sss. «.I- <a".rBs«usg
m rss» "ss».i «««ws
.sgr;
0^^ZGen\:gELSrer^hitmSterdam'
arfA5sSpl4rNAoa:^;
"SSS"*Vancouver 13 te
ZEETIJDINGEN, i
i ssff"1
SïÊ?i™5.> u FtL,",
DONDERDAG 14 FEBRUARI 1935
BINNENLANDSCHE HAVENS.
S\30kKAflEi'd
A"X: urlS" W zïavano t, s„, PM„
STOOMVAARTLIJNEN.
STKrr N"YOrk n- ^d- 13 (v.m.) te
buitenlandsche havens.
HoitU U E„
GEMENGDE BERICHTEN.
BEVRACHTINGEN.
Sua 7i% ;rarAt%Bavi;i/
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACH'l IN AAK AMS l"l:.iswAJVL
WATERHOOGTEN.
.-5)
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN OP DEN RIJN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
'1M'
ROTTERDAM aangekomen:
13 Februari namiddag:
10.55 S. N. A. 7, WOTJM Cie-- fto^an.
Waalhaven NHB„ ledig; 11. - NORBURG. wam
bersie Zoon, Piraeus, Rijnhaven 1 st S 'Ham.
NIJVERDAL mb„ Vermaas' Scheepv .hea
burg. 2e Kat.drh. C, stukg.: /A45 kolen!
Jtnaer Koyen ilij., Gdynia, Maasna
14 Februari voormiddag:
WRREnnfbaanWm. H. Muller Co..
TphÉmUND 5. e- A. M.. Oxelosund
Waalha™6 erts; 2.- TRITO, Hudig Veder,
S™1 2e Kat.drh. D, stukg.3— THEMIS,
Wambersie Zoon. Kiel, Schiehaven, stukg.4.15
WTLHELM KUNSTMAN NN. A. B. D„ Herren-
dllk Waalhaven NHB., ledig; 4.40 BERGENDAL
mbSoetermeer, Fekkes' Cargadoorskantoor,
Antwerpen, Maashaven Zz., lelig; TYNEHOME,
N V. LIJTO, Sunderland, 2e Kat.drh. C, stukg-
6.— BUSHWOOD. Stand Transp. Mij., Newcastle,
Waalhaven (F. Swarttouw). kolen; 6.10 BACCHU&
Wambersie Zoon, Bremerhaven, naar Keuie
ledig6.15 STELLA, Wambersie Zoon, Ham
burg, naar Keulen, ledig; FELIXSTOWE, Hudig
Pieters, Harwich, Merwehaven. r
SOESTERBERG, Vinke Co., Ub%'« 'Wïd-
haven, hout; 6.55 ROHOLYT.
hof Koningsbergen, Maashaven 4. S™
HONFLEURAISE, s. e. a. m„ Ga^,T^Meme?
Nz. fts; 7.30 NAVAL, Ivers^Vo^S^Memri,
Maashaven 8, graan, i,40 stefano, Waalhaven
H. Muller Co., Pto. 3aIVKersten Hunlk
29, ledig; 8.10 RAUL SOAR 'stukg.8;30 NE-
Ï'L "tos' Liin. Vancouver, Rijn-
BRASKA, Holl.-Amerika 'tTOj N. y. Vereen,
havenZz. stukg.; 9.- ^haven, stukg.; ASCEN-
Ag. Ml]., Londen, M Waalhaven 27, erts;
SIONE, My. wega, Hu«iv>;e Ggnua;
9.20 BAINS1ZZA, 3Q NOTTINGHAM.
Waalhaven, N»»" My„ King's Lynn, Merwe-
Scheepv - en CONSUL SCHULTE, S. E. A.
haven, stukg. haven (C. Swarttouw), erts;
M., Oxelos vieRCIER, Wambersie Zoon, Nan-
waalhaven 40, erts; 10.25 P. L. M. 24, Fried.
Bona, Waalhaven Nz., erts; POELDIEP,
4? v Krieken Co., King's Lynn, IJselkade,
5'kg.; 10.45 WHITBY ABBEY, Wm. H. Mul
ler Co., Hull, Parkhaven, stukg.
14 Februari namiddag:
12.10 ADAMANDIOS GEORGANDIS, N. V.
Seam, Delfzijl, Waalhaven ledig; 12.50 RONAN
D. Burger Zoon, Grangemouth, Merwerhaven,
stukg. en kolen; 1.10 NIMODA, Ruys Co.,
Para! Maashaven, stukg.1.25 HEKTOS, D Bur
ger Zn., Helslngfors, Cap. a. d. Usel, stukg.
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
14 Februari voormiddag:
.01. ANNA mb.,
12.25 STURMFELS, Bremen. Baltimore
Duinkerken: 1.40 BEEMSlkaDU^^
2.30 SORVARD, Eratoi; 3.-
den; 4.15 HAUGARLAND, Savon
WDEK VAN HOLLAND aang. 14 Febr. v.m.
5AMSTERDAM, Harwich.
'wattk VAN HOLLAND aangekomen 14 Febr.
vm 1?30 KAMERUN, Seattle. Wm H. Mül-
Ier Co.
SCHIEDAM aang. 14 Febr. FORT DE VAUX,
Gran Bassam, Les Consign. Reunis.
HELLEVOETSLUIS aang. 13 Febr. PALMA
lnb'' i,°i3eFe^r ^RAPID mb., Middelharnls-Lon-
den 4ROLLINAPJS ixi mb., Z«pe n. Londen; 14
Febr. PALMA mb.. Zwtjndrecht-Parijs.
vr tcjqinGEN, 14 Februari. (9 uur v.m.) Aan-
gelomen:' SUCCES mb., Zf^uggs voor Rotter-
r'TRTHTA Sluiskil, bunkert.
VertrokkenSCHELDE (slbt.), Noordzee;
GGe^JnaTraAnalwerpen: AGGA, Barcelona; HE-
VER. Rotterdam; TAIWAN, Dairen; CHE'M-
"NITZ, Rotterdam; BENREOCH, Lyttelton; ER-
PEL. Rotterdam; HENDERIKA mb., Londen;
MEDIA. Calcutta; SIL.VA GÜUVEJA, Lissabon;
maunes, Harwich; AMARANTE, B.-Ayres;
SMERAUDE, Tilbury; WALDTRAUT HORN,
m-Vartje mb Portsmouth; CA-
THARINA mb., Londen; ORLA, Bremen
Gep. van Antwerpen: GULLPOOT Ti.lnctnn
HERO, Bilbao; MABRITON, Ne wcalst L D IA-
MANT, Tilbury; BERGENDAL ZT!'
BRUGES, Harwich: NORMA. Helste^™?1®»®'
SIDENTE GOMEZ, Port of Spain; r^ole?
TURQUOISE, Londen; VIDAR T?, Goole,
KoVKSUNU Granton; FOYNES^iTme^ck^
SIGULDA, Hamburg; KARE. Stockholm1 viIT F
r>F PARIS. Havre; RAUL SOARES
VELEBIT, Santos; GRUNnsEE. StettinIaINT
stukg. yssES t., Curagao, gasolie; rxj^j
STRÓOM Lelth, stukg. en kolen; HEBBUrn
r DELFZIJL vertr. 13 Febr.
GEORGANDIS, Rott.HUNZ kEHDER
men; GREYFRIARS, Londen, CAI
Goole.
F^^Iu^^Vl^rdingefte Pto. ™JO'
Muelva n'
te
WKJTHBROT Rotterdam naar Vancouver p. 13
t r^HGOIL Vancouver n. Rotterdam
re 17 18 n m.1000 mijl Z.Z.W. van T Via L P00'
pELFTDUk Rotterdam naar Vanc^'^f1nd-
NEBRASKA 14 v. Vancouver te Rott.
BEEMSTERDUK 14 v. Rott. n. ph-iladetphia_
HOLLAND—OOST-AZIë LIJn.
r.*»QTFRKERK (thuisreis) 13 v. Manilla.
MEeIkERK (uitreis) 14 v. Shanghai.
holland-west-afrika LIJN.
HELDERL(Ufuels) 11 v. Freetown
HOLLAND-AFRIKA LU
KLIPFONTEIN (thuisreis) H Hamb
RANDFONTEIN 14 (6 n.m.) v- ®re y
NIJKERK 13 V. Rott. te Bctra vertj.
