KABOUTER
M sas
ZEETIJDINGEN.
WOENSDAG 6 FEBRUARI 1935
BINNENLANDSCHE HAVENS.
BUITENLANDS CHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
GEMENGDE BERTCHTEN.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN OP DEN RUN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
WATERHOOGTEN.
5) M. E. T.
AANBESTEDINGEN.
VOORZIET U VAN
GOEDE HULP
BIJ DE HAND
ROTTERDAM aangekomen
5 Februari namiddag:
9.40 LUNA, Wambersie Zoon, Hamburg,
Boei 8, stukg.; RIVAL, m.b., Vermaas Scneep
vaartbedrijf. Mullerup, Maashaven Z.z„
6 Februari voormiddag:
1.10 UHENFELS, F. A. Volg ^o-HCa^Uer
Lekhaven, stukg.; MEDel., 305 PA,
Co., Caen, MsAshEVcn y i'vaTm'Dort-Mii
LANGA, Joh Otten Zgrt-
Bremen Waalhaven 19, Parkhaven,
™'b;' WSIAS«FAT' t American Petroleum Cy„
^UkSV jfnshaven, olie: 4-50 ROSTA,
Se,yYSr nrTmraen 2e Katendrechtsche-
ÏL3L. ^la,UmUm ?25 DENEB, m.b., Nederl.
STENTOR, Batavia n; Amsterdam 6 v, Port, Said.
HECTOR. Japan naar Rotterdam 5 van Kobe.
LAOMEDON 16 v. Batavia te Amsterdam' verw.
CITY OF ORAN, Japan- n. Rött; 4 v. Shanghai.
lmven W.z., Vnnden^Capelle a/d Ussel, ledig;
sITlIeRDAM, HoUand-Amerika Lttn, cN|w-
Scheèpvaart^'S1"^teenkolen-Mif^Aaihuus^
„Sti ledte 6.45 BATAVIER v, Wm H.
Müller Co., Londen, St. Jobskade, stukg.; 7.20
ALBIREO, v. Nievelt, Goudriaan Co., Buenos-
Ayres, Maashaven 6, graan; 8.— CONDOR, v.
Nievelt, Goudriaan Co., Bremen, Schiehaven,
stukg.; 9.15 LICHTENFELS, Wm H. Müller
Co., Perzische Golf, Merwehaven, stukg.
11.10 ROBERTA, t., kapt. Koopman, Gronin
gen, ;'--.55 ESBJORN, Conti. Pland. TranSp.
Mij., Londen, Binnenhaven,, ledig;
6 Februari namiddag;
12.45 ST. FOALAIOS, Worms Cie„ St. Malo,
Waalhaven 32, ledig; 12.50 TOLOSA, Fniedr.
Krupp, Bilbao, Waalhaven 24, erts; 1.10 EDDIE,
Wambersie Zn., Stettin, Schiehaven, stukg.;
2— MAR GLAUCO. Wm H. Müller Co.,
Vlaardingen, Waalhaven N.H.B., letdig.
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
6 Februari voormiddag:
5.25 DENEB, mb.. Londen voor Capeile a/d
1Jsael: vertrokken
6 Februari voormiddag:
n povESTAS, Catania, l.Oo AEGIR, Oxelo-
nj10 U?HIUS BCHINDLER, t„ New-York via
ïover'n<iV; l BRITISH SERGEANT, t„ FaF
mouth; 4-50 INGARO, Malmö; 5.35 TRIER.
Hamburg: 8.55 RIN A CORRAD'O, Genua; 9.15
AQUITANIA Gibraltar v'. o.10.10 'SIRETUL,
Savona.
11.10 THEEMS, Londen;
6 Februari namiddag:
12.50 VIDAR, Malrno; 1.40 PATELLA, Huilt
1.50 MARS, Amsterdam.
Wind O/N.O., stijve bries, deining, betrokken.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen 6 Febr.:
v.m. 4.o0 AMSTERDAM, Harwich.
SCHIEDAM aangekomen 6 FebruariSEVE-
ROLES; Duinkerken, D. Burger Zn.
VLAARDINGEN 'aangekomen 6 Februari:
HARDENBERG, Bona.
VONDELINGENPLAAT aangekomen 6 Febr.:
OTTO H., Londen, bunkert.
IJMUIDEN aangekomen6Febrpari:THE-
SEUS, Stettin, stukg.; FORGNY LAGMAN, Go
thenburg, om ijzer te laden aan de ho'ogovens;
TAJ ANDOEN, Batavia, stukg.; GRONINGEN,
Londen, stukg.DIETER HUGO STINNES 12,
Gdynia, kolen
vertrokken 5 FebruariVULCANUS, Ham
burg. -
VLISSINGEN 6 Febr; (6 uur v.m.) vertr.;
BIANCA Kiel; RHENANIA, Noordzee;
gep. naai' Antwerpen: .CRICHTO.UN, Duinker
ken; JULIANE, Derlndj'e; FALKENFELS, Ham
burg; LOIRE. Nantes; UFFE, Kopenhagen;
BRUGES, Harwich; AÖCANIA, Esbjerg; BUR-
GUNDIA, Amsterdam; SIMLA, Vizagapatam
OAKLAND, Vancouver;
gep. naar Gen-tDUBLIN, WorkingtonCOL-
LEVILLE, Newcastle;
gep. van Antwerpen: YORK, Duinkerken;
HIRÓNDELLE, Londen: MALINES, Harwich;
RIAN m b„" Poole: GREYFRIARS. Grange
mouth; ERIKA SCHTJNEMANN, StettinWEGA
ro-b., LondenARGUS, m.b., id j MADO, m.b.,
id.EGHOLM, Casablanca; BLITAR, Lötfden;
SPES.-Döver; IBERIA, Wesf-TnijreT'
gep/ va# Gent: NANtAISE,' Caen; KILVEY,
Londen; OSTSEE, Noordzee; 'BARON - NEW-
lands, id.; AMIENS, et.; RJB5GHDUS, Blyth;
sep. van Brussel: CITY OF LONDON, Londen.
HT^BINGEN g Febr. (1 -uur n.m.) aangek.:
Rr,,^.'.u „nUerk(:nPORTA. Bremen; VOLGAS,
T a le °m bunkeren; ROELFIENA, mb„
v00r AmsterdamVRIJHEID, m.-b., id.)
vertr.: AEAS, B-Ayres; VOLGAS, Stettin;
»n^L3ntw6rp«nERIK BOYE, Gandiaj
ANGER, VancouverLUNA, Flekkefjord
GOO DIG, Portsmouth; NORMA, Hels-ingforsST.
OCTAVE. AmsterdamUSSUKUMA, Beira;
gep. noar Gent: DONA ISABEL, Goole;
gep. van Antwerpen; JEAN JADOT, N.-York.
HAM.ingEN' vertrokken 6 FebruariPERE-
Londen; IPSWICH TRADER, Hull
OUD-BEIJERhanD, m.b., Goole.
DELFZIJL vertrokken 5 Februari: HOOP OP
Slatenzijl; REMI, de Boer
Hull; FARFIELD, Londen; DRITTURA, -Wede-
ma, Londen.
ANDREA, Rotterdam n. Venetië p. 6 Gibraltar.
ANATOLIA 3 van Santos naar Buenos-Ayres.
ASKANIA 3 v Vera Gruz n. Havana en Bremen.
APAPA 0 Febr van Liverpool naar West-Afrika.
ADDA, Liverpool n. West-Afrika'2 te Freetown.
ACCRA 2 Februari van Lagos naar Liverpool.
ALFRED JONES 4 te Accra, voor Ver. Kon.
APPAM' 5 Febr van West-Afrika te Liverpool.
AUSTRALIA Calcutta n. Hamburg 4 te Dundee.
ASIE Bordeaux n. Pte Noire 5 v. Port Bouet.
ANDROS 4 van Hamburg te Salonika.
ANGORA 4 van Hamburg te Derindje.
ATTO 4 .van Vr na naar Hamburg.
ATLANTIC, m.b., 3 van Mistley te Nieuwpoort.
APOLLO (Nept.) 5- Febr. van Valencia te Bu«-
ANGLO COLUMBIAN 5 v. Vancr.te Londen.
ARIO 5 van Cadix te Londen. t nndên
ATLANTIC, m,i 5 van Nieuwpoort teU>n
ALMANZORA La Plata naar Southampton
APOLLSINARIsevi 5 te Londen uitgeklaard naar
BAlLarIt Liverp. n- Brfabtóe
BHUTAN Rotterdam n. JapanJ3/te Bombay.
BOCHUM4 Rotterdam n. Tsingtap 3 v. Hbngkopg;
varELLA 5 var5 Haiphong te Marseille.
