dat de Amsterdammers een 31 achtersitand
met de rust hebben weten om te zetten in een
gelijk spel, danken zij aan een enthousiast kwar
tiertje vlak voor het einde. Het tempo was fi
naal ingezakt en de wedstrijd dreigde te ver-
loopen, toen de linksbuiten der Amsterdammers
uit een schermutseling wist te doelpunten.
Dit was het sein voor een serie vinnige aan
vallen, waarbij ook het publiek zich niet on
betuigd liet. Dit kwartier is den Rotterdam
mers tuin: noodlottig geworden, want Nol schoot
eens g heel vrijstaande van dichtbij tegen den
paal.
Het, spelverloop.
Onder leiding van scheidsrechter Grootmeijer
stelde: zich de volgende elftallen op:
Amsterdam: Oerlemans (doel); v. Cal-
denho' en, Slot (achter); De Lange. Slot en Huis
man '.midden); Burger, van Nol, Lungen,
Brand, e.i Fiedler (voor).
Rot* rdam: Cohen (doel); Pettinga en
Verpl gen (achter)van Heel, Smaal. B.
Pa 'iv imidden): Seton, Drok, Voormolen,
Vrauwdeunt en Manssen (voor).
De Rotterdammers ontplooien direct een vlug
en vlot samenspel, waardoor de Amsterdam
mers overrompeld worden. Vrauwdeunt krijgt
enkele minuten na den aanvang den bal van
links toegespeeld, hij breekt fraai door en geeft
een onverwacht schot. De bal verdwijnt onder
den te laat uitvallenden Oerlemans ln het
net (01). Twee minuten later is het Vrauw
deunt opnieuw die scoort. Na fraai solospel
geeft hij een hard schot, dat Oerlemans op
nieuw verrast (02).
Na dezen tegenslag vallen de Amsterdam
mers energiek aan. Ze weten het spel, dat zich
in het begin hoofdzakelijk op de Amsterdam
sche helft afspeelt, naar het midden te ver
leggen, waardoor de aanvalskansen worden
verdeeld en de aanvallen nu van weerskanten
komen.
Na 20 minuten krijgt Lungen een moeilijke
kans. Door handig spel weet hij deze kans
echter te vergrooten, hij passeert Verploegen
en verrast nadien Cohen met een lirikschen
schuiver laag in den rechterhoek. Tien minuten
later krijgt Drok den bal goed aangegeven. Zijn
schot daarna is voor Oerlemans onhoudbaar
(13) Vlak voor de rust kopt Voormolen net
naast, terwijl Lungen een buitenspel-doelpunt
scoort.
Na de rust is Amsterdam het eerst in den
aanval en Cohen krijgt enkele moeilijke schoten
te verwerken, hetgeen hem gemakelijk afgaat,
omdat hij zich steeds uitstekend opstelt. Een
kwartier na den aanvang vischt hij den bal al
vallend nog net uit den hoek en voorkomt een
zoo goed als zeker doelpunt. Lungen heeft dan
enkele fraaie momenten; op verrassende wijze
weet hij den bal door de vijandelijke verdedi
ging heen te werken, doch hij heeft te weinig
steun van zijn medespelers, die door de Rot
terdamsehe verdediging gemakkelijk in be
dwang worden gehouden.
Na 25 minuten breekt dan liet kwartier aan,
waarin de Amsterdammers hun achterstand
weten in te loopen. Er ontstaat een schermutse
ling voor 't Rotterdamsehe doel, Cohen loopt uit
uit doch een achterspeler kopt den bal over
hem heen, Lungen bemachtigt den bal en
eeft het leer aan den beter opgestelden Fiedler
(2—3). De Amsterdammers komen, luide aan
gemoedigd door het publiek terug. Een pracht
voorzet van rechts neemt Fiedler op zijn hoofd
en opnieuw heeft Cohen geen schijn van kans
(3—3). De Rotterdamsehe veste moet dan een
flinken druk doorstaan, meerdere schoten wor
den op Cohen's doel afgezonden, doch hij weet
doortastend optredend erger te voorkomen.
Tot aan het einde wegen beide ploegen tegen
elkaar op, meerdere keeren zijn beide doelen
nog in gevaar, doch gedoelpunt wordt er niet
meer.
DE VERBINDING MET ROTTERDAM.
Zooals Maandagavond in een advertentie was
te lezen, kost een tramritje met lijn 4 of 8 naar
en van het Marconieplein resp. van en naar
Schiedam nu maar vijf cents.