GIEKERK 14 v. A mat. n. Antwerpen.
SPRINGFONTEIN (uitreis) 30 té Durban
JAVA—MAURITIUS—AFRIKALUy'_
HOUTMAN Batavia n. Saigon 12 v. Manilla-
BONTEKOE 13 v. Batavia to Lor Marqpes.
„^JAVA—CmNA—JAPAN LIJN.
TJISONDARI 12 v. Hongkong n. Muntok.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
ïtHEXENOR Java n. N.-York 13 v. Perim.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BOSKOOP 13 (8 n.m.) v. Hamburg n. Antw.
CALYPSO 13 v. Flume n. Susak.
STUYVESANT w.-lndlë n. Amst. 14 (n.m.) v.
Havre 15 (10 30 n.m.) verwacht.
TIBERIUS 13 v. Palermo n. Malaga.
ULYSSES 13 (7 n.m.) v. Hamburg n. Amsterdam.
VENUS 13 v. Vigo n. Lissabon.
VESTA Stettin n. Amst. p. 13 (9 n.m.) Bruns-
buttel.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
SALLAND (thuisreis) 13 v. Kio de Janeiro.
MONTFERLAND 13 v. Amst. te B.-Ayres.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO 14 (8 v.m.) v. Rott. te Batavia.
BLITAR tuitreis) 14 <8 v.m.) te Bougie.
INDRAPOERA (uitreis) 14 (9 v.m.) te Marseille
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA (thuisreis) 13 v, Victoria (Braz.)
STOOMVAART MIJ^ OCEAAN.
HECTOR Japan n. Rott. 13 v. Hongkong.
ALCINOUS Amst. n. Java 13 te Liverpool.
EENARTY Japan n. Rott. 13 te Londen.
STENTOR Batavia n. AmSt. p. 13 Gibraltar
CALCHAS Japan n. Rotterdam 14 te Shanghai.
PROMETHEUS Batavia n. Amst. 14 v. Medan.
CITY OP F.VANSVILLE Dairen n. Rotterdam
15 te Havre verwacht, i
CLYTONEUS Amsterdam n. L'pool en Java 13
(8.20 v.m.) 20 mijl O. van Niton.
A v A- PAC IFIC LIJN.
SILVERCEDAR 13 v. Calcutta n. Vancouver.
BENGALEN Calcutta n. Vancouver 12 v. Penang
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
TAWALI (thuisreis) p. 12 Perim.
ANNIE m., 9 van Truro naar Plymouth.
ARY LENSEN Emden n. Fall River 12 van
Southampton.
AGAPENOR Japan n. L'pool 13 te Penang.
AMELAND 14 v B.-Ayres te Avonmouth.
AUGUST SCHULTZE 13 v. RotL te Danzig.
ANVERSVILLE^ntw. n. Congo p. 11 Villano.
AUG. LEONHAKDT Gdynia n. La Plata p. 13
U'i nisterre
ALIMNIA Hamburg n. Levant p. 12 Gibraltar
ARTA Hamburg n. Levant 12 v. Algiers.
ANTONIO DELFINO B.-Ayres n. Hamburg 12
v. Santos.
A DOUR 12 v. Bayonne n. Nantes.
ARIADNE (Nept.) Rott. n. Lubeclt 12 v. Kiel.
A EI ON (Nept.) Terneuzen n. Barcelona 12 v.
Almeria.
AALSUM Rott. n. B.-Ayres p. 13 St. Vincent.
APOLLO (Nept.) 13 v. Bremen n. Lissabon.
AMMON 13 v. Bremen n. Levant.
AUSTRALIA Calcutta n. Hambg. 12 v. Dundee.
ANTWERPEN 13 v. Antwerpen te Londen.
ANVERSVILLE Antw. n. Congo p. 12 Lissabon.
ARAMIS Marseille n. Kobe 13 van Suez.
ALC.IDES, t, B.-Pa.pan n. Brisbane, 12 te New
castle (N.ZW.)
AVELONA STAR, B.- Ayres n. Ldm„ 12 v. Rio J.
ARLANZA, Southiptn. n. La Plata, 12 v. Santos
ARJrtAIZ 9 v. Villa Constitucion n. Madeira,
ANATOLIA, 12 v B -Ayres n. Necochea.
BELGIAN GULF t13 "v. New-Orleans te Ldn.
BRITISH STRENGHT t„ Amsterdam n. Aba-
dan p. 11 Gibraltar.
BOSTON MARU 13 te Macassar.
BRUYERE, 12 v. L'pool te Rio Grande.
BAHIA, Hbg n. Rio Grande, 12 v. Florianopolis.
BALTIC, t 12 v. Aruba te B.-Ayres.
BATAVIER VIII 13 v. Rotterdam te Bordeaux.
BOTILLA RUSS 13 v. Koningsbergen te Bremen.
BORE 9 13 v. La Plata te Hamburg.
BEBO m„ 13 v. Newcastle n. Amble.
BUTESHIRE 12 te Pt. Pirie voor Ver. Kon./C.
CASTOR m„ 12 v Aberdovey naar Cardiff.
CEUTA 12 v. Rott." te Las Palnjas.
CAVALLA Hamburg n. Levant p. 12 Ouessant
CAP ARCONA 12 v. B.-Ayres n. Hamburg.
CITY OF SINGAPORE Liverpool n. Beira 12 v.
Pt. Natal.
CLAN MAONAUGHTON 13 te Bimhpatam, voor
Londen.
CLAN MACGILLIVRAY 12 v. L'pool te Verawal.
CLAN ROBERTSON 13 v. Sydney n. Ver. K./C.
CLAN URQUHART 13 te Brisb. voor Ver. K/C.
CATHAY Londen n. Japan 13 van Suez.
CITY OF MELBOURNE L'pool n. Bombay 13
van Suez.
CITY OF LONDON, 13 v. L'pool n, Calcutta,
CIT OF BEDFORD, 13 v. Sydney n. Ver. K/C.
CENTAUR, 13 v. Pt Swettenham te Fremantle.
CARONI RIVER, t, 9 v. B.-Ayres n. Curasao.
DRITTURA 13 te Londen uitgekl, n. Plymouth.
DALNY, 11 v. Saigon naar Tourane.
DUIVENDRECHT t., 13 v. Avonmouth naar
Coryton.
DELIA 12 v. Bremen te Barcelona.
ELSTER Riga n. Londen p. 12 Holtenau.
EULER 13 v. Bremen te Castellon,
ELBE 13 v. Hoek van Holland te Bremen.
ENTRERIOS 13 v. Bremen n. Brazilië.
ESPERANCE BAY Londen n. Brisbane 13 van
Southampton.
ESPANA Rosario n. Hamburg p. 12 Finisterre
ESPAGNE Antwerpen n. Jaffa p. 11 Malta.
ETON m., 13 te Londen uitgekl. n. Norwich.
ESSEN Australië n. Hamburg 13 v. Londen.
EUBEE, B.-Ayres n. Havre, 11 v. Rio Janeiro.
FORMOSA 10 v. Kobe n. Gothenburg.
FARMSUM Rosario n. Antw. 13 te B.-Ayres.
FOUCAULD Pt. Gentil n. Bordeaux 12 v. Dakar.
FRIDA HORN 11 v. Pto. Plato n. Hamburg.
GLYNWEN 12 van Rotterdam te Cardiff.
GANTER 13 v. Rotterdam te Helslngfors.
GEIER 12 van Rotterdam te Abö,
GLENOGLE Londen n. Dairen 12 van Penang.
GALILEA Levant n. Hamburg 12 v. Malta.
GRIPSHOLM 11 v. N.-York te Gothenburg.
GEN. ARTXGAS Hamburg n. La Plato 11 v.
Pernambuco.
GEN. SAN MARTIN La Plata n. Hamburg 12
v. Madeira.
GARONNE 12 v. Malaga n. Valencia.
GIRONDE 11 v. Antwerpen te Beyrouth.
GAUSS 11 v. Sluiskil te Faro.
GEIERFELS 11 v. Bremen te Bushlr.
GOLDENFELS Bremen n. Bombay p. 13 Perim
GRUNO m., 13 v, Antwerpen te Londen.
GAUNLESS 12 van Sapele te Londen.