CTTY OF CANTERBURY 2: v. Kiirrachee n.
Arj twerpen
CITY ÖF KHIOS, Liverpool n. Cochin .3 v.
Kurxfichee.
CITY OF LEICESTER, Antwerpen n; Mal^bax
3 Februari vainBhavnagar;
CAPE HORN 4 Februari van Tegial te Marseille-
CLAN MACPHEE Maurit. n. Londen 4 v. Dakar.
CLAN ROSS 4 van Ghittagong te Glasgow.
CLAN OGILVY.4 te Kaapstad, voor Liverpool.
CLA'N MACBETH Lpl n O -Afrika 5 v Zanzibar
CORDELIA 5 van Shields' naar New-Orleans.
GALLIQPE, t- 3 vail Sairtps;te Aruba.
CAPRI 5 van Genua te Hamburg.
CLEANTHIS d van Novorossisk te _Hjm^g-
CASTOR (Nept;) 5 v. Kbpenbagen noar.
CATHARINA. m„ 5 van Antwerpen te Londep.
COLOMBIE Pt Limon n, Havre 5 v ^PlymouJi.
CATELI, m4 van Antwerpen te Londen.
BUNKWA 2 Febr. va.n Freetown
DEVON 3 te Melbourne, yoor Ver. Kon./Cont.
DANAE 3 Februari van Rotterdam te Caen.
Rot-tcröö'm nflJ^r- Nizzs, p. 3 Oucs'Sïtht.
DR^CHENFELS. Bremen n. Calcutta 3 Febr. te
ELTNV^oSr"Koningsbergen p. 4 Brunsbuttel.,
ESCHERsHeiM, Emden 'n. B-.-Ayres p. 4 Madeira
EDIMBOURG, Rott .n.- Bordeaux p. 4 Ouesaant.
EGLANTIER, W.-Afrika n. „Huil. en Antwerpien
4 Februari van "Bordeaux.
EINAR JARL 4 van Piraeus te Londen.
ESPANA Rosario n. Hamburg p. 4 St. Vincent.
EMANUEL NOBEL, t., 5 van Philadelphia te
Hamburg.
ELENI, Rotterdam naar Piraeus p. 5 Gibraltar;
FDRELLE; *4 van Koningsbergen.'paar. -Bremen!
FRANKEN, Rotterdam n. Brisbane 4 v. Sycjney.
F. H' BEDFORD. JR., t., 5 vv Aruba te 'Bremerh.
FOUCAULD Pt. Gentil n -Bordeaux 5 v. Dome,
FRANKFURT 5 van Rotterdam, te Hamburg.
FRIGGjA., Rotterdam' n. B.-Ayres 'p, ,2 Madeira.
GEORGIA Hamburg'h.Samtps. 4 te Rib Jeneiro.
GROIX, Buenos-Ayres n, Havre 4 v. Bordeaux.
GRUNO, m.; 5 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
GORECHT, m„ 5 .van; Gent te Londen.
GvRETA, m., 5 van Groplngen te 'Londen,
HESIONE 5 van Londen, naar Beira.
HEBE, m„ 5 te- Londen uitgeklaard naar Gran
gemouth. 1
HIGHLAND PRINCESS Londen naar La Plata
4 tp Rio Janeiro.
HINRY, m., 5 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
HYDRA, m„ 4 v. Great-Yarmouth te Arbroath.
H. A. NOLZE, Rott. n. Stettin p. 4 Brunsbuttel.
HALESIUS 4 van Antwerpen' te Algoabaai.
'HELEN! D, 5 —a Rotterdam te Rio Janeiro.
HOHENSTEIN ,Hbg. n. Santos p. 4 St. Vincent.-
HERMADA, -Rotterdam n. Genua p. 5 Gibraltar.
IDA, m., 4 Febr. van Axbrea,th--naar Faversham.
ILMENAU 4.Febr. van Danzig noar Antwerp-en.
INDIER 2 Febr. t-e Freetown, voor Antwerpen.
JOBSHAVEN, La Plata, n. Antwerpen 5 te Havre.
JUNO (Nep-t.) 4 v. Rotterdam te Kopenhagen.
JEAN LABORDE 3 van Saigon naar Marseille.
JOHN C. ESSBÉRGEH, t., 5 van Vlaardingen
te Hamburg.
JANTI-NA. m:, 5 van Zijpé té Londen.
JAMAICA. PIONEHR b-;vr"Rotterdam'fe 'Dimden!
KRONOS 5 Februari van "Bremen t.e Bilbao.-
KLIO 5 F-ebruar-l te Tarragona, v.oor Bremen.
KABINDA - Antwerpen a Congo p. 4-, Quossant.
LEKHAVEN 5 van Charlestoh te: Jaek-sonville.
LAHNECK ,5 Februari van "Hamburg te Viga
LLANDAFF CASTLE 5-'v.„Et. Natal te Londen.
LIVADIA 5 Febr. van Breiman naar West-Afrika.
MIJDRECHT, t., Ellesmere Port ri. Zwarte Zee
passeerde 5 Februari' Gibrdlfar;
MAIN, Hamburg naar Japan 4 Febr. van Oram.'
MINDEN, Bremen n. Norfolk p. 3 Oüessaht.
MACGREGOR LAIRD, Rotterdam n. W.-Afrika
31 Mnart. t.e Freetown,
MAGDALA, t„ 2 Febr. van "Genua naar Curacjao.
MALAGA 3 Februari van Hamburg te- Glenw:-
MALDA Beira naar Londen 4 van Zanzibar.
MOLDAVIA Londen n. Brisbane 5 v. Melbourne.
MONTE ROSA Hbg. n, La Plata 5 v. Madeira..
MAGRIETHA, m.; 5 van Antwerpen te.Londen.
MEEUW, m,. 5 van Southend te Londen.
MANHATTAN N.-York. n .Hab. 5 v. Plymouth
MAGDALENA, Sfax n. Rouaan 5 (1.38 n.m.)
100 mill Z.W. van -Niton.
MERCIERi-.B. Blanoa -n. A.ntw. p. 5 Madeira-
NJASSA.,-Zuid-Afrika n. Hamburg 5 (11.52 v.m.)
200 mij!' Zuid van Land's End.
NORAVÏN'D t. (ex Ncrdanvik) 6 te Curasao verw.
NATIA 4 van. Liverpool' te Buenos-Ayres.
NISHMAHA 5' van Port Arthur- te -Londen.
NIOBE (Nept.) 5 v. Kopenhagen n. Neusitadt.
NIXE 4 Februari van Bremen te Helsingborg.
NECKAR, Rotterdam naar Japan 4 van Genua.
NAGPORE 2 van Londen te Calcutta.
ÓRLANDA 5 Fébritairi van Bremen naar Abö.
OLIVA 5 Februari van .Bremen naar .Japan.
OUSEL, Am St. n. Manchester 5 v. Liverpool.
ORFORD Londen nadr Brisbane 5 v. Frémantle.
ORMONDE Brisbane n. Londen 5 v. Melbourne.
OCEAAN, m b., 4 van St.. Main te Thisted.
OLDENBURG. 2 van L'ssabon naar Hamburg.
OLDAMBT, m.b; 5 van G ole te Charlestown.
ORIO.UE .6. vai: Londen naar Gent.
OLGA, m., 5 van Ostehde te Londen.
PROWESS 5 van Zaandam te Londen.
PORT WYNDHAM'5'van Londen naar Brisbane.
PORT CAMPBELL Australië n. Londen 5 (11.11
n.m.) lOaO.tntjl Z-Z.W. vatt Land's. End.
PRIN cESA B-.-vAy.res... n.- Londen 4 (11-3 n.m.) 600
mij! Z. van Land's .End,
PINGUÏN-5 -te Londen uitgekl, n. Antwerpen.
PAX, Rotterdam n. G.dingen p. 4 Brunsbuttel..
PYLaDES Rotterdam n. Lubeck p. 4 Brunsbuttel.
PIONIER' (Belg.)' 2:y. Freetown n. Hull en Antw.
PORTHOS, Kobe n. Marseille 3. van Pondicherry
PORTA 4 van Hamburg naar Chill.
PASAJES 3 van Mogador naar Casablanca.
RANDWIJK, Sluiskil n. W.-Italië p. 5 Dupgeness
ROLAND '4 Febr. van-Vera Oruz naar Bram-en.
RABE, Riga naar Londeh p. 5 Febr. Brunsbuttel.
RANCHI Japan naar Londen 6 van Malta.
ROT.ENFELS 5 van. Rotterdam te JSremen.
ROI ALBERT 5 van Genua te Londen.