Een andere wijziging in de verbinding met
Rotterdam is het feit, dat v. d. Ende aldaar
een andere standplaats heeft moeten kiezen in
verband met den bouw van een nieuwe beurs.
We zullen de bussen vanaf heden achter het
postkantoor vinden, en ze zullen door de
Raadhuisstraat vertrekken.
De fa. v. d. Ende kreeg op Oudejaar een brief
van de Rotterdamsehe Verkeerspolitie, waarin
mede werd voorgeschreven, dat zij van den
Coolsingel den Stationsweg zou moeten op
rijden om via het Stationsplein, de Kruisstraat
en de Kruiskade weer op den Coolsingel te
komen. Gelukkig heeft v. d. Ende, hoewel de
verandering reeds zoo spoedig zou ingaan,
weten te voorkomen, dat steeds deze omweg
zou moeten worden gemaakt.
De particuliere bussen uit de randgemeenten
schijnen allerminst troetelkindjes van de
Rotterdamsehe overheidslichamen te zijn! We
hopen echter, dat Gedeputeerde Staten ingrij
pende verslechteringen zullen voorkomen, en
Schiedam het goedkoop en vlot verkeer met de
groote nabuurstad zal kunnen behouden.
INBRAAK.
Vannacht is ingebroken in de Rijks H. B. S.
alhier. De daders zijn door verbreking van een
ruit binnengekomen. In de kamer van den
directeur is een schrijfbureau en een boeken
kast opengebroken en van een andere kast een
ruit vernield. Er wordt niets vermist.
MEER DAN 200 SOORTEN EN MODELLEN
in onze bek. prima kwaliteiten en lage prijzen
Reel. 14471S 15
KOOPT IN DIT GEVAL
EEN GOEDE BRIL
OPTIEK- EN FOTOHANDEL
Hoogstraat 91/Telef. 68814.
Ook voor Ziekenfondsleden.
RecUSlS 8
SCHIEDAM, 2 Januari. Officieele notee
ring van de commissie uit de Kamer van Koop-
handeL
Moutwijn.
Moutwijn per H.D. ad 46 pet. 10
Spoeling.
Spoeling f 1,40 a f 1,50.
DE DR. NOLET-STICHTING IN 1931.
Van 1 Januari tot en met 31 December wer
den in de Dr. Noletstichting opgenomen: 1006
patiënten; waaronder 504 klasse-, R. V. B.- en
het volle tarief betalende patiënten en 502 on-
en minvermogende patiënten.
Het aantal verpleegdagen der klasse-, R.V.B.-
en het volle tarief betalende pauétitëL b.u.o^g
11197; dat der on- en minvermogende patiënten
16159. Het totaal aantal verpleegdagen komt
hierdoor dus op 27356.
Het gemiddeld aantal verpleegdagen per
patiënt bedroeg 27,1. De gemiddelde bezetting
per dag was 75. Het aantal bevallingen bedroeg
83, groote aperaties 330, kleinere operaties 419,
Röntgenfoto's en doorlichtingen 442, diathermie
bestralingen 678, hoogtezon bestralingen 3226,
electrische behandelingen 81. In de poliklinieken
werden 1753 patiënten behandeld, terwijl 5328
poliklinische consulten werden gegeven.
Door de eerw. zusters wijkverpleegsters van
Het Wit-Gele Kruis werden 9227 bezoeken af
gelegd. Door de kraamverpleegster van Het
Wit-Gele Kruis werd aan 216 kraamvrouwen
hulp verleend.
GESPAN TE WATER.
Vanmorgen is op de Schie, waar de vracht
rijder N. uit Overschie met zijn gespan wilde
keeren, het paard en de wagen achteruit in het
water gereden. Het dier was spoedig uit zijn
netelige positie gered, maar de wagen was
niet zoo gauw op den kant. Burgers hebben
met vereende krachten het lemoen en de beide
voorwielen op het droge gebracht, terwijl per
soneel van den heer A. Fontijne het zwaardere
gedeelte met een lier uit het water geheschen
heeft.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 29 Dec. Aangekomen: Noorsch
m.s. Taranger, ledig van Rotterdam om te
dokken in de Wiltonhaven; Fransch s.s. Lieute
nant Saint Loubert Bie, met stukgoed van
Antwerpen in de W ilhelminahaven.
SCHIEDAM, 30 Dec. Aangekomen: Belgisch
m.s. President Sergent, ledig van Duinkerken
om te dokken in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 30 Dec. Vertrokken: Noorsch
m.s. Taranger, ledig naar San Pedro (bal.).