GEZIENA m., 13 te lyOnden uitgekl. n. Antw.
GORGON, Singapore n. Fremantle 12 v. Batavia
HOOP OP ZEGEN 13 v. Delfzijl te Londen.
HUMBÉR ARM 13 v. Londen n. New Foundland
HORN SHELL t_, 13 V. Curasao te Londen.
HAKUSAN MARU, 12 v. Londen te Yokohama.
HOLSTEIN, 12 v. Hamburg te Tocopllla.
H. A. NOLZE 13 v. Koningsbergen n. Bremen.
HESTIA Castellon n. Antw. p. 12 Ouesamt.
HAD A COUNTY 13 v. Rott. te St. John N.B,
HOHENSTEIN Hamburg n. Haifa 12 te Genua.
HYDRA m., 13 van Cardiff naar Perros.
HARELDA 13 v. Rotterdam te Southampton.
HELENUS Dairen n. L'pool 12 te Singapore.
HILVERSUM Santa Fe n. Hull p. 13 St. Vincent
HOPEMOUNT t., 13 v. Curasao te Hamburg.
HARRY G. SEIDEL t., 12 v. Shameshaven te
Aruba.
INO 13 van Rotterdam td Bristol.
IRISBANK 12 van Penang naar Ver. Staten.
1LMAR Hamburg n. Japan 13 v. Takao.
JUPITER (Nept.) 13 v. Kopenhagen n. Bremen
JUNO (Nept.) 13 v. Koningsbergen n. Bremen
JEANNETTE 13 te Londen uitgekl. n. Islgny
via Blyth.
JOHORE MARU 13 v. Macassar n. Kobe.
KATENDRECHT t„ Londen n. Constantsa p.
12 Dover.
KING EDWIN, 13 v. Fremantle n. L. Palmes.
K1LLORAN (Z 13 v. Pt/ Germeln n. Falmouth
KULMERLAND Rott. n. Japan 1 3te Manilla.
KEILEHAVEN 13 van Pt. Gentil naar Tabou.
KHYPHISSIA W.-Jndie n. Hamburg 12 V, St.
Thomas.
KIRSTEN 9 v. Sluislkll te Savona.
LAHNECK 12 v. Sevilla n. Hamburg.
LXNGESTROOM Amst. n. Swansea 13 v. Newp.
13 van Rotterdam te Stettin.
V, ST- LOUBERT BIE Rotterdam n. China
Singapore.
lAom, v- Casablanca n. Larache.
rivjm^AS 12 v. Hamburg te Ceuto.
T Kamburg n. W.-Afrika p. 12 Finisterre
HPPF n 12 v" Hamburg n. Midd. Zee.
tna iineJr'J10"' te Hamburg.
K a ANGELES Vane. n. Hamburg 11 v. S.
P rancisco. 6
LV?SfHAFBN Santos Hamburg p. 13 St.
Antwerpen te Mersin.
3^VnTrT3p ?-j 13 v- Amsterdam te Londen.
t3 vi" Antwerpen te Londen.
DYCAON, L pool n. Japan, 32 v Hongkong.
LOSADA, Chili n. L'pool, 12 te Callao.
LITTOPA, t, 12 v B. Papan te Lyttelton.
LOKETO, 11 v. Valparaiso n. Liverpool.
MAVIS 13 Van Rotterdam te Londen.
MARY TO., 13 v. Southampton naar Gent.
MUNSTER Brazilië n. Bremen 13 van Dover.
MINDEROO, Fremantte n. Singap. 12 v. Batav.
MACASSAR MARU 11 te Batavia.
MAIHAR, Ddn. n. Calcutta 13 v. Vizagapatam.
MORON, 12 v. B.-Ayres n. Antwerpen.
MARELLA 13 van Singapore te Darwin.
MINOS 13 v. Koningsbergen to Bremen.
MECKLENBURG Hamb n. Rosario p. 13 La Plato
MONTE OLIVIA La Plata n. Hamburg p. 12
Fern Nor.
Mercur 12 v Bremen te Riga
Nn-£HRA Lenden n. Beira 13 v.Mombassa.
NOrBERA Calcutta n„ Ldn.13 v. Madras.
Kap^OOR 13 v Bombay te Liverpool.
OLYMpm3™ 13 v. Brisbane n L pool.
OLIVA 1? 33 v. N.-York te Southampton.
ORLANDa 10 Almeria voor Hamburg.
OLDAMBt m yan Bremen te Raumo.
ORSOVa r ni, 12 v- Rouaan n. Par.
OSKAR FmEoS Brisbane 13 v. Suez,
beigen. r1ch 13 v. Emden te Konings-
ORFORD Londen n u
ORONSAY 14 v. Briswf y10 13 v' Sydn<"y'
PROWESS 12 van ZaSnd„
PORT FAIRY 13 v. \Ve?hf\t0 L°nden.
PHILOCTETES, 11 v. L'p^f?" te Londen.
PORT HUNTER, 13 v. LW,,16,
PRJAMUS^.12 v. Kopenhaget? n jAuckland.
OUAYSIDER 13 te Londen Yhsaingen
rtHFINHAUSEN Rotterdam n. Oxelosund p. 14
Holtenau,
RABAT 12 v. Rott. te Lissabon.
ROALD JARL 11 v. Genua n. Lonaen.
RAJPUT AN A 13 v. Yokohama
RANCHI Japan n. Londen 14 van
SIRETUL Rott. n. Savona p. 13 Glb^altaR
SPECHT 13 v. Rotterdam te Koningsbergen.
SAYN 14 v Stockholm te Oxelosund,
SEVILLA 12 v. Vigo n. Hamburg.
SMYRNA 12 v. Hamburg te Jaffa.
SUCCES m.. 12 v. Rott. te Zeebrugge.
REINA DEL PACIFICO, L'pool n. Chili, 12 te
Magallanes.
UtJDBY. 12 v. B.-Btanca n, Madeira.
SAN FRANCISCO, 12 v, Hamburg te Vancouver,
SAN PEDRO, Havre n. Chili, 12 te Guayaquil.
SIAM Rotterdam n. Japan 13 van Suez.
SAMSO 13 van Castellon te Londen.
SKOTAAS, t, 13 v. Balik Papan naar Sydney.
SUNETTA t„ Rotterdam n. St. Kitts p. 13
Dungeness.
SEINE m., 13 te Londen uitgekl. n. Parijs.
TRECARRELL 13 v. Rosario te Londen.
THRIANTHA m., 13 v. Duinkerken te Dover.
TACOMA 13 v. Hoel; van Holland te Londen.
TEUCER, 13 v. Dairen naar Liverpool.
TARONGA, 13 v. Syriey n. Antwerpen.
TROJA, 13 v. Rotterdam te Newcastle N.Z.W.a
TANGANJIKA Rott. n. Beira 13 van Suez.
TEXELSTROOM 12 v. Am3t. te Manchester.
TRINGA 13 v. Rotterdam te Manchester.
TONGKING Rott. n. Japan 13 te Manilla.
TEUNA m., 13 te Londen uitgekl. n. Grevelingen
TREUENFELS 13 v. Rott. te Cochin.
TELA Antw. n. La Plata p. 14 St. Vincent.
THEANO 13 van Belfast naar Fowey.
TANGANJIKA Rott. n. Beira 13 v. Suez.
TENERIFE Porto Allegre n. Hamburg 12 v. Rio
Grande.
VILLANGER Rott. n. Vancouver 12 v. Cristobal
VIKSTEN 11 v. Rott. te Gothenburg.
VITTORIO VENETO 13 v. Bremen n. Italië.
WALLONIA Rott. n. Gothenburg 13 v. Bremen.
WIEGAND Hamburg n. O.-Azië p. 11 St. Vincent.
WITELL Rott. n. Vancouver 11 v. Los Angeles
WOLFSBURG Rott n. Eng. Indië 12 v. Bombay
WAALHAVEN 13 v. Rotterdam te Tabou.
WILLEMSPLEIN 13 v. Pensacola.te Kobe.
WE1RBANK, 13 v. Soerabaja n. Cont/Ver. Kon.
WEST VLAANDEREN 13 v. Niel te Londen.
WADAI 12 v. Rott. te Hamburg.
WESTERWALD Hamburg n. La Plata p. 12 St.
Vincent.