RUAHINE Londen n. Cutanea 5 C12-8 v.m.) 600
mijl Z.Z.W. vaii Valentia.
STORNEST West-Afrika naar Havre- 4 (10.35
n.m.) 100 mijl Z.W. van Niton.
SI KIANG Rotterdam n. Shanghai 5 v. Londen.
SECUNDA 5 te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
Sims Londen naar Brazilië3 te Rio Janeiro.
SPEs SALUTIS 5 te Londen ultg. n. Utrecht.
SOEst-Erberg, Monrovia-'Tt; Hbg 5 v. Havre.
Rotterdam te Gothenburg,.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER II, 6 (8 v.m.) v.' Rott. te Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LUN.
LEERDAM tl van New-York te Rotterdam.
DINTELDIJK, Vancouver naar Rotterdam 5
(v.m.) te Seattle.
BOSCHDIJK 5 (v.m.) van Rott. te Philadelphia.
R_,_ HALCYON LIJN.
A ZALTBOMMEL 5 van Susa .te Tayport,
STAI3 Sjlfhgeinouth.
voor' ^Rr RECHT 5 van Bagnoli te Melllla,
'terdam/Vlaardi ngen.
STREEFK^rULa-KD—AFRIKA LM^N-
KLIPFONteLv, (thujsr.) 6 te Antwerpen.;.
rth,,:..,. r. „an Port Sudan.
v tv run
heemskerk (ui-8 fan Beira'naar Rotterdam.
BLOEMFONTEIN t« te Membassa verw.
HOLLANrm^ p' 5 Ouessant.
ARENDSKERK (thuis?fï AZIë LIJN.
HOLLANDBRi'ror, Van Colombo.
HOOGKERK i uitr.y 5 LNoie LIJN
GIEKERK. (tliuisr.) 5 van I^'°mbó-
JAVA-MAURITIUS— Botterdam.
BARENTSZ, 4 van Beira r,aa_mA LIJN
VAN HEUTSZ 4 Van Batavia na^lnz!bar.'
KON. NED. STOOMBOO'P "°ng:kong-
AGAMEMNON 5 van Valencia naar o'
Bot.t^dam.
erpOoi
ALKMAAR, Chili naar Amsterdam' via
5 (12.26 v.m.) 1200 mijl W, van LaoaUv,l --
BACCHUS, Lisaaboa naar Amsterdam n ,d'
p' 6 (4
n.m.) Ouessant.
BARNEVELD, Amsterdam naar Chili p. B
v.m.) St. Michaels. 13
COSTA RICA, Amst. n. Pt. Limon 4 van Rings,
ton (Ja.)
DEUCALION 5 van Malaga naar Setubal.
Ganymedes 5 van Piraeus naar Volo.
Mars g -van Rotterdam naar Amsterdam,
off J 9*^ 5 van Melilla naar Carthagena.
BOLIVAR G v. Amst. te Barbados.
Ly£f0lsT' Alexandria n. Amst. p. 6 (0.30 v.m.)
THESEUS r
Triton R van Stettin te Amsterdam.
VULCAl?ir«Va5n Olhao naar Cadix.
VENEZUELA sVan Amsterdam naar Hamburg.
van Barbados naar Amsterdam.
CREMER 4 °^'b^AKETVAART MIJ.
KEDOE Uhm.wei?)El^^sCHE LLOYD.
KOTA AGOENG (tJ.P- 8 Pebr. (7 v.m.) Perim.
KOTA GEDE uitrei». -JTtr- (n.-®.) v. Ldn.
SIBAJAK 6 Febr. van 5 Febr- (9 "•>"-) Suez.
BLITAR (uitreis)-5 ,™a naar Rotterdam.
(1.50 v.m.) Vlissingen AntWerPen cn pass. 6'
BLITAR,-Rott. n-.. Batavia 6 (la mMd.)teLdn.
R0TTERDAM-ZUID-AMERIK4 tttm
ALPHACCA 5 van RotterdanT t« p Jf['
ALCYONE 6 van Hamburg
- "Mr- Rotterdam.
sleepboot Hollandia vlotgesleept en heeft oogen-
schijnlijk onbeschadigd de reis voortgezet.
GLATTESEE. Terneuzen, 6 Februari.
Het van Danzig naar Gent bestemde Duitsche
s. Glattesee is hedenmorgen in de nabijheid van
Terneuzen omhoog gevaren en zat met laag wa
ter geheel droog. De sleepbooten, die er bfj ztin,
zullen met opkomend water trachten het schip
vlot te sleepen.
MONTAN Kiel, 5 Februari. Het Duitsche
motorschip 'Montan is in de i nabijheid van het
eiland Fehmarn gestrand. Hulp is er bp.
NEVADA N e w - O r 1 e a n s, 5 Februari. He,t
Amerikaansehe s. Nevada zit hier in de nabijheid
op de rivier aan dien grond. Sleepboothulp is ter
'plaatsè.
MAIN. Wesermünde, 6 Februari. (V. D.)
De hiér th-uisbehoorende trawler Main, weike 22
Januari j.l. van hier naar Horstad in Noorwegen
ls vertrokken en aldaar 27 Januari had moeten
aankomen, heeft de bestemming nog niet bereikt.
Men vreest, dat het schip met de 14 opvarenden
is vergaan.
FLUMINENSE. Lissabon, 3 Februari.
De Portugeesche stoomtrawlers Fluminence en
Jupiter zijn bij het vertrek uit de haven met
elkaar ln aanvaring geweest, met het gevolg, dat
de Jupiter is gezonken. De opvarenden zijn ge
red op één man na.
FRO. Drontheim, 5 Februari. Het Noor-
sche s. Fro, van Bergen naar Bodo met een la
ding haring, is lek gespronken en ten Zuiden
van Rorvik gezonken. De opvarenden, die in zee
moesten springen, 'zijn opgepikt door het Russi
sche s. Saklto en te Rorvik geland. Alleen de
loods is bij het ongeval omgekomen.
(s. Fro, groot 666 bruto en 349 netto tons, is
in 1918 gebouwd; Red.)
SCHEEPSBOUW.
De stalen motorlogger Jacob, van de N.V.
Vischhandel, Reederij en Ijsfabriek v/h Fr. Vro
lijk te Scheveningen, zal op de werf der Scheve-
ningsche Sleephe dug aldaar verbouwd en o.m.
vier meter verlengd worden.
VERKOCHTE SCHEPEN.
De'stalen motorlogger Utrecht, in 1919 op de
scheepswerf 's Lands Welvaren te Vlaardingen
gebouwd en eigendom van de N.V. ZeevisscheriJ
„Nederland'1 aldaar is thans naar Zweden ver
kocht. Dezer dagen vertrekt het vaartuig onder
eigen stoom van /laardir.gen naar eene Zweed-
sche haven, teneinde geheel voor de vrachtvaart
te worden verbouwd.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 6 Februari 1935.
- VRACHTEN. De lagere tarwe- en maisprjjzen
alé gevolg van het gebrek aan steun sloten de
mogelijkheid van een spoedig herstel op de
graanvrachtafdeeling geheel uit en met uitzon
dering van een lading mais van Beira naar Ver.
Kon./Cont. op het lage cijfer van 14/- voor Maart
werd er in graanvrachten niets afgesloten. De
stemming op de La Plata was onveranderd en
de' noteeringen waren nominaal op basis 11/6
van de bovenrivier naar bepaalde havens Ver.
Kon en s/3 van B.-Ayres naar Antwerpen, Febr.
Noord-Amerika was eveneens buitengewoon
troag ep de zaken bleven beperkt tot een lading
ijzei-afvdl naar Japan tegen 13/-. Op de andere
afdeelingC'n was de toestand onveranderd; voor
thuisvrachten van Aüstfalië, 't Verre Oosten en
de rijsthavens bestond vrijwel geheel geen vraag.
Na -beurstijü werden bijzonderheden bekend
over een tweetal schepen, welke bevracht werden
voor graan van de La Plata naar Ver. Staten
Canada, Mei-Juni, tot prijshoudende noteeringen.
'Bevracht o.a.RANCHER. 7000 ton, 10 pet.,
van' Beira' naar Ver. K&riï/Arttwerpen(Rotterdam/
Amsterdam 14/-, balen/gértort, 'mais, 5—20 Maart;
SAN MARCO. 4600 ton, va-n, SUsa naar Vlaardin
gen .frs. 29, gebruikelijke tërms, met 'frs. 1 gross
dispatch laden, fosf-aat, midden Febr.KOTKAS,
3300 ton, 3/4, vobc Russische houtvaart, optie
Kara-Zee 3/9, 4/5/6 madnden, opleveren Oostkust
Ver. Kon., Mei, terugleveren Ver. Kon./Cont.