SCHIEDAM, 31 Dec. Vertrokken: Fransch
s.s. Lieutenant Saint Loubert Bie, met stuk
goed naar Sjanghai via Londen.
SCHIEDAM, 2 Januari. Gedurende de maand
December kwamen alhier binnen 40 stoom
schepen en 1 visscherijpolitiëvaartuig, tegen 45
stoomschepen, 5 zeilschepen en 1 visscherij
politiëvaartuig in December 1933.
SCHIEDAM, 1 Januari Aangekomen: motor
klipper Spes Nea, kapt. S. Salomons, met stee-
nen van Högenas via Delfzijl in de Nieuwe
Haven.
Zeer groote bezuinigingen ingevoerd.
In het jongste maandoverzicht van Arnold
Gilissen's Bank N.V. wordt over den gang van
zaken in 1934 medegedeeld:
„Wat de resultaten onzer eigen instelling be
treft, die zooals bekend nagenoe" geheel op het
effectenbedrijf is aangewezen, zal het geen ver
wondering baren, dat deze niet zeer bevredi
gend waren. Op een bedrijf als het onze druk
ken in deze tijden van stilte de kosten natuur
lijk zeer zwaar en daarom hopen wij, dat de
zeer groote bezuinigingen die wij ingevoerd
hebben, ons in de toekomst in staat zullen stel
len zelfs in deze tijden weer op een meer
winstgevende basis te werken."
Meest zwakke wind uit Westelijke tot Noor
delijke richtingen, half tot zvüaar bewolkt,
waarschijnlijk weinig of geen regen, iets
kouder.
Lichten op van 's avonds 4.25 tot 's morgens
7.42.
2 Januari: Groote Schouwburg, Bohème
(Ital. Opera, populaire voorstelling) 8 uur
(voor volwassenen).
5 Januari: Doelezaal, Rott. Philh. Orkest,
3.30 uur.
D a g e 1 ij k s: Tivoli Schouwburg, Met vlag
en wimpel, (Bouwmeestersrevue) 8 uur; De
Doelen, De Vrouwentemmer (N.V. De Rot
terdammers) 8.15 uur (voiw.).
Bioscopen; goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 3 Januari in: Grand
Théatre, Het meisje met den blauwen hoed,
(voor volw.); Luxor, Turandot (voor volw.);
Royal, Malle gevallen (voor volw.); Studio,
Prinses voor dertig dagen (voor volw.)Lumière
Onder moeders vleugels; Corso, Ein Lied für
dich (voor volw.); Thalia, De strooman (voor
volw.); Olympia, De Zesdaagsche (voor volw.);
Scala, Koningin en dictator (voor volw.); Capi
tol, Op hoop van zegen (voor volw.); City, Op
hoop van zegen (voor volw.); Centraal, Wol-
venbloed (voor volw.); Oostertheater, S.O.S.
Ijsberg (voor voiw.); Colosseum, De wereld
zonder masker (voor volw.); Roxy, De stroo
man (voor volw.).
Tentoonstellingen: Studio '32:
Werk van Professor Moholy Nagy.
Gebr. Koch, werk van Kees Lingmont, tot
5 Januari. Museum Boymans. Kerstten
toonstelling.
Schiedam.
Passage-theater: Kom je ook bij de Marine?
(voor volwassenen).
R. K. Volksbond: Donderdag 17 Januari De
Groote Kans, door de Vereenigde Haagsche
Spelers.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K.
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R. K_
Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M, Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursver
gadering van het afdeelingsbestuur van den
Ned. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half
6 repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Kon. Zangvereeniging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw Eendracht.
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagamiddag van 5 tot 6 uur
repetitie voor de meisjes van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijm".
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen tweeden Vrijdag der maand be
stuursvergadering van de afd. Schiedam van
den Ned. R. K. Bond van Overheidspersoneel
„St. Paulus". Tusschen 8 en 8,30 uur „klachten"
voor de leden.
lederen Vrijdagavond van half 9half 10
sociale ontwikkelingslezing voor leden der
Schiedamsche locale Gezellenvereeniging onder
leiding van den eerw. praeses, in gebouw
Nieuwe Haven 121.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antoniusvan half 8
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
Repetitie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen in het Parochiehuis.
Vrijdag 4 Januari
Propaganda-filmavond van „Herwonnen Le
venskracht". R. K. Volksbond, 7.45 uur.
Zaterdag 5 Januari
Winterfeest van de C. A. B. Gerei. Jeugdhuis,
Lange Haven, 2 uur.
Woensdag 16 Januari
Lustrumconcert van Schiedam's Mannenkoor.
R. K. Volksbond.