ZUID BEIJERLAND 14 v. Porthoustock naar
Shoreham.
AL/IDA, D e 1 f z y 1, 33 Februari. Het motor
schip Ali&a, kapt. Huizinga, dat alhier binnen
kwam op weg van Berlin naar de Ruhr met een
lading diversen, is van een nieuwe schroef voor
zien en vertrok heden binnendoor naar de be
stemming.
SVANGEN. Antwerpen, 13 Februari.
Hedenmorgen is het Zweedsche s. Svangen, ko
mende van Brussel, ter hoogte van hangar 7,
tegen den kademuur gevaren, waaraan belang
rijke schade werd toegebracht. Het s. Svangen
heeft den steven ingedrukt en de voorpiek staat
vol water. Het schip ligt op de reede van Ant
werpen ten anker en zal vermoedelijk dokken.
Ook is het in aanvaring geweest met het Eng.
s. Kittlwake.
CAMPUS. Yarmouth, 14 Februari. Het
van La Plata naar Lelth bestemde Eng. s.
Campus is op de Haisborough Sands, onder de
Engelsche kust gestrand en heeft om sleepboot-
hulp gevraagd. De Nederl. slbt. Holland van de
firma Doeksen op Terschelling is naar het ge
strande schip vertrokken. Ook uit Hoek van Ho-1
land is een sleepboot er heen.
EXMINSTER, Canakkale, 13 Febr. Het
Amerik. s „Exmdmster" is bij Bumu gestrand,
doch maakt geen water. Het berglngsstoomschip
..Alemdar" is er bi).
IONION, Canakkale, 13 Febr. Het Griek-
sche s „Ionion" ls bij Ak Bosfti Liman gestrand.
Verdere bijzonderheden ontbreken nog.
JOS MARIA, Antwerpen, 13 Febr. Het
Nederl, .motorschip ,,Jos. Maria" is hier in de
haven bU het verhalen tegen een lichter gevaren,
waardoor eenige schade werd veroorzaakt. De
,,Jos. Maria" is onbeschadigd.
MONTE GARGANO, Londen, 13 Febr. Het
Italiaansohe motorschip ,,Monte Gargano" is bij
Prevesa aan de Westkust van" Griekenland ge
strand. Het bergin-gsstoomschip „Viking" is er
heen om hulp te bieden.
WIERINGEN, Rosario, 17 Jan. Toen het
Nederl. motorschip „Wieringen" 11 Jan. te Santo
Fe lag te laden is het aangevaren door den M4-
Imnovich lichter Manzanares, die gesleept werd
door de slbt. Navegador. Dientengevolge is aan
stuurboordsboeg een huidpiaat op twee plaatsen
ingedeukt, terwijl ook een spant is ingedrukt. Er
is echter oen certificaat van zeewaardigheid
verstrekt.
(m.s. Wieringen v. Santa Fe n. Antwerpen 11
Febr. v. Las Palmas Red.)
CARL RBHDER, Delfzijl, 13 Febr. Het
stoomschip Carl Rehder, dat hier met ketels chad e
binnenkwam heeft de schade hersteld en ver
trok heden van hier naar Goole met een lading
carton.
ZONNEWIJK. Rosario, 21 Januari. Toen
men den 18en dezer de.n middelsten ketel met
water wilde vullen, bleek deze lek te zijn. Er zal
n.l. een scheur in. Te Santa Fe is de schade her
steld', waarna een certificaat van zeewaaridgheid
is afgegeven.
(s. Zcnewljk, van Santa Fe naar Amsterdam,
passeerde 11 Febr. Teneriffe. Red.)
s. GROENLO EN s. RUURLO.
Naar wij vernemen, zullen de stoomschepen
Groenlo en Ruurlo van de stoomvaart My. Noord
zee te Amsterdam, welke geruimen tijd onder
linsche vlag hebben gevaren, weer onder Neder-
landsche vlag worden teruggebracht.
SCHEEPVAARTBHWEGING TERNEUZEN.
Gedurende het afgeloopen jaar zijn alhier langs
de verschillende sluizen in totaal opgeschut
16.565 binnenvaartuigen metende 5.053.631 S.T.
en afgeschut 16.276 binnenvaartuigen met een
tonnenmaat van 4.941.145 S.T.
PROEFTOCHT STOOMTANKSCHIP ROSA.
Dezer dagen heeft met succes de proeftocht
plaats gevonden van het door de N. V. Nederland-
sche Scheepsbouw My. te Amsterdam voor reke
ning van de Kon. Shell groep gebouwde dubbel-
schroef atoomtankschip Rosa.
Het schip ls bestemd voor den dienst In de
Curaeaosche wateren en zal onder de vlag van de
Curagaosche Scheepvaart My.- varen.
P« koofdafmètingen zij"lendte 335' 0", breedte
m> ei/.. 6 tot hoofddek X4' 6", holte tot trundek
Rij den maximalen diepgang in zeewater
van 13' 6" bedraagt het draagvermogen 3960 tons.
Het schip is gebouwd met twee langsschotten
met trunk en heeft 18 ladingstonks. Het is uitge
rust met twee stoommachines van totaal 2500
I.H.P., waarmede een snelheid van 11 knoopen zal
worden bereikt. De machine-installatie, die com
pleet geleverd en geïnstalleerd ls door werkspoor
N. V. te Amsterdam, is, zooals bij tankschepen
gebruikeiyk, in het achterschip opgesteld, daar
voor is een brandstofbunker, alsmede de pomp-
kamer gelegen.
De electrische installatie is uitgevoerd door
de N. V. Groeneveld v. d. Poll Co.'s electro-
tenische fabriek te Amsterdam, terwyi de diverse
pypleidingen zijn gelegd door de firma A v d
Ben, te IJsselmonde.
De vertdyven voor de bemanning bevinden zich
ln de bak op het voorschip, terwyi op het achter
schip een kampagne met hutten en verdere acco-
modatie voor de officieren ls Ingericht.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Eng. s. Charterhurst, dat naar Nederland
is verkocht (zie ons nummer van 13 dezer)
biykt in handen te zyn overgegaan van de
Stoomvaart My. Hillegersberg (Vinke Co.)
Het zal worden herdoopt in „Zijpenberg".
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 13 Februari 1935.
HAVANA, gestrand op de Matanilla-rotsen
(Bahama Eilanden), 25 Gns. (vor. not 25 Gns.)
LINCOLNSHIRE (trawler), gestrand by Grot-
ta-vuurtoren. Reykjavik, 75 Gns. (vor. not. 75
Gns.)
ORANIA, in- de haven van Leixoes gezonken
na aanvaring met s. Loanda, onverzekerbaar en
afgevoerd, (vor. not. 90 Gns.)
CAMPUS, gestrand op Haisborough Sands,
10 Gns.)
LONDEN, 13 Februari 1935.
VRACHTEN. De la Plato-afdeoling was luste
loos gestemd daar verschepers het resultaat van
do heden te houden reedersbyeenkomst. afwach
ten. Op de andere afdeelingen echter ietsbetere
vrSag op basi der jongste noteeringen en er wera
ook wat meer afgesloten. West-Australië be
vrachte geschikte ruimte tegen 20/6 (gestort)
April, terwyi Burmah 21/6 betaalde naar Holland,
Maart. Bovendien werd een tweetal schepen te-
vracht voor mais van Zuid-Afrika. Noord-Amerika
toonde belangstelling voor ruimte, naar Ver. Kon.
en 't Verre Oosten, terwyi St. John een fractie
hooger, tot 1/7:4 betaalde voor spoedige versche
ping naar 't Ver. Kon.
Bevracht o.a.NEWTON BEECH, 6.400 ton,
XO pot., van Fremantle naar Midd. Zee,Ver. Kon./
Cent, 20,'6. gestorte tarwe, 10—30 April; ELDON-
park, YoOO ton, 6 pet. van Burmah naar Neder-
tond, 21/e, 1—15 Maart; HARTLEBURY, 7.200 ton.