■KOLENVRACHTEN: van Cardiff naar Tfonnay
Charente 3/9, Barcelona 8/9.' Gemia 6/6, Genua-
opties 6/9, Colon 10/6; van Newport naar Genua
6/8; van Swansea naar Palermo en/of Pto Empe-
docle '7/6 een, 8/- beide havens; van Glasgow
naar Noord-Amerika 6/9; van Tyne -naar Gi
braltar B/9, Marseille 6/9; van Grangèniouth
naai' Aljiers 7/-.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 5 Februari 1935.
HAVANA, gestrand op de Matanilla rotsen
(Bahama Eilanden), 30 Gns. (vor, not. 30 Gns.)
O'RANIA, in de haven van Lelxoes gezonken
na Aanvaring met s. Loanda, 90 Gns. (vor. not:.
SO GHs.)
SIIjVERYEW, m., Hongkong naar New-York,
gestrand op Mars-Rock bij Halifax, (vlotgekomen
en afgevoerd (vor. not. 20 Gns).
LINCOLNSHIRE (trawler), gestrand
.CrQtta-yuurtoren, Reykjavik, 75 Gns.
b«
ALPHERAT 7 (3 v.m.) v. B.-Ayreste ïtott
verw.
SILVER-JAVA—PACIFIC LTTw
Y5 dpt f TT V-on/vf n TVT n^i
'.Seattle.
SILVERBÉECH, Calcuttr n. Vancr."2 V R=?°m.a'
SAPAPDua Vonnr n Pnlpnfta o -öai«'Vla<
SAFAROEA, Vancr. n. Calcutta 2 v s v
SILVERCEDAR, N.-Orleans n. Calc, 5 v 'KaS
KOTA INTEN 5 van New-Orleans te Calcutta'
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
POELAU LAUT (uitreis) 6 Februari van Suez
Taj an DOEN 6 van Batavia te Amsterdam'
CHR. HUYGENS (uitreis) 5 Febr. van Algiers'
JOHAN DE WITT (thuisreis) p. 5 Febr. Perim;
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
AJAX, Ja^an naar Rotterdam 6 van Singapore.
IAJïBRE. m Amsterdam n. Parijs 5 v; Rouaan.
t- 4 van Aruba te Venetië.
-y 1 - A Hamburg naar Levant 4 van Tunis.
TRT'to p ^Marokko naar Hamburg 4 te Tavira.
i.)
ter
«t.
100 mijl valTU,™?-,™ n?al' Ceuta 5 (12.25 n.m.)
said 5 (9.85 v.tn.')
tItXEYRAnL^ grf, van Niton
TERGUS 5 van .Valencfe »»a?e f L,onden'
BRIDGE ,;5 a te- Londen.
TRT'TO i ^ïarokke
TETF.la L,ebruar' (vm.) van Dublin te Belfast.
TOvnoKAMlï1 Rotterdam te Bremerhaven.
T-AM-P in o Afrtt?1-r 31 "van Liverpool naar Otoru,
inn mill
'1' te Lagos.
4 van Oran.
VLEDDER'VE^' 5'^r' ®^"ssel te T.onël
VITJ.E DIAMIFNS 2 v. Papeete naaj. M, ln
VILLE DE MËTZ 6 van 1ïwriH,naar Rêl^io®'
WIERTNGEN. Santa n Fa,®)as P- E^Dakar-,
WAAIJSAVFN. Bntt. n. Pt dentil p. ,4 L. Pairnas.
WINTERSWIJK. Rott. n. Servola p B Kaap Bon.
WIEGAND, Hamburg n. Japa,nv
WYomtn^. Hovre n. Vancr. v. nd O.).
WFKTERWALB Hbg. n.P' Hnltenau13
wfrteat.TA R'dam n. Koningsb. P.'
YURI MARU Rotterdam naar New-York 4
(11.51 n.m.) 120 mijl Z. van'Valentia.
ZWALUW, m., f' van Antwerpen te Londen.
ARENDSKERK van Japan 6 van Colombo.
ANTENOR van Dairen p. 5 Perim.
A.JAX (Eng.) van Japan 6 van Singapore.
ALLKSAJN.LAR 1 v. Rosario 15 v. B.-Ayres.
ALPHERAT v. B.-Ayres p. 30 Teneriffe (7 vw.)
AVOLA van Levant pass. 3 Gibraltar.
ALTEN/FÉLS van Rangoon 27 te Pondicherry.
AFRIKA 'van Japan 31 van Dairen.
ANNA N. GOULANDRI v. Cocanada p. 3 Gibr.
ALSSUND van New-Orleans 31 te Liverpool.
ADAMELLO 6 van Terneuzen.
AMSEL van Levant pass. 2 Februari Gibraltar.
ASHLEA van Lagos 31 van Las Palmas.
ALWAKI van Buenos-Ayres 2 Febr. van Bahla.
ASIA van Japan 26 vai. Yokohama.
ANDROMEDA v. Koningsbergen p. 5 Brunsb.
ARETE 2 Februari van Cardiff via Morlaix.
ALK van Memel p. 5 Brunsbuttel.
ANTINOUS van Mobile 31 te Hamburg, 8 ver.
AGAMEMNON (Ned 5 van Valencia.
ARY SC HEFFER 5 van Havre.
ASTARTE 5 van Bremen.
ASSUNZIONE van Odessa SO van Stamboul.
ALFREDO ORIANI van Genua 1 te Livomo.
ALCHIBA van Buenos-Ayres 2 van Montevideo.
APIKIA 6 Februari van Hull.
ASK 31 Jan. van Hemosand via Amsterdam.
ALCYONE 6 Februari, van Hamburg.
ADAMANDIOS GEORGANDIS 25 te Delfzjjl.
BAINSIZZA 29 te Genua.
BOULDERPOOL 1. te B.-Ayres.
BLOMMERSDIJK 2» van New-York.
BELA KUHN van Odessa 1 Febr. van Stamboul.
BAGE van Santos 3 van Rio Janeiro.
BRITSUM 27 te Rosano (of Amst.-Antw.)
BRIMANGER van Vancouver 3 Febr. te Balboa
BRIGHT WiNGo van Dairen 30 van Port Said
BOEKELO30 van Huelva, naar Vlaardingen
-BILDERDIJK 2 Februari te New-Orleans.
BUGSEE 30 to Constantza. -
BODEN 5 van Oxelosund.
BATAVIER VII 4 Februari van Middlesbro.
BURGENLAND 3, van Dairen.
BACCHUS. (Ned.)' v. Lissabon p. 6 Ouessant.
BLACK EAGLE 2 Februari van New-York.
BERGANGER v. Vancr. 25 v. Cristobal, 14 verw,
BENARTY van Japan I te Valencia.
BOSCHFONTEIN v. Beira 6 v. Duink. via Antw,
BENVENUE van. Dalny pass. 2 Februari Perim.
BURDWAN van Japan 6 te Marseille.
BOURGAS van Varna :1 te Constantza.
BARENFELS van Calcutta 1 van Colombo.
BENCLEUCH van Kobsichang 2 van Singapore,
CREFELD - van Japan 4 van Alexandrië.
CALCHAS .van Japan 5 Februari te Dairen.
CITY OF EASTBOURNE v. Dairen 5 v. Havre,
CITY OF ORAN van Japan 4 van Shanghai.
CITY OF DUNKIRK van Cebu 4 van Penang.
CARDUOCI van Triest 5 te Londen.
CARNARVONSHIRE v. Dairen 1 v. Singapore,
CITY OF TOKIO 27 te Liverpool.
CORTE REAL veitrekt 7 van Lissabon.
CERONS 5 van Havte via Antwerpen.
CITY OF EVANSVILLE v. Dairen 5 v. Pt Said
CORONDA, tv. Z.-Georgië 2 v. Las Palmas,
CLAN MACFADYEN 1 te Bassein (of n A'dam)
CAPITAINE EDMOND LABORI'E 6 v. Rouaan.
CAIRO van Levant 5 van Adalia.
COLLAZZI 2 Februari van Necoehea.
CHORZOW van Danzig p. 6 Brunsbuttel.
CONGONIAN van W. Afrika 29 te Lagos.
CALIFORNIA EXPRESS v. Seattle 3 v. S. Franc,
CARMINE FILQMENA 2 v. Venetië via Huelva,
DINTELDIJK van Vancouver 5 te Seattle.
DALDORCH 23 Januari van Port Natal.
DURHAM CASTLE v. Beira p. 4 Straat Messina,
DELOS van Levant 3 van Pylos.
DONAU van Japan 2 van Foochow.