Re»,1' vau Durban naar Ver. Kon./Antwerpen,
starti mat' 14/-, optie Kaapstad laden 13/6, ge-
10 r"al8' X—12 MaartCLAN 7.200 ton,
ïestort W1 ld' naar Ver- Kon./Cont. 14/3, balen
KOLÈnvo'aR Maart;
zaire 3/9 b^£,HTEN: van Cardiff naar St. Na-
Vocchia 7/3 Vnio?a r8'J0, Genua-optles 6/6, Clvita
Madeira/Teneriffe/Las Palmas 6)6 ^n 6/6 twee
havens. Santos 7,1 vah SwanseaSMLTril
»/-', vaB Tyne naar Gibraltar 6/3 en 6/1 <A van
Mcth.il naar Oran 719, /1'4' vaa
ARENDSKERK van Japan 6 van Colombo.
ANTENOR van Dairen vertr. 14 v, Marseille.
AJAX (Eng.) van Japan 12 van Colombo.
ALEKSANi/AR 1, v. Rosario 9 v .Las Palmas.
ALTEiNrELS van Rangoon p. 13 Perim.
AFRIKA van Japan 10 van Singapore.
ANNA N. GOULANDRI v. Cocanada 13 te Ldn.
ALVVAK1 van Buenos-Ayres 2 lebr. van Bahia.
ASIA van Japan 31 te Shanghai.
ASSUNZIONE van Odessa p. 11 Gibraltar,
ace,jxan IB b van sama Fe tot Amst.-Antw.)
axüAKA van Theodosia 25 van Stamhoul.
ALDAN van Moermansk 8 te Gent.
ALFREDO ORIANI v. Genua 9 van Catania.
A. K FERNSTROM 9 v. Ronne via Hango.
ANTONIETTA LAURO 23 te Cuddalore.
ANGORA van Levant 11 van Zongouldak.
ARIEL 13 te Londen uitgeklaard.
ALCHIBA v. B.-Ayres 13 v. Victoria (Br.)
BIZKARGI MENDI 12 v. Livorno via Melilla.
BATAVIER VIII 13 te Bordeaux.
BOCHUM van Japan 12 te Mojl,
BLACK GULL 13 van New-York.
BOSCHD1JK v. Philadelphia 12 te Baltimore.
BUSSARD van Danzig 11 te Antwerpen.
BOULDERPOOL 8 Febr. v. B.-Ayres.
BELA KUHN van Odessa p. 10 Gibraltar.
BAGE van Santos 11 van Pernambuco.
BRIMANGER van Vancouver 3 van Colon.
BRIGHT WINGS van Dairen 11 te Malta.
BILDERDIJK van New Orleans 9 van Havana.
BUGSEE van Constantza 13 van Stomboul.
BAIKAL 6 van Moermansk,
BURGENLAND van Japan 12 van Kobe.
BENARTY van Japan 13 te Londen.
BEN VENUE van Dalny 7 van Port Said.
BANGALORE van Japan 8 te Yokohama.
BURDWAN van Japan 14 te Havre.
BOURGAS van Varna :1 te Constantza.
BARENFELS van Calcutta 12 van Port Sudan.
BENCLEUCH van Kohsichang 4 van Penang.
BORBECK 12 van Narvik.
BEURSPLEIN 14 van Oxelosund.
CAPE TOWN MARU 11 van Dairen.
CREFELD van Japan 13 van Genua.
CALCHAS van Japan 14 te Shanghai.
CITY OF ORAN van Japan 9 v. Hongkong.
CIESZYN van Danzig 13 te Antwerpen.
CITY OF DUNKIRK v. Cebu 9 van Colombo.
CARNARVONSHIRE v. Dairen 9 v. Colombo.
CORRALES 2 Februari van Tela.
CASAMANCE v. W.-Afrika 12 v. Havre via
Bremen, 20 verwacht.
CORTE REAL van Lissabon vla Londen 13 (8.35
v.m.) 52 myi Z.W. van Niton.
CITY OF EVANSVILLE v. Dairen p. 11 Glbr.
CLAN MACFADYEN 1 te Bassein (of n A'dam)
CAIRO van Levant 12 van Mersin.
COLLAZZI 2 Februari van Necochea.
CHESTER VALLEY 9 te New-Orleans.
CONGONIAN van W -Afrika 7 v. Sierra Leone.
CALIFORNIA EXPRESS v. Seattle 13 te Balboa
CARMINE FILOMENA 12 te Huelva.
CITY OF JOLIET v. N.-Orleans 10 te Antw.,
vertrekt 12.
CERONS 12 van Havre via Antwerpen.
CANONESA 12 te Vancouver.
CHORZOW vertrekt 16 van Danzig.
CEVENNES 11 van Bordeaux.
DORDRECHT t„ 11 van Koko.
DANMARK v. Japan 11 van Hongkong.
DAMSTERDIJK 7 te Vancouver.
DMITROV 26 .3 Odessa.
DINTELDIJK v. Vancouver 12 te San Francisco
DALDORCH 23 Jan. v. Port Natal, 16 verwacht
DURHAM CASTLE v. Beira 14 te Londen.
DONAU van Japan 13 van Belawan.
DRECHTDIJK v. Vancouver 13 te Cristobal.
DEN HAAG, t., 30 van Aruba, 19 Febr. verwacht.
DUOUESNE 5 van Galveston.
DESSAU van Japan 12 van Nagoya.
DELOS van Levant p. 11 Gibraltar,
DERINDJE van Levant 11 van Izmir.
DAGFRID 4 Februari te Landskrona.
DELFIN 6 van Bona.
DENI mb., 11 te Londen uitgeklaard.
DELFINUS 13 van Hamburg.
DIVONA 14 van Rochefort.
EULIND vertrekt 16 van Rouaan.
ERIDANO vertrekt 16 van Amsterdam.
ESSEX MANOR 31 van Buenos-Ayres.
EDDA v. Vancouver 12 te Portland (O.)
EVEKHOPK 4 te Huelva.
ESTE van Vancouver 11 v. Portland (O.)
ERIN 12 v. Kingston (J.)
ELLEN t„ 11 v. Hamburg n. Schiedam.
EVEROSA 13 v. Velsen.,
EIDER 12 v. Hamburg.
FANAL van Flensburg p. 13 Brunsbuttel.
Z. v Land's End, 17 verwacht.
FRAUÏSNFELS v. Bombay p. 11 Perim.
FIRBY v. Bahia Blanea 12 (11.50 v.m.) 400 myi
Z. v. Land's End.
FRANKFURT v. Chili 10 v. Cristobal.
FULDA v., Japan 9 v,. Manilla,
FUSH1MI MARU van Japan 9 van Penang.
FRESNO STAR v. Vancouver 10 te Seattle.
FALK vertrekt 15 v. Bremen.
GOLETA van Sevilla p. 12 Ouessant.
GATEWAY CITY 1 van Mobile via Bremen.
GAELIC STAR van Vancouver 4 van Cristobal.
GAASTERKERK van Japan 13 van Manilla.
GLENLUCE van Dairen p. 10 Perim.
GEORGIOS KYRIAKIDES van Rosario (of
Amsterdam-Antwerpen) 31 te Santa Fe.
GROOTEKERK van Adelaide 31 van Melbourne
GLENEAHN v. Dairen vertrekt 16 v. Hull.
GLENAMOY van Dairen 8 van Manilla.
GRAINTON 1 van Kaapstad.
GÜDRUN van Stettin 13 van Lubeck.
GIEKERK vertrekt 14 van Amsterdam.
GEIERFELS 11 te Bushlr.
HOLMSIDE 12 van Morphoubaal.
HILDEGARD v. Stralsund 21 verwacht.
HOO'JKERK 11 te Calcutta.
HAKOZAKI MARU v. Japan 12 v. Shanghai.
H1NDHEAD 1 v. New-York via Havre, 16 verw.
HYBERT 26 van Galveston via Havre.
HERON (Gr.) v. Le.vant via Hamburg 13 v. Glbr.
HERaNGER van Vancouver 7 v. S. Francisco.
HAVELLAND v, Japan 10 te Moji.
HECTOR (Eng.) v. Japan 13 van Hongkong.
HAVEL van Japan 12 van Shanghai.
HAKONE MARU v. Japan vertr. 16 v. Londen
via Antwerpen.
HAGEN van Levant 8 te Jaffa.
INGO v. W.-Afrika 10 v. Freetown.
ISAR van Japan 13 van Osaka.
ISIS 10 v. New-Orleans via Londen.
INfilA van Vancouver 10 van San Francisco.
INTEGR1TAS 24 te Novorossisk.
ILSE L. M. RUSS 10 te Venetië.
JONGE JOHANNA 11 te Barcelona.
JONGE ANTHONY 9 te Valencia.
JUTLANDIA v. Bangkok p. 11 Perim.
JAGERSFONTEIN v. Beira 11 v. Port Natal.
JO.VGE ELISABETH 1 te Valencia.
JANINE 12 van La Pallice.
JAPAN 12 v. Gothenburg, 18 verwacht.
KOTA BAROE 13 van Batavia.
KERKPLEIN 7, te B.-Blanca (of Antw.)
KEDOE van Batavia 11 van Port Said.
KEILEHAVEN v. Libreville 13 v. Port Gentil.
KARNAK v. Japan v. Cebu.
KLIPFONTEIN van Beira 14 te Genua verwacht
KELLERWALD van Japan 7 van Colombo.
KöLN v. Japan 12 te Saigon.
KING EGBERT v. Lor. Marques 2 v. Port Natal.
KOTA TJANDI v. Batavia p. 13 Gibraltar.
KöLN 13 (nam.) van Hamburg.
KORANA v. Rosario 6 v. La Plata.
LUISE LEONHARDT v. Rosario p. 3 Mon
tevideo.
LAGOSIAN van West-Afrika 6 te Burutu.
LINGE van Port Gentil 7 te Rochefort.
LAURA LAURO v. Vizagapatam 3 v. Port Said.
LAUTERFELS 9 Februari van Calcutta.
LALANDIA van Bangkok 12 te Londen.
LIMA L D2 Februari van Bahla Blanca.
LINDENFELS van Calcutta 12 van MaLto.
LOCHGOIL van Vancouver via Liverpoool 12
(7.18 n.m.) 1000 myi ZZW v. Land's End.
LEVERKUSEN van Japan 9 van Colombo.
LLANSTEPHAN CASTLE v. Beira 12 v. Zanzib.
LEKHAVEN van Jacksonville 11 te Tampa.
LIBERTY GLO t van Charleston via Manchester
LILLIE MATTHIESSEN vertrekt 14 van Antw.
LUBECA van Pilau 13 te Bremen.
LIND1SFARNE 13 van Newcastle.
LANR1CK 12 van Leith.
LEDA (Nept.) 13 van Koningsbergen.
LEONIDAS Z. CAMBANIS vertr. 14 v. A'dam.
LOKE v. Ronneby via Ldn. p. 11 Ha.nstholm.
MONTAN v. Wlsmar p. 14 Brunsbuttel.
MIDSLAND 13 van Tyne.
MARIEN BURG 13 van Stettin.
MAGDEBURG 12 van Alexandria.
MACCLESFIELD 13 van Grimsby.
MARY mb., 11 v. Avonmouth n. Hoek v. Holland
MARSA vertrekt 16 van Middlesbro.
MARTHA HALM vertr. 15/16 v. Danzig via Gent
MAGMERIC v. Hamburg 13 van Bremen.
MANVANTARA t„ van Constantza 13 (10.48 v.
m.) 50 myi W.Z.W. van Niton,
MAX WOLF in Rosarir 24 van B.-Ayres
MATSUYE MARU van Japan vertr. 14—15 van
Londen.
MYCONOS van Calamata pass. 8 Gibraltar.
MATSUMOTO MARU v Japan 17 te Cebu verw.
MUNSTERLAND van Japan 5 van Tsingtao
MANZONI van Flume 3 te Triest.
MENESTHELS van Japan 5 te Yokohama
MODJOKERTO van Batavia p. 10 Perim.
MEONIA 11 van Bangkok
MERCATOR v. B.-A.vres 30 v. Victoria (Br.)
MALVTNA, t., 3 van Curagao (of Amsterdam).
MARTE van San Nicolas 5 v^n Buenos-Ayres.
Denkt u eraan, dat stilstaande
auto's tegenwoordig weder
verlicht moeten zijn?
NIJKERK van Beira 11 van Lor. Marques.
NAG ARA van Japan 13 van Moji.
NAVARRA 8 van Bathurst.
NEUENFELS van Basrah 13 van Pt. Said.
NIENBURG van Ceara 10 van Camocin.
NORDEN van Philadelphia 12 te N.-York.
NASSA t V. Constantza 10 v. Stamboul.
NEWBURY 21 te Bahia Blanca.
NAUM.BURG van Saigon 13 v. Pt. Said.
NIJKERK vertrekt 16 van Beira.
NOORDZEE, mb, 13 te Londen uitgeklaard.
OSTREVENT 14 van Havre.
OREST 13 van Bremen
OTTO CORDS van Stralsund p. 13 Brunsbuttel.
OSTERHAV 9 van Bari via Huelva.
OCKENB'ELS vertrekt 12 Februari van Bombay.
OLDENBURG van Datoen 6 van Colombo.
PIETRO CAMPANELLA v. Savona p. 11 Gibr.
PYLADES (Nept.) v Lubeck p. 10 Brunsbutte,.
PERSEUS (Gr.) v. Rosario 11 van Teneriffe.
PROBITAS v. Barcelona p. 14 Beachy Head.
POLEM1S 7 te Kreta
P L M 21, van Caronte p. 11 Tanger.
PHAETON 8 te Necochea.
PRINCE RUPERT C1TÏ v. Dairen 28 v. Colon
PETRARCA van Venetië 8 v. Ancona.
PEIPING van Japan 7 van Cebu.
PENHILL v. W.-Afrika 7 van Tabou.
PUKKASTAN 26 van Bahia Blanca.
PERSEUS (Eng.) van Japan p. 12 Perim.
POLYMNIA van Bahia Blanca 12 van Funchal
PEL1KAN 3 Februari van Tiko.
PATRICIA van .louston 7 te Antwerpen,
PHEAX v. Bahia Blanca p. 6 Fern, Noronha.
PEMBROKESHIRE 8 te Dairen.
PERU vertrekt 14 van Antwerpen.
PERSEUS (Nept.) vertrekt 13 van Bremen.
PERAST 2 van Santa Fe.
PAX (Nept.) 13 van Koningsbergen.
PROCIDA te. Rosario.
PHaDRA van Bremen 13 te Hamburg.
PARAGUAY v. Rio Grande 10 te Cabedello.
P L M 16, vertrekt 16 van Boulogne,
RABE 13 te Antwerpen.
RAJAHSTAN van Dairen 1 Febr. van Sabang.
ROSE DEN van Necochea 1 van Mar del Plata.
RHEINLAN1) van Japan 15 te Saigon.
ROBUR V vertrekt 19 van Gdynia.
ROZENBURG 13 v. Huelva via Rouaan.
SOUTHERN KING 13 te Brixham, voor N-
Waterweg.
SAN GIUSEPPE van Huelva p. 14 Dungeness.
SAN FRANCISCO MARU vertrekt 14 van Hbg.
SAARBRUCKEN v. Japan 12 v. Pt. Said.
SAN MARCO 1 te Split via Susa, n. Vlaardingen
SVIRSTROY v. Vladivostock 12 te Londen.
SUWA MARU van Japan 15 te Napels verw.
SF. NICOLAE v. Kreta 6 van Syracuse.
SUMATRA (Zw v. Calcutta 12 v. Colambo.
STAD DORDRECHT 6 van Melilla.
SONNENFELS van Bombay 10 v. Port Said.
SAN MATTEO v. Sfax 7 te Ipswich.
STAD ZWOLLE van Makri.
S'CHURBEK van Varna 12 v. Piraeus.
SVIR van Moermansk 13 te Londen.
SAN DIEGO v. Vancouver 10 te Antwerpen,
SOMALI van Japan 9 van Penang.
SANDHAMN 6 van Mobile.
STAD HAARLEM 12 van Almeria.
SIMLA van Vizagapatam 6 Febr. te Antwerpen.
SIBAJAK van Batavia 13 van Colombo.
STAD ZAANDAM v. Bilbao p. 13 Ouessant.
STAD AMSTERDAM v. Melilla p. 12 Dungeness.
SCHWALBE 8 v. Libau via Memel,
SAYN 14 t.e Oxelosund.
ST BRANDAN 14 van St. Malo.
TERUKUNI MARU v. Japan vertr. 17 van Yokoh.
THEANO 13 van Belfast via Fowey.
TAFNA vertrekt 13 van Londen.