DR.ECHTDIJK van Vancouver 2 v. Los Angeles,
DANMARK van Japan 1 Februari van Dairen,
DEN HAAG, t„ 30 van Aruba, 19 Febr. verwacht.
HELFINO (ex Camogli) 19 Januari te Napels
DUQUESNE 5 van Galveston.
DESSAU van Japan 28 Januari te Nagoya.
DELOS van Levant 2 Februari van Patras.
DERINDJE van Levant 2 Febr. te Morphou,
gESDEMONA vertrekt 5 Febr. van Hamburg,
ERIDANO van Rosario via Amst. p. 5 Ouessant
JjSSEX MANOR 31 van Buenos-Ayres.
f/rS-p Y Vancr. via Havre p. 2 Azoren, 11 verw,
«;SifVspARK v. w.-Atrika 25 v. Sierra Leone.
MARJA- Han-swe-ert, 5 Februari. Het
sleepschip Maria, schipper Dooms, geladen met
grint van Besel naar- Brussel,- is hedenvoormid
dag buiten de haven omhooggevaren en blijven
zitten, Eenigen t(jd later is het schip door de
ÉDDA
vertrekt 6 van Vancouver.
Denkt u eraan, dat stilstaande
auto 5 tegenwoordig weder
verlicht moeten zijn?
EVERHOFE 4 te Huelva.
ESTE van Vancouver 2 te New-Westminstcr.
EDMUND HALM 4 van Danzig via Amsterdam.
ERNA Van Stolpmunde p. 5 Brunsbuttel.
EDUARD GEISS 5 Februari van Stolpmunde.
ELI van Santander 5 (9.27 v.m.) 90 mijl Z.W. v.
Niton.
EMMAPLEIN van Narvik 6 (6 n.m.) verw.
ERIN vertrekt 12 van Kongston (J.)
EMBLA 3 te Amsterdam.
FORT DE VAUX v. W.-Afrika 31 te Havre.
,-ow BLKKï TOWER v Pt Natal p. 12 Cape Pt.
FRAUENFELS 5 van Bombay.
FREIENFELS van Bombay pass. 3 Gibraltar.
,'TRBV 13 van Bahla Blanca.
FRANKFURT van Chili 29 van Iquique.
FULDA van Japan 3 Februari van Shanghai.
FUSHIMI MARU van Japan 7 te Singapore.
FRITZ SCHOOP van Stettin p. 5 Brunsbuttel.
FORTUNA (Nept.) van Stettin p. 5 Brunstuttel.
FRANKFURT vertrekt 6 Februari van Hamburg.
FRIELINGHAUS 3 te Oxelosund.
FRESNO STAR van Vancouver 1 te Seattle.
GATEWAY CITY 1 van Mobile via Bramen.
GAELIC STAR van Vancouver 4 van Cristobal.
GAASTERKERK van Japan 4 Febr. van Kobe.
GLENLUCE van Dairen 1 van Colombo.
GEORU-OS KYR1AK1DES 8 van Rosario (of
Amsterdam-Antwerp n).
GIEKERK van Calcutta 5 van Hamburg.
GROOTEKERK van Adelaide 31 van Melbourne
GLENEARN van Dairen 3 Februari te Londen.
GLENAMOY van Dairen 2 van Shanghai
GILLHAUSEN 5 van Narvik.
GRAINTON 1 van Kaapstad.
GEIER van Raumö 5 van Bremen.
GUNLOG 6 van Londen.
HAUGARLAND 29 van Kirkenes.
HAKOZAKI MARU van Japan 5 te Osaka.
HINDHEAD 1 v. New-York vla Havre, 16 verw.
HYBERT 26 van Galveston via Havre.
HOMLEDAL 23 van Bathurst, 5 Febr. verwacht
HERANGER van Vancouver 4 van Port Angeles.
HOHENFELS v. Rosario p. 27 St. Vine., 9 verw.
HAVELLAND van Japan 5 van Yokohama.
HECTOR (Eng.) van Japan 5 van Kobe.
HAVEL van Japan 2 te Dairen.
HAKONE MARU van Japan 5 van Gibraltar.
HINDANGER van Vancouver 6 te Antw., 9 vw.
HAGEN van Levant 23 te Alexandrië.
INGO van W.-Afrika 26 van Sassandra.
ISIS 5 te Mobile.
INDIA van Vancouver 3 te Pt. Albennl.
JUTRANDIA van Bangkok 1 van PenanL
JAGERSFONTEIN 6 van Beira.
JONGE ELISABETH 1 te Valencia.
JAMAICA PROGRESS 29 van Kingston (J.)
JOSIAH MACY t., v. Constantza p. 5 Gibraltar.
KEDOE van Batavia 5 Perim.
KOTA AGOENG van Batavia vertrekt 7 v. Ldn.
KOTA AGOENG van Batavia p. 5 Febr. Dover.
KEILEHAVEN van Libreville 20 te Port Gentil
KARNAK van Japan 3 van Shanghai.
KAMERUN van Vancouver p. 28 St Thomas, 18
ij'eDruari verwacht.
KONIGSBERG v. Japan 3 te Duinkerken, 7 verw.
KLIPFONTEIN van Beira 5 van Pt. Sudan.
KELLERWALD van Japan 3 Febr. van Sabang,
K LN van Japan 3 Februari van Dairen.
KING EGBERT v. Lor, Marques 2 v. Port Natal.
KARL LIEBKNBCHT v. Moermansk vertr. 5 v.
Londen.
KVERNAAS 31 Januari van Kopenhagen.
LUIS® LEONHARDT, I Februari van Rosario.
LAGOSIAN van West-Afrika 5 van Calabar.
„INGE v- Pt. -Gentil vi„ Rochefort p. 19 Mon-
rovia. v vl
UCËRNA 't„ 23 v. Por' Arthur (of Amst.)
LISA van Rio de Janeiro p. 4 Ouessant.
LAURA LAURO v. Vizagapatam 3 v. Port Said.
LIPPE van Japafl 5 Februari van Havre.
LAQTERFELS vertr. L Febr van Calcutta.
LALANDIA van Bangkok 3 Febr, te Marseille.
LINA: L' D 2 Februari van Bahia Blanca.
LINDENFELS van Calcutta pass. 3 Febr. Perim.
LOCHGOIL van Vancouver 31 van Cristobal.
LEVERKUSEN van Japan 4 van Singapore.
LINDISFAB.NE 8 Februari van Newcastle.
LANP.ICK 6 Februari van Leith.
LEKHAVEN van Charleston 5 te Jacksonville.
LIBERTY GLO j. van Charleston via Manchester
LONGWOOD, t„ v.. Curasao 1 (6.26 n.m.) 890
mijl' Z.W. van Land's End.
MANVANTARA, t., v. Constantza 31 v. Stamboul
MAX WOLF in Rosario 24 van B.-Ayres.
MOUNT HYMETYUS van West-Afrika vertrekt
4 van Liverpool.
MORE A v. Poti 29 van Panderma.
MALAYA van Japan 3 te Duinkerken. 8 verw.
MENBLAUS van Japan vertr. 9 van Londen.
Mar CASPIO l tc Bilbao.
MARIGOLA van Savona p. 5 Febr. Gibraltar.
MA.TSUYË MARU v. .Japan 6 te Havre verw.
MAGMERIC van - Manchester via Hamburg 4
(.12.4! n m.) 65 mijl N. van Land's End.
JIEMNÖN Van Japan p.: 5 Febr. Prawle Point.
"""COrtOS 25 Januari can Calawgta.
'SUMOTO MARU van Japan 1 van Otaru.
.rSTERLAND van Japan 3 Febr. van Dairen.
NZONI v. Fiüme 25 te Monfaicone.
MICHALIS van Concepcion (of Amst.-Antw.) 3
van B.-Ayres.
MENESTHEUS van Japan 1 Febr. te Osaka.
MODJOKERTO van Batavia pass. 4 Febr. Galle.
MAAS vertrekt 7 Februari van Hamburg.
MACCLESFIELD 6 Februari van Grimsby.
'MARSLEW v. B. Bianca 29 v. St. Vincent.
MERCATOR v. B.-AyreS 30 v. Victoria (Br.)
MAL VIN A t., j. te Curasao (of Amsterdam.)
MARTE 12 te San Nicolas.
NIJKERK van Beira 7 Februari van Port Natal.
NAGARA van Japan 4 Februari van Yokohama.
NAVARRA 31 Januari te Bathurst.
NIEUWLAND 5 Februari van Tyrae.
NOTTINGHAM, m.b., 6 Februari van Lynn.
NORBURG van Constantza p. 5 Febr. Gibraltar.
NICTHEROY 6 Februari van Southampton.
NIMODA v. Para via Havre 4 (12 n.m.) 890 mijl
Z.W. van Havre.
NORDEN vertr. 8 v. Philadelphia via N.-York.
NEUENFELS van Basrah 31 van Bushire.
NEBRASKA van Vancouver 3 Febr. te Liverpool
NORDSOEN v. Haifa n. Hk. v. HoH. p. 5 Ouess.
NIENBURG vertrekt 1.5 Febr. van Ceara.-
OREGON EXPRESS v. New-Westminster 6 v.
Havre, 7 (n.m.) te Hoelt van Holland verwacht.
OCKENFELS vertrekt 12 Februari van Bombay.
OSTROBOTNIA 31 te Abö via Londen.
OLDENBURG van Dairen 2 Febr. van Penang.
OAKLAND van Vancouver 6 Febr. te Antwerpen.
ODER vertrekt 5 Februari van Antwerpen.
PERSEUS (Gr.) v. Rosario (of Antw.) 16 v. B.
Ayres.
PROBITAS 7 te Barcelona.
PRINCE RUPERT CITY v. Dairen 22 v. Colon.
PEIPING van Japan 4 te Manilla.
POZZUOLI van Constantza 2 Febr. van Gibraltar.
PUKKASTAN 26 van Bahia Blanca.
PERSEUS (Eng.) van Japan 1 van Penang.
PHOEBUS (Nept.) v. Danzig vertr. 6 v. Bremen
PULVMNIA 13 van Bahto Blanca.
PANTHER van Tiko p. 4 Februari Finisterre,
PELIKAN 3 Februari van Tiko.
POELDIEP 6 Februari van Lynn.
PASCOLI 5 Febr. van Hamburg via Antwerpen.
POLEMIS 27 van .aeus.
PATRICIA van Houston 3 Februari te Londen,
POPOFF 14 van Moermansk.
PHEAX 23 van BahU Blanca.
PUMA "29 van Tiko.
PARAGUAY V. Rio Grande 1 van Paranagua.
RAJAHSTAN van Dairen 1 Febr. van Sabang.
RAUL SOARES v. Santoa vertrekt 5 v. Lissabon.
R'-'EIN1.AN I) van Japan 15 te Saigorn
ROSEDEN van Necochea 1 van Mar del piaia.
RHEINHAUSEN 2 Februari van Narvik.
RABE van Riga via Londlen p. 5 Brunsbuttel.
RONAN 6 Februari van Grangemouth
RYM 5 Februari te Londen uitgeklaara.
SAN GIUSEPPE 4 Februari te Huelva.
SIRIUS (Fin) 6 Februari van Londen
SAN FRANCISCO MARU 5 v Duink via Hbg,
SAARRRTiCKEN van Japan 29 van Colombo.
SAN MARCO v. Theodosia via Split 26 v. Stamb.
STREEFKERK van Beira 6 Febr. te Antwerpen.
SAUERLAND van Japan 5 te Antwerpen, dokt,
SVIRSTROY v Vladivostock 5 Febr. t.e Liverpool,
SCHONEELS vai. Vizagapatam vertr. 6 (n.m.)
van Hull. 8 verwacht.
SWIFTPOOL van Rosario pass. 4 Madeira.
SUWA MARU van Japan 6 Februari van Aden.
SF NICOLAE v. Kreta 6 te Piraeus.
SUMATRA (Zw.) 6 Februari van Calcutta.
SAN DIEGO van Vancouver 4 Februari te Havre,
STURMFELS van Calcutta p. 2 Febr. Gibraltar,
SOESTERBERG v. Monrovia 5 v. Havre via Hbg.
SAN MATTFO v. Sfax via Ipswich 4 v. Porti. (D)
SONNENFELS van Bombay p. 3 Febr. Perim.
SÉNSAL vertrekt 3 Februari van Duinkerken
STAD VLA ARP IN GEN 1 Februari van Melllla,
STAD DORDRECHT 5 Februari te Melilla.
STAD ZWOLLE 1 Februari te Makri.
«OMAT-I van Japan 2 Februari van Hongkong,
SCHURBEK van Varna 2 te Jerakini.
SOFIA van Levant 4 van Merslna.
SYDLAND 31 Januari van Narvik.
STAD HAARLEM 2 Februari t.e Alroena.
SIMLA van Vizagapatam 6 Febr. te Antwerpen
'SUSA.TAK 6 Februari van Batavia.
SAM ALA 26 ver Santa Marta.
STAD AMSTERDAM 4 van Melilla.
TOWA van Buenos-Avres 2 van I ernambuco
TOFA TOPA v. Mobile via Avonmouth 5 (2.24
v.m.) 800 mijl W.Z.W. v. Land's End, 21 verw.
TOYOHASHI MARU v. Janan 28 te Yokohama
TTRFRTON 26 van Bahia Blanca.
THEANO van Belfast. 6 Febr. van Amsterdam
TA RANGER 4 Februari van Vancouver.
TI JUG A 31 Januari te Rangoon
TRIANON van Japan 5 Februari te Dairen.
TAURUS '21 v. Savannah via Londen. 12 verw
TRO.TA van Levant pass. 5 Februari Ouessant,
TYSLA van Calcutta 2 Februari van Port Said
TRFUENFELS van Bombay 27 te Colombo.
TUBINGEN v. Levant 28 v. Haifa.
TITAN IA (It.) v Rosario 15 v B -Ayres.
TILSIT 5 Februari van Koningsbergen.
TACOMA (Dultsch) v. Vancr. vertr. 8 v. Havre
TRAVE van Japan vertrekt 7 van Marseille,
TANCRED van Japan 3 van Barcelona.
TENERIFFA (Noor) van Japan 3 van Cebu.
TAMARA van Japan 7 te Marseille verwacht.
THALATTA van Japan 25 Januari van Shanghai.
TAJIMA MARU van Japan 8 te Batavia verw.
TAIWAN van Japan 5 Februari Casablanca.
TENERIFFA (Fr.) 5 van Marseille.
TABERG 1 van Barcelona.
TRITON (Noor) vertrekt 5 van Hamburg.
TYNEHOME 6 Februari van Sunderland.
TANNENFELS van tosario 22 van Montevideo.
TRONDANGER v. Vancouver 28 v. San Franciscr
UGO BASSI van Genua 1 Februari van Catania.
USAMBARA van Beira 5 Februari te Zanzibar.
VIKING STAR v. Seattle 4 v. L'pool via Havre.
VIKINGLAN D van Alexandria 1 Febr. te Haifa.
VIVI 5 Februari van Swansea.
VESUVIO van Almeria 1 Febr. van Gibraltar.
VENUS (Nept.) 4 Februari van Pillau.
VIKSTEN 2 van Oslo.
VULKAN 5 van Aarhuus, 8 Februari verwacht
VILLE DE MARSEILLE vertr. 8-10 v. Havre.
VENUS (Nept.) van Koningsbergen 3 te Pillau
wegens storm.
WERDENFELS van Rosario 6 van Montevideo.
WEISSENFELS vertrekt 14 Febr. van Basra.
WATUSSI vertrekt 8 v. Hamburg via Antwerpen.
WOLFRAM v W.-Afrika p. 5 Ouessant, 7 verw.
WIGBERT van West Afrika 26 v. Libreville.
WAHEHE vertrekt 6 van Hamburg.
WASGENWALD v, Cebu vertr. 7 v. Marseille.
WADAI van West-Afrika 2 van Las Palmas.
WHITBY ABBEY 6 Februari van Hull.
WACHTFELS 3 Februari van Calcutta.
WESTMORELAND 26 van N'.-Orleanss
WEST ARROW v. Baltimore 3 v. Philadelphia.
WIBORG 1 Februari (n.m.) van Danzig, 6 verw.
WESTPLEIN 2 Februari van NarviK
WAGRIEN van Kolberg p. 5 Febr. Brunrtiutte!
YOUNGSTOWN v. Houston vertr. 5 v. Antweipen
ZOGRAFL.4. NICOLAOU 24 te Bahia Blanca.
7 Febr
le get.
2e gel.
le get
v.m. 1 n.m.
v.m.
Delfzijl
1.39
14.15
Willemstad
6.21
Terschetl
11.21
23.31
Brouwersh
4.51
Harlingen
12.'
Zierikzee
5.18
Helder le
lu.10
'2.10
Vlissingen
5.45
IJmuiden
5.39
17.55
Wemetd
3.40
H. v Holl
4.41)
17.-
Terneuzen
4.19
Rotterdam
6.45
19.21
Hansweert
5.08
Hellevoetsl
5.39
17.51
AFGHANISTAN 16 te Bahia Blanca (of Antw.)
ALPHACCA 5 te Buenos-Ayres.