TOWA van B.-Avres p. 9 Slnt Vincent.
TOPA TOPA v Mobile 13 v. Avonmouth 21 v.w.
TOYOHASHI MARU v. Japan 28 te Yokohama
TIBERTON 26 van Bahia Blanca.
TARANGER v. Vancouver 9 v. Port Angeles.
TIJUCA vertrekt 15 v. Calcutta.
TRIANON van Japan 11 van Taku Bar.
TAURUS v. Savannah 11 te Londen uitgekl.
TYSLA v, Calcutta p. 13 Gibraltar.
TABERG van Barcelona 5 van Ceuta.
TITANIA (It.) van Rosario 5 van Dakar.
TRAVE van Japan 12 v. Casablanca via Londen.
TANCRED van Japan via Antw. 12 (9.56 n.m.)
150 myi Z. v. Ouessant, 16 verwaobt.
TENERIFFA (Noor) van Japan 11 v. Penang.
TAMARA van Japan p. 11 Gibraltar 16 verw.
THALATTA v. Japan 6 van Colombo.
TAJIMA MARU van Japan 10 van Singapore.
TRITON (Nept.) 12 van Lissabon.
TAIWAN van Japan 14 te Antwerpen.
TENERIFFA (Fr.) v. Marseille p. 10 Gibraltar.
TANNENFELS van Rosario 9 v. St. Vincent.
TRONDANGER van Vancouver 7 van Colon.
TARNAN 12 van Danzig.
THORNLEA v. West Afrika 9 te Lagos.
UGO BASSI van Genua p. 11 Gibraltar.
USAMBARA v. Beira 9 v. Mombassa.
ULM 10 van Derindje via Varna.
URIBITARTE, vertr, 15 van Gent.
VALPRATO 25 te Ramallo.
VOLLRATH THAM 12 van Narvik.
VARDAAS, t, 29 van Curagao, 15 verwacht.
VIKING STAR van Seattle 11 te Londen.
VIKINGLAND van Alexandria p. 14 Gibraltar.
VEGA, (Zw.) 12 van Sundswall.
WAALHAVEN 13 te TaboU.
WBRDENFELS van Rj>sarlo 9 van Montevideo.
WEISSENF'ELS vertrekt 14 Febr. van Basra.
WASGENWALD van Cebu p. 12 Gibraltar.
WACHTFELS van Calcutta 9 v. Colombo.
WIGBERT van W.-Afrika 8 van Freetown.
WESTMORELAND van N.-Orleans via Havre
12 (1.59 n.m.) 390 myi W. v. Ouessant.
WEST ARROW v Baltimore 7 v. Halifax.
WARNOW van Rostock p. 13 Brunsbuttel.
WINTERSWIJK 13 v. Servola via Sfax (nr.
Capelle of Amstm.).
WEST HIKA 12 v. Gulfport via Mobile.
WILLIAM WILBERFORCE v. W.-Afrika via
Amstm. en Hambg. 12 (8.52 n.m.) 1450 myi
Z.Z.W. van Land's End.
WILDENFELS v. Bremen 14 te Hamburg.
ZOGRAFIA NIÓOLAOU 11 van Bahia Blanca.
ALKMAAR v. Chili 10 te Liverpool.
ARENDSKERK van Japan 6 van Colombo.
ALTONA van Macassar 5 te Barcelona.
ARDANBHAN v. Rosario 10 v. St Vincent.
ALPHARD van Diamante p. 8 Febr. Las Palmas
AGAMEMNON v. Valencia 13 te Rotterdam.
AMAZONE van Puerto Barrios 11 (12 midd.) 100
fnyi N.W. van Floras.
ASHLEA v. W.-Afrika 12 te Btomburg.
BRITSUM 27 te Rosario.
BENNEKOM van Chill 6 van Callao.
BODEGRAVEN v. Chili 11 v. Arica.
BILLE 2 van Danzig.
BAARN v. Chili via Liverpool 12 v. Curagao.
BEIJERLAND 13 v. Newcastle.
BOSKOOP 13 v. Hamburg via Antwerpen.
BJORKO 11 v. Helslngfors n. Velsen.
BALDUIN 13 v. Rouaan.
CHARTERHURST 13 te Cardiff.
COTTICA 12 v. Paramaribo.
CLAN MACFADYEN 1 te Bassein (of n. Rott.)
CARIBIA v. Puerto Barrios 12 v. Port of Spain
CALYPSO v. Triest 13 v. Flume.
DAPHNE van Diamante p. 7 Februari Madeira.
GANYMEDES v. Salonika 12 te Stamboul.
GRYFEVALE 8 v. Rosario.
GUDUR 13 v. Londen.
GAASTERKERK v. Japan 13 v. Manilla.
GARM 11 v. Stockholm.
HEBBLE 13 v. Goole.
HEBE 9 v. Puerto Barrios.
HERCULES v. Bourgas 12 v. Algiers.
HERMES v. Bourgas 10 te Izmir.
HONTESTROOM 13 v. Londen.
INHAMBANE v. Rosario 5 v. La Plata.
ICIAR 7 van Venetië via Bona. nr. Velsen.
JOHAN DE WITT v. Batavia 13 v. Genua.
JUNO v. Alexandria 9 te Calamata.
KURMARK v. Macassar p. 11 Gibraltar
KRETA van Port of Spain p. 10 St. Michaels.
LAOMEDON v. Batavia p. 11 Gibraltar 16 verw.
MENES van Macassar 6 van Colombo.
MINNEWATER v. Rosario p. 14 Noord Hinder
MELAMPUS v. Batavia p. 11 Perim
MAASKERK van West-Afrika U v. Las Palmas.
MERULA, t, 30 van Curagao.
MAPIA v. Batavia 10 v. Pt. Said.
MALVINA, t, 3 van Curagao. (of n. Rott.)
M1CHALIS V. Concepcion 3 v. B.-Ayres.
MIRUPANU v. Amst. p. 14 Vlissingen.
NICOLAOS G. CULUCUNDIS v. Concepcion 8
v. Madeira.
ORINOCO 21 van Pto. Mexico.
OKEANA 27 te San Nicolas.
OLIVINE v. Swansea p. 13 Prawle Pt.
OBERON v. Valencia p. 11 Gibraltar.
PRESIDENT FRANCQUI t„ v. Constantza p. 11
Gibraltar.
PHOENICIA 9 v. Puerto Mexico.
PERSEUS v. Oporto p. 12 Ouessant.
PROMETHEUS v. Batavia 14 v. Medan.
POELAU TELLO v. Batavia 12 v. Singapore.
PIRIFREJA Koopman 9 v. Kopenhagen.
POLLUX, t 8 van Curagao.
PROWESS 13 te Londen uitgekl. n. Zaandam
POSEIDON verertkt 15 v. Emden.
REGGESTROOM v. West-Afrika 10 v. Takoradl
W AFOUL 20 van Diamante
STENTOR v. Batavia p. IS Gibraltar.
SALLAND v. B.-Ayres 13 v. Rio Janeiro.
3VET1 VLAHO van Rosario 7 v. Buenos-Ayres.
SIMALOER van TJtlatJap 7 van Colombo.
STUYVESCANT v. West-Indië 13 te Havre 15
(v.m.) verwacht.
STELLA 10 v. Beyrouth.
TIBERIUS v. Venetië 13 v. Palermo.
TAWALI v. Batavia p. 12 Perim.
THEANO 13 v. Belfast via Fowey.
UURAS 11 v. Huelva.
ULYSSES 13 v. Hamburg.
UCKERMARK v. Macassar 12 v. Batavia.
VESTA v. Stettin p. 13 Brunsbuttel.
VENEZUELA v. Barbados p. 13 (6 n.m.).Floras
VECHTSTROOM 13 v, Hull,
WOLSUM v. Santa Fe p. 12 Fern Noronha
WILLIAM WILBERFORCE v. W.-Afrika 12 (8.53
n.m.) 1450 mql ZZW. v. Land's End.
WINTERSWIJK 13 v. Servola via Sfax (of
Capelle)
,WEA 13 te Londen uitgekl.
ZONNEWIJK v. Santo Fe p. 11 Tvneriffe.
COLOMBIA vertrekt 16 Februari van Hamburg.
EEMLAND vertrekt 14 v. B.-Ayres.
GAASTERLAND 7 te B.-Ayres.