ALGENIB 28 te Santa Fe (of Amst.-Antw.)
ALCOR 28 te Santa F (o. Amst.-Antw.)
ARANTZA MENDI v. Santa Fe (of Amstm.-.i
Antw.) Febr.
ANDALUSIA v. Burmah (of Amst.-Zaand.) Mrt.
CHISONE 21 te Bahia Blanca (of Antwerpen).
CHESTER VALLEY vertrekt 31 v. New-Orleans.
EDERA v. Rosario 12—25 Febr.
EMANUELE ACCAME v. B.-Blanca (of Antw.)
Maart.
FLIMSTON van Zuid-Afrika.
FRIESLAND vertrekt 9 v. Hamb. via Antwerpen
KORANA 1 Febr. te Rosario (of Antwerpen)
KERKPLEIN van San Lorenzo (of Antw.) Febr.
MAR ROJO v. Bilbao (of IJmulden) 20 Febr.
NEWTON PINE v. B. Blanoa (of Antw.) Febr.
OSTERHAV van Huelva, 22 Februari.
PERU van Hamburg, 14 verwacht.
HKOVV1DENZA van Bahia Blanca (of Antw.)
Maart.
PROC1IJA van Rosario, 10 Februari.
PHAETHON van Necochea 25 Jan./ll Febr.
P MARGARONIS 8 te Rosario (of Amst.-Antw.)
ROKOS VERGOTTIS 2 te Rosario (of Antw.)
ROS t„ vertrekt 9 v. Amsterdam.
RONNSKAJR v. Archangel (of Zaandam) 3 rei-
zen, Juni.
SHEAF LANCE v. Burma (of Amat.) 15-31 Mrt.
TEMPLE LANE v. Kaapstad (of Antw.) Maart.
WEST HIKA vertrekt 14 Febr. van Mobile.
WINTERSWIJK v. Sfax (of Amst.-Capelle).
ALKMAAR van Chill via Liverpool 5 (12.26
v.m.) 1200 myi W. van Land s End.
ARENDSKERK van Japan 6 van Colombo.
ALTONA van Macassar 4 van Marseille.
ARDANBHAA van Rosario 24 van B.-Ayres
ALPHAKIi 18 van Diamante.
AGAMEMNON 5 v. Valencia via Rotterdam.
ASTARTE 5 van Bremen via Rotterdam,
ASK 31 van Hernösand.
AMAZONE 26 van Puerto Barrios.
BRITSUM 27 te Rosario.
BRUNLA van Oslo 5 te Antwerpen.
BULYSSES, t„ van Curasao via St. Nazaire 2
(7.38 n.m.) 1200 mijl Z.W. v Land's End, 12 v.w.
BACCHUS v, Lissabon via R'dam p. 5 Ouessant.
BODEGRAVEN va.. Chili 31 van Valparaiso
BEIJERLAND 6 van Tyne.
BAARN van Chili 2 van Paita ->,♦•>
CLAN MACFADYEN 1 te Bassein (of n. Rott.)
CARIBIA 2 van Puerto Barrios.
DELPHOI van Concepcion 5 (9.50 v.m.) 30 mijl
Z.O van Niton.
DAPHNE v. Diamante 12 v. Rosario.
DEUCALION van Venetië 5 van Malaga.
ERIDANO van Rosario pass. 5 Ouessant.
ELDRID 30 van Stettin.
EDMUND HALM 4 van Danzig,
GREY COUNTY v. B.-Ayre3 28 v. Las Palmas
GADGEWATER van Sanf. Fe pas's. 3 Coruüa
GREATÉND 2 van Methil, naar Zaandam.
GANYMEDES 5 van Piraeus.
GATESHEAD 6 van Nwcastle.
GRYFEVALE vertrekt 4 van Rosario.
GAASTERKERK van Japan 4 van Kobe.
HEBBLE 6 van Goole.
HERCULES 4 van Izmir naar Malta.
HERMES van Bourgas 5 van Constantza.
HANS CARL van Danzig 5 van Sassnitz
ISERLOHN van Pto. Mexico 23 Jan. van Havana
ISTIN A van Diamante 24 Januari van Dakar.
JOHAN DE WITT van Batavia pass. 5 Perim
JUNO van Alexandrië 4 te Piraeus.
KURMARK van Macassar 3 van Port Said.
KATWIJK 6 van Onton, naar Velsen.
KRETA 30 van Port of Spain.
LAOMEDON v. aBtavia 4 v. Port Said 16 verw,
UJCERNA, t, 24 van Pt. Arthur (of Rott.)
LEEGHWATER van Santa Fe p. 4 Teneriffe.
LAURENT MEEUS, t., v. Batoum 1 v. Stamboul
MENES van Macassar 1 van Padang.
MAASLAND van Buenos-Ayres pass. 2 Madeira,
MELAMPUS van Batavia 1 van Belawan.
MARS van Valencia 2 te Rotterdam.
MAASKEKK van West-Afrika 3 van Takoradi.
MERULA, t, 30 van Curagao.
MAPIA van Batavia 30 van Colombo.
MALVINA, t, 1 te Curagao (of n. Rottm.)
NICOLA0S G. CULUCUND1S v. Concepcion 13
v. La Plata.
NEW ZEALAND, t., v Port Arthur 4 te Liverp
ORINOCO 21 van Pto. Mexico.
PAN ARUBA, t., van Baytown 2 (2.10 v.m.
1350 mill Z.W. van Land's End.
POSEIDON van Danzig 5 te Hamburg.
ROELFIENA 5 van Londen.
RIJNSTROOM 6 van Leith.
BEGGESTROOM v. W-Afrika 2 v. Rio Etembue
SEAPOOL 20 van Diamante.
STENTOR van Batavia 6 van Port Said.
SVETl VLAHO 10 te Rosario.
SIMALOER van Tjilatjap i van Padang.
TRAVE v. Japan 27 v. Port Sudan.
TELAMON van- Alexandrië pass. 6 Lydd.
TURICUM, t„ van Constantza 4 te Pernis.
TIBERIUS van Venetië 4 van Fiume.
TAWALI van Batav'a 3 van Sabang.
UCKERMARK 2 v".n Macassar.
VENEZUELA 5 van Barbados.
WOLSUM 29 v. Santa Fe.
WILLIAM WILBERFORCE van West-Afrika 3
van Takoradi.
ZONNEWIJK v. Santa Fe p. 3 St Paul's Rocks.
EEMLAND 1 te B.-Ayres.
IC1AR van Bona, naar Velsen, 5—15 Februari
MAR ROJO van Bilbao (of Rott.) 20 Febr.
PHOENICIA vertr. 9 van Pto. Mexico.
PROMETHEUS vertr. 9 van Batavia.
POELAU TELLO vertrekt 9 van Batavia.
SALLAND vertrekt 5 van Buenos-Ayres.
SHEAF LANCE van Burma (of Kott.) 15—31
Ms^rt,
TITUS vertrekt 9 van Hamburg.
WATERLAND 2 te Hamburg.
2 get
n.m.
18.45
I7.')6
17.43
18.0-7
16.07
16.43
17.37
6 Febr 5 Febr.
Kheinfelden 3.43 3.34 Ems
Breisacb 2.97 2.If Uoblenz
Ketii 3.9d 3.of Trier
Maxau ".93 4.87 Keulen
Lhedesheim 5.70 6.3 "isseldorf
Mannheim 6.22 4.64 Kuhrort
Lohr 2.8j 2.55 Wesel
Mainz 2.80 1.7: Emmerik
Buigen 3.72 2.68 Duisburg
laub 4.40 2.72
Mainz meld' 1 graad vorst.
6 Febr 5 Febr
2.33 2.72
5.09 3.82
4.13 4.26
5.20 3.93
4.25 2.96
3.66 2.24
3.32 1<2
4.05 2.94
3.40 1.96
AMSTERDAM, 6 Februari. (Veemarkt.) Aan-
gevoerri: 274 vette kalveren Ié kw. 4856 et-,
2e kw. 40—47 et-, 3e kw. 32—38 ct. per kg. le
vend gewicht, 82 nuchtere kalveren 47.50, 2S9
varkens; vleeschvarkens (90—110 kg.) 4041 ct.,,
zware 38—39 ct., vette 3738 ct. per kg. slacht-
gewicht. 3 wagons geslachte runderen uit De
nemarken.
Marktoverzicht: vette kalveren, aanvoer zeer
ruim, handel traag, aan het einda der markt
slecht, prijzen lager. Nuchtere kalveren, tamelijk
aanvoer, sleependen handel, constante prijzen.
Varkens, kleine aanvoer, slechte handel en prij
zen neiging tot dalen.
AMSTERDAM, 6 Februari, Aardappelprijzen
onveranderd. Aanvoer 258,100 kg.
BROEK OP LANGENDUK, 5 Febr. (Langien-i
dijker Groentenveiling) Aangevoerd 44.000 leg.
Roode kool 2.50—5.30, doorsch. 1.60—4.80, 64.000
kg gele kool 1—1.60, doorsch. 1—1.20. 70.000
kg Deensche wit 70—90 ct, 130.000 leg. uien 2
—2 30 grof ƒ2.60—2.70, driel, 1—1.20, 6400 kg.
peen 0.90—1-20, 2100 kg. bieten 0.60-1.20.
DELFT, 6 Februari. 26 vette varkens 36—3534
ct. per kg. levend gewicht.
DEVENTER, 5 Februari. (Coöp. Veilingsver.
Deventer en Omstreken) Aangevoerd 140.000 st.
Kipeieren wit 2.10-2.40, jonge hennen ƒ1.90-
ƒ1.95, lripeieren bruin ƒ2.302.95 per 100 stuks.
GOES, 5 Februari, Op de graanmarkt was de
aanvoer ruim. De noteering was als volgt: Che
valier gerst f6.256.40, lia-xer -45 2o, kook-
erwten O—10.10, kroonerwten ƒ0—10.10, schok
kers 1012.20, bruine boonen 812, maanzaad
f io13
De aanvoer op de veiling der V. P. Z. bedroeg
5079 eieren. Prijs ƒ2.90. Roomboter!» ot, boeren-
boter 77% ot, winkelprijs 87% ct, afwijkende 60 ct„
eieren 2.50, winkelprijs 3.50, poelje-eieren ƒ1.50.
GRONINGEN, 5 Februari. Eieren hooger.
Groothandel 2.4A—2.55, kuikeneieren ƒ2.10 per
100, kleinhandel 70 ot per 20.
Vellings-Ver. Gruno. Aanvoer 14.000. Kipeieren
2.362.70, kuikeneieren 2.30, eendeieren 3.09
ptN. 1n' C. v/h. V. P. N. Aangevoerd 12.000 kg.
kipeieren, kleinhandelsprijs 2.253.40, kuiken
eleren 2 per 100. 1000 kg. eendeieren 2.75 per
100.
Eieren onveranderd.
NOORD-SCHARWOUDE, 5 Februari. Noorder-
marktbond) Aangevoerd: 27.000 kg. uien, uien
1 902.30, grove 2.402.60. drielingen 0.9O—
f 1.20, gele nep 1.30—1.80, 141.400 kg. roode kool
f 2 60—5.60, doorschot 24-80, 129.500 kg. D.
witte kooi 0.70-1, doorschot 70-80 ct, 34.300 kg.
gele kool 1—1.30, doorschot 1..
ROERMOND, 5 Februari. (Roermondsohe Vei
lings vereeniging) Boerekool 4.60, breel:pee"
r 110—160, prei stuks 0.40—1, schorseneren
6.50, selderij 3.20, spruiten 7—10, witlof 9
10, fruit: appelen ƒ10.5022, per 100 stuks of
100 ks
UTRECHT, 6 Februari. (Veemarkt.) Aange
voerd 265 nuohtere kalveren 3—5%. Handel re-
deliik.
UTRECHT, 5 Februari. (Vereenlgde Eiervei-
ling Utrecht) Eieren wit 2—2.60, bruin 2.45—
2 70 Aanvoer 17.000.
WOERDEN, 6 Februari. (Kaasmarkt.) Aanvoer
61 partijen. Met Rfjksmerk le kw. 18—21, 2e
kw. 10—17, alles per 50 kg.
6 Febr. 3 dagen na N.M.)
j Sedert de opg
Waarnemlngs-I Water-
Rivieren punten hoogte
124
100
89
68
80
27
- '7
83
49
Rijn Keulen 41.14' 6—1
Lobith 12.94 8.—
Waal Nijmegen 10.2.4 8.—
St. Andries 4.34 8.
Ussel Westervoort l".5i 8.—
Deventer3.78 8-—
Kampen0.20 8.—
Maas Eijsden 48.98 8.—
(hoofdsluis) 44.53 8.
(Borgharen) 3 -
Grevenbicht 31.58 8.—
Venlo 15.024 8.—
Grave (stad) 9.94 8.
Grave (sluis) 1
St. Andries 3.6) 8.33
Hedel HW- •-
LW-
1) 5.29 M boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de hoofdsluis wordi
geacht 0.40 M hooger te zijn. bij geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geschat 0.10 M. hooger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek In werking.
tijdstip
v.vaarn
5 Fe' r
h. 1.
in c.M.
HARDINGEN, 5 Februari. (Gom. Vischalslag.)
De oritzen waren: 110 tal fuikharing, 3.15-6.90,
104 tal komharing 3.304.10; 21 tal drieling,
f 1 56—2.
ROTTERDAM, 6 Februari. Heden kwam aan
de vischmarkt alhier 1 motorkotter en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Spakenburg en el
ders 240 manden.en kisten versche visch en 230
kistjes bokking aangevoerd. De Pröfe°
groote tong 40—48, middel tong 28—34, kleine
tong 16—32, middel tarbot 10—18, kleine tar
bot 5-9, griet 8-15, groote schol 8—12, mid
del schol 10—18, kleine schol 3—8, bot 10
—15, kabeljauw 12—22, middel schel visch 10
18, kleine schelvisch 47, gul ƒ4 8, wqting
3—6, koolvisch 2—4, kuit 10—16, rivier visch
1—6. alles per mand; spiering 1-50—2, ver
sche bokking 1-251.50 per kistje.
SCHEVENINGEN, 5 Februari. Heden waren
aan den afslag de motorloggers SCH 14 met 59
en SCH 210 met 649 en drie schokkers met
tezamen 58.90 aan versche visch
IJMUIDEN 5 Februari. Heden aangekomen
aan den Rijksafslag: 11 stoomtrawlers, 4 loggers
e\rawLi3ehS:Chtarbot 15-50, griet 13—25, gr.
schol 811, mid. id. 1012.50, zet dd. 1518.50,
kl id 7 50—16, schar 8.50—11.50, bot 4.50—7,
ham V' 16—23, puitaal 3—4.30, pieterm. poontje
f io15, gr. schelv. 25, mid. id. 2024, klmd.
id ƒ16.50—20, kl. id. 4.10—17, gr. gullen ƒ10—
14.50, 'kl. id. ƒ5—13, wijting 2.10-6.10, makreel
4.50—12 50, haring 4.30, schartong 7.50—16,
baars 31—10.50, lom 6.90—7.50 per 50 kg., kabel
jauw ƒ26—48, koolvisch 3.50—25 per 125 kg.,
rog io.5016 per 20 stuks, gT. tong 85—90 ot,
mid. id. ƒ0.74—1.10, kl. id. 1.10-1.20, heilbot
0.901 per kg., vleet 0.30—1.88, leng 0.-7
1,40, kreeft 2 per stuk,
IJMUIDEN, 5 Februari. "Van de trawlvisscherij
kwamen heden alhier aan den afslag de stoom
trawlers: IJM 19 met ƒ3936, IJM 87 met 146/-
IJM 135 met f 1515, IJM 90 met 1340, IJM 50
met 1419. IJM 14 met 1548, IJM 76 met 1499.
IJM 111 met 1703, IJM 26 met 3636, IJM 97
met 1876, IJM 28 met 1403, de motorloggers
KW 96 met f 375. KW 102 met 575, SCH 247
met ƒ561 en IJM 204 met f515 aan besomming.
Ook de Vlaai'dingsohe stoomloggers hebben de
versche haringvisscherlj in het Engelsch Kanaal
voor dit seizoen beëindigd. Vrijwel alle loggers
hebben de haringvisscheril nu gestaakt. De mo-
tortrawler Antje uit Rotterdam, welke hier steent,
aan den afslag komt, heeft de Noordzeevlsachenj
beëindigd en vertrok inmiddels naar de visscner j
nabij de Westkust van Engeland. Doordat net
afgeloopen haringseizoen ditmaal zeer lang'heet
geduurd, bedroeg de opbrengst van de in Januari
hier aangevoerde haring niet. minder dan
tegen 29.244 in gelijke maand van het ]aar
te voren.
TT t recht, 5 Februari. Op de heden door de
RnoorwefSOö gehouden openbare aanbeste-
Zs vaTberiék na 1653 S.S.: het maken van
„èn nieuwen toegang tot 't station Rotterdam
DP was laagste inschrtjfster fa. L. van den
Hoek te Den Briel voor 26.300 (raming 28.940)
(Verbetering)
HOUDT STEEDS EEN
I