MAR KOJO van Biloao (ol Rott.) 20 Febr.
MAMURA, t, 13 te Curagao verw.
MELON vertr. 16 v. Batavia.
MONTFERLAND 13 te B.-Ayres.
POLYDORUS vertr. 16 v. Hamburg via Bremen.
UHENFELS vertr. 20 v. Bremen via Hamburg,
14 Febr. (4 dagen voor V.M.)
Waarnemings-
Rivieren punten
Sedert de opg.
Water
hoogte
tydstip
v.waarn
13 Feb
h. 1.
in c.M.
38.621)
6.
37
12.15
8.—
47
9.90
8.—
48
4.72
8.—
50
10.24
8.—
46
4.56
8.—
85
0.44
8.—
0
48.05
8.—
33
42.813)
8.—
19
29.92
8.—
17
12.264)
8.—
5
8.31
8.—
12
2.82
8.—
10
2.08
6.—
15
1.78
0.15
13
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
IJssel Westervoort
Deventer
Kampen
Maas Eijsden
(hoofdsiuis)
(Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Hedel HW
Hedel LW
1) 8.69 M. boven nul der schaal.
2) M. E. T.
3) De waterstand aan de hoofdsiuis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn by geheel geopende
stuw.
4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.
5) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stuw.
15 Febr.
leget. 2e get.
le get. 2e get.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Delfzijl
9.28
21.52
Willemstad
2.10
14.37
Terschell.
6.41
19.08
Brouwersh.
0.25
12.51
Harlingen
7.30
19.55
Zierikzee
0.47
13.20
Helder le
5.15
17.35
Vlissingen
1.13
13.43
IJmuiden
1.29
13.48
Wemeld.
12.05
H. v. Holl.
0.40
13.02
Terneuzen
0.07
12.36
Rotterdam
2.30
15.02
Hansweert
0.38
13.10
Hellevoetsl! 1.13
13.39
14 Feb 13Feb
Rheinfelden
Breisacb
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
1.97
1.09
2.21
3.83
1.55
2.91
1.86
0.91
1.98
2.16
2.05
1.16
2.23
3.89
1.57
3.04
1.78
1.01
2.10
2.34
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Düsseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
14 Feb 13
1.35
2.53
1.32
2.68
2.20
1.68
1.75
3.16
1.39
Feb.
1.34
2.76
1.49
3.05
2.55
2.04
2.20
3.63
1.76
AMSTERDAM, 14 Febr. (N.V. Nederlandsche
Veiling van Land- en tuinbouwproducten, „Am
sterdam", Centrale Markt). Spinazie 2535 ct.
per kg.roode kool 610.50, gele kool le s,
2.504.80, groene kool 3—8 per 100 etuks:
andyvie 1—1.35 per 4 kg.; andyvie 46 per
100 stuksrabarber 4.50—6.50 per 100 bosboe-
rekool 25—40 ct. per kist; broeivet. 3040 ot. per
bak; Hollandsch lof le srt. 1014, Idem 2e srt.
68 per 100 kg. uien Ie srt. 50—65 ct.peen 25
35 ct. per 25 kg.; wasohpeen le srt. 67.50;
Idem 2e srt. 3—4.50 per 100 k®.raapstelen,
kleine 1.30—1.80 per 100 bos; selderij 1.50—
3.50; peterselie 35; pret 68; kervel 36
per 100 bos. Appelengoudreinetter, 2230,
bram seedling 15—20; winterjannien le srt. 8
11, giezer wildeman 1214, zoete appelen
16—19, bismarek 1518 per 100 kg.
AMSTERDAM, 14 Februari. Zeeuwsche bonitien
f. 3.30—3.80; Zeeuwsche blauwen 3.503.90:
'Zeeuwsche Bevelanders f 2.602.90; Zeeuwsohe
poters 2.502.70; IJpolder Bevelanders 2.60
—2.70; Drentsche eigenheimers 2.603.30 per
H.L. Aanvoer 94.000 kg.
BARNEVELD, 14 Februari. Aanvoer 980.000
eieren. Witte kipeieren 2.502.90, bruine 2,80
3.25, per 100 stuks, handel vlug.
GOUDA. 14 Februari. Veemarkt. Aangevoerd
ln totaal 1295 stuks, waarvan 40 slachtvarkens,
vette 17—18 ct., Londensche 14—15 ct. per pond
levend met 2 pet. korting, 129 crisisrunderen,
prqzen als vorige week, 419 magere varkens
16—25, 461 biggen 10—13, Geldersche biggen
13—16, 4 runderen 125—180, 380 nuchtere kal
veren 2.504, 10 bokken en geiten 2—6, han
del matig.
Algemeene markt: 111 partyen kaas, le kw.
met ryksmerk 1819, 2e kw. 1617 per 50
kg„ handel flauw, 371 ponden boter, goeboter
75—80 ct., weiboter 70—75 ct. per pond, handel
vlug.
82.500 eieren. Kipeieren f 2.403. eendeieren
2.252.75 per 100 stuks, handel matig.
Coöp Zuid-Hollandsche eiervelling. 'Aanvoer
82.600 kipeleren; 56/60 kg. 2.50—2.60, 60/62 kg,
2.60—2.70, 62/66 kg. 2.70—3, bruine 58/68 kg.
2.60—3.10, 500 eendeieren 2.10—2.40 per 100
HOÖIÏN, 14 Februari. (Kaas.) Aangevoerd 7
stapels fabriekskaas 15.50, stapels boerenkaas
stajels boerencommlssie tezamen,
wegende 3.509 kg. Handel matig.
LOOSDUINEN, 13 Februari. Loosduinsche
groentenveiling: schorseneren ƒ2.10 per 50 kg.,
spinazie 1.35—1.40 per 4 kg., prei ƒ0.80—1.50
seldery 0.301.10 per 100 bos, andyvie 0.68
I.per kist, boerenkool 18—36 ct. per 7 kg.
OOSTBURG, 13 Februari. Op de graanmarkt
was de aanvoer ruim. De noteering als volgt:
gerst ƒ66.25, haver ƒ66.25, erwten ƒ9.50—10, br,
boonen 11.50—12, maanzaad 1212.50.
POELDIJK, 13 Februari. Fruit- en groenten-
veilingvereen.eieren 3 per 100 stuks, seldery
35—55 ct., expv. 30—40 ct., pieterselie 0.75—1.30,
kelen 1.251.45, prei 0.701.70, expv. 1.55,
rabarber 36.50 per 100 bos, schorseneren expv,
ƒ4.30—5.70 per IOO kg., spruiten 35—80 ct., boe
renkool 11—32 ct.. expv. 11—18 ct. per kist, dun
sel 15 ct., spinazie 13—16 ct., expv. 9—13 ct., wit
lof 711 ct. per kg., andyvie 45—89 ct., epv. 6282
ct. per bak.
HARLINGEN, 13 Febr. Gemeenteiyke Cisch-
afslag: 51 tal fuikharing, 2.753.25, 62 tal kom-
haring, ƒ2.90—3.30, 9 tal drielingen 1.30—1.45
per tal.
ROTTERDAM, 14 Februari. Heden kwamen
aan de Vischmarkt alhier 1 motorkotter en 6
kustvaartuigen,, terwijl van IJmuióen, Nieuwe-
diep. Spakenburg en elders 370 manden en kis-
jes bokking werden aangevoerd, groote tong 40
—48; middel tong f 28—34; kleine tong 18—26;
middeltarbot 15—28; kleine tarbot 8—14;
griet 7—18; groote schol 8—12; middel schol
9—15; kleine schol 3S; schar 36; bot
8—12; kabeljauw 10—16; gul 3—7; schel-
vlsch 412; wyting 36; riviervisch 45
per mand; spieringen 1.50—2; bokking 0.75—1
1.25; haring 5060 ct. per kistje.
IJMUIDEN, 14 Februari. Van de beugvissche-
ry verschvaart kwam alhier binmen VL 195 met
1.321 netto besomming.
TE ROTTERDAM.
In het Notarishuls aan de Geld. Kade.
Op Woensdag 13 Febr., des namiddags ten 2 wur«
EINDAFSLAG.
Pand en erf, Vasteland- 12. In bod op 7.800,
Idem, idem 14. In bod op 5,800.
Tezamen verkocht voor 'f 14.040.
